Ausgabe 195 - SAC Sektion Randen

Mitteilungender Sektion RandenSchweizer Alpen-Club SAC33. Jahrgang | Nr. 195 | September / Oktober / November 2011

Mitteilungender Sektion Randenerscheint 4-mal im Jahr33. Jahrgang Nr. 195 September / Oktober / November 2011InhaltsverzeichnisBeitrag zum Putztag auf der Hasenbuckhütte 3Touren• JO-Seiten (Jugend) 5• Sektionstouren 8• Frauengruppe 11• Senioren 13Das aktuelle Titelbild 15Gratulationen / Mutationen 16Beitrag zur Martinsmadhütte 18Redaktionsschluss für die nächste Nummer Nr. 196 28. Oktober 2011Erscheinungsdatum der nächsten Nummer Nr. 196 30. November 2011Redaktion/InserateDruck:Postadresse:Bankverbindung:Adressänderungen:Titelbild:Homepage:Katja Haucke, Guschastrasse 19, 9475 Sevelen076 217 44 54, katja.haucke@postmail.chDruckerei stamm+co. AG, Hofwiesen 6, 8226 SchleitheimSAC-Sektion Randen, Postfach 3139, 8201 SchaffhausenRaiffeisenbank Schaffhausen, 8226 SchleitheimVereinskonto SAC Sektion Randen, 82-220-7Andreas Gallmann, Pestalozzistrasse 10, 3007 Bernmitglieder@sac-randen.chVia Spluga, fotografiert von Katja Hauckewww.sac-randen.ch1

Volksapotheke Schaffhausen,vier Apotheken und ein Orthopädiegeschäft«Gesundheitfür Generationen»www.georgfischer.comVon diesem Schaffhauser lass ich mich gerne verführen.Den Goldsiegel und weitere Topweine gibts bei www.gvs-weine.ch und im GVS-Getränkehandel2

Putztag auf der HasenbuckhüttePutztag auf der Hasenbuckhütte am 28.4.2011Ein herzliches und grosses Dankeschön an all die freiwilligen Helfer, die beim Putztagauf der Hasenbuckhütte beteiligt waren.Es ist immer wieder schön, dass es selbst in den heutigen Zeiten noch Personengibt, die sich freiwillig und unentgeltlich engagieren und sich um unsere Hasenbuckhüttekümmern.Vielen Dank3

Fill the DifferenceJetzt Dusche umbauen:«Damit Sie sich beimDuschen wie untereinem sprudelndenWasserfall fühlen.»Hansjörg Müller Sanitärwww.muellersanitaer.chNeuhausen Telefon 052 672 35 56Schlatter... umso besser!Regionale Wein-SpezialitätenDegustation und Verkauf: Montag bis Freitag13–17 Uhr, Samstag 9 –12 UhrHans SchlatterWeinbau + Kellerei AG8215 HallauGruppen nach VereinbarungFür geleitete Degustationen mit ImbissWeinstube für 25, Weinlaube bis 50 PersonenTelefon: 052 681 32 04 Fax: 052 681 29 51E-mail: info@weinbau-schlatter.chwww.weinbau-schlatter.ch4

TourenJOSeptember 20113. – 4. SeptemberHochtour Dammastock, E-SpornBitte wendet euch für weitere Informationen an den/die Tourenleiter/in.Yorrick Detreköy, Tel. G. 079 615 74 55, yorrick.d@gmail.com11. – 12. SeptemberRissklettern MedjiZerschundene Knöchel, schmerzende Handrücken; dies erwartet einen beim Rissklettern.Das pure Gegenteil von scharfen Leisten klammern. Jeder, der dies einmalausprobieren will, sollte hier dabei sein. Denn es macht enormen Spass! Nacheinem kurzen Aufstieg werden wir uns an den Fels begeben und je nach Lust undLaune Mehr- oder Einseillängen geniessen. Die Nacht verbringen wir direkt vor Ortim Schlafsack. Kosten: das Zugbillett.Auf eine frühzeitige (bis 1. September) Anmeldung freut sich der Tourenleiter.Robert Brenig, Tel. P. 052 625 23 78, robert.brenig@gmx.ch24. – 25. SeptemberKlettern SustenpassProgramm: Am ersten Tag werden wir uns in einem Klettergarten an den Felsgewöhnen und für diejenigen unter euch, die noch nicht so viele Mehrseillängenerfahrunghaben eine Mehrseillängenausbildung durchführen. Am zweiten Tagmachen wir uns auf, die lohnenden Mehrseillängentouren des Gebiets zu erkunden.Unterkunft: Sustlihütte des SAC. Schwierigkeit: Von 3a bis 6a. Also auch für diejenigengeeignet, die noch nicht so oft draussen klettern waren! Voraussetzungen: Dusolltest schon mindestens einmal draussen geklettert sein, ansonsten kann aberjeder mitkommen! Auch musst du nicht zwingend wissen, wie man Mehrseillängenklettert, wir werden es dir zeigen. Kosten: Mit Halbtax ca. 60 Fr., mit GA 30 Fr. (DiePreise können jedoch noch etwas variieren.)Kletterausrüstung mitnehmen:• Helm• Klettergurt• Nabelschnur• 3 KarabinerMarkus Graf, g.markus@gmx.net• Kletterschuhe• Magnesium (optional)• Abseilgerät, Prusik• Expressen (optional)• Seil (optional)• Kleider• Lunch5

WIR SIND UND BLEIBENIM GRÜNEN!Die erste Regionalzeitung mit AppJetzt im App-Store unterSchaffhauser LandzeitungSCHAFFHAUSERLANDZEITUNGwww.shlz.chwww.stammco.ch6

Oktober 20111. – 2. OktoberKlettern SchächentalBitte wendet euch für weitere Informationen an den/die Tourenleiter/in.Cédric Steiger, Tel. P. 052 625 76 83, cedric.steiger@zhdk.ch15. – 23. OktoberHerbstkletterlager KorsikaFür einmal wieder zieht es uns auf eine der schönen Mittelmeerinseln, nämlich nachKorsika, wo uns Fels in allen Arten und Formen erwartet. Natürlich kommt auch derBadespass, wie auf einer Insel üblich, nicht zu kurz. Bei einer Abmeldung bis einMonat vor Lagerbeginn wird die Hälfte des Lagerbeitrags verrechnet, bis 2 Wochenvor dem Lager 3/4 des Beitrags und danach der volle Betrag. Dies, da wir hohe Fixkostenhaben, die sonst nicht gedeckt sind.Peter Brunner, Tel. P. 052 222 23 37, peach.b@gmx.ch30. OktoberBouldern/Biken/KletternJe nach Wetter. Yorrick Detreköy, Tel. G. 079 615 74 55, yorrick.d@gmail.comNovember 20115. – 6. NovemberKlettern TessinProgramm: Mehrseillängenausbildung, Mehrseillängenklettern, Sportklettern undBaden. An wohl einem der letzten schönen und warmen Wochenenden dieses Jahreslassen wir es im Tessin noch einmal so richtig krachen. An diesem Weekend istwirklich für jeden etwas dabei. Egal, ob eingefleischter Sportklettercrack oder Kletteranfänger,die Umgebung um Ponte Brolla bietet für dich die richtigen Routen. Unterkunft:Zeltplatz Piccolo Paradiso in Avegno. Anforderungen: Dieses Weekend ist füralle geeignet. Wenn du noch nie draussen und/oder Mehrseillängen klettern warst,führen wir dich Schritt für Schritt ein. Das Gebiet bietet jedoch auch anspruchsvolleSportkletterrouten wie z.B. die berühmte Schattenjagt. (8a). Kosten: Mit Halbtax ca.70 Franken, mit GA ca. 30 Franken. (Die Preise können noch etwas variieren).Kletterausrüstung mitnehmen:• Helm• Gurt• Nabelschnur• Abseilgerät, Prusik• Expressen (optional)• KletterschuheWenn du noch Material brauchst, melde dich bei Robert Brenig,robert.brenig@gmx.ch. Tourenleiter, Markus Graf, g.markus@gmx.net• Seil (optional)• 3 Karabiner• Zelt (optional)7

SektionSeptember 20113. – 4. SeptemberOberaarhornWir werden am Samstag früh abfahren in Richtung Berneroberland. Die eigentlicheTour ist der Hüttenzustieg über den Gletscher zur Oberaarjochhütte. Am Sonntag istdann der Gipfel in relativ kurzer Zeit zu erreichen. Je nach Lust und Laune derTeilnehmer können wir vor dem Morgenessen losgehen und den Sonnenaufgang aufdem Gipfel bestaunen. Die Teilnehmerzahl ist auf 6 beschränkt. Material: Steigeisen,Pickel, Gurt, 3 Schraubkarabiner, Prusik, Bandschlinge 120 cm, Reepschnur ca. 2m,2 Eisschrauben, 2 Express, Seile nach Absprache mit dem Tourenleiter. Abfahrt: wirdnach der Anmeldung festgelegt. Rückkehr: dito. Kosten: Übernachtung, Kilometergeldund die Spesen des Tourenleiters gem. Reglement.Anmeldung: bis 22. August an Tourenleiter Jon Hostettler, Tel. P. 043 433 50 36,Tel. G. 079 471 00 85, jon.hostettler@bluewin.ch10. – 17. SeptemberKletterwoche Hohe TatraSchon vor einigen Jahren wurde in der Sektion ein Versuch gestartet, eine Tourenwochein der Hohen Tatra in der Slowakei durchzuführen. Mangels Interessemusste der Plan aber fallen gelassen werden. Dabei bietet die Hohe Tatra, auchschon das kleinste Hochgebirge der Welt genannt, wunderschöne Landschaftenund eindrückliche Berge – und alles unter 2500 Meter.Anlässlich unserer Tourenwoche im Elbrusgebiet letztes Jahr kam das Thema wiederaufs Tapet und aufgrund des guten Echos dieses Jahr ins Programm. Sovielals Einleitung.Geplant ist eine Kletterwoche. Zu erwarten sind jedoch keine Plaisirrouten à laCalanques oder Grimsel, sondern vielmehr alpine Kletterrouten, vielleicht im StilAlpstein/Kreuzberge, wo auch mal ein Keil oder Friend gelegt werden will und dieStände, statt mit verketteten Klebeankern, nur mit geschlagenen Haken ausgerüstetsind. Das bedeutet auch, dass wir nicht in allzu schwierige Routen einsteigenwerden. Die Vorschläge, die Urs Tinner ausgearbeitet hat, bewegen sich im Bereich4c bis 5b. Die Marschzeiten zu den Einstiegen betragen zwischen 1 und 3 Stunden.Die Unterkünfte sind komfortabel.Die Anreise dauert naturgemäss etwas länger als für eine «normale» Tourenwoche.Grundsätzlich bestehen zwei Möglichkeiten, eine dritte (internationale Busverbindung)ist eher umständlich. Einerseits bestehen recht gute Bahnverbindungen bisPoprad, dem Basisort. Leider sind die Fahrpläne zur Zeit nur bis etwa Juli verfügbar,so dass noch keine vernünftigen Daten vorliegen. Als Alternative dazu bestehtdie Möglichkeit, nach Wien zu fliegen und von dort mit Mietwagen ins Gebiet zu8

fahren. Preislich bewegt sich das im gleichen Rahmen wie die Bahnverbindung.Interessenten bitte ich, sich direkt an mich zu wenden. Für eine detaillierte Planungbitte ich um eine verbindliche Anmeldung bis zum 15. April 2011. Je nach Anreiseund Reservationsbedingungen werde ich von den verbindlich angemeldeten Teilnehmerneine Anzahlung benötigen. Die Teilnehmerzahl ist auf 8 Personenbeschränkt.Michael Ludwig, Tel. P. 056 633 66 31, Tel. G. 044 625 87 01, mludwig5@csc.com10. SeptemberBäume und Sträucher auf dem HasenbuckBitte wendet euch für weitere Informationen an den/die Tourenleiter/in.Roland Stalder, Tel. P. 052 624 43 45, stalder@shlink.ch19. SeptemberTourenprogrammbesprechungAuch dieses Jahr findet wieder die Tourenprogrammbesprechung statt. Wir treffenuns am Montag, 19. September, im Künzleheim, im Mehrzweckraum hinter derCafeteria in Schaffhausen. Das Künzleheim befindet sich gegenüber vom RestaurantAlter Emmersberg. Der Beginn der Besprechung ist um 19.00 Uhr. AlleTourenleiter sind herzlich dazu eingeladen. Falls jemand nicht kommen kann, bitteich euch, mir eure Tourenvorschläge bis zum 12. September per Mail oder Postzukommen zu lassen. Je früher ich die Vorschläge habe, desto besser kann ich aufeure Datumswünsche Rücksicht nehmen. Gerne nehmen wir auch Tourenvorschlägevon Sektionsmitgliedern entgegen.Die Koordinaten des Sommertourenchefs lauten:Jon Hostettler, Brahaldenstrasse 12, 8412 Hünikon, jon.hostettler@bluewin.ch,Tel. P. 043 433 50 36, Tel. G. 079 471 00 8525. SeptemberBiketour RheinEine abwechslungsreiche Tour führt uns in zwei Schlaufen von Schaffhausen nachRheinau und nach Diessenhofen. Die Strecke bietet auf etwas weniger als 50 Kilometernviel Genuss auf Single-Trails und Naturstrassen. Auf wenigen Meternzwischendurch muss das Bike je nach den Verhältnissen getragen werden. Wirbesammeln uns am Sonntagmorgen, 26. September 2010, um 08.15 Uhr, an derSchifflände in Schaffhausen. Am Ende der Tour sind wir am frühen Nachmittagwiederum an der Schifflände. Mitnehmen: Bike, wettergerechte Kleidung, Identitätskarte,Zwischenverpflegung/Getränke.Anmeldungen an: Hans Georg Neukomm, Nordstrasse 6, 8200 SchaffhausenTel. G. 052 632 78 50, Tel. P. 052 625 95 50, hansgeorg.neukomm@ktsh.ch9

Oktober 201115. OktoberHolzen auf dem HasenbuckBitte wendet euch für weitere Informationen an den/die Tourenleiter/in.Roland Stalder, Tel. P. 052 624 43 45, stalder@shlink.ch17. – 21. OktoberFamilienbergsteigenFür Kinder zwischen 5 und 12 Jahren in Begleitung von mindestens einem Elternteilbzw. einer erwachsenen Person. Wir werden im Maggiatal klettern, von derEinseillängentour bis zur kurzen Mehrseillängentour. Meistens werden wir am Morgengetrennt etwas Neues lernen, am Nachmittag können wir zusammen mit den Kinderndas neu Erlernte ausprobieren. Vorkenntnisse im Klettern sind keine nötig, aber auchErfahrene sind willkommen. Übernachten werden wir im Zelt auf dem Camping inTenero, dieser liegt am See und lädt am Abend zu einem kühlenden Bad ein. Material:fehlendes Material kann ich besorgen, ausser Kletterfinken. Kosten: inkl. Halbpension,exkl. Anreise und Fahrten im Gebiet: SAC Randen Mitglieder 770 Franken für 2 Kinderund 1 Erwachsene Person Gäste 1070 Franken für 2 Kinder und 1 Erwachsene Person.Anmeldung: bis 5. September an Bergführer Patrick Violetti, über die Homepageder Jo-Albis www.jo-albis.ch. Infos: Patrick Violetti, 079 457 37 78 oder Jon Hostettler,Tel. P. 043 433 50 36, Tel. G. 079 471 00 85, jon.hostettler@bluewin.ch20. – 23. Oktober 2011Klettertage im Aostatal (mit Führer)Das diesjährige Herbstklettern mit unserem Spezialisten für diese Fälle, Thomas Wälti,findet im Aostatal statt. Dort erwarten uns herrliche Gneis-Klettereien mit bis zu 10Seillängen und mehr. Im Plaisir Sud erhält man unter Arnad-Bard einen schönenVorgeschmack. Und Thomas hat erfahrungsgemäss noch die eine oder andereAlternative in petto. Übernachten werden wir voraussichtlich in Donnas im Hotel SaintOurs (http://www.hotelsaintours.it). Wegen der recht langen Anreise werden wir bereitsam Mittwoch, 19. Oktober, losfahren, so dass wir am späteren Abend vor Ortsind. Wichtig: es findet keine Tourenbesprechung statt. Für Fragen oder weitereAuskünfte meldet euch bitte direkt bei mir. Beachtet bitte, dass die Anmeldung verbindlichist. Bei Nichterscheinen oder Absage der Tour werden die anfallenden FührerundUnterkunftskosten gleichmässig auf die angemeldeten Teilnehmer verteilt. DieTeilnehmerzahl ist auf 6 Personen beschränkt, bitte meldet euch rechtzeitig an.Anmeldeschluss: 10. September 2011. Tourenbesprechung: findet nicht statt, bitterechtzeitig anrufen oder mailen.Tourenleiter: Michael Ludwig, Tel. P. 056 633 66 31, Tel. G. 044 625 87 01,079 309 00 77, mludwig5@csc.com10

22. OktoberHolzen auf dem HasenbuckBitte wendet euch für weitere Informationen an den/die Tourenleiter/in.Roland Stalder, Tel. P. 052 624 43 45, stalder@shlink.ch28. OktoberTourenleiterhöckDer Tourenleiterhöck auf dem Hasenbuck findet wieder statt. Es sind alle Tourenleiter(Sommer und Winter, Senioren und Frauen) herzlich eingeladen. Wir treffen uns ab18.00 Uhr in der Hasenbuckhütte. Es wird ein Nachtessen geben und anschliessendist geselliges Zusammensein angesagt.Anmeldungen bitte bis am 27. Oktober an: Jon Hostettler, Tel. P. 043 433 50 36,Tel. G. 079 471 00 85, jon.hostettler@bluewin.chFrauenSeptember 20114. September – SonntagWanderung Schwägalp–Kronberg–AppenzellMit der Bahn Schaffhausen ab 07.31 Uhr, Winterthur an 07.59 Uhr / ab 08.07 Uhr,Gossau an 08.43 Uhr ab 08.47 Uhr, Urnäsch an 09.07 Uhr / ab mit Postauto 09.10Uhr, Schwägalp (1360 m) an 09.32 Uhr, Kaffeehalt. Wanderung: Chammhalde (SAC-Haus)1394 m, Langälpli 1369 m, Kronberg 1663 m (Restaurant) 2 h. Jakobskapelle,Scheidegg 1352 m bis Hotel Kaubad (1 h oberhalb Appenzell)1046 m. Mit Rufbusbis Bahnhof Appenzell (CHF 5.–) Billette bitte selbst lösen (Ostwind). Appenzell ab16.33 Uhr, Schaffhausen an 18.38 Uhr.Anmeldung bis Dienstag, 2. Sept.11 Margrit Wanner, Tel. P. 052 680 14 62,margrit_wanner@yahoo.com17. September – SamstagWanderung ViamalaSchaffhausen ab 6.25 Uhr (Samstag) Chur-Thusis. Wanderung: Thusis 701 m–Hohenrätien 947 m – Viamala 864 m. Wanderzeit ca. 4 Std., Verpflegung aus demRucksack. Billett: Tageskarte. Besichtigung der Viamalaschlucht freiwillig.Nelly Brütsch, Tel. P. 052 625 98 4811

25. September – SonntagRheintaler-Höhenweg 2. EtappeSH ab 7.21 Uhr über Winterthur nach St. Margrethen. Die Wanderung führt vonMeld egg zum Schloss Grünenstein. Wanderzeit ca. 4 Std. Verpflegung aus demRucksack. / Einkehrmöglichkeit vorhanden. Billett: Ostwind plus.Susanne Künzle, Tel. P. 052 643 14 2928. September um 19.15 UhrMittwochshockMittwochversammlung im Kronenhof.Uschy Wäckerlin, Tel. P. 052 681 28 43, uschy@waeck.comOktober 20119. Oktober – SonntagWanderung Gossau – WissenbachschluchtSH ab 7.21 über Winterthur nach Gossau an 8.43. Wanderung: Gossau – Geisberg –Mösli – Schwänberg – Wissenbachschlucht – Hinterschwil – Wolfensberg – Degersheim.Wanderzeit ca. 3 ½ Std. Verpflegung aus dem Rucksack. Billett: Ostwind plus.Leitung: Henriette Keller, Tel. 052 672 26 83, Tel. P. 052 672 26 83,henriette.keller@hinternet.ch16. Oktober – SonntagWanderung zum LohrenkopfSH ab 8.21 über Winterthur nach Zürich, mit Tram Nr. 10 bis Rigiblick, mit der Seilbahnzum Rigiblick. Wanderung: Rigiblick – Möslihütte – Chlösterli. Von der Rest. Terrasseaus kann man die Blutbrunst Paviane turnen sehen. Vom Zoo aus gehen wirweiter zum Hinteren Adlisberg – Lorenkopf nach Degersriet. Wanderzeit ca. 3 Std.Verpflegung aus dem Rucksack. Billett: 9 Uhr Tageskarte mit Anschluss Dachsen.Leitung: Henriette Keller, Tel. 052 672 26 83, henriette.keller@hinternet.ch26. Oktober um 19.15 UhrMittwochshockMittwochversammlung im Kronenhof.Uschy Wäckerlin, Tel. P. 052 681 28 43, uschy@waeck.com12

November 20113. November – DonnerstagWanderung zum Siblinger RandenhausSH ab 10.02 nach Hemmental. Gemütliche Wanderung zum Rest. Siblinger Randenhaus,gemeinsames Mittagessen. Rückweg individuell. Für Nichtwanderinnen: SHBushof ab 11.02 bis Siblingen Post, von hier fährt euch Peter mit dem PW zum Randenhaus,bitte um Anmeldung.Uschy Wäckerlin, Tel. P. 052 681 28 43, uschy@waeck.com30. November um 19.15 UhrMittwochshockMittwochversammlung im Kronenhof.Uschy Wäckerlin, Tel. P. 052 681 28 43, uschy@waeck.comSeniorenSeptember 20114. SeptemberMontag, 19. September: Tourenprogrammbesprechung 2012Auch die Senioren treffen sich am Montag, 19. September, um 19 Uhr, im KünzleheimSchaffhausen, im Mehrzweckraum hinter der Cafeteria. Das Künzleheimbefindet sich an der Bürgerstr. 36, gegenüber dem Restaurant Alter Emmersberg.Alle Tourenleiter sind herzlich eingeladen, auch um zu diskutieren, welches dieBedürfnisse sind und wie wir allenfalls vermehrt leichte Wanderungen in derUmgebung flexibler organisieren und bekannt machen könnten. Falls jemand nichtkommen kann, bitte ich euch, mir eure Meinungen und Tourenvorschläge bis zum15. September per Mail oder Post zukommen zu lassen. Je früher ich die Vorschlägehabe, desto besser kann ich auf eure Wünsche Rücksicht nehmen. Gerne nehmenwir auch Vorschläge von Sektionsmitgliedern entgegen.Der Seniorenobmann Niklaus Wüthrich, Oerlingerweg 9, 8460 Marthalen,Tel. 052 319 28 64, niklaus.wuethrich@gmx.ch13

1. September – DonnerstagGrenznaher HegauBesammlung um 07.50 in der Schalterhalle des Bahnhofs Schaffhausen, Abfahrt08.10 nach Bietingen, Ankunft 08.21. Die Wanderung führt von da (433 m) überEbersberg und Heilsberg (568 m), Riederhof (470 m), Plören (571 m) nach Hilzingen(470 m) ins Restaurant Schlupfwinkel zum Mittagessen. Danach über den Staufen(593 m) am Hohentwiel vorbei nach Singen (428 m), wo der Zug um 17.01 nachSchaffhausen fährt, Ankunft 17.14. Gesamte Wanderzeit ca. 5 h, Billette löst jederfür sich, EURO und ID nicht vergessen. Eine kürzere Variante kann gegebenenfallsmit den Teilnehmern abgesprochen werden. Anmeldungen bitte bis Dienstag,30. August 18 Uhr, an den Tourenleiter.Bernd Keilhack, Tel. P. 052 643 14 328. September – DonnerstagWanderung ChasseralBitte wendet euch für weitere Informationen an den/die Tourenleiter/in.Margrit Wanner, Tel. P. 052 680 14 62, margrit_wanner@yahoo.com15. – 16. September, Donnerstag und FreitagBergtour Piz BadusBitte wendet euch für weitere Informationen an den/die Tourenleiter/in.Jakob Rohr, Tel. P. 052 625 56 03, jch.rohr@shinternet.chNEULAND BETRETENSchwertstrasse 9, 8200 Schaffhausen, Telefon 052 633 00 33, wamo.ch14

Das aktuelle TitelbildVia Spluga, Aufnahme von Katja Haucke15

Gratulationen und MutationenDen unten aufgeführten Mitgliedern gratulieren wir recht herzlich zum bevorstehenden«runden» Geburtstag...95 JahreHans Oechslin Säntisstrasse 76 8200 Schaffhausen 13.09.191690 JahrePaul Benker Jägerstrasse 9 8200 Schaffhausen 21.09.192185 JahreAlice Beringer Falkenstrasse 7 8200 Schaffhausen 30.09.1926Heid Ouwerkerk Staaringelacker 5 8234 Stetten SH 01.11.1926Emil Keller Grubenstieg 9 8200 Schaffhausen 04.11.192680 JahreRolf Bär St. Martinstrasse 251 7408 Cazis 12.09.1931Dionys Mannhart Rheinhaldenstrasse 65 8200 Schaffhausen 10.10.1931Erich Konz Unterstadt 31 8200 Schaffhausen 27.11.193175 JahreWerner Gubler Im Haufland 10 8117 Fällanden 12.09.1936Heinz Pfeiffer Breitenaustrasse 203 8200 Schaffhausen 14.09.1936Eckhard Wolter Klausweg 62 8200 Schaffhausen 25.09.1936Ernst Züger Sunnenbergstrasse 33 8447 Dachsen 28.10.193670 JahreWalter Bohl Meisenweg 14 8200 Schaffhausen 07.10.1941Edy Ulrich Windeggstieg 32 8203 Schaffhausen 02.11.1941Erich Brennwald Zuendelweg 33 8203 Schaffhausen 29.11.194116L

...und das hat sich betreffend Mitglieder bewegt:Wir begrüssen folgende neu eingetretenen Mitglieder in der Sektion Randen:Roman Bolli, Löhningen 1977Hannes Hägni, Schaffhausen 1980Dietmar Heil, Eglisau 1967Solveig Korherr, Steisslingen 1998Corinne Lehner, Zürich 1979Sandra Leuthold, Schaffhausen 1970Franziska Loew, Gächlingen 1951Luisa Mastrobuoni, Flurlingen 1985Scott Anthony Mitchell, Schaffhausen 1967Beatrice Müller, Trüllikon 1968Christoph Müller, Schaffhausen 1980Fabian Müller, Neunkirch 1987Dominique Pfeuti, Löhningen 1993Giacomo Ramò, Stetten 1949Andrea Rüedi, Langwiesen 1983Tino Rüedi, Langwiesen 1981Janine Schneider, Lottstetten 1995Florian Schott, Schaffhausen 1971Bettina Steinemann, Merishausen 1970Finn Steinemann, Merishausen 1995Jano Steinemann, Merishausen 1998Martin Steinemann, Merishausen 1968Ronja Steinemann, Merishausen 1996Christine Thommen, Schaffhausen 1977Ulli Weisst, Überlingen 1950Milena Ziraldo, Schaffhausen 1987Austritte aus der Sektion Randen:Johannes Wilhelm, Dettighofen 1990Tobias Zingg, Winterthur 1988Wir gedenken unseres verstorbenen Mitglieds:Thomas Ackermann, Uster 196217

MartinsmadhütteBeitrag zur Herbstsaison 2011 der MartinsmadhütteBewartung: Im September bis Mitte Oktober an den Wochenenden oder auf Anfrage.Reservation und Anfragen: Hüttenwartin Barbara Rhyner, Elm: 055 642 23 80,079 342 41 60; Hüttentelefon: 055 642 12 12.Tschinglenbahn (Seilbahn Elm-Niderenalp),Fahrplan vom 2. Juni bis 23. Oktober 2011:Montag bis Freitag:07.15 Uhr / 08.15 Uhr / 09.15 Uhr / 10.15 Uhr / 11.15 Uhr13.15 Uhr / 14.15 Uhr / 15.15 Uhr / 16.15 Uhr / 17.15 Uhr / 18.15 UhrSamstag und Sonntag und allgemeine Feiertage:07.15 Uhr / 08.15 Uhr / 09.15 Uhr / 10.15 Uhr / 11.15 Uhr / 12.15 Uhr13.15 Uhr / 14.15 Uhr / 15.15 Uhr / 16.15 Uhr / 17.15 Uhr / 18.15 UhrExtrafahrten ausserhalb des Fahrplans auf Anfrage unter Tel. +41 (0)79 886 13 03.Informationen unter: www.tschinglenbahn.ch und www.elm.chVerdankung: Im Heft Nr. 187 vom April/Mai 2010 berichtete Willi Honegger über dieneue Eishöhle oberhalb unserer Martinsmadhütte. Nicht schlecht staunte man, alsdieser Bericht dann auch im «Fridolin», unserem Glarner Gratiswochenanzeiger,auf der Titelseite erschien. Dazu wurde Willi belohnt – und er schaffte mit diesemEntgelt zwei Fahnen an (einen «Schaffhauser Bock» und einen «Fridolin») undspendete sie unserer Martinsmadhütte. Wir danken Willi recht herzlich.S

Die Sektion Randenwünscht Euch einenwunderschönenHerbst20v

Ihr Fachmann für:Sanitär, Spenglerei und HeizungenRobert Meister AG Planung · Installation · ReparaturSchlossstrasse 18 · 8207 SchaffhausenTel. 052 643 14 33 · www.robertmeisterag.chDr. Kurt PeyerAGTreuhand und VerwaltungSchlagbaumstrasse68201 SchaffhausenfhausenTel. 052 632 90 90www.peyer-immob.chIhr Immobilienpartner für

AZB8200 SchaffhausenAdressberichtigungmeldenWir arbeitenjeden Tag füreine bessereZukunftWir helfen den Menschen, sich gut zu fühlen, gut auszusehen und mehr vomLeben zu haben mit Marken und Leistungen, die gut für sie und gut für andere sind.