Sicherheit im Umgang mit Sauerstoff - Carbagas
Sicherheit im Umgang mit Sauerstoff - Carbagas Sicherheit im Umgang mit Sauerstoff - Carbagas
Seite 23.2 GewebesättigungPoröses Material oder Gewebe kann sich mitSauerstoff sättigen. Es besteht die Gefahr derEntflammung.Bei hoher Dosierung in Ruheoder einer Anreicherungkönnen die Kleider und andereWäschestücke (Bettwäsche)übermässig mitausgeatmetem Sauerstoffgesättigt werden.Lüften Sie deshalb morgensnach dem Aufstehen IhreBettwäsche, wenn Sienachts zusätzlich Sauerstoffgeatmet haben.Auch Teppiche können sichmit Sauerstoff sättigen!3.3 RauchenRauchen verboten!Rauchen Sie nie währendder Inhalation von reinemSauerstoff!Erlauben Sie auch anderenPersonen nicht, in Ihrer unmittelbarenUmgebung zurauchen.Die Sauerstoffkonzentration in der Umgebung IhrerSauerstoffbrille und damit das Risiko einer Sättigungbrennbarer Materialien und deren Entzündungsind sehr hoch.4 KaltverbrennungenFlüssiger Sauerstoff hat eineTemperatur von minus183 °C. Der Kontakt mit derFlüssigkeit kann schwere Erfrierungenverursachen.Sollten Sie in Kontakt mit flüssigem Sauerstoff gekommensein, die benetzten Kleidungsstücke sofortausziehen und betroffene Körperstellen mitviel handwarmem Wasser abspülen.Bei Blasenbildung auf der Haut oder Gefühllosigkeitist sofort ärztliche Behandlung erforderlich.5 GeräteFlüssiger Sauerstoff wird in Kryobehältern, doppelwandigen,vakuumisolierten, mobilen Gefässentransportiert und gelagert.Die Behälter sind mit einer Verdampfungseinheit,einem Durchflussregler und einem Füllanschlussfür portable Behälter ausgestattet.Versuchen Sie nie, eines derGeräte zu öffnen, oder selberReparaturen vorzunehmen!Bitte rufen Sie Carbagasan.Behälter können Schadennehmen, so dass sie nichtmehr richtig funktionieren.5.1 Aufstellung des Reservebehältersund Tragen des portablen GerätesPlatzieren Sie den Reservebehälternur aufrecht stehendund in belüftetenRäumen und nicht näher alseinen Meter von Vorhängenentfernt auf.Der Behälter darf nicht zugedecktwerden. VerwendenSie ihn daher nicht als Ablagefür Kleider, Bettwäscheoder Ähnliches.Tragen Sie den portablenBehälter nie bedeckt unterKleidern.Stellen Sie Ihren Behälternicht in die Nähe von Heizkörpernoder ins pralle Sonnenlicht.Je wärmer die Umgebung,desto mehr verdampftder flüssige Sauerstoff.Positionieren Sie den Behälternicht in unmittelbarerNähe von Steckdosen fürelektrischen Strom.Achten Sie darauf, dass Kinder keine Gelegenheiterhalten, an den Behältern herumzuspielen.5.2 NichtbenützungInfolge der normalen Verdampfungsrate verliertein Behälter rund 0.5 Liter Flüssigkeit pro Tag. Beilängerer Nichtbenützung steigt daher der Druck imInnern des Behälters auf über 1.5 bar und dasÜberdruckventil spricht mit zischendem Geräuschan.Dies ist normal und darf Sie nicht beunruhigen. Esbesteht keine Gefahr!6 Öl und Fett6.1 Schmieren von Teilen des BehältersEs sei streng davor gewarnt,mit Öl oder Fett oder fetthaltigenSubstanzen in Kontaktmit Sauerstoff zu kommen!Schmieren Sie auf keinenFall festsitzende Drehknöpfeoder Schlauchnippel,um einen Sauerstoffschlauch besser aufziehen zukönnen. Sollte aus irgendeinem Grund Fett oderÖl auf den Behälter gelangt sein, wischen Sie esvorsichtig weg, ohne mit dem verwendeten Lappenin den Sauerstoffstrom zu gelangen und meldenSie sich beim Care Center.
Seite 36.2 Salben und CrèmesSalben aller Art sind meistauf Fettbasis aufgebaut.Achten Sie darauf, dass siekeine fettende Nasensalbeverwenden, um Nasenschleimhäutevor Austrocknungzu schützen.Kontaktieren Sie Ihren Arzt, damit dieser Ihnen eineCrème verschreiben kann, welche kein Fettenthält. Das Care Center wird gerne eine Empfehlungabgeben.7 ReinigungReinigen Sie Ihre Behälterwenn nötig mit einem mitWasser angefeuchtetenLappen und evtl. etwasSpülmittel (siehe Merkblätterzur Bedienung der Geräte).Verwenden Sie nie Reinigungsbenzin, Aceton,Petrol oder andere mit kohlenwasserstoffhaltigenLösungsmitteln versetzte Mittel, um die Behälterzu reinigen.8 TransportEin gefüllter stationärer Reservebehälter enthälteine grosse Menge Sauerstoff. Bei einem Unfallist die Gefahr einer Sauerstoffanreicherung imFahrgastraum auch unter Berücksichtigung allerSicherheitshinweise sehr gross.Aus diesem Grund verlangt Carbagas für den privatenTransport in Personenwagen oder Reisecarseine unterschriebene Entlastungserklärung.8.1 ADRFlüssiger Sauerstoff ist gemässADR (EuropäischesÜbereinkommen über die internationaleBeförderung gefährlicherGüter auf derStrasse) ein Gefahrengutder Klasse 2.Die Beförderung von FREELOX-Behältern ohneÜberschreiten der in Unterabschnitt 1.1.3.6 desADR festgesetzten Freigrenzen unterliegt nichtder ADR.Die ADR-Menge für den Transport einzelner Behälterbleibt unter der Freigrenze für Privatpersonen.Klassifizierung von flüssigem Sauerstoff:GruppeO (oxidierend)Ziffer3 (tiefkalt verflüssigt)UN-Nummer 1073Bezeichnung Sauerstoff, tiefgekühlt,flüssigGefahrengutetiketten 2.2 und 5.18.2 Transport durch TunnelsFür den Transport durch Tunnels gelten besondereVorschriften. Ein einzelner FREELOX-Behälterkann in der Regel ohne Einschränkung durchTunnels befördert werden. Es ist jedoch ein Beförderungspapiererforderlich, welches beim CareCenter erhältlich ist.Auf Wunsch stellt Ihnen Carbagas Homecare einMerkblatt mit einer Liste aller Schweizer Tunnelsmit schärferen Einschränkungen zu.8.3 LadungssicherungEin FREELOX-Behälter ist wie eine Thermosflascheaus einem Innen- und einem Aussenbehälteraufgebaut. Der Innenbehälter ist an seinem Halsim Aussenbehälter aufgehängt.Jede Belastung, welchenicht in Richtung der Behälterachseerfolgt, ist deshalbzu vermeiden, weil die Aufhängungdabei stark belastetwird und knickenkann.Die Behälter dürfen nichtliegend transportiert werdenDie Behälter sind deshalbmit der nötigen Vorsicht zubewegen und müssen imFahrzeug mit den zur Verfügungstehenden Vorrichtungenaufrecht stehend fixiertwerden.8.4 Laden und entladenDie Behälter sind deshalb mit der notwendigenSorgfalt zu behandeln. Schläge und Stösse sindzu vermeiden. Beim Transport mit dem Treppensteigermüssen Stufen und Absätze vorsichtig genommenwerden.8.5 Belüftung des Lade- oder FahrgastraumsDie Sauerstoffkonzentration in einem Fahrzeugkann bei fehlender Belüftung des Laderaums beiAusströmen schon der Hälfte des Sauerstoffs ineinem Vorratsbehälter auf 100 % ansteigen.Dies ist beim Sturz des Behälters oder bei Ladungin liegendem Zustand sehr wahrscheinlich!8.6 Mitführen brennbaren MaterialsSauerstoff ist ein Brand förderndes Gas. Das Gasselber brennt nicht, kann jedoch im Beiseinbrennbarer Stoffe zu deren explosionsartigerVerbrennung beitragen.8.7 Stationierung des FahrzeugsDas Fahrzeug nie über längere Zeit in der prallenSonne stehen lassen. Der Laderaum kann sichdabei dermassen aufheizen, dass sehr viel flüssigerSauerstoff verdampft und über die Sicherheitsventileabgeblasen wird.
- Seite 1: Dok.-Nr. DE-25.004dRevision 8Datum
Seite 36.2 Salben und CrèmesSalben aller Art sind meistauf Fettbasis aufgebaut.Achten Sie darauf, dass siekeine fettende Nasensalbeverwenden, um Nasenschle<strong>im</strong>häutevor Austrocknungzu schützen.Kontaktieren Sie Ihren Arzt, da<strong>mit</strong> dieser Ihnen eineCrème verschreiben kann, welche kein Fettenthält. Das Care Center wird gerne eine Empfehlungabgeben.7 ReinigungReinigen Sie Ihre Behälterwenn nötig <strong>mit</strong> einem <strong>mit</strong>Wasser angefeuchtetenLappen und evtl. etwasSpül<strong>mit</strong>tel (siehe Merkblätterzur Bedienung der Geräte).Verwenden Sie nie Reinigungsbenzin, Aceton,Petrol oder andere <strong>mit</strong> kohlenwasserstoffhaltigenLösungs<strong>mit</strong>teln versetzte Mittel, um die Behälterzu reinigen.8 TransportEin gefüllter stationärer Reservebehälter enthälteine grosse Menge <strong>Sauerstoff</strong>. Bei einem Unfallist die Gefahr einer <strong>Sauerstoff</strong>anreicherung <strong>im</strong>Fahrgastraum auch unter Berücksichtigung aller<strong>Sicherheit</strong>shinweise sehr gross.Aus diesem Grund verlangt <strong>Carbagas</strong> für den privatenTransport in Personenwagen oder Reisecarseine unterschriebene Entlastungserklärung.8.1 ADRFlüssiger <strong>Sauerstoff</strong> ist gemässADR (EuropäischesÜbereinkommen über die internationaleBeförderung gefährlicherGüter auf derStrasse) ein Gefahrengutder Klasse 2.Die Beförderung von FREELOX-Behältern ohneÜberschreiten der in Unterabschnitt 1.1.3.6 desADR festgesetzten Freigrenzen unterliegt nichtder ADR.Die ADR-Menge für den Transport einzelner Behälterbleibt unter der Freigrenze für Privatpersonen.Klassifizierung von flüssigem <strong>Sauerstoff</strong>:GruppeO (oxidierend)Ziffer3 (tiefkalt verflüssigt)UN-Nummer 1073Bezeichnung <strong>Sauerstoff</strong>, tiefgekühlt,flüssigGefahrengutetiketten 2.2 und 5.18.2 Transport durch TunnelsFür den Transport durch Tunnels gelten besondereVorschriften. Ein einzelner FREELOX-Behälterkann in der Regel ohne Einschränkung durchTunnels befördert werden. Es ist jedoch ein Beförderungspapiererforderlich, welches be<strong>im</strong> CareCenter erhältlich ist.Auf Wunsch stellt Ihnen <strong>Carbagas</strong> Homecare einMerkblatt <strong>mit</strong> einer Liste aller Schweizer Tunnels<strong>mit</strong> schärferen Einschränkungen zu.8.3 LadungssicherungEin FREELOX-Behälter ist wie eine Thermosflascheaus einem Innen- und einem Aussenbehälteraufgebaut. Der Innenbehälter ist an seinem Hals<strong>im</strong> Aussenbehälter aufgehängt.Jede Belastung, welchenicht in Richtung der Behälterachseerfolgt, ist deshalbzu vermeiden, weil die Aufhängungdabei stark belastetwird und knickenkann.Die Behälter dürfen nichtliegend transportiert werdenDie Behälter sind deshalb<strong>mit</strong> der nötigen Vorsicht zubewegen und müssen <strong>im</strong>Fahrzeug <strong>mit</strong> den zur Verfügungstehenden Vorrichtungenaufrecht stehend fixiertwerden.8.4 Laden und entladenDie Behälter sind deshalb <strong>mit</strong> der notwendigenSorgfalt zu behandeln. Schläge und Stösse sindzu vermeiden. Be<strong>im</strong> Transport <strong>mit</strong> dem Treppensteigermüssen Stufen und Absätze vorsichtig genommenwerden.8.5 Belüftung des Lade- oder FahrgastraumsDie <strong>Sauerstoff</strong>konzentration in einem Fahrzeugkann bei fehlender Belüftung des Laderaums beiAusströmen schon der Hälfte des <strong>Sauerstoff</strong>s ineinem Vorratsbehälter auf 100 % ansteigen.Dies ist be<strong>im</strong> Sturz des Behälters oder bei Ladungin liegendem Zustand sehr wahrscheinlich!8.6 Mitführen brennbaren Materials<strong>Sauerstoff</strong> ist ein Brand förderndes Gas. Das Gasselber brennt nicht, kann jedoch <strong>im</strong> Beiseinbrennbarer Stoffe zu deren explosionsartigerVerbrennung beitragen.8.7 Stationierung des FahrzeugsDas Fahrzeug nie über längere Zeit in der prallenSonne stehen lassen. Der Laderaum kann sichdabei dermassen aufheizen, dass sehr viel flüssiger<strong>Sauerstoff</strong> verdampft und über die <strong>Sicherheit</strong>sventileabgeblasen wird.
Change language