11.07.2015 Aufrufe

Dezember 2012 Schnappschüsse von den Clubmeisterschaften 2012

Dezember 2012 Schnappschüsse von den Clubmeisterschaften 2012

Dezember 2012 Schnappschüsse von den Clubmeisterschaften 2012

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Dezember</strong> <strong>2012</strong>Tennisgemeinschaft Barmstedt <strong>von</strong> 1927 e. V.Schnappschüsse <strong>von</strong> <strong>den</strong> <strong>Clubmeisterschaften</strong> <strong>2012</strong>


Gesundheitsförderungdurch Sport –Leistungsförderungim Sport ohne DopinguuuWir beraten zu allen Maßnahmen der Prävention und Gesundheitsförderung imSport und im Alltag.Versorgung mit leistungsfördern<strong>den</strong> Aufbaustoffen für <strong>den</strong> Wettkampf und in derTrainingsphase (keine Dopingpräparate).Individuelle Nahrungsanalysen und personenbezogene Nahrungsergänzung aufwissentschaftlicher Grundlage.Vereinbaren Sie Ihren Wunschtermin unter Tel. 04123-2091.Wir freuen uns auf Sie!Das Team der Rantzau Apotheke Barmstedt,Apotheker Hans HacklandRantzau-Apotheke - 25355 Barmstedt - Küsterkamp 1Tel. 04123 / 2091 - Fax 04123/ 2092E-mail: hackland@rantzau-apotheke.de


Zum GeleitLiebe Leserin, lieber Leser,es ist ein gutes Gefühl, wenn das Werk vollbracht ist– wenn unser Club-Magazin endlich druckreif ist.Dieses Gefühl genieße ich jetzt gerade und hoffe,dass mit dem Druck alles klappen wird und dassdieses Heft Ihr Interesse findet. In dieser Nummersind fast alle Fotos farbig – eine hoffentlich willkommeneNeuerung. Auch vor 25 Jahren wurdeeine Veränderung der „Clubnachrichten“ angestrebtund ein Jahr später auch umgesetzt – damals (wieheute) unter der Leitung <strong>von</strong> Elke Köppen.Vor 25 Jahren wurde unsere Tennisanlage unterdem damaligen Vorsitzen<strong>den</strong> Horst Manthey (<strong>von</strong>sechs) auf acht Plätze erweitert – auch das Clubhauswurde renoviert. Die Bewirtung lag damals in<strong>den</strong> Hän<strong>den</strong> des Ehepaars Eck.Gunnar Ziesenitz wurde norddeutscher Jungsenioren-Meister;Dr. Achim Schwarz wurde Clubmeisterbei <strong>den</strong> Herren; Sportwart war Volker Pott.Ich – und ich bin sicher nicht alleine – ziehe zumAbschluss dieser Kolumne meinen Hut vor derdamaligen langjährigen Clubmeisterin Karla Ibe –herzliche Grüße an dieser Stelle.InhaltsverzeichnisHerbert FlickSeiteAus dem Vereinsleben S. 4 - 7<strong>Clubmeisterschaften</strong> <strong>2012</strong> S. 8 - 13Me<strong>den</strong>spielberichte S. 14 - 22Schnappschüsse <strong>2012</strong> S. 23Protokoll der JahreshauptversammlungS. 24 - 27Last not least S. 28Dr. Stephan PolomskyFiete BlöckerSehr geehrte Damen und Herren, liebe Tennisfreunde,wieder neigt sich das Jahr dem Ende entgegen und die Weihnachtsvorbereitungensind im vollen Gange.Das Jahr <strong>2012</strong> war geprägt durch allgemeine wirtschaftlicheSchwierigkeiten, die sich auch bei der TG Barmstedt widerspiegelten.So mussten wir das Haushaltsjahr, trotz einigerguter Aktionen (Sichtschutzblen<strong>den</strong>), aufgrund Mitgliederschwundund höherer Kosten mit einen Minusabschliessen. Die allgemeine wirtschaftliche Lage wirdsich hoffentlich im nächsten Jahr wieder allgemein undauch bei der TGB verbessern.Für das nächste Jahr erhoffen wir uns auch wiederverstärkte Aktivitäten aus dem Mitgliederkreis bei <strong>den</strong>Turnieren und <strong>Clubmeisterschaften</strong>, die wir möglichstfrühzeitig auch auf der Webseite „tgbarmstedt.de“ ankündigenwollen. Es sollen auch Aktionen zur Verschönerungder Anlage stattfin<strong>den</strong>, bei der wir Ihre / EureMithilfe benötigen. Wie immer gibt es viel Arbeit undangesichts der schwin<strong>den</strong><strong>den</strong> Mitgliederanzahl ist dasMitwirken aller <strong>von</strong> Nöten. Wir haben eine traumhaftgelegene Anlage, auf der gutes Tennis gespielt wird, und dies giltes gemeinsam zu erhalten und zu verbessern.Ihnen / Euch wünschen wir schon jetzt eine beschaulicheWeihnachtszeit und ein gutes neues Jahr. Wir freuen uns aufeine aktive Saison 2013.Mit <strong>den</strong> besten GrüßenStephan Polomsky und Dietrich BlöckerSeite 3


Aus dem VereinslebenEhrung langjähriger MitgliederAuf der diesjährigen Hauptversammlung konnten der 1. Vorsitzende Dr. Stephan Polomsky (3. <strong>von</strong>rechts) und der 2. Vorsitzende Dietrich Blöcker (4. <strong>von</strong> rechts) folgende Mitglieder für 40-jährigeVereinsmitgliedschaft ehren:(<strong>von</strong> links): Gisela Rickert, Heike Wünsche, Dieter Wünsche, Marie-Luise Schürbesmann,und Heinz Schürbesmann. Diese Mitglieder wur<strong>den</strong> mit der Ehrennadel ausgezeichnet.Überregionale TurniererfolgeBarmstedter Tennisspieler in <strong>2012</strong>In der Tennissaison <strong>2012</strong> gab es durch unsereSpitzenspieler Christian Kobela und GunnarZiesenitz wieder Erfolge auf überregionalerEbene, die Erwähnung verdienen.Christian Kobela, die Nr. 1 unserer Herren55 Regionalliga-Mannschaft wird aufgrund seinererzielten Ergebnisse in der Deutschen Rangliste(Herren 55) aktuell auf Position 63 geführt.Er ist die aktuelle Nr. 6 der LandesranglisteHerren 50. Unser Tennistrainer und Jugendwarterreichte im Juli bei <strong>den</strong> traditionellen ScharbeutzOpen erneut das Endspiel, musste sich hier aberseinem Gegner Detlef Kaczinski aus Essen in 3Sätzen knapp geschlagen geben.Seite 4


Aus dem VereinslebenÜberregionale Turniererfolge.....Gunnar Ziesenitz, die Nr. 2 unsererHerren 55 Regionalliga-Mannschaftwird aufgrund seiner erzielten Ergebnissein der Deutschen Rangliste(Herren 65) aktuell auf Position 26geführt. Er ist die aktuelle Nr. 3 derLandesrangliste Herren 60.Ziesenitz spielte sich im Juli beidem mit deutschen Spitzenspielernbesetzten „Maritim Cup“ inTravemünde bis ins Endspiel durchund bezwang dabei mit demDüsseldorfer Edgar Evenkamp(6 : 1 / 6 : 3) und dem LüneburgerWolfgang Korn (6 : 1/ 6 : 2) nacheinanderdie Nr. 10 und Nr. 6 der aktuellenDeutschen Rangliste.Erst im Endspiel unterlag er danndem Krefelder Horst-Dieter van deLoo (aktuelle Nr. 2 der DeutschenRangliste).Schadlos hielt sich Ziesenitz dannim August beim Sparkassen-Cup inUetersen, <strong>den</strong> er souverän gewann.Blick in die JahreshauptversammlungDer Besuch der diesjährigen Hauptversammlunghätte zwar etwas zahlreicher ausfallen können,aber die Stimmung bei <strong>den</strong> Mitgliedern (undbeim Vorstand) war optimistisch. Die Beschlüsseuns insbesondere die Ergebnisse der Wahlensind – wie immer – im Protokoll der Jahreshauptversammlungzu fin<strong>den</strong>, welches ab Seite22 abgedruckt ist.Nach der Tagesordnung wurde Grünkohl mitverschie<strong>den</strong>en Beilagen serviert.Tennisrunde Damen 60 plusNachdem im letzten Jahr diese Tennisrunde allenBeteiligten viel Spaß gebracht hatte, wurde auchin diesem Jahr die Tennisrunde Damen 60 pluswieder durchgeführt.Mit fünf Mannschaften haben wir uns fünf malgetroffen. Es hat allen Beteiligten sehr viel Freudegemacht, was auch damit zusammenhing, dass dasWetter auch immer mitgespielt hat. Am letztenTermin trafen wir uns in Hamburg. Hier haben wirbeschlossen, auch nächsten Jahr diese „Damen60 plus-Runde“ wieder stattfin<strong>den</strong> zu lassen.Seite 5


<strong>Clubmeisterschaften</strong> <strong>2012</strong>Stephan Rickertverteidigt seinen Titel, ...diesmal gegen Lars Nickel (links). Stephankonnte das Endspiel mit 7 : 6 und 6 : 3 für sichentschei<strong>den</strong>. Das Halbfinale erreichten ReinhardSchiewe und Ulf Britoschek.Die diesjährigen <strong>Clubmeisterschaften</strong> wur<strong>den</strong>im Zeitraum vom 25. August bis 8. Septemberausgespielt. Dank guten Wetters konnten alleEndspiele am 8. September durchgeführt wer<strong>den</strong>;abends fand die Siegerehrung mit Grillfest und derlegendären Tombola am und im Clubhaus statt.Für die (ganz) jungen Vereinsmitgliedern hatteVereinstrainer und Jugendwart Christian Kobelaspielerische Wettbewerbe veranstaltet; andieser Siegerehrung nahmen auch viele Eltern teil.Seite 8


<strong>Clubmeisterschaften</strong> <strong>2012</strong>In der B-Runde siegte Hinnerk Goos mit 6 : 2 und 6 : 2gegen Andreas BoßAndreas BoßHinnerk GoosZum dritten Mal nacheinander:Susanne Blöcker undUlla Kobela gewinnen dasDamen-DoppelWir wollen nicht wieder beklagen, dass auch in diesem Jahrkeine Damen-Konkurrenz ausgespielt wor<strong>den</strong> ist – immerhinkonnten unsere weiblichen Mitglieder in der Mixed- undDoppelkonkurrenz bewundert wer<strong>den</strong>.Im Damen-Doppel hatten vier Paarungen gemeldet; daherwur<strong>den</strong> in dieser Konkurrenz Gruppenspiele ausgetragen.Susanne Blöcker (links)und Ulla Kobela konnten alle dreiSpiele sicher gewinnen und erragen damit zum dritten Malnacheinander <strong>den</strong> Titel.Den zweiten Platz erreichten Yara Delissen und Paula Körner,die zwar nur sehr knapp gegen BarabaraLohse und Frauke Polomsky gewinnenkonnten, aber die Drittplazierten KarinaDubbeldam und Sabine Rahier in zweiSätzen besiegen konnten.Herren 60In der Herren-60-Doppel-Konkurrenzkonnten sich Rolf Biermann und GunnarZiesenitz im dritten Satz gegen diePaarung Krüger / Schiewe durchsetzen .Mit dem dritten Platz mussten sich KalleHildebrandt und Egon Behnke zufrie<strong>den</strong>geben.Seite 9


<strong>Clubmeisterschaften</strong> <strong>2012</strong>Yara Delissen und Stephan Rickertentschei<strong>den</strong> das gemischte Doppel für sichPhilipp KruseCarina PolomskyMit seiner Partnerin Yara Delissen konnte StephanRickert in diesem Jahr einen zweiten Titelerringen; im Finale bezwangen diese bei<strong>den</strong> dasMixed Carina Polomsky und Philipp Krusesicher mit 6 : 2 und 6 : 2.Auf dem Foto unten sind die Finalisten der Mixed-B-Runde zu sehen: In einem spannen<strong>den</strong> Spielüber drei Sätze konnten sich Ulla Kobela undThomas Lörke gegen Sabine und Jens Rahier(links auf dem Bild) durchsetzen..Seite 10


Herren Doppel:Hinnerk Goos und Lars Nickel ließensich diesmal <strong>den</strong> Titel nicht nehmenIm vorigen Jahr hatten Hinnerk Goos (oben rechts) und LarsNickel (oben links) das Doppel-Halbfinale noch kampflos abgegeben– in diesem Jahr holten sie <strong>den</strong> Titel.Im Halbfinale gelang ihnen ein Dreisatz-Sieg gegen das starkeingeschätzte Doppel Ulf Britoschek / Stephan Rickert; damitlegten sie das Fundament für <strong>den</strong> Titelgewinn.Auf der anderen Seite gelangten Maik Mülverstedt (unten rechts)und Torben Blöcker (unten links) ziemlich mühelos in das Finale;dort mussten sie dich allerdings in zwei umkämpften Sätzen <strong>den</strong>„Herren 30“ beugen.Elektro-, Radio undFernsehtechnikermeisterElektroanlagenElektrogeräteAntennenbauRadio und FernsehenHerren-Doppel, B-RundeIm Finale der Herren-Doppel-B-Runde stan<strong>den</strong> sich ConnyWetzel (rechts), Thomas Lörke (links) sowie Stephan und FelixPolomsky gegenüber.Den ersten Satz konnten Vater und Sohn gewinnen, dann musstensich sich allerdings recht deutlich geschlagen geben.Böttcherweg 525355 BarmstedtTel.: 04123 / 24 30Fax: 04123 / 53 26Seite 11


<strong>Clubmeisterschaften</strong> <strong>2012</strong> – Kinder und JugendlicheSpielerische Wettbewerbebei <strong>den</strong> JüngstenJugendwart und Vereinstrainer Christian Kobelahatte für die jüngsten Mitglieder unseres Vereinsspielerische Wettbewerbe durchgeführt; an derSiegerehrung nahmen erfreulich viele Eltern teil.Das Foto links zeigt Vincent, Filip und Henrimit ihren Medaillen – die Redaktion wünscht weiterhinviel Spaß und Erfolge auf dem Tennisplatz.Das Foto unten zeigt unseren Nachwuchs eineAltersstufe höher. Von links: Joseph, Tobias,Morice, Jette und Mateo; hinter ihnen die VorstandsmitgliederFiete Blöcker (2. Vors.), StephanPolomsky (1. Vors.), Thomas Lörke (Sportwart)und Jugendwart Christian Kobela.Seite 12


<strong>Clubmeisterschaften</strong> <strong>2012</strong> – Kinder und JugendlicheDas Finale bei <strong>den</strong> Knaben erreichten ClaasGrewe und Sebastian Brunke. Dort konnteClaas sich in zwei Sätzen sicher durchsetzenund ist damit Vereinsmeister bei <strong>den</strong> Knaben imJahre <strong>2012</strong>.Siegerehrung bei <strong>den</strong> KnabenUnser Foto zeigt Claas (links) und Sebastian beider Siegerehrung.Weiterhin auf dem Bild die Vorstandsmitglieder(<strong>von</strong> links): Thomas Lörke, Christian Kobela undFiete Blöcker.Junioren: Joschka machte es Felix nicht leichtIm Junioren-Finale stan<strong>den</strong> sich mit Felix Polomsky ein erfahrener Tennisspieler und mit JoschkaKölln (großes Foto) ein Spieler gegenüber, der in kurzer Zeit verstan<strong>den</strong> hat, worauf es im Tennisspielankommt. Diesmal behielt Felix zwar noch die Oberhand,aber wir können nur hoffen, dass Joschka „am Ball bleibt.“Seite 13


Me<strong>den</strong>spielberichte <strong>2012</strong>Nele GrelckJuniorinnen:Zu zweit durch die SaisonZu dritt entschie<strong>den</strong> wir uns im vergangenenFrühjahr, uns als Mannschaft anzumel<strong>den</strong> undPunktspiele zu bestreiten. Doch kurz vor Beginnder Saison stand fest, dass Malin Hentzgen aufgrundeiner Erkrankung die gesamte Saison ausfallenwürde. Daher mussten Nele Grelck und ich,Ellen Becker, nur zu zweit in die Saison starten.Hochmotiviert, doch ohne jegliche Erfahrung, fuhrenwir zu unseren ersten Punktspielen, wo wirteilweise große Niederlagen einstecken mussten.Doch da<strong>von</strong> ließen wir uns nicht runterziehenund konnten schließlich unseren ersten kleinenErfolg gegen TSV Weddelbrook festmachen, wouns ein Unentschie<strong>den</strong> glückte.Leider konnten wir zu unserem letzten Spielgegen TV Trappenkamp nicht antreten, da ich mirunglücklicherweise einen Meniskusriss im rechtenKnie zuzog. Und somit stand der Abstieg fest.Doch trotz der Tatsache, dass wir lediglich zuzweit die Saison bestreiten mussten und durchVerletzungen eingeschränkt waren, haben uns dieSpiele viel Freude bereitet, und wir konnten vieleErfahrungen sammeln. Insgesamt hatten wir einespaßige Saison und ein gutes Miteinander mit <strong>den</strong>anderen Mannschaften.Ellen BeckerHerren 60:Sportliches und GeselligesZum 5. Mal fand in diesem Jahr die Tennis-Herren-Doppelrundestatt. Wieder waren acht Vereine mit acht Mannschaftenaus Elmshorn und Umgebung am Start. Natürlichauch die TG Barmstedt als Titelverteidiger. In diesem Jahrallerdings reichte es „nur“ zum 2. Platz. Dennoch wares ein Erfolg. Nicht nur das Sportliche sondern auch dasGesellige schweißt die Mannschaft zu einem echten Teamzusammen. Kein Trainingstag ohne Kaffee und Kuchen. Nachdem großen Abschlussturnier – in diesem Jahr waren dieBarmstedter Ausrichter – waren sich alle einig, dass dieseRunde auch im nächsten Jahr wieder stattfin<strong>den</strong> soll.In der Punktspielrunde musste man bis zum letzten Spieltagum <strong>den</strong> Verbleib in der 1. Bezirksklasse zittern. Nach 3 knappenNiederlagen (TV Bad Bramstedt, TSV Kattendorf undRW Wahlstedt) und einem Sieg gegen EMTV/HTC Elmshorn,musste das Team um Eddy Rathjens unbedingt das letzteSpiel gegen <strong>den</strong> TC Falkenberg gewinnen. Mit 4:2 sichertensich die Barmstedter <strong>den</strong> Klassenerhalt.Rolf BiermannRolf Biermann in AktionSeite 14


Me<strong>den</strong>spielberichte <strong>2012</strong>Herren 50:Bezirkspokalsieger <strong>2012</strong> –und was kommt danach?Mit Beginn der Saison <strong>2012</strong> hatten wir uns entschlossen,<strong>den</strong> Herren 40 Ade zu sagen, um in derAltersklasse Herren 50 spielen zu können. Vorzehn Jahren hatten wir als 6‘er Team angefangenund mussten im Laufe der Jahre die Mannschaftin zwei 4-er Mannschaften aufteilen.Wir wollten in der Herren 50 wieder als 6‘er antreten.Im normalen Punktspielbetrieb ist dies jedochnicht möglich. So starteten wir im sogenanntenBezirkspokal.Wir gewannen alle Spiele in unserer Gruppe, ohneeinen Satz abzugeben. Im sogenannten Endspielgegen <strong>den</strong> Tabellenführer aus der Parallelstaffelgewannen wir <strong>den</strong> Bezirkspokal.Auswärts in Heiligenstedten gewannen wir wieder9:0; gaben aber diesmal zwei Sätze ab. Es ist zwarschön, ein Spiel zu gewinnen, doch wenn der Gegnernicht gleichwertig ist, haben beide keinen Spaß.Aus diesem Grund wollen wir 2013 wieder mit zweiTeams starten.Mit Henning Behrens, Enrico Rossi, Jürgen Vogt,Conrad Wetzel, Herbert Flick, Stephan Polomsky,Thomas Lörke, Klaus Huckfeldt, Horst Lohse,Dietrich Blöcker und Karsten Kaufmann wurdeder Pokal errungen.Ach: Wann gibt es <strong>den</strong> Pokal eigentlich????Gruß, FieteBei <strong>den</strong> Herren 50 sorgte auch der 1. Vorsitzende,Stephan Polomsky, dafür, dass die TGB souveränerPokalsieger wurde.Seite 15


Me<strong>den</strong>spielberichte <strong>2012</strong>1. Damen:1. Bezirksklasse –wir kommen wieder!Auch in diesem Jahr waren wir höchst erfreut,dass wir genug Damen waren um eine Mannschaftmel<strong>den</strong> und unseren hart erkämpften Platz in derBezirksliga einnehmen zu können. Dieses Jahrentschie<strong>den</strong> wir, unsere Heimspiele mit mehrerenSpielerinnen zu besetzen, so dass wir als Mannschaftviel gemeinsam spielen konnten. Bei <strong>den</strong>Auswärtsspielen waren wir recht froh, wenn wirüberhaupt zu viert antreten konnten, weil dieTermine bei uns allen schwierig zu koordinierenwaren. Wir haben es natürlich <strong>den</strong>noch geschafftund haben mithilfe <strong>von</strong> modernen Kommunikationsmittelnwie Facebook unsere Spiele komplettorganisiert.Das erste Spiel bestritten wir in Egenbüttel. Wirwur<strong>den</strong> sehr nett empfangen, und die darauf folgen<strong>den</strong>Spiele waren recht ausgeglichen, <strong>den</strong>nochlagen wir am Ende mit 4 : 2 zurück. Dafür wur<strong>den</strong>wir im Nachhinein mit einem leckeren Essen einigermaßenentschädigt.Das sah bei unserem nächsten Spiel in Schenefeldleider anders aus. Nach einem hart umkämpften,stark verregneten Spieltag, <strong>den</strong> wir auch nochmit 5 : 1 verloren, bekamen wir nur jeweils zweikleine Hawaiitoast zu essen. Geknickt und ziemlichhungrig verließen wir die Anlage. Zu allem Leid verfuhrenYara und ich uns auch noch trotz Navi undbrauchten 1 ½ Stun<strong>den</strong> zurück durch die Wildnis.Unser nächstes Spiel durften wir Zuhause bestreitenund empfingen Garstedt bei uns. Das Wetterwar schön, die Stimmung super! Viel zu lachenhatten wir über eine auffällige Gegnerin, die sichselbst und unseren Platz (sch… Drecks-Acker-Platz etc.) lautstark beschimpfte. Auch ihr Schlägermusste lei<strong>den</strong> und flog diverse Male über <strong>den</strong> Platz!Großes Kompliment an Carina, die sich hier<strong>von</strong>nicht beirren ließ und das Spiel souverän zu Endespielte. Am Ende des langen Tages konnten wir einUnentschie<strong>den</strong> verbuchen.Karina DubbeldamSeite 16


Me<strong>den</strong>spielberichte <strong>2012</strong>Franziska WittenburgIn Pinneberg hatten wir nicht viel zu lachen. Einesehr starke Mannschaft mit großen Bestrebungenzum Aufstieg schickte uns nach knapp drei Stun<strong>den</strong>mit einem 6:0 nach Hause.Unser nächstes Heimspiel traten wir gegen Heistan und freuten uns über ein 3:3. Danach kames noch mal Dicke, und wir hatten ein ähnlichesSpiel wie in Pinneberg gegen <strong>den</strong> TC Schirnau. DieMannschaft hatte ein besonders ehrgeiziges Zielund zwar gegen uns noch weniger Spiele abzugebenals Pinneberg, weil es bei <strong>den</strong> bei<strong>den</strong> Mannschaftenum <strong>den</strong> 1. Platz ging. Bei sengender Hitze (daswar das Wochenende mit 35 Grad) versuchten wirgegenzuhalten, aber mit recht wenig Erfolg. … 6 : 0.So sind wir insgesamt Vorletzter in der Tabelleund müssen wieder absteigen! Aber wir freuenuns riesig auf eine neue Saison und möchten dasGelernte in der 1. Bezirksklasse gerne anwen<strong>den</strong>!Auf ein Neues!! Wir wünschen euch einen schönenWinter, das war es <strong>von</strong> <strong>den</strong> 1. Damen: Seike, Yara,Sabine, Paula, Carina, Liza und Franziska.Karina DubbeldamCarina PolomskySeite 17


Me<strong>den</strong>spielberichte <strong>2012</strong>Damen 40:Abstieg aus der 1.BezirksklasseGleich beim ersten Punktspiel machte der Ischias-Nerv <strong>von</strong> Susanne uns einen Strich durch dieRechnung. Dadurch, dass sie nicht spielen konnte,musste Babsi an Position 2 spielen. Babsi machteihre Sache toll, verlor aber leider in zwei Sätzen.Auch Conni musste sich ihrer Gegnerin in zwei Sätzengeschlagen geben. Frauke nutzte ihr Spiel vollaus – verlor aber leider im dritten Satz. Nur Ullakonnte ihr Einzel in drei Sätzen gewinnen – <strong>den</strong>dritten souverän mit 6 : 0. Nun mussten wir nochbeide Doppel gewinnen. Doch auch die Aussicht,Ulla nochmals in ihrer „Puderhose“bewundern zudürfen, langte nicht. Ulla und Conni konnten dasDoppel gewinnen, Babsi und Frauke leider nicht.Am Muttertag durften wir nach Bad Segebergfahren. Susanne und Conni begannen mit <strong>den</strong> Spielenund konnten beide ihre Spiele gewinnen. Nundurften Ulla und Babsi ran. Schreck bei Ulla, <strong>den</strong>nsie hatte ihre Kniebandage vergessen. Doch ihreGegnerin erwies sich als super fair und verpassteihr mal schnell ein Tape. Leider hatte Ulla keineChance gegen ihre Gegenspielerin, die super spielteund souverän gewann.Auch Babsis Gegnerin warzu stark, so dass es 2 : 2 nach <strong>den</strong> Einzeln hieß.Im Doppel verloren dann Ulla und Frauke und Conniund Susanne. Am Ende hieß es also 4 : 2 für BadSegeberg. Trotzdem hatten wir noch einen nettenNachmittag in Segeberg, und die Rückfahrt nachHause bleibt uns unvergessen in Erinnerung (Ullamach noch mal die...) So hatten wir doch noch einenschönen und vor allem lustigen Muttertag verlebt.Am 2. Juni empfingen wir Friedrichsgabe bei unsauf der Anlage. Nur Frauke konnte ihr Einzel indrei Sätzen gewinnen. Im Doppel konnten Babsiund Susanne dann noch gewinnen, aber am Endehieß es 4 : 2 für Friedrichsgabe. Damit war unserAbstieg aus der 1. Bezirksklasse besiegelt.Am 16. Juni kam die Mannschaft aus Ellerau zuuns auf die Anlage. Susanne und Conni konntenihr Einzel gewinnen. Ulla musste das Einzel wegenStarkregens abbrechen. So mussten wir am 20.Juni das letzte Einzel und zwei Doppel spielen. Ullagewann ihr Einzel und das Doppel mit Susanne, undBabsi und Conni konnten auch das Doppel gewinnen,so dass es am Ende 5: 1 für uns hieß. DieserSieg war wichtig für unsere Moral.Am 11. August mussten wir ohne Susanne, dafüraber mit Anka – vielen Dank nochmals Anka, dassDu immer bereit bist, wenn Not am Mann ist, auszuhelfen– zum TC Falkenberg. Wir verloren 6 : 0.Wir wer<strong>den</strong> nächste Saison Damen 50 mel<strong>den</strong> unddann wer<strong>den</strong> wir sehen, was wir berichten können.Das wars <strong>von</strong> uns.SusanneUllaKobelaSeite 18


Me<strong>den</strong>spielberichte <strong>2012</strong>1. Herren:1. Bezirksklasse gehaltenDie Punktspiele <strong>2012</strong> begannen für uns mit einemHeimspiel gegen drei Spieler des Tus HolsteinQuickborn. Stephan, Ulf und Moritz konnten ihreEinzel für sich entschei<strong>den</strong>, und so war das Spielbereits nach <strong>den</strong> Einzeln entschie<strong>den</strong>. Nach einemspannen<strong>den</strong> ersten Satz konnten Ulf und Stephandas Doppel auch noch für sich entschei<strong>den</strong>, so dasswir mit einem 6:0 in die Saison starteten.Im zweiten Spiel auswärts gegen <strong>den</strong> TC Egenbüttelwurde es deutlich enger. An einem heißenSommertag wur<strong>den</strong> insgesamt vier Spiele in dreiSätzen entschie<strong>den</strong>. Leider verloren wir bis aufein Doppel die weiteren Matches und damit diesewichtige Begegnung 1 : 5.Es folgte das Spiel gegen <strong>den</strong> TC Alsterquelle, daswir mit 72 : 9 Spielen und einem 6 : 0 Sieg deutlichfür uns entschei<strong>den</strong> konnten.Damit war für uns ein mittlerer Tabellenplatz gesichert,und in <strong>den</strong> letzten bei<strong>den</strong> Spielen ging es nurUlf Britoscheknoch um <strong>den</strong> Spaß. Gegen <strong>den</strong> TC Quickborn musstenwir leider noch eine Niederlage hinnehmen.Es folgte eine zweimonatige Ferienpause, bis wiram 18. August die Saison mit einem 4 : 2-Erfolg fürdieses Jahr abschlossen. Wir wer<strong>den</strong> auch nächstesJahr wieder in der 1. Bezirksklasse antreten!Insgesamt war es wieder einmal eine nette Saisonmit einigen sehr spannen<strong>den</strong> Partien.Für die 1. Herren spielten: Stephan Rickert, Ulf Britoscheck,Moritz Flick, Lasse Ott, Maik Mülverstedt,Mirco Lefoldt und Hinnerk Goos.Moritz FlickLasse OttSeite 20


Me<strong>den</strong>spielberichte <strong>2012</strong>Herren 55überraschend VizemeisterHerren 55, <strong>von</strong> links:Christian Kobela,Gunnar Ziesenitz,Christian Moneke,Christof Rickers,Dr. Günter Thiel,Reinhard SchieweDieter SchwemannSeite 22In der letzten Saison fast abgestiegen, in dieserSaison Vizetitel. Die Freude bei der Mannschaft warnach dem letzten Spieltag riesengroß. Immerhin istdie Vizemeisterschaft in der Regionalliga Nordost,der bisher größte Erfolg einer Me<strong>den</strong>mannschaftin der Vereinsgeschichte der TG Barmstedt. Dabeistand schon vor der Saison fest, dass es nur umPlatz 2 gehen konnte. Der 1. Platz war <strong>von</strong> Beginnan reserviert für die Übermannschaft vom Club ander Alster, gespickt mit ehemaligen Bundesligaspielernim Herrenbereich.Erwartungsgemäß waren es dann die Spiele gegendie Mitkonkurrenten vom TC BW Scheeßel sowieDuwo 08, die über die Vergabe des Vizetitels entschei<strong>den</strong>mussten. Nachdem die Gegner BerlinSteglitz (7 : 2), Berlin Grün-Gold (9 : O), Meppen(8 : 1) deutlich in die Schranken verwiesen wur<strong>den</strong>,präsentierte sich das TGB-Team sowohl gegenScheeßel als auch gegen Duwo in hervorragenderVerfassung. Beide Begegnungen entschied mannach hartem Kampf mit jeweils 5 : 4 für sich.Besonders gegen Scheeßel passte die Leistung.Die Niedersachsen hatten sich an <strong>den</strong> Positionen1 und 2 immerhin mit 2 Ausändern verstärkt, demNeuseeländer Quentin Maisey (Nr. 12 der Weltrangliste)sowie dem Briten Keith Haig. Dennoch lagenwir nach <strong>den</strong> Einzeln bereits 4 : 2 vorne und unserSpitzendopel Kobela / Ziesenitz sorgte mit einerherausragen<strong>den</strong> Leistung schließlich für <strong>den</strong> nochfehlen<strong>den</strong> 5. Punkt.Lediglich die Hamburger Ausnahmemannschaft„Der Club an der Alster“ spielte in dieser Saison ineiner anderen Liga, wie die 1 : 8 Niederlage mehrals deutlich zeigt. Das Alster-Team qualifiziertesich damit als Meister der Regionalliga Nordostfür die Deutsche Meisterschaft gegen die jeweiligenMeister der Regionalliga West, Regionalliga Südwestund Regionalliga Südost und wurde immerhinDeutscher Vizemeister.Die Herren 55 mussten sich somit in der Sommersaison<strong>2012</strong> lediglich dem Deutschen Vizemeistergeschlagen geben. Auch in 2013 wird das Team bereitsim 4. Jahr in Folge in der höchsten deutschenSpielklasse antreten.Für die Herren 55 der TG Barmstedt spielten(in Klammern die Einzeleinsätze / Einzelsiege):Pos. 1: Christian Kobela (6/4), Pos. 2: Gunnar Ziesenitz(6/1), Pos. 3: Christian Monecke (6/3), Pos.4: Christof Rickers (3/1), Pos. 5: Reinhard Schiewe(6/1), Pos. 6: Dr. Günter Thiel (4/0), Pos. 7: DieterSchwemann (5/3), Pos. 8: Dr. Achim Schwarz (0/0).


Schnappschüsse <strong>2012</strong>Karsten KaufmannDer 1. Vorsitzende gratuliertdem wiedergewählten 2. Vorsitzen<strong>den</strong>,Fiete Blöcker, auf der JahreshauptversammlungElke KöppenFranziska WittenburgReini Schieweund GunnarZiesenitz beider Platzvorbereitung.Seite 23


Protokoll der JahreshauptversammlungProtokollüber die Jahreshauptversammlung am 20. November <strong>2012</strong> im ClubhausDie Tagesordnung umfasste folgende Punkte:1. Begrüßung und Ehrungen2. Genehmigung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung(siehe Club-Magazin <strong>Dezember</strong> 2011)3. Berichte3.1 des 1. Vorsitzen<strong>den</strong>3.2 des Sportwartes3.3 des Jugendwartes3.4 des Kassenwartes3.5 zur Finanzlage3.6 Aussprache zu <strong>den</strong> Berichten3.7 der Kassenprüfer4. Entlastung des Vorstandes5. Wahlen5.1 des 2. Vorsitzen<strong>den</strong>5.2 des Schriftführers5.3 Bestätigung des Jugendwartes5.4 eines Kassenprüfers6. Verschie<strong>den</strong>esTOP 1: Begrüßung und EhrungenDr. Polomsky begrüßte die anwesen<strong>den</strong> Clubmitglieder und stellte fest, dass die Einladungenzu dieser Hauptversammlung fristgerecht versandt wur<strong>den</strong>.Zu der Tagesordnung sind keine weiteren Vorschläge oder Anträge eingegangen.Für ihre 40-jährige Mitgliedschaft konnte Herr Dr. Polomsky Frau Gisela Rickert, FrauMarie-Luise Schürbesmann, Herrn Heinz Schürbesmann, Frau Heike Wünsche und HerrnDieter Wünsche die Ehrennadel übergeben.Weiterhin bedankte sich der 1. Vorsitzende mit kleinen Präsenten bei Herrn Reimer Karstensfür seine Unterstützung in finanziellen und sonstigen Fragen, bei Frau Susanne Blöcker fürdie Getränkeabrechnungen und bei Herrn Herbert Flick für die hervorragende Arbeit für dasClub-Magazin.TOP 2: Genehmigung des Protokolls der letzten JahreshauptversammlungEs gab keine Fragen oder Einwendungen und ist somit genehmigt.Seite 24


Protokoll der JahreshauptversammlungTOP 3.1: Bericht des 1. Vorsitzen<strong>den</strong>In der beendeten Saison gab es keine nennenswerten Zwischenfälle. Der Dank ging an alleClub-Mitglieder, die sich für <strong>den</strong> Verein eingesetzt haben.Nach der letzten Mitgliederliste und Alters-Struktur wird sich die Mitgliederanzahl per1. Januar 2013 auf 226 reduzieren. Wobei eine genaue Vorhersage nicht möglich ist.Der 1. Vorsitzende bedankte sich bei <strong>den</strong> Herren 60 für die geleisteten Arbeiten für die Verlegungder Beregnungsanlage für die Plätze 2 und 3.TOP 3.2: Bericht des SportwartesHerr Lörke bedankte sich zuerst bei Herrn Schiewe für die gute Zusammenarbeit mit demVerband, sei es nun die Meldungen der Mannschaften oder die Abgabe der Punktspielergebnisse.Weiterhin dankte Herr Lörke <strong>den</strong> Herren Kobela, Blöcker und Dr. Polomsky für deren Unterstützungwährend der <strong>Clubmeisterschaften</strong>.Im Jahre <strong>2012</strong> hat der Verein neun Mannschaften für die Punktspiel-Saison gemeldet, diefolgende Ergebnisse erzielten:Die Herren 55 haben in der Regionalliga Nord einen sensationellen 2. Platz belegt und habensomit <strong>den</strong> Vize-Meister gehalten. Besonders zu erwähnen ist hier, dass diese Mannschaft nuraus Clubmitgliedern besteht.Die Damen sowie die Damen 40 konnten ihre Klasse nicht halten, so dass sie abgestiegensind. Die Damen 40 wird wohl in der nächsten Saison Damen 50 wer<strong>den</strong>.Die 1. Herren haben mit einem 3. Platz die 1. Bezirksklasse gehalten. Die 2. Herren sindleider aus der 3. Bezirksklasse abgestiegen. Ob diese Mannschaft im nächsten Jahr nochgemeldet wer<strong>den</strong> kann, ist fraglich. Die 1. Herren 30 sind durch ihren Gruppensieg in die Bezirksligaaufgestiegen. Die 2. Herren 30 haben <strong>den</strong> Klassenerhalt nicht geschafft und müssensomit absteigen.Die Herren 60 haben mit Platz 4 die Klasse gehalten. Die Herren 50 haben als 6er-Mannschaftgemeldet und sich somit für <strong>den</strong> Bezirkspokal angemeldet. Nach <strong>den</strong> Gruppenspielenstand es 8 : 0 Punkte, 36 : 0 Match-Punkte und 72 : 0 Sätze, und nachdem auch das Endspielgegen Heiligenstedten mit 9 : 0 gewonnen wer<strong>den</strong> konnte, stand diese Mannschaft als Bezirksmeisterfest. In der nächsten Saison sollen dann zwei 4er-Mannschaften gemeldet wer<strong>den</strong>.Somit wer<strong>den</strong> 2013 wieder neun Mannschaften an <strong>den</strong> Punktspielen teilnehmen.Als Neuerung für die kommende Saison gilt für alle Mannschaften der Macht-Tiebreak bis 10für <strong>den</strong> 3. Satz.Herr Lörke bedauerte, dass bei <strong>den</strong> <strong>Clubmeisterschaften</strong> wieder keine Damen-Einzel-Meldungeneingegangen waren. Bei <strong>den</strong> Herren konnte sich Stephan Rickert gegen Lars Nickel<strong>den</strong> Titel sichern. Die B-Runde konnte Hinnerk Goos gewinnen. Im Herren-Doppel siegtenLars Nickel/Hinnerk Goos vor Maik Mülverstedt/Torben Blöcker. Den Sieg im Mixed konntensich Yara Delissen/Stephan Rickert gegen Carina Polomsky/Philipp Kruse erkämpfen. Inder B-Mixed-Runde setzten sich Ulla Kobela/Torben Lose gegen das Jens und Sabine Rahierdurch. Bei <strong>den</strong> Doppel der Herren 60 wur<strong>den</strong> Gruppenspiele durchgeführt. Diese konntenGunnar Ziesenitz mit Rolf Biermann für sich entschei<strong>den</strong>. Bei <strong>den</strong> Damen-Doppeln, die ebenfallsals Gruppenspiele durchgeführt wur<strong>den</strong>, holten sich Ulla Kobela mit Susanne Blöcker <strong>den</strong>Titel.Das Handicap-Turnier konnte wiederum nicht beendet wer<strong>den</strong>. Dieses Turnier sollte vielleichtneu konzipiert wer<strong>den</strong>.Seite 25


Protokoll der JahreshauptversammlungTOP 3.3: Bericht des JugendwartesHerr Kobela berichtete, dass an der Weihnachtsfeier im letzte Jahr ca. 30 Kinder teilgenommenhaben. Nach dem Tennis in der Halle Brande-Hörnerkirchen ging es ins festlichgeschmückte Clubhaus, wo die Eltern der Kinder ein reichhaltiges Buffet aufgebaut hatten, sodass richtige Weihnachtsstimmung aufkommen konnte.Das Sommertraining begann am 19. April und die Punktspielsaison ab Mai <strong>2012</strong>. An <strong>den</strong>Punktspielen nahmen drei Mannschaften teil, und zwar eine Juniorinnen-Mannschaft, dieihre Klasse in der 1. Bezirksliga nicht halten konnte und abgestiegen ist. Ob im nächsten Jahrwieder eine Juniorinnen-Mannschaft gemeldet wer<strong>den</strong> kann ist fraglich, da nicht genügendSpielerinnen zur Verfügung stehen. Die 1. Junioren konnten ihren Platz in der 1. Bezirksligahalten. Ebenso die 2. Junioren, die ihren Platz in der 3. Bezirksklasse hielten.Die Ferienpass-Aktion hat vom 25. - 29. Juni und 30. Juli - 3. August <strong>2012</strong> in der Zeit <strong>von</strong>10.00 bis 12.00 Uhr stattgefun<strong>den</strong>. Es haben jeweils ca. 30 Kinder und Jugendliche daranteilgenommen. Einige dieser Kinder sind in <strong>den</strong> Verein eingetreten.Den Titel des Clubmeisters bei <strong>den</strong> Junioren konnte sich Felix Polomsky sichern und bei <strong>den</strong>Knaben holte sich Claas Greve <strong>den</strong> Titel. Die Bambinos und Bambinas spielen in Gruppen gemischt.Hieran nahmen teil: Vincent Sanchez, Henri Gülland, Filip Rostock, Joseph Middelton,Maurice Lüders, Jette Boß, Mateo Faggi und Tobias Schulte.Der Dank <strong>von</strong> Herrn Kobela ging nochmals an die Sponsoren für diese <strong>Clubmeisterschaften</strong>.Das Wintertraining findet wieder in der Halle Brande-Hörnerkirchen mit 37 Kindern montags,mittwochs und freitags statt.In der Jugendversammlung am 6. November <strong>2012</strong> im Clubhaus wurde gemeinsam mit <strong>den</strong>Eltern besprochen, dass für die nächste Saison eine 1. Junioren-, eine 2. Junioren-, eine Knaben-sowie eine Bambino-Mannschaft gemeldet wer<strong>den</strong> sollen.Die diesjährige Weihnachtsfeier soll am 2. <strong>Dezember</strong> <strong>2012</strong> in der gleichen Weise wie im letztenJahr stattfin<strong>den</strong>.TOP 3.4: Bericht des KassenwartesHerr Röpke erläuterte die <strong>den</strong> Anwesen<strong>den</strong> vorliegende Gegenüberstellung der Einnahmenund Ausgaben <strong>2012</strong>. Diese Gegenüberstellung weist einen Minusbetrag in Höhe <strong>von</strong> 3.046,59Euro aus. Dieser Betrag ist jedoch aufgrund des Kassenbestandes noch zu verkraften. DieGegenüberstellung weist in dem Posten Stromkosten eine enorme Steigerung gegenüber 2011aus. Hier sollte geklärt wer<strong>den</strong>, wie es dazu gekommen ist. Ein weiterer Punkt der Unterdeckungwaren die Heizölpreise sowie ein Rückgang der Mitgliederbeiträge.Weitere Fragen gab es nicht.TOP 3.5: Bericht zur FinanzlageDer 1. Vorsitzende erläuterte die <strong>den</strong> Anwesen<strong>den</strong> vorliegende Budget-Vorausschau für 2013,die eine Unterdeckung <strong>von</strong> ca. 200 Euro ausweist. Diese Unterdeckung könnte reduziertwer<strong>den</strong>, wenn alle Mitglieder auf <strong>den</strong> Stromverbrauch achten. Auch könnten neue Mitgliedergeworben wer<strong>den</strong>.Es wurde <strong>von</strong> der Versammlung beschlossen, dass auch Mitglieder ab 70 Jahre jährlich einenArbeitsdienst leisten sollen.Es gab keine weiteren Fragen.TOP 3.6: Aussprache zu <strong>den</strong> BerichtenDie Aussprache erfolgte bereits unmittelbar nach <strong>den</strong> jeweiligen Tagesordnungspunkten.Seite 26


Protokoll der JahreshauptversammlungTOP 3.7: Bericht der KassenprüferHerr Neugebauer berichtete der Versammlung <strong>von</strong> der durchgeführten Kassenprüfung. Allegeprüften Unterlagen und Belege waren sehr or<strong>den</strong>tlich und sauber geführt. Sie gaben keinenGrund zu Beanstandungen.TOP 4: Entlastung des VorstandesHerr Neugebauer stellte <strong>den</strong> Antrag auf Entlastung des Vorstandes. Die Entlastung erfolgteper Handzeichen. Sie war einstimmig.TOP 5.1: Wahl des 2. Vorsitzen<strong>den</strong>Es wurde Herr Dietrich Blöcker vorgeschlagen. Es gab keine weiteren Vorschläge. Herr Blöckerwurde per Handzeichen einstimmig wiedergewählt. Er nahm die Wahl an und bedanktesich für das ihm entgegengebrachte Vertrauen.TOP 5.2: Wahl des SchriftführersEs wurde Frau Elke Köppen vorgeschlagen. Weiter Vorschläge gab es nicht. Frau Köppen wurdeper Handzeichen einstimmig wiedergewählt. Frau Köppen nahm die Wahl an.TOP 5.3: Bestätigung des JugendwartesHerr Christian Kobela wurde, nachdem er auf der Jugendvollversammlung am 6. November<strong>2012</strong> als Jugendwart gewählt wurde, <strong>von</strong> der Mitgliederversammlung einstimmig per Handzeichenbestätigt.TOP 5.4: Wahl eines KassenprüfersAuf Vorschlag des 1. Vorsitzen<strong>den</strong> wur<strong>den</strong> die bei<strong>den</strong> Kassenprüfer, Herr Peter Neugebauerund Herr Conny Wetzel, per Handzeichen mit zwei Enthaltungen wiedergewählt.TOP 6: Verschie<strong>den</strong>esDer 1. Vorsitzende machte darauf aufmerksam, dass alle Bänke auf <strong>den</strong> Plätzen in einem sehrschlechten Zustand sind. Es soll versucht wer<strong>den</strong>, diese durch neue zu ersetzen. Wobei aufHolz verzichtet wer<strong>den</strong> sollte.Ein Mitglied fragte nach, ob es richtig ist, dass eine Flutlichtanlage geplant ist. Herr Polomskyberichtete, dass die TGB sich die alten Masten des BMTV gesichert hat. Bevor es jedoch zurAufstellung kommt, sind die Anlieger zu befragen. Dann ist weiter die Aufstellung zu klären.Bezüglich der Stromkosten könnten Münzzähler installiert wer<strong>den</strong>. Bevor die Installation inAngriff genommen wird, sind noch viele Punkte zu klären.Von einem Mitglied wurde angeregt, <strong>den</strong> Terrassenbelag zu erneuern, da die Waschbetonplattenimmer sehr unansehnlich sind. Herr Polomsky gab Auskunft über <strong>den</strong> Stand der angedachtenUmbaumaßnahmen. In der kommen<strong>den</strong> Woche wer<strong>den</strong> die großen Tujas im jetzigenEingangsbereich gefällt. Dann ist es auch angedacht, die gesamte Eingangs-Anlage zu verlegen.Es soll ein Katalog zusammengestellt wer<strong>den</strong>, welche Maßnahmen in der nächsten Zeitangedacht sind. Dieser Katalog kommt an die Informationswand, so dass alle Mitglieder ihreIdeen zu <strong>den</strong> Umbaumaßnahmen hinzufügen können.Der 1. Vorsitzende schloss die Versammlung um 20.50 Uhr.Seite 27


Seite 28Last Not Least


Fair undkompetentin allen Versicherungsfragenund in allen VersicherungenVersicherungsmaklerSchlüter GmbH25355 Barmstedt, Königstr. 22Tel. 04123-25 25, Fax 04123- 72 96Bürozeiten: Mo. - Fr. 9.00- 12.00 UhrMo. - Do. 15.00-18.00 UhrE. H. BrügmannSanitäre AnlagenElektro-InstallationAustr. 1,25355 BarmstedtTel. 04123 / 27 12Beratung • PlanungAusführungInh. R. Ibe u. G. IbeGut bürgerliche Küche mitüber vierzig verschie<strong>den</strong>enFisch- und Fleischgerichtenzur Auswahl.Täglich wechselnder Mittagstischmit zwei verschie<strong>den</strong>en Gerichten.Öffnungszeiten: 10.00 – 24.00 Uhrwarme Küche: 11.30 – 14.00 Uhr17.30 – 22.30 UhrSonntags Ruhetag25355 Barmstedt • Kuhberg 4-6Telefon: 04123 / 27 62www.zum-alten-markt.deSeite 29


TAverna zum GriechenBei der original griechischen Küchefühlen sich nicht nur Tennissportler wohl ...Herzlich willkommenbei Eva und ThomasÖffnungszeiten:Montag - Samstag: 17.30 - 24.00 UhrSonn- und Feiertage: 12.00 - 15.00 und 17.00 - 23.00 UhrWarme Küche bis 23.00 UhrReichenstr. 7 s 25355 Barmstedt s Telefon: 04123 - 92 81 24

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!