Jahresbericht 2011 - Pro Senectute Graubünden - bei Pro Senectute ...
Jahresbericht 2011 - Pro Senectute Graubünden - bei Pro Senectute ... Jahresbericht 2011 - Pro Senectute Graubünden - bei Pro Senectute ...
12 Menschen für Menschen im Einsatz Die Dienstleistungen von Pro Senectute Graubünden Ganz viele ältere Menschen im Kanton Graubünden erhielten im vergangenen Jahr Besuch einer Ortsvertretung von Pro Senectute Graubünden, nahmen an einem Altersnachmittag teil oder jassten und rätselten an einem Spielnachmittag. Ganz viele assen zusammen zu Mittag, bewegten sich im Wasser oder unternahmen zusammen eine Wanderung. Und nochmals ganz viele lernten eine neue Sprache, den Computer bedienen oder aquarellieren. Dank des Einsatzes unserer freiwillig Tätigen und unserer Kurs- und Sportleitenden wird in Graubünden viel an Fröhlichkeit, gemeinsamem Erleben und sozialer Nähe erlebbar. Auch im vergangenen Jahr der Freiwilligenarbeit wurde viel Bewundernswertes geleistet. Und viel Engagement kann gar nicht in Zahlen ausgedrückt werden. Ganz herzlichen Dank allen, die mitgeholfen haben, dies möglich zu machen! Besuche 3’097 Besuche bei älteren Menschen Veranstaltungen Anlässe Teilnehmende (ca.) Mittagstische 194 4’100 Spiel- und Altersnachmittage 259 3’100 einmalige Veranstaltungen 60 2’100 Total 513 9’300 Dies entspricht 2’950 Stunden Engagement unserer freiwillig Tätigen zu Gunsten der älteren Bevölkerung im Kanton Graubünden! Einsätze unserer Sportleiterinnen und Sportleiter PS Sport Gruppen Treffen Teilnehmende Langzeitsportgruppen 118 2’554 1’985 Von unseren Angestellten geleisteter Einsatz (Auswahl) PS Sozial 1'469 Informationsvermittlungen 1'052 Sozialberatungen oder Begleitungen 41 Sitzungen mit pflegenden Angehörigen 188 Menschen mit Fr. 343'078.– unterstützt PS Service 1'999 Mahlzeiten verteilt 96 Hilfsmittel abgegeben 921 Einsätze des Entlastungsdienstes 234 Einsätze des Administrativen Dienstes 375 Steuererklärungen ausgefüllt PS Bildung 188 Kurse mit 1’631 Teilnehmenden Für dieses grosse Engagement geht ein grosser Dank an alle Mitarbeitenden von Pro Senectute Graubünden.
Woher unsere Mittel kommen Pro Senectute Graubünden ist auch auf Ihre Unterstützung angewiesen! Die über 1'000 Beratungen und Begleitungen, die Pro Senectute Graubünden im vergangen Jahr in Chur, Ilanz, Thusis, Ftan und Samedan geleistet hat, sind für die älteren Menschen kostenlos. Jede Person im AHV-Alter im Kanton Graubünden hat das Recht, sich unentgeltlich, diskret und professionell bei einer der Regionalen Beratungsstellen von Pro Senectute Graubünden Rat zu holen zu den Themen Finanzen, Wohnen, Demenz, Gesundheit, soziale Kontakte etc. Diese Dienstleistung wird vom Bund und vom Kanton Graubünden finanziell unterstützt. Diese Beiträge reichen jedoch nicht aus, um alle im Zusammenhang mit unserer Beratungstätigkeit anfallenden Kosten zu decken. Damit die Beratungen trotzdem unentgeltlich angeboten werden können, ist Pro Senectute Graubünden auf Spenden und Legate angewiesen. Die Mittelbeschaffung von Pro Senectute Graubünden besteht seit vielen Jahren aus mehreren Bestandteilen: Neben der jährlichen traditionellen Haussammlung im Oktober verschickt Pro Senectute dreimal pro Jahr ein so genanntes Mailing, mit welchem einerseits die regelmässigen Spenderinnen und Spender, andererseits neue Gönnerinnen und Gönner um Unterstützung angefragt werden. Die Gemeinden werden um einen finanziellen Beitrag an die Arbeit von Pro Senectute gebeten, und immer wieder wird zugunsten der Organisation auch ein Legat ausgerichtet. Die Sponsorenbeiträge – insbesondere der Graubündner Kantonalbank – vervollständigen unsere Fundraising-Einnahmen. Unsere Sammlerinnen und Sammler, die mit grossem persönli- chen Einsatz und unentgeltlich im ganzen Kanton unterwegs sind, tragen die Herbstsammlung. Sie klopfen entweder persönlich an die Haustüre oder werfen einen Sammlungsbrief mit Bezug zur lokalen Altersarbeit von Pro Senectute in den Briefkasten. Ein Teil ihres Sammlungsergebnisses kann denn auch für die örtliche Altersarbeit verwendet werden. Für dieses selbstlose Engagement zugunsten von Pro Senectute Graubünden und damit zugunsten der älteren Bevölkerung im Kanton möchten wir allen Sammlerinnen und Sammlern ganz herzlich danken! Im vergangenen Jahr durfte Pro Senectute Graubünden Legate in der Höhe von mehr als Fr. 330'000.– entgegen nehmen. Zudem hat die Teamco Foundation die Pro Senectute Graubünden wiederum mit Fr. 100'000.– unterstützt. Ganz herzlichen Dank! Dank Beiträgen der in Zürich beheimateten Hatt-Bucher-Stiftung konnte in mehreren Einzelfällen substantielle Unterstützung zur Linderung von Notsituationen geleistet werden. Wir möchten allen Spenderinnen und Spendern ganz herzlich danken für ihre ausserordentlich wichtige Unterstützung, die sie zu Gunsten der älteren Menschen erbringen. Dank ihres Beitrags kann Pro Senectute Graubünden der älteren Bündner Bevölkerung schnell und unbürokratisch Hilfe und Unterstützung gewähren, wo dies nötig ist. Wir sind auch in Zukunft auf die Unterstützung unserer Spenderinnen und Spender angewiesen. Bitte benutzen Sie den beiliegenden Einzahlungsschein, wenn Sie die Arbeit von Pro Senectute Graubünden unterstützen möchten. Vielen herzlichen Dank! Die nebenstehende Grafik zeigt die Entwicklung der Mittelbe schaffung in den letzten Jahren. 13
- Seite 1 und 2: Jahresbericht 2011 Rapport annual 2
- Seite 3 und 4: Bericht der Geschäftsleitung Das e
- Seite 5 und 6: Relazione della presidentessa Il 20
- Seite 7 und 8: Details zur Bilanz Bilanz per Zugan
- Seite 9 und 10: Freie Fonds Anhalt-Fonds 0 200'000
- Seite 11: Bevor eine Betreuung und Begleitung
- Seite 15 und 16: ■ Surselva Gemeinde- Herbst- alte
- Seite 17 und 18: Savognin, Jacobina Camen-Spinas, Su
- Seite 19: Adressen Regionale Beratungsstellen
12<br />
Menschen für Menschen im Einsatz<br />
Die Dienstleistungen von <strong>Pro</strong> <strong>Senectute</strong> <strong>Graubünden</strong><br />
Ganz viele ältere Menschen im Kanton <strong>Graubünden</strong> erhielten im vergangenen Jahr Besuch einer<br />
Ortsvertretung von <strong>Pro</strong> <strong>Senectute</strong> <strong>Graubünden</strong>, nahmen an einem Altersnachmittag teil oder jassten<br />
und rätselten an einem Spielnachmittag. Ganz viele assen zusammen zu Mittag, bewegten sich<br />
im Wasser oder unternahmen zusammen eine Wanderung. Und nochmals ganz viele lernten eine<br />
neue Sprache, den Computer bedienen oder aquarellieren. Dank des Einsatzes unserer freiwillig<br />
Tätigen und unserer Kurs- und Sportleitenden wird in <strong>Graubünden</strong> viel an Fröhlichkeit, gemeinsamem<br />
Erleben und sozialer Nähe erlebbar.<br />
Auch im vergangenen Jahr der Freiwilligenar<strong>bei</strong>t wurde viel Bewundernswertes geleistet. Und viel<br />
Engagement kann gar nicht in Zahlen ausgedrückt werden. Ganz herzlichen Dank allen, die mitgeholfen<br />
haben, dies möglich zu machen!<br />
Besuche 3’097 Besuche <strong>bei</strong> älteren Menschen<br />
Veranstaltungen Anlässe Teilnehmende (ca.)<br />
Mittagstische 194 4’100<br />
Spiel- und Altersnachmittage 259 3’100<br />
einmalige Veranstaltungen 60 2’100<br />
Total 513 9’300<br />
Dies entspricht 2’950 Stunden Engagement unserer freiwillig Tätigen zu Gunsten<br />
der älteren Bevölkerung im Kanton <strong>Graubünden</strong>!<br />
Einsätze unserer Sportleiterinnen und Sportleiter<br />
PS Sport Gruppen Treffen Teilnehmende<br />
Langzeitsportgruppen 118 2’554 1’985<br />
Von unseren Angestellten geleisteter Einsatz (Auswahl)<br />
PS Sozial<br />
1'469 Informationsvermittlungen<br />
1'052 Sozialberatungen oder Begleitungen<br />
41 Sitzungen mit pflegenden Angehörigen<br />
188 Menschen mit Fr. 343'078.– unterstützt<br />
PS Service<br />
1'999 Mahlzeiten verteilt<br />
96 Hilfsmittel abgegeben<br />
921 Einsätze des Entlastungsdienstes<br />
234 Einsätze des Administrativen Dienstes<br />
375 Steuererklärungen ausgefüllt<br />
PS Bildung<br />
188 Kurse mit 1’631 Teilnehmenden<br />
Für dieses grosse Engagement geht ein grosser Dank an alle Mitar<strong>bei</strong>tenden von<br />
<strong>Pro</strong> <strong>Senectute</strong> <strong>Graubünden</strong>.
Change language