Unterkunftsliste Liste d'hébergement Mai / Mai 2009 - Pilgern.ch
Unterkunftsliste Liste d'hébergement Mai / Mai 2009 - Pilgern.ch
Unterkunftsliste Liste d'hébergement Mai / Mai 2009 - Pilgern.ch
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Unterkunftsliste</strong><br />
<strong>Liste</strong> <strong>d'hébergement</strong><br />
<strong>Mai</strong> / <strong>Mai</strong> <strong>2009</strong><br />
Inhaltsverzei<strong>ch</strong>nis / Table des matières<br />
A Konstanz – Einsiedeln (S<strong>ch</strong>wabenweg)<br />
A’ Rors<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong> – Einsiedeln<br />
B Einsiedeln - Flüeli-Ranft<br />
C Flüeli-Ranft – Thun<br />
C’ Luzern – Rüeggisberg<br />
D Thun – Fribourg<br />
E Fribourg – Lausanne<br />
E’ Fribourg – Payerne<br />
F Lausanne – Genève<br />
Bemerkungen / Remarques<br />
Zimmerreservierung notwendig.<br />
Il est impératif de réserver son hébergement.<br />
Frühstück im Zimmerpreis meistens inbegriffen.<br />
Généralement le petit déjeuner est inclus dans le prix de la <strong>ch</strong>ambre.<br />
Preis pro Person (unter Vorweisung einer Credencial)<br />
Prix par personne (sur présentation d’une Credencial)<br />
A = bis / jusqu’à 30 CHF<br />
B = zwis<strong>ch</strong>en / entre 30 und / et 50 CHF<br />
C = mehr als / plus de 50 CHF
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 2 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
A Konstanz – Einsiedeln<br />
A 1 D-78462 Konstanz<br />
Stempel –Etiketten liegen im Münster<br />
Am S<strong>ch</strong>riftenstand auf<br />
Tourist-Information Konstanz Fis<strong>ch</strong>markt 2<br />
Maria HETTLER Zur Friedri<strong>ch</strong>shöhe 3<br />
B. + H. KRUMM Menzelstrasse 4<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
_ _ _ _<br />
0049 7531<br />
133033<br />
0049 7531<br />
52587<br />
0049 7531<br />
54282<br />
A 1 8280 Kreuzlingen Jugendherberge - Promenadestr. 7 071 688 26 63 94 A / B<br />
(A 1)<br />
8570 Weinfelden<br />
∼4 km vom Jakobsweg entfernt<br />
Osten, in Thurtal<br />
_ _ Hotels<br />
- A Zimmer<br />
B Zimmer<br />
Zimmer<br />
( Massenlager )<br />
Hotel Bodensee-Arena,Seestrasse 11 b 071 677 15 30 B Hotel<br />
Hotel Bahnhof-Post, Fam.S<strong>ch</strong>mid-Brunold 071 672 79 72 C Hotel<br />
Kreuzlingen Tourismus 071 672 38 40 208 B / C 3 Hotels<br />
Gasthaus zur Rebe Ba<strong>ch</strong>tobelstr. 12 071 622 30 80 4 B Hotel<br />
Hotel Thurgauerhof<br />
Pilgerpaus<strong>ch</strong>ale : DZ , Halbpension CHF 95,-<br />
071 626 33 33 124 C Hotel ***<br />
Verkehrsbüro 071 626 83 85 155 C 4 Hotels<br />
A 1 8561 Ottoberg Fam. DEUTSCH-HUGENTOBLER Boltshausen 071 622 21 02 3 B Zimmer<br />
A 1 8560 Märstetten Gasthaus Kreuzstrasse Bahnhofstr. 3 071 657 11 20 24 B Hotel<br />
A 2 8515 Amlikon<br />
Brighit STAHEL Im Winkel 3 071 657 29 74 10 A Pilgerherberge<br />
Gasthof O<strong>ch</strong>sen Hauptstrasse 12<br />
( RUTISHAUSER )<br />
071 650 02 24 4 B Hotel : 4 Zimmer<br />
R.NEUENSCHWANDER<br />
071 651 14 76 30 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Hauptstrasse 49<br />
079 642 91 75 20 A Matratzenlager<br />
A 2 8514 Bissegg Ursula MAHLER, Maltba<strong>ch</strong> 10 071 650 02 63 2 B 1 Zimmer<br />
A 2 9556 Zezikon Hanny WIDMER 071 917 12 62 5 A 3 Zimmer<br />
A 2 9556 Affeltrangen Frau Annelies MATHYS 071 917 13 10 2 B 1 Zimmer<br />
A 2 9555 Tobel Fam. RUPP, Mühle ( beim Bahnhof ) 071 917 18 66 13 B 5 Zimmer<br />
Komturei (15 Min. vom Weg)<br />
Benedikt WÄLDER :<br />
071 917 24 57<br />
071 917 24 59<br />
14 (A) Pilgerherberge<br />
5 Zimmer<br />
Frau FEUZ, Höhenstrasse 19 071 917 11 12 5 B 2 Zimmer<br />
A3 9542 Mün<strong>ch</strong>wilen Frau Silvia HUNZIKER Sirna<strong>ch</strong>erstr.12 071 966 44 57 8 B Bed & Breakfast<br />
Frau Elsa HARDER, Winterstrasse 35 071 966 30 33 5 B 3 Zimmer<br />
Hotel Mün<strong>ch</strong>wilen 071 969 31 31 112 C Hotel ****<br />
A3 8370 Sirna<strong>ch</strong> Gasthaus Engel ( frühere Pilgerherberge ) 071 966 31 31 15 B Hotel<br />
(A 3)<br />
8374 Dussnang<br />
∼1km vom Jakobsweg entfernt,<br />
Westen, vor Fis<strong>ch</strong>ingen<br />
Agnes & Peter BALMER, Oberdorfstrasse 19<br />
071 960 12 84<br />
078 734 44 60<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
2<br />
6<br />
1 Zimmer<br />
Matratzenlager<br />
Kneipphof 071 978 63 63 20 C Kurhaus<br />
A 3 8376 Fis<strong>ch</strong>ingen Gasthaus Sternen, Hauptstr. 33 071 977 16 17 18 B Hotel<br />
Bildungshaus Kloster St. Iddazell 071 978 72 20 50<br />
46<br />
C<br />
B<br />
25 Zimmer<br />
Massenlager<br />
A 4 Au ( 8376 Fis<strong>ch</strong>ingen )<br />
S<strong>ch</strong>wendi-Stübli, Fam. EGG-EGLI,<br />
Hinters<strong>ch</strong>wendi<br />
071 977 12 38 20 A Massenlager<br />
A 4 Hörnli ( 8496 Steg ) Berggasthof Hörnli-Kulm 055 245 12 02 43<br />
6<br />
B<br />
C<br />
Massenlager<br />
Betten
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 3 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
A 5 8496 Steg Landgasthof Steg 055 245 11 61<br />
( A 5 ) 9613 Mühlrüti<br />
Fam. GAFNER-RÜEGG , Fis<strong>ch</strong>ba<strong>ch</strong> 055 245 15 25<br />
Hotel Hulfteggpass Roland RUOSS<br />
∼3km vom Jakobsw. entfernt, N-O<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
7<br />
20<br />
8<br />
3<br />
C<br />
B<br />
A<br />
A<br />
Hotel *<br />
Massenlager<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Zimmer<br />
071 983 33 66 30 C Hotel<br />
A 5 8497 Fis<strong>ch</strong>enthal Gasthof BLUME , Oberhof ( am Dorfende ) 055 245 11 18 16 C Hotel<br />
A 5 8498 Gibswil Gibswilerstube 055 245 22 42 13 C Hotel<br />
A 5 8498 Gibswil-Ried Im Drossli Fam. KAEGI , Ghö<strong>ch</strong>strasse 39<br />
( A 5 )<br />
( A 6 )<br />
A 6<br />
8636 Wald<br />
∼1km vom Jakobsweg entfernt,<br />
Osten,Tänler, Blattenba<strong>ch</strong><br />
8630 Rüti<br />
∼1km vom Jakobsw. entfernt,W.<br />
8645 Jona (Rapperswil)<br />
055 245 18 02<br />
079 818 79 52<br />
16 B 2 Matratzenlager<br />
10 B Matratzenlager<br />
Gemeindeverwaltung Hotelangebot 055 256 51 11 2 Hotels<br />
Hotel Blei<strong>ch</strong>e In der Blei<strong>ch</strong>e 055 256 70 20 10 C Hotel ****<br />
Gasthof O<strong>ch</strong>sen, Laupenstrasse 1 055 266 17 00 7 C Pizzeria/Hotel<br />
Gemeindeverwaltung Hotelangebot<br />
Gasthof Kreuz, St. Gallerstrasse 30<br />
( ∼1km vom Jakobsweg entfernt )<br />
Jugendherb. „Busskir<strong>ch</strong>“ Hessenhoferw. 10<br />
( ∼2km vom Jakobsweg entfernt )<br />
055 251 33 33<br />
055 220 57 57<br />
055 212 28 26<br />
055 225 53 53<br />
055 210 99 27 74 B<br />
Hotels<br />
16 C Hotel<br />
Zimmer<br />
( Massenlager )<br />
A 6 8640 Rapperswil Tourist Information, Fis<strong>ch</strong>marktplatz 055 220 57 57 _ C Hotels<br />
Pilgerherberge, Seestrasse 5<br />
www.pilgerherberge.<strong>ch</strong><br />
079 886 73 37 15 A Pilgerherberge<br />
A 7 8640 Hurden Hotel Rössli 055 416 21 21 22 C Hotel<br />
A 7 8808 Pfäffikon H. + A. DILLIER, Etzelstrasse 126<br />
055 410 19 78<br />
079 604 14 50<br />
20<br />
9<br />
A<br />
B<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Massenlagger<br />
( A 7 ) 8835 Feusisberg Hotel Panorama 01 786 00 00 116 C Hotel<br />
∼1,5km vom Jakobsweg entfernt,<br />
Westen, vor Etzel<br />
A 7 8847 Egg<br />
( A 7 )<br />
( A 7 )<br />
8847 Egg ( / Sihl )<br />
∼1 km vom Jakobsweg entfernt,<br />
Osten, na<strong>ch</strong> Etzel<br />
8836 Bennau ( / Alp )<br />
∼3 km vom Jakobsweg entfernt,<br />
Nord-Westen, Einsiedeln<br />
Landgasthof Ried Riedweg 5 044 489 70 10 15 Hotel<br />
Gasthaus St. Meinrad Etzelpasshöhe<br />
Fam. SCHÖBÄCHLER-HAFLINGERHOF<br />
Roblosen 1<br />
Fam. KURIGER-HAFLINGERHOF<br />
Frühboden 2<br />
Fam. SCHÄDLER-SCHULER<br />
Hartmannsegg 4<br />
055 412 25 34 12 C Hotel<br />
055 412 51 38<br />
079 634 97 22<br />
055 412 55 56<br />
10 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
15<br />
12<br />
4<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Massenlager<br />
Zimmer<br />
055 412 50 42 10 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
A 7 / B 1 8840 Einsiedeln Einsiedeln Tourismus, Hauptstrasse 85 055 418 44 88 - B / C 9 Hotels<br />
Kloster Einsiedeln ( P. Urban ) 055 418 62 40 6 A S<strong>ch</strong>lafsaal<br />
Pfadihaus Rappenmöslistrasse 18 055 414 20 70 64 A Massenlager<br />
S<strong>ch</strong>weizer Jugend- und Bildungszentrum,<br />
Lincolnweg 23<br />
055 418 88 88 30<br />
40<br />
A<br />
B<br />
Massenlagger<br />
Zimmer<br />
Pilger-Hotel St.Josef, Ligenweidstrasse 2 055 412 21 51 8 A/B/C Zimmer / S<strong>ch</strong>lafsaal<br />
Hotel Rot Hut, Hauptstrasse 80 055 412 22 41 10 B Hotel<br />
Hotel Sonne, Hauptstrasse 82 055 412 28 21 10 C Hotel
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 4 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
A’ Rors<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong> - Einsiedeln<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
A’ 1 9400 Rors<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong> Verkehrsbüro, Hauptstr. 63 Hotelangebot 071 841 70 34 - - Tourist Information<br />
A’ 2 9000 St- Gallen<br />
Jugendherberge Rors<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong>-See, Churerstr. 071 844 97 12 60 B<br />
Hotel Rössli 071 844 68 68 77 C<br />
Zimmer<br />
( + Massenlager )<br />
Hotel ***<br />
( + Familienzimmer )<br />
Hotel MOZART 071 844 47 47 66 C Hotel ***<br />
Hotel Rors<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong>erhof 071 841 43 48 12 B Hotel ***<br />
Hotel Rosengarten 071 841 15 82 25 C Hotel ***<br />
Pension SCHWARZ<br />
St-Gallerstrasse 37<br />
Tourist-Information, Bahnhofplatz 1a<br />
Hotelangebot<br />
PILGERHERBERGE, Linsebühstrasse 61<br />
Geöffnet von Ostern bis Oktober<br />
Infos unter : www.pilgerherberge-sg.<strong>ch</strong><br />
071 840 01 52<br />
079 829 66 04<br />
071 227 37 37 -<br />
15 B Hotel<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
B / C<br />
20 Hotels<br />
071 220 00 62 12 A Pilgerherberge<br />
Jugendherberge, Jü<strong>ch</strong>strasse 25 071 245 47 77 87 A<br />
Zimmer<br />
( Massenlager )<br />
(A‘ 2)<br />
9030 Abtwil<br />
∼ 2 km vom Jakobsw. entfernt,<br />
Norden Brüggen<br />
Hotel Säntisblick 071 313 25 25 25 C Hotel<br />
A’ 3 9100 Herisau Hotel Herisau. Tourist-Information 071 354 83 83 66 C Hotels<br />
Gasthaus Weisses Rössli, Fam. STÄDLER<br />
S<strong>ch</strong>miedgasse 24<br />
071 351 33 18 10<br />
12<br />
C<br />
A<br />
Zimmer<br />
Massenlager<br />
Gasthaus Marktplatz, Zeughaasstr. 10 071 352 32 12 7 C Zimmer<br />
Gasthaus Oe<strong>ch</strong>sli, Fam. KELLENBERGER<br />
S<strong>ch</strong>miedgasse 3<br />
071 351 23 26 5 B Zimmer<br />
Truppenunterkunft, Gemeindebauamt 071 351 31 47 140 A<br />
Massenlager<br />
( ab 10 Personen )<br />
Peter KÜNZLE, S<strong>ch</strong>ägg 7 071 352 21 57 2 A Privat-Zimmer<br />
Hotel Säntis Kasernensh 44 R. HAIND 071 354 52 20 25 C Hotel<br />
Hotel Löwen Poststr.3 J.LOPEZ-PINTO 071 351 17 55 35 C Hotel<br />
A’ 3 9103 S<strong>ch</strong>wellbrunn Restaurant Landes<strong>ch</strong>eide 071 351 23 75 4 B 2 Zimmer<br />
( A‘ 3 )<br />
9103 S<strong>ch</strong>wellbrunn ,<br />
∼ 1 km vom Jakobsw. entfernt,<br />
Norden; ∼ 4 km na<strong>ch</strong> Herisau<br />
Fam, Ruedi & Priska FREHNER-RASCHLE<br />
Am Stein<br />
071 351 72 76 4 B 2 Zimmer<br />
Hotel Harmonie Dorfstr.10 Thomas BLEIKER 071 351 10 30 16 C Hotel<br />
Touristerauskunft 071 351 10 30<br />
Gasthaus Kreuz, Fam. FRISCHKNECHT 071 351 42 14 10 B Zimmer<br />
Familie KOLLER, S<strong>ch</strong>wendi 489 071 351 45 07 15<br />
10<br />
A<br />
A<br />
S<strong>ch</strong>lafen im Stroh<br />
Massenlager<br />
9105 S<strong>ch</strong>önengrund<br />
( A‘ 4 )<br />
∼ 1 km vom Jakobsw. entfernt, Sud<br />
Gasthaus Chäseren 071 361 17 51 24 C Hotel<br />
A’ 4 9127 St. Peterzell Verkehrsbüro 071 377 13 24 32 C 2 Hotels<br />
Mehrzweckanlage 071 375 62 62 100 A Massenlager<br />
Haus der Stille, Propstei St.Peterzell, Dorf 9<br />
Gasthaus Hörnli, Peter FUHER,<br />
Hauptstrasse Bunt<br />
071 379 00 26<br />
071 379 00 27<br />
071 377 11 30 36<br />
5 B Zimmer<br />
A<br />
B<br />
Massenlager<br />
Zimmer<br />
Pfadiheim (für Gruppen) 071 361 17 80 21 A Massenlager<br />
Landgasthaus S<strong>ch</strong>äfle 071 377 12 20 9 C Zimmer
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 5 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
( A‘ 5 )<br />
( A‘ 5 )<br />
A’ 5<br />
9633 Bä<strong>ch</strong>li<br />
∼ 1 km vom Jakobsw. entfernt, Sud<br />
9633 Hemberg<br />
∼ 2 km vom Jakobsw. entfernt, Sud<br />
Im S<strong>ch</strong>errer ( Heiterswil )<br />
Ca 4 km vor Wattwil<br />
A’ 5 9630 Wattwil<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
Landgasthof Frohheim 071 377 25 77 10 Hotel<br />
Gasthaus-Pension Frohwies 071 377 11 43 17 Hotel<br />
Gasthaus Traube 071 377 11 76<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
6<br />
15<br />
Hotel Churfisten. Fam. BRUNSCHWILLER 071 988 12 84 32<br />
18<br />
Tourismusbüro Gemeindeverwaltung<br />
Grünaustrasse 7<br />
B<br />
B<br />
071 987 55 51 87 B / C<br />
Zimmer<br />
Massenlager<br />
Zimmer<br />
Mehrbettzimmer<br />
Kapuzinerinnenkloster St. Maria der Engel 071 988 10 62 0 - ( nur Notfall ! )<br />
Frau Anne FRITSCHE, Lär<strong>ch</strong>enrain 5 071 988 46 30 2 B Privatzimmer<br />
Hotel Löwen, Ebnaterstr. 55 071 988 51 33 70 C Hotel<br />
Hotel Adulam-Rickenhof,<br />
Christl. Pension, Waisenhausstr.29 / 31<br />
071 988 47 27<br />
4<br />
..<br />
C<br />
A<br />
Hotel-Pension<br />
Massenlager<br />
A’ 6 8727 Walde R. + R. GIGER, Oberricken 320 055 284 23 85 3 A Privatzimmer<br />
Gasthaus zum Kreuz ( neben Kir<strong>ch</strong>e ) 055 284 19 19 4 A Hotel<br />
A’ 6 8735 St. Gallenkappel Hotel Krone Fam. TSCHÜMPERLIN 055 284 14 50 11 C Hotel<br />
M. SCHWITTER, Holzgasse 9 055 284 12 87 2 A 1 Zimmer<br />
Fam. TSCHÜMPERLIN, Rickenstr. 66 055 284 14 08 10 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Werner RÜEGG , Rickenstrasse 47 043 541 81 22 1 A Privatzimmer<br />
A’ 6 8732 Neuhaus Gasthaus O<strong>ch</strong>sen, Rickenstrasse 4 055 282 35 86 4 C Hotel<br />
( A‘ 7 )<br />
( A‘ 7 )<br />
( A‘ 7 )<br />
8715 Bolligen ( am See )<br />
∼4 km vom Jakobsw.entfernt Süden<br />
8646 Wagen<br />
∼1 km vom Jakobsweg entfernt,<br />
Süden; 3 km na<strong>ch</strong> Es<strong>ch</strong>enba<strong>ch</strong><br />
Wurmsba<strong>ch</strong> ( am See)<br />
∼3 km vom Jakobsw.entfernt<br />
2 km S-W Wagen<br />
Oase G.+ P. VONLANTEN , Staffeln 14 055 212 65 45 10 C Bed & Breakfast<br />
Landgasthof Krone , Rickenstrasse 41<br />
Fam. HOTZ<br />
Kloster Wurmsba<strong>ch</strong> (S<strong>ch</strong>wester Ursula )<br />
8715 Bollingen<br />
Thomas & Judith GÜGLER<br />
Beim Kloster Wurmsba<strong>ch</strong><br />
055 212 35 33 12 B Landgasthof<br />
055 225 49 00<br />
15<br />
4<br />
C<br />
A<br />
Empfang im Kloster<br />
1 Pilgerzimmer<br />
055 212 37 44 10 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
A’ 8 8716 S<strong>ch</strong>merikon Gemeindeverwaltung 055 286 11 16 120 A Massenlager<br />
A. + J. BOOS, Kreuzgasse 26<br />
055 282 22 76<br />
079 623 24 00<br />
5 B Zimmer<br />
Hotel Seehof 055 282 16 33 8 C Zimmer<br />
Strandhotel 055 282 56 00 26 C Zimmer<br />
A’ 8 8730 Uzna<strong>ch</strong> Landgasthof S<strong>ch</strong>loss Grynau 055 285 85 15 B Zimmer<br />
A’ 8 8856 Tuggen Fam. BAMERT-RONNER, Rosenberghof 055 445 14 58 34<br />
2<br />
A<br />
B<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
1 Doppelzimmer<br />
A’ 8 8854 Siebnen Gasthaus Kreuz 055 440 12 79 6 B Hotel<br />
Fam. RICKENBACHER, Weststrasse 19 a<br />
055 440 39 73<br />
079 764 80 76<br />
2 B 1 Zimmer<br />
Hotel S<strong>ch</strong>äfli 055 440 84 36 26 C Hotel<br />
A’ 9 8853 La<strong>ch</strong>en (am See ) Garni Seehof Churerstr. 64 (Altendorf) 055 462 15 00 6 A Hotel<br />
Hotel Bären 055 451 99 99 A Hotel<br />
Gasthaus S<strong>ch</strong>äfle 055 442 15 15 B Hotel<br />
HOFFMANN Volker Gerbi 1 055 442 16 57 3 C Zimmer<br />
- 8840 Einsiedeln : Siehe A 7 Seite 3 / 22 - - - -
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 6 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
B Einsiedeln - Flüeli-Ranft<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
- 8840 Einsiedeln : Siehe A 7 Seite 3 / 22 - - - -<br />
B1 8848 Tra<strong>ch</strong>slau b. Einsiedeln Martin KÄLIN, Tra<strong>ch</strong>slauerstrasse 4a 055/412 10 44 2 A<br />
B1 8849 Alpthal ( Dorfstrasse ) Zivils<strong>ch</strong>utzunterkunft 055/412 74 60 96 A 2 Massenlager<br />
(B 1)<br />
Brunni<br />
∼ 3 km vom Jakobsweg entfernt<br />
Gasthaus Alps<strong>ch</strong>loss zum Pfauen 055 412 28 18 10 C 5 Zimmer<br />
Fam. SCHULER-MARTY, Dorfstrasse 50<br />
Astrid & Walter SCHULER<br />
055 412 15 61<br />
079 589 69 38<br />
055 412 31 46<br />
079 589 69 38<br />
Hotel Restaurant Brunni 055 412 28 86 28<br />
10<br />
6 A<br />
Bed & Breakfast<br />
3 Zimmer<br />
20 A Pilgerunterkunft<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
B<br />
A<br />
10 Zimmer<br />
Touristenlager<br />
B1 / B2 Haggenegg Berg-Gasthaus 041 811 17 74 40 A / B Matratzenlager<br />
(B 2) Alp Ho<strong>ch</strong>weid / Hagen M + E HOLDENER 041 811 67 41<br />
(B 2)<br />
6423 Seewen – S<strong>ch</strong>wyz<br />
∼2 km vom Jakobsw. entfernt,Westen<br />
B 2 6430 S<strong>ch</strong>wyz<br />
A. + E. DECK-FÖHN Burg<br />
Landwirt.<br />
Tourismusbüro, Bahnhofstrasse 4<br />
Postfa<strong>ch</strong> 655<br />
Hotel Hirs<strong>ch</strong>en, Backpackers Hotel<br />
Hinterdorfstrasse 14<br />
041 811 61 23<br />
6<br />
9<br />
15<br />
6<br />
7<br />
041 810 19 91 ---<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
C<br />
C<br />
A<br />
B<br />
041 811 12 76 37 A / B<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Zimmer<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Massenlager<br />
Zimmer<br />
2 Ferienwohnungen<br />
6 Hotels<br />
Hotel<br />
Mehrbettzimmer<br />
Hotel Stor<strong>ch</strong>en, Stor<strong>ch</strong>engasse 1 041 811 13 32 5 B Gasthaus<br />
B2 6438 Iba<strong>ch</strong> Hotel Post, Hr. ACKERMANN 041 811 16 53 20 C Hotel<br />
B2 Ingenbohl – 6440 Brunnen<br />
B2 6440 Brunnen<br />
Brunnen / See / Treib<br />
Haus Maria-Theresia Kloster Ingenbohl,<br />
S<strong>ch</strong>önenbu<strong>ch</strong>strasse 2<br />
S<strong>ch</strong>wester Bernadette<br />
Brunnentourismus, Bahnhofstr. 15<br />
Hotelangebote<br />
041 825 24 50 25 B Zimmer<br />
041 825 00 40<br />
10<br />
70<br />
560<br />
A<br />
B<br />
C<br />
32 Hotels<br />
Fam.BUCHELI-ZIMMERMANN, S<strong>ch</strong>ulstr. 26a 041 820 06 70 15 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Militär- und Zivils<strong>ch</strong>utzunterkunft 041 825 05 18 300 A<br />
Massenlager<br />
9 – 16 B.<br />
( Mit S<strong>ch</strong>lafsack )<br />
B 3 6377 Volligen (Seelisberg ) Fam. Alfred ZWYSSIG , Volligen 14 041820 17 84 9 B / C Zimmer<br />
( B 3 ) 6377 Seelisberg<br />
Fam. K. TRUTTMANN-HUSER, Pöstli 041 820 18 21 6 B Zimmer<br />
Jugendherberge Stöck ,am Weg der CH<br />
∼1 km vom Jakobsw. entfernt,Sud-Ost<br />
041 820 52 32 25 A Zimmer<br />
B 3 6376 Emmetten Militär- und Zivils<strong>ch</strong>utzunterkunft 041 624 99 99 A Massenlager<br />
Gasthaus S<strong>ch</strong>lüssel. Dorfstrasse 49 041 620 13 56 A Hotel<br />
Tourismusbüro, Hinterhofstattstrasse 4 041 620 15 64 C Hotels
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 7 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
B4 6375 Beckenried Tourismusbüro 041 620 31 70 287 C 7 Hotels<br />
E. & V. SCHEUBER, Seestrasse 56 041 620 48 92 12 B Zimmer<br />
B 4 6374 Buo<strong>ch</strong>s Tourismus Buo<strong>ch</strong>s 041 622 00 55 254 C 5 Hotels<br />
3km vom Stadtzentrum entfernt<br />
B 4 6371 Oberdorf ( N W )<br />
Anton RöLLI-LUSSI, Grossbä<strong>ch</strong>li<br />
( 300 m vom Jakobsweg entfernt )<br />
Walter WASER-KÜTTEL,<br />
Geren ( an der Strasse na<strong>ch</strong> Engelberg )<br />
B 4 6370 Stans Fam. WASER-LUSSI, Buo<strong>ch</strong>serstrasse 50<br />
B 4 6372 Ennetmoos<br />
( B 4 )<br />
3 km ab Stans<br />
∼1 km vom Jakobsw. entfernt,Westen<br />
041 620 31 36<br />
079 655 14 10<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
15<br />
5<br />
5<br />
A<br />
A<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Massenlager<br />
Zimmer<br />
041 610 50 27 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Gasthof S<strong>ch</strong>ützenhaus Wilstrasse 2 041 619 09 20 C Hotel<br />
041 610 65 58 15<br />
6<br />
A<br />
A/B<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Zimmer<br />
Hotel Engel 041 619 10 10 40 C Hotel ***<br />
Tourismus 041 610 88 33 - C 3 Hotels<br />
Lukas JOLLER, Bickeli (ob Allweg )<br />
041 610 74 06<br />
079 278 98 74<br />
2 A Zimmer<br />
B 4 6372 Ennetmoos St. Jakob Werner & Beatrice BARMETTLER Oberhofstatt 041 610 24 47 4 A Zimmer<br />
B 5 Sand ( vor 6064 Kerns ) Hotel Kernserhof Obermattli 041 660 68 68 56 C Hotel ***<br />
( B 5 )<br />
B 5<br />
( B 5 )<br />
6064 Kerns<br />
∼1 km vom Jakobsw. entfernt,Westen<br />
Waldheim<br />
∼1 km na<strong>ch</strong> Sand<br />
Weid<br />
∼1 km na<strong>ch</strong> St. Anton–Kapelle<br />
Landgasthof Sand 041 660 12 78 12 B Hotel<br />
Fam. DURRER, Reitzentrum Ae<strong>ch</strong>erlistrasse 15 041 660 27 66<br />
( nür Gruppe: 20 P. )<br />
079 641 76 67<br />
50 A Touristenlager<br />
S<strong>ch</strong>ulhaus Dorfzentrum 041 666 31 42 150 A Massenlager<br />
André WINDLIN ,Waldheim , Pilgerstübli<br />
041 660 87 65<br />
079 434 31 63<br />
15 A Massenlager<br />
Fam. SPICHTIG-von DESCHWANDEN 041 660 52 16 15 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
B 5 6066 St. Niklausen Bethanien, Haus der Stille und Begegnung 041 666 02 00 65 C Gästehaus<br />
C 1 6073 Flüeli-Ranft Touristikbüro 041 666 50 40 - C 4 Hotels<br />
Fam. SPICHTIG-OMLIN, Bitzi 041 660 20 65 2 A 1 Zimmer<br />
Fam. ROHRER-GASSER, Unterbä<strong>ch</strong>en<br />
Bei der Lourdeskapelle<br />
041 660 53 05 30<br />
4<br />
A<br />
B<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Zimmer<br />
Jugendunterkunft Bruder-Klausen-Stiftung 041 660 85 50 65 A Massenlager<br />
Haus St.Dorothea ( VIA CORDIS ) 041 660 50 45 45 B Gästehaus<br />
Vincentianum Ifanggasse 5<br />
Frau MUFF / RöTHLIN<br />
041 660 76 24 9 B Privatzimmer<br />
Hotel Klausenhof ( Flüeli ) 041 666 37 77 65 B Hotel
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 8 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
C Flüeli-Ranft - Thun<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
C 1 6073 Flüeli-Ranft Sehe Seite 7 / 22 - - - -<br />
C 1 6072 Sa<strong>ch</strong>seln Tourismus 041 666 50 40 B / C 7 Hotels<br />
Marianne von Ah , Chil<strong>ch</strong>weg 24 041 660 69 41 1 A Privatzimmer<br />
( C 1 )<br />
6060 Sarnen<br />
∼3 km vom Jakobsw. entfernt,<br />
nördli<strong>ch</strong> von Sa<strong>ch</strong>seln<br />
Beat HÄFLIGER , Chil<strong>ch</strong>gasse 1 041 660 01 66 2 A 1 Privatzimmer<br />
Alice ROHRER , Chil<strong>ch</strong>breitenst. „<br />
Stockenmatt “<br />
041 660 16 12 2 A 1 Privatzimmer<br />
Sarnen Tourismus 041 666 50 40 C 10 Hotels<br />
C 1 6074 Giswil Tourismusbüro 041 675 17 60 C 2 Hotels<br />
C 1 6078 Bürglen P. + M. Halter-Furrer - Ennetmatt 041 678 13 02 25<br />
3<br />
C 1 6078 Lungern A. + S. Ming-Heiniger, Brünigstr. 49 041 678 12 86 30<br />
2<br />
Haus St. Josef (C:Preis B mit S<strong>ch</strong>lafsack ) 041 679 75 65 60<br />
C 1 6082 Brünigpass ( OW )<br />
Naturfreundehaus Brünigpass<br />
Postfa<strong>ch</strong> 130 / Brünig<br />
041 678 12 33<br />
076 589 73 76<br />
C 2 6082 Brünigpass ( BE ) Restaurant Waldegg Familie Kurmann 033 971 11 33 35<br />
C 2 3856 Brienzwiler Chr. Abplanalp - Ei<strong>ch</strong>hof<br />
( C 2 )<br />
3857 Unterba<strong>ch</strong><br />
∼ 2 km vom Jakobsweg entfernt S.<br />
C 2 3858 Hofstetten (Brienz)<br />
033 951 14 51<br />
079 434 43 70<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
45<br />
A<br />
B<br />
A<br />
B<br />
B<br />
C<br />
64 A<br />
15<br />
15<br />
B<br />
C<br />
A<br />
A<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
2 Zimmer<br />
Zimmer<br />
Zimmer<br />
15 Zimmer<br />
1 – 6 Betten<br />
Touristenlager<br />
4 Zimmer<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Massenlager<br />
Hotel Bären, Hauptstrasse 033 951 13 23 18 B Hotel<br />
Landgasthof Rössli , Dörfli 033 971 80 20 10 B Hotel<br />
Landgasthof Alpenrose<br />
Ulr. KEHRLI, Dorfstrasse<br />
C 2' : BRIENZ / INTERLAKEN RECHTES UFER BRIENZERSEE<br />
C 2' 3855 Brienz<br />
033 951 14 10 26 C<br />
Hotel<br />
+ Mehrbettenzimmer<br />
Fu<strong>ch</strong>s Silvia, S<strong>ch</strong>eideweg 19d 033 951 14 18 2 A / B Studio<br />
Jugendherberge, Strandweg 10 am See<br />
Ges<strong>ch</strong>lossen vom Ende Oktober bis April<br />
033 951 11 52 84 A / B<br />
Massenlager<br />
Mehrbettenzimmer<br />
Tourismus Verein Brienz 033 952 80 80 C 3 Hotels<br />
C 2 ' 3854 Oberried Hotel Rössli 033 849 11 54 12 B<br />
C 2 ' 3853 Niederried<br />
Chalet Sunnes<strong>ch</strong>yn.<br />
Fam. HILDEBRAND<br />
Hotel Bellevue<br />
U. GROSSMANN, Hauptstr. 90<br />
C 2 : BRIENZ / INTERLAKEN LINKSES UFER BRIENZERSEE<br />
C 2 ( 3855 Brienz ) Giessba<strong>ch</strong><br />
4x 2 Bett-Zimmer<br />
1x 4 Bett-Zimmer<br />
033 849 15 38 4 B / C ..?. Zimmer<br />
033 849 14 44 20 C 10 Zimmer<br />
Gasthaus zum Be<strong>ch</strong>er 033 849 11 45 2 C 1 Zimmer<br />
Grand-Hotel Gießba<strong>ch</strong><br />
Ges<strong>ch</strong>lossen vom Ende Oktober bis April<br />
C 3 3807 Iseltwald C. + H. S<strong>ch</strong>ilt-Eyelti (01Juni bis 01 Okt.) 033 845 12 47 30<br />
6<br />
C 3 3806 Bönigen<br />
033 952 25 25 128 C Hotel ***<br />
A<br />
B<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Zimmer<br />
K. Brunner , Chalet Kaktus 033 845 13 39 2 A 1 Zimmer<br />
Iseltwald Tourismus<br />
Jugendherberge, Aareweg 21 am See<br />
(01 <strong>Mai</strong> bis 31 Okt.)<br />
033 821 60 60<br />
079 276 47 43<br />
- C Hotels<br />
033 822 43 53 150 A Massenlager<br />
Hotel Oberländerhof, am Quai 1 033 822 17 25 30 C Hotel<br />
Bönigen Tourismus 033 822 29 58 - C 3 Hotels
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 9 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
C 4 3800 Interlaken Backpackers Villa Interlaken 033 826 71 71 180<br />
3800 Matten<br />
C 4 3800 Interlaken , Unterseen<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
B<br />
B<br />
Massenlager<br />
Mehrbetten Zimmer<br />
Happy Inn Lodge, Interlaken 033 822 32 25 60 A / B Mehrbetten Zimmer<br />
Tourismus Organisation 033 826 53 00 C Hotels<br />
Ueli + Marlis BALMER, Lanzenen 30 033 822 04 31 15 A S<strong>ch</strong>lafen im Stroh<br />
Herberge E. Balmer ( für junge )<br />
Hauptstrasse 23 Matten<br />
Restaurant Luegibrüggli<br />
Kienbergstrasse 1<br />
033 822 19 61 250<br />
A<br />
B<br />
Massenlager<br />
Zimmer<br />
033 822 88 22 7 C Hotel<br />
(C 4) 3852 Ringgenberg Kurhaus Mont Repos 033 822 12 36 22 C Hotel<br />
C 5 3803 Beatenberg Tourist-Center 033 841 18 18 2 Hotels<br />
C 5 3658 Merligen Merligen Tourismus 033 251 11 42 80 C 2 Hotels<br />
( C 5 )<br />
3655 Sigriswil ( 800 m )<br />
∼ 2 km vom Jakobsweg entfernt,<br />
nördli<strong>ch</strong> von Gunten<br />
450 m Höhenunters<strong>ch</strong>ied<br />
C 5 3653 Oberhofen<br />
Hotel Restaurant Traube Fam.Oppliger 033 251 15 34 C Hotel<br />
Touristik Information 033 251 12 35 60 C 4 Hotels<br />
H + N Graber-Amstutz<br />
033 251 32 13<br />
076 519 33 02<br />
20<br />
8<br />
A<br />
B<br />
S<strong>ch</strong>lafen im Tipi<br />
Zimmer<br />
W. von Gunten 033 251 15 45 10 A S<strong>ch</strong>lafen im Stroh<br />
Yvonne & Bernhard Ts<strong>ch</strong>opp-Braun<br />
Untere Stadelstrasse 16<br />
033 243 26 53<br />
078 815 39 38<br />
C 5 3652 Hilterfingen Tourismus Hilterfingen-Hüniba<strong>ch</strong>-Oberhofen 033 244 84 84 10<br />
80<br />
2 B 1 Zimmer<br />
B<br />
C<br />
Massenlager<br />
3 Hotels<br />
" Neb – Thun " Lodge 079 354 41 36 10 A / B Zimmer<br />
C 5 Hüniba<strong>ch</strong> Chartreuse Staatsstrasse 142 033 243 33 82 14 C Hotel *<br />
C 6 3600 Thun<br />
Thun Tourismus-Organisation am Bahnhof :<br />
Hotelangebot<br />
033 225 90 00 120 C 10 Hotels<br />
Herberge zur S<strong>ch</strong>adau, Seestrasse 22 033 222 52 22 30 B Zimmer<br />
E. Bigler, Gantris<strong>ch</strong>strasse 42<br />
Frauen bevorzugt<br />
033 221 62 34 1 A Zimmer<br />
C 6 3645 Gwatt Gwatt-Zentrum 033 334 30 30 38 B / C Hotel<br />
Camping Bettlerei<strong>ch</strong>e ( T C S ) René Guéleux<br />
Gwattstrasse 103<br />
033 336 40 67 30 B / C Modulhotel<br />
C 7 3700 Spiez Spiez Tourismus : Bahnhof 033 655 90 00 70 C 6 Hotels<br />
Frau Marietta Ts<strong>ch</strong>irren 033 654 53 93 7 B Bed & Breakfast<br />
C 7 3646 Einigen Frau Rosmarie LOOSLI 033 654 34 73 3 A Bed & Breakfast<br />
Fortsetzung : Thun-Fribourg , Seite 12 / 22
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 10 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
C’ Luzern - Rüeggisberg<br />
C’ 0 6000 Luzern Tourist-Information, Zentralstrasse 5 041 227 17 17 -<br />
C’ 1 6010 Kriens<br />
( C’ 1 )<br />
(6010 Kriens)<br />
~ 3 km vom Jakobsw. entfernt<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
C<br />
B<br />
47 Hotels<br />
Privatzimmer<br />
Jugendherberge „Am Rotsee“, Sedelstr. 12 041 420 88 00 194 B Massenlager<br />
Tourist-Hotel,St.Karliquai 12 041 410 24 74 40<br />
60<br />
Haus Bru<strong>ch</strong>matt, St. KUNZ Bru<strong>ch</strong>mattstr. 9 041 240 40 33 30 C<br />
Romero Haus, Bildungs-und Tagungszentrum<br />
Kreuzbu<strong>ch</strong>str. 44, 6006 Luzern<br />
B<br />
C<br />
041 375 72 72 - C<br />
Hotel<br />
Christli<strong>ch</strong>es<br />
Bildungshaus<br />
18 Zimmer,<br />
1 – 4 Betten<br />
Hotel Central, Fam. Peter & Marba<strong>ch</strong><br />
041 320 36 92 10 B / C Hotel<br />
Waldheimstrasse 1<br />
Pfarramt St.Gallus : 041 329 10 00 (Bürozeiten)<br />
Hotelguts<strong>ch</strong>ein von CHF 30.- pro Pilger<br />
Mahlzeitguts<strong>ch</strong>ein von CHF 25.- pro Pilger<br />
Hotel Ibis , Industriestrasse 13 ; Kuonimatt 041 349 49 49 140 C Hotel **<br />
( grosse Höhendifferenzen ) Restaurant S<strong>ch</strong>wyzerhüsli Sonnenberg 041 320 21 31 4 B Zimmer<br />
C’ 1 6105 S<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong>en<br />
Josef HOFSTETTER – BURRI , Langnau<br />
( bieten Ferien auf dem Bauernhof )<br />
041 497 12 36 5 B 3 Zimmer<br />
C’ 1 6106 Werthenstein Pfarramt Werthenstein, Oberdorf 041 490 12 65 4 A<br />
Pilgerwohnung<br />
2 Zimmer<br />
C’ 2 6123 Geiss Familie Fellmann-Vogel, Höferhof 041 493 13 43 10<br />
1<br />
A<br />
B<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Zimmer<br />
( C’ 2 )<br />
6122 Menznau<br />
~1 km vom Jakobsw. entfernt<br />
süd-westl. von Geiss<br />
Gasthaus Lamm, Hauptstrasse 041 493 11 32 14<br />
B<br />
C<br />
Gasthaus<br />
C’ 3 6130 Willisau Regionales Verkehrsbüro, Hauptgasse 10 041 970 26 66 - C Hotel<br />
Gasthaus Adler Hauptgasse 42 041 970 17 55 15 B Gasthaus<br />
Gasthaus Kreuz Ettiswilerstr.8 041 970 11 15 55 B Hotel<br />
Gasthaus Post Leisenplatz 3 041 970 25 06 20 B Gasthaus<br />
Pfarramt St. Peter und Paul, Müligasse 6 041 972 62 00 4 2 Zimmer<br />
Familie Glauser-Tanner, Badhut 041 493 12 86 2 B 1 Zimmer<br />
J. Kuoni-Birrer, Huoba<strong>ch</strong>er 041 970 24 84 20 A<br />
Adri Imhof-Onderwater<br />
Geisshörnli<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Massenlager<br />
041 970 31 78 4 B 2 Zimmer<br />
Fam. Ida+Dieter S<strong>ch</strong>ütz , Chirbelmatt 15 041 970 13 47 2 B 1 Zimmer<br />
C’ 4 4950 Huttwil Gasthof O<strong>ch</strong>sen, Bahnhofstr. 36 062 962 11 17 9 B Hotel<br />
Hotel Krone 062 962 13 24 8 B Hotel<br />
Hotel Bahnhof 062 962 21 09 9 B / C Hotel<br />
Marianne HOSTETTLER, Friedhofweg 24 062 962 31 33 3 B<br />
Bed & Breakfast<br />
2 Zimmer<br />
Fritz MATTHYS, Oberdorf, Flurweg 10<br />
062 962 12 34<br />
062 962 18 56<br />
15 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Hotel Mohren 062 962 20 10 80 C Hotel<br />
Gemeinde Huttwil (au<strong>ch</strong> für kleine Gruppen) 079 210 46 74 204 A Massenlager<br />
C’ 4 3465 Dürrenroth Gästehaus Kreuz 062 959 00 88 50 C Hotel<br />
( C‘ 4 )<br />
4942 Walterswil<br />
∼ 2,5 km von der ViaJacobi entfernt,<br />
nördli<strong>ch</strong> von Dürrenroth<br />
E. + C. Lanz-Reinhard 062 964 13 65 15<br />
8<br />
A<br />
A<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Massenlager<br />
C’ 4 3463 Häusermoos Landgasthof Bahnhof 034 435 16 37 12 B/C Hotel
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 11 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
( C‘ 4 )<br />
3416 Affoltern im Emmental<br />
~ 0,5 km von der ViaJacobi entfernt,<br />
südli<strong>ch</strong> Junkholz.<br />
C’ 5 Bättwil ( 3400 Burgdorf )<br />
C’ 5 3401 Burgdorf<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
Hotel Sonne 034 435 80 00 24 C Hotel<br />
Hotel Gasthof Löwen (mit Emmentaler<br />
S<strong>ch</strong>aukäserei)<br />
Annemarie+Alfred Aes<strong>ch</strong>limann<br />
Rämishaus<br />
Elisabeth Mathys-Fü<strong>ch</strong>slin Werner<br />
Abzweigung in Egg, Ri<strong>ch</strong>tung Binzberg<br />
Wiedlisbergwald, Ziegelei, Distanz ~ 3 km<br />
Tourist Office , Bahnhofstrasse 44<br />
Hotel + Bed & Breakfast + Privatzimmer<br />
034 435 12 01 6 C Hotel<br />
034 345 11 70 4 B Ferienwohnung<br />
034 422 38 36<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
20<br />
6<br />
8<br />
A<br />
A<br />
B<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Massenlager<br />
Zimmer<br />
059 327 50 92 170 A / C 6 Hotels<br />
C’ 5 3400 Burgdorf Hotel-Gasthaus Emmenhof, Kir<strong>ch</strong>bergstr. 70 034 422 22 75 18 C Hotel<br />
C’ 5 3326 Krau<strong>ch</strong>thal Landgasthof Löwen, Postfa<strong>ch</strong> 48<br />
C’5 3067 Boll/Lindenthal<br />
( C‘ 5 )<br />
( C‘ 5 )<br />
( C‘ 5 )<br />
3066 Stettlen - Ferenberg<br />
∼ 2 km von der Viajacobi entfernt,<br />
westli<strong>ch</strong> von Boll<br />
3011 Bern<br />
∼7 km von der ViaJacobi entfernt,<br />
westli<strong>ch</strong> von Boll<br />
Hotel-Gasthof Landhaus, Sägegasse 23 034/422 29 92 17 C Hotel<br />
Hotel-Gasthaus Carrera, Oberburgstr. 13 034 422 54 18 30 C Hotel Restaurant<br />
Zivils<strong>ch</strong>utzanlage, Stadtverwaltung Burgdorf 034 429 99 21 50 A Massenlager<br />
Frau Widmer , Dammstrasse 8b 034 422 36 40 3 B Bed & Breakfast<br />
034 411 14 08<br />
034 411 21 05<br />
6 C Hotel<br />
Kil<strong>ch</strong>enmann Heinz+Rosemar.S<strong>ch</strong>wendi 304 034 411 12 94 4 A Im Spy<strong>ch</strong>er<br />
P. + D. Wegmüller, Lindentalstrasse 141<br />
Abzweigung in Krau<strong>ch</strong>thal unterhalb Anstalt<br />
Thorberg, Ri<strong>ch</strong>tung Lindenthal, Distanz ~3km<br />
031 839 62 24 24 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Familie U+M GASSER, Ferenberg Dorf 031 931 73 61 15 A<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Für Gruppen<br />
Gasthof Alpenblick, Ferenberg 031 931 40 07 6 C Gasthof<br />
Tourist Center Bahnhofplatz 10 a 031 328 12 12 - C viele Hotels<br />
3000 Bern Jugendherberge Weihergasse 4 031 311 63 16 190<br />
B<br />
C<br />
Massenlager<br />
Zimmer<br />
3000 Bern Backpacker, Hotel Glocke, Rathausgasse 75 031 311 37 71 68 B / C Hotel<br />
3013 Bern Backpacker,Landhaus, Altenbergstrasse 031 331 41 66 12<br />
20<br />
3076 Worb<br />
~3 km von der ViaJacobi entfernt,<br />
süd-östli<strong>ch</strong> von Boll<br />
U. + E. Leibundgut, Bodengasse 22 A 031 839 39 07<br />
4<br />
C’ 6 3073 Gümligen<br />
(C’ 6)<br />
(C’ 6)<br />
(C’ 6)<br />
(C’ 6)<br />
3112 Allmendingen<br />
~1.5 km S-S-O von der ViaJacobi<br />
Entfernt na<strong>ch</strong> Groß Hüenliwald.<br />
3084 Wabern<br />
2 km N-W von der ViaJacobi entfernt<br />
3086 Zimmerwald<br />
∼ 1km von der ViaJacobi entfernt,<br />
∼1,5 km na<strong>ch</strong> Kühlewil, östli<strong>ch</strong>.<br />
B<br />
C<br />
A<br />
A<br />
Hotel Restaurant<br />
Bed & Breakfast<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
R. + H. Küffer-Bernhard , Egggasse 44 031 839 58 23 3 / 6 B/C Bed & Breakfast<br />
Zivils<strong>ch</strong>utzanlage, Rohrmattstrasse 10<br />
Aufrage : Gemeindeverwaltung Muri<br />
Hotel Restaurant Hirs<strong>ch</strong>en,<br />
Thunstrasse 10<br />
031 950 54 54 120 A Massenlager<br />
031 951 21 56 15 C Hotel<br />
Hotel Maygut Seftigenstrasse 370 ( Tram9) 031 961 27 57 12 C Hotel **<br />
E. + S. Guggisberg-Tanner,Wald<br />
(01.04 bis 31 08)<br />
031 819 22 76 12 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Hotel Restaurant Löwen<br />
Dorf 14 (Mo+Di Ruhetag)<br />
031 819 19 72 3 C Hotel<br />
3088 Oberbüts<strong>ch</strong>el<br />
∼1km von der ViaJacobi entfernt S W<br />
Bue<strong>ch</strong>weid ( 950 m )<br />
Restaurant Büts<strong>ch</strong>elegg ( 1050 m ) 031 809 03 24 25 B Massenlager<br />
Fortsetzung : Rüeggisberg , Seite 13 / 22
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 12 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
D Thun - Fribourg<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
C 5 / D 1 3645 Gwatt Gwatt-Zentrum 033 334 30 30 38 B / C Hotel<br />
D Amsoldingen - Freiburg<br />
Camping Bettlerei<strong>ch</strong>e ( T C S ) René Guéleux<br />
Gwattstrasse 103<br />
Auskunft : M. WENGER,Dürrenast<br />
3153 Rüs<strong>ch</strong>egg<br />
D 1 3633 Amsoldingen H & E SIEGFRIED Unterdorf 1<br />
( D 1‘ )<br />
( D 1‘ )<br />
3631 Höfen<br />
~2 km von Amsoldingen entfernet<br />
3638 Pohlern<br />
~3 km von Amsoldingen entfernet<br />
033 336 40 67 30 B / C Modulhotel<br />
031 738 82 42 - - -<br />
033 341 13 10<br />
079 635 57 26<br />
3 A / B Bed & Breakfast<br />
S. HOFER, Seegässli 5 033 341 00 45 4 B Bed & Breakfast<br />
D & M WIDMER , Eggenweg 18<br />
Dora KELLER , im Sattlerhaus. Dorfstrasse 20<br />
033 341 16 69<br />
079 427 71 25<br />
033 341 17 64<br />
079 227 36 64<br />
6 B Bed & Breakfast<br />
3 B<br />
2 Zimmern<br />
Bed & Breakfast<br />
Gasthof Kreuz , T & M Kaufmann-Blasiger 033 341 11 60 10 C Hotel<br />
Tourist Information 033 341 11 88 - - -<br />
Aussi<strong>ch</strong>tsrestaurant / Hotel Hohlinden,<br />
Rieden 83<br />
033 341 01 01 12 B Hotel<br />
Landgasthof Rohrmoos 033 356 24 34 2 C Hotel<br />
( D 1‘ ) 3638 Blumenstein Gasthof Bad - Katharina Wenger-Meier 033 356 21 54 10<br />
11<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
B / C<br />
A<br />
Gasthof<br />
Massenlager<br />
Gasthof Bären - Armando Liobo 033 356 11 33 7 B Gasthof<br />
Fam.Rupp-Berger Riedba<strong>ch</strong>strasse 3<br />
Fam.Jozefina + Stefan TRACHSEL<br />
Wäsemligasse 3<br />
033 356 27 50<br />
079 580 80 68<br />
033 356 05 83 3 B<br />
3 B Bed & Breakfast<br />
Bed & Breakfast<br />
Pilgerhüsi :1 Bett grat.<br />
Fam. F. Zbinden-Bähler, Wäsemligasse 7 033 356 16 09 6 A / B Bed & Breakfast<br />
D 1 3636 Längenbühl Hotel Grizzlybär 033 356 26 55<br />
∼3km von der ViaJacobi entfernt<br />
nord westli<strong>ch</strong> von Uebes<strong>ch</strong>i.<br />
D. + G. Dreier-S<strong>ch</strong>neeberger Hof S<strong>ch</strong>lupf<br />
Abzweigung „beim Wald“ Ri<strong>ch</strong>t. Ost ~1km<br />
9<br />
8<br />
C<br />
B<br />
Hotel<br />
2 Grillhäus<strong>ch</strong>en<br />
033 345 17 49 15 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
D 2 3665 Wattenwil Auskunft : Evang. Reform. Kir<strong>ch</strong>e 033 359 30 20 _ _ _<br />
( D 2 )<br />
Grundba<strong>ch</strong><br />
∼ 1 km von der ViaJacobi entfernt<br />
westli<strong>ch</strong> von Wattenwil<br />
Frau Doris Messerli-Rudolf Eyweg 4 033 356 29 66 4 B Bed & ( Breakfast )<br />
Herr & Frau Gerber-Egli Gmeisstrasse 4 033 356 17 15 3 B<br />
J. + R. Künzi, Hofmattweg 2<br />
D 2 3664 Burgistein Sonia Bourdages & Mi<strong>ch</strong>el Biedermann<br />
( D 2 )<br />
3127 Mühlethurnen<br />
∼ 2 km von der ViaJacobi entfernt<br />
Ri<strong>ch</strong>tung Ost von Riggisberg<br />
Elis. & Walt. Aes<strong>ch</strong>ba<strong>ch</strong>er Breiten 45<br />
033 356 19 09<br />
079 660 11 27<br />
033.356.23.01<br />
076.323.11.90<br />
033 356 36 69<br />
079 462 73 62<br />
30<br />
6<br />
A<br />
B<br />
Bed & Breakfast<br />
2 Zimmer<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Pilgerhaus<br />
8 B Bed & Breakfast<br />
1 A Bed & Breakfast<br />
Madeleine S<strong>ch</strong>neider-Henzi , Loehlistr. 5 031 809 03 75 2 B Bed & Breakfast<br />
D 2 3132 Riggisberg Tourist Information 031 809 01 33 Hotel<br />
Hasli<br />
Oberhalb Riggisberg<br />
P. Hostettler Hintere Gasse 3 031 809 04 91 7 / 8 A / B Zimmer<br />
Damaris S<strong>ch</strong>neider S<strong>ch</strong>lossweg 5<br />
( Restaurant )<br />
Alpakaland S<strong>ch</strong>weiz<br />
Mirjam & Matthias BALSIGER<br />
031 808 81 43 6 A / B Bed & Breakfast<br />
031 809 37 07 3 B<br />
Bed & Breakfast<br />
2 Zimmer
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 13 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
( D 2 ) Muriboden<br />
R. + Ch. Böhlen-Lüs<strong>ch</strong>er Muriboden<br />
∼2,5 km von der ViaJacobi entfernt,<br />
westli<strong>ch</strong> von Riggisberg<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
031 809 30 02 24 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
D 2 3088 Rüeggisberg Pfarramt Rüeggisberg 031 809 03 22 _ _ _<br />
Tourist Information (Gemeindeverwaltung) 031 808 18 18 Hotel<br />
Jolanda Sommer : Zimmervermittlung 031 809 16 41 _ _ _<br />
A. & E. BURI, Landhaus 031 809 08 30 3 B Zimmer<br />
Gasthaus Bären 031 809 03 05 9 B Hotel<br />
K. & R. Tra<strong>ch</strong>sel, Kloster 031 809 16 30 5 B Bed & Breakfast<br />
( D 2 ) 3154 Rüs<strong>ch</strong>egg-Heuba<strong>ch</strong> (Hotel) Herr Niederberger, Eywald 031 738 08 30 40<br />
24<br />
∼5,5km von der ViaJacobi entfernt,<br />
südli<strong>ch</strong> von Graben<br />
3152 Mamishaus<br />
( D 2 ) ∼ 0,5km von der ViaJacobi entfernt,<br />
westli<strong>ch</strong> von Granegg<br />
( D 2 )<br />
3157 Milken<br />
~2,5km von der ViaJacobi entfernt,<br />
S-W von Mamishaus<br />
D 2 3150 S<strong>ch</strong>warzenburg<br />
D 3 1714 Heitenried<br />
( D 3 )<br />
1714 Heitenried Dürrenboden<br />
∼ 1 km von der ViaJacobi entfernt,<br />
südli<strong>ch</strong> von Heitenried<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
A<br />
B<br />
Massenlager<br />
Zimmer<br />
R. & L. Riesen, Innerdorf. 031 731 25 10 15 A S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Vreni Hirter Henzis<strong>ch</strong>wand 031 731 05 55 5 B Bed & Breakfast<br />
Christian Zwahlen, Bu<strong>ch</strong>ershalten 031 731 07 46 5 A Bed & Breakfast<br />
H. R. Zwahlen, Kriesbaumen 031 731 05 32 4 A Bed & Breakfast<br />
Info Center Jakobsweg<br />
Volkswirts<strong>ch</strong>aftkammer Berner Oberland<br />
Jungfraustrasse 38. 3800 Interlaken<br />
Verkehrsverband S<strong>ch</strong>warzenburgerland,<br />
Dorfplatz 22<br />
033.828.37.38 _ _ _<br />
031 731 13 91 55 C 3 Hotels<br />
Ulri<strong>ch</strong> + Trudi Bähler, Höhe 46 031 731 02 44 3 A / B Bed & Breakfast<br />
Chr. & R. Binggeli, Waldgasse 031 731 21 72 5 A / B Bed & Breakfast<br />
Familie P. Christen, Zelgweg 34 031 731 16 45 4-6 A / B Bed & Breakfast<br />
H. & M. Mäder, Katzenstyg 031 731 28 78 8-10 B<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Bed & Breakfast<br />
Marlise Nydegger, Bernstrasse 14 Eigen 031 731 15 77 3 B Bed & Breakfast<br />
Vreni Nydegger, Eigen 031 731 05 81 2 B Bed & Breakfast<br />
Marianne Ramser, Kir<strong>ch</strong>halde 031 731 16 66 3 A Bed & Breakfast<br />
H. & R. Messerli-Pös<strong>ch</strong>en Mehrzweckanlage 031 732 01 00 160 A Massenlager<br />
Francine BÜRKI, "Natur-Paradies"<br />
Kohlersacker<br />
Verkehrsbüro Heitenried, Dorfzentrum<br />
(Raiffeisenbank)<br />
031 731 03 51<br />
079 664 99 17<br />
5 B / C<br />
Bio, Bed & Breakfast<br />
2 Zimmer<br />
026 495 95 00 - - -<br />
MEYER Theo, Hauptstrasse 44 026 495 17 17 4 B 2 Zimmer<br />
Estelle PRETI 079 224 60 16 2 A 1 Zimmer<br />
D 3 1713 St. Antoni Tourist Information ( Post ) 026 495 11 41 - - -<br />
Bildungszentrum Burgbühl<br />
026 495 11 73<br />
079 817 12 87<br />
39<br />
20<br />
B<br />
A<br />
20 Zimmer<br />
Massenlager<br />
SCHNARRENBERGER Josef, Dorf 1027 026 495 02 61 2 B 1 Zimmer<br />
KÄSER Erwin und Andrea , Dorf 2 026 494 10 32<br />
2<br />
2<br />
B<br />
A<br />
1 Zimmer<br />
1 Raum
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 14 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
( D 3 )<br />
1715 Alterswil<br />
~ 4 km von der ViaJacobi entfernt<br />
südli<strong>ch</strong> von St.Antoni<br />
E. & A. ULRICH, Obermaggenberg 31<br />
Abholung + Rückbr. per PW zum Jakobsweg<br />
GROSS Peter, S<strong>ch</strong>a<strong>ch</strong>e 50<br />
Abholung + Rückbr. per PW zum Jakobsweg<br />
Betten<br />
Lits<br />
026 494 13 30 30<br />
10<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
A<br />
B<br />
S<strong>ch</strong>laf im Stroh<br />
Bed & Breakfast<br />
026 494 17 16 A / B div. Zimmer<br />
D 3 1712 Tafers ( Tavel ) Hotel Taverna 026 494 53 13 29 C Hotel ***<br />
D 4 1700 Fribourg<br />
Eine <strong>Liste</strong> mit 5 Anbietern von<br />
Privatunterkünften liegt in der<br />
Jakobuskapelle auf.<br />
Les pèlerins trouveront une liste de 5<br />
personnes ou familles offrant l’hébergement<br />
à l’intérieur de la <strong>ch</strong>apelle de St-Jacques.<br />
Tourist Information. Av. de la Gare 1<br />
(de 9h15 à 11h15 et 14h30 à 16h00)<br />
Abbaye N.D de la <strong>Mai</strong>grauge<br />
Chem.de l’Abbaye 2<br />
Auberge de jeunesse, Rue de l’Hôpital 2<br />
026 350 11 11 - C 10 Hotels<br />
026 309 21 10<br />
4<br />
026 323 19 16<br />
079 278 44 19 70<br />
B<br />
A<br />
B<br />
4 Chambres<br />
Dortoirs<br />
Chambres<br />
Foyer St-Justin, Route de Rome 3 026 351 16 16 3÷20 B Chambres<br />
Monastère de Montorge, Capucines<br />
Chem. de Lorettes 10<br />
026 322 35 36 6 A / B Chambres<br />
Hôtel Alpha, rue du Simplon 13 026 322 72 72 60 C Hôtel ***<br />
Auberge aux 4 Vents, Rte de Grandfey 124 026 347 36 00 13<br />
4<br />
Salvatorhaus, Imp. De la Forêt 5 026 484 80 80 (2) B<br />
C<br />
B<br />
Hôtel<br />
Dortoir<br />
Trudi & Hans-P. HABEGGER Heiteraweg 80 026 481 17 71 5 B 3 Chambres d’hôte<br />
Mme. R.MEYER STANEK,<br />
Rue Grimaux 2<br />
Mme. Mir. ZAPPELLI Rte de la Gruyère 19<br />
Y.HOFFMANN & D.KARLEN<br />
Av. de Beauregard 32<br />
Couvent des carmes St. Jean de la Croix<br />
Chemin de Montrevers 29<br />
Mme Elisabeth REBER, S<strong>ch</strong>miedgasse 28<br />
026 322 00 88<br />
076 307 03 12<br />
026 424 02 74<br />
076 494 56 80<br />
078 638 84 85<br />
078 724 40 02<br />
026 322 84 91 4 (A)<br />
026 477 12 61<br />
079 406 13 54<br />
2 B 1 Chambre d’hôte<br />
3 B 2 Chambres d’hôte<br />
2 A 1 Chambre<br />
2 C<br />
2 Chambres<br />
1 Chambre avec i lit<br />
double 160 cm
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 15 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
E Fribourg - Lausanne<br />
E1 1700 Fribourg<br />
( E 1 )<br />
1722 Bourguillon<br />
hors <strong>ch</strong>.∼ 2 km à l’Est de Fribourg<br />
( E 1 ) 1763 Granges-Paccot<br />
hors <strong>ch</strong>.∼ 2 km au Nord de Fribourg<br />
( E 1 ) 1782 Belfaux<br />
hors <strong>ch</strong>.∼ 4 km au N-O de Fribourg<br />
1783 Pensier<br />
( E 1 ) hors <strong>ch</strong>emin : ~ 4 km au Nord de<br />
Fribourg<br />
E1 1752 Villars-sur-Glâne<br />
( E 1/E’1)<br />
1753 Matran hors <strong>ch</strong>emin :<br />
∼ 2 km au S-O de Villars-sur-Glâne<br />
Tourist Information. Av. de la Gare 1<br />
(de 9h15 à 11h15 et 14h30 à 16h00)<br />
Abbaye N.D de la <strong>Mai</strong>grauge<br />
Chem.de l’Abbaye 2<br />
Auberge de jeunesse, Rue de l’Hôpital 2<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
026 350 11 11 - C 10 Hotels<br />
026 309 21 10<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
4<br />
026 323 19 16<br />
079 278 44 19 70<br />
B<br />
A<br />
B<br />
4 Chambres<br />
Dortoirs<br />
Chambres<br />
Foyer St-Justin, Route de Rome 3 026 351 16 16 3÷20 B Chambres<br />
Monastère de Montorge, Capucines<br />
Chem. de Lorettes 10<br />
Auberge aux 4 Vents, Rte de Grandfey 124 026 347 36 00 13<br />
4<br />
026 322 35 36 6 A / B Chambres<br />
C<br />
B<br />
Hôtel<br />
Dortoir<br />
Hôtel Alpha, rue du Simplon 13 026 322 72 72 60 C Hôtel ***<br />
Salvatorhaus, Imp. de la Forêt 5 026 484 80 80 (2) B<br />
Trudi & Hans-P. HABEGGER Heiteraweg 80 026 481 17 71 5 B 3 Chambres d’hôte<br />
Nelly KUSTER, rue des Forgerons 17 026 322 42 35 3 B 1 Chambre d’hôte<br />
Mme. R.MEYER-STANEK,<br />
Rue de Rome 2<br />
Y.HOFFMANN & D.KARLEN<br />
Av. de Beauregard 32<br />
Mme. Mir. ZAPPELLI Rte de la Gruyère 19<br />
Mme Elisabeth REBER, S<strong>ch</strong>miedgasse 28<br />
Couvent des carmes St. Jean de la Croix<br />
Chemin de Montrevers 29<br />
026 322 00 88<br />
076 307 03 12<br />
078 638 84 85<br />
078 724 40 02<br />
026 424 02 74<br />
076 494 56 80<br />
026 477 12 61<br />
079 406 13 54<br />
2 B 1 Chambre d’hôte<br />
2 A 1 Chambre<br />
3 B 2 Chambres d’hôte<br />
2 C<br />
026 322 84 91 4 (A)<br />
1 Chambre avec i lit<br />
double 160 cm<br />
2 Chambres<br />
Mme H. MEIER- ROEMERSWIL 026 322 11 74 4 C 2 Chambres d’hôte<br />
O. VON MUEHLENEN<br />
Route Lavapesson<br />
026 466 46 60 8 B 4 Chambres d’hôte<br />
Mme M. BAECHLER Ch. Des Ecoliers 1 026 475 12 81 7 B 4 Chambres d’hôte<br />
<strong>Mai</strong>son Saint-Dominique<br />
Verbe de Vie. M. Bertrand GEORGES<br />
(Prévenir)<br />
<strong>Mai</strong>son de retraite N.-D.de la Route<br />
Ch. des Eaux-Vives 17<br />
Mme Monique BRUELHART<br />
Route de la Ferme 25<br />
026 684 26 58 50 B Accueil monastique<br />
026 409 75 00 60 B<br />
026 402 00 88<br />
079 506 72 56<br />
20 Chambres à 1 lit<br />
20 Chambres à 2 lits<br />
1 A 1 Chambre d’hôte<br />
R. Von ROHR Imp. Lauriers 6 026 402 13 10 (2) B 1 Chambre d’hôte<br />
Auberge du Tilleul, rte de l’Eglise, 12 026 402 17 45 8 C Hôtel **
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 16 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
E 1<br />
1725 Posieux / Froideville<br />
(~ 500 m après le pont St-Apolline)<br />
E 1 1725 Posieux / Hauterive<br />
( E 1 )<br />
1731 Ependes<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ~ 5 km à l’E de Posieux<br />
Mme. Rose CHERVET<br />
Impasse de Froideville 12<br />
Abbaye Cistercienne d’Hauterive<br />
Prévenir: Frère Jean-Paul<br />
www.abbaye-hauterive.<strong>ch</strong><br />
Auberge La Croix Blan<strong>ch</strong>e<br />
Route de Fribourg 71<br />
E 1 1730 Ecuvillens Cure catholique, route de Posieux 1<br />
( E 1 )<br />
( E 1)<br />
1726 Farvagny-le-Petit<br />
Hors <strong>ch</strong>em.∼1,5 km à l’ E. de Posat<br />
1726 Farvagny-le-Grand<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ~ 2 km à l’E de Posat<br />
079 519 21 49<br />
026 400 06 51<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
25<br />
6<br />
B / C<br />
A<br />
026 409 71 00 3 B<br />
10 Chambres d’hôte<br />
Gîte<br />
Réservé à<br />
L'accueil spirituel<br />
026 411 99 00 5 C Hôtel<br />
Pierre FLUELER, Rte de Sales 3 026 413 21 10 5 C<br />
J.-M. GLANNAZ, Pleinvent 11<br />
(Peut venir <strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>er)<br />
Hélène CHOFLON, Rte de Fribourg 1<br />
(Peut venir <strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>er)<br />
026 411 11 85<br />
026 411 19 59<br />
Bed & Breakfast<br />
1Chambre à 2 lits<br />
1Chambre à 3 lits<br />
2 A 1 Chambre<br />
026 411 26 65 15 A Aventure / la paille<br />
026 411 12 85<br />
079 293 41 09<br />
6 B 3 Ch. d’hôte à 2 lits<br />
E 1 1742 Autigny Auberge de l’Ecu au Village 43 026 477 11 26 8 C Hôtel<br />
( E 1 )<br />
E 1<br />
( E 1 )<br />
1691 Villarimboud<br />
hors <strong>ch</strong>em.~1 km au N deChavannes<br />
1694 Chavannes<br />
Sous Orsonnens<br />
1693 Orsonnens<br />
hors <strong>ch</strong>em.~1km après Chavannes<br />
E 2 1680 Romont<br />
Marie-Rose SCHNEIDER,<br />
Champs Montants 5<br />
Bâtiment communal<br />
M. Martin WETTSTEIN<br />
026 477 12 82<br />
079 709 58 83<br />
079 233 68 75<br />
5 A<br />
2 Chambre à 2 lits<br />
1 Chambre à 1 lit<br />
4 A Dortoir<br />
Mme Dominique HALLER, route de Chénens 2 079 308 27 29 11 B 4 Chambres<br />
M . Fr.PERRITTAZ.<br />
Le Moulin de Macconnens<br />
Par la forêt direction de Grange la Batia<br />
Yvette & Daniel JANIN<br />
079 762 22 09 24<br />
10<br />
026 653 16 95<br />
079 409 11 50<br />
B<br />
A<br />
8 B<br />
Monastère N-D de Fatima 026 653 19 60 60 A<br />
Abbaye Cistercienne de la Fille-Dieu.<br />
A l’entrèe de Romont<br />
Office du Tourisme Rue du Château 112 026 652 31 52<br />
Centre sportif et culturel<br />
Route de Massonnens<br />
Abris de la protection civile (sur réservation)<br />
Route de Chavannes<br />
Bivouac ds les arbres<br />
Aventure/la.paille<br />
1 Chambre à 1 lit<br />
Dortoir 7 places<br />
5 Chambres à 2 lits<br />
Dortoir<br />
026 651 90 10 10 A Accueil monastique<br />
8<br />
86<br />
026 652 36 36 17<br />
2<br />
B<br />
C<br />
A<br />
A<br />
4 Hôtels<br />
Dortoir<br />
Chambre<br />
026 652 21 74 128 A Dortoir pour groupes<br />
Mme Anne STERN Arrufens 1 026 652 22 26 3 B 2 Chambres<br />
Mme FITZINGER rue Pierre de Savoie 36 026 652 07 33 4 Don Accueil jacquaire<br />
M. Daniel ZIMMERNANN Ch.de la Maula 27 026 652 22 24 2 Don Accueil jacquaire<br />
Mme A. CREVOISERAT Av. Gérard Clerc 15<br />
(On peut venir vous <strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>er.)<br />
Mme et M. MECHKOUR, Grand Rue 27<br />
Erika &Jean-Paul DEMIERRE<br />
Rue des Moines<br />
026 652 20 13<br />
021 909 52 49<br />
026 418 03 32<br />
076 236 09 17<br />
2 Don Accueil jacquaire<br />
4 B 2 Chambres<br />
026 652 14 73 6 B 2 Chambres<br />
E 2 1681 Billens Jean-Pierre DEMIERRE, Au Bugnon 026 652 20 84 2 Don Accueil jacquaire<br />
(E 2)<br />
1557 Dompierre VD<br />
hors <strong>ch</strong>em. ~3 km NO de Romont<br />
S.& P-A. TENTHOREY<br />
(On peut venir vous <strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>er.)<br />
026 652 23 29 15<br />
6<br />
A<br />
A<br />
Aventure/la paille<br />
Dortoir
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 17 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
E 3<br />
(E 3)<br />
1682 Lovatens<br />
Hors <strong>ch</strong>em. 400 m au N. du village<br />
1522 Lucens<br />
hors <strong>ch</strong>em. ~1km à l’O de Curtilles<br />
E 4 1510 Moudon<br />
Ferme En-Colan<br />
Mme & M. Hans KUCHEN<br />
021 906 89 43<br />
079 271 62 40<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
5 B 1 Studio<br />
Voir tronçon E ’ 2 page 18 / 22 - - - -<br />
Ecole et station agricoles cantonale de<br />
Granges-Verney (hors <strong>ch</strong>emin ~ 1 km au N.)<br />
021 995 34 34 36 A / B 20 Chambres<br />
Office du Tourisme 021 905 88 66 - - -<br />
Caserne (pour groupes, min. 10 personnes) 021 905 88 34 120 A 3 Dortoirs<br />
Hôtel de la Gare 021 905 11 76 18 C Hôtel *<br />
Hôtel du Chemin de Fer 021 905 70 91 C Hôtel *<br />
France & Francis GEORGES-PERRIN,<br />
Ch.de Valacrête 5<br />
079 286 53 81<br />
021 905 38 72<br />
4 C<br />
Bed & Breakfast<br />
2 Chambres<br />
E4 1510 Bressonnaz Moulin de Bressonnaz, Mme Martha GODEL 079 485 95 20 4 B 2 Chambres<br />
E 4 1510 Syens<br />
Relais de Bressonnaz,<br />
Mme Gabrielle ROULIN. M. Mi<strong>ch</strong>el COMTE<br />
Annie BECK, Les Brits.<br />
Sur le <strong>ch</strong>emin (ne pas aller à Syens)<br />
E 4 1509 Vu<strong>ch</strong>erens Mme Cl.- L.BEGUIN RISOLD, Rte du village11<br />
(E 4)<br />
(E 4)<br />
1088 Ropraz<br />
Hors <strong>ch</strong>emin ∼ 2 km à l’Ouest,<br />
avant Montpreveyres<br />
1082 Corcelles-Le-Jorat<br />
Hors <strong>ch</strong>emin ∼ 1,5 km à l’Ouest,<br />
avant Montpreveyres<br />
021 905 13 13<br />
079 448 55 89<br />
6 B 3 Chambres<br />
079 389 83 08 2 C 1 Studio<br />
021 905 71 67<br />
079 216 95 43<br />
2 B 1 Chambre<br />
M. Rolf BÜNZLI, Route du Village 9 021 903 21 73 2 B 1 Chambre ä 2 lits<br />
Jean-Marc Cabanes, En Verney.<br />
(On peut venir vous <strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>er)<br />
Mme Marie-Louise BURDET,<br />
(au centre du village)<br />
Auberge Communale Mme Anne WENGER<br />
(On peut venir vous <strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>er à l'arrêt de bus)<br />
078 842 13 35 6 C 3 Chambres d’hôte<br />
021 903 12 02<br />
079 566 98 18<br />
021 903 40 11<br />
079 603 72 44<br />
Christ. et Jean-P. OSER (au centre du village)<br />
021 903 27 92<br />
(On peut venir vous <strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>er à Montpreveyres)<br />
5 A / B 2 Chambres d’hôte<br />
10 C Hôtel ** 5 Chambres<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
6<br />
13<br />
B<br />
A<br />
3 Chambres d’hôte<br />
Dortoir<br />
Les Cullayes : Variante à l’Est de Montpreveyres (en cas de mauvais temps )<br />
E 5 1045 Montpreveyres - - - - -<br />
(E 5)<br />
Jorat Chalet-à-Gobet<br />
Auberge du Chalet-à-Gobet<br />
Route de Berne 300<br />
021 784 21 31 24 C Hôtel **<br />
(hors <strong>ch</strong>em.∼ 0,5km, au N-O. Après Montprev.)<br />
E 5<br />
1000 Lausanne 26<br />
Vers <strong>ch</strong>ez les Blanc<br />
Anton Lütold 021 784 16 32 11 C 7 Chambres<br />
Hostellerie Les Chevreuils 021 784 20 21 60 C Hôtel ***<br />
E 5<br />
1000 Lausanne 25<br />
En Marin<br />
Hôtel La Marmite. Route de Berne 285 021 784 19 03 18 C Hôtel *<br />
E 5 1066 Epalinges L’Union, Chemin des Croisettes 021 653 89 89 79 C Hôtel **<br />
E 6 1000 Lausanne Lausanne Tourisme Place de la Gare 9 021 613 73 21 _ _ Nombreux hôtels<br />
Pension Old Inn Nadine ROTH<br />
Av. de la Gare 11<br />
021 323 62 21 C Hôtel<br />
GuestHouse & Backpacker<br />
Chemin des Epinettes 4 (près de la gare)<br />
E 6 1005 Lausanne Nicolas SCHENKEL Rue Marterey 1<br />
021 601 80 00 50<br />
B<br />
C<br />
Dortoir<br />
Chambres<br />
Doris Gétaz Av. de Tivoli no 60<br />
021 625 71 34 30 B 16 Chambres<br />
(Près du Chemin, après le Palais de Justice)<br />
Auberge de Jeunesse : Jeunotel<br />
Ch. du Bois de Vaux 36 (Vidy)<br />
021 909 52 65<br />
076 304 84 99<br />
021 626 02 22 300<br />
1 A<br />
A<br />
B<br />
1 Chambre<br />
(simple)<br />
17 Dortoirs (4 lits)<br />
116 Chambres
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 18 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
E’ Fribourg - Payerne - Lucens<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
1700 Fribourg Voir tronçon E 1 page 15 / 22 _ _ _ _<br />
E’ 1 1752 Villars-sur-Glâne Voir tronçon E 1 page 15 / 22 _ _ _ _<br />
(E’1)<br />
1753 Matran : hors <strong>ch</strong>emin :<br />
∼ 2 km au S-O de Villars-sur-Glâne<br />
E’ 1 1754 Avry-sur -Matran<br />
Voir tronçon E 1 page 15 / 22 _ _ _ _<br />
Anne & Gerhard KORNFELD<br />
Rte des Fontanettes 22<br />
026 470 11 73 3 C 3 Chambres d’hôte<br />
E’ 1 1776 Montagny la Ville Auberge de l'Union. Serge WEINBERG 026 660 24 93 80 A 1 Dortoir<br />
E’ 1 1774 Cousset Notre Dame de Tour 026 660 21 08 41 A 21 Dortoirs<br />
E’ 2 1562 Corcelles – près - Payerne Brigitte & Urs LOCHER. Vers l'Eglise 5<br />
026 660 73 37<br />
079 390 62 06<br />
7 B / C 4 Chambres<br />
E’ 2 1530 Payerne Office du Tourisme 026 660 61 61 164 C 2 Hôtels * *<br />
( E’ 2)<br />
( E’ 2)<br />
1551 Vers-<strong>ch</strong>ez-Perrin<br />
~ 2.5 km après Payerne<br />
Hors <strong>ch</strong>emin ~ 2 km à l’Est<br />
<strong>Mai</strong>son Neuve (via Brit)<br />
~ 6 km après Payerne<br />
Liliane Bifrare. Rue à Thomas 21 026 660 58 72 4 B Chambre d’hôte<br />
Laurence Stulz. Rue de Vuary 31 026 660 86 77 4 B<br />
<strong>Mai</strong>son des Cadets. Refuge<br />
Réservation : police administrative<br />
Bed & Breakfast<br />
2 Chambres<br />
026 662 65 50 20 A Dortoir<br />
Auberge de Vers-<strong>ch</strong>ez-Perrin 026 660 58 46 14 C Hôtels * *<br />
Huguette Duc 026 668 15 84 6 B Chambre d’hôte<br />
E’ 2 1523 Granges-près-Marnand Jean-Jacques Estoppey. En Bo<strong>ch</strong>et 026 668 22 13 30 A Aventure / la paille<br />
M. & E. SCHNYDER. Gîte 026 668 21 33 28 A 2 Dortoirs<br />
E’ 2 1525 Henniez-Village Hôtel de la Cigogne 026 668 10 80 22 B Hôtel *<br />
E’ 2 1522 Lucens Hôtel de Ville : Abri de protection civile 021 906 15 50 60 A Dortoirs<br />
Hôtel de la Couronne 021 906 95 15 18 C Hôtel **<br />
Hôtel de la Gare 021 906 81 48 8 C Hôtel *<br />
Mme Sylviane LIECHTI, Chem. du Refuge 6<br />
Camilla et William SWATS<br />
Rue de l'Hôtel de Ville 4<br />
1510 Moudon et suite : Voir tronçon E 4 page 17 / 22<br />
021 906 86 29<br />
079 450 05 05<br />
021 906 65 56 6 C<br />
2 C Villa, 1 <strong>ch</strong>ambre<br />
3 Chambres<br />
(A avec s. de cou<strong>ch</strong>.)<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 19 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
F Lausanne - Genève<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
E 6 1000 Lausanne Lausanne Tourisme Place de la Gare 9 021 613 73 21 _ _ Nombreux hôtels<br />
Pension Old Inn Nadine ROTH<br />
Av. de la Gare 11<br />
GuestHouse & Backpacker<br />
Chemin des Epinettes 4 (près de la gare)<br />
E 6 1005 Lausanne Nicolas SCHENKEL Rue Marterey 1<br />
E 6 1007 Lausanne<br />
E 6 / F 1 Vidy<br />
(F 1)<br />
1020 Renens<br />
H. <strong>ch</strong>. ∼ 3 km au N-E de St-Sulpice<br />
Doris Gétaz Av. de Tivoli no 60<br />
(Près du Chemin, après le Palais de Justice)<br />
Auberge de Jeunesse : Jeunotel<br />
Ch. du Bois de Vaux 36 (Vidy)<br />
021 323 62 21 C Hôtel<br />
021 601 80 00 50<br />
021 909 52 65<br />
076 304 84 99<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
B<br />
C<br />
1 A<br />
Dortoir<br />
Chambres<br />
1 Chambre<br />
(simple)<br />
021 625 71 34 30 B 16 Chambres<br />
021 626 02 22 300<br />
A<br />
B<br />
17 Dortoirs (à 4 lits)<br />
116 Chambres<br />
Stéphane Chopard, 35 rue du Lac 078 703 51 18 2 A Chambre<br />
F 1 1025 Saint-Sulpice Administration communale. 021 694 33 62 - C Hôtels<br />
F 1 1028 Préverenges Office du Tourisme 021 811 50 70 - C 3 Hôtels<br />
(F 1)<br />
1027 Lonay<br />
Hors <strong>ch</strong>emin ∼1 km au N du<br />
Port du Bief<br />
Ans AQUILAR, Chemin Neuf 27<br />
Mme D.GENIER, <strong>ch</strong>. des Condémines 18<br />
021 801 31 76<br />
076 328 31 76<br />
021 801 30 33<br />
079 670 19 84<br />
2 B 1 Chambre<br />
4 B 2 Chambres d’hôte<br />
Mme M. HELFENSTEIN, <strong>ch</strong>. de la Fauvette 2 021 801 66 66 2 A 1 Chambre<br />
F 1 / 2 1110 Morges Office du Tourisme 021 801 32 33<br />
( F 2 )<br />
( F 2 )<br />
1132 Lully<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ∼1km au N-O de<br />
Tolo<strong>ch</strong>enaz Gare<br />
1167 Lussy<br />
Hors <strong>ch</strong>em.∼1km à l’ O. de Lully<br />
Mme Marie Pierrette BINGGELI<br />
Av. de Vogéaz 7<br />
F 2 1162 Saint-Prex Office du Tourisme<br />
F 2 1164 Bu<strong>ch</strong>illon<br />
(F 2)<br />
1163 Etoy<br />
H. <strong>ch</strong>. ~ 2 km au Nord de Bou<strong>ch</strong>illon<br />
(F 2) (1163 Etoy)<br />
Mme Julia METTLER Ch.des Pétoleyres 20<br />
Hôtel de la Longeraie. Route de la Longeraie<br />
Prix pour les pèlerins<br />
215<br />
C<br />
5 Hôtels<br />
021 802 34 04 A Accueil jacquaire<br />
021 801 57 48<br />
079 488 30 54<br />
3 C 2 Chambres<br />
021 804 64 00 90 C Hôtel ***<br />
Hôtel de la Nouvelle Couronne Grand-rue 88 021 801 40 40 40 C Hôtel ***<br />
V. Chabloz, la <strong>Mai</strong>son-Blan<strong>ch</strong>e 021 806 30 77 2 B<br />
Studio<br />
à la ferme<br />
Liliane Saugy, En Con<strong>ch</strong>e 021 801 47 19 7 B 2 Chambres d’hôte<br />
Françoise ELSIG Rue de Couvaloup 1A<br />
021 806 50 26<br />
021 806 45 42<br />
021 806 19 13<br />
076 393 37 75<br />
Fam. La Framboise Ch. de la Verrerie 4 021 806 12 51 2 A<br />
A. et B. LAVANCHY Rue du Pont-levis 34<br />
Mme Rose Marie ZBINDEN<br />
Chemin de la Liberté 12<br />
021 806 29 80<br />
079 425 43 52<br />
021 806 20 21<br />
078 617 71 20<br />
- - -<br />
4 B 2 Chambres<br />
Accueil jacquaire<br />
1 Studio<br />
2 B 1 Chambre<br />
3 C 1 Chambre<br />
Auberge de Commune, J. & L. PEREZ 021 808 50 67 20 C Hôtel<br />
Hôtel Lunika, Route Suisse 3<br />
Hors <strong>ch</strong>emin ~ 0.5 km au N. de Grand Bois<br />
021 821 84 21 36 B Hôtel
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 20 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
(F 2)<br />
1170 Aubonne<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ∼ 3 km au N-O d'Allaman<br />
Fraternité des Petites Sœurs de Jésus<br />
Av.de Savoie 8<br />
021 808 52 65 2 A<br />
Accueil jacquaire<br />
1 Chambre<br />
F 2 1165 Allaman M. + D. Bovet-Bezençon. En Chantemerle 021 807 35 04 2 B 1 Chambre d’hôte<br />
M.Berger-Bettex. Vigneron<br />
Château-Ro<strong>ch</strong>efort<br />
021 807 31 49 4 B 2 Chambres<br />
Mme Couderay « La Maregalle » route de<br />
Genève<br />
021 807 32 43 6 B 2 Chambres d’hôte<br />
F 2 1166 Perroy Suzanne Jaquillard, Sus Craux 021 825 28 67 2 A 1 Chambre d’hôte<br />
Delphine et Marc PRIEUR, Grand-rue 54 021 825 56 35 4 C 2 Chambres d’hôte<br />
Claire et Mi<strong>ch</strong>el SEYSSEL, Grand-rue 44 021 825 07 04 5 C 2 Chambres d’hôte<br />
F 2 1180 Rolle Office du Tourisme 021 825 15 35 144 C 2 Hôtels<br />
(F 2)<br />
Suzanne Breit Grand-rue 18<br />
021 825 21 08<br />
079 384 68 31<br />
8 C 4 Chambres d’hôte<br />
Camping de Rolle, Mme Magali Caillet 021 825 12 39 4 A 1 Tente avec matelas<br />
1185 Mont sur Rolle<br />
Mme Gisela SCHMIDT Av. Général Guisan 44 021 825 35 92 2 B 1 Chambre d’hôte<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ∼ 1km au N-O de Rolle<br />
F 3 1195 Bursinel Auberge communale : La Clé d’Or<br />
021 824 11 06<br />
079 330 17 73<br />
16 C Hôtel ***<br />
F 3 1195 Dully Auberge de Dully Place du Village 9 021 824 11 49 10 ( C ) Hôtel ***<br />
(F 3)<br />
1184 Luins<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ∼ 2km au N-O de Dully<br />
D. & P. MEIER-JAUNIN Ch. Champ Soleil 4<br />
Casa Isabella. Isabelle & Denis KASER<br />
Au Village<br />
021 824 24 72<br />
079 625 69 18<br />
2 A 1 Chambre d’hôte<br />
021 824 36 20 4 C 2 Chambres d’hôte<br />
Mme Eliane TURIN, Ch. Es Peccaudès 6 021 824 10 03 4 A / B 2 Chambres d’hôte<br />
F. + C. DUTRUY, Ferme viticole<br />
021 824 13 76<br />
079 458 13 25<br />
12 A 2 Ch. d’hôtes à 6 lits<br />
F 3 1196 Gland Hôtel de la Plage 022 364 10 35 20 C Hôtel *<br />
( F 3 )<br />
(F 3)<br />
(F 3)<br />
1268 Begnins<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ∼2km au N de Gland<br />
1267 Coinsins<br />
hors <strong>ch</strong>em. ∼2km au N-O de Gland<br />
1266 Duillier<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ∼1.5km à l’O après Gland<br />
Mme Saskia STARR, Résidence du Golf 022 364 18 52 3 C 1 Ch. Bed & Breakf.<br />
Gîte communal de Gland<br />
Chemin de la Chavanne 1 (près de la gare)<br />
Auberge de l’Ecu Vaudois<br />
Rte de Saint-Cergues 1<br />
079 578 01 57 10 A<br />
GITE POUR<br />
PELERINS<br />
022 366 49 75 10 C Hôtel **<br />
Auberge de la Réunion 022 364 23 01 25 C Hôtel ***<br />
Auberge de l’Etoile 022 361 28 12 30 C Hôtel **<br />
F 3 1197 Prangins Auberge Communale de Prangins 022 361 25 75 13 C Hôtel *<br />
( F 3 )<br />
1197 Prangins<br />
1.5 km hors <strong>ch</strong>emin (au bord du lac)<br />
Hôtel la Barcarolle Rte de Promenthoux 022 365 78 78 78 C Hôtel ***<br />
Mme.Liliane NICKL<br />
Rue des Alpes 3<br />
Mme Madeleine LIECHTI,<br />
Ferme de Promenthoux<br />
(on peut venir <strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>er à Prangins Église)<br />
022 361 58 63 6 B 3 <strong>ch</strong>ambres d’hôte<br />
022 361 28 20 2 A<br />
Accueil jacquaire<br />
1 Chambre<br />
Mme Blanca MUTSCHLER 022 361 31 83 2 C 1 <strong>ch</strong>ambre d’hôte<br />
F 4 1260 Nyon Office du Tourisme 022 365 66 00 400 C / C 7 Hôtels<br />
Paroisses : Catholique<br />
022 365 45 80 _ _<br />
_<br />
Protestante<br />
022 361 78 20<br />
Office protection civile. (Location par 20 lits)<br />
(Réservation du lundi au jeudi)<br />
022 363 84 45 60 A 3 Dortoirs de 20 lits<br />
Mme. Christl WAEBER Route oulteret 19 c 022 362 41 76 1 C 1 <strong>ch</strong>ambre d’hôte<br />
Mme. Ruth SAVOY (min. 2 nuits)<br />
Chem. d’Orbemont 9<br />
Mme. Catherine DISS (0033 450 02 58 40)<br />
La Levratte 28 (à ~800m de la gare côté N-O)<br />
022 361 47 44 2 B 1 <strong>ch</strong>ambre d’hôte<br />
022 361 72 12 2 B / C 1 <strong>ch</strong>ambre d’hôte<br />
Mme. Mireille SCHLATTER<br />
La Levratte34 (à ~800m de la gare côté N-O) 022 361 91 78 1 B 1 <strong>ch</strong>ambre<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 21 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
F 4 1260 Nyon (suite) Mme Edith TRANT, Chem. des Pensées 13<br />
F 4<br />
(F 4)<br />
(F 4)<br />
Bois-Bougy / Nyon<br />
sur le Chemin à ∼1 km après Nyon<br />
1274 Grens<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ∼ 3 km au NO de Nyon<br />
1271 Givrins<br />
Hors <strong>ch</strong>em.Train : Nyon-St.Cergues<br />
F 4 1298 Bogis-Bossey<br />
F 4 1297 Founex<br />
Mme Cl. BUSSY Rte de l’Etraz 34b<br />
Véréna & Ulri<strong>ch</strong> Baumgartner<br />
Av. Bois-Bougy 9<br />
M.Samuel Baumgartner<br />
Domaine de Bois-Bougy<br />
022 362 78 26<br />
079 838 66 53<br />
022 566 19 70<br />
078 734 78 91<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
022 361 25 03 8 B<br />
022 361 34 52<br />
079 242 80 66<br />
Kategorie / Catégorie<br />
6 C 2 <strong>ch</strong>ambres<br />
2 B 1 <strong>ch</strong>ambre<br />
2 <strong>ch</strong>ambres<br />
+ 1 Dortoir de 4 lits<br />
6 B / C 3 <strong>ch</strong>ambres d’hôte<br />
Hôtel Restaurant du Moulin. Route Blan<strong>ch</strong>e 022 365 16 50 50 C / C Hôtel ***<br />
Mme. Marilyn ANDREWS<br />
Chemin sous les Vignes 2<br />
Château de Bossey : Institut oecuménique<br />
Ch.Chenevière 2 Bogis Bossey<br />
Auberge de Founex Grand-rue 31<br />
Aux Balances<br />
F 4 1291 Commugny Hôtel-Rest.Guillaume Tell, Rte de Divonne10<br />
(F 4) 1296 Coppet<br />
022 369 16 80<br />
079 749 36 17<br />
4 C<br />
Tourisme rural<br />
2 <strong>ch</strong>ambres<br />
022 960 73 00 120 C / C Chambres<br />
022 776 10 29 14 B Hôtel<br />
022 776 11 67<br />
079 436 72 19<br />
18 C Hôtel **<br />
Motel Pizzeria Le Léman Rte de Genève 11 022 776 25 21 18 C Hôtel<br />
Pierre Bigler En Trembley<br />
( à 20 min. du village )<br />
022 776 43 12<br />
079 262 80 65<br />
6 C 3 Chambres d’hôte<br />
Claire et Bernard Nicolet, Rte de Founex 4 022 776 12 08 4 A Accueil jacquaire<br />
Hôtel d’ Orange Grand Rue 61<br />
( hors <strong>ch</strong>emin ~ 1 km à l’ Est )<br />
022 776 10 37 22 C Hôtel **<br />
F 4 1295 Tannay Auberge Au Lion d’Or. Rte du Village 2 022 776 04 23 12 C Hôtel<br />
(F 4)<br />
France<br />
F-01170 Cessy (Sauverny)<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ~5 km à l’O. de Tannay<br />
Jane Brooks, 1482 route de Tutegny<br />
(vient éventuellement <strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>er à Tannay)<br />
0033 450<br />
41 64 64<br />
6 B Bed & Breakfast<br />
F 4 1295 Mies Hôtel de la Couronne, rue du Village 30 022 755 24 90 14 B Hôtel<br />
Mme. Fabiola Gavillet, Rte Suisse 73<br />
(à 200 m au sud de la poste de Mies)<br />
022 779 43 00 4 A<br />
Accueil jacquaire<br />
2 Chambres<br />
(F 5) 1290 Versoix (le Bourg) Hôtel des Balances Rte Suisse 33 022 755 37 68 23 C Hôtel ***<br />
Cure catholique<br />
(Plats du jour pour pèlerins)<br />
022 755 12 44 <strong>2009</strong> : Hors<br />
F 5 1293 Bellevue Famille J.-P. Abel Pré-des-Fourneaux 11 022 958 04 44 4 C Bed & Breakfast<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.
www.<strong>ch</strong>emin-de-stjacques.<strong>ch</strong> Hébergement / Unterkünfte HJn 11.05.<strong>2009</strong> page / Seite 22 / 22<br />
Strecke<br />
Orts<strong>ch</strong>aft / Localité Unterkunft / Logement Telefon<br />
Tronçon<br />
Betten<br />
Lits<br />
Preis<br />
Prix<br />
Kategorie / Catégorie<br />
F 6 1200 Genève Geneva Tourisme, rue du Mont-blanc 18 022 909 70 00 - - Nombreux hôtels<br />
Hôtel St Gervais, rue des Corps Saints 20 022 732 45 72 9 C Hôtel<br />
Auberge de Jeunesse, rue Roths<strong>ch</strong>ild 30 022 732 62 60 344 A Dortoir<br />
Mme Odette GAENG, rue des Pâquis 8<br />
(Quartier de la gare CFFCornavin)<br />
Mme Christiane PEZZONI, rue Baudit 2<br />
(Derrière la gare CFFCornavin)<br />
022 731 15 46<br />
076 462 08 26<br />
022 734 04 05<br />
079 569 46 27<br />
3 A 1 Chambre d’hôte<br />
6 A<br />
Accueil jacquaire<br />
2 Chambres<br />
Hôtel de la Clo<strong>ch</strong>e, rue de la Clo<strong>ch</strong>e 6 022 732 94 81 8 C Hôtel<br />
City Hostel Geneva, rue Ferrier 2 022 901 15 00 60 A Dortoir<br />
F 6 1201 Genève Famille C.FLOQUET, rue J J Sellon 4 022 734 77 39 1-2 A Accueil jacquaire<br />
F 6 1204 Genève Home St Pierre, cour St Pierre 4 022 310 37 07 20 A Dortoir<br />
(F 6)<br />
(F 6)<br />
(F 6)<br />
1213 Petit-Lancy<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ~1km à l´Ouest du<br />
Pont de Carouge<br />
1254 Jussy<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ~12 km au N-E de<br />
Genève<br />
1245 Collonge-Bellerive<br />
Hors <strong>ch</strong>em. ~10 km au N-E de<br />
Genève<br />
Mme Sophie DAHOUN, <strong>ch</strong>emin du Gué 45<br />
(Tram 15 depuis la gare CFFCornavin)<br />
P. & E. SCHÜPBACH, route de Lullier 40<br />
(Bus C à Malagnou TPG + 10 min. à pied)<br />
Christine VALLON, route d’ Hermance 201 A<br />
(Bus E depuis RIVE TPG)<br />
022 793 06 91 2 A Accueil jacquaire<br />
022 759 13 71<br />
Ces informations sont données à titre totalement bénévole et ne sauraient engager la responsabilité des rédacteurs ou de notre association.<br />
Die hier veröffentli<strong>ch</strong>ten Informationen beruhen auf Auskünften, wel<strong>ch</strong>e die Unterkunft Anbietenden freiwillig gegeben haben.<br />
Der Webmaster und unsere Vereinigung tragen dafür keinerlei Verantwortung.<br />
4<br />
B<br />
Chambres<br />
022 792 83 08 2 B 1 Chambre d’hôte<br />
F 7 1227 Carouge Hôtel du Mont Blanc, rue Ancienne 59 022 343 38 11 25 C Hôtel<br />
(F 7)<br />
France<br />
1228 Arare<br />
600 m à O. de la Commanderie de<br />
Compesière<br />
F 74160 Neydens (GR 65)<br />
(∼ 4 km après la frontière)<br />
Françoise GENECAND, <strong>ch</strong>emin des Vaulx 24 022 771 27 56 2 B / C 1Chambre d’hôte<br />
La Colombière : Information jacquaire<br />
0033 450<br />
35 13 14<br />
~ 200<br />
A<br />
C<br />
Dortoir<br />
Chambres sur<br />
réservation