Radfahrabteilung - RSC Concordia Oberhaid
Radfahrabteilung - RSC Concordia Oberhaid
Radfahrabteilung - RSC Concordia Oberhaid
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Radfahrabteilung</strong><br />
Bezirkswanderfahrt nach Klosterlangheim am 20.06.2010<br />
Bei kühler „Schafskälte“ fuhren wir unter der Verstärkung zweier Hallstadter<br />
Concorden nach Klosterlangheim. Heuer haben wir uns wieder einmal für die<br />
Route über den Ützinger Berg ausgesucht. Da der anwesende Vorstand von<br />
<strong>Concordia</strong> Merkendorf 40igsten Geburtstag hatte, wurde Ihm ein Happy Birthday<br />
gesungen. Auf dem Rückweg legten wir beim Lichtenfelser Radlertag noch einen<br />
kurzen Stop ein, um dann bis in die heimatliche Umgebung zu fahren.<br />
Teilnehmer: 6<br />
Tagesgesamtleistung: 504 Km<br />
Bezirkswanderfahrt nach Kulmbach am 27.06.2010<br />
Zur zweit weitesten Fahrt in diesem Jahr, hatten wir an einem sonnigen, fast<br />
schon heißen Tag, Kulmbach auf der Tagesordnung. Da auch das WM-Spiel<br />
Deutschland gegen England um 16:00 Uhr begann, war Eile geboten. Nach einer<br />
guten Stunde Aufenthalt in Kulmbach machten wir uns auf den Nachhauseweg.<br />
Als Gastfahrer war heute Scheich Abdullah bei uns ein willkommener Gefährte.
Teilnehmer: 5<br />
Tagesgesamtleistung: 720 Km<br />
Vereinswanderfahrt nach Medlitz am 04.07.2010<br />
Zu einer Familienfahrt nach Medlitz wurde an diesem Sonntag geladen. Zu acht<br />
radelten wir nach einem morgendlichen Gewitter in Richtung Coburg. Nach<br />
Breitengüßbach kamen wir wieder in einen Schauer, welcher uns bis zur Gaststätte<br />
in Medlitz begleitete. Elf weitere Gönner und Vereinsmitglieder fuhren mit<br />
dem PKW an. Nicht schlecht staunte so mancher, über die reichlich gefüllten<br />
Teller, mit den großen Portionen. Gut gestärkt traten wir die Heimreise an.<br />
Teilnehmer: 8<br />
Tagesgesamtleistung: 336 Km<br />
Bezirkswanderfahrt nach Kirchehrenbach am 11.07.2010<br />
Zum dritten 100 jährigen Fest mit Festzug in diesem Jahr, waren wir bei<br />
tropischen Temperaturen nur mit drei Hartgesottenen in <strong>Oberhaid</strong> in den frühen<br />
Morgenstunden losgefahren. Mit unseren Freunden aus Schwürbitz hatten wir uns
in Bamberg an der Schleuse verabredet, um gemeinsam am Kanal Richtung<br />
Forchheim zu radeln. Ein schwaches Lüftlein wehte und es war noch erträglich<br />
bei der Anfahrt. Am Festplatz angekommen stärkten wir uns, schmückten unsere<br />
Räder und stellten uns bei 46°C zum Festzug auf. Unser Täferläs-Träger, der<br />
Elias, kam kurz vor Beginn des Festzugs. Wir baten noch ein Bild von uns zu<br />
machen, plötzlich sackte der Elias zusammen. Sannis waren weit und breit nicht<br />
zu sehen, aber von den Vereinen ringsum langten alle zusammen und leisteten<br />
Erste Hilfe. Nach einem Schluck warmen Sportgetränk aus meiner Flasche erlangte<br />
er wieder das Bewusstsein. Von rechts kam Wasser, von links Eis zum<br />
kühlen, dann begann der Festzug. Der Vater von Elias war auch schon da und<br />
nahm seinen Sprössling in Obhut. Rasch noch den Moritz das Täferla übergeben<br />
(der war hinter uns und sein Verein war verweist) und los ging es durch den Ort.<br />
Um 15:30 Uhr machten wir uns, mit unserem Patenverein aus Hallstadt, auf die<br />
Rückfahrt.<br />
Ach ja: wir schrieben uns zusammen (Schwürbitz und wir) auf eine Wanderkarte<br />
und für die Bezirkswanderfahrt konnten die Km gewertet werden. Danke an<br />
Schwürbitz!<br />
Teilnehmer: 7<br />
Tagesgesamtleistung: 602 Km
Vereinswanderfahrt nach Bamberg am 18.07.2010<br />
Zu einer Familienfahrt nach Bamberg hatte ein <strong>RSC</strong> „Geburtstagskind“ seine<br />
Gäste geladen. Auf Anfrage, ob sich die Radfahrer zu einer Vereinswanderfahrt<br />
mit anschließen können, hatte der Gastgeber nichts dagegen. In Bamberg wurden<br />
die Künste der Zauberer und Jongleure begutachtet. Auf der Rückfahrt kehrte<br />
man noch beim Lindenfest des Blasmusikfestes, in <strong>Oberhaid</strong>, ein.<br />
Teilnehmer: 28<br />
Tagesgesamtleistung: 784 Km<br />
Bezirkswanderfahrt nach Maineck am 25.07.2010<br />
Zur vorletzten Bezirkswanderfahrt lud Maineck zum traditionellen Bergfest ein. Zu<br />
viert die alt bekannte Strecke, den Main entlang. Zum Mittagstisch gab es<br />
Rouladen. Der ATS Kulmbach übereichte uns nachträglich den Weitestpreis von<br />
Ihrer Wanderfahrt. Auch aus Altenkunstadt wurden uns nachträglich, der Weitest-<br />
und der Gesamt-Kilometerpreis, noch übereicht. Zum Schluss noch der<br />
Weitestpreis des Tages. Dann war die Tasche voll! Auf der Rückfahrt machten wir<br />
noch kurze Rast auf dem Bad Staffelsteiner Altstadtfest.<br />
Teilnehmer: 4<br />
Tagesgesamtleistung: 496 Km
Vereinswanderfahrt nach Kemmern am 31.07.2010<br />
Zum Fußballspiel Kemmern gegen Dörfleins unternahmen vier <strong>RSC</strong>´ler eine Vereinswanderfahrt.<br />
Teilnehmer: 4<br />
Tagesgesamtleistung: 88 Km<br />
Vereinswanderfahrt nach Weiher am 01.08.2010<br />
Der Patenverein RMSV <strong>Concordia</strong> Hallstadt hat uns eingeladen, an einer<br />
Wanderfahrt nach Weiher teil zu nehmen. Wir radelten nach Hallstadt und fuhren<br />
gemeinsam über Bischberg nach Weiher. Jeder hatte aus der Speisekarte für sich<br />
das richtige Essen gefunden. Am frühen Nachmittag ging es wieder in Richtung<br />
Heimat.<br />
Teilnehmer: 12<br />
Tagesgesamtleistung: 312 Km<br />
Bezirkswanderfahrt nach Stetten am 08.08.2010<br />
Zur letzten Bezirkswanderfahrt radelten wir, wie in den letzten Jahren schon, in<br />
ein kleines Dorf nördlich von Kloster Banz. Durch einen gesonderten Aufruf,<br />
nahmen wir mit 16 Personen an dieser Bezirkswanderfahrt teil. Wir konnten so<br />
bei Bezirkswanderfahrten, mit 7076 Kilometern, ein sehr gutes Ergebnis in der<br />
Oberfrankenwertung erzielen. Mit den Vereinswanderfahrten kamen wir heuer<br />
wieder einmal auf eine Jahresleistung von über 10000 Km. Dies hatten wir das<br />
letzte Mal im Jahre 2000 erreicht!<br />
Teilnehmer: 16<br />
Tagesgesamtleistung: 1218 Km All Heil<br />
Liebe Vereinsmitglieder<br />
Bitte meldet Euch bei Wohnungswechsel oder anderen<br />
Änderungen Eurer Daten bei Peter Deusel<br />
09503/4544, oder bei Klaus Ott 09503-7296. Vielen<br />
Dank, Ihr erspart uns damit eine Menge Arbeit.
Kegelabteilung<br />
Einzelmeisterschaft 2010<br />
Endspiele am 12.05. und am 14.05.2010-08-02<br />
Finale „ Jugend „<br />
Start auf Bahn 1 Abräumen Gesamt<br />
Gaminek Denise 169 532<br />
Start auf Bahn 2 Abräumen Gesamt<br />
Görtler Markus 168 543<br />
Start auf Bahn 3 Abräumen Gesamt<br />
Rödig Katharina 163 528<br />
Start auf Bahn 4 Abräumen Gesamt<br />
Helbig Sebastian 175 512<br />
Einzelmeister Jugend 2010<br />
Görtler Markus<br />
Liebe Vereinsmitglieder & Leser !<br />
Die in dieser Zeitung genannten Firmen und Inserenten haben<br />
dieses Vereinsblatt durch ihr Inserat ermöglicht. Sie unterstützen<br />
damit nicht nur den <strong>RSC</strong>, sondern auch Dich.<br />
Bitte helfe mit, dass dies auch in Zukunft so bleiben kann und<br />
berücksichtige bitte diese Firmen bei Deinen nächsten Einkäufen.
Finale „ Damen „<br />
Start auf Bahn 1 Abräumen Gesamt<br />
Stark Melissa 193 558<br />
Start auf Bahn 2 Abräumen Gesamt<br />
Peter Hilde 130 487<br />
Start auf Bahn 3 Abräumen Gesamt<br />
Stark Renate 154 503<br />
Start auf Bahn 4 Abräumen Gesamt<br />
Hummel Maria 99 443<br />
Einzelmeisterin Damen 2010<br />
Stark Melissa<br />
Finale „ Herren „<br />
Start auf Bahn 1 Abräumen Gesamt<br />
Dittmann Jürgen 178 534<br />
Start auf Bahn 2 Abräumen Gesamt<br />
Stark Peter 157 522<br />
Start auf Bahn 3 Abräumen Gesamt<br />
Stark Tobias 160 513<br />
Start auf Bahn 4 Abräumen Gesamt<br />
Oberneder Manfred 184 558<br />
Einzelmeister Herren 2010<br />
Oberneder Manfred
<strong>RSC</strong> <strong>Concordia</strong> <strong>Oberhaid</strong> – Kegelabteilung<br />
Mannschaftsaufstellungen Saison 2010/2011<br />
1. Herrenmannschaft 2. Herrenmannschaft 3. Herrenmannschaft<br />
Görtler Markus<br />
Eichner Marcus<br />
Ehrensing Holger<br />
Oberneder Manfred<br />
Dittmann Jürgen<br />
Rödig Wolfgang<br />
Hummel Dieter<br />
Raab Albin<br />
Krug Hubert<br />
Weber Karl<br />
Peter Walter<br />
Sauer Herbert<br />
Bauer Robert<br />
Helbig Sebastian<br />
Karl Andreas<br />
Stark Peter<br />
Hahner Hans-Dieter<br />
Rödig Michael<br />
Peter Erwin<br />
Knippfeld Reinhold<br />
Hahner Markus<br />
Samstag: 15.3o Uhr Samstag: 18.3o Uhr Freitag: 19.oo Uhr<br />
4. Herrenmannschaft gem. 1. Damenmannschaft<br />
Wohlleber Wolfgang<br />
Wolfschmitt Harald<br />
Schweibold Georg<br />
Then Josef<br />
Birklein Günther<br />
Fuchs Jochen<br />
Ratschker Günter<br />
Stark Reiner<br />
(Blechinger<br />
Matthias)<br />
(Stark Werner)<br />
( Fuchs Georg-<br />
Günter )<br />
Birklein Marco<br />
Ernst Saskia<br />
Klehr Anja<br />
Rödig Katharina<br />
Görtler Gabi<br />
Stark Renate<br />
Kutzelmann Gabi<br />
Peter Hilde<br />
Stark Melissa<br />
Schwartz Theresa<br />
Freitag:19.oo Uhr Sonntag: 14.oo Uhr
<strong>RSC</strong> <strong>Concordia</strong> <strong>Oberhaid</strong> – Kegelabteilung<br />
Mannschaftsaufstellungen Saison 2010/2011<br />
2. Damenmannschaft 3. Damenmannschaft 4. Damenmannschaft<br />
Meixner Carmen<br />
Krug Michaela<br />
Gaminek Denise<br />
Hummel Melanie<br />
Krug Verena<br />
Geus Tanja<br />
Rödig Barbara<br />
Grimm Sabine<br />
Lindner Sabrina<br />
Oberneder<br />
Waltraud<br />
Schwartz Helga<br />
Bauer Veronika<br />
Bauer Rebecca<br />
Hummel Maria<br />
( Eichner Hilde )<br />
Raab Anke<br />
Hummel Beate<br />
Birklein Manuela<br />
Deusel Cäcilia<br />
Stretz Barbara<br />
Deusel Isabella<br />
( Birklein Daniela )<br />
( Eulich Gabi )<br />
( Karl Irmgard )<br />
( Stark Gabriele )<br />
Freitag: 20.oo Uhr Samstag: 15.3o Uhr Dienstag: 19.3o Uhr<br />
Jugend: SG <strong>RSC</strong> / FC <strong>Oberhaid</strong><br />
1. Jugend 2. Jugend 3. Jugend<br />
Görtler Markus<br />
Gaminek Denise<br />
Hahner Markus<br />
Helbig Sebastian<br />
( 1. Woche )<br />
Birklein Daniela<br />
Deusel Isabella<br />
Ernst Saskia<br />
Klehr Anja<br />
Rödig Katharina<br />
(2. Woche )<br />
Birklein Marco<br />
Düring Marcel<br />
Düring Pascal<br />
Haas Christoph<br />
Helbig Matthias<br />
Klehr Noah<br />
Wolf Lisa<br />
Radczewski Marcel<br />
( 2. Woche )<br />
Montag: 17.3o Uhr Montag:19.oo Uhr Montag:17.oo Uhr<br />
4 + 5. Jugend: 1. FC <strong>Oberhaid</strong>
3. Freundschaftsspiel gegen Saalfeld<br />
SKC Saalfeld komb. - <strong>RSC</strong> <strong>Concordia</strong> komb. 3283 : 3296<br />
Ges. Fe Abr. Abr. Fe. Ges.<br />
Hönecke 426 4 130 110 11 405 Ehrensing Holger<br />
Möller Holger 399 10 129 132 2 411 Oberneder M.<br />
Stasch Volker 427 1 137 150 2 463 Görtler Markus<br />
Höfer Bernd 423 8 139 98 13 380 Raab Albin<br />
Schneider M. 431 3 149 133 9 434 Rödig Wolfgang<br />
Hentschel M. 414 8 135 106 9 393 Peter Walter<br />
Görtler Gabi 402 8 124 123 8 391 Oberneder W.<br />
Rödig Barbara 361 9 90 128 7 419 Peter Hilde<br />
3283 51 1033 980 61 3296<br />
Am Sa.07.08.10 trafen wir mit 13 Teilnehmern nach einer längeren Anreise<br />
wegen vieler Baustellen in Holgers alter Heimat Saalfeld/Saale ein. Bei recht<br />
gutem Wetter warteten seine alten Mannschaftskollegen bereits mit Kaffee u.<br />
Kuchen auf uns. Gegen 13.oo Uhr starteten wir unseren Freundschaftsvergleich.<br />
Da Saalfeld an diesem Tag keine Damenmannschaft stellen konnte,wurden<br />
unsere 4 Frauen auf die zwei Teams aufgeteilt. Der spaßige Wettkampf verlief<br />
sehr knapp,auf den nicht leicht zu spielenden Plattenbahnen. Hervorragend im<br />
Griff hatte die Bahnen unser Youngster Markus Görtler,der ein Superergebnis mit<br />
463 Holz erzielte,und so wesentlichen Anteil am knappen Sieg der <strong>Oberhaid</strong>er<br />
hatte. Nach 3 Vergleichen konnte der <strong>RSC</strong> mit 2:1 in Führung gehen. Dies war<br />
jedoch nur Nebensache-Saalfeld bekommt natürlich eine Revanche. Auch die<br />
Geselligkeit kam nicht zu kurz. Beim gemütlichem Zusammensein mit fränkischem<br />
Bier und Thüringer Rostbratwürsten ließen wir den Tag ausklingen. Wir<br />
freuen uns auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr bei uns in <strong>Oberhaid</strong>. Nach der<br />
Rückkehr wurde zur Geisterstunde noch ein „Suchspiel“ veranstaltet, bei der das<br />
„bissige“ Objekt auch gefunden wurde.<br />
Bürgermeister Richard Förtsch<br />
Gedächtnispokal 2010<br />
<strong>RSC</strong> <strong>Oberhaid</strong><br />
1. FC <strong>Oberhaid</strong><br />
Ges. Fe Abr Abr. Fe. Ges.<br />
Oberneder M. 430 5 133 104 16 384 Radczewski W.<br />
Helbig Sebastian 440 5 134 143 6 437 Dotterweich M.<br />
Hummel Dieter 431 4 142 105 6 387 Radczewski P.<br />
Görtler Markus 424 3 132 126 6 420 Rügheimer P.<br />
Weber Karl 427 7 130 121 6 411 Weiss Markus<br />
Eichner Marcus 426 4 150 132 7 442 Rügheimer R.<br />
2.Platz 2578 28 821 731 47 2481 3.Platz
SKK <strong>Oberhaid</strong><br />
TSV Staffelbach<br />
Ges. Fe Abr Abr. Fe. Ges.<br />
Förtsch Man. 408 4 131 132 9 415 Seuberth Josef<br />
Scharting Alex 471 1 168 99 17 363 Messingschlager<br />
Stretz Hermann 409 7 114 125 7 406 Hoffmann Paul<br />
Stretz Michael 445 4 129 167 3 447 Ihm Michael<br />
Spath Dominik 422 3 135 121 7 391 Jäger Karin<br />
Eulich Markus 439 5 126 112 12 389 Mertin Albert<br />
1.Platz 2593 24 803 56 55 2411 4.Platz<br />
Nach langen Jahren wieder einmal ein Sieg für den SKK <strong>Oberhaid</strong>,an dem Alexander<br />
Scharting mit dem Tagesbestergebnis von 471 Holz maßgeblichen Anteil hatte.<br />
Tagesbester beim <strong>RSC</strong> war der Jüngste aller Starter mit hervorragenden 440 Holz<br />
Sebastian Helbig.<br />
Die ersten Heim-Termine der Kegler<br />
Mo.06.09.2010 – 17.3o Uhr:<br />
SG <strong>RSC</strong>/FC Jugend 1 - SKK Baunach 1<br />
Fr.10.09.2010 – 19.oo Uhr:<br />
<strong>RSC</strong> Herren 3 - SKK Bavaria Gundelsheim 3<br />
<strong>RSC</strong> Herren 4 - TSV Ebermannstadt 1<br />
Sa.11.09.2010 – 15.3o Uhr:<br />
<strong>RSC</strong> Herren 1 - TSG 2005 Bamberg 2<br />
<strong>RSC</strong> Herren 2 - KC Deusdorf 1<br />
So.12.09.2010 – 14.oo Uhr:<br />
<strong>RSC</strong> Damen 1 - SKK Bischberg 1<br />
Fr.17.09.2010 – 19.oo Uhr:<br />
<strong>RSC</strong> Damen 2 - RSV Bavaria Lisberg 1<br />
Sa.18.09.2010 – 15.oo Uhr:<br />
<strong>RSC</strong> Damen 3 - SKK B9ischberg 2<br />
<strong>RSC</strong> Damen 4 - SV Reundorf 2<br />
Mo.20.09.2010 – 17.oo Uhr:
SG <strong>RSC</strong>/FC Jugend 3 - SV Memmelsdorf 1<br />
Mo.20.09.2010 – 19.oo Uhr:<br />
SG <strong>RSC</strong>/FC Jugend 2 - SG Sassanfahrt/Köttmannsdorf<br />
1<br />
Fr.24.09.2010 – 19.oo Uhr:<br />
<strong>RSC</strong> Herren 3 - SV Reundorf 2<br />
<strong>RSC</strong> Herren 4 - RSWV Bavaria Lisberg 4<br />
TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE<br />
So. 11.09. 15.30 Uhr Kegeln Herren I - TSG Bamberg II<br />
So 12.09. 14.00 Uhr Kegeln Damen I - 1 SKK Bischberg I<br />
So 12.09. 15.00 Uhr Fußball <strong>RSC</strong> I - FV Zeckendorf<br />
Mo. 13.09. 19.30 Uhr Festausschusssitzung<br />
So. 19.09. 15.00 Uhr Fußball <strong>RSC</strong> I - RSV Drosendorf<br />
Mo. 20.09. 19.30 Uhr Ausschusssitzung<br />
So. 26.09. 14.00 Uhr Kegeln Damen I - SKK Helmbrechts II<br />
Sa. 02.10. 19.00 Uhr Bockbieranstich<br />
So. 03.10. 15.00 Uhr Fußball <strong>RSC</strong> I - SC Jura Steinfeld<br />
Sa. 16.10. 15.30 Uhr Kegeln Herren I SV Memmelsdorf<br />
So. 17.10. 15.00 Uhr Fußball <strong>RSC</strong> I - SC Unteroberndorf II<br />
TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE TERMINE
Aus den Annalen<br />
Bilder anlässlich des 75 Jährigen RMSC <strong>Concordia</strong><br />
Kirchehrenbach am 30.06.1985<br />
Da war es etwas kühler als 2010!!<br />
Förtsch Manfred, Genslein Bernhard, Dotterweich Bernhard, Stretz<br />
Rudolf, Stretz Christian, Stark Reiner, Albert Alexander, Krug Udo, Geus<br />
Reiner, Vetter Bernd, Geus Waltraud, Ott Alexandra, Schmitt Roswita,<br />
Schmitt Elmar, Genslein Stephanie, Förtsch Thomas.<br />
Nach den Aufzeichnungen waren noch mit dem Auto angereist: der Vorstand<br />
Förtsch Georg und seine Anna, der jetzige Vorstand Ott Klaus mit<br />
Tobias und Joachim (sind auch den Festzug mitgefahren), Abteilungsleider<br />
Förtsch Michael (zur damaligen Zeit bei der Bundeswehr), Schmitt Theo<br />
mit Anna, Geus Geo mit Marianne, Stretz M., Stretz S. Stretz D., Stark A.<br />
So konnten wir mit 19 Radfahrern am Festzug teilnehmen und den 5.<br />
Korsopreis einfahren.
Wir trauern um unser Mitglied<br />
Johann Pickel<br />
geb. 21.10.1925 gest. 25.07.2010<br />
Unser Hans trat am 1.12.1963 dem <strong>RSC</strong> <strong>Concordia</strong> <strong>Oberhaid</strong> bei<br />
und hielt ihm nun seit 47 Jahren die Treue. Der Grund seines Eintritts<br />
war damals die Geselligkeit und Freundschaft die er im Verein<br />
fand.<br />
An der Weihnachtsfeier 1988 erhielt er das silberne Vereinsabzeichen<br />
und Weihnachten 2003 konnte Vorstand Klaus Ott ihm<br />
die Ehrenurkunde und das goldene Vereinsabzeichen für 40 jährige<br />
Vereinstreue überreichen.<br />
Er war stets am Vereinsgeschehen interessiert und hat die Ergebnisse<br />
und Berichte der Sportler aufmerksam verfolgt.<br />
Für seine langjährige Treue zum <strong>RSC</strong> und sein Interesse am Vereinsgeschehen<br />
möchten wir ihm nochmals danken und werden ihm<br />
immer ein ehrendes Gedenken bewahren.
Ausflug der Kegeljugend<br />
Am 31.07.2010 kam um 8.25 Uhr die Kegeljugend am <strong>Oberhaid</strong>er<br />
Bahnhof zusammen. Mit Zug und Bus ging es zum größten Klettergarten<br />
Deutschlands, der am Schweinfurter Badesee liegt.<br />
Dort gab es erst mal eine Einweisung ins Klettern, bevor es dann so<br />
richtig los ging.<br />
Nachdem wir uns an den verschiedenen Parcours ausgetobt hatten<br />
gingen wir Tretboot fahren, um uns die Wartezeit auf die leckeren<br />
Bratwürste und Steaks zu verkürzen.<br />
Am Nachmittag wurde es dann auch so richtig warm, doch trotzdem<br />
wollte niemand baden gehen.<br />
Um 17.15 Uhr fuhren wir mit dem Bus zurück in die Innenstadt, wo<br />
uns noch ein Eis spendiert wurde.<br />
Gegen 19.20 Uhr kamen wir erschöpft wieder am <strong>Oberhaid</strong>er<br />
Bahnhof an. Ein schöner Tag ging zu Ende.<br />
Daniela, Katharina, Rebecca
unsere Glückwunschliste<br />
für August/September<br />
70 0 Jahre<br />
Then Johann<br />
Sperber Michael<br />
Herzlichen Herzlichen Herzlichen Herzlichen Glückkkkwunsch Glüc Glüc Glüc wunsch<br />
wunsch wunsch<br />
40 40 Jahre<br />
Jahre<br />
Zenk Michael<br />
Neppig<br />
Christian<br />
Herzlichen Glückwunsch unserem Fußballer<br />
Marco Eichler und seiner Frau Bianca zur<br />
Geburt ihrer Tochter. Lucy erblickte am<br />
17. August mit 48cm und 3090g das<br />
Licht der Welt. Wir wünschen der jungen Familie<br />
alles erdenklich Gute.<br />
Am 12.Juni 2010 schlossen unser<br />
Fußballer Kiefer Herwig und seine<br />
Sabine den Bund fürs Leben. Wir<br />
wünschen ihnen für ihre gemeinsame<br />
Zukunft alles Liebe und Gute.
1. Mannschaft<br />
Fußballabteilung<br />
01.08.2010 FC Lauf - <strong>RSC</strong> 0:5 (0:1)<br />
Beide Teams starteten etwas zurückhaltend in die Partie. Dennoch gab es im<br />
Ansatz je eine kleine Möglichkeit, allerdings ohne Gefahr für beide Torhüter. In<br />
der zehnten Minute pfiff der Schiedsrichter überraschend einen direkten Freistoß<br />
für die Gäste und André Wagner nutzte diese Möglichkeit zum 0:1. Nachdem die<br />
Heimelf sich von diesem Schock erholt hatte, startete der FC Lauf durchaus<br />
sehenswerte Angriffe. Letztendlich gelang es allerdings nicht, die Gästeabwehr<br />
auszuhebeln und zu Treffern zu kommen. Der <strong>RSC</strong> ließ nichts mehr anbrennen<br />
und nahm die knappe Führung mit in die Halbzeitpause. Nach Wiederbeginn<br />
nahm das Spiel etwas mehr Fahrt auf, denn die Heimelf wollte unbedingt dieses<br />
Auftaktspiel nicht verlieren und drängte auf den Ausgleich. Die Gäste konterten<br />
allerdings immer brandgefährlich und erhielten in der 57. Minute nach Foulspiel<br />
einen weiteren Freistoß, den Andreas Schuster zum 0:2 direkt einnetzte. Danach<br />
wirkte der heimische FC angeschlagen, zeigte Nerven und die Gäste konnten<br />
nach Konzentrationsfehlern der Heimelf in der 58. Minute durch Andreas<br />
Schuster und in der 61. Minute durch André Wagner mit einem Doppelschlag auf<br />
0:4 davonziehen. Ab der 75. Minute zeigte sich der FC Lauf sichtbar erholt, hatte<br />
Möglichkeiten nach Flanken und Freistößen, allerdings parierte <strong>RSC</strong>-Keeper<br />
Markus Heidenreich in dieser kritischen Situation prächtig. In der 89. Minute<br />
gelang dem <strong>RSC</strong> per Weitschuss von Matthias Hummel das fünfte Tor. Fazit:<br />
Insgesamt ein verdienter Auftakt-Erfolg für den <strong>RSC</strong> beim FC Lauf.<br />
05.08.2010 <strong>RSC</strong> - SG Roßdorf a.F. 5:1 (3:1)<br />
In diesem Spiel war der <strong>RSC</strong> die bessere Mannschaft und somit der verdiente<br />
Sieger. In der zweiten Minute fiel nach einer Musterkombination das frühzeitige<br />
1:0 durch Michael Grimm. Nach einem unnötigen Ballverlust in der Hintermannschaft<br />
erzielten die Gäste den überraschenden Ausgleich. In der 17. Minute fiel<br />
nach einer schönen Flanke und einem herrlichen Kopfball von Matthias Hummel<br />
die erneute Führung, die in der 26. Minute durch André Wagner zum 3:1 ausgebaut<br />
wurde. Als der gleiche Spieler auch noch das 4:1 erzielte, war die Partie<br />
gelaufen. Kurz vor Schluss erzielte die Heimmannschaft noch das 5:1 durch einen<br />
platzierten Schuss von Andreas Schuster von der Strafraumkante.
08.08.2010 SV Gundelsheim - <strong>RSC</strong> 0:5 (0:5)<br />
Dem stark geschwächten SVG fehlte die komplette Offensivkraft. Außerdem<br />
musste ein Stürmer den verletzten Stammtorwart ersetzen. Der stark aufspielende<br />
<strong>RSC</strong> ließ dem Heimverein von Beginn an keine Chance und konnte in der<br />
zwölften und 13. Minute durch André Wagner und Michael Grimm verdient mit<br />
2:0 in Führung gehen. In der 32. Minute wurde das Spiel aufgrund eines Unwetters<br />
für 34 Minuten unterbrochen. Als das Spiel wieder fortgesetzt wurde,<br />
folgten in der 37. und 38. Spielminute weitere Treffer des <strong>RSC</strong> durch Andreas<br />
Schuster und André Wagner. Noch vor dem Halbzeitpfiff fiel das 0:5. Wieder<br />
einmal verwandelte André Wagner, der ein überragendes Spiel machte. In der<br />
Halbzeitpause legte der Gundelsheimer Trainer Pfaff sein Amt nieder und ging<br />
vom Platz. Die zweite Halbzeit lief besser für Gundelsheim, aber der <strong>RSC</strong> ließ<br />
nichts mehr anbrennen und sicherte sich hochverdient die drei Punkte.<br />
15.08.2010 <strong>RSC</strong> - ASV Viktoria Bamberg 2:2 (1:1)<br />
Nach starkem Beginn der Gäste war der <strong>RSC</strong> ab der zehnten Minute die<br />
dominierende Mannschaft. Zwischen der 15. und der 30. Minute hatte die<br />
Heimmannschaft nicht weniger als vier Latten- beziehungsweise Pfostentreffer zu<br />
verzeichnen. Wer glaubte, dass der Treffer zum 1:0 durch André Wagner dem<br />
<strong>RSC</strong> Sicherheit geben würde, wurde in der 30. Minute nach einem Tiefschlaf der<br />
Hintermannschaft eines Besseren belehrt. Erfreulich war, dass der <strong>RSC</strong> nach dem<br />
Rückstand in der zweiten Hälfte sofort den Ausgleich erzielte, Torschütze war<br />
erneut André Wagner. Im Anschluss hatten beide Mannschaften noch Möglichkeiten,<br />
die Partie für sich zu entscheiden, letztendlich blieb es aber beim leistungsgerechten<br />
Unentschieden.<br />
2. Mannschaft<br />
01.08.2010 FC Lauf 2 - <strong>RSC</strong> 2 2:9 (0:4)<br />
Im ersten Spiel der neu eingeführten B-Klassen erwischte der <strong>RSC</strong> einen<br />
optimalen Saisonstart. Man ließ Ball und Gegner laufen und führte bereits zur<br />
Halbzeit durch schön herausgespielte Tore von Stefan Hahner (1:0 und 2:0),<br />
Christian Weyrauther und Klemens Fösel mit 4:0, wobei noch weitere sehr gute<br />
Möglichkeiten nicht genutzt wurden. In der zweiten Halbzeit verlor der <strong>RSC</strong><br />
spielerisch etwas den Faden, erhöhte aber durch Tore von Johannes Lichtenwald,<br />
Christian Weyrauther und erneut 2x Johannes Lichtenwald auf 8:0. Eine kleine<br />
Schwächephase des <strong>RSC</strong> nutzte der FC Lauf zu zwei Ehrentreffern, ehe Stefan<br />
Hahner mit dem 9:2 den Schlusspunkt setzte.<br />
05.08.2010 <strong>RSC</strong> 2 - SG Roßdorf a.F. 2 2:0 (1:0)<br />
Der <strong>RSC</strong> ging bereits in der zweiten Minute durch einen Kopfball von Jakob Then<br />
nach Flanke von Marco Stark mit 1:0 in Führung. Danach war man den Gästen<br />
zwar optisch überlegen, spielte aber irgendwie zu kompliziert, um weiteres Kapital<br />
daraus zu schlagen. Auch in der zweiten Halbzeit fiel in der 48. Minute, erneut
nach Flanke von Marco Stark, durch Christian Weyrauther ein frühes Tor für den<br />
<strong>RSC</strong>. Die Heimmannschaft konnte es sich dann sogar leisten, einen Foulelfmeter<br />
zu verschießen und fuhr am Ende einen letztlich ungefährdeten Sieg ein.<br />
08.08.2010 SV Gundelsheim 2 - <strong>RSC</strong> 2 1:4 (1:0)<br />
Zum ersten Mal in der noch jungen Saison geriet der <strong>RSC</strong> gegen eine junge<br />
Gundelsheimer Truppe in Rückstand. Der <strong>RSC</strong> spielte zwar bis zum gegnerischen<br />
16m-Raum nicht schlecht, vor dem Tor fehlte aber in der 1. Halbzeit noch die<br />
Durchschlagskraft, während auf der anderen Seite der erste Gundelsheimer Torschuss<br />
im Netz zappelte. Ein indirekter Freistoß im 16m-Raum brachte kurz nach<br />
dem Seitenwechsel durch Mike Wunner den 1:1-Ausgleich. Kurz danach verlor<br />
der <strong>RSC</strong> seinen Keeper mit Gelb-Rot, so dass „Schmitti“ ins Tor wechseln<br />
musste. Er hatte die Torwarthandschuhe noch gar nicht richtig angezogen, als er<br />
mit einer Glanzparade schon das 1:1 retten musste. In Unterzahl bewies der <strong>RSC</strong><br />
dann eine tolle Moral und auch die nötige Cleverness. Als die Gundelsheimer<br />
Abwehr den Ball leichtfertig vertändelte, ging Lemmy dazwischen und spielte den<br />
freistehenden Stefan Hahner an, der aus kurzer Distanz die 2:1-Führung erzielte.<br />
Die Gäste ließen nicht locker und nach Flanke von Stefan Hahner erzielte Lemmy<br />
mit dem 3:1 die Vorentscheidung. Die Gäste hatten nun nicht mehr viel entgegenzusetzen<br />
und dezimierten sich darüber hinaus durch zwei gelb-rote Karten.<br />
Ein Traumkombination über Strifler-Rudel-Hahner schloss Thorsten Strifler zum<br />
4:1-Endstand ab.<br />
Fußballabteilung A.H.<br />
Samstag, 26. Juni 2006<br />
<strong>RSC</strong> AH <strong>Oberhaid</strong> — TSV Limbach AH (0:2) 1:7<br />
Eine deutliche Niederlage „hagelte“ es an diesem Samstag. Die Gelb-Schwarzen<br />
trafen an diesem sommerlichen Nachmittag bei 26 Grad im Schatten auf einen<br />
Gegner, der dem <strong>RSC</strong> deutlich überlegen war. Der TSV Limbach war eine Mannschaft,<br />
die zwei bewegliche und gefährliche Stürmer in Ihren Reihen hatte und<br />
insgesamt sehr ballsicher und abgeklärt in Abwehr und Mittelfeld agierten. In den<br />
ersten 25 Minuten konnte der <strong>RSC</strong> noch halbwegs gut mithalten — einige sehr<br />
gute Chancen konnten jedoch nicht von den Stürmern verwertet werden. So ging<br />
der TSV Limbach durch einen Foulelfmeter in Front und konnte kurz vor der<br />
Halbzeit durch ein Eigentor auf 0:2 davonziehen. Nach der Halbzeit war nur ein<br />
kurzes Aufbäumen der Gelb-Schwarzen erkennbar — welches jedoch ein jähes
Ende nach dem 0:3 des TSV fand. Danach brachen alle Dämme beim <strong>RSC</strong>.<br />
Unsortiert, ohne Kampf, viel zu weit vom Gegenspieler entfernt durften die<br />
TSVler nun „Katz und Maus“ mit den <strong>RSC</strong>lern spielen. In schöner Regelmäßigkeit<br />
fielen die Tore (meist durch Schüsse aus der zweiten Reihe) zum 0:4 und 0:5.<br />
Einen Foulelfmeter konnte Johannes Lichtenwald zum 1:5 Ehrentreffer für Gelb-<br />
Schwarz verwandeln. In den letzten fünf Minuten des Spieles fing man sich noch<br />
die Treffer zum 1:6 und 1:7 ein.<br />
Fazit: Eine verdiente Niederlage. In den ersten 25 Minuten konnte man noch<br />
mithalten, danach ließen die Gelb-Schwarzen Ihre eigentlichen Tugenden wie<br />
Kampf, Laufbereitschaft und Kondition vermissen. Mit etwas mehr Leidenschaft<br />
seitens der Elf des <strong>RSC</strong> hätte sich das Ergebnis sicherlich etwas angenehmer gestalten<br />
können. Erwähnenswert noch die sichere Leitung des Spieles durch Schiri<br />
Heinz Teichtweier. Es bleibt die Hoffnung bestehen, dass die Mannschaft beim<br />
nächsten Spiel wieder die „alten Tugenden“ des <strong>RSC</strong> zeigt. Kampf, Leidenschaft<br />
und unbedingter Siegeswillen!<br />
Freitag, 23. Juli 2010<br />
<strong>RSC</strong> <strong>Oberhaid</strong> AH — Ü 500 Landkreis Bamberg 7:1 (4:1)<br />
Zum 30-jährigen Jubiläum der AH des <strong>RSC</strong> stand das Jubiläum-Spiel gegen die<br />
Landkreis-Bamberg-Auswahl Ü-500 auf dem Festprogramm. Stark ersatzgeschwächt<br />
standen kurz vor Spielbeginn seitens der Ü-500 nur neun rot-weiße<br />
Auswahlspieler auf dem Platz. Damit das Jubiläum-Spiel noch unter einigermaßen<br />
fairen Bedingungen stattfinden konnte (11 gegen 11) entschloss man sich, der<br />
gegnerischen Mannschaft die „Gebrüder Grimm“ auszuleihen. Spielleiter Edgar<br />
Grimm und Raphael Grimm wechselten also kurz entschlossen ihre gelbschwarzen<br />
Trikots in die rot-weißen Trikots der Landkreis-Auswahl.<br />
Unter schlechten, äußerlichen Bedingungen (Dauerregen) und den Augen vieler,<br />
interessierter Zuschauer nahm der <strong>RSC</strong> sehr schnell das Geschehen in die Hand.<br />
Läuferisch und konditionell war man dem Gegner klar überlegen — dem Gegner<br />
merkte man vor allem in der ersten Halbzeit deutlich an, dass eine ersatzgeschwächte<br />
Landkreis-Auswahl auf dem Platz stand. So konnten die <strong>RSC</strong>ler<br />
schon nach 15 Minuten durch Tore von N. Then (1:0) und M. Eulich (2:0) in<br />
Front gehen. Den Anschlusstreffer und gleichzeitigen Ehrentreffer erzielten die Ü-<br />
500-Spieler zum 2:1 nach ca. 20 Minuten. Danach machte Frank Görtler mit<br />
einem seiner gefürchteten und platzierten Weitschüsse mit den aufkeimenden<br />
Hoffnungen der Landkreis-Auswahl auf ein Unentschieden kurzen Prozess. Fünf<br />
Minuten vor Halbzeit war es dann Käpt´n „Utz“ (R. Kutzelmann), der den<br />
ruhenden Ball aus elf Metern (Elfmeter) gewohnt sicher in den Maschen des<br />
Gegners versenkte.<br />
Nach dem Pausentee war es wiederum M. Eulich nach schönem Kopfball, der das<br />
Leder zum 5:1 über die Torlinie befördern konnte. Mit dem 6:1 durch N. Then
wurde den vielen Zuschauer weiterhin gute Fußball-Hausmannskost serviert. Ganz<br />
und gar entzückt war dann das zahlende Publikum vom abschließenden 7:1-<br />
Treffer durch Käpt´n Utz. Einmal in die Fußball-Zauberkiste gegriffen, erzielte er<br />
aus 20 Metern einen Treffer Marke „Tor des Jahres“. Der Ball passte genau in<br />
den Torwinkel des gegnerischen Gehäuses.<br />
Weiterhin erwähnenswert an diesem Spiel waren zum einen die Torwart-Leistung<br />
von Goalie Jochen Saar. Scheinbar hatte er sich zum Ziel gesetzt, seinem<br />
„gegnerischen Spieler“ Raphael Grimm einige sehr gute Einschuss-Möglichkeiten<br />
durch Glanzparaden zunichte zu machen. Zum anderen erwähnenswert die Schiri-<br />
Leistung von Heinz Teichtweier. Gewohnt souverän hatte er das Spiel im Griff<br />
und pfiff nur das Notwendigste. So konnte sich ein Spiel ohne große Unterbrechungen<br />
entwickeln.<br />
Fazit: Zum Jubiläum-Spiel trafen die gelb-schwarzen <strong>RSC</strong>ler auf einen Gegner,<br />
der in keiner Phase des Spieles mithalten konnte. Der Sieg ging in dieser Höhe<br />
völlig in Ordnung. Dank an dieser Stellen den vielen Zuschauern für Ihr Kommen<br />
(trotz Dauerregen) zum Start des 30-jährigen Jubiläum der <strong>RSC</strong>-AH!<br />
Samstag, 17. Juli 2010<br />
FC Viereth AH — <strong>RSC</strong> <strong>Oberhaid</strong> AH 2 : 4<br />
Ein torreiches Spiel konnte der fußballinteressierte Fan an diesem Samstag<br />
Nachmittag mitverfolgen. Unter guten äußeren Bedingungen (28 Grad, bewölkt,<br />
leichter Nieselregen) begann die Partie auf beiden Seiten abtastend. Chancen<br />
waren in dieser Zeit auf beiden Seiten Mangelware. Danach konnte der <strong>RSC</strong><br />
durch geschickte Konter über die Außenbahnen das eine oder andere Mal vielversprechend<br />
vor dem ASV Gehäuse auftauchen — bislang jedoch ohne zählbaren<br />
Erfolg. Im Gegenteil — nach 20 Minuten gelang dem ASV der Führungstreffer<br />
zum 1:0. Leichte Abstimmungsschwierigkeiten in der <strong>RSC</strong> Hintermannschaft<br />
begünstigten diesen Treffer. Jedoch gute 5 Minuten später gelang Hilmar Wedler<br />
der Ausgleich. Einen super abgelegten Ball vom Teamkollegen konnte H. Wedler<br />
aus 12 Metern sicher mit links verwandeln. Der psychologisch wichtige Ausgleich<br />
war gefallen. Gute 10 Minuten später fiel die verdiente 1:2 Führung für die Gastmannschaft.<br />
Frank Görtler zirkelte einen Freistoß aus 20 Metern halb links flach<br />
und hart in Richtung Torecke. Norbert Then machte kurzen Prozess und haute<br />
die Kugel aus 3 Metern unhaltbar in die Maschen.<br />
Mit dieser Führung im Rücken und guter Kondition in den gelb-schwarzen Reihen<br />
konnte man die zweite Halbzeit des Spieles für den <strong>RSC</strong> verbuchen. Es war<br />
Hilmar Wedler, dem Mann des Spieles, vorbehalten höchstpersönlich noch zwei<br />
weitere Treffer in Halbzeit zwei zu erzielen. In der Schlussminute gelang dem<br />
ASV der zweite Ehrentreffer zum 2:4-Endstand (auch diesen Treffer darf man<br />
getrost unter der Rubrik „Geschenke für den Gegner“ verbuchen).
Fazit: ein letzten Endes ungefährdeter Sieg des <strong>RSC</strong>. Nach dreißig Minuten Spielzeit<br />
hatte man den Gegner „im Griff“. Gute Kondition und mannschaftliche Geschlossenheit,<br />
ein aufmerksamer Keeper Ortwin Fischer und ein Stürmer-Duo das<br />
ins Schwarze traf waren die Garanten des Erfolges an diesem Nachmittag.<br />
30-jähriges Jubiläum der Altliga <strong>RSC</strong> <strong>Oberhaid</strong><br />
Ein gelungenes 30-jähriges Jubiläum konnten die „Alten Herren“ des <strong>RSC</strong> <strong>Oberhaid</strong><br />
am Wochenende vom 23.07. zum 24.07.2010 feiern.<br />
Bereits am Freitag Abend konnten sich die Gastgeber beim Jubiläums-Spiel gegen<br />
die Landkreis Bamberg Ü500 Auswahl (in einer wahren Regenschlacht)für das<br />
Fest am kommenden Samstag einstimmen. Mit einem ungefährdeten 7:1 Heimsieg<br />
gelang dies auch vortrefflich.<br />
Der Festtag am Samstag, dem 24.07.2010 begann am Mittag mit einem Fußballturnier.<br />
Bei guten äußeren Bedingungen kristallisierten sich aus zwei Dreier-<br />
Gruppen die beiden Mannschaften der DJK Gaustadt und des 1.FC Viereth für<br />
das Finale heraus. Erst durch Elfmeterschießen konnte sich letztendlich verdientermaßen<br />
die DJK Gaustadt den „Platz an der Sonne“ ergattern.<br />
Erwähnenswert an dieser Stelle die guten Schiedsrichter-Leistungen der Herren<br />
H. Teichtweier und R. Görtler.<br />
Außerdem bestand für die jüngsten Besucher bei verschiedensten Spielstationen<br />
im Laufe des Nachmittages die Gelegenheit, ihr sportliches Geschick unter Beweis
zu stellen. Wer es weniger sportlich mochte, konnte bei Kaffee und Kuchen sowie<br />
am Grillstand für sein leibliches Wohl sorgen.<br />
Nahtlos war der Übergang dann vom Fußballturnier zum geselligen Teil des<br />
Abends. Nach der Siegerehrung sorgte DJ Christian bei der anschließenden „Ü-<br />
30-Party“ bei Oldie-Musik für gute Stimmung. Bis spät in die Nachtstunden (bei<br />
offener Cocktail-Bar) konnten dann noch alle Gäste den „Alten Herren“ des <strong>RSC</strong><br />
persönlich zum 30-jährigen Jubiläum gratulieren und dabei kräftig das Tanzbein<br />
schwingen.<br />
An dieser Stelle sei hiermit nochmals herzlich allen Helfern gedankt, die durch<br />
ihre Mithilfe zum Gelingen des Festes beigetragen haben. Namentliche Aufführung<br />
würde den Rahmen dieses Berichtes „sprengen“.<br />
Ebenso ein herzliches Dankeschön den zahlreichen Sponsoren, welche die Auflage<br />
der Festzeitschrift ermöglichten.<br />
Das größte Lob im Namen aller „Alten Herren“ gilt jedoch den vielen Besuchern<br />
aus Nah und Fern, welche durch ihr zahlreiches Erscheinen an beiden Tagen zum<br />
tollen Gelingen der 30-Jahr-Feier beigetragen haben.
Geburtstags-Kids und -Teens<br />
im August/September<br />
8<br />
7<br />
05.09.2003 Reichert Justin<br />
23.08.2002 Thurn Jakob<br />
9<br />
02.08.2001 Hoch Luisa<br />
10<br />
03.08.2000 Scharf Andreas<br />
03.08.2000 Zippel Leon<br />
10.08.2000 Ofen Marcel<br />
15.08.2000 Ringer Alexander<br />
17.08.2000 Simanek Joey<br />
29.08.2000 Eulich Lena<br />
05.09.2000 Hornung Lukas<br />
15<br />
11<br />
03.08.1999 Schels Lukas<br />
18.08.1999 Knaub Stefanie<br />
25.08.1999 Lamprecht Michael<br />
12<br />
22.09.1998 Wacker Nathalie<br />
13<br />
08.08.1997 Siegel Maikl<br />
02.09.1997 Pfohlmann Vera<br />
18.09.1997 Hohner Simon<br />
31.08.1995 Birklein Marco<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
14<br />
11.09.1996 Davis Jamielee<br />
16.09.1996 Reuter Julia<br />
23.09.1996 Haas Christoph<br />
16<br />
21.08.1994 Seidelmannn Nino<br />
28.08.1994 Davis Jerone<br />
17<br />
20.08.1993 Fleißner Alexander<br />
31.08.1993 Albrecht Michael<br />
23.09.1993 Hanel Patrick<br />
18<br />
21.08.1992 Alfonso Moritz<br />
17.09.1992 Doughty Christopher<br />
23.09.1992 Birklein Daniela<br />
24.09.1992 Reinfelder Silvo<br />
29.09.1992 Beck Tobias
Johannisfeuer 2010
Theaterabteilung<br />
Unsere Theatergruppe studiert für uns den<br />
Schwank:<br />
Das Orakel vom Jungfrauenhof ein.<br />
Aufführungen sind an den beiden Wochenenden<br />
30. und 31. Oktober<br />
sowie 06. und 07. November 2010