DC-210 DC201_DC210_DC211_IB_DEU.pdf - canon.de

28AufnahmeAufnahmeGrundlegende Aufnahme FunktionenVideoaufnahmeVor AufnahmebeginnMachen Sie zuerst eine Probeaufnahme,um zu prüfen, ob der Camcordereinwandfrei funktioniert. Da Aufnahmenauf einer DVD-R oder DVD-R DL nichtgelöscht werden können, empfehlen wir,eine DVD-RW für die Probeaufnahmen zuverwenden.• Die DVD-Zugriffslampe DISC blinktwährend der Aufnahme und leuchtetnach einer Unterbrechung für einenMoment weiter, während die Szene aufdie DVD aufgezeichnet wird.WENN SIE MIT DEM AUFNEHMEN FERTIG SIND1 Stellen Sie sicher, dass die DVD-Zugriffslampe DISC nicht leuchtet.2 Schalten Sie den Camcorder aus.3 Schließen Sie den Objektivschutzund den LCD-Monitor.4 Nehmen Sie die DVD heraus.( 12)1 Schieben Sie den Hauptschalter aufON, um den CAMERA-Modusaufzurufen.Die rote CAMERA-Lampe leuchtetauf.2 Schieben Sie den Objektivschutz-Schalter nach unten auf die Position, um den Objektivschutz zuöffnen.3 Schieben Sie den Schalter / zurPosition (Filme).4 Drücken Sie Start/Stopp , um dieAufnahme zu starten.• Die Aufnahme beginnt – drücken SieStart/Stopp noch einmal, um dieAufnahme zu unterbrechen.WICHTIGVermeiden Sie Folgendes, während die DVD-Zugriffslampe DISC leuchtet oder blinkt.Anderenfalls können Daten dauerhaft verlorengehen.- Setzen Sie den Camcorder keinenVibrationen oder Stößen aus.- Halten Sie die Abdeckung des DVD-Fachsgeschlossen, und nehmen Sie die DVD nichtheraus.- Trennen Sie den Camcorder nicht von derStromquelle, und schalten Sie ihn nicht aus.- Wechseln Sie nicht die Betriebsart.HINWEISEHinweis zur Aufnahmezeit: Durch Wechseln desAufnahmemodus können Sie die auf der DVDverfügbare Aufnahmezeit verändern ( 37).Beim Aufnehmen an hellen Orten ist derLCD-Monitor möglicherweise schlecht ablesbar.Verwenden Sie in solchen Fällen den Sucher.Bei der Aufnahme sehr lauter Schallquellen(z.B. Feuerwerk oder Konzerte) besteht dieGefahr, dass der Ton verzerrt oder nicht mitdem tatsächlichen Schallpegel aufgezeichnetwird. Dies ist keine Funktionsstörung.Hinweis zum Stromsparmodus: Um den Akku beiAkkubetrieb zu schonen, schaltet sich derCamcorder automatisch aus, wenn er 5 Minutenlang nicht bedient wird ( 42). Um ihn wiedereinzuschalten, schieben Sie den Hauptschalterkurz in Richtung MODE und geben Sie ihnwieder frei, oder schieben Sie den Hauptschalterauf und wieder zurück auf ON.