11.07.2015 Aufrufe

Das Abenteuer ruft im Land der Wildtiere, mitten in Finnland. - Ähtäri

Das Abenteuer ruft im Land der Wildtiere, mitten in Finnland. - Ähtäri

Das Abenteuer ruft im Land der Wildtiere, mitten in Finnland. - Ähtäri

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

UnterkunftCamp<strong>in</strong>gplatz und Feriendorfam TierparkKarhunkierros, tel +358 6 539 3555www.ahtar<strong>in</strong>ela<strong>in</strong>puisto.fi53 Ferienhütten und 450 Wohnwagenstellplätzeneben dem Tierpark. Stromanschluss,Strandsauna, Wasserrutsche, M<strong>in</strong>igolf, Caféund Laden. Im Sommer geöffnet.Hankaniemen TilaInhantehtaantie 245, tel +358 400 217 731mrantako@welho.comwww.hankaniementila.fiAm See Hankavesi gelegen. Schöne, <strong>in</strong>dividuelleZ<strong>im</strong>mer. Restaurierte Rauchsauna,Strandsauna, Badestrand.Kurs- und FerienzentrumHonk<strong>in</strong>iemiHonk<strong>in</strong>iementie 150,tel +358 0201 215 330,honk<strong>in</strong>iemi@evl.fi www.honkieniemi.fi131 Betten, Unterkunft <strong>im</strong> Reihenhaus und<strong>in</strong> Ferienhütten, schöne Holzkirche, vieleFreizeitaktivitäten.Boote und Freizeitanlagenstehen frei zur Verfügung.Hotel MesikämmenKarhunkierros 149tel. +358 6 539 1111myynti@hotell<strong>im</strong>esikammen.fiwww.hotell<strong>im</strong>esikammen.fi102 Hotelz<strong>im</strong>mer mit Balkon <strong>in</strong> RichtungSee. <strong>Das</strong> Hotel ist e<strong>in</strong>e architektonische,teilweise <strong>in</strong> den Felsen gebaute Sehenswürdigkeit.<strong>Das</strong> Hotel verfügt über e<strong>in</strong> Spa„Mesikämmen“ <strong>in</strong>kl. Wellness-Abteilungen.Der Tierpark und Golfplatz liegen <strong>in</strong>Hotelnähe.Hyvölän TaloKaijantie 133, tel. +358 40 533 0115hyvolantalo@hyvolantalo.comwww.hyvolantalo.comE<strong>in</strong> beliebtes Ziel für Urlaub auf demBauernhof. Familienz<strong>im</strong>mer, Rauch- undStrandsauna, Streichelzoo, Boote,K<strong>in</strong><strong>der</strong>spielplatz, Badestrand.E<strong>in</strong>e neue niveauvolle Ferienwohnung für8+2 Personen am Felsufer <strong>mitten</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong>Natur.Hostel GaijaKaijantie 283, tel. +358 45 113 9787<strong>in</strong>fo@gaija.org, www.kaija.orgBiohof <strong>in</strong>kl. Hostel. 9 gemütliche Doppelz<strong>im</strong>merund e<strong>in</strong> Familienz<strong>im</strong>mer <strong>in</strong>kl.Seeaussicht, Geme<strong>in</strong>schaftsküche undAufenthaltsräume. Tiere, Spiele, Kajaks,Fahrrä<strong>der</strong>, Strandsauna.Mikonmajat Ferienhütten undReitschuleAlastaipaleentie, tel. +358 40 777 1974sanna.hietanen@mikonmajat.fiwww.mikonmajat.fiUnterkunft <strong>in</strong> Ferienhütten am Strand <strong>in</strong>schöner ländlicher <strong>Land</strong>schaft. Reitschule,Manege und Geländestrecke.Sepon Hirsihuvilat OyPeränteentie 127, tel. +358 500 868 790seponhirsihuvilat@seponhirsihuvilat.fiwww.seponhirsihuvilat.fiBlockhausvilla am See Perännejärvi.2 Schlafz<strong>im</strong>mer, Wohnz<strong>im</strong>mer, Kochnische,WC, Badez<strong>im</strong>mer, elektrische Sauna,Schlafgalerie, Platz für 6-12 Personen.Strandsauna.Tuomarniemi <strong>Land</strong>- und ForstwirtschaftsschuleTuomarniementie 55tel. +358 40 830 4141www.seamk.fiBehagliche und ruhige Umgebung.120 Betten. Günstige Unterkunft <strong>im</strong> Wohnhe<strong>im</strong>z.B. für Familien.Aufenthaltsraum, Küche, Toiletten undDuschen <strong>in</strong> Geme<strong>in</strong>schaftsnutzung.Valkeisen LomaValkeisentie 189, tel. +358 50 533 6045valkeisen.loma@pp.<strong>in</strong>et.fiwww.valkeisenloma.comGenießen Sie die Natur am See Valke<strong>in</strong>en!Verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten <strong>in</strong>Ferienhütten und <strong>im</strong> Hauptgebäude.E<strong>in</strong> gemütlicher Hofbereich bietet fürK<strong>in</strong><strong>der</strong> viel zu tun. Restaurant, Strandsauna,Rauchsauna, Badestrand, Outdoor-Routen.Wanha AleksanteriHaapaniementie 111, tel. 400 185 882haapaniemi@wanhaaleksanteri.comwww.wanhaaleksanteri.comNiveauvolle Ferienwohnungen für 10Personen am See. Ruhige Umgebung.Beh<strong>in</strong><strong>der</strong>tengerechtes Bewegen möglich.Vanha VäätänenVäätäisentie 16, 43430 Väätäiskylätel. +358 400 565 398vanhavaatanen@pp.<strong>in</strong>et.fiwwww.vanhavaatanen.comZwei komplett ausgestattete Ferienhüttenmit jeweils 70 m2 <strong>in</strong>kl. Sauna. Bettwäschemietbar. 23 km vom Tierpark entfernt.Wasikkaniemen mökkilomatItä-Peränteentie 1238,tel. +358 400-742 842,posti@wasikkaniemi.fiwww.wasikkaniemi.fiGut ausgestattete Ferienhütte <strong>in</strong>kl. Saunaam See, eigenes Boot.Gute Angelmöglichkeiten.Vasikkaniemen erä- jalomamökitItä-Peränteentie 1241tel +358 40-560 3444,posti@vasikkaniemi.netwww.vasikkaniemi.netFerienhütte und separate Saunahütte,Platz für 10 Personen.Grillüberdachung.ÄhtäRentMoksunsalontie 5,tel. +358 400 368 333Drei komplett ausgestattete Ferienwohnungenfür 8 Personen <strong>in</strong> Tierparknähe.<strong>Das</strong> <strong>Abenteuer</strong><strong>ruft</strong> <strong>im</strong> <strong>Land</strong><strong>der</strong> <strong>Wildtiere</strong>,<strong>mitten</strong><strong>in</strong> F<strong>in</strong>nland.E<strong>in</strong>kaufsmöglichkeitenSehenswürdigkeitenRestaurants, CafésKoskela KeramikmanufakturKarhunkierros 19tel. +358 6 533 1435Handgefertigte Keramikgegenstände.Laden und Restaurant <strong>in</strong> Tierparknähe.Käsityökeskus KehräÄhtär<strong>in</strong>tie 33, tel. +358 6 533 0992www.taitoep.netHandarbeiten, Geschenkwaren, Souvenirsund E<strong>in</strong>richtungsideen.F<strong>in</strong>nische Handwerkkunst <strong>in</strong> ihrer schönstenForm.ÄHTÄRITOURISTENINFOtel. +358 6 5393 555e-mail: matkailu@ahtari.fiwww.ahtari.fiVerb<strong>in</strong>dungen und EntfernungenFlughäfen Jyväskylä 120 kmSe<strong>in</strong>äjoki 80 kmFlügeZügeBussewww.fc.fiwww.f<strong>in</strong>nair.fiwww.vr.fiwww.matkahuolto.fiLehtopeat Turvehoitola jaLuontokauppaMeijeritie 13tel. +358 400 267 401heikki.ruha@lehtopeat.comwww.lehtopeat.comTorfbehandlungen und Produkte. Reformkostund Beerenpulver.Echte f<strong>in</strong>nische Wellnessprodukte ohneZusatzstoffe aus re<strong>in</strong>er Natur.<strong>Ähtäri</strong> TierparkKarhunkierros, tel +358 6 539 3555,www.ahtar<strong>in</strong>ela<strong>in</strong>puisto.fiIn natürlicher Umgebung können u.a. folgendeTiere beobachtet werden: Wolf, Bär,Vielfraß, Elch, Rentier, Luchs, Schneeleopard,Wisent, Mufflon und viele verschiedeneVogelarten. Streichelzoo <strong>im</strong> Sommer.In <strong>der</strong> ruhigen Umgebung des Tierparks mitabwechslungsreichem Gelände, Waldteichen,Bäumen und Pflanzen fühlt sich dieganze Familie wohl. Café und Feuerplätze anden Wegen.<strong>Ähtäri</strong> FreilichtmuseumHankolantie 28<strong>Das</strong> Freilichtmuseum <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe desOrtszentrums und <strong>der</strong> Kirche von <strong>Ähtäri</strong>umfasst alte Gebäude und Gegenstände, diedie f<strong>in</strong>nische Lebensart ab 18. Jahrhun<strong>der</strong>tschil<strong>der</strong>n. <strong>Das</strong> Museum ist <strong>im</strong> Sommergeöffnet.<strong>Ähtäri</strong> KircheKirkkotie 3, tel. +358 6 515 1600www.evl.fi/srk/ahtari1937 gebaute Kirche, <strong>der</strong>en Turm 54 Meter<strong>in</strong> die Höhe ragt. Die Kirche verfügt übere<strong>in</strong>drucksvolle Decken- und Wandgemälde.Hotel MesikämmenKarhunkierros 149tel. +358 6-539 1111myynti@hotell<strong>im</strong>esikammen.fiwww.hotell<strong>im</strong>esikammen.fiDie Architektur des Hotels Mesikämmenstammt von T<strong>im</strong>o und Tuomo Suomala<strong>in</strong>en,die die Tempelkirche <strong>in</strong> Hels<strong>in</strong>ki entworfenhaben. Hohe Felsengänge und das <strong>in</strong> dieNatur e<strong>in</strong>gebaute Gebäude s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong>eSehenswürdigkeit für sich.Hotel MesikämmenKarhunkierros, tel. +358 6 539 1111Zwei Restaurants und e<strong>in</strong> Café.Sommerterrasse.Restaurant LounasportaatOstolantie 4, tel. +358 6 533 0203Lunchrestaurant <strong>im</strong> Ortszentrum <strong>Ähtäri</strong>.Koskela KeramikmanufakturKarhunkierros, tel. +358 6 533 1435Restaurant mit Keramikladen.Im Sommer geöffnet, liegt <strong>in</strong> Tierparknähe.Bäckerei-Cafe KörkköMeijeritie 13 , tel. +358 6 533 7325Café <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe des Ortszentrums,frisches Brot und Gebäck.ABC-<strong>Ähtäri</strong>Oikotie 8, tel +358 6 533 0634ActivitiesMesirentSalmelantie 41, tel. +358 400 564 942juha@mesirent.fi, www.mesirent.fiSnowmobile and all-terra<strong>in</strong> vehicle safaris<strong>in</strong> beautiful lake and wild scenery. Fish<strong>in</strong>gtrips. Snowmobiles, all-terra<strong>in</strong> vehiclesand jet skis to rent.Bäckerei-Cafe NallenpesäOstolantie 11, tel. +358 6 533 7178Café <strong>im</strong> Ortszentrum.Süße und salzige Backwaren.Best HamburgersOstolantie 16, tel. +358 6 533 0766Fastfood, Hamburger.Pizzeria Pohjanmaan TähtiOstolantie , tel. +358 6 533 5353Pizzas, Kebab, Salate.NesteMyllymäentie 35, tel. +358 6 533 7777Shell <strong>Ähtäri</strong>Ostolantie 2, tel. +358 6 533 0427Mikonmaja Rid<strong>in</strong>g SchoolAlastaipaleentietel. +358 40 777 1974sanna.hietanen@mikonmajat.fiwww.mikonmajat.fiRid<strong>in</strong>g po<strong>in</strong>t-to-po<strong>in</strong>t or on a marked rid<strong>in</strong>gtrail, sleighrides <strong>in</strong> w<strong>in</strong>ter.Tuula Hämälä<strong>in</strong>entel. +358 40 5387 163tuula.hamala<strong>in</strong>en@nic.fiOrganised tours and picnics. Nordicwalk<strong>in</strong>g, kick-sleddi<strong>in</strong>g, snow shoe<strong>in</strong>g, skat<strong>in</strong>gtrips, canoe<strong>in</strong>g and row<strong>in</strong>g. Equipmentto rent.Hyvölän TaloKaijantie 133tel. +358 40 533 0115hyvolantalo@hyvolantalo.comwww.hyvolantalo.comOrganised hunt<strong>in</strong>g and fish<strong>in</strong>g tours.


Seen, Wäl<strong>der</strong> undWan<strong>der</strong>routen<strong>Ähtäri</strong> – Fremdenverkehrszentrumund He<strong>im</strong>at für wilde TiereFür Outdoorbegeisterte bietet <strong>Ähtäri</strong> das erdenklich Beste: Ruhe,Stille, Sicherheit und wun<strong>der</strong>schöne <strong>Land</strong>schaften. Warum nichte<strong>in</strong>fach die <strong>Land</strong>karte und den Proviant <strong>in</strong> den Rucksack packen?Der Tierpark <strong>Ähtäri</strong> ist <strong>der</strong> erste <strong>in</strong> F<strong>in</strong>nland gegründete Tierpark<strong>in</strong> naturgetreuer Umgebung. Die Begegnungen mit den Tieren<strong>in</strong> ihrer natürlichen Umgebung s<strong>in</strong>d zugleich <strong>in</strong>teressant, lustig undlehrreich. Durch die vier Jahreszeiten zeigt <strong>der</strong> Tierpark jeweils e<strong>in</strong>an<strong>der</strong>es Gesicht. Im W<strong>in</strong>ter sehen die Tiere <strong>im</strong> verschneiten Tierparke<strong>in</strong>drucksvoll und aufgeweckt aus, <strong>im</strong> Frühl<strong>in</strong>g dagegen ist esZeit, sich fortzupflanzen und zu erneuern. Im Sommer ist <strong>der</strong> Tierparkam schönsten und zudem gibt es auch viele Begleitprogrammefür die ganze Familie. Im Herbst bereitet sich <strong>der</strong> Tierpark aufden schneereichen W<strong>in</strong>ter von <strong>Ähtäri</strong> vor. Im ganzjährig geöffneten,60 Hektar großen Tierpark gibt es über 300 Tiere.<strong>Das</strong> Hotel Mesikämmen liegt neben dem Tierpark. <strong>Das</strong> niveauvolleSpa-Hotel mit se<strong>in</strong>en bee<strong>in</strong>druckenden Felsgängen ist e<strong>in</strong>earchitektonische Sehenswürdigkeit. In <strong>der</strong> Gebäudeplanung wurdedie umgebende Natur und die Seeaussicht aus den gemütlichenHotelz<strong>im</strong>mern berücksichtigt. In <strong>der</strong> Spa- und Pflegeabteilung könnenSie die wohlige Saunawärme, Massagen, verschiedene Behandlungenund den Badespaß genießen.Der Golfplatz bef<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nähe des Fremdenverkehrszentrums.Der Golfplatz für gehobene Ansprüche passt sich hervorragend<strong>der</strong> umgebenden Natur an. Durch den blau glitzernden See,abwechslungsreiche Spielbahnen und die Hoteldienstleistungen <strong>in</strong>Rastplätze und Unterstände gibt es unterwegs <strong>in</strong> passenden Abständen.Die Seen und Wäl<strong>der</strong> bieten Fische, Beeren und Pilze an.Im Sommer wird gewan<strong>der</strong>t, radgefahren, gepaddelt o<strong>der</strong> geru<strong>der</strong>t.Zum W<strong>in</strong>terspaß gehören Langlauf, Schneeschuhwan<strong>der</strong>nund Motorschlittenfahren. Wenn Sie nicht alle<strong>in</strong>e unterwegs se<strong>in</strong>möchten, können Sie e<strong>in</strong>e Tour unter Anleitung machen. Die Naturwartet auf Sie!Kultur und WellnessTradition und Gegenwart treffen sich <strong>in</strong> <strong>der</strong> Kultur und <strong>im</strong> Alltagdes Ortes. Natur und Natürlichkeit s<strong>in</strong>d für <strong>Ähtäri</strong> kennzeichnend.Viele UnterkunftsmöglichkeitenDie Region bietet Unterkunft <strong>im</strong> Hotel, <strong>in</strong> Ferienhütten und aufdem Camp<strong>in</strong>gplatz sowie Urlaub auf dem <strong>Land</strong>e. In ländlichenGegenden lernen Sie das f<strong>in</strong>nische Leben <strong>in</strong> se<strong>in</strong>er echten Umgebungkennen. Gutes Essen, wohltuende Saunagänge und helleSommernächte s<strong>in</strong>d e<strong>in</strong> e<strong>in</strong>zigartiges Erlebnis. Auch Reiten, Ru<strong>der</strong>n,Schw<strong>im</strong>men, Beerensammeln und Fischen s<strong>in</strong>d hier möglich. Der <strong>in</strong><strong>der</strong> Nähe des Tierparks gelegene gemütliche Camp<strong>in</strong>gplatz verfügtüber Zeltplätze, Hütten und Stellplätze für Caravaner.<strong>der</strong> Nähe wird das Spielerlebnis unvergesslich. Der Golfplatz eignetDiese s<strong>in</strong>d auch die Grundlage für die hier angebotenen Fremden-sich sowohl für Anfänger als auch für anspruchsvolle Spieler.verkehrs- und Wellnessleistungen sowie Ausflugsziele und Industrie.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!