Jahresbericht 2011 - Pro Senectute Graubünden - bei Pro Senectute ...
Jahresbericht 2011 - Pro Senectute Graubünden - bei Pro Senectute ...
Jahresbericht 2011 - Pro Senectute Graubünden - bei Pro Senectute ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Adressen<br />
Regionale Beratungsstellen<br />
Surselva Spitalstrasse 4, 7130 Ilanz<br />
Telefon 081 925 43 26, Fax 081 936 04 27<br />
• Silvio Albin, Stellenleitung, Sozialberatung,<br />
<strong>Pro</strong>jekte und Gemeinwesenar<strong>bei</strong>t<br />
• Regula Nay, Sekretariat<br />
Mittelbünden Neudorfstrasse 69, 7430 Thusis<br />
Telefon 081 651 43 17, Fax 081 651 21 58<br />
• Monika Baumgartner, Stellenleitung und<br />
Sozialberatung<br />
• Rita Manetsch, Sekretariat<br />
Südbünden Via Nouva 1, 7503 Samedan<br />
Telefon 081 852 34 62, Fax 081 864 03 72<br />
• Reto Pedotti, Sozialberatung<br />
• Othmar Lässer, <strong>Pro</strong>jekte und<br />
Gemeinwesenar<strong>bei</strong>t<br />
• Reto Zuan, Koordination Ortsvertretungen<br />
Jordan 52, 7551 Ftan<br />
Telefon 081 864 03 02, Fax 081 864 03 72<br />
• Ursla Pedotti, Sozialberatung<br />
Chur / Alexanderstrasse 2, 7000 Chur<br />
Nordbünden Telefon 081 252 44 24, Fax 081 253 76 52<br />
• Rea Steinmann, Stellenleitung, <strong>Pro</strong>jekte<br />
und Gemeinwesenar<strong>bei</strong>t<br />
• Margrit Dobler, Sozialberatung<br />
• Cornelia Metz-Bernet, Sozialberatung<br />
• Carla Cathomas-Tuor, Sozialberatung<br />
• Brigitte Pfiffner, Sekretariat<br />
• Cecilia Bergamin, Sekretariat<br />
Nus duvrain Voss sustegn . . .<br />
Nus vulain prestar lavur adequata per ils attempads che<br />
s'orientescha als basegns dals umans pli vegls e da lur<br />
confamigliars. Per far quai stuain nus adattar cuntinuadamain<br />
nossa purschida ed iniziar novs servetschs. Quai dovra temp e<br />
daners. Perquai essan nus dependents da Vossas donaziuns.<br />
Cun Vossa donaziun sustegnais Vus noss projects a favur dals<br />
umans pli vegls e da lur confamigliars.<br />
Recumandai noss servetschs a Voss parents, ad amis ed<br />
amias ed enconuschents.<br />
Noss conto CP 70-850-8<br />
IBAN CH59 0900 0000 7000 0850 8<br />
Cun Vossa donaziun pudain nus far anc dapli per ils umans<br />
pli vegls en il chantun Grischun!<br />
Cordial engraziament.<br />
Fachstelle Bildung<br />
Alexanderstrasse 2, 7000 Chur<br />
Telefon 081 252 06 02, Fax 081 253 76 52<br />
• Richi Diener<br />
• Frieda Leder (bis Juni <strong>2011</strong>)<br />
• Katrin Meier (ab Juni <strong>2011</strong>)<br />
Fachstelle Sport<br />
Alexanderstrasse 2, 7000 Chur<br />
Telefon 081 252 06 02, Fax 081 253 76 52<br />
• Denise Dupont (bis September <strong>2011</strong>)<br />
• Katrin Meier (ab Oktober <strong>2011</strong>)<br />
Geschäftsstelle<br />
Alexanderstrasse 2, 7000 Chur<br />
Telefon 081 252 75 83, Fax 081 253 76 52<br />
• Claudio Senn Meili, Geschäftsleitung<br />
• Renata Pitsch, Sekretariat und Mahlzeiten-<br />
Service<br />
• Verena Opprecht, Buchhaltung und<br />
Hilfsmittel-Service<br />
• Aurelia Clement, Buchhaltung<br />
• Mario Lechthaler, Finanzberatung,<br />
Tel. 081 252 75 84<br />
info@gr.pro-senectute.ch<br />
www.gr.pro-senectute.ch<br />
Postcheckkonto 70-850-8<br />
IBAN CH59 0900 0000 7000 0850 8<br />
Besuchen Sie unsere Website: www.gr.pro-senectute.ch<br />
Abbiamo bisogno del Vostro sostegno . . .<br />
Vogliamo svolgere un lavoro avveduto con le persone<br />
anziane, un lavoro che tenga conto delle loro necessità e di<br />
quelle dei loro parenti. Perciò aggiorniamo costantemente<br />
la nostra offerta e proponiamo nuovi servizi.<br />
Ciò richiede tempo e denaro. Per questo il nostro lavoro<br />
dipende dalle Vostre offerte.<br />
Con le Vostre offerte sostenete i nostri progetti in favore<br />
delle persone anziane e dei loro parenti.<br />
Raccomandate i nostri servizi ai Vostri parenti, amiche,<br />
amici e conoscenti!<br />
Il nostro conto corrente postale (CCP) è: 70-850-8<br />
IBAN CH59 0900 0000 7000 0850 8<br />
Grazie al Vostro sostegno, possiamo impegnarci ancora di<br />
più per le persone anziane nel cantone dei Grigioni!<br />
Grazie di cuore.<br />
19