DESIGN LINE - dot-spot

DESIGN LINE
Akzente setzen!
TOP QUALITÄT -
DESIGNED IN GERMANY
GARTENSTRAHLER,
BODENEINBAULEUCHTEN, PFLANZGEFÄßE

Akzente setzen!
DESIGN LINE – Die Gartenbeleuchtung mit Stil
Vergrößern Sie Ihren Wohnraum mit der perfekten Gartenbeleuchtung.
Mit der richtigen Beleuchtung haben Sie mehr von Ihrem Garten oder Teich. Verlängern Sie die Nutzungszeit über den Tag
hinaus. Sie werden feststellen, dass Sie dadurch immer neue, interessante Facetten an Ihrem Zuhause erleben.
dot-spot ® DESIGN LINE bietet eine Reihe von verschiedenen Strahlern für die unterschiedlichsten Beleuchtungsaufgaben.
Durch ihre schlichte Eleganz integrieren sich die Leuchten harmonisch in jedes Umfeld, ohne aufdringlich zu wirken.
Mit dem durchdachten Zubehör lässt sich Ihre Gartenlicht-Anlage nicht nur funktional, sondern auch unter ästhetischen
Aspekten in jeder Hinsicht perfekt in Ihren Garten integrieren.
dot-spot excellence
Power LED Strahler mit LED Leuchtmittel in verschiedenen Farben, oder
Halogen Leuchtmitteln bestückbar. Keine Verbrennungsgefahr mit LED
Leuchtmittel. Mit 360° drehbarem Blendschutz. Mit Edelstahl Dreh-
Kippgelenk. Zur Beleuchtung von Pfl anzen, Mauern oder Fassaden,
auch Unterwasser einsetzbar.
Lieferumfang: Power LED Strahler mit Blendschutz und Dreh-Kippgelenk,
Erdspieß, Montagesockel für Wandbefestigung, Montageplatte
für Folienteiche, Kabelclip, Messingdübel und Montageschlüssel, ohne
Leuchtmittel.
LED
Power LED Strahler mit extrem kleiner Bauform. Fest eingebautes
Luxeon K2 Qualitäts-LED. Zur energiesparenden Beleuchtung von
kleineren Pfl anzen, Skulpturen, Teich-Szenarien, auch Unterwasser
usw. einsetzbar. Dank LED Technik keine Verbrennungsgefahr am
Leuchtengehäuse. Mit Edelstahl Dreh-Kippgelenk.
Lieferumfang: 1 W Power LED Ministrahler mit Dreh-Kippgelenk,
Erdspieß, Montagesockel für Wandbefestigung, Montageplatte für
Folienteiche, Kabelclip, Messingdübel und Montageschlüssel.
LED
1 W
IP 68
12V/
50Hz
Hal.
20 W
* Abbildungen mit optionaler Montageverlängerung
LED
eingebaut
12V/
5m
GX 5,3 IP 68
excl. Art-Nr: 2002
50Hz
(max. 30m)
LUXEON
K2
5m
(max. 30m)
Artikel-Nr: 2003
(warm-weiß)
Artikel-Nr: 2004
(blau)
Artikel-Nr: 2005
(rot)
*
*

dot-spot light stick
Universell einsetzbarer Halogen Ministrahler mit 10 W Stiftsockellampe.
Mit 2 Refl ektoraufsätzen für frontalen und seitlichen Lichtaustritt
für viele Beleuchtungsaufgaben einsetzbar z.B.: Akzentuierung
von Natursteinmauern, Beleuchtung von Teichszenarien Über- und
Unterwasser, Beleuchtung von kleinen Pfl anzen und Skulpturen,
Lichteffekte an Wänden. Mit Edelstahl Dreh-Kippgelenk.
Lieferumfang: 10 W Halogen Ministrahler mit Dreh-Kippgelenk und
Leuchtmittel, Refl ektoraufsatz Frontaler Lichtaustritt, Refl ektoraufsatz
seitlicher Lichtaustritt, Erdspieß, Montagesockel für Wandbefestigung,
Montageplatte für Folienteiche, Kabelclip, Messingdübel und
Montageschlüssel.
Hal.
10 W
dot-spot air light
Beleuchteter Teichbelüfter, Komplettset. Durch die ausströmenden
Luftblasen werden interessante Lichteffekte erzielt. Mit Halogen
Leuchtmittel 35 W. Leuchtfarbe über Farbscheiben wählbar. Mit dem
mitgelieferten Kabelverteiler können Leuchte und Luftmembranpumpe
für den Anschluss an den Trafo zusammengefasst werden.
Lieferumfang: Luftsprudler mit Beleuchtung 35 W, mit Anschlusskabel
und Luftschlauch, wassergeschützte Luftmembranpumpe, 3-fach
Stromverteiler, Zusatzfarbscheiben blau, grün, rot, gelb, 10 Kabelclips,
Montageschlüssel.
Hal.
35 W
GY 6,3
IP 68
Trafo
12V/
50Hz
3-fach Verteiler
GZ 4,0
incl.
Pumpe
Leuchte
IP 68
Dämmerungsschalter
Pumpe
IP 54
5m
(max. 15m)
Der air light ist auch als praktisches Komplettset,
mit Trafo und Dämmerungsschalter lieferbar:
+ dot-spot Sensor Dämmerungsschalter. Schaltet
die Beleuchtung bei einsetzender Dämmerung auto-
matisch zu
+ Trafo 45 W zur Stromversorgung des beleuchteten
Teichsprudlers
12V /
50 Hz
Art.Nr.: 2008
incl.
Air light
10m
(max. 10m)
Art.Nr.: 2007
*

dot-spot basic
dot-spot aluspot
Akzente setzen!
Gartenstrahler mit 20 W Halogenleuchtmittel oder energiesparendem
2,5 W LED Leuchtmittel mit hoher Leuchtkraft zur Ausleuchtung von
Bepfl anzungen, Steinmauern, Teichszenen Über- und Unterwasser uvm.
Mit Edelstahl Dreh-Kippgelenk. Umfangreiches Zubehör.
Lieferumfang: 20 W Halogenleuchtmittel oder 2,5 W LED Leuchtmittel
mit Dreh-Kippgelenk und Leuchtmittel, Erdspieß, Montagesockel
für Wandbefestigung und Montageplatte für Folienteiche, Zusatzfarbscheiben
gelb, grün, blau und rot, Kabelclip, Messingdübel und
Montageschlüssel.
LED
2,5 W
Preiswerter Gartenstrahler, bestückbar mit 50 W Halogenleuchtmittel
540 lm oder 3 W LED Leuchtmittel 140 lm, pulverbeschichtetes
Aluminium-Druckgussgehäuse, Farbe Anthrazit. Mit Haltebügel und
Erdspieß. Direkter Anschluss an 230 V Netzspannung, Zuleitung 3 m
mit Netzstecker.
Lieferumfang: Gartenstrahler mit Haltebügel und Erdspieß, mit
Halogenleuchtmittel 50 W oder LED-Leuchtmittel 3 W warmweiß.
LED
3 W
Hal.
50 W
GU 10
dot-spot alustar
IP 68
Schutzklasse:
I
230V/
50Hz
Hochleistungs-Gartenstrahler mit 70 W Halogen-Metalldampf Leuchtmittel
OSRAM POWERBALL. Hohe Leuchtstärke, 7300 lm. Zur
Beleuchtung von Bäumen und Gebäuden. Gehäuse, Vorschaltgerätebox,
Frontring und Erdspieß Aluminium-Druckguß pulverbeschichtet,
Farbe silber, 90° vertikal schwenkbar, Refl ektor Aluminium, 42°
Abstrahlwinkel (andere Abstrahlwinkel auf Anfrage lieferbar),
Sicherheitsglasscheibe klar, mit Zuleitung 5 m und Netzstecker.
Lieferumfang: Hochleistungs Außenstrahler, mit Trafobox, Erdspieß,
5 m Netzkabel mit Konturenstecker.
Hal.
70 W
Hal.
20 W
IP 54
Schutzklasse:
I
230V/
50Hz
GZ 4,0
IP 68
5m
(max. 30 m)
12V/
50Hz
incl.
Art.Nr.: 80120
3 m
3m
(max. 30 m)
430 mm
210 mm
5m
(max. 15m)
100 mm
170 mm
5 m
95 mm
280 mm
(Halogen 50W)
Artikel-Nr: 80108
(Halogen 20W)
Artikel-Nr.: 2001
(LED 3W)
Artikel-Nr: 80109
*
(LED 2,5W)
Artikel-Nr.: 2036

dot-spot brilliance
Bodeneinbaustrahler für LED- und Halogenleuchtmittel bis 35 W.
Für den Anschluss an 230 V/50 Hz oder 12 V AC/DC lieferbar. Mit
dreh- und schwenkbarer Leuchtmittelhalterung, bei sehr geringen
Außenabmessungen. Gehäuse Aluminium eloxiert, Abdeckung mit
rundem oder quadratischem V4A Blendring. Klare und satinierte
Scheibe im Lieferumfang enthalten. Mit 2 Kabeleinführungen, auch
für Durchgangsverdrahtung geeignet. Auf Wunsch mit Anschlusskabel
lieferbar.
Lieferumfang: Aluminiumgehäuse mit dreh- und schwenkbarer Leuchtmittelhalterung
MR 16 und Federring zur Fixierung des Leuchtmittels,
2 Verschraubungen PG 13,5, Schutzleiterkabel, Keramik-Anschlussklemme
und Klemmblechen zur Fixierung im Montageloch Eine satinierte
und eine klare Glasscheibe, 2 O-Ringe als Scheibendichtungen,
2 Pappringe als Aufl age 210 mmfür den Blendring, 230 mm Vier Schrauben M 4x12 zur
Befestigung des Blendring, Bodeneinbauhülse aus Kunststoff.
Optionaler Lieferumfang: Blendring rund oder quadratisch, Leuchtmittelsockel
G 5,3 oder GU 10, Zuleitungskabel mit 430 oder mm ohne Anschlussstecker.
LED
dot-spot brilliance mini
Mini Bodeneinbaustrahler mit 1 W LED. Gehäuse komplett aus chlor-
und salzwasserbeständigem V4A Edelstahl. Auch für dauerhaften
Einsatz unter Wasser geeignet. Vielseitige Einsatzmöglichkeiten:
Lichtaustritt mit diffuser Streuscheibe oder Linse für gerichtete
Lichtabstrahlung. Universelle Einbaumöglichkeiten – Klemmbefestigung
mit O-Ring z.B. bei einbetonierter Montagehülse, Klemmbefestigung
mit Edelstahlfederblechen direkt in Holz oder Stein, wasserdichte
Schraub-befestigung in Wandungen von Wasserbecken o.ä. mit
Gegenmutter, Abstandshülse und Dichtung. Mit Blendring rund oder
quadratisch.
Lieferumfang: Mini Bodeneinbaustrahler, rund, mit Streuscheibe,
Anschlusskabel 2 m, mit Halteklamer und Montagehülse.
Optional: mit Linse für gerichteten Lichtaustritt, quadratischer Blende,
verschiedene Befestigungssätze.
LED
1 W
Hal.
max. 35 W
IP 68
12V
AC/DC
G 5,3 /
GU 10
LED
eingebaut
IP 67
57 mm
110 mm
80 mm
Einbaudruchmesser 87 - 95 mm
Einbautiefe ca. 150 mm
12V/
50Hz
20 mm
15 mm
6 mm
2m
(max. 30m)
excl.
112 mm
Gewindemaß M 32x 1,5”
2 x PG 13,5
Artikelnummer je nach Ausführung auf
Anfrage oder unter www.dot-spot.de
37 mm
Artikelnummer je nach Ausführung auf
Anfrage oder unter www.dot-spot.de

dot-spot DESIGN LINE 230
Elegante Wege- und Wandleuchten aus Edelstahl mit Echtglas Abdeckung.
Zeitloses Design, zur Beleuchtung von Wegen, Einfahrten,
230 mm
Gärten und Plätzen. Mit Energiesparleuchtmittel. Massiver Standfuß
aus Edelstahl. Großzügiger Klemmraum für den Elektroanschluss, mit
600 mm
Durchgangsklemme. Solides Schraubgewinde aus Aluminium für den
Leuchtenschirm.
1000 mm
Energiesparlampe
IP 44
230V/
50Hz
incl.
230 mm
370 mm
ø 110 mm
230 mm
300 mm
ø 110 mm
25 mm
230 mm
230 mm
770 mm
Lieferumfang: Marken-Energiespar-Leuchtmittel 21 W, mit E 27 Fasø
110 mm
sung, bestückbar mit Energiesparleuchtmittel oder Glühbirne bis 100
1000 230 mm
W, Schutzart IP 44, Anschluss-Spannung 230 V~, mit Durchgangsklem-
600 mm
230 mm
370 mm
me zum Durchschleifen des Anschlusskabels.
ø 110 mm
Artikel-Nr: 2062 (terra long), freistehend, Höhe 1000 mm 1000 mm
2061 (terra short), freistehend, Höhe 600 mm
2060 (terra wall), Wandmontage, Höhe 300 mm
770 mm
770 mm
ø 110 mm
600 mm
ø 110 mm
370 mm
ø 110 mm
70 mm
300 mm
ø 110 mm
25 mm
300 mm
ø 110 mm
25 mm
230 mm
70 mm
230 mm
70 mm

dot-spot ® DESIGN LINE Zubehör
Mit dem umfangreichen Zubehör können auch größere Lichtanlagen schnell und sicher realisiert werden. Die Verkabelung erfolgt durch
verschraubbare Niedervolt Steckverbinder, die auch ohne Elektrokenntnisse installiert werden können. Mit den praktischen Edelstahl-
Montageverlängerungen können die Leuchten an jeder gewünschten Stelle sehr elegant platziert werden. Mit dem Dämmerungsschalter
können die Leuchten bei Dunkelheit automatisch eingeschaltet werden.
1
2
3
Zubehör: Beschreibung: Art.-Nr.:
Trafo 20 Watt Netzteil 12 V 20 W 2014
Trafo 45 Watt Netzteil 12 V 45 W 2015
Trafo 105 Watt Netzteil 12 V 105 W 2016
Verlängerung 100 Montageverlängerung 100 mm 2017
Verlängerung 200 Montageverlängerung 200 mm 2018
Verlängerung 300 Montageverlängerung 300 mm 2019
Kabelverteiler 3-fach Kabelverteiler 3-fach IP44 2020
Kabelverteiler 5-fach Kabelverteiler 5-fach IP44 2021
4 dot-spot box Kabelverteiler in wasserdichter Dose 2022
5
Verlängerungskabel 1.5 m Verlängerungskabel 1.5 m 2023
Verlängerungskabel 5 m Verlängerungskabel 5 m 2024
Verlängerungskabel 10 m Verlängerungskabel 10 m 2025
6 dot-spot sensor Dämmerungsschalter 12 V 2028
7 dot-spot fi x Masthalterung mit Kabelbindern 2029
ksr 25
kse 41/28
Trafoabdeckung Stone 1
Boden-Kabelschacht rund, Ø 25 cm,
Tiefe 25 cm, mit Deckel
Boden-Kabelschacht eckig, 41 x 28
cm, Tiefe 32 cm mit Deckel
Kunststoffabdeckung für Trafo,
Verteiler, Netzanschluss o.ä. als
Stein Nachbildung
1617
1618
1620
Leuchtmittel für excellence: Art.-Nr.:
Power LED Leuchtmittel 3 W
warmweiß (ca. 3500 k), 60° Grad Streuwinkel
Power LED Leuchtmittel 3 W
weiß (ca. 6300 k), 60° Grad Streuwinkel
Power LED Leuchtmittel 2,5 W
blau (ca. 470 nm), 6° Grad Streuwinkel
Power LED Leuchtmittel 2,5 W
grün (ca. 525 nm), 6° Grad Streuwinkel
Power LED Leuchtmittel 2,5 W
gelb (ca. 595 nm), 6° Grad Streuwinkel
Power LED Leuchtmittel 2,5 W
rot (ca. 625 nm), 6° Grad Streuwinkel
2032
2033
2034
2035
2036
2037
Halogen Refl ektorlampe 20 W, 51 mm 2041
Ersatzleuchtmittel für
basic, air light und light stick
Art.-Nr.:
Halogen Refl ektorlampe 20 W, 35 mm 2038
Halogen Refl ektorlampe 35 W, 35 mm 2039
Halogen Refl ektorlampe 10 W 2040

Lechuza Pfl anzgefäße mit dot-spot ® Lichtakzenten
- dekorativ und funktional zugleich.
Lechuza Pfl anzgefäße besitzen ein innovatives Erdbewässerungssystem für optimales Pfl anzenwachstum bei minimalem Pfl egeaufwand.
Sie sind wahlweise mit dot-spot ® Akzentlichtpunkten auf der Vorderseite und/oder einer LED Lichtleiste zur effektvollen Ambientebeleuchtung
auf der Rückseite ausgestattet. Neben dem Design-Aspekt bietet die Beleuchtung des Pfl anzgefäßes eine energiesparende Grundbeleuchtung
für Foyers, Flure, Geschäftsräume u.v.m.
Lechuza Pfl anzgefäße sind aus Kunststoff mit hochwertiger Metallic- oder Hochglanzlackierung in verschiedenen Farben und Bauformen
erhältlich, nähere Informationen unter www.lechuza.com. dot-spot ® Akzentlichtpunkte und Ambiente-Lichtleisten können in den Leuchtfarben
warmweiß, weiß, blau, rot, gelb und grün, passend zur Gefäß- und Einrichtungsfarbe, gewählt werden. Ambiente-Lichtleisten sind
zusätzlich auch in RGB Ausführung für dynamischen Farbwechsel oder fester Einstellung einer beliebigen Leuchtfarbe lieferbar.
CUBICO 30/40
Pflanzgefäß inkl. Pflanzeinsatz und Erdbewässerungs-Set mit Wasserstandsanzeige
für die Langzeit-Wasserversorgung der Pflanzen bis zu
12 Wochen. Mit Wasserreservoir und Wasserstandsanzeiger. Für innen
und außen geeignet. Cubico 30: Mit drei dekorativen flat-dot Akzentlichtpunkten
mittig angeordnet / Cubico 40: Mit vier dekorativen flat-dot
Akzentlichtpunkten asymmetrisch angeordnet.
Lieferumfang: Pflanzgefäß, komplett mit Erdbewässerungsset, Akzentlichtpunkten
auf der Vorderseite, und/oder RGB Farbsteuerung auf der
Rückseite, mit Netzteil und 5 m Zuleitung mit Konturenstecker.
schwarz glanz
weiß glanz
Ihr Partner für Beratung und Umsetzung individueller Lichtideen:
scarlet rot glanz
LED IP 54
anthrazit matt
Schutzklasse:
I
230V/
50Hz
silber matt
5m
espresso matt
Artikelnummer je nach Ausführung auf
Anfrage oder unter www.dot-spot.de