DC-210 DC201_DC210_DC211_IB_DEU.pdf - canon.de
DC-210 DC201_DC210_DC211_IB_DEU.pdf - canon.de DC-210 DC201_DC210_DC211_IB_DEU.pdf - canon.de
60Verwalten der DVDUnterteilen einer SzeneSie können Ihre Aufnahmen unterteilen,um nur die besten Teile zu erhalten undspäter den Rest auszuschneiden. DenkenSie daran, dass Sie beim Unterteilen vonSzenen in der Playliste IhreOriginalaufnahmen nicht beeinflussen.HINWEISEBilder-Movie-Szenen ( 64) und sehr kurzeSzenen (1 Sekunde oder kürzer) können nichtunterteilt werden.ÜBERPRÜFEN SIEDVD-Typ:( 12)DVD-RW • VR-ModusWählen Sie ( , ) in der Original-Indexansicht die zu unterteilende Szeneaus. Um eine Szene nur in der Playliste zuunterteilen, drücken Sie zunächst PLAYLIST ,und wählen Sie dann die Szene aus.FUNC.( 24)FUNC.TEILENDie Wiedergabe der Szenebeginnt. Drücken Sie ( ) andem Punkt, an dem Sie dieSzene unterteilen möchten.*Verwalten der DVDVerwalten der DVDSchützen der DVDSie können die gesamte DVD schützen,um versehentliches Löschen wichtigerAufnahmen zu verhindern. Befolgen Siedas gleiche Verfahren, um den Schutzeiner geschützten DVD aufzuheben.WICHTIGDurch Initialisieren der DVD ( 61) werdenalle Aufnahmen unwiederbringlich gelöscht,selbst wenn die DVD geschützt ist.ÜBERPRÜFEN SIEDVD-Typ:FUNC.( 24)FUNC.FUNC.( 12)DVD-RW • VR-ModusMENÜDVD BETRIEBDVD SCHÜTZENJATEILENJA* Sie können die folgenden Symbole und diespeziellen Wiedergabemodi ( 34)verwenden, um genau zu einem gewünschtenPunkt in der Szene zu gelangen./ : Zum Anfang der aktuellen/nächsten Szene springen./ : Ein Bild rückwärts/vorwärts.
Verwalten der DVD61Initialisieren der DVDBeim ersten Einlegen einer DVD-RW inden Camcorder muss eine Initialisierungdurchgeführt werden; eine Initialisierungkann ebenfalls erforderlich sein, wenn dieMeldung “AUFNAHMEMODUS DERDISC KANN NICHT ERKANNTWERDEN.” erscheint. Sie können dieDVD ebenfalls initialisieren, wenn Sie alleAufnahmen auf der DVD löschen oder dieDVD-Spezifikation ändern wollen.WICHTIGDurch Initialisieren der DVD werden alleAufnahmen unwiederbringlich gelöscht, selbstwenn die DVD geschützt ist. Die gelöschtenOriginalaufnahmen können nichtwiederhergestellt werden.Initialisieren Sie alle DVD-RWs vor derBenutzung mit diesem Camcorder.ÜBERPRÜFEN SIEOptionen[VIDEO]-ModusDie DVD kann auf den meisten DVD-Playern abgespielt werden, doch außerdem DVD-Namen können die Aufnahmennicht mit dem Camcorder bearbeitetwerden.[VR]-ModusSie haben die Option, die Aufnahmen mitdem Camcorder zu bearbeiten, doch dieDVD kann nur auf VR-kompatiblen DVD-Playern und Computer-DVD-Laufwerkenabgespielt werden.FUNC.( 24)FUNC.MENÜDVD BETRIEB( 12)DVD-Typ: DVD-RW •VIDEO- oder VR-ModusDVD INITIALISI.VIDEOVRJAFUNC. * JAoder* Schließen Sie das Menü erst, wenn das Menü[DVD BETRIEB] wieder angezeigt wird.Bearbeitungsfunktionen
- Seite 9: 9Hinweise und VorsichtsmaßnahmenVo
- Seite 13: Lernen Sie Ihren Camcorder kennen 1
- Seite 17 und 18: Lernen Sie Ihren Camcorder kennen 1
- Seite 20 und 21: 20Erste SchritteKompakt-Netzgerät
- Seite 22 und 23: 22Erste Schrittesobald die Aufnahme
- Seite 24 und 25: 24Benutzung der MenüsLCD-Hintergru
- Seite 26 und 27: 26ErsteinstellungenErsteinstellunge
- Seite 28: 28AufnahmeAufnahmeGrundlegende Aufn
- Seite 31 und 32: Aufnahme31Aufnahme von Fotos( 12)-
- Seite 33 und 34: Wiedergabe33HINWEISEWenn Sie den Ca
- Seite 35 und 36: Wiedergabe35Anzeigen von Fotos- Ver
- Seite 37 und 38: Liste der Menüoptionen37Fortgeschr
- Seite 39 und 40: Liste der Menüoptionen39DIGITALZOO
- Seite 41 und 42: Liste der Menüoptionen41PLAYLIST L
- Seite 43 und 44: Liste der Menüoptionen43STNDBY AUS
- Seite 45 und 46: Aufnahmeprogramme45Flexible Aufnahm
- Seite 47 und 48: Einstellen des Bildes: Belichtung,
- Seite 49 und 50: Einstellen des Bildes: Belichtung,
- Seite 51 und 52: Aufnahmeoptionen für Standbilder51
- Seite 53 und 54: Weitere Funktionen53Weitere Funktio
- Seite 55 und 56: Weitere Funktionen55Digitaleffekte
- Seite 57 und 58: Verwalten von Szenen57Verwalten von
- Seite 59: Verwalten von Szenen59Löschen eine
- Seite 63 und 64: Verwalten von Fotos63Löschen eines
- Seite 65 und 66: 65Finalisieren der DVDWiedergeben d
- Seite 67 und 68: 67Entfinalisieren der DVD -zusätzl
- Seite 69 und 70: Anschluss an ein Fernsehgerät oder
- Seite 71 und 72: Probleme? 71ProblemSelbst wenn die
- Seite 73 und 74: Probleme? 73ProblemEs lassen sich k
- Seite 75 und 76: Probleme? 75MeldungAUFNAHME NICHTM
- Seite 77 und 78: Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen 77
- Seite 79 und 80: Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen 79
- Seite 81 und 82: Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen 81
- Seite 83 und 84: Allgemeine Informationen 83Sonderzu
- Seite 85 und 86: Allgemeine Informationen 85Technisc
- Seite 87 und 88: Allgemeine Informationen 87Stichwor
- Seite 89: Canon Europa N.V.P.O. Box 22621180
60Verwalten <strong>de</strong>r DVDUnterteilen einer SzeneSie können Ihre Aufnahmen unterteilen,um nur die besten Teile zu erhalten undspäter <strong>de</strong>n Rest auszuschnei<strong>de</strong>n. DenkenSie daran, dass Sie beim Unterteilen vonSzenen in <strong>de</strong>r Playliste IhreOriginalaufnahmen nicht beeinflussen.HINWEISEBil<strong>de</strong>r-Movie-Szenen ( 64) und sehr kurzeSzenen (1 Sekun<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r kürzer) können nichtunterteilt wer<strong>de</strong>n.ÜBERPRÜFEN SIEDVD-Typ:( 12)DVD-RW • VR-ModusWählen Sie ( , ) in <strong>de</strong>r Original-In<strong>de</strong>xansicht die zu unterteilen<strong>de</strong> Szeneaus. Um eine Szene nur in <strong>de</strong>r Playliste zuunterteilen, drücken Sie zunächst PLAYLIST ,und wählen Sie dann die Szene aus.FUNC.( 24)FUNC.TEILENDie Wie<strong>de</strong>rgabe <strong>de</strong>r Szenebeginnt. Drücken Sie ( ) an<strong>de</strong>m Punkt, an <strong>de</strong>m Sie dieSzene unterteilen möchten.*Verwalten <strong>de</strong>r DVDVerwalten <strong>de</strong>r DVDSchützen <strong>de</strong>r DVDSie können die gesamte DVD schützen,um versehentliches Löschen wichtigerAufnahmen zu verhin<strong>de</strong>rn. Befolgen Siedas gleiche Verfahren, um <strong>de</strong>n Schutzeiner geschützten DVD aufzuheben.WICHTIGDurch Initialisieren <strong>de</strong>r DVD ( 61) wer<strong>de</strong>nalle Aufnahmen unwie<strong>de</strong>rbringlich gelöscht,selbst wenn die DVD geschützt ist.ÜBERPRÜFEN SIEDVD-Typ:FUNC.( 24)FUNC.FUNC.( 12)DVD-RW • VR-ModusMENÜDVD BETRIEBDVD SCHÜTZENJATEILENJA* Sie können die folgen<strong>de</strong>n Symbole und diespeziellen Wie<strong>de</strong>rgabemodi ( 34)verwen<strong>de</strong>n, um genau zu einem gewünschtenPunkt in <strong>de</strong>r Szene zu gelangen./ : Zum Anfang <strong>de</strong>r aktuellen/nächsten Szene springen./ : Ein Bild rückwärts/vorwärts.
Change language