enter-ok stop-exit - WAECO - AirCon Service
enter-ok stop-exit - WAECO - AirCon Service enter-ok stop-exit - WAECO - AirCon Service
RHS 1050WAECO International2 VORWORTWir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Produktes! Die Service-Station, die Sie erworben habenist das Resultat unserer langjährigen Erfahrung auf diesem Gebiet und zeichnet sich durch hoheZuverlässigkeit und Langlebigkeit aus.Die Service-Station wurde konzipiert, um höchste Betriebssicherheit im Langzeitverhalten und einHöchstmaß an Schutz und Sicherheit für die Bediener zu gewährleisten. Zu diesem Zweck wähltWAECO International die besten Materialien und Komponenten aus und führt (unter Einhaltungstrenger Sicherheitsmaßnahmen) ständig Kontrollen zur Qualitätssicherung durch. Hierdurch wirdsichergestellt, dass das Produkt keine Defekte bzw. Beschädigungen aufweist und fehlerfreifunktioniert.Die strengen Endkontrollen, denen die Service-Station im Werk vor der Auslieferung unterzogenwird, stellen eine weitere Garantie für die Qualität des Produktes dar.Der Kunde hat lediglich dafür zu sorgen, dass die Service-Station den im vorliegenden Handbuchenthaltenen Anweisungen gemäß bedient und gewartet wird.Die Service-Station muss ordnungsgemäß aufgrund der in diesem Handbuch enthaltenen Angabenbetrieben werden; WAECO International haftet nicht für etwaige Schäden an Sachen, Personenund Tieren, die infolge eines nicht ordnungsgemäßen Gebrauchs entstehen sollten.WAECO International behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Ankündigung Änderungen ander Technik und am Design der Service-Station vorzunehmen.Diese Service-Station ist für den Einsatz in kommerziellen Räumen vorgesehen.Das vorliegende Handbuch hat den Zweck, dem Kunden alle notwendigen Informationen für denordnungsgemäßen Einsatz der Service-Station zu liefern, und zwar vom Ankauf bis zumWeiterverkauf bzw. Entsorgung derselben.Dieses Handbuch kann Druckfehler enthalten.Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für das Bedien- und Wartungspersonal. Sollten Sieaber weitere Fragen haben oder möchten Sie einen Techniker zu Rate ziehen bzw. Ersatzteileanfordern, stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Setzen Sie sich bitte mit unseremKundendienst in Verbindung.WAECO International GmbHKundendienstTel.: +49 2572 879 191International GmbHIndustriegebiet SüdHollefeldstrasse, 63D-48282 EmsdettenRev. 1050/01 Seite 4
RHS 1050WAECO International3 BESCHREIBUNG DER SERVICE-STATION3.1 AnwendungsbereichDie RHS 1050 ist eine vollkommen automatische Service-Station, die ausschließlich für die Wartungund Reparaturen von Fahrzeugklimaanlagen.3.2 Beschreibung der Service-Station und ihrer KomponentenDie RHS-1050 besteht aus einer Reihe von internen und externen Komponenten, die in dernachfolgenden Abbildung dargestellt werden.1011140876545464847Rev. 1050/01 Seite 5
- Seite 2 und 3: RHS 1050WAECO International1 INHALT
- Seite 6 und 7: RHS 1050WAECO InternationalLed FPAP
- Seite 9 und 10: RHS 1050WAECO International3.3 Tech
- Seite 11 und 12: RHS 1050WAECO International4.2 Rich
- Seite 13 und 14: RHS 1050WAECO International4.2.5 Al
- Seite 15 und 16: RHS 1050WAECO International5.3 Vorb
- Seite 17 und 18: RHS 1050WAECO International5.5 Stop
- Seite 19 und 20: RHS 1050WAECO InternationalZur Best
- Seite 21 und 22: RHS 1050WAECO International6 MELDUN
- Seite 23 und 24: RHS 1050WAECO InternationalFÜLLMEN
- Seite 25 und 26: RHS 1050WAECO InternationalPROGRAMM
- Seite 27 und 28: RHS 1050WAECO International7.1.1 Ab
- Seite 29 und 30: RHS 1050WAECO InternationalDie Date
- Seite 31 und 32: RHS 1050WAECO InternationalDie Serv
- Seite 33 und 34: RHS 1050WAECO InternationalKLIMAANL
- Seite 35 und 36: RHS 1050WAECO InternationalPROZESSE
- Seite 37 und 38: RHS 1050WAECO InternationalWARTEN ?
- Seite 39 und 40: RHS 1050WAECO International--FRISCH
- Seite 41 und 42: RHS 1050WAECO International8.5 Grun
- Seite 43 und 44: RHS 1050WAECO International9 Nicht
RHS 1050<strong>WAECO</strong> International2 VORWORTWir beglückwünschen Sie zum Kauf dieses Produktes! Die <strong>Service</strong>-Station, die Sie erworben habenist das Resultat unserer langjährigen Erfahrung auf diesem Gebiet und zeichnet sich durch hoheZuverlässigkeit und Langlebigkeit aus.Die <strong>Service</strong>-Station wurde konzipiert, um höchste Betriebssicherheit im Langzeitverhalten und einHöchstmaß an Schutz und Sicherheit für die Bediener zu gewährleisten. Zu diesem Zweck wählt<strong>WAECO</strong> International die besten Materialien und Komponenten aus und führt (unter Einhaltungstrenger Sicherheitsmaßnahmen) ständig Kontrollen zur Qualitätssicherung durch. Hierdurch wirdsichergestellt, dass das Produkt keine Defekte bzw. Beschädigungen aufweist und fehlerfreifunktioniert.Die strengen Endkontrollen, denen die <strong>Service</strong>-Station im Werk vor der Auslieferung unterzogenwird, stellen eine weitere Garantie für die Qualität des Produktes dar.Der Kunde hat lediglich dafür zu sorgen, dass die <strong>Service</strong>-Station den im vorliegenden Handbuchenthaltenen Anweisungen gemäß bedient und gewartet wird.Die <strong>Service</strong>-Station muss ordnungsgemäß aufgrund der in diesem Handbuch enthaltenen Angabenbetrieben werden; <strong>WAECO</strong> International haftet nicht für etwaige Schäden an Sachen, Personenund Tieren, die infolge eines nicht ordnungsgemäßen Gebrauchs entstehen sollten.<strong>WAECO</strong> International behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Ankündigung Änderungen ander Technik und am Design der <strong>Service</strong>-Station vorzunehmen.Diese <strong>Service</strong>-Station ist für den Einsatz in kommerziellen Räumen vorgesehen.Das vorliegende Handbuch hat den Zweck, dem Kunden alle notwendigen Informationen für denordnungsgemäßen Einsatz der <strong>Service</strong>-Station zu liefern, und zwar vom Ankauf bis zumWeiterverkauf bzw. Entsorgung derselben.Dieses Handbuch kann Druckfehler enthalten.Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für das Bedien- und Wartungspersonal. Sollten Sieaber weitere Fragen haben oder möchten Sie einen Techniker zu Rate ziehen bzw. Ersatzteileanfordern, stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Setzen Sie sich bitte mit unseremKundendienst in Verbindung.<strong>WAECO</strong> International GmbHKundendienstTel.: +49 2572 879 191International GmbHIndustriegebiet SüdHollefeldstrasse, 63D-48282 EmsdettenRev. 1050/01 Seite 4