Märchen in der Chirurgie - Klinik für Viszeral ...
Märchen in der Chirurgie - Klinik für Viszeral ...
Märchen in der Chirurgie - Klinik für Viszeral ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ConventionPo<strong>in</strong>t<br />
(Neue Börse)<br />
Selnaustrasse 30<br />
8021 Zürich<br />
I n t e r r e g i o n a l e s<br />
C h i r u r g e n f o r u m<br />
i n Z ü r i c h<br />
<strong>Märchen</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Chirurgie</strong><br />
Zürich, Freitag 16. März 2012<br />
9.00 –17.15 Uhr
Liebe Kolleg<strong>in</strong>nen und Kollegen<br />
Gerne laden wir Sie zu unserem achten Forum <strong>für</strong> Chirurgen, Anästhesisten, Intensivmediz<strong>in</strong>er,<br />
Internisten und <strong>in</strong>teressierte Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong>er an den Convention Po<strong>in</strong>t<br />
<strong>in</strong> Zürich e<strong>in</strong>. Das Interregionale Chirurgenforum ist e<strong>in</strong>e Austausch- und Informa -<br />
tionsplattform mit dem Schwerpunkt <strong>Chirurgie</strong> des Häufigen. Es wird im Stil e<strong>in</strong>es<br />
jährlich wie<strong>der</strong>kehrenden Symposiums abgehalten, das von den chirurgischen Kl<strong>in</strong>iken<br />
des Universitätsspitals Zürich, <strong>der</strong> Kantonsspitäler Baden, Chur, Frauenfeld, Luzern,<br />
Schaffhausen, W<strong>in</strong>terthur sowie <strong>der</strong> Stadtspitäler Triemli und Waid und des Spitals<br />
Limmattal organisiert wird.<br />
Gastorganisatoren <strong>in</strong> diesem Jahr s<strong>in</strong>d die chirurgischen Kl<strong>in</strong>iken <strong>der</strong> Spitäler<br />
Bell<strong>in</strong>zona und Grabs. Das Präsidium <strong>der</strong> organisierenden Kl<strong>in</strong>iken hat dieses Jahr<br />
das Kantonsspital Frauenfeld <strong>in</strong>ne.<br />
Das diesjährige Motto lautet <strong>Märchen</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Chirurgie</strong>. Viele Konzepte, dir wir<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Vergangenheit angewendet hatten, stellten sich bei <strong>der</strong> Überprüfung mit evidenz-basierten<br />
Methoden als unrichtig heraus. Wir wollen an dieser Veranstaltung<br />
unser Handeln <strong>in</strong> den verschiedenen Gebieten <strong>der</strong> <strong>Chirurgie</strong> unter neuen Gesichtspunkten<br />
beleuchten und Überholtes def<strong>in</strong>itiv <strong>in</strong>s Reich <strong>der</strong> <strong>Märchen</strong> verabschieden.<br />
Auch wollen wir den kritischen Blick auf unsere heutigen Aktivitäten lenken und uns<br />
geme<strong>in</strong>sam fragen, was von unserem gegenwärtigen Tun denn auch <strong>in</strong> Zukunft<br />
Bestand haben wird.<br />
Im ersten und zweiten Block werden Probleme im Bereich <strong>der</strong> Thorax- und<br />
Gefäss chirurgie sowie Traumatologie behandelt. Die zwei Blöcke am Nachmittag<br />
s<strong>in</strong>d <strong>der</strong> <strong>Viszeral</strong>chirurgie gewidmet.<br />
Wir freuen uns, Sie am achten Interregionalen Chirurgenforum <strong>in</strong> Zürich begrüssen<br />
zu dürfen.<br />
Pierre-Ala<strong>in</strong> Clavien<br />
Marco Decurt<strong>in</strong>s<br />
Markus Furrer<br />
Franc Hetzer<br />
Thomas Kocher<br />
Jürg Metzger<br />
Markus K. Müller<br />
Antonio Nocito<br />
Peter Villiger<br />
Markus Weber<br />
Stefan Wildi<br />
Urs Z<strong>in</strong>gg<br />
Gastorganisatoren 2012:<br />
Mart<strong>in</strong> Bolli<br />
Diego De Lorenzi
Programm<br />
<strong>Märchen</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Chirurgie</strong><br />
9.00 Uhr Begrüssung<br />
M. K. Müller, P.-A. Clavien<br />
9.05 Uhr Trauma-<strong>Märchen</strong>…<br />
Mo<strong>der</strong>ation: Th. Hotz, B. Hüttenmoser<br />
10.30 Uhr Pause<br />
… <strong>in</strong> <strong>der</strong> Versorgung von proximalen Humerusfrakturen –<br />
Ist operativ wirklich immer besser als konservativ?<br />
H.-P. Simmen, USZ<br />
… um die Versorgungszeiten von Frakturen –<br />
mediale Schenkelhalsfrakturen im Speziellen<br />
C. Meier, Waid<br />
… <strong>in</strong> <strong>der</strong> Infektiologie rund um Frakturen –<br />
prä-/<strong>in</strong>tra- und postoperativ<br />
J. Gubler, W<strong>in</strong>terthur<br />
… <strong>in</strong> <strong>der</strong> Nachbehandlung von Frakturen –<br />
Führt mehr Physiotherapie zu besseren Ergebnissen?<br />
K. Käch, W<strong>in</strong>terthur<br />
<strong>Märchen</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Chirurgie</strong> – <strong>Chirurgie</strong> im <strong>Märchen</strong><br />
<strong>Märchen</strong> s<strong>in</strong>d nicht wahr, es gibt aber <strong>Märchen</strong>, die<br />
wahr geworden s<strong>in</strong>d<br />
B. Rüttimann, Zollikon<br />
11.00 Uhr Weitere <strong>Märchen</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> Gefäss- und Thoraxchirurgie<br />
Mo<strong>der</strong>ation: M. Furrer, I. Schwegler<br />
Endovaskuläre Therapie <strong>der</strong> Femoralisbifurkation:<br />
e<strong>in</strong> <strong>Märchen</strong>, das unter die Haut geht<br />
M. Husmann, USZ<br />
Behandlungsergebnisse bei Carotisstenosen –<br />
und <strong>der</strong> Umgang mit Studienwahrheiten<br />
C. Medugno, Frauenfeld<br />
SWIFT – e<strong>in</strong> Beitrag gegen <strong>Märchen</strong> rund um das<br />
rupturierte Bauchaortenaneurysma<br />
R. von Allmen, London/ Bern<br />
Sagen und Mythen <strong>in</strong> <strong>der</strong> Thoraxchirurgie<br />
I. Schmitt-Opitz, USZ
12.30 Uhr Stehlunch<br />
13.30 Uhr Es war e<strong>in</strong>mal… <strong>Märchen</strong> vom oberen GI-Trakt<br />
Mo<strong>der</strong>ation: Th. Kocher, B. Schmied<br />
15.00 Uhr Pause<br />
Refluxkrankeit: <strong>Chirurgie</strong> versus PPI<br />
U. Z<strong>in</strong>gg, Schlieren<br />
Br<strong>in</strong>gt <strong>der</strong> Erhalt <strong>der</strong> duodenalen Passage nach Gastrektomie<br />
wirklich etwas?<br />
J. Metzger, Luzern<br />
Erweiterte Lymphadenektomie beim Pankreaskarz<strong>in</strong>om?<br />
B. Schmied, St. Gallen<br />
Gehört die Leberchirurgie zur sogenannten hoch -<br />
spezialisierten Mediz<strong>in</strong>?<br />
S. Breitenste<strong>in</strong>, USZ<br />
15.30 Uhr … es war e<strong>in</strong>mal, … aber seither hat sich vieles geän<strong>der</strong>t<br />
Mo<strong>der</strong>ation: P. Villiger, D. De Lorenzi<br />
Akute Sigmadivertikulitis – chirurgisches Krankheitsbild,<br />
aber was ist zu tun?<br />
A. Nocito, USZ<br />
Qualitätsstandards <strong>in</strong> <strong>der</strong> kolorektalen Tumorchirurgie:<br />
offen – laparoskopisch, kann das je<strong>der</strong> Chirurg?<br />
D. De Lorenzi, Grabs<br />
Das kolorektale Karz<strong>in</strong>om mit Lebermetastasen:<br />
Approach aus heutiger Sicht<br />
M. Weber, Triemli<br />
Perioperatives Management <strong>in</strong> <strong>der</strong> kolorektalen <strong>Chirurgie</strong><br />
2012<br />
M. Adam<strong>in</strong>a, St. Gallen<br />
17.00 Uhr Zusammenfassung und Schlusswort<br />
A. Nocito
Referenten, Mo<strong>der</strong>atoren und Organisatoren<br />
PD Dr. Michel Adam<strong>in</strong>a<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> <strong>Chirurgie</strong><br />
Kantonsspital St. Gallen<br />
michel.adam<strong>in</strong>a@kssg.ch<br />
PD Dr. Mart<strong>in</strong> Bolli<br />
Via Gesero 20a<br />
Bell<strong>in</strong>zona<br />
bolli.mart<strong>in</strong>@gmail.com<br />
PD Dr. Stefan Breitenste<strong>in</strong><br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> <strong>Viszeral</strong>- und<br />
Transplantationschirurgie<br />
UniversitätsSpital Zürich<br />
stefan.breitenste<strong>in</strong>@usz.ch<br />
Prof. Pierre-Ala<strong>in</strong> Clavien<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> <strong>Viszeral</strong>- und<br />
Transplantationschirurgie<br />
UniversitätsSpital Zürich<br />
clavien@access.uzh.ch<br />
Dr. Diego De Lorenzi<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> <strong>Chirurgie</strong> und Orthopädie<br />
Spital Grabs<br />
diego.delorenzi@srrws.ch<br />
Prof. Marco Decurt<strong>in</strong>s<br />
Departement <strong>Chirurgie</strong><br />
Kantonsspital W<strong>in</strong>terthur<br />
marco.decurt<strong>in</strong>s@ksw.ch<br />
Prof. Markus Furrer<br />
Departement <strong>Chirurgie</strong><br />
Kantonsspital Graubünden<br />
markus.furrer@ksgr.ch<br />
Dr. Jacques Gubler<br />
Departement Mediz<strong>in</strong><br />
Kantonsspital W<strong>in</strong>terthur<br />
jacques.gubler@ksw.ch<br />
PD Dr. Franc Hetzer<br />
Chirurgische Kl<strong>in</strong>ik<br />
Kantonsspital Schaffhausen<br />
franc.hetzer@spitaeler-sh.ch<br />
Dr. Thomas Hotz<br />
Departement <strong>Chirurgie</strong><br />
Kantonsspital W<strong>in</strong>terthur<br />
thomas.hotz@ksw.ch<br />
PD Dr. Marc Husmann<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> Angiologie<br />
UniversitätsSpital Zürich<br />
marc.husmann@usz.ch<br />
Dr. Bruno Hüttenmoser<br />
Chirurgische Kl<strong>in</strong>ik<br />
Kantonsspital Schaffhausen<br />
bruno.huettenmoser@spitaeler-sh.ch<br />
PD Dr. Kurt Käch<br />
Departement <strong>Chirurgie</strong><br />
Kantonsspital W<strong>in</strong>terthur<br />
kurt.kaech@ksw.ch<br />
Prof. Thomas Kocher<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> Allgeme<strong>in</strong>-, <strong>Viszeral</strong>- und<br />
Gefässchirurgie<br />
Kantonsspital Baden<br />
thomas.kocher@ksb.ch
SILS Port<br />
15mm<br />
with NEW Smoke<br />
Evacuation System<br />
g<br />
SILS Hand Instruments<br />
INNOVAT INNOVATION<br />
DEL DELIVERED<br />
Versaport<br />
Bladeless<br />
V-Loc -Loc 180 Wound<br />
Low Profile<br />
T r ocar ocars<br />
Closur Closure<br />
Device<br />
LigaSure<br />
5mm Instrument ForceTTriad<br />
riad<br />
<br />
Energy<br />
Platform<br />
Endo GIA Reloads<br />
<br />
with T ri-Staple r TTechnology<br />
echnology<br />
Duet TRS Reload<br />
with Tissue Re<strong>in</strong>for Re<strong>in</strong>forcement<br />
<br />
SprayShield<br />
Adhesion Barrier System<br />
Parietex<br />
Par<br />
astomal Mesh<br />
CO COVIDIEN,<br />
COVIDIEN<br />
with logo,<br />
Covidien logo and “positive results for life” are U.S.<br />
and/or <strong>in</strong>ternationally registered tr trademarks<br />
of Covidien AG.<br />
All other br ands are tr ademarks of a Covidien company company.<br />
© 2009 Covidien. All rights reserved. - EAES2010I/GBCh - 12/2010<br />
Covidien<br />
Switzerland<br />
Ltd.<br />
R<br />
oosstrasse<br />
53<br />
CH-8832 Wo W<br />
ollerau<br />
S<br />
witzerland<br />
+41 (0) 44 786 50 50 [t]<br />
+41 (0) 44 786 50 10 [f]<br />
www w.c .covidien.com
THE WORLD’S FIRST FULLY-INTEGRATED<br />
BIPOLAR & ULTRASONIC TECHNOLOGY<br />
Rapid cutt<strong>in</strong>g and reliable 7 mm vessel seal<strong>in</strong>g from a s<strong>in</strong>gle surgical <strong>in</strong>strument.<br />
The benefits of both advanced bipolar and ultrasonic energies to provide unprecedented<br />
versatility:<br />
· Reliable 7 mm vessel seal<strong>in</strong>g<br />
· M<strong>in</strong>imal thermal spread<br />
· Fastest-<strong>in</strong>-class cutt<strong>in</strong>g<br />
· Reduced mist generation for improved visibility<br />
· Precise dissection with f<strong>in</strong>e jaw design<br />
· Fewer <strong>in</strong>strument exchanges<br />
For more <strong>in</strong>formation, please visit www.olympus.ch<br />
NEW
Fortsetzung Referenten, Mo<strong>der</strong>atoren und Organisatoren<br />
Dr. Cristoforo Medugno<br />
Chirurgische Kl<strong>in</strong>ik<br />
Kantonsspital Frauenfeld<br />
cristoforo.medugno@stgag.ch<br />
PD Dr. Christoph Meier<br />
Chirurgische Kl<strong>in</strong>ik<br />
Stadtspital Waid<br />
christoph.meier@waid.zuerich.ch<br />
Prof. Jürg Metzger<br />
<strong>Viszeral</strong>chirurgie<br />
Luzerner Kantonsspital<br />
juerg.metzger@ksl.ch<br />
PD Dr. Markus K. Müller<br />
Chirurgische Kl<strong>in</strong>ik<br />
Kantonsspital Frauenfeld<br />
markus.k.mueller@stgag.ch<br />
PD Dr. Antonio Nocito<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> <strong>Viszeral</strong>- und<br />
Transplantationschirurgie<br />
UniversitätsSpital Zürich<br />
antonio.nocito@usz.ch<br />
Prof. em. Dr. Beat Rüttimann<br />
Mediz<strong>in</strong>historisches Institut <strong>der</strong><br />
Universität Zürich<br />
Prof. Bruno Schmied<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> <strong>Chirurgie</strong><br />
Kantonsspital St. Gallen<br />
bruno.schmied@kssg.ch<br />
Prof. Isabelle Schmitt-Opitz<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> Thoraxchirurgie<br />
UniversitätsSpital Zürich<br />
isabelle.schmitt-opitz@usz.ch<br />
Dr. Igor Schwegler<br />
Chirurgische Kl<strong>in</strong>ik<br />
Stadtspital Triemli<br />
igor.schwegler@triemli.zuerich.ch<br />
Prof. Hans-Peter Simmen<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> Unfallchirurgie<br />
UniversitätsSpital Zürich<br />
hans-peter.simmen@usz.ch<br />
Dr. Peter Villiger<br />
Departement <strong>Chirurgie</strong><br />
Kantonsspital Graubünden<br />
peter.villiger@ksgr.ch<br />
Dr. Regula von Allmen<br />
Universitätskl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> Herz- und<br />
Gefässchirurgie<br />
Inselspital<br />
regula.vonallmen@<strong>in</strong>sel.ch<br />
Prof. Markus Weber<br />
Chirurgische Kl<strong>in</strong>ik<br />
Stadtspital Triemli<br />
markus.weber@triemli.zuerich.ch<br />
PD Dr. Stefan Wildi<br />
Chirurgische Kl<strong>in</strong>ik<br />
Stadtspital Waid<br />
stefan.wildi@waid.zuerich.ch<br />
PD Dr. Urs Z<strong>in</strong>gg<br />
Chirurgische Kl<strong>in</strong>ik<br />
Spital Limmattal<br />
urs.z<strong>in</strong>gg@spital-limmattal.ch
Veranstaltungsort<br />
ConventionPo<strong>in</strong>t<br />
(Neue Börse)<br />
SWX Swiss Exchange<br />
Selnaustrasse 30<br />
8021 Zürich<br />
<strong>in</strong>fo@conventionpo<strong>in</strong>t.ch<br />
www.conventionpo<strong>in</strong>t.ch<br />
Telefon +41 (0)58 854 23 10/11<br />
Telefax +41 (0)58 854 23 22<br />
Öffentliche Verkehrsmittel<br />
ab Hauptbahnhof Zürich<br />
Tram Nr.7 bis Stockerstrasse, danach<br />
Tram Nr. 8 bis Haltestelle Selnau.<br />
Mit <strong>der</strong> S-Bahn S4 o<strong>der</strong> S10 bis<br />
Haltestelle Selnau.<br />
Mit dem Auto<br />
Parkhaus Gessnerallee<br />
www.parkhausgessnerallee.ch
Allgeme<strong>in</strong>e Informationen<br />
Organisation<br />
Mart<strong>in</strong> Bolli (Gastorganisator)<br />
Pierre-Ala<strong>in</strong> Clavien 9<br />
Marco Decurt<strong>in</strong>s 11<br />
Diego De Lorenzi (Gastorganisator) 3<br />
Markus Furrer 2<br />
Franc Hetzer 7<br />
Thomas Kocher 1<br />
Jürg Metzger 6<br />
Markus K. Müller 4<br />
Antonio Nocito 9<br />
Peter Villiger 2<br />
Markus Weber 8<br />
Stefan Wildi 10<br />
Urs Z<strong>in</strong>gg 5<br />
1 Kantonsspital Baden<br />
www.ksb.ch<br />
2 Kantonsspital Graubünden<br />
www.ksgr.ch<br />
3 Spital Grabs<br />
www.spitalgrabs.ch<br />
4 Kantonsspital Frauenfeld<br />
www.stgag.ch/ksf<br />
5 Spital Limmattal<br />
www.spital-limmattal.ch<br />
6 Luzerner Kantonsspital<br />
www.ksl.ch<br />
7 Kantonsspital Schaffhausen<br />
www.kssh.ch<br />
8 Stadtspital Triemli<br />
www.stadt-zuerich.ch/triemli<br />
9 UniversitätsSpital Zürich<br />
www.vis.usz.ch<br />
10 Stadtspital Waid<br />
www.stadt-zuerich.ch/waid<br />
11 Kantonsspital W<strong>in</strong>terthur<br />
www.ksw.ch<br />
Lokales Organisationskomitee<br />
Vorsitz: Markus K. Müller (Frauenfeld),<br />
Antonio Nocito, Pierre-Ala<strong>in</strong> Clavien<br />
(USZ)<br />
Kontakt<br />
UniversitätsSpital Zürich<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> <strong>Viszeral</strong>- und<br />
Transplantationschirurgie<br />
Frau A. Thoma<br />
Rämistrasse 100<br />
CH-8091 Zürich<br />
Telefon +41 (0)44 255 23 89<br />
Telefax +41 (0)44 255 89 41<br />
andrea.thoma@usz.ch<br />
Mit freundlicher Unterstützung<br />
durch:<br />
Abbott AG<br />
Astellas Pharma AG<br />
Baxter AG<br />
B. Braun Medical AG<br />
Covidien Switzerland Ltd.<br />
Johnson & Johnson AG<br />
KCI Medical GmbH<br />
Laubscher & Co. AG<br />
Nycomed Pharma AG<br />
Olympus Schweiz AG<br />
Pfizer AG<br />
Credits<br />
Schweizerische Gesellschaft <strong>für</strong><br />
<strong>Chirurgie</strong> SGC: 6 Punkte<br />
Schweizerische Gesellschaft <strong>für</strong> Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong><br />
SGAM: volle Fortbildungsdauer<br />
anrechenbar
8021 Zürich Zürich, 16. März 2012, 9.00 –17.15 Uhr<br />
ConventionPo<strong>in</strong>t<br />
(Neue Börse)<br />
Selnaustrasse 30<br />
<strong>Märchen</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Chirurgie</strong><br />
I n t e r r e g i o n a l e s<br />
C h i r u r g e n f o r u m<br />
i n Z ü r i c h<br />
Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta<br />
Envoi commercial-réponse<br />
UniversitätsSpital Zürich<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> <strong>Viszeral</strong>und<br />
Transplantationschirurgie<br />
Frau A. Thoma<br />
Rämistrasse 100<br />
CH-8091 Zürich<br />
Nicht frankieren<br />
Ne pas affranchir<br />
Non affrancare
Für me<strong>in</strong>e Agenda<br />
Anmeldung<br />
Save the Date!<br />
Interregionales Chirurgenforum 2013<br />
22. März 2013<br />
ConventionPo<strong>in</strong>t (Neue Börse), Zürich<br />
Organisation:<br />
UniversitätsSpital Zürich<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> <strong>Viszeral</strong>- und Transplantationschirurgie<br />
Frau A. Thoma<br />
Rämistrasse 100<br />
CH-8091 Zürich<br />
andrea.thoma@usz.ch<br />
Bitte senden Sie uns Ihre Anmeldung bis spätestens 9. März 2012<br />
per Post o<strong>der</strong> Fax +41 (0)44 255 89 41<br />
□ Ich nehme teil am Interregionalen Chirurgenforum 2012<br />
«<strong>Märchen</strong> <strong>in</strong> <strong>der</strong> <strong>Chirurgie</strong>» am Freitag, 16. März 2012<br />
Name/Vorname:<br />
Institution:<br />
Abteilung:<br />
Adresse:<br />
PLZ/Ort:<br />
E-Mail:<br />
Datum: Unterschrift:<br />
Ich melde noch _____ weitere Teilnehmer an<br />
Credits:<br />
Schweizerische Gesellschaft<br />
<strong>für</strong> <strong>Chirurgie</strong> SGC: 6 Punkte<br />
Schweizerische Gesellschaft<br />
<strong>für</strong> Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong> SGAM:<br />
volle Fortbildungsdauer anrechenbar
UniversitätsSpital<br />
Zürich<br />
Kontakt<br />
UniversitätsSpital Zürich<br />
Kl<strong>in</strong>ik <strong>für</strong> <strong>Viszeral</strong>- und<br />
Transplantationschirurgie<br />
Frau A. Thoma<br />
Rämistrasse 100<br />
CH-8091 Zürich<br />
Telefon +41 (0)44 255 23 89<br />
Telefax +41 (0)44 255 89 41<br />
andrea.thoma@usz.ch<br />
I n t e r r e g i o n a l e s<br />
C h i r u r g e n f o r u m<br />
i n Z ü r i c h