Bankettmappe Meet & Dine
Bankettmappe Meet & Dine
Bankettmappe Meet & Dine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sehr geehrte Gäste,<br />
vielen Dank für Ihr Interesse an unserem neu gestalteten Mövenpick<br />
<strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong> Airport Conference Center am Hamburger Flughafen.<br />
Entdecken Sie die neuen und großzügigen Konferenzräume nach der<br />
Komplettmodernisierung Anfang 2012. Die Konferenzräume zeichnen<br />
sich durch modernes Design und das unvergleichliche Flughafenfl air<br />
aus. Erleben Sie hochwertige Räume auf Vorstandsniveau. Der Name<br />
Mövenpick steht weltweit für höchste Qualität und Flexibilität, was<br />
unserem Haus ermöglicht, auf Ihre individuellen Wünsche einzugehen.<br />
Auf den folgenden Seiten möchten wir Ihnen die Möglichkeit geben,<br />
einen kleinen Einblick in unser breit gefächertes Angebot zu bekommen.<br />
Selbstverständlich können Sie unser Speisenangebot der Mövenpick<br />
Gastronomie im Hamburger Flughafen nach Ihren Wünschen und Vorstellungen<br />
verändern und kombinieren, um den Anforderungen Ihrer<br />
Veranstaltung gerecht zu werden. Wir freuen uns, Ihnen mit Rat und<br />
Tat bei der gastronomischen Planung Ihrer Veranstaltung zur Seite zu<br />
stehen und Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen.<br />
Unser Mövenpick <strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong> Airport Conference Center Team berät<br />
Sie gern an der neuen, zentral gelegenen Rezeption!<br />
Tel.: +49 (0) 40 50 75 - 33 38<br />
Fax: +49 (0) 40 50 75 - 18 42<br />
E-Mail: acc-hamburg@moevenpick.com<br />
Airport Conference Center, Mövenpick <strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong><br />
Flughafenstraße 1-3, Terminal 2<br />
22335 Hamburg<br />
<br />
<br />
Moderne Veranstaltungsräume<br />
Das Mövenpick <strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong> Airport Conference Center ist der ideale<br />
Ort für erfolgreiche <strong>Meet</strong>ings, Tagungen und Konferenzen in einem<br />
angenehmen Ambiente. Checken Sie direkt nach der Landung in Ihr<br />
<strong>Meet</strong>ing ein und sparen Sie sich so eine zeitaufwendige Fahrt in die<br />
Innenstadt.<br />
Unsere 13 modernen, zum Teil mit Beamer und Flatscreen ausgestatteten<br />
Tagungsräume bieten in unterschiedlichen Größen mit variabler<br />
Bestuhlung Platz für maximal 170 Personen. Fragen Sie nach unseren<br />
Tagungspauschalen oder lassen Sie sich ein individuelles Angebot von<br />
uns zusammenstellen. Unsere professionelle Planung und der erstklassige<br />
Service garantieren eine gelungene Veranstaltung. Seien Sie unser<br />
Gast und lassen Sie sich von unserer Erfahrung hinsichtlich Veranstaltungen<br />
überzeugen.<br />
TOP DECK<br />
Unsere 250 m² große Veranstaltungsfl äche mit Blick auf die Start- und<br />
Landebahn bietet das passende Ambiente für Firmenfeiern, -präsentationen,<br />
Jubiläen, Empfänge, Geburtstagsfeiern und Hochzeiten.<br />
Die professionelle und individuelle Betreuung Ihrer Veranstaltung<br />
übernehmen wir gern. Für die Bewirtung steht Ihnen unser Mövenpick<br />
Restaurant zur Verfügung. Die nach Ihren Wünschen zusammengestellten<br />
Buffets können Sie auf dem Top Deck genießen.<br />
Bitte haben Sie Verständnis, dass wir Reservierungen für das Top Deck<br />
erst ab 25 Personen entgegennehmen. Sie erreichen uns von Montag<br />
bis Freitag 08.00 – 18.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!<br />
Tel +49 40 50 75 – 33 38<br />
Fax +49 40 50 75 – 18 42<br />
E-Mail: acc-hamburg@moevenpick.com
Raum m² Parlamentarisch<br />
U-Form<br />
Stuhl-<br />
reihen<br />
Block Mindestmiete<br />
2 Stunden<br />
jede weitere<br />
Stunde<br />
Ganztages-<br />
miete ab der<br />
6. Stunde<br />
1 Binnenalster 36 20 10 25 12 € 80,00 € 50,00 € 260,00<br />
2 Klövensteen 30 - - - 8 € 80,00 € 50,00 € 260,00<br />
3 Am Weiher 38 15 12 30 10 € 90,00 € 60,00 € 300,00<br />
4<br />
Feenteich<br />
Besprechungssalon<br />
35 - - - 6 € 110,00 € 70,00 € 350,00<br />
5 Stadtpark 32 - - - 8 € 110,00 € 70,00 € 350,00<br />
6 Jenisch Park 37 - - - 10 € 110,00 € 70,00 € 350,00<br />
7 Fleetinsel 41 - - - 14 € 110,00 € 70,00 € 350,00<br />
8 Alstertal 27 - - - 8 € 110,00 € 70,00 € 350,00<br />
9<br />
Rondeel<br />
Besprechungslounge<br />
Parlamentarisch<br />
U-Form<br />
Stuhlreihen<br />
Block<br />
<br />
20 - - - 4 € 110,00 € 70,00 € 350,00<br />
Airport Conference Center, Mövenpick <strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong><br />
Flughafenstraße 1-3, Terminal 2<br />
22335 Hamburg<br />
<br />
<br />
Unsere Tagungsräume ab 2 Stunden: Unsere Tagungsräume ab 4 Stunden:<br />
Raum m² Parlamentarisch<br />
Tel +49 40 50 75 – 33 38<br />
Fax +49 40 50 75 – 18 42<br />
E-Mail: acc-hamburg@moevenpick.com<br />
U-Form<br />
Stuhl-<br />
reihen<br />
Block Mindestmiete<br />
4 Stunden<br />
jede weitere<br />
Stunde<br />
Ganztages-<br />
miete ab der<br />
6. Stunde<br />
10 Blankenese 60 28 18 50 20 € 300,00 € 100,00 € 550,00<br />
11 Elbstrand 79 38 28 70 26 € 350,00 € 100,00 € 600,00<br />
12 Römischer Garten 59 30 24 55 28 € 220,00 € 60,00 € 350,00<br />
13 Außenalster 67 34 28 64 25 € 220,00 € 60,00 € 350,00<br />
14 Antonipark<br />
Raum 1+13<br />
15<br />
Planten un Bloomen<br />
Raum 2+12<br />
16 Schwanenwik<br />
Raum 3+10+11<br />
17<br />
Schöne Aussicht<br />
Raum 10+11<br />
18 Bellevue<br />
Raum 3+10<br />
103 50 42 100 44 € 490,00 € 140,00 € 700,00<br />
89 42 34 82 38 € 410,00 € 120,00 € 590,00<br />
177 110 - 170 - € 800,00 € 220,00 € 1.100,00<br />
139 64 54 130 58 € 630,00 € 170,00 € 870,00<br />
95 44 36 90 40 € 440,00 € 130,00 € 650,00
Ihre Tagung „komplett“ im<br />
Mövenpick <strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong> (buchbar ab 10 Personen)<br />
Halbtages-Pauschale Pro Person € 45,00<br />
Tagungspauschale pro Person bis zu 4 Stunden<br />
Darin enthalten sind:<br />
- Vollklimatisierter Tagungsraum gemäß der Teilnehmerzahl<br />
- Standard Tagungstechnik: Beamer mit Leinwand oder Flatscreen,<br />
1 Flipchart mit Papier und Stiften, 1 Pinnwand sowie 1 Moderatorenkoffer<br />
- Mineralwasser und Apfelsaftschorle im Konferenzraum unlimitiert<br />
- Kaffeepause mit Kaffee und Tee sowie einer herzhaften oder süßen<br />
Kleinigkeit pro Person<br />
Ganztages-Pauschale Pro Person € 65,00<br />
Tagungspauschale pro Person und Tag<br />
Darin enthalten sind zusätzlich zu den Leistungen der<br />
Halbtages-Pauschale:<br />
- Mittags-Lunchbuffet zusammengestellt von unserem Küchenchef aus<br />
qualitativ hochwertigen Produkten<br />
- Kaffeepause am Nachmittag mit Kaffee und Tee sowie mit<br />
hausgebackenem Blechkuchen aus unserer Marché ® Natur-Bäckerei<br />
Alle weiteren Speisen und Getränke werden nach Verzehr berechnet.<br />
Mit dem „All-Inclusive-Baustein“ für € 4,50 pro Person bieten wir Ihnen<br />
Softgetränke im Konferenzraum unlimitiert an.<br />
Bitte fragen Sie uns nach den verschiedenen Internetzugangsmöglichkeiten.<br />
Gern erstellen wir Ihnen eine individuelle Tagungspauschale nach Ihren<br />
Wünschen!<br />
Airport Conference Center, Mövenpick <strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong><br />
Flughafenstraße 1-3, Terminal 2<br />
22335 Hamburg<br />
<br />
<br />
Tagungstechnik und Business-Service<br />
Pro Tag und Raum<br />
Beamer € 90,00 Kopie DIN A4 s/w € 0,50<br />
Pinnwand € 16,60 Kopie DIN A4 farbig € 0,70<br />
Flipchart € 15,00 Kopie DIN A3 s/w € 1,00<br />
Moderatorenkoffer € 15,00 E-Mail Empfang / Ausdruck (p.S.)* € 0,50<br />
Konferenztelefon € 40,00 Fax Empfang / Versand (p.S.)* € 0,50<br />
Telefoneinheit € 0,50 *pro Seite<br />
Weitere Geräte und technische Hilfsmittel mieten wir über unseren<br />
Technikpartner gerne für Sie an.<br />
Beschallungspaket (ab ca. 70 Personen)<br />
Inklusive 2 drahtgebundene Schwanenhalsmikrofone,<br />
Stativ, CD-Player, 4 Lautsprecher auf Stativ, Auf-/Abbau<br />
Tel +49 40 50 75 – 33 38<br />
Fax +49 40 50 75 – 18 42<br />
E-Mail: acc-hamburg@moevenpick.com<br />
€ 530,00<br />
Videokonferenzanlage ab € 397,00<br />
Laptop € 70,00<br />
Technikerstundensatz € 70,00<br />
Anlieferung / Abholung € 70,00<br />
Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer.<br />
Änderungen vorbehalten.
Getränke / drinks<br />
Mineralwasser / mineral water Einheit Preis<br />
Bad Brückenauer Medium 0,5 l Flasche € 4,60<br />
sparkling water 0,5 l bottle<br />
Bad Brückenauer Still 0,5 l Flasche € 4,60<br />
still mineral water 0,5 l bottle<br />
Softgetränke / soft drinks<br />
Coca-Cola* 0,2 l Flasche € 2,80<br />
Coca Cola 0,2 l bottle<br />
Coca-Cola Light* 0,2 l Flasche € 2,80<br />
Coca Cola Light 0,2 l bottle<br />
Bionade 0,33 l Flasche € 3,80<br />
Bionade / lemonade 0,33 l bottle<br />
Säfte / juices<br />
Apfelsaft 0,2 l Flasche € 3,00<br />
apple juice 0,2 l bottle<br />
Orangensaft 0,2 l Flasche € 3,00<br />
orange juice 0,2 l bottle<br />
Orangensaft frisch gepresst 0,2 l Glas € 4,60<br />
fresh squeezed orange juice 0,2 l glass<br />
Heißgetränke / hot drinks<br />
Filterkaffee 1 l Kanne € 11,20<br />
coffee 1 l pot<br />
Tee verschiedene Sorten 0,25 l Glas € 3,00<br />
tea different varieties 0,25 l glass<br />
* mit Farbstoffe, Konservierungsmittel, Süßstoff Aspartam, koffeinhaltig<br />
with dyes, preservatives, artifi cial sweetener aspartame, contains caffeine<br />
Airport Conference Center, Mövenpick <strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong><br />
Flughafenstraße 1-3, Terminal 2<br />
22335 Hamburg<br />
<br />
<br />
Für Vitaminbewusste / vitamins<br />
Gemischter Obstkorb der Saison (Handobst)<br />
fresh fruits<br />
pro Person / per person € 2,40<br />
Saisonale Obstplatte (mundgerecht geschnitten)<br />
seasonal fruit plate<br />
pro Person / per person € 3,00<br />
Obstspieße mit Schokoladenüberzug<br />
fruit sticks in chocolate<br />
Süßes und Snacks / sweets and snacks<br />
Tel +49 40 50 75 – 33 38<br />
Fax +49 40 50 75 – 18 42<br />
E-Mail: acc-hamburg@moevenpick.com<br />
pro Stück / per piece € 3,50<br />
Croissant / croissant pro Stück / piece € 1,50<br />
Schokoladenbrötchen / chocolate bun pro Stück / piece € 2,20<br />
Franzbrötchen / cinnamon bun pro Stück / piece € 2,20<br />
Muffi n / muffi n pro Stück / piece € 2,00<br />
Mini Plunder / mini puff pastry pro Stück / piece € 1,50<br />
Laugenbrezel mit grobem Salz / salt pretzel pro Stück / piece € 1,60<br />
Butterbrezel / pretzel with butter pro Stück / piece € 2,20<br />
Hausgemachte Kuchenauswahl / homemade cake choices<br />
Frischer Blechkuchen und Torten aus unserer hauseigenen<br />
Marché ® Natur-Bäckerei<br />
fresh cakes and pastries from our Marché ® Natural Bakery<br />
pro Stück / piece € 2,80
Classic Ceasar Salat<br />
Römersalat mit Ceasardressing, Parmesan und Focaccia Brot<br />
lettuce salad with ceasar dressing, parmesan and focaccia bread<br />
- mit gebratenen Scampis / with fried scampi<br />
- mit Hähnchenbrust / with breast of chicken<br />
pro Person / per person € 11,50<br />
pro Person / per person € 16,50<br />
pro Person / per person € 14,50<br />
Rauchlachs Rösti<br />
Schweizer Rösti mit Rauchlachs, Kräutersauerrahm und einem kleinen Salat<br />
Swiss roesti with smoked salmon, cream of herbs and a small salad<br />
pro Person / per person € 14,90<br />
Büsumer Ofenkartoffel<br />
mit Sour Cream, einem kleinen Salat und Büsumer Krabben<br />
“Büsumer“ crabs with baked potato, sour cream and a small salad<br />
pro Person / per person € 12,50<br />
Frischlachsfi let<br />
Gebratenes Lachsfi let auf Meerrettichsauce mit Gemüse und Jasminreis<br />
grilled fi llet of salmon with horseradish sauce, vegetables and rice<br />
pro Person / per person € 16,00<br />
Geschnetzeltes Kalbfl eisch „Zürcher Art“<br />
mit Steinchampignon-Rahmsauce und goldgelbem Rösti<br />
sliced veal “Zurich style“ with mushrooms in cream with roesti<br />
pro Person / per person € 18,00<br />
Penne Pesto Rosso<br />
mit Tomaten-Pesto, Rucola, Parmesanspänen und gerösteten Pinienkernen<br />
pasta with tomato pesto, rocket salad, parmesan and roasted pine nuts<br />
pro Person / per person € 12,50<br />
Airport Conference Center, Mövenpick <strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong><br />
Flughafenstraße 1-3, Terminal 2<br />
22335 Hamburg<br />
<br />
<br />
Mini-Baguettes verschieden belegt mit / mini-baguettes with<br />
- geräucherter Putenbrust / smoked turkey<br />
- Brie oder Camembert / soft cheese<br />
- Graved Lachs mit Honig-Senf-Sauce<br />
graved salmon with honey-mustard sauce<br />
- Roastbeef, rosa gebraten und Cornichons / roast beef with pickles<br />
- Büffelmozzarella mit Tomate und Basilikum<br />
mozzarella with tomato and basil<br />
- Serranoschinken / ham, speciality of Spain<br />
- Salami / salami<br />
- Käse / cheese<br />
pro Stück / per piece € 2,20<br />
Sushi<br />
Bento 2<br />
Große gemischte Auswahl: California-Roll, Nigiris: Omelette, Garnele,<br />
Lachs Thunfi sch, Sashimi (6 Makis, 4 Nigiris, 7 Scheiben Sashimi)<br />
large mixed selection: nigiri and California roll, omelet, shrimp,<br />
salmon, tuna sashimi (6 makis, 4 nigiris, 7 slices of sashimi)<br />
pro Person / per person € 18,00<br />
Bento 3<br />
Gurken Maki, California-Maki, Lachs Maki (18 Stück)<br />
cucumber maki, California maki, salmon maki (18 pieces)<br />
pro Person / per person € 17,00<br />
Bento Ya<br />
Party Bento für 5-6 Personen, Spezialitäten vom Sushi-Chef, Nigiris,<br />
Makis und Sashimi (70 Stück)<br />
Party Bento for 5-6 persons, specialties from the sushi chef, nigiris,<br />
sashimi and makis (70 pieces)<br />
pro Platte / per plate € 60,00<br />
Tel +49 40 50 75 – 33 38<br />
Fax +49 40 50 75 – 18 42<br />
E-Mail: acc-hamburg@moevenpick.com
Marché ® - das Frische-Restaurant<br />
Das Marché ® Frische-Konzept, das Original im „Frontcooking“, ist<br />
weltweit erfolgreich und bietet „Essen wie auf dem Marktplatz“. Der<br />
hohe Anspruch an Frische und Qualität, das Kochen vor den Augen des<br />
Gastes sowie die ungezwungene Marktatmosphäre erfüllen heute mehr<br />
denn je die hohen Anforderungen des qualitätsbewussten Gastes nach<br />
gesunder Ernährung und Transparenz. Die Marché ® Kriterien sind<br />
kompromisslose Frische, hausgemachte Rezepturen und eine schonende<br />
à la minute Zubereitung saisonaler Produkte aus der Region.<br />
Neben frischen Pasta- und herzhaften Grillspezialitäten sorgen knackige<br />
Salate und Gemüse für Vitamine zum Abheben. Wer es lieber süß<br />
mag, kann zwischen köstlichen Muffi ns, Schweizer Wähen oder saisonal<br />
wechselnden Kuchen wählen. Ergänzt wird das Angebot durch<br />
frisch von Hand gepresste Säfte, ausgewählte Bio-Tees sowie Mövenpick<br />
Kaffeespezialitäten. Das Marché ® Restaurants Airport Hamburg<br />
fi nden Sie im Terminal 2 / Landside.<br />
Marché ® Natur-Bäckerei<br />
In der Marché ® Natur-Bäckerei wird ausschließlich nach Regeln und<br />
Bräuchen des traditionellen Backhandwerks produziert. Die Teige sind<br />
zu 100 % natürlich, absolut frei von Backmischungen oder anderen<br />
Hilfsmitteln. Ein weiterer Qualitätspunkt ist die lange Gärzeit. Dank dieser<br />
entwickelt sich ein intensiverer Eigengeschmack, der den feinen<br />
Unterschied ausmacht.<br />
Das Angebot der Bäckerei reicht von vielseitigen, gehaltvollen Brotsorten<br />
nach eigenen Rezepten, leckeren Süßwaren hin zu herzhaften<br />
Focaccia-Variationen. Alle Produkte werden vor den Augen des Gastes<br />
frisch gebacken und können vor Ort verzehrt oder mitgenommen werden.<br />
Testen Sie die hochwertigen Backwaren in unserer Marché ® Natur-<br />
Bäckerei in der Airport Plaza.<br />
Airport Conference Center, Mövenpick <strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong><br />
Flughafenstraße 1-3, Terminal 2<br />
22335 Hamburg<br />
<br />
<br />
Cindy`s <strong>Dine</strong>r<br />
Cindy`s <strong>Dine</strong>r ist das typische <strong>Dine</strong>r Restaurant mit schnellem Service<br />
und „tasty American Food“. Das Konzept lehnt sich an den zeitlostrendigen<br />
Stil der amerikanischen „50er Jahre“ an und bietet seinen<br />
Gästen eine unbeschwerte <strong>Dine</strong>r Atmosphäre.<br />
Erleben Sie ein abwechslungsreiches Gasterlebnis mit saftigen hochwertigen<br />
Burgern, hausgebackenen und frisch belegten Sandwiches,<br />
Snacks und frischen, knackigen Salaten im Cindy`s <strong>Dine</strong>r in der Airport<br />
Plaza.<br />
Mövenpick Restaurant<br />
Gastronomisch bieten die Mövenpick Restaurants eine gelungene Symbiose<br />
aus Vertrautem und Überraschendem - zu jeder Tageszeit und für<br />
Gäste jeden Alters - seien es köstliche Tellergerichte und kreative Menüs,<br />
für den schnellen Business-Lunch oder das gepfl egte Dinner am Abend.<br />
Das stilvoll eingerichtete Mövenpick Restaurant Hamburg Airport bietet<br />
seinen Gästen ein unverwechselbares, individuelles Ambiente. Das moderne<br />
Design und die warmen Farben schaffen eine einladende Atmosphäre,<br />
die am lebendigen Flughafen Hamburg zum Durchatmen und<br />
Verweilen einlädt. Auch die kleinsten Gäste sind im Mövenpick Restaurant<br />
immer aufs Herzlichste willkommen - für sie liegen Mal- und Spielsachen<br />
bereit.<br />
Neben bewährten und beliebten Klassikern wie Tatar, Zürcher Geschnetzeltes<br />
oder Lachs sind auch wechselnde Monatsthemen sowie lokale und<br />
saisonale Spezialitäten in der Menükarte enthalten. Abgerundet wird das<br />
Angebot von feinen und exquisiten Weinen. Erleben Sie erstklassigen<br />
Service und kulinarischen Genuss in bewährt hoher Mövenpick Qualität.<br />
Tel +49 40 50 75 – 33 38<br />
Fax +49 40 50 75 – 18 42<br />
E-Mail: acc-hamburg@moevenpick.com
Geltungsbereich<br />
1. Die nachstehenden allgemeinen Geschäftsbedingungen für Veranstaltungen gelten für<br />
die Überlassungen von Bankett- und Restauranträumen seitens der Marché Restaurants<br />
Deutsch land GmbH, Flughafenstraße 1-3, 22335 Hamburg (nachfolgend Auftragnehmer),<br />
sowie für das Dienstleistungsangebot (Catering) zur Durchführung von Veranstaltungen, sowie<br />
für alle damit zusammenhängenden Lieferungen und Leistungen an den Auftraggeber<br />
(im folgenden Veranstalter oder Auftraggeber).<br />
2. Die Unter- und Weitervermietung der überlassenen Räume, Flächen oder Vitrinen sowie die<br />
Ein ladung zu Vorstellungsgesprächen, Verkaufs- oder ähnlichen Veranstaltungen bedürfen der<br />
vor herigen schriftlichen Zustimmung des Auftragnehmers.<br />
Vertragsabschluss, -partner, -haftung<br />
1. Jede Reservierung von Räumen und Flächen, sowie die Vereinbarungen von sonstigen Lieferungen<br />
und Leistungen wird mit der schriftlichen Bestätigung für beide Seiten bindend. Alle<br />
Angebote sind freibleibend.<br />
2. Ist der Kunde/ Besteller nicht der Veranstalter selbst oder wird vom Veranstalter ein gewerblicher<br />
Vermittler oder Organisator eingeschaltet, so haften diese zusammen mit dem Veranstalter<br />
gesamtschuldnerisch für alle Verpflichtungen aus dem Vertrag.<br />
3. Die für die Veranstaltung notwendigen behördlichen Genehmigungen, Erlaubnisse, etc. hat<br />
der Veranstalter auf seine Kosten zu beschaffen. Ihm allein obliegt auch die Ver pflichtung bezüglich<br />
der GEMA, Brandwache, o. ä.. Die Erfüllung der zuvor genannten Verpflichtungen hat<br />
er auf Verlangen des Auftragnehmers nachzuweisen.<br />
4. Die für die Veranstaltungsräume geltenden Vorschriften der Polizei, Feuerwehr und<br />
Ordnungs ämter müssen durch den Veranstalter eingehalten werden. Der Auftragnehmer bzw.<br />
dessen Beauftragte können zur Einhaltung Weisungen erteilen.<br />
Leistungen, Preise, Zahlung<br />
1. Die vereinbarten Preise schließen die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteuer ein. Eine Erhöhung<br />
der Mehrwertsteuer nach Vertragsschluss geht zu Lasten des Veranstalters. Überschreitet<br />
der Zeitraum zwischen Vertragsabschluß und Veranstaltung 4 Monate und erhöht sich der vom<br />
Auftragnehmer allgemein für derartige Leistungen berechnete Preis, so kann der vertraglich<br />
vereinbarte Preis angemessen, höchstens jedoch um 10% erhoben werden.<br />
2. Der Auftragnehmer ist berechtigt, jederzeit eine angemessene Vorauszahlung zu verlangen.<br />
3. Rechnungen des Auftragnehmers ohne Fälligkeitsdatum sind binnen 10 Tagen ab Zugang<br />
der Rechnung ohne Abzug zahlbar. Ein Aufrechnungs- oder Zurückbehaltungsrecht ist ausgeschlossen,<br />
es sei denn, die Forderung ist unbestritten oder ge richtlich festgestellt.<br />
Rücktritt des Auftragsnehmers<br />
1. Wird die Vorauszahlung auch nach Verstreichen einer vom Auftragnehmer gesetzten angemessenen<br />
Nachfrist mit Ablehnungsandrohung nicht geleistet, so ist der Auftragnehmer ebenfalls<br />
zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt.<br />
2. Es besteht kein Anspruch des Veranstalters auf Schadensersatz gegen den Auftragnehmer,<br />
außer bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten.<br />
3. Der Auftragnehmer hat den Veranstalter von der Ausübung des Rücktrittrechts unverzüglich<br />
in Kenntnis zu setzen.<br />
Airport Conference Center, Mövenpick <strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong><br />
Flughafenstraße 1-3, Terminal 2<br />
22335 Hamburg<br />
<br />
<br />
Rücktritt des Veranstalters<br />
1. Bei Rücktritt des Veranstalters bis spätestens 22 Tage vor der Veranstaltung ist der Auftragnehmer<br />
berechtigt, die vereinbarte Miete in Rechnung zu stellen, sofern eine Weitervermietung<br />
nicht mehr möglich ist.<br />
2. Bei einem Rücktritt ab 22 Tage vor der Veranstaltung wird die Miete zu 100% berechnet.<br />
3. Bei einem Rücktritt ab 14 Tage bis 7 Tage vor der Veranstaltung ist der Auftragnehmer berechtigt,<br />
zuzüglich zum vereinbarten Mietpreis 33% des entgangenen Speisenumsatzes in<br />
Rech nung zu stellen, bei jedem späteren Rücktritt 66% des Speisenumsatzes. Ist keine nähere<br />
Bestim mung zwischen den Parteien bezüglich eines Getränke umsatzes getroffen, so gilt ein<br />
Betrag in Höhe von 20% des Speisenumsatzes als entgangener Getränkeumsatz, der vom Veranstalter<br />
zu tragen ist.<br />
4. Die Berechnung des Speisenumsatzes erfolgt nach der Formel: Mindest-Menüpreis-Bankett<br />
x Personenzahl.<br />
5. Ersparte Aufwendungen nach 2. und 3. sind damit abgegolten. Dem Veranstalter bleibt der<br />
Nachweis eines niedrigeren, dem Auftragnehmer der Nachweis eines höheren Schadens vorbehalten.<br />
Änderung der Teilnehmerzahl und der Veranstaltungszeit<br />
1. Die endgültige Teilnehmerzahl, die Speisen- und Getränkeauswahl ist dem Auftrag nehmer<br />
spätestens 7 Werktage vor der Veranstaltung mitzuteilen, um eine sorgfältige Vorbereitung zu<br />
sichern.<br />
2. Eine Änderung der Teilnehmerzahl um mehr als 10% muss spätestens 5 Werktage vor Veranstaltungsbeginn<br />
der Bankettabteilung schriftlich mitgeteilt werden, sie bedarf der Zustimmung<br />
des Auftragnehmers.<br />
3. Werktage vor der Veranstaltung ist die zuletzt angegebene Personenzahl des Auftraggebers<br />
verbindlich.<br />
Mitbringen von Speisen und Getränken / Umsatzgarantie<br />
Einbringen von Getränken oder Speisen ist generell untersagt.<br />
Schlussbestimmungen<br />
1. Änderungen oder Ergänzungen des Vertrages, der Antragsannahme oder dieser Geschäftsbedingungen<br />
für Veranstaltungen müssen schriftlich erfolgen. Einseitige Änderungen oder Ergänzungen<br />
durch den Veranstalter sind unwirksam.<br />
2. Erfüllungsort- und Zahlungsort ist Hamburg.<br />
3. Ausschließlicher Gerichtsstand – auch für Scheck- und Wechselstreitigkeiten – ist im kaufmännischen<br />
Verkehr Hamburg. Sofern ein Vertragspartner die Vorraussetzungen des § 38 Absatz<br />
1 ZPO erfüllt und keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, gilt als Gerichtsstand Hamburg.<br />
4. Es gilt deutsches Recht.<br />
5. Sollten einzelne Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen für Veranstaltungen<br />
unwirksam, nichtig sein oder werden, so wird dadurch die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen<br />
nicht berührt. Im Übrigen gelten die gesetzlichen Vorschriften.<br />
Tel +49 40 50 75 – 33 38<br />
Fax +49 40 50 75 – 18 42<br />
E-Mail: acc-hamburg@moevenpick.com
Anreise und Kontakt:<br />
PKW<br />
- aus Schleswig-Holstein über die A7, Abfahrt Schnelsen-Nord<br />
- aus Mecklenburg-Vorpommern über die A1 und A24, Abfahrt<br />
Horn (A24)<br />
- aus Niedersachsen über die A7, Abfahrt Schnelsen-Nord<br />
Bitte folgen Sie der Flughafenausschilderung.<br />
Ausreichend Parkmöglichkeiten befi nden sich gegenüber<br />
der Abfl ughalle.<br />
S-Bahn / Regionalverkehr<br />
Die S-Bahnlinie S1 bringt Sie im 10-Minuten-Takt vom Hauptbahnhof<br />
nonstop zum Airport und zurück (25 min. Fahrzeit). Der S-Bahnhof<br />
„Hamburg Airport (Flughafen)“ liegt direkt vor den Terminals und<br />
ist über Aufzüge, Rolltreppen und feste Treppen bequem und schnell<br />
erreichbar.<br />
Airport Conference Center, Mövenpick <strong>Meet</strong> & <strong>Dine</strong><br />
Flughafenstraße 1-3, Terminal 2<br />
22335 Hamburg