26.11.2012 Aufrufe

Prospekt Toyota Hilux

Prospekt Toyota Hilux

Prospekt Toyota Hilux

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Hilux</strong><br />

01


02<br />

<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong>


Es gibt nur einen Weg in eine bessere Zukunft.<br />

Sie zu erschaffen.<br />

Die Zukunft gehört jenen, die sich heute darauf<br />

vorbereiten. Aus diesem Grund blicken wir bei<br />

<strong>Toyota</strong> stets nach vorn – in unserem Anspruch an<br />

Design, Technologie und Umweltverträglichkeit.<br />

Heute<br />

Bei der Entwicklung unserer Fahrzeuge richten wir unser<br />

Hauptaugenmerk auf das Fahrvergnügen unserer Kunden.<br />

Sämtliche verarbeiteten Materialien sind von höchster<br />

Qualität. Innovatives Denken hat den <strong>Toyota</strong> D-CAT- und<br />

D-4D-Common-Rail-Dieselmotor sowie das hochmoderne<br />

Multidrive-Getriebe Wirklichkeit werden lassen. Unsere<br />

Fahrzeuge erreichen immer wieder beste Ergebnisse bei den<br />

international anerkannten Euro-NCAP-Sicherheitstests. Dank<br />

fortschrittlicher Technologie sind <strong>Toyota</strong> Fahrzeuge besonders<br />

leise, außergewöhnlich ergonomisch und extrem zuverlässig.<br />

Das Ergebnis: kontinuierliche Zufriedenheit unserer Kunden.<br />

Morgen<br />

Wir werden auch in Zukunft alles in Bewegung setzen,<br />

um noch umweltverträglichere Fahrzeuge zu entwickeln.<br />

Bis 2015 haben wir uns die Aufgabe gestellt, 95% unserer<br />

Fahrzeugbestandteile recycel- oder wiederverwendbar zu<br />

machen. Ein Quantensprung in der Umwelttechnik ist uns mit<br />

der neuesten Generation des <strong>Toyota</strong> Prius gelungen. Sein hoch<br />

effizientes <strong>Toyota</strong> Hybrid-System, das einen Verbrennungs- mit<br />

einem Elektromotor kombiniert, setzt neue Maßstäbe in der<br />

Umweltverträglichkeit. Mit dem Prius rücken wir unserem Ziel,<br />

der Erreichbarkeit einer 0-Emission, ein großes Stück näher.<br />

<strong>Toyota</strong><br />

Mehr und mehr unserer vielfach ausgezeichneten<br />

Fahrzeuge werden in unserem europäischen Design- und<br />

Entwicklungszentrum im Süden Frankreichs entworfen. Doch<br />

<strong>Toyota</strong> Fahrzeuge werden nicht nur in Europa entwickelt,<br />

sondern auch dort produziert. Bei allem, was wir tun, steht<br />

Innovation an oberster Stelle, mit dem Ziel, die Erwartungen<br />

unserer Kunden immer wieder zu übertreffen. Unsere<br />

Philosophie ist einfach: Ob Design, Komfort, Ergonomie,<br />

Fahrdynamik, Sicherheit oder Umweltverträglichkeit – wir<br />

wollen unseren Kunden von der Anschaffung bis zum<br />

Fahrerlebnis immer nur das Beste bieten.<br />

Nichts ist unmöglich. <strong>Toyota</strong>.<br />

FINE-S<br />

03


04<br />

Inhalt<br />

02 Nichts ist unmöglich<br />

<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

04 Philosophie<br />

08 <strong>Hilux</strong> Historie<br />

Fahrdynamik<br />

10 Fahreigenschaften<br />

12 Off-Road/On-Road<br />

Leistungsfähigkeit<br />

14 D-4D-Motorentechnik<br />

Komfort & Qualität<br />

16 <strong>Hilux</strong> Double Cab<br />

18 <strong>Hilux</strong> Extra Cab<br />

20 <strong>Hilux</strong> Single Cab<br />

22 Ergonomie/Komfort<br />

Sicherheit<br />

24 Aktive & passive Sicherheit<br />

Ausstattungsvarianten<br />

26 <strong>Hilux</strong>/<strong>Hilux</strong> Sol<br />

28 <strong>Hilux</strong> Executive<br />

Farben & Polster<br />

30 Lackfarben & Polster<br />

Individualität & Service<br />

32 <strong>Toyota</strong> Zubehör<br />

34 <strong>Toyota</strong> Service


Grenzenlos unterwegs – der <strong>Hilux</strong>.<br />

Der <strong>Hilux</strong> folgt dem Ruf der Freiheit und eröffnet mit seiner außergewöhnlichen Vielseitigkeit<br />

unendlich viele Möglichkeiten. Ein verlockendes Angebot, das nicht nur Abenteurer reizt.<br />

Doch nicht vergessen: Ab und zu sollte man sich auch zu Hause blicken lassen.<br />

Abb. zeigt: <strong>Hilux</strong> Double Cab Executive<br />

05


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

06 Philosophie<br />

Grenzenlos unterwegs –<br />

mit einem von 3 starken<br />

Typen.<br />

Ob locker durchs Gelände oder entspannt durch die<br />

City – der <strong>Hilux</strong> ist überall zu Hause. Wo andere Fahrzeuge<br />

an ihre Grenzen kommen, geht’s für ihn erst richtig los.<br />

Was man mit dem <strong>Hilux</strong> auch vorhat, er verlangt nach mehr.<br />

Er ist ein Paradebeispiel an Kraft, Souveränität und Unverwüstlichkeit.<br />

Großzügig, wie er ist, gibt es ihn gleich in drei starken Varianten.<br />

Der <strong>Hilux</strong> will unterwegs sein – genau wie Sie.<br />

Geräumig: der <strong>Hilux</strong> Double Cab.<br />

Vielseitig: der <strong>Hilux</strong> Extra Cab.<br />

Einladend: der <strong>Hilux</strong> Single Cab.


Abb. zeigt: <strong>Hilux</strong> Double Cab Executive<br />

07


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

1968 1972 1978<br />

1983<br />

Grenzenlos unterwegs – weltweit bekannt.<br />

Seit über vierzig Jahren kommt der <strong>Hilux</strong> weltweit<br />

zum Einsatz. 1967 in Japan entwickelt, wurde er<br />

schnell für seinen robusten, kompromisslosen und<br />

kraftvollen Charakter berühmt.<br />

Lange bevor der <strong>Hilux</strong> für Europa gebaut wurde, war er vor<br />

allem auf dem amerikanischen Markt beliebt. In der höchst<br />

populären Kategorie Pick-up war er ein Wegbereiter des<br />

Erfolges von <strong>Toyota</strong> in den USA. Bis heute hat sich an dem<br />

Grundkonzept des <strong>Hilux</strong> nichts verändert: der sprichwörtlichen<br />

Unzerstörbarkeit.<br />

08 <strong>Hilux</strong> Historie


Abb. zeigt: <strong>Hilux</strong> Double Cab Sol 3,0 D-4D<br />

1988 1997 2008<br />

Grenzenlos unterwegs – das hat er sich verdient.<br />

Nicht nur, dass der <strong>Hilux</strong> seinem Namen alle Ehre<br />

macht. Er hat ihn auch verdient. Denn im Laufe der<br />

Jahre hat er sich von einem einfachen zu einem<br />

komfortablen Pick-up stetig weiterentwickelt.<br />

Zunächst war er mit einem 70 PS starken 1,5-l-Motor ausgestattet.<br />

Anfang der 70er kam dann ein 2,0-l-Motor mit 97 PS zum<br />

Einsatz – unter den japanischen Mini-Trucks der schnellste und<br />

kraftvollste überhaupt. Zehn Jahre lang wurde der robuste <strong>Hilux</strong><br />

praktisch unverändert gebaut.<br />

Der Modellwechsel 1978 bescherte dem <strong>Hilux</strong> den endgültigen<br />

Durchbruch. Der Allradantrieb des <strong>Toyota</strong> Land Cruiser wurde<br />

eingesetzt, und seitdem ist er als 4x2 oder 4x4 unterwegs. Bis<br />

heute ist der <strong>Hilux</strong> immer weiter verbessert worden – und bei allem<br />

gewonnenen Komfort unverwüstlich geblieben. Aktuell stärkstes<br />

Modell ist der <strong>Hilux</strong> Double Cab mit einem 171 PS starken<br />

3,0-l-D-4D-Dieseltriebwerk.<br />

09


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

Grenzenlos unterwegs – mit unverwüstlicher Technik.<br />

Der <strong>Hilux</strong> ist an Robustheit kaum zu übertreffen. Sein<br />

widerstandsfähiges Fahrwerk und seine solide Karosserie<br />

stellen sich jeder Herausforderung. Die speziell von<br />

<strong>Toyota</strong> entwickelte Rahmenstruktur ist die solide Basis<br />

für Sicherheit und Stabilität – was dem <strong>Hilux</strong> unter<br />

anderem den Ruf der sprichwörtlichen Unzerstörbarkeit<br />

eingebracht hat.<br />

Die Doppelquerlenker-Vorderradaufhängung und die Blattfedern<br />

an der Hinterachse sorgen für optimale Fahrstabilität. Ganz<br />

gleich welche Ladung, ganz gleich welches Gelände – der <strong>Hilux</strong><br />

ist jederzeit gut kontrollierbar. Korrosionsbeständiges Stahlblech<br />

garantiert zudem extreme Langlebigkeit.<br />

10 Fahreigenschaften<br />

Tragende Basis<br />

Die solide Rahmenstruktur ist die<br />

robuste Basis für Langlebigkeit,<br />

Sicherheit und Geländetauglichkeit.


Spurstabile Hinterachse<br />

Mit den Blattfedern an der<br />

Hinterachse ist man selbst<br />

mit schwerer Ladung auch<br />

in unwegsamem Gelände<br />

problemlos unterwegs.<br />

Doppelquerlenker-<br />

Vorderradaufhängung<br />

Die Doppelquerlenker-<br />

Vorderradaufhängung und die<br />

Zahnstangenlenkung mit<br />

hydraulischer Servounterstützung<br />

sorgen für vorbildliches Handling<br />

und sicheres Fahrverhalten.<br />

11


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

Grenzenlos unterwegs – mit Kraft und Kontrolle.<br />

Der <strong>Hilux</strong> wurde gebaut, um eingefahrene Wege zu<br />

verlassen. Sein robustes Fahrwerk agiert sowohl auf<br />

der Straße als auch im schwierigen Gelände mit<br />

unglaublicher Stabilität und hervorragenden Fahreigenschaften.<br />

So meistern Sie jede noch so hohe<br />

Anforderung mühelos.<br />

Dank des 4x4-Antriebs bezwingt der <strong>Hilux</strong> auch schwierige<br />

Passagen, ohne sich groß anstrengen zu müssen. Auch auf<br />

unebenem Terrain fühlt sich der <strong>Hilux</strong> wohl. Seine 100%ige und<br />

elektrisch zuschaltbare Hinterachsdifferenzialsperre* verteilt die<br />

12 Off-Road/On-Road<br />

Kraft gleichmäßig zwischen beiden Rädern der Hinterachse, was<br />

in schwierigem Gelände für sicheren Vortrieb sorgt. Der <strong>Hilux</strong><br />

Single Cab, Extra Cab Sol und Double Cab Sol verfügen über<br />

ein Hinterachsdifferenzial mit begrenztem Schlupf (LSD). Es<br />

erlaubt eine optimale Drehmomentverteilung an die Räder<br />

der Hinterachse. Bäche und Furten? Kein Problem: Mit einer<br />

Wattiefe von 700 mm geht die Fahrt im <strong>Hilux</strong> weiter und<br />

weiter und weiter ...<br />

* Nur für Ausstattung <strong>Hilux</strong> Extra Cab und Double Cab.


ADD (Automatic Disconnecting<br />

Differential)<br />

Automatische Freilaufnaben an<br />

der Vorderachse ermöglichen den<br />

Wechsel zwischen 4x2- und<br />

4x4-Antrieb während der Fahrt<br />

(nicht für <strong>Hilux</strong> Single Cab).<br />

Abb. zeigt: <strong>Hilux</strong> Double Cab Executive mit Zubehörausstattung<br />

Hinterachsdifferenzial mit<br />

begrenztem Schlupf (LSD)<br />

Das Hinterachsdifferenzial<br />

ermöglicht eine optimale<br />

Drehmomentverteilung an die<br />

Räder der Hinterachse (bei <strong>Hilux</strong><br />

Single Cab, Extra Cab Sol und<br />

Double Cab Sol).<br />

13


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

Grenzenlos unterwegs – mit<br />

beeindruckender Dynamik.<br />

Ganz gleich, ob Sie einfach nur entspannt fahren<br />

oder schwere Lasten transportieren wollen. Die<br />

fortschrittlichen und durchzugsstarken Motoren im<br />

<strong>Hilux</strong> sind Ihren Ansprüchen gewachsen – auf der<br />

Straße und im Gelände.<br />

Das enorm leistungsfähige 2,5-l-D-4D-Dieseltriebwerk bewältigt<br />

jede noch so schwierige Aufgabe. Mit 88 kW (120 PS) und<br />

einem Drehmoment von 325 Nm beim <strong>Hilux</strong> Single Cab (4x2)<br />

bzw. 106 kW (144 PS) und 343 Nm Drehmoment beim <strong>Hilux</strong><br />

Extra Cab (4x4) und Double Cab (4x4) ist der <strong>Hilux</strong> die ideale<br />

Zugmaschine. Zum Beispiel für Anhänger mit einem Gewicht<br />

von bis zu 2.250 kg.<br />

Noch kraftvoller wird der <strong>Hilux</strong> Double Cab mit dem<br />

3,0-l-D-4D-Dieselmotor. Er leistet durchzugsstarke 126 kW<br />

(171 PS) und stellt ein maximales Drehmoment von 343 Nm<br />

beim 5-Gang-Schaltgetriebe oder 360 Nm beim 5-Stufen-<br />

Automatikgetriebe zur Verfügung. Beide Getriebe sind mit<br />

einer elektronischen Geschwindigkeitsregelanlage kombiniert<br />

– ein Plus an Komfort, das gerade auf längeren Strecken für<br />

entspanntes Fahren sorgt.<br />

Die fortschrittliche Common-Rail-Dieseltechnologie sorgt für<br />

eine saubere Verbrennung des Kraftstoffs. Resultat: ein erstaunlich<br />

niedriger Verbrauch und eine ruhige Fahrt. Denn durch die präzise<br />

„Pilot“-Einspritzung reduziert sich das Motorengeräusch deutlich.<br />

Automatikgetriebe<br />

Den <strong>Hilux</strong> Double Cab 3,0-l-D-4D<br />

gibt es auf Wunsch mit einem<br />

5-Stufen-Automatikgetriebe.<br />

14 D-4D-Motorentechnik<br />

Schaltgetriebe<br />

Der <strong>Hilux</strong> ist mit einem<br />

leichtgängigen 5-Gang-<br />

Schaltgetriebe ausgerüstet.<br />

Die 4x4-Varianten haben<br />

zusätzlich eine Geländeuntersetzung.


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

Grenzenlos unterwegs –<br />

mit vier guten Freunden.<br />

Zusammen erobert man die Welt am besten. Da kommt<br />

der <strong>Hilux</strong> Double Cab gerade recht. Fünf Personen finden<br />

auf seinen Sitzen bequem Platz – mit besonders viel<br />

Kopf- und Beinfreiheit. Das Ein- und Aussteigen wird<br />

dank weit öffnender Türen zu einer komfortablen<br />

Angelegenheit.<br />

Besonders praktisch: Unter der hochgeklappten Rückbank befinden<br />

sich zwei zusätzliche Stauräume. Ganz egal, wie lange Sie<br />

fortbleiben – der <strong>Hilux</strong> Double Cab gibt Ihnen die Freiheit, ein<br />

paar Freunde und ein paar Dinge mehr mitzunehmen.<br />

Der <strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong> Double Cab hat eine maximale Ladekapazität von 835 kg.<br />

Damit kommen auch diejenigen gut weg, deren Sport- und Freizeitausrüstung<br />

mehr Platz benötigt.<br />

16 <strong>Hilux</strong> Double Cab<br />

1.515 mm<br />

1.100 mm<br />

1.520 mm


Abb. zeigen: <strong>Hilux</strong> Executive<br />

mit Zubehörausstattung<br />

Abb. zeigt: <strong>Hilux</strong> Double Cab Sol mit Zubehörausstattung<br />

17


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

Grenzenlos unterwegs –<br />

mit dem vielseitigen<br />

<strong>Hilux</strong> Extra Cab.<br />

Der <strong>Hilux</strong> Extra Cab eröffnet unzählige Möglichkeiten –<br />

besonders durch seine große Ladefläche mit 180,5 cm<br />

Länge.<br />

Wobei trotzdem noch drei weitere Personen mitfahren können –<br />

eine ideale Kombination fürs nächste Abenteuer.<br />

Der <strong>Hilux</strong> Extra Cab hat eine maximale Ladekapazität von 825 kg und eine<br />

großzügige Ladefläche: Darauf lassen sich nicht nur sperrige, sondern durchaus<br />

auch schwere Utensilien unterbringen.<br />

18 <strong>Hilux</strong> Extra Cab<br />

1.515 mm<br />

1.100 mm<br />

1.805 mm


Abb. zeigen: <strong>Hilux</strong> Extra Cab Sol<br />

mit Zubehörausstattung<br />

19


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

Grenzenlos unterwegs –<br />

mit dem <strong>Hilux</strong> Single Cab.<br />

Der <strong>Hilux</strong> Single Cab ist der perfekte Partner für alle,<br />

die außergewöhnlich viel zu transportieren haben –<br />

er ist hartnäckig, stark und kompromisslos.<br />

Vor allem, wenn es darum geht, Dinge von A nach B zu bringen<br />

– egal welche. Der <strong>Hilux</strong> Single Cab imponiert mit einer beeindruckenden<br />

Ladefläche und einer Ladekapazität von bis zu<br />

1.080 kg.<br />

20 <strong>Hilux</strong> Single Cab<br />

1.520 mm<br />

1.100 mm<br />

2.315 mm<br />

Auf seiner großen Ladefläche schleppt der <strong>Hilux</strong> Single Cab<br />

spielend eine Ladung von mehr als einer Tonne.


Vinyl-Sitzpolster für <strong>Hilux</strong> Single Cab mit optionalem Heavy-Duty-Paket.<br />

21


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

Grenzenlos unterwegs – mit Stil und Komfort.<br />

Wer einmal eingestiegen ist, will gar nicht mehr<br />

aussteigen. Kein Wunder – bei der Qualität und dem<br />

großen Raumangebot. Als Erstes fallen die hochwertigen<br />

Oberflächen und die attraktiven Sitzpolster ins Auge.<br />

Auch die elektrischen Fensterheber, die Zentralverriegelung<br />

und die Klimaautomatik* tragen zu dem Gefühl bei, in<br />

einer äußerst komfortablen Limousine zu sitzen – die<br />

darüber hinaus extrem geländegängig ist.<br />

Die bedienfreundliche Mittelkonsole ist in einen eleganten<br />

Rahmen** eingefasst. Sämtliche Bedienelemente sind übersichtlich<br />

angeordnet, besonders leicht zu erreichen und<br />

intuitiv zu bedienen. Der Lederschaltknauf** und das<br />

22 Ergonomie/Komfort<br />

Lederlenkrad** mit integrierten Audiobedienelementen***<br />

tragen ebenso zum hohen Komfort bei. Außerordentlich<br />

praktisch sind die integrierten Ablagefächer in den Türen<br />

und der Mittelkonsole sowie die Getränkehalter vorne.<br />

Der Innenraum des <strong>Hilux</strong> garantiert ein ruhiges und entspanntes<br />

Fahrerlebnis, das man jeden Moment aufs Neue genießt. So dämmen<br />

spezielle Materialien in der Kabinenverkleidung die Motorengeräusche<br />

auf ein Minimum. Außen verringern eine aerodynamische Frontscheibe<br />

und speziell geformte Außenspiegel die Windgeräusche.


So großzügig der <strong>Hilux</strong> außen ist, so geräumig ist er innen.<br />

Besonders clever: Beim <strong>Hilux</strong> Double Cab lässt sich die<br />

Rückbank mit einem Handgriff hochklappen. Darunter befinden<br />

sich zwei zusätzliche Staufächer. Weiteren Komfort bieten weit<br />

öffnende Türen und seitliche Trittbretter** für entspanntes Ein-<br />

und Aussteigen.<br />

* Nur für <strong>Hilux</strong> 3,0 D-4D.<br />

** Ab <strong>Hilux</strong> Sol.<br />

*** Ab <strong>Hilux</strong> Double Cab Sol.<br />

Abb. zeigt: <strong>Hilux</strong> Executive<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

1. Klimaautomatik*<br />

Besonderen Komfort bietet die Klimaautomatik, die jederzeit für Ihre<br />

individuelle Wohlfühltemperatur sorgt.<br />

2. Lederlenkrad** mit integrierten Audiobedienelementen***<br />

Das Audiosystem lässt sich bequem über die in das Lederlenkrad integrierten<br />

Audiobedienelemente bedienen.<br />

3. Optitron-Display*<br />

Das blendfreie Optitron-Display sorgt beim Fahren für eine sehr gute<br />

Ablesbarkeit der Instrumente.<br />

23


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

Grenzenlos unterwegs –<br />

aber sicher.<br />

Sicherheit steht bei <strong>Toyota</strong> immer im Vordergrund.<br />

Daher hat der <strong>Hilux</strong> neben seiner starken und robusten<br />

Bauweise zusätzlich ein großes serienmäßiges<br />

Sicherheitspaket.<br />

Kopfairbags* für vorne und hinten sowie Seitenairbags* für<br />

Fahrer und Beifahrer sind genauso selbstverständlich wie ABS<br />

und Halogenscheinwerfer. Bei Zuladung sorgt das LSPV (Load<br />

Sensing Proportioning Valve), ein Steuerungsventil in der<br />

Bremsanlage, für optimalen Bremsdruck an der Hinterachse.<br />

So wird das Fahren im Gelände und auf der Straße sicherer.<br />

Beim <strong>Hilux</strong> Executive kommt zusätzlich eine Reihe aktiver<br />

Sicherheitssysteme hinzu: Die elektronische EBD (Electric Brake<br />

Force Distribution) optimiert die Bremskraftverteilung zwischen<br />

Vorder- und Hinterachse sowie zwischen linker und rechter<br />

Bereifung – und hilft so, eventuelle Hindernisse während des<br />

Bremsvorgangs sicher zu umfahren. Die elektronische<br />

Stabilitätskontrolle VSC (Vehicle Stability Control) hält das Fahrzeug<br />

in Grenzsituationen in seiner Bahn. Der Brems-Assistent (BA)<br />

erkennt eine plötzliche Gefahrenbremsung und erhöht automatisch<br />

den Bremsdruck. Dies führt zu einer maximalen Bremsleistung<br />

und verkürzt den Bremsweg.<br />

LSPV<br />

<strong>Toyota</strong>s „Load Sensing Proportioning<br />

Valve“ ist ein Steuerungsventil in<br />

der Bremsanlage an der Hinterachse,<br />

das abhängig von der Zuladung<br />

den Bremsdruck an der Hinterachse<br />

reguliert.<br />

Insassenschutz<br />

Die Sicherheitsfahrgastzelle<br />

absorbiert im Falle eines Unfalls<br />

die Aufprallenergie und leitet<br />

sie um die Insassen herum.<br />

24 Aktive & passive Sicherheit<br />

All diese Sicherheitstechnologien stehen in Kombination mit<br />

einem Fahrzeug, das jeder Situation gewachsen ist. Wo immer<br />

es auch hingeht und welcher Job auch immer zu erledigen ist<br />

– mit dem <strong>Hilux</strong> gehen Sie stets auf Nummer sicher.<br />

* Nur für <strong>Hilux</strong> 3,0 D-4D.<br />

** Für <strong>Hilux</strong> Double Cab Beckengurt auf dem Mittelplatz.<br />

Sicherheitsgurte<br />

Alle Sitzplätze im <strong>Hilux</strong><br />

verfügen über einen 3-Punkt-<br />

Automatikgurt**. Im Falle eines<br />

Unfalls sorgt er für zusätzlichen<br />

Schutz der Insassen.<br />

VSC<br />

Die elektronische Stabilitätskontrolle<br />

(VSC) hält den <strong>Hilux</strong> Executive in<br />

Grenzsituationen sicher in seiner<br />

Bahn.


Scheinwerferreinigungsanlage<br />

Die Scheinwerferreinigungsanlage<br />

befreit die Scheinwerfer von Schmutz<br />

und sorgt so für gute Sicht<br />

(ab <strong>Hilux</strong> Sol).<br />

Abb. zeigt: <strong>Hilux</strong> Double Cab 3,0 D-4D<br />

25


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

<strong>Hilux</strong><br />

Mit dem <strong>Hilux</strong> ist man für jede Herausforderung gerüstet. Bereits<br />

die Basisversion überzeugt mit praxisgerechter Ausstattung.<br />

Auch der Innenraum kann sich sehen lassen. Angefangen bei<br />

den ansprechenden, hochwertigen Oberflächen bis hin zu dem<br />

perfekt auf den Innenraum abgestimmten Armaturenbrett.<br />

Um den Fahrspaß noch zu erhöhen, ist der <strong>Hilux</strong> serienmäßig<br />

mit elektrischen Fensterhebern, einer Zentralverriegelung mit<br />

Funkfernbedienung und einer Audiovorbereitung mit Lautsprechern<br />

ausgestattet. Auch ein Drehzahlmesser sowie ein<br />

höhenverstellbares Lenkrad gehören zum Standard.<br />

* Nur für <strong>Hilux</strong> Single Cab, Extra Cab Sol und Double Cab Sol.<br />

** Nur für <strong>Hilux</strong> Extra Cab und Double Cab.<br />

*** Nicht für <strong>Hilux</strong> Extra Cab.<br />

<strong>Hilux</strong> Single Cab<br />

Antiblockiersystem (ABS)<br />

Frontairbags für Fahrer und Beifahrer<br />

Hinterachsdifferenzial mit begrenztem<br />

Schlupf (LSD)*<br />

LSPV (Load Sensing Proportioning Valve)<br />

Scheibenbremsen vorne (innenbelüftet)<br />

Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung<br />

Audiovorbereitung mit 2 Lautsprechern und<br />

Antenne<br />

Fensterheber vorne (elektrisch)<br />

Lenkrad, höhenverstellbar<br />

26 <strong>Hilux</strong>/<strong>Hilux</strong> Sol<br />

Elektrische Fensterheber<br />

Die Bedienelemente der elektrischen<br />

Fensterheber sind ergonomisch<br />

angebracht und besonders leicht<br />

zu bedienen.<br />

<strong>Hilux</strong> Extra Cab, <strong>Hilux</strong> Double Cab<br />

(zusätzlich zu Ausstattung <strong>Hilux</strong> Single Cab)<br />

Allradantrieb (Vorderradantrieb zuschaltbar)<br />

Elektrisch zuschaltbare Hinterachsdifferenzialsperre<br />

(100 %)**<br />

Freilaufnaben an der Vorderachse,<br />

automatisch<br />

Getriebeuntersetzung, manuell zuschaltbar<br />

Unterfahrschutz hinten<br />

Heckklappe, abschließbar (nicht über<br />

Zentralverriegelung)<br />

Abb. zeigt: <strong>Hilux</strong> mit Sonderausstattung<br />

Heckscheibe, beheizbar<br />

Stoßfänger vorne, in Wagenfarbe lackiert***<br />

Audiovorbereitung mit 4 Lautsprechern<br />

und Antenne


<strong>Hilux</strong> Sol<br />

Wer in Bezug auf Design und Komfort noch höhere Ansprüche<br />

hat, fährt mit dem <strong>Hilux</strong> Sol genau richtig. Besonders edel:<br />

Die Türgriffe, die elektrisch verstellbaren Außenspiegel<br />

und der hintere Stoßfänger sind verchromt. Auch die stilvollen<br />

15"-Leichtmetallfelgen und das Privacy Glas* mit den verstärkt<br />

getönten hinteren Seitenscheiben und der Heckscheibe geben<br />

ein glänzendes Bild ab. Ein weiteres stilvolles Detail sind die<br />

Nebelscheinwerfer, welche bei widrigem Wetter für gute Sicht<br />

sorgen. Eine serienmäßige Klimaautomatik** sowie ein MP3-fähiges<br />

Audiosystem mit CD-Player, RDS-Radio und vier Lautsprechern<br />

machen nur eines schwierig: irgendwann mal wieder aussteigen<br />

zu müssen. Auf Wunsch ist der <strong>Hilux</strong> Sol mit dem Navigationssystem<br />

mit USB-Schnittstelle erhältlich.<br />

* Nicht für <strong>Hilux</strong> Extra Cab Sol.<br />

** Nur für 3,0 D-4D, bei 2,5 D-4D manuelle Klimaanlage.<br />

<strong>Hilux</strong> Extra Cab Sol, <strong>Hilux</strong> Double Cab Sol<br />

(zusätzlich zu Ausstattung Extra Cab und Double Cab)<br />

Nebelscheinwerfer<br />

15"-Leichtmetallfelgen<br />

Außenspiegel, elektrisch einstellbar<br />

Außenspiegel, Frontgrill, Stoßfänger hinten<br />

und Türgriffe verchromt<br />

Kotflügelverbreiterung, in Wagenfarbe lackiert<br />

Privacy Glas*<br />

Trittbretter seitlich<br />

15"-Leichtmetallfelgen<br />

Die sportlichen Leichtmetallfelgen<br />

geben dem <strong>Hilux</strong> Sol ein noch<br />

stärkeres Profil.<br />

Audiosystem:<br />

– 4 Lautsprecher<br />

– Antenne<br />

– CD-Player mit MP3-Wiedergabefunktion<br />

– RDS-Radio<br />

Klimaanlage, manuell<br />

Lederlenkrad und -schaltknauf<br />

Privacy Glas*<br />

Schützt vor Sonneneinstrahlung,<br />

neugierigen Blicken und sieht dabei<br />

auch noch besonders elegant aus.<br />

Exklusive Ausstattung für 3,0 D-4D<br />

Kopfairbags vorne und hinten<br />

Seitenairbags für Fahrer und Beifahrer<br />

Scheinwerferreinigungsanlage<br />

Geschwindigkeitsregelanlage, elektronisch<br />

Klimaautomatik<br />

Multi-Info-Display<br />

Abb. zeigt: <strong>Hilux</strong> Sol 3,0 D-4D<br />

27


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

<strong>Hilux</strong> Executive<br />

Besonderen Komfort und stilvolles Design bietet Ihnen der <strong>Hilux</strong><br />

Executive. Schon von außen ist ihm seine Exklusivität deutlich<br />

anzusehen, dafür sorgen die 17"-Leichtmetallfelgen. Nach dem<br />

Einsteigen präsentiert er sich mit hochwertigen Ledersitzen*,<br />

einer Sitzheizung und einem exklusiven Lederschaltknauf.<br />

Zur perfekten Orientierung gehört das Navigationssystem mit<br />

USB-Schnittstelle zur Serienausstattung. Die dynamische<br />

Routenführung per TMC (Traffic Message Channel) warnt<br />

automatisch vor Staus und berechnet alternative Strecken – so<br />

kommen Sie immer direkt und sicher zum Ziel. Wohin es auch<br />

geht, ein beeindruckender Auftritt ist mit dem <strong>Hilux</strong> Executive<br />

garantiert. Und mit der elektronischen Bremskraftverteilung<br />

28 <strong>Hilux</strong> Executive<br />

(EBD), dem Brems-Assistenten (BA) und der elektronischen<br />

Stabilitätskontrolle (VSC) kommen Sie immer sicher und<br />

entspannt an.<br />

* Sitzwangen, Sitzmittelbahnen und Kopfstützen-Vorderseiten Leder, weitere<br />

Elemente hochwertige Ledernachbildung.


<strong>Hilux</strong> Executive<br />

(zusätzlich zu Ausstattung Extra Cab Sol und<br />

Double Cab Sol)<br />

VSC (elektronische Stabilitätskontrolle)<br />

Brems-Assistent (BA)<br />

Elektronische Bremskraftverteilung (EBD)<br />

17"-Leichtmetallfelgen<br />

Ledersitze*, inkl. Sitzheizung für Fahrer<br />

und Beifahrer<br />

Navigationssystem mit USB-Schnittstelle:<br />

– 4 Lautsprecher<br />

– 5,8"-Farbmonitor mit Touchscreenfunktion<br />

– Bluetooth-Audiostreaming<br />

– Bluetooth-Freisprecheinrichtung<br />

– CD-Player mit MP3-/WMA-<br />

Wiedergabefunktion<br />

– dynamische Routenführung (TMC)<br />

– externer Audioeingang (AUX)<br />

– RDS-Radio<br />

– SD-Karten-Leser und SD-Karte (2 GB) mit<br />

Europakarte<br />

– USB-Schnittstelle<br />

1.<br />

2.<br />

1. Lederlenkrad mit integrierten<br />

Audiobedienelementen<br />

Über die integrierten Audiobedienelemente im<br />

Lederlenkrad lässt sich das Audiosystem während<br />

der Fahrt sicher und bequem bedienen.<br />

2. 17"-Leichtmetallfelgen<br />

Die hochwertigen Leichtmetallfelgen geben dem<br />

<strong>Hilux</strong> Executive eine sportlich-elegante Note.<br />

29


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

Grenzenlos unterwegs – in der richtigen Farbe.<br />

Mit der Auswahl der Farbe geben Sie Ihrem neuen <strong>Hilux</strong> den letzten Schliff. Es stehen acht Farben zur Auswahl.<br />

Mögen Sie es dezent oder lieber sportlich? Die exklusiven Felgen sowie die Polsterung der bequemen Sitze gibt<br />

es, abhängig von der Ausstattungsvariante, in verschiedenen Designs.<br />

040 schneeweiß 1C0 polarsilber metallic*<br />

1E9 dolomitgrau mica metallic* 209 mysticschwarz mica*<br />

3E5 magmarot 4P9 bronzit metallic*<br />

6S3 oxfordgrün mica metallic* 8T7 ultramarinblau metallic*<br />

15"-Stahlfelge für <strong>Hilux</strong><br />

Single Cab<br />

15"-Leichtmetallfelge für <strong>Hilux</strong><br />

Extra Cab Sol/Double Cab Sol<br />

30 Lackfarben & Polster<br />

16"-Stahlfelge für <strong>Hilux</strong><br />

Extra Cab/Double Cab<br />

17"-Leichtmetallfelge für <strong>Hilux</strong><br />

Double Cab Executive


Sitzpolster <strong>Hilux</strong>, Vinyl. 1) Sitzpolster <strong>Hilux</strong>, Stoff. 2)<br />

Sitzpolster <strong>Hilux</strong> Sol, Stoff. Sitzpolster <strong>Hilux</strong> Executive, Leder 3) .<br />

1) Nur für <strong>Hilux</strong> Single Cab mit optionalem Heavy-Duty-Paket.<br />

2) Nur für Ausstattung <strong>Hilux</strong>, nicht in Verbindung mit optionalem Heavy-Duty-Paket.<br />

3) Sitzwangen, Sitzmittelbahnen und Kopfstützen-Vorderseiten Leder, weitere Elemente hochwertige Ledernachbildung.<br />

* Mica-/Metallic-Lackierungen sind Sonderausstattung, auf Wunsch, gegen Aufpreis.<br />

Erfahrungsgemäß können Druckfarben den Farbton von Lackierungen und Polsterungen nicht originalgetreu wiedergeben.<br />

31


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

Grenzenlos unterwegs – auf ganz persönliche Art.<br />

Der <strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong> ist nicht kleinzukriegen. Auch nicht, wenn es darum geht, noch individueller und noch<br />

umfangreicher ausgestattet zu sein – je nachdem, wofür er gebraucht wird. Kreieren Sie einfach Ihren<br />

ganz persönlichen <strong>Hilux</strong>. Details zur Verfügbarkeit je Ausstattungsvariante finden Sie im aktuellen<br />

Preis-/Datenblatt sowie im <strong>Hilux</strong> Zubehörprospekt.<br />

32 <strong>Toyota</strong> Zubehör<br />

Design-Paket mit<br />

Bügel sowie<br />

Flanken- und<br />

Trittschutz.<br />

Laderaumabdeckung<br />

(Aluminium) mit Reling.<br />

Laderaumschutzwanne<br />

unter Bordkante<br />

(Aluminium) und<br />

Radkastenabdeckung,<br />

schwarz.<br />

Ausziehbare<br />

Laderaumabdeckung<br />

(Vinyl).<br />

Laderaumschutzwanne<br />

unter Bordkante<br />

(Kunststoff) mit<br />

Ladeflächenverlängerung.<br />

15"-Leichtmetallfelge<br />

Typ „Zagros“.


Anhängezugvorrichtung<br />

mit abnehmbarer<br />

Kupplungskugel.<br />

Adapterplatte mit<br />

Kupplungskugel.<br />

Adapterplatte für<br />

Kupplungskugel<br />

oder Maulkupplung.<br />

Adapterplatte mit<br />

Maulkupplung.<br />

<strong>Hilux</strong> Executive mit Laderaumabdeckung, Bügel und Frontschutz.<br />

33


<strong>Toyota</strong> <strong>Hilux</strong><br />

<strong>Toyota</strong> Service.<br />

Wer sich für einen <strong>Toyota</strong> entscheidet, bekommt weit<br />

mehr als ein modernes und hochwertiges Fahrzeug. Ob<br />

Rundum-Service, Finanzierung oder Versicherung – bei<br />

uns erhalten Sie alles persönlich auf Sie zugeschnitten<br />

und aus einer Hand. Qualität und Zuverlässigkeit, auf<br />

die man sich verlassen kann.<br />

<strong>Toyota</strong> Qualität und Service<br />

Der <strong>Hilux</strong> überzeugt Sie nicht nur mit seinem Design,<br />

seinem Komfort und jeder Menge Fahrspaß, sondern<br />

auch mit einem umfangreichen Servicepaket. Denn was<br />

auch passiert, Sie haben immer einen kompetenten<br />

Ansprechpartner. Ihr <strong>Toyota</strong> Händler erfüllt all Ihre<br />

Ansprüche und Erwartungen rund um das Thema Service<br />

schnell und kompetent und ist erst dann zufrieden, wenn<br />

auch Sie es sind. Durch effiziente Arbeitsabläufe und den<br />

Einsatz modernster Diagnoseverfahren wird Ihnen dabei<br />

Qualität auf höchstem Niveau garantiert.<br />

<strong>Toyota</strong> Garantie<br />

Seit vielen Jahren sind die Automobile von <strong>Toyota</strong> für ihre<br />

Qualität und Langlebigkeit bekannt. Da wir diesen Vorteil an<br />

Sie weitergeben möchten, erhalten Sie auf den <strong>Hilux</strong> eine<br />

3-Jahres-Garantie bis 100.000 km – im ersten Jahr sogar ohne<br />

34 <strong>Toyota</strong> Service<br />

Kilometerbegrenzung. Zusätzlich gewähren wir Ihnen eine<br />

6-Jahres-Garantie gegen Durchrostung von innen nach außen<br />

(3 Jahre auf die Ladefläche) und eine 3-Jahres-Garantie auf den<br />

Lack (1 Jahr auf die Ladefläche). Damit Sie über viele Jahre<br />

Freude an Ihrem <strong>Hilux</strong> haben.<br />

<strong>Toyota</strong> Original-Ersatz- und -Zubehörteile<br />

Alle <strong>Toyota</strong> Original-Ersatz- und -Zubehörteile überzeugen<br />

durch ihre geprüfte Qualität, Passgenauigkeit und<br />

Langlebigkeit. Denn sie wurden mit der gleichen Sorgfalt<br />

entwickelt wie Ihr <strong>Toyota</strong> selbst. Werten Sie Ihren <strong>Hilux</strong> mit<br />

den <strong>Toyota</strong> Original-Zubehörteilen auf und setzen Sie Ihre<br />

eigenen Akzente. Und sollten Sie ein <strong>Toyota</strong> Original-<br />

Zubehör- oder -Ersatzteil benötigen, liefert der Teile- und<br />

Zubehörservice von <strong>Toyota</strong> i.d.R. innerhalb von 24 Stunden.<br />

<strong>Toyota</strong> Eurocare<br />

Sollten Sie mit Ihrem <strong>Hilux</strong> aufgrund einer Panne oder eines<br />

Unfalls einmal Hilfe brauchen, lassen wir Sie auch fernab von<br />

zu Hause nicht allein. Denn mit <strong>Toyota</strong> Eurocare stehen wir<br />

Ihnen in den ersten 3 Jahren nach Erstzulassung europaweit*<br />

zur Seite. Und je nachdem, wo Sie gerade Hilfe brauchen,<br />

haben wir immer die passende Lösung parat. Mehr<br />

Informationen über diesen umfangreichen Mobilitätsschutz<br />

können Sie dem beiliegenden Preis-/Datenblatt entnehmen.


<strong>Toyota</strong> Financial Services<br />

Als <strong>Toyota</strong> Kunde verdienen Sie natürlich auch Finanzdienstleistungen<br />

in <strong>Toyota</strong> Qualität: Services, die ganz auf Ihre<br />

Bedürfnisse abgestimmt sind, mit attraktiven Konditionen und<br />

unkomplizierter Vertragsabwicklung. <strong>Toyota</strong> Financial Services<br />

bietet Ihnen alles aus einer Hand.<br />

Die moderne und intelligente Art des Autofahrens ist Leasing,<br />

natürlich auch für Privatkunden: Nutzen Sie einfach unsere<br />

maßgeschneiderten Leasingangebote mit niedrigen Raten<br />

und flexiblen Laufzeiten! Oder bevorzugen Sie den Autokauf?<br />

Der ist sehr bequem – dank unseren Finanzierungsangeboten<br />

mit individueller Anzahlung, flexiblen Laufzeiten und günstigen<br />

Monatsraten, sogar wenn Sie Wartung und Service gleich<br />

mit finanzieren.<br />

Fehlt nur noch die Kfz-Versicherung: Wählen Sie einfach<br />

nach Ihrem persönlichen Bedarf oder profitieren Sie von<br />

unseren günstigen Paketangeboten aus Leasing oder<br />

Finanzierung und Versicherung!<br />

Diese exklusiven Leistungen bietet Ihnen <strong>Toyota</strong> Financial<br />

Services. Denn wir möchten, dass Sie rundum optimal<br />

abgesichert sind.<br />

<strong>Toyota</strong> Geschäftskunden Service<br />

Der <strong>Toyota</strong> Geschäftskunden Service bietet Ihnen maßgeschneiderte<br />

Fuhrparklösungen aus einer Hand – mit Service und Produkten<br />

von höchster Qualität. Wir beraten Sie bei allen Fragen des<br />

professionellen Fuhrparkmanagements, wie Abrechnungen,<br />

Finanzierungsmöglichkeiten und natürlich auch Full Service<br />

Leasing, Flottenversicherung und vielem mehr.<br />

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an<br />

Ihren <strong>Toyota</strong> Vertragshändler – Ihr kompetenter<br />

Ansprechpartner freut sich auf Ihren Besuch und<br />

hilft Ihnen gerne weiter!<br />

* Außer Albanien, Ukraine, Russland, Weißrussland und dem nicht europäischen<br />

Teil der Türkei.<br />

35


Mehr Infos über <strong>Toyota</strong>: www.toyota.de oder 01 80/5 35 69 69 (m 0,14/Min.<br />

aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, ggf. abweichende Preise aus<br />

dem Mobilfunknetz oder bei anderen Festnetz-Anschlüssen). Die Abbildungen<br />

in diesem <strong>Prospekt</strong> können teilweise über Sonder- bzw. Zubehörausstattung<br />

verfügen. Die dargestellten Informationen entsprechen dem Zeitpunkt der<br />

Drucklegung. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.<br />

Ihr <strong>Toyota</strong> Vertragshändler:<br />

hilux.de<br />

Stand: 09/2009/DE/25.000<br />

Artikel-Nr. M10097

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!