themenbereich land - Stadt Dillingen
themenbereich land - Stadt Dillingen
themenbereich land - Stadt Dillingen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
THEMENBEREICH<br />
TECHNISCHE<br />
VER- UND ENTSORGUNG<br />
VORBEMERKUNGEN<br />
Die Gewährleistung der technischen Ver- und Ent -<br />
sorgung ist in zahlreichen gesetzlichen Regelungen<br />
auf Bundes-, Landes- und Gemeindeebene festgelegt,<br />
damit eine gleichmäßige Verteilung und Versorgung<br />
der Bevölkerung mit Strom, Wasser, Gas und Wärme<br />
erfolgen kann.<br />
Im Mittelpunkt steht hierbei neben der Versorgung der<br />
Bevölkerung mit den Bedarfsgütern Strom, Wasser,<br />
Gas und Wärme auch die schadlose Beseitigung und<br />
das Recycling von Abwässern und Abfällen. Bei der<br />
vorbereitenden Bauleitplanung sind diese Aspekte zu<br />
berücksichtigen und in quantitativer wie qualitativer<br />
Hinsicht mit der angestrebten städtebaulichen<br />
Entwicklung, insbesondere der Bevölkerungsent wick -<br />
lung abzustimmen.<br />
Auf der städtebaulichen Planungsebene muss bei der<br />
Ausweisung neuer Bauflächen zeitgleich die Ver- und<br />
Entsorgung dieser Flächen nach dem neusten Stand<br />
der Technik erfolgen bzw. gewährleistet werden. Die<br />
Flächennutzungsplanung als vorbereitende Bauleit -<br />
pla nung muss folglich vorhandene und vorgesehene<br />
Planungen der Ver- und Entsorgungsanlagen (Leitun -<br />
gen, Deponien, Anschluss an Kläranlagen etc.) übernehmen<br />
und mit den Trägern öffentlicher Belange abstimmen<br />
und koordinieren. Daraus resultieren folgende<br />
Aspekte:<br />
• Im Flächennutzungsplan werden Flächen der Verund<br />
Entsorgung, die von übergeordneter Bedeu -<br />
tung sind, durch entsprechende Darstellungen in ihrer<br />
Funktion gesichert.<br />
• Städtebaulichen Neuplanungen werden von den<br />
zuständigen Fachplanungen der Träger von Verund<br />
Entsorgung in ihren Ausführungen mit berücksichtigt.<br />
Im Hinblick auf die Flächennutzungsplanung der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Dillingen</strong> / Saar wurden bei den zuständigen Verund<br />
Entsorgungsträgern die vorhandenen und geplanten<br />
überörtlichen Ver- und Entsorgungsleitungen<br />
erfragt.<br />
71<br />
FLÄCHENNUTZUNGSPLAN DER STADT DILLINGEN/SAAR<br />
THEMENBEREICH TECHNISCHE VER- UND ENTSORGUNG<br />
VERSORGUNG<br />
WASSERVERSORGUNG UND<br />
WASSERWIRTSCHAFT<br />
Das gesamte <strong>Stadt</strong>gebiet von <strong>Dillingen</strong>/Saar wird in<br />
der Hydrogeologischen Karte des Saar<strong>land</strong>es als<br />
Bereich mit hohem Wasserleitvermögen bezeichnet.<br />
Trotz der hohen Bedeutung des Mittleren Buntsand -<br />
steins für die Grundwasserneubildung wurden in der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Dillingen</strong>/Saar bisher noch keine Wasser -<br />
schutz gebiete ausgewiesen. Vier Wasser schutz -<br />
gebiete, nämlich Kondeler Tal - <strong>Dillingen</strong>,<br />
Haienbachtal - <strong>Dillingen</strong>, <strong>Dillingen</strong> - Diefflen und<br />
Nalbach, befinden sich jedoch in Planung.<br />
Für die Wasserversorgung der <strong>Stadt</strong> <strong>Dillingen</strong>/Saar<br />
sind die <strong>Stadt</strong>werke <strong>Dillingen</strong>/Saar verantwortlich.<br />
Die Wasserversorgung der <strong>Stadt</strong> <strong>Dillingen</strong>/Saar kann<br />
durch folgende ingesamt 9 Brunnenbohrungen<br />
(Tiefbohrungen) innerhalb des <strong>Stadt</strong>gebietes gesichert<br />
werden:<br />
• 3 Brunnen im Kondeler Bachtal an der nördlichen<br />
<strong>Stadt</strong>grenze<br />
• 5 Brunnen im Haienbachtal<br />
• 1 Brunnen südlich von Diefflen<br />
Da innerhalb des <strong>Stadt</strong>gebietes größere Höhenunter -<br />
schiede vorherrschen, ist eine Unterteilung in Druck -<br />
zonen erforderlich. Zur Steuerung eines ausreichenden<br />
Versorgungsdruckes und zum Ausgleich von<br />
Bedarfsschwankungen sind Speicherbehälter errichtet<br />
worden. Die Funktion solcher Speicherbehälter wird<br />
durch drei Hoch- bzw. einen Turmbehälter wahrgenommen.<br />
Vom Brunnen in Diefflen wird über den Wasserhoch -<br />
behälter Diefflen, der nördlich der Ortslage Diefflen<br />
auf Beckinger Gemarkung liegt, die Wasserver -<br />
sorgung des <strong>Stadt</strong>teils Diefflen gesichert.<br />
Die Versorgung von <strong>Dillingen</strong>/Saar und Pachten erfolgt<br />
aus den Brunnenbohrungen im Haienbachtal<br />
und im Kondeler Bachtal. Ausreichende Versorgungs -<br />
drücke werden hierbei durch den Turmbehälter<br />
”Wasserwerk Nord” und den Hochbehälter<br />
”Wasserwerk Eichelstück” gesichert. Aus dem<br />
Kondeler Bachtal wird über den Turmbehälter<br />
”Wasserwerk Nord” die Wasserversorgung von<br />
Diefflen ergänzt. Das ”Wasserwerk Eichelstück” ist in<br />
erster Linie für die Versorgung der östlichen