FERRO-WICTEC 0 Fassade

ProgrammlisteHinweiseWichtige HinweiseWichtige HinweiseStand 04/10Werkstoffkennzeichnungen:Endzahl 0 = Stahl 1.0044, S275 JR - EN 10025 und EN 10051, walzblankEndzahl 1 = Aluminium EN AW 6060, EN 573-3, Zustand T66 nach EN 755-2Endzahl 2 = Stahl 1.0244, S280GD+ZA255-B-O, bandlegierverzinkt, EN 10326 und EN 10143bzw. S280GD + Z275-M-A-C, bandverzinkt, EN 10326 und EN 10143Endzahl 3 = Edelstahl 1.4401 EN 10088-1 Oberfläche Ausgangsmaterial 2B, EN 10088-2Endzahl 4 = Edelstahl 1.4401 EN 10088-1 Sichtflächen geschliffen, Körnung 400, foliertHydro Building Systems AGGewerbepark5506 MägenwilTelefon 062 887 41 10Telefax 062 887 41 11www.ferro-wic.ch

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederInhaltHinweiseSeite1. Wichtige Hinweise 0.2-0.61.0 Vorwort 0.21.1 Werkstoffe 0.21.2 Auswahl der Profile, Zubehörteile und Beschläge 0.21.3 Bestellung 0.21.4 Transport 0.31.5 Lagerung beim Verarbeiter 0.31.6 Verarbeitung 0.31.6.1 Allgemein 0.31.6.2 Gütesicherung bei Schweissarbeiten an Profilen aus nichtrostendem Stahl 0.41.7 Oberflächenbehandlung bei FERRO-WIC-Bauteilen (Rahmen und Einzelstäbe) 0.41.7.1 Stahl bandverzinkt und bandlegierverzinkt 0.41.7.2 Nichtrostender Stahl 0.41.7.2 Stahl walzblank 0.41.8 Verglasung, Fugenabdichtung am Bau 0.41.9 Verhütung von Oberflächenschäden an eingebauten FERRO-WIC-Bauteilen 0.41.10 Reinigung von FERRO-WIC-Bauteilen 0.51.11 Wartung von FERRO-WIC-Bauteilen 0.51.12 Funktionsfähigkeit 0.51.13 Technische Service-Leistungen 0.51.14 Warenzeichen FERRO-WIC 0.62. Nachweise 0.7-0.103. CE-Kennzeichnung von Vorhangfassaden 0.114. Nummernverzeichnis Profile und Zubehör 0.12-0.145. Statik und statische Werte 0.15-0.326. Biegeradien 0.33PL 1.2 - 12.080.3

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederWichtige Hinweise1. Wichtige HinweiseVorwortDiese Unterlagen (Programmliste und Verarbeitungsrichtlinien) wenden sich an Fachfirmen, die mit den einschlägigenNormen, Richtlinien und Vorschriften vertraut sind.1.1. WerkstoffeFERRO-WIC-Profile werden in folgenden Werkstoff-Varianten hergestellt:a) Stahl, Werkstoff 1.0244, S280GDZA S280GDZA 255-B-O nach EN 10326 und 10143, mit im Schmelztauchverfahren kontinuierlichaufgebrachtem Zink-Aluminium-Überzug (Handelsname GALFAN)b) Austenitischer nichtrostender Stahl, Werkstoff-Nr. 1.4401, urzname urzname 5rNio17-12-2 5rNio17-12-2 nach EN 10088-1, Oberflächedes Ausgangsmaterials 2B nach EN 10088-2.c) Stahl, Werkstoff 1.0244, S280GDZ275--A-, bandverzinkt nach EN 10326 und EN 10143, für die GrundprofileFERRO-WICTEC 55-1 E und FERRO-WICTEC 50-1 Ed) Stahl, Werkstoff 1.0044, S275JR nach EN 10025 und EN 10051, walzblank, für die Grundprofile FERRO-WICTEC55-1 E und FERRO-WICTEC 50-1 E für geschweisste onstruktionen mit nachträglicher Stückverzinkunge) Aluminiumlegierung EN AW 6060 - nach EN 573-3, Zustand T 66 nach EN 755-2 für Ergänzungsprofile, Glasleisten,für Grundprofile für die Serien FERRO-WICTEC 55-1 E und FERRO-WICTEC 50-1 E, sowie für Andruck- undAbdeckprofile1.2. Auswahl der Profile, Zubehörteile und BeschlägeDie Auswahl der Systembestandteile erfolgt eigenverantwortlich durch den Verarbeiter, abhängig von den baulichenGegebenheiten, den statischen Erfordernissen, den architektonischen Vorstellungen und den undenwünschen unterBeachtung unserer Verarbeitungsrichtlinien. Bei der Festlegung von Elementgrössen müssen zur Aufnahme vonWärmedehnungen und Bauwerksbewegungen Fugen in der Rahmenkonstruktion und gegebenenfalls auch im Bauanschlussvorgesehen werden. Die in unseren Unterlagen dargestellten Bauanschlüsse stellen Beispiele dar undmüssen vom Verarbeiter den jeweiligen konkret vor Ort anzutreffenden baulichen Bedingungen angepasst werden.Zu beachten sind unsere Angaben über zulässige Flügelgrössen, -gewichte und -formate sowie Normen, Richtlinien,Hinweise und Vorschriften von Fachverbänden, Gesetze und behördliche Verordnungen.1.3. BestellungAlle Artikel der Programmliste können bei den Vertriebspartnern bestellt werden. Lieferungen erfolgen aus Lagervorrat,unter Vorbehalt des Zwischenverkaufs.Die Verkaufsbedingungen sind der FERRO-WIC-Preisliste zu entnehmen. Profile aus nichtrostendem Stahlsind objektbezogen nach Terminvereinbarung auch mit einer speziellen Oberflächenveredelung lieferbar.Lieferlängen von Profilen und Verpackungseinheiten von Zubehör und Beschlägen sind in der Programmliste aufgeführt.Die bei Profilen angegebene Aussenabwicklung enthält bei Verbundprofilen die gesamte sichtbare Abwicklung.Die angegebenen etergewichte beziehen sich auf den Werkstoff Galfan und bei Verbundprofilen sind die Gewichteder Verbundstege eingerechnet.Es bedeutet:Die Endzahl 0 = Stahl 1.0044, S275JR, EN 10025 und EN 10051, walzblankDie Endzahl 1 = Aluminium EN AW 6060, EN 573-3, Zustand T66 nach EN 755-2Die Endzahl 2 = Stahl 1.0244, S280GDZA 255-B-O, bandlegierverzinkt, EN 10326 und EN 10143, bzw.S280GDZ275--A-, bandverzinkt, EN 10326 und EN 10143Die Endzahl 3 = Edelstahl 1.4401, EN 10088-1, Oberfläche Ausgangsmaterial 2B, EN 10088-2Die Endzahl 4 = Edelstahl 1.4401, EN 10088-1, Sichtflächen geschliffen, örnung 400, foliertPL 1.2 - 12.08 0.4

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederWichtige HinweiseHinweise1.4. TransportFERRO-WIC-Profile werden werkseitig äusserst sorgfältig behandelt, um orrosion und mechanische Beschädigungenin den Vertriebslagern und beim Transport zum Verarbeiter auszuschliessen.Der Transport erfolgt durch Vertragsspediteure, ausschliesslich auf Fahrzeugen mit gedeckter Ladefläche unter Beachtungunserer Verpackungs-, Verlade- und Transportvorschriften. Damit ist die grösstmögliche Sicherheit gegeben,dass FERRO-WIC-Profile im einwandfreien Zustand beim Empfänger ankommen.it der Übergabe der Ware an einen Spediteur oder Frachtführer, spätestens jedoch mit Verlassen des Lagers oderdes Lieferwerks, geht die Gefahr auf den äufer über.Zum Abladen am besten geeignet ist ein ran mit Traverse und zwei Gurten mit mindestens 80 mm Breite die durchein zwischen Gurt und Stahlprofil liegendes Holzbrett stabilisiert werden. Wird mit Stapler abgeladen und transportiert,so nur mit breiten, auf grossen Abstand eingestellten Gabelzinken.Für die fristgerechte eldung von Transportschäden und sonstigen Sachmängeln gelten die entsprechenden Hinweisein unseren Verkaufsbedingungen.1.5. Lagerung beim VerarbeiterFERRO-WIC-Profile müssen zwingend nach Werkstoff getrennt gelagert werden, um orrosionsgefahr durchFremdrost-Partikel auf nichtrostendem Stahl und mit Aluminium auszuschliessen. Zur Vermeidung von orrosionmuss eine trockene Lagerung in geeigneten Räumen sichergestellt sein. urzzeitig starke Temperaturschwankungenim Lagerraum sollten mit Rücksicht auf eventuelle Schwitzwasserbildung in den Profilstapeln vermieden werden.Auflagen der Lagergestelle müssen aus Holz oder unststoff bestehen. Sie dürfen keine aggressiven Stoffe enthalten,die an den Berührungsflächen zu den Profilen chemische Reaktionen auslösen könnten. ratzer, Eindrückeoder sonstige Verformungen oder Beschädigungen der Oberfläche müssen bei Lagerung und Transport vermiedenwerden. Dies gilt in besonderem ass beim Zwischenlagern von bereits oberflächenbehandelten Profilen. Die Entnahmeaus Lagergestellen darf nur durch Herausheben erfolgen.Bei Betrieben, die neben Stahl auch Aluminium verarbeiten, ist selbstverständlich eine strenge räumliche Trennungdieses Werkstoffs sowohl in der Lagerung als auch in der Verarbeitung einzuhalten. Weissrostbildung bei den bandverzinktenbzw. bandlegierverzinkten Werkstoffen stellt keinen Reklamationsgrund dar.1.6. Verarbeitung1.6.1 AllgemeinAuf eine absolut getrennte Verarbeitung der Werkstoffe, Stahl bandverzinkt bzw. bandlegierverzinkt bzw. schwarz,Edelstahl und Aluminium, muss besonders geachtet werden. Werkzeuge jeder Art dürfen nicht wechselseitig gemeinsamverwendet werden.In unseren Verarbeitungsrichtlinien sind genaue, vollständige und verbindliche Angaben zur Bearbeitung und Verbindungvon Profilen und zum Einbau von Zubehör und Beschlägen enthalten. Hierzu gehören auch Hinweise übergeeignete spanende Werkzeuge, optimale Schnittgeschwindigkeiten sowie über geeignete Schweissverfahren undderen Anwendung im systembezogenen Detail.Nichtrostender Stahl hat eine geringere Wärmeleitfähigkeit als andere Stahlwerkstoffe und erfordert höhere Schnittkräfte;bei seiner Bearbeitung ist daher eine wirksame Wärmeabfuhr (verstärkte ühl-Schmierung, wärmeableitendeSchweissbeilagen) erforderlich.Für die Abdichtung von nicht durch Schweissen geschlossenen Fügezonen bei Rahmenverbindungen (stumpf undauf Gehrung) empfehlen wir dringend die Verwendung des hierfür in unserem Programm vorgesehenen Schmalfugen-Dichtstoffs,da nur bei diesem Produkt ein optimales kapillares Eindringen in die Fugen und eine gute Haftungund Verträglichkeit auf allen Oberflächen einschliesslich der unststoff-Dämmung bei Verbundprofilen sichergestelltist. Für die wirtschaftliche und systemgerechte Verarbeitung aller FERRO-WIC-Serien bieten wir ein umfassendesSortiment von Bearbeitungs- und Einbauschablonen, ontagehilfsmitteln und Spezialwerkzeugen.FERRO-WIC-Türbeschläge werden mit einer werkseitigen Erstschmierung geliefert und müssen beim Einbau nichtgefettet werden. Fensterbeschläge müssen beim Einbau entsprechend den Hinweisen in den Beschlagverpackungenleicht gefettet werden.Für die Zwischenreinigung bei der Verarbeitung und für die Endreinigung fertiger Bauteile liefern wir geeignete ittel.Wir weisen darauf hin, dass manche im Handel erhältlichen Produkte Beschichtungen und Oberflächen von nichtrostendem Stahl oder angrenzende Bauteile angreifen können.PL 1.2 - 12.080.5

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederWichtige Hinweise1.6.2 Gütesicherung bei Schweissarbeiten an Profilen aus nichtrostendem StahlSchweissarbeiten an tragenden Bauteilen dürfen nur von Betrieben mit entsprechender Qualifikation vorgenommenwerden. Die nationalen Vorgaben sind zu beachten.1.7. Oberflächenbehandlung bei FERRO-WIC-Bauteilen (Rahmen und Einzelstäbe)1.7.1 Stahl bandverzinkt und bandlegierverzinktSofern nicht im Einzelfall besonders starke orrosionsbelastungen zu erwarten sind, kann i.a. von der orrosionsschutzklasseIII nach DIN 55 928, Teil 8 ausgegangen werden. Dementsprechend ist das geeignete orrosionsschutz-System auszuwählen. Ausführliche Hinweise über geeignete Lacksysteme, entsprechende Vorbehandlung und dieAusführung der Beschichtung sind in unseren Verarbeitungsrichtlinien enthalten. Es handelt sich hierbei um Empfehlungen,die Verantwortung für die Ausführung und Einhaltung der Anforderungen obliegt dem Beschichter.Bei allen Verfahren sind örtliche Lackanhäufungen in den Profilzonen zu vermeiden, die zur Aufnahme von Dichtungen,Glasleisten und Beschlägen dienen.Bei der Pulverbeschichtung von Rahmen aus FERRO-WIC-Verbundprofilen darf die im Ofen am Rahmen zumessende Objekttemperatur 180°C über 20 Minuten nicht überschreiten. Die Einhaltung dieser Bedingungenist durch Aufzeichnungen regelmässig zu dokumentieren.Entlacken ist i.a. nicht möglich. In Ausnahmefällen kann nach sorgfältiger Abklärung aller Verfahrensparameterdurch Vorversuche ein Entlacken möglich sein. (Verwendung von für Grundwerkstoff, Grundschichtund Dämmstege verträglichen Entlackungsmittel)1.7.2 Nichtrostender StahlAuch hierzu sind in unseren Verarbeitungsrichtlinien ausführliche Hinweise enthalten. Besonders zu beachten ist, dasszum Reinigen, Entfetten und Beizen in keiner Verarbeitungsstufe chlorhaltige ittel verwendet werden dürfen.1.7.3. Stahl walzblankDie Grundprofile der Fassadensysteme FERRO-WICTEC 55-1 E und FERRO-WICTEC 50-1 E stehen auchwalzblank zur Verfügung. Diese Grundprofile sind für eine nachträgliche Stückverzinkung der Stahlaufsatzkonstruktionvorgesehen.1.8. Verglasung, Fugenabdichtung am BauDie Verglasungssysteme aller FERRO-WIC-Serien entsprechen den einschlägigen Normen, insbesondere DIN 18361,den Verklotzungsvorschriften des Glaserhandwerks und den Richtlinien der Isolierglashersteller. Besonders zu beachtensind die Vorschriften hinsichtlich Druckausgleich und Entwässerung aus freien Falzräumen.Alle Verglasungssysteme sind in der Regel für die Verglasung zwischen Elastomer-Profilen (EPD bzw. Neoprene)eingerichtet.Die Ermittlung der Glasmasse sowie die Auswahl von Glasleisten und Dichtungsprofilen in Abhängigkeit von der Füllungsdickeerfolgen entsprechend den Angaben in der Programmliste, bzw. in den Verarbeitungsunterlagen.Bei Füllungen aus Acrylglas (PMMA) und Polycarbonat (PC) kann im Kontakt mit unseren EPDM-Dichtungendie Gefahr von Spannungsrissen in diesen Platten nicht ausgeschlossen werden. Das Risiko der Unverträglichkeitliegt ausserhalb unserer Kontrolle und ist vom Verarbeiter mit den Herstellern solcher Füllungenabzuklären.Für die Abdichtung von Bauanschluss- und onstruktionsfugen bieten wir in unserem Programm geeignete Dichtstoffean, bei denen Adhäsion und Verträglichkeit auf allen in Frage kommenden Oberflächen gesichert sind. DieVerarbeitungs- und Sicherheitsdatenblätter dieser Stoffe sind zu beachten. Bei anderweitig beschafften Dichtstoffenobliegt dem Verarbeiter die Verantwortung für deren Auswahl.PL 1.2 - 12.08 0.6

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederWichtige HinweiseHinweise1.9. Verhütung von Oberflächenschäden an eingebauten FERRO-WIC-BauteilenEin optimaler Schutz von FERRO-WIC-Bauteilen während der Bauarbeiten wird durch die Verwendung von Einputzzargenerreicht, in welche die Bauteile erst nach Abschluss der aurer- und Putzarbeiten eingesetzt werden. Bei Anwendunganderer Schutzverfahren (Abzieh- oder larlacke, selbstklebende unststoff-Folien) ist ausschliesslich derAnwender dafür verantwortlich, dass die verwendeten Produkte uneingeschränkt mit den Bauteilen verträglich sind.Wir empfehlen bei grösseren Objekten die Zwischenabnahme von Bauabschnitten sofort nach deren Fertigstellung.Die üblichen Hinweisschilder, mit denen andere Gewerke zur sorgfältigen Behandlung montierter Bauteile aufgefordertwerden, reichen nicht aus, um den Verarbeiter von möglichen Schadenersatzforderungen zu entlasten.1.10. Reinigung von FERRO-WIC-BauteilenAussenwandelemente sind neben der Beanspruchung durch Sonne und Bewitterung aggressiven Luftbestandteilenausgesetzt und unterliegen damit unvermeidlich einer Verschmutzung. Diese beeinträchtigt nicht nur das Aussehender Bauteile, sondern stellt durch die ständige Einwirkung der Schmutzablagerungen auch ein erhöhtes orrosionsrisikodar. Die Bauteile müssen daher in Intervallen, die je nach Standort unterschiedlich sind, gereinigt werden.Wir beschränken uns nachfolgend auf einige wesentliche Hinweise:Leichte Verschmutzungen werden mit Wasser unter Zusatz eines neutralen Reinigungsmittels (keine Seifenlauge!)mit Schwamm und Tuch entfernt. Danach wird mit klarem Wasser gründlich abgespült. Bei stärkerer Verschmutzungwerden schwach abrasiv wirkende Reiniger erforderlich, die jedoch nicht auf Glas angewendet werden dürfen. Injedem Fall sollte zuvor durch eine Probeanwendung auf einer verdeckt liegenden Fläche sichergestellt werden, dassOberflächen weder mechanisch noch chemisch angegriffen werden. Auszuschliessen sind in jedem Fall Reinigermit pH-Werten unter 5 und über 8 sowie scheuernd oder schmirgelnd wirkende ittel ebenso wie Stahlwolle oderDrahtbürsten.Weitere Details können der Fachliteratur entnommen werden.1.11. Wartung von FERRO-WIC-BauteilenGrundsätzlich ist hier die Produktnorm EN 13830 zu beachten. Sofern keine Funktionsstörungen oder durch unsachgemässenUmgang verursachte Schäden vorliegen, kann sich die Wartung bei privater Nutzung darauf beschränken,zugängliche gleitende Beschlagteile in grösseren Zeitabständen leicht zu ölen oder zu fetten.Wartungsarbeiten bei grösseren Objekten und bei öffentlichen Bauten gehören in die Hand des Fachmanns, zumalwenn sie mit weitergehenden Erhaltungsmassnahmen verbunden sind. Hier kann der Verarbeiter durch den Abschlusseines Wartungsvertrags mit der Bauherrschaft sicherstellen, dass die Qualität seiner Arbeit über einen langenNutzungszeitraum zur Zufriedenheit seines unden erhalten bleibt.Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang auch die Wartungsanweisungen der Beschlaghersteller.1.12. FunktionsfähigkeitDie FERRO-WIC-Fassadenkonstruktionen erfüllen alle Voraussetzungen für die Produktnorm für VorhangfassadenEN 13830 einschliesslich der geforderten Erstprüfung.Weitere Details siehe apitel „E-ennzeichnung von Vorhangfassaden“.1.13. Technische Service-LeistungenUnsere Planungs- und Zeichnungsunterlagen, Verarbeitungsrichtlinien und Beschlagseinbaupläne erleichtern Ihnendie Verarbeitung unserer Systeme. Auch ohne ausdrücklichen Hinweis gelten bei allen objektbezogenen onstruktionsvorschlägendie Verarbeitungsrichtlinien der Basisserien mit. Darüber hinaus stehen Ihnen die Beratungsdiensteunseres Hauses, und unserer Vertriebspartner zur Verfügung. Unterlagen und Beratungen entsprechen unserembesten Wissen. Eine Haftung für Fehlerfreiheit kann jedoch nicht übernommen werden, es sei denn, die Fehler beruhenauf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unsererseits.Unseren unden bieten wir Seminare mit intensiver Unterweisung in Theorie und Praxis bei der Verarbeitung derFERRO-WIC-Systeme an. Das Softwarepaket WITOP 3D/WIPLOT eröffnet die vielseitigen öglichkeiten modernerDatenverarbeitung bei Angebotskalkulation, Arbeitsvorbereitung, Zuschnittoptimierung und Zeichnungserstellung.Auch auf diesem Gebiet werden unsere unden in die Anwendung eingeführt. Durch aktuelle Informationen haltenwir unsere unden in Technik und Normung auf dem Laufenden.PL 1.2 - 12.080.7

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederWichtige Hinweise1.14. Warenzeichen FERRO-WICVerschiedene Profile und onstruktionen des FERRO-WIC-Programms sind patentrechtlich geschützt.In unsere Technischen FERRO-WIC-Unterlagen sind die Ergebnisse unserer Entwicklungsarbeit, unsere Erfahrungenund unser Fachwissen als Systemhersteller eingebracht. Die Wiedergabe des Inhalts dieser Liste wie auch des Inhaltsunserer anderen Unterlagen ist deshalb nur mit unserer schriftlichen Genehmigung und unter Benutzung unseresWarenzeichens FERRO-WIC gestattet.Die Benutzung dieses Warenzeichens zu Werbezwecken oder als Produktebezeichnung ist nur zulässig, sofernausschliesslich Profile, Zubehörteile und Beschläge des jeweils gültigen FERRO-WIC-Programms vorgesehen oderverwendet worden sind. Wer also FERRO-WIC-onstruktionsteile ganz oder teilweise mit fremden onstruktionsteilenverarbeitet, ist nicht zur Benutzung unseres Warenzeichens berechtigt. Insbesondere dürfen mit fremden onstruktionsteilenhergestellte Bauteile nicht gegenüber Architekten, Bauherren usw. als FERRO-WIC-Fenster, -Türenoder ähnlich bezeichnet werden.Änderungen von Profilen, Zubehörteilen, Beschlägen, onstruktionen und Verarbeitungsverfahren bleiben vorbehalten.PL 1.2 - 12.08 0.8

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederNachweiseHinweise2. NachweiseFür die 3 Stahlfassadensysteme FERRO-WICTEC 55 E, FERRO-WICTEC 55-1 E und FERRO-WICTEC 50-1 Eliegen alle erforderlichen Nachweise vor - siehe nachstehende Tabelle.Die Tabelle umfasst im Bereich Statik die Nachweise für• die Verbindung Grundprofil - Unterkonstruktion• Auszugsfestigkeit der Fassadenschraube (= lemmverbindung)• Verbinder Riegel - Pfosten• GlasauflagerDie zitierten Prüfberichte und Berechnungen sind allgemeingültig, in Deutschland kommen vielfach sog. allgemeinebauaufsichtliche Zulassungen hinzu.Die Erstprüfung nach Produktnorm EN 13830 wurde vom IFT Rosenheim durchgeführt. Das Prüfelement hatte eineAbmessung von ca. 8 m Breite und 6 m Höhe. Das größte Glaselement hatte eine Abmessung von B x H = ca.3.0 m x 3.0 m.it den erzielten Leistungsdaten nehmen die FERRO-WICTEC-Stahlfassadensysteme eine Spitzenposition ein.Im Bereich Wärmeschutz existieren detaillierte Berechnungen für die U-Werte der Profile - siehe Programmliste.Die Wärmedurchgangskoeffizienten von Fassadenelementen sind objektweise zu ermitteln. Gleiches gilt für Schallschutznachweise.PL 1.2 - 12.080.9

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederNachweiseStatik:FERRO-WICTECVerbindung Grundprofil - Unterkonstruktion55 E 55-1 E 50-1 ELanglochschweissungNachweis nach DIN 18800/ + +Verschraubung mit Schraube Artikelnummer 957100rechnerischer Nachweis/ + +Verschraubung mit Schraube Artikelnummer 958713rechnerischer Nachweis/ + +Hilti Setzbolzentechnik gemäss ABZ Z-14.4-456 / + +Prüfung der Widerstandsfähigkeit bei Windlast nach EN 13830Winddruck 3000 Pa / Windsog -4800 PaPrüfbericht 108 29975/1R1+ + +Gutachterliche Stellungnahme 155 29975 R1 und 15529975/1 = vorhandenStatik:Auszugfestigkeit Fassadenschrauben (= Klemmverbindung)Prüfbericht 501 29479/2Zusätzlich abZ Z-14.4-490 und abZ Z-14.4-527 (Deutschland)Prüfbericht 501 29479/1R1Zusätzlich abZ Z-14.4-480 (Deutschland) = vorhanden/ = nicht zutreffend1) gilt für Aluminium- und Stahl-GrundprofilFERRO-WICTEC55 E 55-1 E 50-1 E+ / //+1)+1)Statik:VerbinderVerbinder gemäss Ordner 1.1 und 1.2rechnerischer Nachweis = vorhanden/ = nicht zutreffendFERRO-WICTEC55 E 55-1 E 50-1 E+ / /Statik:GlasauflagerTyp: unststoffglasauflager mit Schraube +2)Typ: unststoffglasauflager mit Edelstahlschwert +2) = vorhanden/ = nicht zutreffend2) siehe zugehörige VerarbeitungsrichtlinieFERRO-WICTEC55 E 55-1 E 50-1 E+2)+2)+2)+2)PL 1.2 - 12.08 0.10

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederNachweiseHinweiseErstprüfung nach EN 13830Vollständige Prüfung (= Systemprüfung)Prüfbericht 108 29975/1R1Gutachterliche Stellungnahme 155 29975 R1Luftdurchlässigkeit nach EN 12154 / lasse AE-1800 PaFERRO-WICTEC55 E 55-1 E 50-1 E+ + ++ + +Schlagregendichtheit statisch nach EN 12154 / lasse RE 1500 +3)Widerstandfähigkeit bei Windlast nach EN 13116• Zulässige Last (Nennwindlast): Winddruck 2000 Pa / Windsog -3200 Pa• Erhöhte Last (Sicherheitslast): Winddruck 3000 Pa / Windsog -4800 PaStossfestigkeit nach DIN EN 14019• lasse E5 / höchste lasse aussen• lasse I5 / höchste lasse innen = vorhanden3) um 70% erhöhte Wassermenge: 3,4 l/m 2 min statt 2 l/m 2 min+++++3)+++++3)++++WärmeschutzBerechnung Wärmedurchgangskoeffizient U fder Profilenach EN ISO 10077-2Berechnung Wärmedurchgangskoeffizient U cwdes Fassadenelementsnach prEN 13947Abklärung TauwasserrisikoBerechnung Isothermen mit WINISO = vorhanden/ = nicht zutreffend0 = nur objektbezogen möglich4) = siehe zugehörige ProgrammlisteFERRO-WICTEC55 E 55-1 E 50-1 E+4)+4)+4)0 0 00 0 0SchallschutzFERRO-WICTEC55 E 55-1 E 50-1 ELuftschalldämmung gemäss EN ISO 140-3 0 0 0Luftschalldämmung horizontalgemäss EN 12354-1Luftschalldämmung vertikalgemäss EN 12354-10 = nur objektbezogen möglich0 0 00 0 0EinbruchhemmungWiderstandsklasse W 2gemäss EN V 1627Widerstandsklasse W 3gemäss EN V 1627 = vorhandenFERRO-WICTEC55 E 55-1 E 50-1 E+ + ++ + +PL 1.2 - 12.080.11

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederNachweiseBeschusshemmungWiderstandsklasse FB 4gemäss EN 1522-1 und EN 1523-1 = vorhanden/ = nicht zutreffendFERRO-WICTEC55 E 55-1 E 50-1 E/ + /BrandschutzFassadenkonstruktion F30 / R30 +5)Brandschutzverglasung F30 / R30 +5)FERRO-WICTEC55 E 50-1 E = vorhanden/ = nicht zutreffend5) bei F30 Einbau Brandschutz -Türen FERRO-WICSTYLE 65 FP zulässigPL 1.2 - 12.08 0.12

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederCE-KennzeichnungHinweise3. CE-Kennzeichnung von VorhangfassadenBasis für die E-ennzeichnung von Vorhangfassaden sind die Bauproduktenrichtlinie und die Produktnorm EN13830 - in einigen Ländern kommen nationale Regelungen hinzu.Die Produktnorm EN 13830 ist am 1.12.2004 veröffentlicht worden. Damit ist in den meisten europäischen Länderndie E-ennzeichnung ab dem 1.12.2005 vorgeschrieben.Die E-ennzeichnung für Vorhangfassaden entsprechend onformitätssystem 3 basiert auf zwei Elementen:• Erstprüfbericht• werkseigene ProduktionskontrolleDer Anwendungsbereich der Produktnorm EN 13830 umfasst senkrechte Fassaden einschließlich einer Neigungvon ±15° gegen die Vertikale.Überkopfverglasungen, geklebte Verglasungen, punktgehaltene Verglasungen und Wintergärten fallen nicht in denGültigkeitsbereich der Produktnorm EN 13830.Zu beachten ist, daß in einigen Ländern zusätzliche Regelungen, insbesondere im Bereich Standsicherheitsnachweisegelten. So behalten in Deutschland die technischen Regeln für linienförmig gelagerte Verglasungen und fürabsturzsichernde Verglasungen sowie die Anforderungen an eine prüffähige Statik ihre Gültigkeit.Für die FERRO-WICTEC Fassadensysteme liegen Erstprüfbericht einschließlich gutachterlicher Erweiterung vor.Aufgrund der erzielten hohen Leistungsdaten können alle derzeit bekannten Anforderungen bis in den Bereich vonTaifun-Beanspruchungen mit hoher Sicherheitsreserve abgedeckt werden.Der Erstprüfbericht steht allen Anwendern nach Unterzeichnung einer Nutzungsvereinbarung zur Verfügung.Zusätzlich bieten wir eine vollständige, einfach zu handhabende Dokumentation für die werkseigene Produktionskontrollean. Die Unterlagen wurden mit dem ift Rosenheim erarbeitet.FERRO-WICTECPL 1.2 - 12.080.13

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkeder4. NummernverzeichnisNummernverzeichnisProfil Stahl verz. Seite Profil Alu Seite Profil CRNI Seite Profil CRNI SeiteNr. Nr. Nr. geschliffen91 710 2 1.2.1 92 704 1 1.2.7 91 710 3 1.2.1 91 710 4 1.2.191 711 2 1.2.1 92 704 1 2.2.4 91 711 3 1.2.1 91 711 4 1.2.191 712 2 1.2.1 92 704 1 3.2.4 91 712 3 1.2.1 91 712 4 1.2.191 713 2 1.2.2 92 705 1 2.2.1 91 713 3 1.2.2 91 713 4 1.2.291 714 2 1.2.3 92 706 1 3.2.1 91 714 3 1.2.3 91 714 4 1.2.391 715 2 1.2.3 91 740 1 1.2.6 91 715 3 1.2.3 91 715 4 1.2.391 720 2 1.2.1 91 749 1 1.2.6 91 720 3 1.2.1 91 720 4 1.2.191 721 2 1.2.2 92 749 1 2.2.4 91 721 3 1.2.2 91 721 4 1.2.292 702 2 1.2.7 92 749 1 3.2.3 92 702 3 2.2.4 92 760 4 2.2.392 702 2 2.2.4 92 753 1 3.2.2 92 702 3 3.2.4 92 760 4 1.2.592 702 2 3.2.4 92 754 1 3.2.2 92 702 3 1.2.7 92 761 4 2.2.392 703 2 1.2.7 92 755 1 1.2.4 92 704 3 2.2.4 92 761 4 1.2.592 705 2 2.2.1 92 755 1 2.2.2 92 704 3 3.2.4 92 762 4 2.2.392 706 2 3.2.1 92 756 1 1.2.6 92 704 3 1.2.7 92 762 4 1.2.592 760 2 1.2.5 92 756 1 2.2.2 92 750 3 1.2.4 92 780 4 3.2.392 761 2 1.2.5 92 757 1 1.2.6 92 776 3 1.2.9 92 781 4 3.2.392 770 2 1.2.8 92 757 1 2.2.4 92 777 3 1.2.992 771 2 1.2.8 92 758 1 1.2.692 772 2 1.2.8 92 758 1 2.2.492 773 2 1.2.8 92 759 1 1.2.692 774 2 1.2.9 92 759 1 2.2.492 775 2 1.2.9 92 760 1 1.2.592 760 1 2.2.392 761 1 1.2.592 761 1 2.2.392 768 1 1.2.592 768 1 2.2.392 780 1 3.2.3Profil walzblank Seite 92 781 1 3.2.3Nr. 92 783 1 3.2.392 784 1 1.2.592 705 0 2.2.1 92 784 1 2.2.392 706 0 3.2.1 92 785 1 3.2.392 786 1 3.2.492 787 1 3.2.492 788 1 3.2.4Werkstoffkennzeichnungen:Endzahl 0 = Stahl 1.0044, S275 JR, EN 10025 und EN 10051, walzblankEndzahl 1 = Aluminium EN AW 6060, EN 573-3, Zustand T66 nach EN 755-2Endzahl 2 = Stahl 1.0244, S280GDZA255-B-O, bandlegierverzinkt, EN 10326 und EN 10143bzw. S280GDZ275--A-, bandverzinkt, EN 10326 und EN 10143Endzahl 3 = Edelstahl 1.4401, EN 10088-1, Oberfläche Ausgangsmaterial 2B, EN 10088-2Endzahl 4 = Edelstahl 1.4401, EN 10088-1, Sichtflächen geschliffen, örnung 400, foliertDie Endziffer PL 1.2 - 407.07 ist im Nummernverzeichnis der Programmliste 0.14 im Einzelnen nicht enthalten

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederNummernverzeichnisZubehör Seite Zubehör Seite Zubehör Seite Zubehör SeiteNr. Nr. Nr. Nr.93 700 6 1.4.1 93 762 6 3.4.3 94 726 5 2.4.5 95 7100 2.4.993 710 6 1.4.1 93 765 6 3.4.3 94 726 5 3.4.5 95 7100 3.4.993 710 6 2.4.1 93 766 6 3.4.3 94 726 5 1.4.6 95 711 1 1.4.893 710 6 3.4.1 93 767 6 3.4.3 94 727 5 2.4.5 95 711 4 1.4.993 713 6 1.4.1 93 768 6 3.4.3 94 727 5 3.4.5 95 712 1 1.4.893 713 6 2.4.1 93 769 6 1.4.3 94 727 5 1.4.6 95 712 4 1.4.993 713 6 3.4.1 93 770 6 1.4.3 94 728 5 2.4.5 95 713 1 1.4.893 715 6 1.4.1 93 771 6 1.4.3 94 728 5 3.4.5 95 713 4 1.4.993 715 6 2.4.1 93 772 6 1.4.3 94 728 5 1.4.7 95 713 5 1.4.893 715 6 3.4.1 93 773 6 1.4.4 94 729 5 2.4.5 95 714 1 1.4.893 718 6 1.4.1 93 774 6 1.4.4 94 729 5 3.4.5 95 714 4 1.4.993 718 6 2.4.1 93 775 6 1.4.4 94 729 5 1.4.7 95 715 1 1.4.893 718 6 3.4.1 93 776 6 1.4.4 94 730 5 2.4.5 95 715 4 1.4.993 719 6 2.4.1 93 777 6 1.4.4 94 730 5 3.4.5 95 716 1 1.4.893 719 6 3.4.1 93 781 6 2.4.3 94 730 5 1.4.7 95 717 1 1.4.893 719 8 1.4.1 93 781 6 3.4.3 94 731 5 2.4.5 95 718 1 1.4.893 720 6 1.4.1 93 781 6 1.4.5 94 731 5 3.4.5 95 718 5 1.4.893 721 6 1.4.2 93 782 6 2.4.3 94 731 5 1.4.7 95 719 1 1.4.893 722 6 1.4.2 93 782 6 3.4.3 95 7056 1.4.7 95 720 4 1.4.993 725 6 2.4.1 93 782 6 1.4.5 95 7057 1.4.7 95 721 4 1.4.993 725 6 3.4.1 93 783 6 2.4.4 95 7058 1.4.7 95 7260 3.4.793 725 6 1.4.2 93 783 6 3.4.4 95 7059 1.4.7 95 7261 3.4.793 726 6 2.4.1 93 783 6 1.4.5 95 7063 2.4.6 95 7262 3.4.793 726 6 3.4.1 93 784 6 2.4.4 95 7066 3.4.6 95 7263 3.4.793 726 6 1.4.2 93 784 6 3.4.4 95 7069 2.4.6 95 7264 3.4.793 727 6 1.4.2 93 784 6 1.4.5 95 7069 3.4.6 95 7265 3.4.793 727 6 2.4.2 93 785 6 2.4.4 95 7069 1.4.7 95 7266 3.4.793 727 6 3.4.2 93 785 6 3.4.4 95 7071 2.4.6 95 7267 3.4.793 731 6 2.4.2 93 785 6 1.4.5 95 7071 3.4.6 95 7270 2.4.793 735 6 2.4.2 93 790 6 2.4.4 95 7071 1.4.8 95 7270 3.4.793 737 6 2.4.2 93 790 6 3.4.4 95 7085 2.4.6 95 7270 1.4.993 739 6 2.4.2 93 790 6 1.4.5 95 7085 3.4.6 95 7271 2.4.793 741 6 1.4.3 94 721 5 2.4.4 95 7085 1.4.8 95 7271 3.4.793 742 6 2.4.2 94 721 5 3.4.4 95 7090 3.4.6 95 7271 1.4.993 743 6 2.4.2 94 721 5 1.4.6 95 7091 3.4.6 95 7272 2.4.793 744 6 2.4.3 94 722 5 2.4.4 95 7092 3.4.6 95 7272 1.4.993 745 6 1.4.3 94 722 5 3.4.4 95 7093 3.4.6 95 7272 3.4.793 746 6 2.4.3 94 722 5 1.4.6 95 7094 2.4.6 95 7273 2.4.793 747 6 2.4.3 94 723 5 2.4.4 95 7094 1.4.7 95 7273 3.4.793 748 6 2.4.3 94 723 5 3.4.4 95 7095 2.4.6 95 7273 1.4.993 749 6 2.4.3 94 723 5 1.4.6 95 7095 1.4.7 95 7274 2.4.793 750 6 3.4.2 94 724 5 2.4.4 95 7096 2.4.6 95 7274 3.4.793 751 6 3.4.2 94 724 5 3.4.4 95 7096 1.4.7 95 7274 1.4.993 754 6 3.4.2 94 724 5 1.4.6 95 7097 2.4.6 95 7275 2.4.793 755 6 3.4.2 94 725 5 2.4.5 95 7097 1.4.7 95 7275 3.4.793 756 6 3.4.2 94 725 5 3.4.5 95 710 1 1.4.8 95 7275 1.4.993 761 6 3.4.2 94 725 5 1.4.6 95 710 4 1.4.9 95 7276 2.4.7HinweisePL 1.2 - 07.070.15

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederPL 1.2 - 07.07 0.16NummernverzeichnisZubehör Seite Zubehör Seite Zubehör Seite Zubehör SeiteNr. Nr. Nr. Nr.95 7276 3.4.7 95 7302 2.4.8 95 8068 2.4.9 95 8834 3.4.995 7276 1.4.9 95 7302 3.4.8 95 8068 3.4.9 95 8834 1.4.1295 7277 2.4.7 95 7302 1.4.10 95 8068 1.4.11 95 8836 2.4.995 7277 3.4.7 95 7303 2.4.8 95 8070 2.4.9 95 8836 3.4.995 7277 1.4.9 95 7303 3.4.8 95 8070 3.4.9 95 8836 1.4.1295 7278 2.4.7 95 7303 1.4.10 95 8070 1.4.11 95 8838 2.4.995 7278 3.4.7 95 7307 3.4.8 95 8072 2.4.9 95 8838 3.4.995 7278 1.4.9 95 7308 2.4.8 95 8072 3.4.9 95 8838 1.4.1295 7279 2.4.7 95 7308 1.4.10 95 8072 1.4.11 95 8840 2.4.995 7279 3.4.7 95 7320 2.4.7 95 8074 2.4.9 95 8840 3.4.995 7279 1.4.9 95 7321 2.4.7 95 8074 3.4.9 95 8840 1.4.1295 7280 3.4.7 95 7322 2.4.7 95 8074 1.4.11 95 8842 2.4.995 7280 1.4.9 95 7323 2.4.7 95 8076 2.4.9 95 8842 3.4.995 7280 2.4.7 95 7324 2.4.7 95 8076 3.4.9 95 8842 1.4.1295 7281 2.4.7 95 7325 2.4.7 95 8076 1.4.11 95 8844 2.4.995 7281 3.4.7 95 7326 2.4.7 95 8078 1.4.11 95 8844 3.4.995 7281 1.4.9 95 7327 2.4.7 95 8080 2.4.9 95 8844 1.4.1295 7282 2.4.7 95 7512 1.4.10 95 8080 3.4.9 95 8846 2.4.995 7282 3.4.7 95 7513 1.4.10 95 8080 1.4.11 95 8846 3.4.995 7282 1.4.9 95 7514 1.4.10 95 8082 2.4.9 95 8846 1.4.1295 7283 2.4.7 95 7515 1.4.10 95 8082 3.4.9 95 8848 2.4.995 7283 3.4.7 95 8024 1.4.11 95 8082 1.4.11 95 8848 3.4.995 7283 1.4.9 95 8026 1.4.11 95 8713 2.4.9 95 8848 1.4.1295 7290 2.4.7 95 8028 1.4.11 95 8713 3.4.9 95 8850 2.4.995 7290 3.4.7 95 8030 1.4.11 95 8713 1.4.12 95 8850 3.4.995 7290 1.4.10 95 8032 1.4.11 95 8714 1.4.12 95 8850 1.4.1295 7291 2.4.7 95 8034 1.4.11 95 8723 1.4.12 95 8852 2.4.995 7291 3.4.8 95 8036 1.4.11 95 8724 1.4.12 95 8852 3.4.995 7291 1.4.10 95 8038 1.4.11 95 8822 2.4.9 95 8852 1.4.1295 7292 2.4.7 95 8040 1.4.11 95 8822 3.4.9 95 8854 1.4.1295 7292 3.4.7 95 8042 1.4.11 95 8822 1.4.12 95 8856 2.4.995 7292 1.4.10 95 8044 1.4.11 95 8824 2.4.9 95 8856 3.4.995 7293 2.4.7 95 8046 1.4.11 95 8824 3.4.9 95 8856 1.4.1295 7293 3.4.7 95 8048 1.4.11 95 8824 1.4.12 95 8858 2.4.995 7293 1.4.10 95 8050 1.4.11 95 8826 2.4.9 95 8858 3.4.995 7294 2.4.7 95 8052 1.4.11 95 8826 3.4.9 95 8858 1.4.1295 7294 3.4.7 95 8054 1.4.11 95 8826 1.4.12 95 8860 2.4.995 7294 1.4.10 95 8056 1.4.11 95 8828 2.4.9 95 8860 3.4.995 7295 2.4.7 95 8058 1.4.11 95 8828 3.4.9 95 8860 1.4.1295 7295 3.4.7 95 8060 1.4.11 95 8828 1.4.12 95 8862 2.4.995 7295 1.4.10 95 8062 1.4.11 95 8830 2.4.9 95 8862 3.4.995 7296 2.4.7 95 8064 2.4.9 95 8830 3.4.9 95 8862 1.4.1295 7296 3.4.7 95 8064 3.4.9 95 8830 1.4.1295 7296 1.4.10 95 8064 1.4.11 95 8832 2.4.995 7297 2.4.7 95 8066 2.4.9 95 8832 3.4.995 7297 3.4.7 95 8066 3.4.9 95 8832 1.4.1295 7297 1.4.10 95 8066 1.4.11 95 8834 2.4.9

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederStatikHinweise5. Statik und statische WerteAnwendung und Erläuterung der Statikdiagramme für ebene Fassaden5.1 GeltungsbereichDie Diagramme gelten für nichttragende Bauteile zur Bestimmung der erforderlichen Trägheitsmomente für Pfosten,Riegel bzw. ämpfer. Den Diagrammen ist eine Einheitslast von 1 kN/m 2 zugrunde gelegt. Der E-odul beträgt fürStahlprofile E = 21000 kN/cm 2 (2100000 kp/cm 2 ) und für RNI-Profile E = 17000 kN/cm 2 (1700000 kp/cm 2 ).5.2 EinwirkungenDiagramme 1-9• Einwirkungen resultieren i.a. aus Eigengewicht, Verkehrslasten, Windlasten und Schneelasten.• Die Eurocodes liefern allgemeine Regelungen für den Entwurf, die Berechnung und Bemessung von vollständigenTragwerken und Einzelbauteilen.• Basis zur Ermittlung der Höhe der Einwirkungen ist EN 1991 Eurocode 1, Einwirkungen auf Tragwerke.EN 1991 gilt im Zusammenhang mit EN 1990 Eurocode, Grundlagen der Tragwerksplanung.• onkrete Zahlenwerte für die Höhe der Einwirkungen sind objektbezogen unter Berücksichtigung nationalerAngaben zu ermitteln. Allgemeingültige Zahlenwerte können deshalb nicht angegeben werden.Davon unberührt bleibt die Handhabung der nachfolgenden Diagramme.FERRO-WICTECPL 1.2 - 07.070.17

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederStatikBei den Diagrammen zur Ermittlung der erforderlichen Querschnitte handelt es sich um Vorbemessungs-Diagramme. Im Falle der Ausführung ist für jedes Objekt eine statische Berechnung erforderlich, die die inden Fachnormen geforderten Spannungs- und Stabilitätsnachweise, die Nachweise der Anschlüsse, Auflagerpunkteetc. behandelt.5.3 Nachweise5.3.1 Zulässige Durchbiegung bei WindbelastungFür Zweischeibenisolierverglasung wird in den Diagrammen eine zulässige Durchbiegung von f zul= L/300, max. 8mm zugrunde gelegt. (LS = Scheibenkante)Anwendungsbereichzutreffendes DiagrammGalfan f zulRechtecklastDreieck- undTrapezlastEinfachglasüber 3,0 m Stützweite L/300 1 und 5Zweischeibenisolierglasbis 2,4 m Stützweite L/300 1 und 5über 2,4 m Stützweite L/300max. 8 mm 2 und 6über 3,0 m Stützweite jedoch in Felder unterteilt, wobeidie Einzelscheibendurchbiegung unter l/300 max.8 mm bleibtL/300 1 und 5CrNi 1.4401 f zulRechtecklastDreieck- undTrapezlastEinfachglasüber 3,0 m Stützweite L/300 3 und 7Zweischeibenisolierglasbis 2,4 m Stützweite L/300 3 und 7über 2,4 m Stützweite L/300max. 8 mm 4 undüber 3,0 m Stützweite jedoch in Felder unterteilt, wobeidie Einzelscheibendurchbiegung unter l/300 max.8 mm bleibtL/300 3 und 75.3.2 Zulässige Spannungen bei Windbelastung (Rechtecklast)Die zulässigen Spannungen ergeben sich nach DIN 18800.Anwendungsbereichzutreffendes DiagrammGalfan und CrNi f zulRechtecklastEinfachglas und Isolierglas9Dreieck- undTrapezlastBitte beachten Sie, dass andere zulässige Durchbiegungen möglich, bzw. gefordert sein können (siehe z.B.in Deutschland Werte nach TRLV).Hinweis: Geltende Regelwerke wie z.B. SIA 260 / 261 müssen je nach Anforderung berücksichtigt bzw. angewendetwerden.PL 1.2 - 07.07 0.18

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederStatikHinweise5.4 Anwendung der verschiedenen Diagramme5.4.1 Rechtecklast Diagramme 1 - 4 (unterteilt in die beiden Werkstoffe bandverzinkt, bzw. bandlegierverzinktund CRNI)Die Diagramme für Rechtecklast sind für eine überschlägige Bestimmung des erforderlichen Trägheitsmoments in x-Richtung anwendbar, d. h. Belastung senkrecht zur Verglasung. Bei vorgehängten Fassaden ergeben sich die genauenWerte (siehe Skizze 1). Diese Diagramme finden ebenfalls Anwendung bei vorhandener Trapezlast, wenn eine genaueAufteilung (gemäß Skizze 3) mit den vorhandenen Diagrammen nicht erfasst werden kann (siehe Skizze 2).5.4.2 Reduktionsfaktor für Durchlaufträger und einseitig eingespannter TrägerZusätzlich zur Ermittlung des erforderlichen Trägheitsmomentes ist der Nachweis zu führen, dass bei dem gewähltenProfil die zulässige Spannung eingehalten wird.Durchlaufträger (Reduktionsfaktor 0,42)Einseitig starr eingespannter Träger(Reduktionsfaktor 0,42)5.4.3 Dreieck- und Trapezlast Diagramme 5 - 8 (unterteilt in die beiden Werkstoffe Galfan und CRNI)Die Diagramme für Dreieck- und Trapezlast sind zur Bestimmung des erforderlichen Trägheitsmomentes in x-Richtunganwendbar, d. h. Belastung senkrecht zur Verglasung. Bei Dreieck- und Trapezbelastung wird die Lastaufteilungnach DIN 1045 angenommen. Die Aufteilung erfolgt durch die Halbierung der Winkel. (Nach DIN 1045 für allseitigfrei gelagerte Platte) (siehe Skizze 3).5.4.4 Rechtecklast Diagramm 9 (Zulässige Spannungen bei Windbelastung - Rechtecklast)Die zulässigen Spannungen ergeben sich nach DIN 18800.5.4.5 Glaslast Diagramm 10 und 11 (unterteilt in die beiden Werkstoffe Galfan und CRNI)Die Diagramme für Glaslast sind anwendbar zur Bestimmung des erforderlichen Trägheitsmomentes bei Riegelnund ämpfern in y-Richtung, d. h. in Belastungsrichtung der Verglasung. Als zulässige Durchbiegung werden f = 3mm angenommen.5.4.6 WerkstoffeGemäss DIN 18800, Teil 1, Elemente 401 und 402 kann der Werkstoff S280GD hinsichtlich seiner charakteristischenWerte wie S235 behandelt werden.Die Behandlung des Edelstahls 1.4401 in statisch-konstruktiver Hinsicht richtet sich nach der Zulassung für nichtrostendeStähle in der jeweils neuesten Fassung.Lastaufteilung bei Tatsächliche Aufteilung Lastaufteilung nach DIN 1045vorgehängter Fassadeauf StützeSkizze 1 Skizze 2 Skizze 3FERRO-WICTECPL 1.2 - 07.070.19

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederStatikRechtecklastElement Galfanasse in cmGlasart Einfachglas Isolierglas IsolierglasGebäudehöhe (m) 0-8 8-20 20-100Staudruck q (kN/m 2 ) 0.5 0.8 1.1Druckbeiwert c p1.0 1.0 1.0Stützweite in eter 2.40 2.80 2.30Belastungsbreite(m)oben - - 0.35unten - - 0.90links 0.50 0.45 -rechts 0.75 1.00 -gesamt 1.25 1.45 1.25zulässige Durchbiegung inx-RichtungL/300 L/300 max. 8mm L/300zutreffendes Diagramm 1 2 1J D(cm 4 )oben - - -unten - - -links - - -rechts - - -gesamt 32 69 28J erf= 32 x 0.5 69 x 0.8 28 x 1.1J Dx q x cp 16.0 cm 4 55 cm 4 30.8 cm 4Scheibenhöhe H (m) 0.7Jy (cm 4 ) aus Diagramm 10 2.7 cm 4gewähltes Profil 91 712 2 91 713 2 91 712 2PL 1.2 - 07.07 0.20

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederStatikHinweiseTrapez- und DreiecklastElement Galfanasse in cmGlasart Isolierglas Isolierglas IsolierglasGebäudehöhe (m) 0-8 8-20 20-100Staudruck q (kN/m 2 ) 0.5 0.8 1.1Druckbeiwert c p1.0 1.5 1.0Stützweite in eter 2.40 2.80 3.00Belastungsbreite(m)oben - 0.50 0.50unten - 0.75 0.50links 0.50 - -rechts 0.75 - -gesamt - - -zulässige Durchbiegung inx-RichtungL/300 L/300 L/300 max. 8mmzutreffendes Diagramm 5 5 6J D(cm 4 )oben - 18 30unten - 27 30links 12 - -rechts 16 - -gesamt 28 45 60J erf= 28 x 0.5 x 1.0 45 x 0.8 x 1.5 60 x 1.1 x 1.0J Dx q x cp 14 cm 4 54 cm 4 66 cm 4Scheibenhöhe H (m) 1 1Jy (cm 4 ) aus Diagramm 10 8.2 cm 4 10 cm 4gewähltes Profil 91 711 2 91 712 2 91 713 2FERRO-WICTECPL 1.2 - 07.070.21

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederRechtecklastStatikStatikdiagramm 1 WindlastGALFAN f zul= L/300E-odul 21 x 10 3 kN/cm 2PL 1.2 - 07.07 0.22

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederRechtecklastStatikStatikdiagramm 2 WindlastGALFAN f zul= L/300 (max. 8 mm)E-odul 21 x 10 3 kN/cm 2HinweiseFERRO-WICTECPL 1.2 - 07.070.23

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederRechtecklastStatikStatikdiagramm 3 WindlastRNI f zul= L/300E-odul 17 x 10 3 kN/cm 2PL 1.2 - 07.07 0.24

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederDreieck- und TrapezlastStatikStatikdiagramm 4 WindlastRNI f zul= L/300 (max. 8 mm)E-odul 17 x 10 3 kN/cm 2HinweiseFERRO-WICTECPL 1.2 - 07.070.25

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederRechtecklastStatikStatikdiagramm 5 WindlastGALFAN f zul= L/300E-odul 21 x 10 3 kN/cm 2PL 1.2 - 07.07 0.26

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederDreieck- und TrapezlastStatikStatikdiagramm 6 WindlastGALFAN f zul= L/300 (max. 8 mm)E-odul 21 x 10 3 kN/cm 2HinweiseFERRO-WICTECPL 1.2 - 07.070.27

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederDreieck- und TrapezlastStatikStatikdiagramm 7 WindlastRNI f zul= L/300E-odul 17 x 10 3 kN/cm 2PL 1.2 - 07.07 0.28

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederDreieck- und TrapezlastStatikStatikdiagramm 8 WindlastRNI f zul= L/300 (max. 8 mm)E-odul 17 x 10 3 kN/cm 2HinweiseFERRO-WICTECPL 1.2 - 07.070.29

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederStatikStatikdiagramm 9 WindlastGALFAN und RNIRechtecklast (Nachweis zul. Spannung)PL 1.2 - 07.07 0.30

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederGlaslastStatikStatikdiagramm 10 GlaslastGALFAN f zul= 3 mmE-odul 21 x 10 3 kN/cm 2HinweiseFERRO-WICTECPL 1.2 - 07.070.31

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederGlaslastStatikStatikdiagramm 11 GlaslastRNI f zul= 3 mmE-odul 17 x 10 3 kN/cm 2PL 1.2 - 07.07 0.32

FERRO- WICTEC 55 EFassadensysteme mitElastomerschaumkederStatische WerteHinweisePL 1.2 - 07.070.33

FERRO- WICTEC 55 EFassadensysteme mitElastomerschaumkederStatische WertePL 1.2 - 07.07 0.34

FERRO- WICTECFassadensysteme mitElastomerschaumkederBiegeradienHinweiseBestellangaben:• Aussenradius (R) in mm• Winkel (W) in Gradaximale Bogenabwicklung = 5200 mminimale Biegeradien der einzelnen ProfileFERRO - WICTEC 55 EFERRO - WICTEC 55-1 EFERRO - WICTEC 50-1 EFERRO - WICTEC 55 EFERRO - WICTEC 55-1 EFERRO - WICTEC 50-1 EProfil x-Achse Profil x-Achsey-Achsey-Achse91 710 2 92 760 2 /91 710 3 92 760 4 /91 711 2 92 761 1 /91 711 3 92 761 2 /91 712 2 / 92 761 4 /91 712 3 / 92 762 2 /91 713 2 / 92 762 4 /91 713 3 / 92 764 1 /91 715 2 / 92 765 1 91 720 2 / 92 766 1 /91 720 3 /91 721 2 /91 721 3 /92 702 2 /92 702 3 /92 703 2 /92 703 3 /92 704 3 /92 705 2 92 750 1 /92 750 3 /92 760 1 /X = auf Anfrage/ = nicht herstellbarPL 1.2 - 12.080.35

Hinweise

Hinweise

Hinweise