27.11.2012 Aufrufe

Neugierig? Jeden Tag das Neueste aus Ihrer Region! - pottpourri.net

Neugierig? Jeden Tag das Neueste aus Ihrer Region! - pottpourri.net

Neugierig? Jeden Tag das Neueste aus Ihrer Region! - pottpourri.net

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Spezialität vonHögers<br />

Gebratenes Lachsfilet auf Schnippelbohnen mit Safranschaum und Püree vonlila Kartoffeln<br />

chnaittenbach. (ads) Stean<br />

Höger serviert heute geratenes<br />

Lachsfilet auf<br />

chnippelbohnen mit Saranschaum<br />

und Püree von<br />

ila Kartoffeln und wünscht<br />

iel Spaß beim Nachkohen!<br />

Und so gehts:<br />

artoffelpüree:<br />

artoffeln schälen und in<br />

alzwasser kochen. Danach<br />

ie fertigen Kartoffel abchütten<br />

und durch die Karoffelpresse<br />

in den Topf drüken.<br />

Die Butter im Topf<br />

eicht bräunen lassen, dann<br />

u den gepressten Kartoffeln<br />

eben und mit der Milch<br />

nd 40 ml Sahne unter Rühen<br />

zu einem cremigen Püee<br />

verarbeiten. Mit Salz,<br />

feffer und Muskat würzen.<br />

rinzessbohnen:<br />

ie Bohnen putzen und an<br />

en Enden abschneiden,<br />

anachinRinge schneiden.<br />

chalottenwürfel und Knobauchwürfel<br />

in Olivenöl an-<br />

160 gLachsfilet<br />

100 gPrinzessbohnen<br />

0,1 lFischfonds (alternativ<br />

Geflügelfonds)<br />

0,1 lGemüsefond<br />

80 ml Sahne<br />

40 ml Milch<br />

200 gKartoffeln lila (Vi-<br />

Die Zutaten<br />

dünsten, die geschnittenen<br />

Bohnen dazugeben, leicht<br />

mit Gemüsefonds angießen<br />

einreduzieren lassen und<br />

mit Salz, Pfeffer,Bohnenkraut<br />

und etwas Butter abschmecken.<br />

Safransoße:<br />

Den Fischfonds mit der Sahne<br />

aufkochen, leicht einkochen,<br />

mit Meersalz, weißem<br />

Pfeffer,etwas Limettensaft<br />

und Safranfäden<br />

würzen.<br />

Fischfilet:<br />

Lachsfilet auf beiden Seiten<br />

mit Zitronensaft beträufeln<br />

und mit Salz und Pfeffer<br />

würzen. Kurz vordem Anbraten<br />

in Olivenöl in Mehl<br />

wenden und leicht abklopfen.<br />

Zum Bratgut in der<br />

Pfanne kann man nochAromaten<br />

wie Thymian, Rosmarin<br />

oder Isop sowie eine<br />

<strong>aus</strong>gedrückte Knoblauchzehe<br />

geben. Das Lachsfilet<br />

auf einer Seiten kross an-<br />

telotte)<br />

20 gButter<br />

Olivenöl<br />

Schalotten, Knoblauch<br />

Salz, Pfeffer,Muskat, Zitronen-/Limettensaft,Safranfäden,<br />

Meersalz, Bohnenkraut<br />

POTT-pourri 08/09-2010<br />

Sieht lecker <strong>aus</strong> und schmeckt. Stefan Höger serviert gebratenes<br />

Lachsfilet auf Schnippelbohnen mit Safranschaum und Püree<br />

von lila Kartoffeln. Bild: ads<br />

braten, wenden, mit wenig<br />

Hitze gar ziehen lassen.<br />

Zum Anrichten:<br />

Schnippelbohnen rechteckig<br />

als Beet in der Mitte<br />

des Tellers platzieren. Das<br />

Lachsfilet leicht versetzt da-<br />

rauf anrichten. Das lila Kartoffelpüree<br />

mit Hilfe eines<br />

Spritzbeutels um <strong>das</strong> Bohnenbeet<br />

dressieren. Zum<br />

Schluss die Safransoße aufschäumen,<br />

den Lachs leicht<br />

nappieren und auchdekorativamTeller<br />

saucieren.<br />

Fledermäusen auf derSpur<br />

Führungenmit Heidi und BerndBauer<br />

Kohlberg. (war) Fledermäuse<br />

fliegen mit den Händen<br />

und sehen mit den Ohren.<br />

Diese und andere Erkenntnisse<br />

nehmen Teilnehmer<br />

vonFlederm<strong>aus</strong>führungen<br />

unter anderem mit nach<br />

H<strong>aus</strong>e.<br />

Und wer mit Heidi und<br />

Bernd Bauer unterwegs ist,<br />

kommt zudem in direkten<br />

Kontakt mit den kleinen Tieren,<br />

kann Fledermäusein<br />

die Hand nehmen und sie<br />

streicheln. Kellergewölbe<br />

dienen als Winterquartier<br />

der Feldermäuse.<br />

Dort dürfen sie im Winter<br />

nicht gestört werden. Die<br />

Sommerquartiere der Kohlberger<br />

Fledermäuse befin-<br />

Seite 13<br />

Die Begegnung mit den Fledermäusen<br />

ist ein einmaliges Erlebnis.<br />

Bild: war<br />

den sichimOrtsteil<br />

Schlemm. In den dortigen<br />

Wäldern und Gebäuden<br />

und in Flederm<strong>aus</strong>kästen<br />

ziehen sie ihren Nachwuchs<br />

groß. In Bayern leben derzeit<br />

24 Flederm<strong>aus</strong>arten,<br />

im Landkreis Neustadt sind<br />

es 16 und in Kohlberg 12.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!