Tennis Journal 2010.indd - TSC Hansa Dortmund-Wellinghofen eV
Tennis Journal 2010.indd - TSC Hansa Dortmund-Wellinghofen eV
Tennis Journal 2010.indd - TSC Hansa Dortmund-Wellinghofen eV
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
www.tsc-hansa.de<br />
TENNIS<br />
STADTMEISTERSCHAFTEN<br />
der allgemeinen Klasse<br />
für Damen & Herren sowie<br />
für Damen & Herren 30<br />
- LK TURNIER -<br />
Stadtmeisterschaften beim<br />
<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong>-<strong>Wellinghofen</strong><br />
am 26.08. - 05.09.2010
„DAS MATCH<br />
GEWINNEN“<br />
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
Was treibt Sie an? Bei uns stehen Sie im Mittelpunkt. Wir reden Ihnen keine Bedürfnisse ein, die Sie nicht haben,<br />
wir hören Ihnen zu. Und was es auch ist, das Sie antreibt, wir helfen Ihnen, Ihre Ziele zu erreichen. Wir sorgen dafür,<br />
dass Ihre Träume und Wünsche wahr werden. Denn es ist unser Antrieb, Ihnen versprechen zu können:<br />
Wir machen den Weg frei.<br />
www.dovoba.de
Grußworte<br />
Inhalt<br />
Rainer Hüls<br />
Präsident <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> 5<br />
Peter Klemm<br />
1. Vorsitzender der Fachschaft <strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>vereine 7<br />
Albert Herzmann<br />
Leiter der Unternehmenskommunikation von DEW21 9<br />
Gerd Hewing<br />
Direktor Mercedes-Benz <strong>Dortmund</strong> 11<br />
Der Vorstand des <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong> e.V. 13<br />
Rückblick 2009<br />
Rückblick auf die Stadtmeisterschaften 2009 14<br />
Die Finalisten 18<br />
Impressionen der Stadtmeisterschaften 2009 30<br />
(Bildergalerie)<br />
Saison 2010<br />
Aufstieg der Mannschaften des <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong><br />
1. Herrenmannschaft 33<br />
1. Damenmannschaft 35<br />
Damen 40 37<br />
Fachschaft <strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>vereine 39<br />
<strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong> Stadtmeisterschaften 2010 41<br />
Ausschreibung 42<br />
Termine<br />
Termine 46<br />
Impressum 46<br />
3
Vorwort<br />
Vorwort<br />
Natürlich können wir uns auf un-<br />
Jetzt beginnt die heiße Phase.<br />
Und noch ist nicht klar, wer am<br />
Ende als Gewinner vom Platz<br />
geht. Das galt für die Fußballweltmeisterschaft<br />
ebenso wie<br />
jetzt für die <strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>-<br />
Stadtmeiterschaft.<br />
Zum achten Mal fi nden die Meisterschaften<br />
auf unserer Anlage<br />
statt. Danke, an den Veranstalter,<br />
die Fachschaft <strong>Dortmund</strong>er<br />
<strong>Tennis</strong>vereine e.V. und an unsere<br />
Sponsoren, ohne die eine Ausrichtung<br />
gar nicht denkbar wäre.<br />
sere Turnierleitung Heike Kausch<br />
und Monika Ötting, die für einen<br />
reibungslosen Ablauf sorgen,<br />
verlassen. Geniessen Sie tolle<br />
Spiele, unterstützen Sie, als Publikum,<br />
die Sportler.<br />
Ob Sieg oder, leider, Niederlage<br />
fi ndet bei unserer Players Night<br />
am 3.September 2010 keine Berücksichtigung.<br />
Hier freuen wir uns wie immer<br />
auf ein nettes, stimmungsvolles<br />
Miteinander um dann am darauf<br />
folgenden Samstag und Sonntag<br />
die Endspiele begleiten zu können.<br />
Anerkennung für den Sieger, Respekt<br />
für den Verlierer. Oder wie<br />
würde Franz Beckenbauer sagen:<br />
„Es gibt nur eine Möglichkeit:<br />
Sieg, Niederlage oder Unentschieden“.<br />
Mit sportlichem Gruß,<br />
Rainer Hüls<br />
5
6<br />
Starker Rücken: Vorteil für Sie<br />
Kieser Training ist die optimale Grundlage<br />
für alle Sportarten – auch für <strong>Tennis</strong><br />
� Kraft für Ihren Rücken<br />
� Gezielter Muskelaufbau für Ihren Sport<br />
� Leistungsoptimierung durch spezielle Trainingsmethoden en<br />
Bitte bringen Sie diese Anzeige für das 6 Wochenangebot<br />
zu Ihrem 1. Termin mit.<br />
<strong>Dortmund</strong><br />
Lindemannstraße 78<br />
Telefon (0231) 967 89 60<br />
www.kieser-training.de<br />
Bis 12.09.2010:<br />
Testen Sie uns 6 Wochen<br />
für nur 30.-<br />
Dieses Angebot kann pro Person nur einmal in Anspruch genommen werden, eine Verrechnung bzw. Auszahlung im Gegenwert ist nicht möglich.<br />
Die Aktion ist nur für Neukunden und nicht mit andern Aktionen kombinierbar.
Grußwort<br />
Grußwort<br />
Nach einer sensationellen Re-<br />
Im ersten Jahr nach den Feierlichkeiten<br />
des 40-jährigen Bestehens<br />
startete der <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong><br />
<strong>Dortmund</strong>-<strong>Wellinghofen</strong> e.V. mit<br />
frischem Schwung und neuem<br />
Vorstand in das <strong>Tennis</strong>jahr 2010.<br />
Nachdem bereits bei den Mannschaftsspielen<br />
u.a. mit dem Aufstieg<br />
der 1.Herren-Mannschaft<br />
herausragende Erfolge gefeiert<br />
wurden, wird die Ausrichtung<br />
der Stadtmeisterschaften der<br />
Allgemeinen Klassen Damen<br />
und Herren und der Damen und<br />
Herren 30 wieder ein Highlight<br />
im <strong>Dortmund</strong>er Turnierkalender<br />
sein.<br />
Vom 26.08. bis 05.09.2010 treffen<br />
sich wieder die besten <strong>Tennis</strong>-Cracks<br />
auf der Anlage an der<br />
Baststraße.<br />
kordbeteiligung bei den Seniorenstadtmeisterschaften<br />
in<br />
Kirchhörde hoffe ich im Namen<br />
des Veranstalters, der Fachschaft<br />
<strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>vereine e.V.,<br />
auch auf eine steigende Anzahl<br />
von Teilnehmern bei den anstehenden<br />
Titelkämpfen.<br />
Da in diesem Jahr zum zweitenmal<br />
beim <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> wieder LK-<br />
Punkte vergeben werden, sollte<br />
dies auch ein Anreiz sein für dieses<br />
Turnier zu melden.<br />
Dem neuen 1.Vorsitzenden Rainer<br />
Hüls und seinem Vorstandsteam<br />
sowie dem Turnierdirektor Klaus-<br />
Eugen Röhricht und den Damen<br />
der Turnierleitung wünsche ich<br />
wie immer gutes Gelingen.<br />
Die Fachschaft <strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>vereine<br />
e.V. ist erfreut, mit<br />
dem <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> einen inzwischen<br />
erfahrenen und gut organisierten<br />
Partner und Ausrichter an der<br />
Seite zu haben.<br />
Liebe <strong>Tennis</strong>freude, sind Sie dabei,<br />
wenn es ab dem 26.08.2010<br />
auf der schönen Anlage in <strong>Dortmund</strong>-<strong>Wellinghofen</strong><br />
wieder heißt:<br />
„Spiel, Satz und Sieg.“<br />
Peter Klemm,<br />
1.Vorsitzender der Fachschaft<br />
<strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>vereine e.V.<br />
7
8<br />
Lokalpatriot.<br />
Wir stehen zu <strong>Dortmund</strong><br />
Infos unter www.dew21.de<br />
Experte für regenerative Energiequellen<br />
im Bereich Windenergie – Volker Prellwitz<br />
Erdgas Strom Wärme Wasser
Grußwort<br />
Grußwort<br />
Auch DEW21 ist ein Lokalpatri-<br />
Liebe <strong>Tennis</strong>freunde!<br />
<strong>Dortmund</strong> ist eine vielfältige,<br />
lebendige und anziehende Stadt.<br />
Dass das so ist, liegt vor allem<br />
an den Menschen, die ihre Stadt<br />
lieben, sich engagieren, aktiv<br />
sind und gemeinsam etwas auf<br />
die Beine stellen: „Lokalpatrioten“<br />
eben.<br />
Sportvereine, wie der <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong>,<br />
gehören in jedem Fall dazu.<br />
Sie sind stets am Ball, wenn es<br />
darum geht, die <strong>Dortmund</strong>er in<br />
Bewegung zu setzen. Das macht<br />
sie zu einem echten Aktivposten<br />
für die Stadt. Dabei leisten sie<br />
ihre wichtige gemeinnützige und<br />
integrative Arbeit häufi g mit nur<br />
knappen fi nanziellen Mitteln und<br />
viel persönlichem Engagement.<br />
ot. Wir versorgen unsere Kunden<br />
nicht nur mit Energie und Wasser,<br />
sondern zeigen auch Teamgeist<br />
für die Region. Wir engagieren<br />
uns für Soziales, Umwelt, Kultur<br />
und Sport in unserer Stadt, z.B.<br />
indem wir Veranstaltungen wie<br />
die 8. <strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>stadtmeisterschaften<br />
mit zahlreichen<br />
<strong>Tennis</strong>aktiven und –freunden<br />
unterstützen. Das unterscheidet<br />
uns von auswärtigen Anbietern.<br />
Wir danken den Machern des <strong>TSC</strong><br />
<strong>Hansa</strong>, die in diesem Jahr wieder<br />
alles gegeben haben, damit<br />
die Veranstaltung ein voller Erfolg<br />
wird. Freuen Sie sich neben<br />
spannenden Matches und sportlichen<br />
Höhepunkten auch wieder<br />
auf jede Menge interessante Gespräche<br />
und Begegnungen, Gemeinsamkeit<br />
und Unterhaltung.<br />
Mit sportlichen Grüßen,<br />
Ihr Albert Herzmann<br />
Leiter der Unternehmenskommunikation<br />
von DEW21<br />
9
Grußwort<br />
Grußwort<br />
Spitzenleistungen, verbunden<br />
Liebe Mitglieder des <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong>,<br />
liebe Freunde des <strong>Tennis</strong>sports!<br />
Die Mercedes-Benz Niederlassung<br />
<strong>Dortmund</strong> freut sich sehr,<br />
abermals Partner des <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong><br />
bei den Stadtmeisterschaften<br />
„Allgemeine Klasse & Damen /<br />
Herren 30“ zu sein. Seit vielen<br />
Jahren fühlen wir uns dem Club<br />
verbunden und unterstützen<br />
gern dieses wichtige Ereignis.<br />
Damit pfl egen wir eine gute Tradition,<br />
denn die Marke Mercedes-<br />
Benz engagiert sich seit langem<br />
deutschlandweit für den <strong>Tennis</strong>sport<br />
– ein Beweis für den<br />
gleichbleibend hohen Stellenwert,<br />
den diese Sportart in der<br />
Gesellschaft genießt.<br />
mit Emotionen, Erlebnissen und<br />
Erfahrungen, stehen im <strong>Tennis</strong><br />
wie für Mercedes-Benz ganz<br />
oben. Aus diesem Grund fördern<br />
wir den seit Jahren sehr erfolgreichen<br />
und beliebten <strong>Tennis</strong>sport<br />
in <strong>Dortmund</strong>. Zu diesen<br />
Erfolgen trägt der <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> seit<br />
langem entscheidend bei.<br />
Die sportlichen Erfolge, aber<br />
auch der persönliche Kontakt<br />
und das gemeinsame Miteinander<br />
– das ist es, was die Stadtmeisterschaften<br />
beim <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong><br />
alljährlich ausmachen.<br />
So wird die Veranstaltung sicherlich<br />
auch in diesem Jahr zu<br />
einem der Höhepunkte in der<br />
Sommersaison des <strong>Dortmund</strong>er<br />
<strong>Tennis</strong>lebens werden. An dieser<br />
Stelle geht ein besonderer Dank<br />
an das Organisationsteam, denn<br />
ohne die Hilfe zahlreicher ehrenamtlicher<br />
Kräfte wäre ein solches<br />
Turnier nicht durchführbar.<br />
In diesem Sinne wünsche ich uns<br />
allen gelungene Stadtmeistermeisterschaften<br />
– bei hoffentlich<br />
gutem Wetter!<br />
Ihr Gerd Hewing<br />
Direktor Mercedes-Benz<br />
Niederlassung <strong>Dortmund</strong> der Daimler AG<br />
11
The Smartcard Company<br />
Your expert on:<br />
• time-recording-systems<br />
• access-controll-systems<br />
• cashless-payment-systems<br />
contidata GmbH, Westfalendamm 284, D-44141 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel. 0049 231 566 000<br />
www.contidata.de
Die neue <strong>Hansa</strong>-Crew stellt sich vor<br />
Präsident Vizepräsidentin Sport<br />
und Gesellschaft<br />
Rainer Hüls<br />
Mobil: 0171 / 4 64 08 02<br />
rhuels@bonnermann-huels.de<br />
Sport- und<br />
Jugendwart<br />
Oliver Janz<br />
Mobil: 0160 / 69 79 25 83<br />
olipopoli@aol.com<br />
Der Vorstand des <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong> e.V<br />
Heike Kausch<br />
Mobil: 0173 / 9 76 81 69<br />
heike.kausch@gmx.net<br />
Schriftführerin und<br />
Sekretariat<br />
Monika Ötting<br />
Mobil: 0160 / 2 88 25 42<br />
Büro: 0231 / 46 91 93<br />
tsc-hansa@t-online.de<br />
oetting@t-online.de<br />
Vizepräsident und<br />
Referent für<br />
Öffentlichkeitsarbeit<br />
Thomas Goeke<br />
Tel.: 0231 / 69 90 00 0<br />
tgoeke@goeke.de<br />
Leiter Finanzen und<br />
Verwaltung<br />
Martin Hoffmann<br />
Mobil: 0172 / 2 49 86 09<br />
hoffmann.familie@arcor.de<br />
13
14<br />
Rückblick auf die Stadtmeisterschaften 2009<br />
Dreifacher Triumph für Kummetz<br />
Sie startete in drei Konkurrenzen<br />
und in allen dreien ging Janina<br />
Kummetz mit dem Stadtmeistertitel<br />
vom Platz. Nach dem Erfolg<br />
in der Damen A-Konkurrenz<br />
feierte die Eintracht-Spielerin<br />
auch im Damen-Doppel (mit Inga<br />
Routine setzte sich gegen Jugend durch<br />
Für den neuen Titelträger war<br />
es eine Rückkehr an die alte<br />
Wirkungsstätte. Eine mit glücklichem<br />
Ende. Auf der Anlage an<br />
der Baststraße, beim <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong>,<br />
hatte Tim Richter einige Jahre<br />
gespielt. „Hier fühle ich mich<br />
immer noch wohl“, gab er zu. Die<br />
sportliche Ausbeute dürfte zum<br />
Wohlbefi nden des Schwerters<br />
eine Menge beigetragen haben.<br />
Mit 6:3 und 6:0 setzte sich Richter<br />
im Herren-Finale der Stadtmeisterschaft<br />
gegen Mischa Nowicki<br />
Schwermer) und im Mixed (mit<br />
Marc Göge) Erfolge. Der Dauereinsatz<br />
forderte allerdings seinen<br />
Tribut. Nach den drei Finals<br />
wanderten ihre <strong>Tennis</strong>schuhe direkt<br />
in den Mülleimer, die Sohlen<br />
waren durchgelaufen. In der Da-<br />
vom DTK RW durch. Der neue<br />
Meister schien am meisten überrascht<br />
von seinem Titelgewinn.<br />
„Eigentlich hatte ich mir kaum<br />
eine Chance ausgerechnet“,<br />
gab er zu. Aber auch im Doppel<br />
konnte der Herren-Stadtmeister<br />
einen Titel mit nach Hause nehmen.<br />
An der Seite von Marius<br />
Alfs(Eintracht) setzte er sich mit<br />
7:5 und 6:4 gegen Adam Barnes<br />
und Henrik Müller (Westfalia)<br />
durch. Für Alfs war es ein versöhnlicher<br />
Abschluss, er war in<br />
men B-Konkurrenz gewann Mareike<br />
Köhler (RW Aplerbeck). Im<br />
direkten Aufeinandertreffen der<br />
beiden Top-Gesetzten Spielerinnen<br />
besiegte sie Aylin Sahuric<br />
(<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong>) mit 6:2 und 6:1.<br />
Tim Richter gewinnt das Finale der <strong>Tennis</strong>-Stadtmeisterschaften gegen Mischa Nowicki klar<br />
der Herrenkonkurrenz im Halbfi<br />
nale überraschend ausgeschieden.<br />
Eine starke Vorstellung bei<br />
den Herren B bot Igor Richvin<br />
(DTK RW). Allerdings kam ihm zu<br />
Gute, dass seine Leistungsklassen-Einteilung<br />
nicht dem wirklichen<br />
Spielvermögen entsprach.<br />
So hatte er leichtes Spiel. Etwas<br />
überraschend war, wem er<br />
im Finale gegenüberstand: Für<br />
das Endspiel hatte sich der ungesetzte<br />
Christian Vetter (TC im<br />
TuS Brackel) qualifi ziert.<br />
Presseberichte: Rundschau<br />
vom 02.09.2009<br />
TiB
Erfahrung siegt (noch)<br />
<strong>Tennis</strong>-Stadtmeisterschaften:<br />
Titel in den A-Klassen<br />
an Janina Kummetz und<br />
Tim Richter<br />
Noch einmal konnten sie den<br />
Generalangriff der jungen Wilden<br />
abschmettern – im wahrsten<br />
Sinne des Wortes. Mit den<br />
Favoritensiegen vom Tim Richter<br />
bei den Herren A und Janina<br />
Kummetz in der Königsklasse<br />
der Damen endeten die <strong>Tennis</strong>-<br />
Stadtmeisterschaften mit dem<br />
erwarteten Ergebnis.<br />
Doch der Nachwuchs drängt mit<br />
Vehemenz nach: Richters Finalgegner<br />
hieß Mischa Nowicki<br />
– ein Talent des DTK RW, erst<br />
18 Jahre jung. Nowicki hatt im<br />
Halbfi nale für die wohl größte<br />
Überraschung der letztjährigen<br />
Titelkämpfe gesorgt, als er<br />
den an 1 gesetzten Marius Alfs<br />
(TC Eintracht) ausschaltete und<br />
beim 3:6, 6:0, 6:4 lange Traumtennis<br />
spielte. Umso verblüffender<br />
seine Aussage nach dem mit<br />
3:6, 0:6 glatt verlorenem Finale:<br />
„Meine Form“, meinte Nowicki,<br />
„war während des gesamten Turniers<br />
nicht so, wie ich mir das<br />
gewünscht hätte.“<br />
Zumindest für das Finale traf<br />
diese Aussage zu – Nowicki wollte<br />
zu schnell zu viel, agierte fahrig<br />
und haderte mit sich. Richter<br />
setzte dem Erfahrung und Geduld<br />
entgegen. „Eigentlich“, meinte<br />
er nach seinem Sieg, „hatte<br />
ich mir nicht viel ausgerechnet.<br />
Schon gar nicht nach dem Halbfi<br />
nale, das Mischa gespielt hat.“<br />
Pressebericht: RuhrNachrichten<br />
vom 07.09.2009<br />
Ähnlich glatt wie das Herren-<br />
Finale lief das der Damen A zwischen<br />
Kummetz und Sarah-Maria<br />
Spruck (DTK RW) ab. 6:2, 6:0 hieß<br />
es nach nur knapp einer Stunde,<br />
„ich denke, ich habe das Spiel<br />
bestimmt“, meinte die Siegerin<br />
später. Kummetz wurde im gesamten<br />
Turnier kaum gefordert,<br />
„Spielerinnen wie Sarah oder<br />
Kim Schilli aber rücken nach“,<br />
meinte sie. „Das sind zwei, die<br />
großes Potenzial haben.“<br />
Das beste und längste Spiel des<br />
Finaltages lieferten sich zwei,<br />
die zuletzt vor über zehn Jahren<br />
gegeneinander angetreten<br />
waren. Oliver Janz (<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong>)<br />
und Henrik Müller-Frerich (TG<br />
Westfalia) beharkten sich im Finale<br />
der Herren 30 A über zwei<br />
Stunden lang, schenkten sich<br />
nichts und boten begeisterndes<br />
<strong>Tennis</strong>. Janz, im Sommer noch<br />
im Oberliga-Team des <strong>TSC</strong> aktiv,<br />
vergab nach verlorenem ersten<br />
Durchgang vier Satzbälle und<br />
verspielte im Tiebreak des zweiten<br />
Satzes auch ein 4:1. „Schade“,<br />
meinte er, „im dritten hätte<br />
ich ihn konditionell geknackt.“<br />
Müller-Frerich wollte nicht widersprechen.<br />
„Es war absolut<br />
ausgeglichen. Ich bin froh, dass<br />
ich nicht in den dritten Satz<br />
musste.“<br />
Ein positives Fazit zog Fachschafts-Vorsitzender<br />
Peter<br />
Klemm nach zehn intensiven Tagen:<br />
„Wir hatten Rekord-Beteiligung,<br />
nehmen wir die Jugend<br />
und die Senioren dazu, waren<br />
es über 600 Teilnehmer. Und wir<br />
haben gutes <strong>Tennis</strong> gesehen.“<br />
Klemm sieht die Talfahrt des<br />
<strong>Tennis</strong> gestoppt: „Das ist ein gutes<br />
Zeichen.“<br />
15
18<br />
Finalisten der Stadtmeisterschaften 2009<br />
Finalisten 2009<br />
Herren Einzel A (Daimler-Benz - Cup)<br />
Tim Richter (TC RW Schwerte, mitte)<br />
vs. Mischa Nowicki (DTK RW, li.) 6:3 // 6:0<br />
Im Bild rechts der Vertreter des Sponsors Mercedes-Benz bei der<br />
Übergabe des Mercedes – Cup.
Damen Einzel A (DEW - Cup)<br />
Janina Kummetz (TC Eintracht, re.)<br />
vs. Sarah Spruch (DTK RW, li.)<br />
6:2 // 6:0<br />
Damen 30 Einzel A (Volksbank - Cup)<br />
Nicole Vorwerke (TC Eintracht, li.)<br />
vs. Sonja Vogt (TC Eintracht, re.)<br />
6:1 // 6:1<br />
Finalisten der Stadtmeisterschaften 2009<br />
Herren 30 Einzel A (LoS - Cup)<br />
H. Müller-Frerich (TG Westfalia, li.)<br />
vs. O. Janz (<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong>, re.)<br />
6:4 // 7:6<br />
19
Herren 30 Einzel B<br />
P. Schröder (TC Eintracht, re.)<br />
vs. A. Demling (TC Berghofen, li.)<br />
6:3 // 6:4<br />
Herren Einzel B<br />
Igor Richvin (DTK RW, re.)<br />
vs. Christian Vetter (TC im TuS Brackel, li.)<br />
6:1 // 6:1<br />
Finalisten der Stadtmeisterschaften 2009<br />
Damen Einzel B<br />
Mareike Köhler (TC RW Aplerbeck, li.)<br />
vs. Aylin Sahuric (<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong>, re.)<br />
6:2 // 6:1<br />
21
22<br />
Finalisten der Stadtmeisterschaften 2009<br />
Herren Doppel A<br />
Marius Alfs / Tim Richter (TC Eintracht)(RW Schwerte, li.)<br />
vs. H. Müller-Frerich / A. Barnes (TG Westfalia, re.)<br />
7:5 // 6:4<br />
Damen Doppel A<br />
Inga Schwermer / Janina Kummetz (TC Eintracht, li.)<br />
vs. Sonja Vogt / Katarina Kavun (TC Eintracht, re.)<br />
6:1 // 3:6 // 6:4
Herren 30 Doppel<br />
Adam Barnes / Jens Kemke (TG Westfalia, li.)<br />
vs. Manuel Canton / Marc Göge (TC Eintracht, re.)<br />
6:1 // 6:4<br />
Mixed A (DAB-Cup)<br />
M.Göge / J. Kummetz (TC Eintracht, li.)<br />
vs. M. Müller / Ph. Kottmann (TC Kamen-Methler, re.)<br />
6:2 // 6:2<br />
Finalisten der Stadtmeisterschaften 2009<br />
23
Stilvoll oder expressiv –<br />
Paneele von<br />
SCHÖNER WOHNEN.<br />
Entlocken Sie Räumen neues Leben – die Paneele<br />
aus der SCHÖNER WOHNEN-KOLLEKTION bieten<br />
Ihnen Inspiration und Stilvielfalt.<br />
Händler<br />
Esche weiß<br />
home collection –<br />
stilvolle Paneele für<br />
den klassischmodernen<br />
Auftritt.<br />
Nut-Feder-Steckpaneel<br />
rundum abgerundet,<br />
0-cm-Fuge.<br />
style collection –<br />
expressive Paneele<br />
für den trendigen<br />
Look. Klick-Verbindung,<br />
moderne<br />
Micro-Fase.<br />
Esche perlbeige<br />
Ahorn<br />
Nussbaum<br />
SchoenerWohnen_TZ_Anz3sp_240210.indd 1 01.03.2010 16:31:23 Uhr
Mixed 30 (Wulff-Bau-Cup)<br />
B. Severin / M. Göge (TC Eintracht, li.)<br />
vs. O. Janz / K. Janz (<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong>, re.)<br />
6:1 // 6:2<br />
Finalisten der Stadtmeisterschaften 2009<br />
Werben mit dem <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong>!<br />
Sie haben Interesse?<br />
Kontakt per Telefon:<br />
0231.4778960 oder per Mail<br />
unter: tsc@tskm.de<br />
Treffen SSie<br />
Ihre Zielgruppe - und unterstützen Sie den <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong>!<br />
... in der <strong>Tennis</strong>halle<br />
auf Bannern!<br />
... im Internet!<br />
... auf dem Platz mit Sichtschutz<br />
/ Windmatten!<br />
Ihre Werbung auf Mannschaftstrikots und ...<br />
... Sponsoring mit<br />
Nennung auf allen<br />
Druckmedien, z. B.<br />
· Sommercamp<br />
· Clubmeisterschaften<br />
· Jugendarbeit<br />
... Anzeigen und/oder<br />
Beileger im neuen<br />
<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> Magazin!<br />
STADTMEISTERSCHAFTEN AFTEN NN<br />
Vermarktung, Vermarktung Gestaltung und Produktion durc durch: scherr kreativmanagement GmbH - <strong>Dortmund</strong> - www.tskm.de<br />
www.tsc-hansa.de<br />
der allgemeinen Klasse se<br />
für Damen & Herren sowie sowie<br />
für Damen & Herren 30<br />
- LK TURNIER -<br />
Stadtmeisterschaften Stadtm tmeist eiste ster ersch sch chaf hafte ften en beim beimm b<br />
<strong>TSC</strong> <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> Ha <strong>Hansa</strong> nsaa <strong>Dortmund</strong>-<strong>Wellinghofen</strong><br />
Do Do Dort D rtm rtm tmund und nd-Welli W llinghofen<br />
am aam am m 26 26 226.08.<br />
6.08 008.<br />
- - 05.0 05.09.2010 5.09.2010<br />
www.tsc-hansa.de<br />
TENNIS<br />
STADTMEISTERSCHAFTEN<br />
der allgemeinen Klasse<br />
für Damen & Herren sowie<br />
für Damen & Herren 30<br />
- LK TURNIER -<br />
Stadtmeisterschaften beim<br />
<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong>-<strong>Wellinghofen</strong><br />
am 26.08. - 05.09.2010<br />
25
Damen Doppel 30 B<br />
Schmidt / Stegemann (ATV Dorstfeld, li.)<br />
vs. Stubbe / Köhler (TC RW Aplerbeck, re.)<br />
6:3 // 6:4<br />
Mixed B<br />
Bergmann / Gotzes (TuS Westfalia Hombruch, li.)<br />
vs. Musseleck / Peck (ATV Dorstfeld, re)<br />
6:2 // 6:4<br />
Finalisten der Stadtmeisterschaften 2009<br />
27
��������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������<br />
��� ����������������������������������������<br />
�� �������������������������������������������������<br />
� ��������������������������������<br />
�� ����������������������������������������<br />
�<br />
����������������������������������������������<br />
������������������������������������������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
�<br />
�������������������������������������������������������������<br />
���������������������<br />
�<br />
�������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
�<br />
�������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������<br />
��������������������������<br />
�<br />
�������������������������<br />
��������������<br />
���������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������<br />
����������������������������������������������<br />
�<br />
��������������������������������������<br />
�������������������������������������
TAROX MODULA POWER<br />
Das Performance-Notebook<br />
Besonders anspruchsvolle Anwender nutzen die Performance-Optionen des TAROX Modula Power, das mit seiner<br />
umfangreichen Ausstattung auch unterwegs die besten Arbeitsvoraussetzungen setzungen bietet.<br />
Highlights<br />
» Höchste Multimedia- und Grafi kperformance<br />
» UMTS-Vorbereitung für schnelles mobiles Internet<br />
» Entspiegeltes Display<br />
» Brillante Darstellung durch energiesparende<br />
LED-Technologie<br />
» Intel ® Turbo Boost Technologie passt<br />
Energieverbrauch an die aktuellen Anforderungen an n<br />
Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, und Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.<br />
Ihr Immobilienservice in Leipzig.<br />
Vermietung | Verwaltung | Insolvenzverwertung<br />
www.kks-leipzig.de<br />
Weitere Features<br />
» Display: 39,62 cm (15,6”), 1366 x 768 px,<br />
Non-Glare, LED, 16:9<br />
» Prozessor: Intel ® Core i5 430M (2.26 GHz)<br />
» Betriebssystem: Microsoft ® Windows ® 7<br />
Professional<br />
» Systemspeicher: 2048 MB DDR3 PC1066<br />
Festplatte: 320 GB SATA<br />
» Grafi k: NVIDIA ® GeForce ® GT 330M, 1024 MB<br />
» Laufwerke: DVD 8-fach Dual Rekorder<br />
MODULA by Finden Sie den TAROX Fachhändler in Ihrer Nähe: www.tarox.de/haendlersuche<br />
TAROX Systems & Services GmbH | Stellenbachstraße 49–51 | D-44536 Lünen | Telefon +49 (0)231 / 9898 0-300 Telefax +49 (0)231 / 9898 0-301<br />
» Schnittstellen: 3 x USB, 1 x USB/eSATA, 1 x RJ45,<br />
1 x D−SUB, 1 x HDMI, SIM CARD Slot, 1 x Bottom,<br />
Docking Connector, 3 in 1 Cardreader, Express<br />
Card 54 mm<br />
» Software: Microsoft ® Offi ce 2007 Trial Version<br />
» Gewicht: 2,8 kg<br />
» Ausstattung: Webcam mit 1.3 Mega Pixel,<br />
Bluetooth, prepared for 3G<br />
www.modula.de
30<br />
Impressionen der Stadtmeisterschaften 2009
Rückenprobleme?<br />
Erfolge<br />
Medizinische Kräftigungs-<br />
therapie hilft<br />
32<br />
Schmerzfreiheit des Rückens durch<br />
spezielle und gezielte Muskelkräftigung<br />
Erfolgreiche Therapien beruhen immer auf der genauen<br />
Kenntnis der Entstehung eines Problems. Wir wissen heute,<br />
dass chronische Rückenschmerzen häufig eine Folge der<br />
zu schwach ausgebildeten autochthonen Rückenmuskulatur<br />
bzw. der tiefen Schicht der Rückenstreckmuskulatur sind.<br />
Unsere Therapie setzt genau hier an. Durch eine spezielle<br />
und gezielte Kräftigung der atrophierten Muskulatur – erreichen<br />
wir bei circa 80 % der Patienten eine nahezu vollständige<br />
Schmerzbeseitigung. Auch Patienten, die bereits seit<br />
vielen Jahren an therapieresistenten, chronischen Rückenschmerzen<br />
leiden, können wieder ein aktives, schmerzfreies<br />
Leben führen.<br />
Aktiv werden -<br />
die Lösung für Ihr Rückenproblem<br />
Das Ziel unserer Therapie ist es, die Kraft Ihrer tiefliegenden<br />
Wirbelsäulenmuskulatur auf den Durchschnittswert gesunder<br />
Menschen anzuheben. Hierzu müssen alle synergistisch<br />
arbeitenden Hilfsmuskeln aus der Muskelfunktionskette eliminiert<br />
werden. Dies erreicht man durch optimale Fixierung<br />
des Patienten im jeweiligen Gerät. Das A und O unseres<br />
Therapieerfolges ist die Isolierung der wirbelsäulenstabilisierenden<br />
Muskulatur. Zusätzlich werden auch Muskeln<br />
trainiert, welche die Wirbelsäule indirekt stützen, z.B. die<br />
Bauchmuskulatur.<br />
Computergestützte Rückenanalyse<br />
mithilfe unserer Test- und Therapiemaschinen. Dabei messen<br />
wir sowohl die Kraft Ihrer Rückenstrecker als auch die Beweglichkeit<br />
Ihrer Wirbelsäule.<br />
Therapiedauer<br />
In der Regel 12 – 18 Sitzungen von jeweils 30 Minuten. Eine<br />
abschließende Rückenanalyse zeigt den Therapieerfolg.<br />
Klenzmann & Partner<br />
Privatärztliche Partnerschaft<br />
Dipl. Med. Angelika Klenzmann<br />
Fachärztin für Physikalische Therapie<br />
Dr. Peter Dietrich, Dr. Ulf Heydenreich,<br />
Thomas Hüfner, Martin Lehmann, Dr. Stefan Stern<br />
Fachärzte für Orthopädie und/oder Chirurgie<br />
Dr. Rainer Netz<br />
Facharzt für Innere Medizin<br />
Dr. Andrea Knop, Dr. Günter Knop,<br />
Dr. Wolfgang Knop<br />
Fachärzte für Allgemeinmedizin<br />
Lindemannstr. 78<br />
44137 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel. 02 31/96 78 96 16<br />
Therapie@dorsomed.de<br />
Termine nur nach Vereinbarung<br />
Hauptindikationen<br />
• Rückenschmerzen in allen Formen<br />
• Verspannungsschmerzen in der Halsund<br />
Nackenmuskulatur<br />
• Muskuläre Insuffizienzen und<br />
muskuläre Dysbalancen<br />
• Zustand nach Operationen an der Wirbelsäule<br />
• Osteoporose<br />
• Degenerative Veränderungen der Wirbelsäule<br />
• Bandscheibenvorwölbungen und<br />
Bandscheibenvorfälle,<br />
• Haltungsschwäche und -fehler fehler<br />
• Erkrankungen aus dem rheumatoiden Formenkreis
<strong>Hansa</strong>s 1. Herrenmannschaft feiert<br />
den Aufstieg in die Westfalenliga!<br />
Nach den Einzeln löste sich<br />
die Anspannung doch deutlich.<br />
„Wenn wir uns das jetzt noch<br />
nehmen lassen, dann….“ Weiter<br />
sprach Oliver Janz, der Mannschaftsführer<br />
des <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong><br />
nicht. Was er meinte, wusste<br />
aber jeder – eine bessere Ausgangsposition<br />
hätten sie kaum<br />
haben können. Was nun noch<br />
fehlte, war der letzte Schritt auf<br />
dem Weg in die Westfalenliga.<br />
Sie haben es sich nicht nehmen<br />
lassen: nach dem 6:3-Sieg gegen<br />
den TC Blau-Weiß Lemgo feierten<br />
die Hanseaten den Aufstieg.<br />
Den Grundstein zum Erfolg legten<br />
die <strong>Dortmund</strong>er in den Einzeln.<br />
Statt des allgemein erwarteten<br />
3:3 hatten die Hanseaten<br />
eine 4:2-Führung herausgespielt.<br />
Klar, in zwei Sätzen, waren die<br />
Siege des Schweden Mikael Ekman<br />
(in seinem ersten Einsatz<br />
für <strong>Hansa</strong>) und des Mannschaftsführers<br />
Oliver Janz. Das 6:4, 6:4<br />
von Philipp Leonhardt gegen<br />
Bastian Bergmann hing indes am<br />
seidenen Faden. Just vor dem<br />
Spiel brach Leonhardts Oberschenkelverletzung<br />
wieder auf,<br />
im ersten Satz lag er schon 0:4<br />
zurück. Statt die Partie aufzugeben,<br />
entdeckte Leonhardt aber<br />
seine kämpferischen Qualitäten.<br />
Den Rückstand im ersten Satz<br />
holte er auf und gewann 6:4, den<br />
zweiten Abschnitt holte er sich<br />
mit dem gleichen Ergebnis.<br />
Zu den großen Überraschungen<br />
gehörte der Zwei-Satz-Erfolg<br />
von Sven Bendlin gegen Lemgos<br />
Dröge. Bis vor diesem Spiel war<br />
Bendlins Gegner in der Verbandsliga<br />
ungeschlagen, ausgerechnet<br />
diese Niederlage des Lemgoers<br />
ebnete <strong>Hansa</strong> den Weg in die<br />
Westfalenliga.<br />
„Die Jungs schaffen das“, war<br />
sich vor dem Doppel auch Tobbe<br />
Aslund, der Trainer der Han-<br />
Erfolge<br />
seaten sicher, „in einem Doppel<br />
gewinnen wir bestimmt.“ Es wurden<br />
dann sogar zwei, den wichtigen<br />
fünften Mannschaftspunkt<br />
gewannen Oliver Janz und Mikael<br />
Ekman. Sven Bendlin und Bobo<br />
Delemark rundeten mit ihrem<br />
Drei-Satz-Sieg den erfolgreichen<br />
Tag der Hanseaten ab.<br />
Einzel-Saisonbilanzen:<br />
Bobo Delemark (SWE),<br />
Einzelbilanz: 1:2,<br />
Doppelbilanz: 2:1<br />
Philipp Leonhardt,<br />
Einzelbilanz: 4:1/4:1<br />
Oliver Janz, 4:1/5:0<br />
Dennis Martin, 1:1/0:2<br />
Axel Warrs (FIN), 3:0/1:2<br />
Daniel Limberg, 0:1/0:1<br />
Mikael Ekman / SWE), 1:0/1:0<br />
Moritz Hahn, 4:1/4:1<br />
Sven Bendlin, 4:1/5:0<br />
Auszug aus Westfälischer Rundschau<br />
v. 14.07.2010 v. Timm Becker<br />
33
Mittelstandsbank<br />
Klarer Gesamtsieger<br />
FOCUS-MONEY-Studie (Heft 5/2010):<br />
Commerzbank ist die beste Mittelstandsbank<br />
Im Auftrag von „FOCUS-MONEY“ (Heft 5/2010) nahm das Deutsche Institut für Service-Qualität (DISQ)<br />
gemeinsam mit der Buschmann Wirtschafts- und Steuerberatungs GmbH die Firmenkundenbetreuung<br />
von elf überregionalen Kreditinstituten in Berlin, Hamburg und München unter die Lupe.<br />
Platz 1 ging mit 98,5 von 100 möglichen Punkten an die Commerzbank – mit deutlichem Vorsprung vor<br />
den Wettbewerbern. „Eine perfekte Performance“, so FOCUS-MONEY. Die Commerzbank zeigte die<br />
beste Servicequalität und bewies das größte Know-how bei Finanzierungen. Eine klare Empfehlung<br />
für den deutschen Mittelstand.<br />
Commerzbank, <strong>Hansa</strong>platz 2, 44137 <strong>Dortmund</strong><br />
Gemeinsam mehr erreichen
Der <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> gratuliert der 1. Damenmannschaft<br />
zum Aufstieg in die Verbandsliga<br />
Verbandsliga 2011! Wir kommen!!<br />
Endlich haben wir es geschafft.<br />
Nach einer spannenden Sommersaison<br />
schlagen wir nächstes<br />
Jahr in der Verbandsliga auf.<br />
Zu unserem Team gehörten: Aylin<br />
Sahuric, Julia Arens, Isabel<br />
Mertens, Marleen Bracht, Elida<br />
Schmiletzki, Vilja Hokkanen,<br />
Jana und Nina Stoffer.<br />
Die komplette Saison lang haben<br />
wir unseren zweiten Platz in der<br />
Tabelle gehalten. An Position<br />
eins stand die ganze Zeit lang<br />
der TC Westerholt ohne eine einzige<br />
Niederlage. Da wir während<br />
der Saison einmal gegen den TC<br />
Castrop knapp mit 4:5 verloren<br />
hatten, haben wir uns beim letzten<br />
entscheidenden Spiel gegen<br />
den TC Westerholt nicht allzu<br />
große Chancen auf einen Aufstieg<br />
ausgerechnet.<br />
Es blieb nur der direkte Vergleich<br />
und dazu mussten wir gegen die<br />
starken Westerholter gewinnen.<br />
Da wir eine zusätzliche Motivation<br />
durch den Aufstieg der ersten<br />
Herrenmannschaft hatten,<br />
gaben wir „Vollgas“. Nach einem<br />
Erfolge<br />
hart umkämpften 5:4 Sieg war<br />
der Aufstieg perfekt und es wurde<br />
ausgelassen gefeiert.<br />
Wir danken unserer fi nnischen<br />
Teamkollegin Vilja. Sie hat sich<br />
sofort bei uns wohlgefühlt und<br />
wurde schnell zu einer sehr guten<br />
Freundin.<br />
An dieser Stelle nochmals herzlichen<br />
Dank, Vilja, für die schöne<br />
gemeinsame Zeit, wir hoffen,<br />
dass sie nächstes Jahr wieder für<br />
uns aufschlagen wird.<br />
35
Anzeige<br />
Wulffbau
Der <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> gratuliert den Damen 40<br />
zum Aufstieg in die Ruhr-Lippe-Liga am<br />
19.06.2010<br />
Aufstieg Damen 40<br />
Zu rechnen war mit dem Aufstieg<br />
anfangs gar nicht. Einen Tabellenplatz<br />
unter den ersten drei<br />
zu erreichen, ähnlich wie in der<br />
letzten Saison, war unser angepeiltes<br />
Ziel. Dann aber erhielten<br />
wir unverhofft kurz vor Nennungsschluss<br />
mit Cordula Sczesny<br />
eine wechselwillige Spielerin<br />
aus Essen, die auf Position eins<br />
alle unsere Erwartungen übertraf.<br />
Aus einer Mannschaft, deren<br />
Stärke bisher immer darin<br />
lag, an den unteren Positionen<br />
zuverlässig zu punkten, wurde<br />
eine Gruppe, bei der die Spiele<br />
der „Nummer eins“ als sichere<br />
Bank zu verbuchen waren. Mit<br />
einer 6:0 Bilanz gehts in der<br />
Erfolge<br />
nächsten Saison in die Ruhr-Lippe-Liga.<br />
Für Verstärkung ist auch<br />
im kommenden Jahr gesorgt: Eva<br />
Rogge, die bereits in den Jahren<br />
2007 und 2008 bei den Damen<br />
30 für uns gespielt hat, kommt<br />
endlich in die „Vierziger“ und<br />
sorgt an Position zwei für nachhaltige<br />
Unterstützung.<br />
37
„Erfolg lässt sich steuern“<br />
Gute Verwaltung<br />
beruht auf<br />
Kompetenz!<br />
Hausverwaltung Rothe<br />
Matthias Rothe e.K.<br />
• Steuerberatung<br />
• Wirtschaftsprüfung<br />
• Unternehmensberatung<br />
Um Erfolg zu haben, brauchen Sie ständig neue Ideen und einen kompetenten Partner,<br />
der Ihnen hilft, diese Ideen unter steuerlichen und wirtschaftlichen Gesichtspunkten<br />
optimal zu gestalten und umzusetzen.<br />
So lassen sich auch komplexe Probleme durch qualifizierte Beratung effizient lösen.<br />
Prinz-Friedrich-Karl-Straße 48 · 44135 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel.: 02 31 / 4 777 999-0 · m.rothe@hausverwaltung-rothe.de<br />
Bürozeiten: 7:30 - 18:00 Uhr · Telefonzeiten: 8:30 - 12:00 Uhr<br />
Besuchen Sie uns im internet:<br />
www.hausverwaltung-rothe.de<br />
JANSEN<br />
& JANSEN<br />
�������������<br />
�����������������<br />
Dipl.-Kfm.<br />
Stefan Jansen<br />
Wirtschaftsprüfer, Steuerberater<br />
Dipl.-Kfm.<br />
Dr. rer. pol. Thomas Jansen<br />
Steuerberater<br />
Rosenstraße 44<br />
44289 <strong>Dortmund</strong><br />
Telefon (02 31) 94 01 01-0<br />
Telefax (02 31) 94 01 01 23<br />
info@jansen-jansen.net<br />
www.jansen-jansen.net
Der Vorstand setzt sich zurzeit<br />
wie folgt zusammen:<br />
Geschäftsführender<br />
Vorstand<br />
Vorsitzender, Peter Klemm<br />
TC RW Aplerbeck<br />
Fachschaft <strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>vereine e.V.<br />
Stellv. Vorsitzender, Walter Hartmann<br />
TC Berghofen<br />
Kassenwart, Stefan Säck<br />
TC Grüningsweg<br />
Schriftführerin, Christine Müller<br />
TC RW Aplerbeck<br />
Sportwartin, Heike Kausch<br />
<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong><br />
Jugendwart, Marc Senkbeil<br />
DTK RW 98<br />
Ausschüsse<br />
Sportausschuss, Chris Schmeck<br />
DTC Gartenstadt<br />
Jugendausschuss, Verena von Estdorf<br />
TC Eintracht<br />
Die Fachschaft als Veranstalter<br />
der <strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>stadtmeisterschaften,<br />
hierzu zählen die<br />
Stadtmeisterschaften der allg.<br />
Klasse und Damen / Herren 30<br />
beim <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> (26.08. - 05.09.)<br />
Stadtmeisterschaften der<br />
Senioren beim TC Kirchhörde<br />
Stadtmeisterschaften der<br />
Jugend beim TC Eintracht<br />
(11.09. - 19.09.)<br />
Hallenstadtmeisterschaften<br />
der Jugend beim DTK RW 98<br />
freut sich auch in diesem Jahr<br />
darüber, dass der <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> die<br />
Ausrichtung der Stadtmeisterschaften<br />
der Allg. Klasse und der<br />
Damen/Herren 30 übernommen<br />
hat. Seit Jahren lässt sich erkennen,<br />
dass die Stadtmeisterschaften<br />
in allen Bereichen wieder<br />
mehr Zuspruch fi nden und sich<br />
die Ausschreibung als LK-Turnier<br />
in allen Altersklassen positiv<br />
bemerkbar macht. Auch die Mitgliederzahlen<br />
der <strong>Tennis</strong>vereine<br />
sind in <strong>Dortmund</strong> wieder leicht<br />
ansteigend.<br />
Sollten Sie in Ihrem Verein ein<br />
Event planen oder wichtige Neuigkeiten<br />
haben, dann setzen wir<br />
gerne eine Nachricht auf unsere<br />
Website. Senden Sie uns dazu<br />
einfach ihren Link per Email.<br />
Johannes-Gronowski-Str. 20 - 44263 <strong>Dortmund</strong> - 0231/4273790 - info@f-d-t.de - www.f-d-t.de<br />
39
Der <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> bedankt sich bei<br />
folgenden Sponsoren:<br />
Bestattungen Bommert<br />
Bonnermann & Hüls<br />
Contidata<br />
Commerzbank<br />
DEW21<br />
<strong>Dortmund</strong>er Kronen Brauerei<br />
<strong>Dortmund</strong>er Volksbank<br />
Lichtwert GmbH<br />
Goeke GmbH<br />
Hausverwaltung Rothe<br />
H & S - Klöpper<br />
Elektronik<br />
Holz Fey<br />
Kfz-Sachverständigen Büro Schumann<br />
Kieser Training<br />
KKS Immobilienservice<br />
Marle Petrol<br />
Mercedes Benz <strong>Dortmund</strong><br />
Porsche Zentrum <strong>Dortmund</strong><br />
Residenz Bauträger GmbH<br />
SHD Seniorenhilfe <strong>Dortmund</strong> GmbH<br />
Steuerbüro Jansen<br />
Tarox Systems<br />
TEGA <strong>Tennis</strong>platzbau<br />
Versicherungsbüro Bath<br />
Vogler Bedachungs GmbH<br />
Warsteiner Brauerei<br />
Wulff-Bau<br />
Unsere Sponsoren<br />
41
42<br />
Ausschreibung<br />
<strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>-Stadtmeisterschaften 2010<br />
für Damen und Herren sowie für Damen und Herren 30<br />
VERANSTALTER<br />
AUSRICHTER<br />
TURNIERAUSSCHUSS<br />
TURNIEROBERLEITUNG<br />
TURNIERLEITUNG<br />
INFORMATION<br />
NENNUNGSSCHLUSS<br />
AUSLOSUNG<br />
SPIELTERMINE<br />
TURNIERBEGINN<br />
TURNIERZEITEN<br />
NEU:<br />
DOPPELKOPFTURNIER<br />
PLAYERS NIGHT<br />
ENDSPIELE<br />
SIEGEREHRUNG<br />
PREISGELDER<br />
Fachschaft <strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>vereine e.V.<br />
<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong> e.V., Baststr. 10, 44265 <strong>Dortmund</strong><br />
Peter Klemm<br />
Walter Hartmann<br />
Heike Kausch<br />
Stefan Säck<br />
Rainer Hüls<br />
Thomas Goeke<br />
Klaus E. Röhricht (<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong>)<br />
<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong>, Tel.: 0231/469193, Fax: 0231/4758140,<br />
Email: <strong>TSC</strong>-<strong>Hansa</strong>@t-online.de<br />
Heike Kausch, Monika Ötting<br />
Die Ausschreibung, die Auslosung und die aktuellen Turnier-ergebnisse werden<br />
im Internet unter www.f-d-t.de und www.tsc-hansa.de veröffentlicht.<br />
Samstag, 21.08.2010 (Onlinemeldung oder Posteingang)<br />
Montag, 23.08.2010, 19:30 Uhr im Restaurant <strong>Hansa</strong>-Treff / <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong>,<br />
Baststr. 10, 44265 <strong>Dortmund</strong><br />
Der erste Spieltermin kann ab Dienstag, 24.08.2010 unter<br />
www.f-d-t.de oder www.tsc-hansa.de nachgelesen werden.<br />
Angaben der Turnierleitung sind immer den Angaben im Internet vorrangig!<br />
Donnerstag, 26.08.2010 oder nach Vereinbarung<br />
Täglich ab 16 Uhr, Samstag und Sonntag ab 10 Uhr<br />
Samstag, 28.08.2010 ab 20:00 Uhr im Clubhaus, Anmeldung<br />
bis 21.08.2010 (Ansprechpartner: H. Kausch, Tel: 0231 467643)<br />
Freitag, 03.09.2010 - ab 20 Uhr mit Hanni’s Sound Express<br />
Samstag, 04.09. und Sonntag, 05.09.2010<br />
Sonntag, 05.09.2010<br />
Fachschaft / TC RW Aplerbeck<br />
Fachschaft / TC Berghofen<br />
Fachschaft / <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
Fachschaft / TC Grüningsweg<br />
<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong><br />
werden an alle Finalteilnehmer ausgeschüttet, die Höhe ist abhängig von der<br />
Beteiligung.
NENNUNGSABGABE<br />
NENNUNGSGELD<br />
KONKURRENZEN<br />
TURNIERBEDINGUNGEN<br />
BALLMARKE<br />
SCHIEDSRICHTER<br />
Online-Anmeldung bei der Fachschaft (f-d-t.de), mit Meldebogen per FAX oder<br />
postalisch an den Ausrichter<br />
Bitte unbedingt die Telefonnummer und die Spielstärke (WTV-Leistungsklasse,<br />
tatsächlich gespielte Klasse und evtl. Ranglistenplatz) der Spieler angeben!<br />
25 Euro je Teilnehmer. Darin enthalten Getränke-Gutscheine sowie das Buffet<br />
bei der Players Night. Das Nenngeld ist zahl-bar bei Abgabe der Nennung per V-<br />
Scheck oder rechtzeitig per Überweisung auf das Konto 2501498601, <strong>Dortmund</strong>er<br />
Volksbank (BLZ 44160014).<br />
Herren Einzel A, Damen Einzel A<br />
Herren Einzel B, Damen Einzel B<br />
Herren und Damen Doppel A<br />
Herren und Damen Doppel B<br />
Mixed<br />
Angabe der LK-Nummer und Spielklasse der letzten Saison ist unbedingt erforderlich.<br />
In Ausnahmefällen entscheidet der Turnierausschuss.<br />
Die Unterteilung in A- und B-Feld liegt unter Vorbehalt zwischen LK 5 und LK 6 !<br />
Es gelten die ITF-<strong>Tennis</strong>regeln und die Turnierordnung des DTB. Es entscheidet<br />
der Gewinn von 2 Sätzen. Sollte es aus wetterbedingten Gründen bei dem<br />
vorgesehenen Zeitplan zu Engpässen kommen, so müssen die B-Konkurrenzen<br />
den 3. Satz im Champions-Tiebreak spielen. Dies wird jedoch vorher angekündigt.<br />
Weiterhin muss im Notfall in der Halle gespielt werden. Die Turnierleitung behält<br />
sich das Recht vor, die Bedingungen und die Zeitfolge zu ändern und Nennungen<br />
ohne Angabe von Gründen zurückzuweisen. Bei geringem Meldeergebnis können<br />
Konkurrenzen zusammengelegt oder gestrichen werden. Die endgültige Einteilung<br />
in A- oder B-Konkurrenzen erfolgt unter besonderer Berücksichtigung der in<br />
2009 erreichten WTV-Leistungsklasse durch den Turnierausschuss. Die Teilnehmer<br />
dürfen maximal zwei Konkurrenzen melden. Eine weitere Doppel- bzw.<br />
Mixed-Meldung ist zulässig, wenn der Teilnehmer im Einzel zum Zeitpunkt der<br />
Auslosung bereits ausgeschieden ist. Die Turnierleitung kann Ausnahmeregelungen<br />
treffen.<br />
Allgemeine Klasse: Dunlop Tournament<br />
Damen und Herren 30: Wilson Double Core<br />
Ausschreibung<br />
SPIELBERECHTIGUNG Spielberechtigt sind nur Mitglieder der <strong>Tennis</strong>vereine der Kreise 1 und 2 des<br />
Bezirks Ruhr-Lippe, sowie Nichtmitglieder mit Wohnsitz in <strong>Dortmund</strong> ab Jahrgang<br />
1994.<br />
Herren und Damen 30 Einzel A<br />
Herren und Damen 30 Einzel B<br />
Herren und Damen 30 Doppel A<br />
Herren und Damen 30 Doppel B<br />
Mixed 30<br />
Alle Teilnehmer sind zur Übernahme des Schiedsrichteramtes ver-pflichtet.<br />
Peter Klemm, Heike Kausch<br />
Fachschaft <strong>Dortmund</strong>er <strong>Tennis</strong>vereine e.V.<br />
Rainer Hüls, Thomas Goeke<br />
<strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong> e.V.<br />
43
Ist es nicht am besten in der gewohnten Umgebung<br />
alt zu werden?<br />
Wir bieten Ihnen „Alt werden First Class“!<br />
Sie suchen eine preiswerte 24 Std. Betreuung für sich<br />
oder Ihren Angehörigen?<br />
Eine Alternative zum Alten bzw. P� egeheim?<br />
Gern führen wir ein unverbindliches<br />
Beratungsgespräch - rufen Sie uns an!<br />
Edelstahlweg 1 • 44287 <strong>Dortmund</strong> • Tel 0231-5897988-0<br />
www.shd-dortmund.de
46<br />
Termine / Impressum<br />
Termine<br />
21. August 2010<br />
Onlineanmeldung (der Posteingang)<br />
Nennungsschluss<br />
23. August 2010, 19:30<br />
Auslosung im Restaurant <strong>Hansa</strong>-Treff<br />
im <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong><br />
26. August 2010<br />
Beginn der Stadtmeisterschaften<br />
28. August 2010, 20:00 Uhr<br />
Doppelkopfturnier<br />
03. September 2010 ab 20:00 Uhr<br />
Players Night mit Hanni’s Sound Express<br />
04./05. September 2010<br />
Endspiele<br />
05. September 2010<br />
Siegerehrung<br />
18./19. September 2010<br />
Club-Meisterschaften<br />
Impressum<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Tennis</strong>sportclub <strong>Hansa</strong> <strong>Dortmund</strong> e.V<br />
Baststr. 10, 44265 <strong>Dortmund</strong><br />
Telefon<br />
(0231) 46 91 93<br />
Telefax<br />
(0231) 4 75 81 40<br />
tsc-hansa@t-online.de<br />
www.tsc-hansa.de<br />
Redaktion:<br />
Monika Ötting, Heike Kausch<br />
Fotos:<br />
M. Ötting, <strong>TSC</strong> <strong>Hansa</strong><br />
Layout:<br />
Scherr Kreativmanagement GmbH<br />
Hannöversche Str. 74<br />
44143 <strong>Dortmund</strong><br />
Tel 0231-477896-0<br />
www.tskm.de
WIR<strong>TSC</strong>HAFTLICHKEIT * BEGINNT MIT<br />
DEM ERKENNEN VON PROBLEMZONEN.<br />
ODER EINFACHER: DER SPECK MUSS WEG.<br />
Anzeige<br />
Goeke<br />
* Wirtschaftlichkeit Seit mehr als 25 Jahren sind wir die Fitnesstrainer, wenn<br />
es um Druckmanagement geht. Nach einem intensiven Check trainieren wir<br />
überflüssige Pfunde nachhaltig ab. So werden Kostenstrukturen schlanker<br />
und Erträge fetter. www.goeke.de<br />
47
Erleben Sie Sommer 4 .<br />
Das Cabriolet für vier Personen und vier Jahreszeiten.<br />
Das neue E-Klasse Cabriolet* öffnet sein<br />
Verdeck für die schönste Zeit des Jahres.<br />
Genießen Sie ein nahezu windstilles Fahrerlebnis<br />
für vier – mit der Weltneuheit<br />
AIRCAP**!<br />
*Kraftstoffverbrauch, kombiniert: 5,4–11,0 l/100 km; CO 2 -Emission, kombiniert:<br />
143–257 g/km. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und<br />
sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken<br />
zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. **Sonderausstattungen.<br />
Mercedes-Benz Niederlassung <strong>Dortmund</strong><br />
Jetzt Probe fahren.<br />
Wittekindstraße 99, 44139 <strong>Dortmund</strong> Tel. 02 31 12 02-481, www.dortmund.mercedes-benz.de