Der Daleth-Effekt

Chromlederbänke, den Aktenkoffer zwischen denBeinen. Er starrte ins Leere, ohne etwas zu sehen, undüberdachte seine nächsten Schritte. Als er nach einigenMinuten zu einem Entschluß gekommen war,blinzelte er und sah sich um. Eben ging ein Polizistdurch den Warteraum; in seinen hohen Lederstiefelnund mit seiner breiten Mütze wirkte er riesig. Arnienäherte sich ihm, seine Augen fast in Höhe des silbernenAbzeichens.»Ich möchte gern den höchsten Sicherheitsbeamtensprechen, wenn das möglich ist.«Der Polizist sah auf ihn herab und runzelte berufsmäßigdie Stirn.»Wenn Sie mir vielleicht sagen könnten, worum esgeht ...«»Dette kommer kun mig og den vagthavende officer ved.Så må jeg tale med ham?«Der plötzliche Wechsel zum Dänischen überraschteden Polizisten sichtlich.»Sind Sie Däne?« fragte er.»Meine Staatsangehörigkeit ist unwichtig«, fuhrArnie auf dänisch fort. »Ich kann Ihnen nur sagen,daß es um die nationale Sicherheit geht, und daß Siewirklich am besten beraten wären, wenn Sie michjetzt an den Mann verweisen würden, der für dieseDinge zuständig ist.«»Kommen Sie bitte mit«, sagte der Beamte.»Bitte setzen Sie sich«, forderte der Sicherheitsbeamteden Professor auf, als der Polizist seine Erklärungenbeendet hatte. Er war hinter seinem Tisch sitzengeblieben,während er zuhörte, und er blickte Arniedurch eine runde Stahlbrille starr an, als wollte er sich