Formular - Marktgemeinde Seewalchen am Attersee

Postentgelt bar bezahlt - Ausgabe 3/2006
Einen schönen Sommer
und erholsame
Urlaubstage
wünschen Ihnen
BÜRGERMEISTER
GEMEINDERAT
GEMEINDEBEDIENSTETE
Stellenausschreibung
Abteilungsleiter/in (Bautechniker/in)
für die Bauverwaltung
Funktionslaufbahn GD 13
Zeitpunkt der Besetzung: 1. Oktober 2006
Auskunft bei Amtsleiter Schmidt: 07662/4491-22
Stellenausschreibung unter www.seewalchen.ooe.gv.at
Stellenausschreibung
Bauhofarbeiter - Elektriker
Funktionslaufbahn GD 19
Zeitpunkt der Besetzung: 1. Oktober 2006
Auskunft: 07662/4491-31

2
Sommer in Seewalchen
Liebe Seewalchnerinnen und Seewalchner !
Nach einem ziemlich verregneten und kalten Mai, brachten
Juni und Juli endlich das ersehnte Sommerwetter. Der anfangs
noch recht frische Attersee erwärmte sich in kurzer Zeit,
Freibad Litzlberg und Strandbad Seewalchen waren bereits
gut frequentiert. Die Urlauber, vor allem aus Deutschland, blieben
aber noch weitgehend aus – vermutlich wollten unsere
deutschen Gäste die Fussballweltmeisterschaft im eigenen
Land lieber von zu Hause aus miterleben.
Die Fussball-WM-Euphorie in unserem wichtigsten Nachbarland
war ja von fast südländischem Gepräge. Wenn der
Stimmungsumschwung in Deutschland nachhaltig bleibt, so
wird sich das auch auf die Wirtschaft Österreichs und der
ganzen EU positiv auswirken. Zu den überraschenden Erfolgen
der deutschen Fussball-Nationalmannschaft darf man nur
herzlich gratulieren, wenngleich mir als österreichischem
Fussballfan das Herz wehtut, dass unser Nationalteam bei
dieser WM leider wieder nicht dabei war, und dass mein sentimentaler
Favorit Argentinien gegen Deutschland K.O. ging.
Dafür wurde mein „Lieblingsurlaubsland“ Italien Weltmeister.
Hoffentlich werden sich nach dieser tollen WM unsere
österreichischen Fussballprofis, der ÖFB und die Bundesligavereine
in den kommenden 2 Jahren besonders anstrengen,
dass die in Österreich und der Schweiz stattfindende Fussball-
Europameisterschaft im Jahr 2008 wirtschaftlich, organisatorisch
und sportlich ein ähnlicher Erfolg wird wie die WM in
Deutschland.
Da ich nach meinem Achillessehnenriss und der erforderlichen
Operation Anfang Juni vier Wochen lang „außer Gefecht“
war, musste mich Vizebürgermeister Hans Schachl vertreten.
Ich konnte nur einige wenige Repräsentationsaufgaben
übernehmen. Die Amtsgeschäfte musste ich aber Hans
Schachl als meinem ersten „Vize“ überlassen, bei dem ich
mich für die Vertretung herzlich bedanke. Seit 10. Juli bin ich
zumindest soweit mobil, dass ich die Amtsgeschäfte wieder
übernehmen konnte. Noch offen ist, ob ich mich aufgrund eines
ev. erforderlichen Reha-Aufenthaltes mit intensiver Physiotherapie
nochmals zwei bis drei Wochen vertreten lassen
muss.
Im Sommer wird trotz Urlaubs- u Ferienzeit an den diversen
Projekten in Seewalchen intensiv weitergearbeitet.
♣ Die Straßensanierungen nach den starken Winterschäden
wurden von der Firma Lang & Menhofer begonnen.
♣ Am Kastingerareal wächst das Fachmarktzentrum der
Firma Müller. Noch vor der Eröffnung im September sollen
auch die Außenanlagen mit Parkplätzen, Entlastungsstraße
mit Bushaltestelle und Abbiegespuren in der
Neissingerstrasse fertiggestellt werden.
♣ Am Aigner-Areal zeichnet sich der
Neubau des Billa-Marktes ab.
Die Firma IPB hat die Einreichplanung
für den Einkaufsmarkt
und für eine Wohnbebauung mit
Reihenhäusern bereits vorgelegt.
Auch dort sind umfangreiche
Straßenplanungen erforderlich.
♣ Die naturschutzrechtliche
Bewilligung für den Neubau des neuen Bank- und
Geschäftszentrums der Raiffeisenbank auf dem
Astecker-Areal an der Atterseestraße liegt nun vor.
Die Einreichplanung soll demnächst vorgelegt werden.
Die für die Baugenehmigung erforderliche Umwidmung in
Kerngebiet ist vom Gemeinderat am 6. Juli einstimmig
beschlossen worden. Der Baubeginn ist mit dem Abbruch
des bestehenden Astecker-Gebäudes noch im Herbst 2006
vorgesehen.
♣ Im Betriebsgebiet sind die Bauarbeiten an den Abbiegespuren
und an der Zufahrts- und Erschließungsstraße
durch die Straßenmeisterei wieder aufgenommen worden.
♣ Das Wohn-Geschäftshaus der Firma Steinerbau in der
Hauptstraße am Areal des ehem. Kastinger-Schuhhauses
„wächst“ langsam in die Höhe.
♣ Die Kanalbauarbeiten im Ortsteil Moos-Hainingerbach
werden im Herbst beginnen. Den Zuschlag für die
Ausführung der Arbeiten erhielt die Firma Teerag-Asdag.
♣ Die Reihenhäuser in der ISG-Siedlung Königswiese sind
fertig. Die Schlüsselübergabe findet am 19. Juli statt.
♣ Die Miet-Kauf-Wohnungen der GSG in der Ökosiedlung
Rosenau werden ebenfalls noch im September
fertiggestellt und übergeben.
Liebe Mitbürger !
Sie sehen, dass in unserer Gemeinde auch in der sogenannten
„Sommerpause“ Vieles weitergeht, und auch im Hintergrund
die Beratungen und Planungen für zukünftige Projekte
fortgesetzt werden. Seewalchen wird sich also im Rahmen
der vorhandenen Möglichkeiten positiv weiterentwickeln.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen schönen Sommer,
erholsame Urlaubstage und Ferien, und eine gute Ernte.
Ihr Bürgermeister
Mag. Johann Reiter

Aus der Gemeinderatssitzung vom 11. Mai 2006
Tanklöschfahrzeug für die FF Steindorf
2002 wurde der Grundsatzbeschluss gefasst, für die FF Steindorf
im Jahr 2006 ein TLF 2000 anzukaufen. Nach mehreren
Gesprächen mit dem Land O.Ö. (LR Stockinger) und dem
Landesfeuerwehrkommando, sowie mit dem Kommando der
FF Steindorf, wurde vereinbart, den Ankauf mit Lieferung im
Herbst 2007 durchzuführen.
In der GRS am 9.2.2006 wurde der Beschluss gefasst, ein
TLFA 4000 anzukaufen. Das Fahrzeug wurde gemäß den Bestimmungen
des BVG ausgeschrieben, und nur ein Angebot
abgegeben.
Am 11. Mai traf der Gemeinderat die Zuschlagsentscheidung
gem. Bundesvergabegesetz an die Firma Rosenbauer in
Leonding mit einem Kaufpreis von < 252.996.- abzügl. 3 %
Skonto.
Straßenbau 2006
Die Straßenbauarbeiten 2006 (Zufahrtsstraße zum Fachmarktzentrum
am „Kastinger-Areal“ + Behebung der Winterschäden)
wurden öffentlich ausgeschrieben. 13 Firmen haben die Angebotsunterlagen
abgeholt, 8 Firmen legten ein Anbot. Als
Billigstbieter wurde die Firma Niederndorfer ermittelt. Da diese
die von der Gemeinde geforderte Erfüllungsgarantie nicht
vorlegte, wurde die Zuschlagsentscheidung für den nächstgereihten
Bieter, die Firma Lang & Menhofer getroffen.
Kurzberichte
⇒ Bei einer vor Kurzem stattgefundenen amtlichen Überprüfung
der Kompostieranlage wurde festgestellt, dass 2.500
m³ Jahresmenge genehmigt, derzeit aber ca. 3.150 m³ übernommen
werden. Anlage müsste daher erweitert werden. Im
Hinblick auf die Entwicklungen am A1-Areal wurde seitens
des Amtes festgehalten, dass vorerst die weiteren Entwicklungen
abgewartet werden sollten.
⇒ Der erste „Jahresabschluss“ der Krabbelstube Rosenau
für das Rumpfjahr 2005 (4 Betriebsmonate) ergab einen: Abgang
in Höhe von rd. < 11.113.-. Die unerwartet große Höhe
des Abganges resultiert daraus, dass der Landeszuschuss
für das Personal für das 4. Quartal 2005 erst im Jahr 2006
ausbezahlt wird und die Gemeinden diesen Betrag vorfinanzieren
müssen. Ein Ansuchen der beiden Betreibergemeinden
Seewalchen und Schörfling an LR Ackerl wegen Übernahme
des Abganges wurde gestellt.
⇒ Das Rechtsanwaltsbüro Holme & Weidinger in Wels
teilte mit, dass Herr Erwin Hawle gegen das erstinstanzliche
Urteil in der Causa „Amtshaftungsklage gegen die Marktgemeinde
Seewalchen“ keine Berufung erhoben hat, und das
Urteil somit rechtskräftig ist. Die Rechtsvertretung der Gemeinde
hat daraufhin den Prozesskostenersatz eingefordert.
⇒ Der Rechnungsabschluss 2005 des Attersee-Reinhalteverbandes
ergab einen Überschuss in Höhe von < 147.666.-
Der auf die Gemeinde Seewalchen entfallende Anteil in Höhe
von < 23.311.- wird bei der Betriebkostenvorschreibung 2006
gutgeschrieben.
Bebauungspläne werden überarbeitet
Am 11. Mai fasste der Gemeinderat den Grundsatzbeschluss,
den Bebauungsplan Nr. 16 „Haining 2“ in der Änderung Nr. 13
neu zu gestalten und genehmigte den BB-Planentwurf der
Architektin Claudia Frei aus Kraims. Die ursprünglich geplante
Aufhebung des bestehenden BB-Planes und die Beschlussfassung
von Gestaltungsrichtlinien wurde wegen der geringen
rechtlichen Verbindlichkeit von Gestaltungsrichtlinien wieder
aufgegeben.
Weiters wurde für die Neubebauung des sog. „Waldmann-
Areals“ in Moos eine Änderung des BB-Planes „Sandberg“
beschlossen. Im Wesentlichen geht es dabei um die Schaffung
einer baulichen Verbindung der geplanten beiden Baukörper,
eine Änderung bei der Geschosszahl auf II + DR und
auf eine Freigabe der Firstrichtung.
Nach mehreren Beratungen und Lokalaugenscheinen wurde
die grundsätzlich beschlossene Änderung des BB-Planes
Obermaiergründe in Rosenau (M. Lutherstraße) wieder zurückgenommen.
Im Bereich der noch unbebauten Grundstücke
sollen max. 4 Doppelhäuser errichtet werden können.
Gutes Zeugnis für die Gemeinde
Der Prüfbericht des Landes Oberösterreich über die
Gemeindegebarung der Jahre 2001 bis 2004 stellt der Marktgemeinde
Seewalchen ein gutes Zeugnis aus. In der zusammenfassenden
Schlussbemerkung stellt die Prüferin fest, dass
die Einschau in die Gebarung der Marktgemeinde Seewalchen
den Eindruck einer sehr gut geführten Gemeinde ergab, die
im Zuge der Gebarungsdarstellung großen Wert auf Kostenwahrheit
legt.
Zur wirtschaftlichen Situation der Gemeinde wurde festgestellt,
dass zwar einerseits die Gemeindefinanzen durch die stark
steigenden Pflichtausgaben im Gesundheits- und Sozialbereich
angespannt sind und der jährliche Finanzspielraum
enger wird, dass aber andererseits in den Jahren 01 bis 04
immer positive Rechnungsabschlüsse vorgelegt und Überschüsse
erwirtschaftet werden konnten.
Die Steuerkraft der Gemeinde ist im Prüfungszeitraum um rd.
10 % gestiegen. Äußerst positiv wurde festgestellt, dass gegenüber
anderen Gemeinden die Höhe der Abgangsdeckungen
bei den Kindergärten absolut günstig zu werten ist, und somit
eine wirtschaftliche und zweckmäßige Führung vorliegt.
Als Anregung wurde festgehalten, dass in Hinkunft ein Elternbeitrag
für den Kindergartentransport eingeführt werden sollte.
Der Kindergartentransport für beide Kindergärten verursachte
im Prüfungszeitraum jährlich einen Abgang von insgesamt
durchschnittlich 9.500 Euro. Beim Betrieb von Schülerhort,
Schülerausspeisung und der Aktion Essen auf Rädern sieht
die Prüferin keinen besonderen Handlungsbedarf, weil die Gemeinde
im Rahmen der vertretbaren Möglichkeiten ohnehin
laufend auf die Kostenentwicklung reagiert.
Mit Stand vom 31.12.2004 entspricht der Personalaufwand
der Marktgemeinde Seewalchen 18,5 % der ordentlichen Einnahmen.
Fortsetzung nächste Seite
3

4
Die Prüfung von Personalakten, Jahreslohnkontoblättern,
Urlaubsaufzeichnungen, Amtsbezug des Bürgermeisters etc.
hat keinerlei Beanstandungen ergeben.
Die Schuldenrechnung der Gemeinde ergab mit Ende 2004
einen Schuldenstand von < 4,071.200.-, die zu rd. 94% auf
niedrigverzinsliche und langlaufende Kanalbaudarlehen entfallen.
An Rücklagen waren Ende 2004 rd. < 606.000.- auf
der sog. ROG-Rücklage vorhanden, die zweckgebunden für
Straßen- und Kanalbauvorhaben zu verwenden sind. Bei der
Prüfung des Winterdienstes wurde festgestellt, dass auch
Straßen geräumt werden, die nicht im öffentlichen Gut stehen,
und auf die Haftungs- und Rechtsproblematik hingewiesen.
Der Feuerwehrbereich belastete das Gemeindebudget im
Prüfungszeitraum mit jährlich rd. 31.300 Euro. Legt man die
Ausgaben [ohne Investitionen] auf die Anzahl der Einwohner
lt. VZ 2001 um, so wurden 2001 bis 2004 jährlich durchschnittlich
6,59 Euro pro Einwohner für den Feuerwehrbereich aufgewendet.
Damit befindet sich die Marktgemeinde Seewalchen
mit diesen Werten gegenüber vergleichbaren Gemeinden im
„Mittelfeld“.
Die Durchsicht von Vorschreibungen betreffend Aufschließungsbeiträge
nach dem OÖ. ROG 1994 und der
Verkehrsflächenbeiträge nach der OÖ. BauO 1994, die Übereinstimmung
von Kommunalsteuererklärungen mit den Eingängen
lt. Steuerbuchhaltung, sowie die Überprüfung von
Steuerakten hat keine Beanstandungen ergeben.
Die Überprüfung der Bürgermeisterbezüge sowie der Aufwandsentschädigungen
für Vizebürgermeister und Fraktionsobleute
hat ebenfalls keine Beanstandungen ergeben.
Sowohl mit den Verfügungsmitteln als auch bei den
Repräsentationsausgaben wurde vom Bürgermeister äußerst
sparsam gewirtschaftet. Der dem Bürgermeister in diesem
Bereich zustehende Budgetrahmen gemäß § 2 Abs. 5 Zi. 2
und 3 GemHKRO wurde schon bei der Budgeterstellung deutlich
unterschritten.
Die Subventionen der Gemeinde entsprechen 0,82 % der ordentlichen
Gesamteinnahmen bzw. 1,42 % der Steuerkraft.
Umgelegt auf die Anzahl der Einwohner entspricht dies 9,42
Euro pro Einwohner, was im Rahmen der neuen Richtlinien
für Gemeindeförderungen liegt.
Über das gute Prüfergebnis darf sich das Team im Seewalchner
Rathaus freuen, insbesondere Amtsleiter Schmidt und Finanzabteilungsleiter
Binder.
An den Anregungen und Verbesserungsvorschlägen der
Prüferin zu einzelnen Kommunalbereichen wird bereits gearbeitet.
Die ersten dementsprechenden Beschlüsse wurden in
der GR-Sitzung am 6. Juli bereits gefasst.
Die nächste
Gemeinderats-Sitzung
findet am
Donnerstag, 5. Oktober 2006
um 19 Uhr im Rathaussaal statt.
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen
Tagesordnung 1 Woche vor Sitzung
im Internet: www.seewalchen.ooe.gv.at
Kurzberichte
aus dem Gemeinderat
Sitzung am 6. Juli 2006
� Für den Bereitschaftsdienst im Zuge des Wasserschischulbetriebs,
und um bei ev. Rettungseinsätzen mit dem Motorboot
rascher einsatzfähig zu sein, wurde vom Gemeinderat
dem Leiter der Österreichischen Wasserrettung, Ortsstelle
Seewalchen, Fritz Fiausch, nach mehrmaligen Beratungen
nun doch die Genehmigung zur Befahrung der Promenade
erteilt, und ein markierter Parkplatz bei der Bootsvermietung
zugestanden.
� Folgende Flächenwidmungs- und Bebauungsplanänderungen
wurden beschlossen:
a) Umwidmung des ehem. Astecker-Areals in „Bauland-Kerngebiet“
für den Neubau der Raiffeisenzentrale
b) Erstellung eines Bebauungsplanes im Bereich Seyrlstraße
– Kapellenweg für die Errichtung der Porzellan-Manufaktur
der Fa. Gollhammer im ehem. Altmann-Haus
c) Richtigstellung des Flächenwidmungsplans für die Widmung
der Grundstücke Nr. 1966/2, 1966/11, 1966/12, 1966/
13 sowie von Teilflächen der Grundstücke Nr. 1966/14, 1966/
15, 1966/1 u. 1966/5, alle KG. Seewalchen von „Bauland-Wohngebiet“
in „Gewässer“
d) Umwidmung des Grundstücks Nr. 262/5 sowie der Teilfläche
„2“ aus Grundstück Nr. 262/1 KG. Litzlberg, Haining-
Steinfeld, der Familie Dachs in Buchberg von Grünland in
Bauland-Wohngebiet
e) Änderung der im Anhang 1 zum Flächenwidmungsplan
(Wohngebäude im Grünland) für das Sternchengebäude Nr.
56 auf dem Grundstück Nr. 1126/2, KG. Litzlberg ausgewiesenen
bebaubaren Fläche (ehem. Wajnay-Haus, Ingrid Bachl
u. Elfriede Strasser, Litzlberger Straße 4)
f) Änderung der Bauplatzaufteilung im Bereich der Grundstücke
Nr. 1909/12 u. 1909/25, KG. Seewalchen zur Schaffung
eines eigenen Bauplatzes für jedes ISG-Reihenhaus in der
Königswiese.
� Aufgrund der positiven Bilanz der REGATTA in der
Förderperiode 00-06 und aufgrund der guten Förderdotierung
des LEADER-Programms in der Periode 07-13 beschloss der
Gemeinderat einstimmig die neuerliche Beteiligung der Marktgemeinde
Seewalchen am LEADER-Programm im Rahmen
der Wiederbewerbung der REGATTA und die Bereitstellung
der erforderlichen Gemeindebeiträge für die Basisfinanzierung
des Managements.
� Das Ansuchen der Evang. Pfarre Rosenau um eine
teilweise Abgangsdeckung aus Vorjahren für den Kindergarten
Rosenau musste aus grundsätzlichen Überlegungen
und aufgrund der angespannten Finanzlage der Gemeinde abgelehnt
werden
� Aufgrund der Feststellung im Landesprüfbericht, dass
die Marktgemeinde Seewalchen ihrer Verpflichtung zur Einhebung
eines Kindergartentransportbeitrages bisher nicht
nachgekommen ist (Mindestbeitragsempfehlung des Landes:

8.- pro Kind und Monat), und aufgrund der einstimmigen
Empfehlung des Arbeitskreises Gemeindefinanzen, wird ab
dem Kindergartenjahr 2006/07 pro Kind ein monatlicher
Kindergartentransportbeitrag in Höhe von < 5,- zuzüglich
10% Umsatzsteuer eingehoben. Mit der Durchführung des
Kindergarten-Kindertransportes wurde die Firma Stern & Hafferl
beauftragt.
� Aufgrund der anhaltenden Abgänge bei den u.a. Dienstleistungen,
sowie aufgrund der Feststellung des Landesprüfberichtes
und der Empfehlung des Arbeitskreises Gemeindefinanzen
beschloss der Gemeinderat eine Wertanpassung
der Gebühren bei der Schülerausspeisung und bei der Aktion
Essen auf Rädern. Die Indizierung bei Essen auf Rädern
erfolgt u.a. auch in Abhängigkeit von den jeweiligen Pensionserhöhungen.
Weiters wurde eine längerfristige Kooperation mit der Gemeinde
Schörfling für die gemeinsame Organisation der Schülerausspeisung
beschlossen.
� Aufgrund diverser Probleme bei der Handhabung der
Kanalbenützungsgebührenordnung für Schwimmbeckenwässer
beschloss der Gemeinderat die Anwendung bestimmter
Richtlinien über die Entleerung/Versickerung von Schwimmbeckenabwässern.
Die Richtlinien finden Sie auf Seite 13.
� Die vor kurzem von der Familie Pixner in Roitham erworbenen
landwirtschaftlichen Flächen wurden an die Familie
Sobotka in Steindorf auf unbestimmte Zeit mit einjähriger
Kündigungsmöglichkeit verpachtet.
� Die FF Seewalchen hat mit Eingabe vom 16.2.2006
ein Ansuchen betreffend Ankauf eines Rüstlöschfahrzeuges
– RLFA-2000 ersucht. Die Normkosten (Fahrzeug samt Aufbau
und Pflichtausrüstung) des RLFA-200 betragen < 330.000,—
. Die Förderung des LFK OÖ beträgt < 95.000,—; Bedarfszuweisungsmittel
werden üblicherweise in derselben Höhe gewährt,
somit verbleibt ein Restbetrag von < 140.000,-
Der Gemeindebeitrag soll - wie bei den früheren Fahrzeugankäufen
- als Fixbetrag in Höhe von < 105.000,— festgelegt
werden, auch bei eventueller Änderung der Fahrzeugtype,
wobei der Erlös des Verkaufes des alten Fahrzeuges den
Gemeindebeitrag vermindert.
Der Restbetrag aufgrund der Normkosten in Höhe von dzt. <
35.000,- muss von der Feuerwehr aufgebracht werden, der
sich jedoch aufgrund des Ausschreibungsergebnisses in jede
Richtung verändern kann. Den entsprechenden Grundsatzbeschluss
mit Finanzierungsplan fasste der Gemeinderat am
6.Juli.
� Der Zuschlag für die Durchführung der öffentlich ausgeschriebenen
Kanalbauarbeiten am Kanal BA-11 in
Hainingerbach erging an den Billigstbieter, die Fa. TEERAG-
ASDAG in Linz, mit einer Gesamtauftragssumme in Höhe
von < 342.936.- excl. Mwst.
� Aufgrund ausführungstechnischer Probleme wurde das
Vergabeverfahren für das Kanalbauprojekt BA-13
(Oberflächenwasserentsorgung in Litzlberg) vom Gemeinderat
widerrufen.
� Die öffentlich ausgeschriebenen Winterdienstarbeiten
auf Gemeindestraßen und öffentlichen Plätzen ab dem Winter
2006/07 wurden in Form einer Rahmenvereinbarung gem.
Bundesvergabegesetz 2006 an die Firma Kircher in Zipf vergeben.
� Die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Gemeinde
wurden aufgrund der Änderungen im Bundesvergabegesetz
2006 materiell-rechtlich adaptiert und Festlegungen
betreffend der Erfüllungsgarantien getroffen.
� Die Förderrichtlinien für die Wirtschafts- bzw. Arbeitsplatzförderung
von Gewerbebetrieben wurden dahingehend geändert,
dass nur jene Betriebe gefördert werden, die keinen
Freibetrag gem. § 9 Kommunalsteuergesetz beanspruchen.
� Jene Abschnitte von Ortschafts- und Güterwegen, die
durch Fahr- und Frostschäden starke Asfaltnetzrisse aufweisen,
sollen durch Aufbringen von Asphaltspritzdecken durch
die Güterwegmeisterei saniert, und damit vor dem Eindringen
von Wasser und weiteren Frostschäden geschützt werden.
Die Sanierungsarbeiten werden im Zuge des Güterwegerhaltungsprogramms
des Landes im unbedingt notwendigen
Ausmaß durchgeführt.
� Der Auftrag für den Bau der geplanten Entlastungsstraße
im Bereich des ehem. „Kastinger-Areals“ zwischen
Neissingerstrasse und Steindorferstraße, die gleichzeitig die
Zufahrtsstraße zum neuen Fachmarktzentrum der Firma Müller
darstellt, wird inkl. der Errichtung von Abbiegespuren auf der
Neissingerstrasse an die Firma Lang & Menhofer ergehen.
Da die Mehrkosten für die Anbindung an die Neissingerstrasse
einschließlich der Abbiegespuren nicht im heurigen Straßenbaubudget
der Gemeinde enthalten sind, werden sie von der
Firma Müller vorfinanziert. Die Planungsarbeiten wurden an
die Fa. KMP und die vermessungstechnischen Geländeaufnahmen
an Geometer Ahrer vergeben.
� Keine Mehrheit fand der Antrag, im Bereich der vor
Kurzem auf die andere Straßenseite verlegten Kurzparkzone
im Bereich der Fleischhauerei Haydinger in der Hauptstraße
auf der verbleibenden Fahrbahn ein Halteverbot zu erlassen,
obwohl immer wieder Fahrzeuge auf der Fahrbahn abgestellt
werden.
� Abgewiesen wurde die Berufung einer Anrainergemeinschaft
gegen den Baubewilligungsbescheid für das
Bauvorhaben „5 Doppelwohnhäuser mit Garagen“ auf den
Kroiß-Gründen in Rosenau, Maria Theresienstraße.
� Aufgrund der Vorstellungsentscheidungen der Baurechtsabteilung
des Landes O.Ö. wurde den Berufungen der
Familie Anton Gebetsberger in Litzlberg und des Herrn Wolfgang
Fürthauer in Haining gegen die Abweisung ihrer Ausnahmeanträge
vom Aufschließungsbeitrag stattgegeben.
5

6
Sonstige Kurzberichte
� Schulraumsituation:
Da aufgrund der hohen Zahl an Schulanfängern im Herbst 2006
drei erste Klassen in der Volksschule sind, fehlt 1 Klassenraum.
Beim Lokalaugenschein mit dem Sachverständigen des
Landes O.Ö. am 19. Mai wurde die Verlegung der 2. Hortgruppe,
die in einem VS-Klassenraum provisorisch untergebracht
ist, in die ehem. Schulwartwohnung begutachtet und
für grundsätzlich möglich befunden.
Ein Einrichtungsvorschlag muss seitens des Vereines
Familienzentren erstellt werden und anschließend um die
Verwendungsbewilligung angesucht werden.
� Kulturausschuss:
Berichterstattung an den Gemeinderat über die in der Kulturausschuss-Sitzung
vom 27.06.2006 gefassten Förderbeschlüsse
gem. Beschlussrecht des Kulturausschusses in
Angelegenheiten der Kulturförderung.
Der Kulturausschuss hat in seiner am 27.06.2006 stattgefundenen
Sitzung die Gewährung folgender Subventionen
für das Jahr 2006 beschlossen:
Kulturforum: < 0,-
Die Bühne Seewalchen: < 1,300,-
Katholisches Bildungswerk Seewalchen: < 300,-
Evangelisches Bildungswerk Rosenau: < 200,-
Öffentliche Bücherei der Pfarre Seewalchen: < 900,-
Kult.is: < 800,-
����� Personalnachrichten:
+ Die Gemeindebedienstete Sonja Schiemer hat am 10. Juni
geheiratet und heißt nun „Schlipfinger“.
+ Der Gemeindevorstand hat der von Bauhofarbeiter Andreas
Männer beantragten einvernehmlichen Auflösung seines
Dienstverhältnisses mit 30.6.2006 zugestimmt.
+ Der Leiter der Bauabteilung, Ernst Gebetsberger, hat sich
um den ausgeschriebenen Posten des Amtsleiters in der
Gemeinde Puchkirchen am Trattberg beworben, und wird
den Zuschlag erhalten. Gebetsberger wird mit Wirkung
31.8.2006 seinen Austritt erklären. Sein Dienstposten in
der Bauabteilung wurde bereits ausgeschrieben.
����� Biotopkartierung:
Die im Jahr 1998 beauftragte Biotopkartierung wurde vom Büro
DI Hacker „Grün Integral“ in Attnang vor Kurzem abgeschlossen,
und der Schlussbericht mit Anhang der Gemeinde übergeben
(Umweltabteilung, Mohr Gerhard). In den insgesamt
250 kartierten Biotope wurden 500 Teilflächen genauer untersucht
und 82 verschiedenen Lebensraumtypen zugeordnet.
Unter den im Gemeindegebiet festgestellten 692 verschiedenen
Pflanzenarten sind auch einige sehr seltene und naturgeschützte
Formen. Einige Empfehlungen und die 10 sog.
„Biotop-Highlights“ des Gemeindegebietes, die aus einem
Zwischenbericht der Biotopkartierung hervorgegangen waren,
sind im Flächenwidmungsplan und im Örtlichen Entwicklungskonzept
der Gemeinde enthalten.
Kurznotizen:
� Karin Kondert aus Rosenau wurde Europameisterin im 24-
Stunden-Mountainbike-Radmarathon in Regau
� Die Volleyballer des ATSV Seewalchen nahmen die
Aufstiegsmöglichkeit in die 1. Bundesliga nicht an, da die
Auflagen (z.B.hinsichtlich Halle) nicht erfüllbar sind und
die Finanzierung des Spielbetriebs nicht ausreichend
sichergestellt werden konnte
� Das über EU-LEADER-Mittel der REGATTA geförderte
Tourismus-Projekt „Wanderdestination Attersee“ wird mit
der Aufstellung der neuen Wanderwegsschilder im
Gemeindegebiet von Seewalchen demnächst
abgeschlossen.
� Die Restarbeiten des Straßensanierungsauftrags 2005 der
Firma Held & Francke hat die Firma Niederndorfer (als
Subunternehmer) vor Kurzem abgeschlossen (z.B.
Einfahrtstrichter der Hainingerstraße in Buchberg).
Ausgenommen wurde der Sanierungsabschnitt „Viadukt
Müllnerweg“. Die Bauleiter Jaksche / H & F bzw. Weiß /
Niederndorfer haben auf diesen Auftragsteil verzichtet, da
im Zuge der heurigen Sanierungsarbeiten durch die Fa.
Lang & Menhofer die Fortsetzung des Müllnerwegs vorgesehen
ist, und der Viaduktabschnitt sinnvollerweise von
derselben Firma ausgeführt werden soll (Auftragsvolumen
rd. < 8.000.-).
� Die an die Firma Lang & Menhofer vergebenen div.
Straßensanierungsarbeiten (Behebung von Winterschäden)
wurden vor Kurzem im Baulos Müllnerweg
begonnen. Da bei den Fräsarbeiten festgestellt wurde, dass
stellenweise unter dem Feinbelag keine bituminöse
Tragschicht vorhanden ist, werden sich die Baukosten dort
erhöhen (voraussichtlich um rd. < 12.000.-).
� Neuerliche Durchführung des Projektes „Ferienhort“. Es
liegen 16 Anmeldungen vor.
� Ankauf neuer Bodenplatten für die Festbühne. In weiterer
Folge soll die Bühne von der Gemeinde an Veranstalter
nicht mehr kostenlos, sondern gegen ein Entgelt von
< 30.- zur Verfügung gestellt werden.
� Grundsatzbeschluss zum Ankauf eines neuen Pritschenwagens
für den Bauhof.

Nachstehend wird die Verordnung des Gemeinderates
der Marktgemeinde Seewalchen am Attersee, vom
18.4.1978, abgeändert am 6.3.1979 betreffend das
Verbot des Rasenmähens
in Erinnerung gebracht.
Reisepass NEU
Am 16.06.2006 wurde mit der Ausstellung der neuen biometrischen
Reisepässe gestartet. Die Anträge können sowohl
bei der Bezirkshauptmannschaft als auch bei der Gemeinde
eingebracht werden. Die Dokumente werden dann dem
Bürger von der Österr. Staatsdruckerei per Rsb-Brief innerhalb
von 1 Woche zugestellt.
Die Gebühren für den Reisepass mit Chip bleiben so
wie bisher bei < 69,00.
Neu dagegen ist, dass Reisepässe für Kinder unter 12 Jahren
nur mehr < 26,00 kosten (enthalten keinen Chip).
Es können sowohl im neuen als auch im alten Reisepass
Kinder nachgetragen werden. (Gebühr wie bisher < 26,00 pro
Antrag)
Antragsteller, die den Reisepass dringend benötigen, müssen
die Anträge direkt beim Passamt (BH) einreichen (persönliches
Erscheinen jedes Passwerbers, auch bei Kindern
unabhängig vom Alter!). – Möglichkeit der Produktion als
Expresspass – Kosten < 100,00 bzw. < 38,00 für Kinder
unter 12 Jahren. Dauer der Produktion 2 – 3 Tage lt. Staatsdruckerei.
Passwerber, die ihren noch gültigen Reisepass während der
Produktionsdauer noch benötigen müssen ebenfalls persönlich
bei der Bezirkshauptmannschaft vorsprechen.
Antragsteller, die noch keinen Reisepass oder Personalausweis
besessen haben, benötigen zur Antragstellung u.a. auch
einen eigenen Staatsbürgerschaftsnachweis. (Kinder unter 12
Jahren!)
Erforderliche Unterlagen variieren, je nach Antragsteller:
Geburtsurkunde, Staatsbürgerschaftsnachweis, Heiratsurkunde,
Nachweis über akad. Grad, Meldezettel, 1 Passbild, alter
Reisepass.
§ 1
Der Betrieb von Motorrasenmähern (auch mit Elektromotoren)
ist an Samstagen von 4.00 – 7.00 und ab
19.00 Uhr und an Sonntagen sowie Feiertagen zur
Gänze verboten.
§ 2
Eine Übertretung des Verbotes nach § 1 dieser Verordnung
ist eine Verwaltungsübertretung und wird nach
§ 41 (1) letzter Satz der O.ö.Gem.O, vom Bürgermeister
bis Euro 73,- bestraft.
OÖ Familienkarte
Familienkartenbesitzer hatten in Oberösterreich schon immer
gute Karten. Seit mittlerweile 6 Jahren ermöglicht diese Karte
oö. Familien Vorteile bei der Freizeitgestaltung, im Handel
und in der Gastronomie.
Ab 1. Juli 2006 können Familien mit der neuen OÖ Familienkarte/ÖBB
VORTEILScard bis zu 50 Prozent günstiger Bahn
fahren, mitfahrende Kinder unter 15 Jahren fahren kostenlos.
Diese neue Karte wird allen Familien automatisch zugeschickt,
die bereits eine OÖ Familien-karte bzw. eine ÖBB
VORTEILScard Familie haben.
Springen Sie auf und nutzen Sie diesen besonderen Vorteil.
Die Ferien sind in greifbarer Nähe und die Familien planen
verschiedenste Ausflüge. Steigen Sie in den Zug ein und ersparen
Sie sich teure Spritkosten, lästige Staus usw.
Ferientipp:
Besuchen Sie die Oö. Landesausstellung 2006 „Kohle und
Dampf“ in Ampflwang und profitieren Sie gleich doppelt: Nutzen
Sie einerseits den Vorteil der ermäßigten Bahnfahrt und
andererseits den vergünstigten Familienpreis für den Besuch
der Oö. Landesausstellung um 8 Euro mit der neuen OÖ
Familienkarte/ÖBB VORTEILScard.
Weitere interessante Ausflugsmöglichkeiten mit der OÖ
Familienkarte finden Sie auf www.familienkarte.at
Im Sinne der
Verkehrssicherheit
Bäume, Sträucher und
Hecken zurückschneiden
In letzter Zeit wurde vermehrt festgestellt, dass durch Hecken
und Sträucher, die auf Verkehrsflächen ragen, die Sicherheit
des Straßenverkehrs beeinträchtigt ist. Häufig sind dadurch
sogar Verkehrszeichen, Straßenbeleuchtungen usw. kaum
mehr sichtbar. die Grundeigentümer sind nach der Straßenverkehrsordnung
verpfliichtet:
„Bäume, Sträucher, Hecken und dgl., welche die Verkehrssicherheit,
insbesondere die freie Sicht über den Straßenverlauf
oder auf die Einrichtung zur Regelung und Sicherung des Verkehrs,
oder welche die Benützbarkeit der Straße einschließlich
der auf oder über ihr befindlichen, dem Straßenverkehr
dienenden Anlagen, beeinträchtigen, auszuästen oder zu entfernen.“
Die Marktgemeinde Seewalchen ersucht daher alle Grundbesitzer
mit Nachdruck, Bäume, Sträucher und Hecken, die in
das öffentliche Gut ragen - auch im eigenen Interesse im Hinblick
auf die Haftung bei Verkehrsunfällen - bis zur Grundgrenze
zurückzuschneiden.
7

8
Aufruf an alle Liegenschaftsbesitzer um Bekanntgabe von Tür- bzw. Wohnungsnummern
(sofern noch kein diesbezügliches Schreiben seitens der Marktgemeinde Seewalchen an Sie ergangen ist) !
Da es die Bestimmung „Haushalt“ rechtlich nicht mehr gibt,
d.h. dass die bisherige Zuordnung zu einem Haushalt rechtlich
nicht mehr statthaft ist, haben sämtliche Gemeinden in
Österreich im Auftrag des Bundesministeriums für Inneres und
der Statistik Austria, eine Erhebung aller Türnummern durchzuführen.
In allen Gebäuden mit mehreren getrennten Wohnungen muss
daher jede Wohnung eine eigene fortlaufende Nummerierung
erhalten.
Sollten Sie Wohnungen vermieten, überprüfen Sie in Zukunft
bitte bei jeder polizeilichen Anmeldung eines Wohnungsmieters
die Türnummer am Meldezettel, bevor sie diesen als
Unterkunftgeber unterfertigen.
Die Türnummern sind nun Bestandteil einer Adresse und müssen
auch im zentralen Melderegister (ZMR)und im Gebäudeund
Wohnungsregister (GWR) geführt werden.
Formular
zur Erfassung der Daten im GWR und ZMR
Sollten noch keine Türnummern vorhanden sein, so vergeben Sie bitte diese.
Gebäudebesitzer: ………………………………....
Adresse: ……………………………………………
Bitte tragen sie hier alle Wohnungen des Gebäudes ein (auch leerstehende) und alle
Nutzungseinheiten (z.B. Arztpraxis, Rechtsanwaltskanzlei usw.)
TürNr. TopNr. Stiege Stock Nutzung Fläche
in m2
Erläuterungen zum Formular:
Da zukünftig keine „Haushaltsbestätigungen“ ausgestellt werden
dürfen, ist die Zuordnung der Türnummer bzw. Wohnungsnummer
sehr wichtig, z.B. bei Wohnbauforderungen,
Gebührenbefreiungen (Rezepte, Fernseher usw.).
Sollte sich in ihrem Haus mehr als eine Wohnung befinden,
und Sie bisher kein persönliches Schreiben der Marktgemeinde
erhalten haben, werden Sie höflich ersucht, das
nachstehende Formular umgehend auszufüllen und im Meldeamt
abzugeben.
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit !
Falls Sie dazu Fragen haben, wenden Sie sich bitte an
Frau Isolde Zelzer ,Tel.Nr. 07662/4491-28 oder an
Frau Bestrix Fritsch, Tel. 07662/4491-34
Anzahl
d.Räume
Familienname
Tür/Topnummer: Bitte entweder Tür- oder Topnummer der Nutzungseinheit eintragen
Stiege/Stock: Die Stiegenbezeichnung/Stockwerk eintragen
Nutzung: Um welche Nutzung es sich handelt
Fläche: Wohnnutzfläche
Anzahl der Räume: Anzahl der Wohnräume inkl. der Küche, wenn deren Fläche mehr als
4m2 beträgt. Nebenräume,Abstellräume,Bäder werden nicht mitgezählt.
Familienname: Familienname der Person, welcher in dieser Nutzungseinheit wohnt.

Seewalchens jüngste Läufer
Beim alljährlichen Bezirksgeländelauf am 11.Mai in Atzbach nahmen 48 Volksschüler
aller Schulstufen teil und konnten viele Medaillen für sich gewinnen.
Unsere jüngste Teilnehmerin Julia Binder errang den 2. Platz. Aus den ersten
Klassen liefen Paul Brucker auf den 2. Platz und Wolfgang Schwarzenlander
auf den 3. Rang.
In der Altersgruppe der 8-jährigen konnte Viktoria Neuwirth den 6. Platz erreichen.
Die Drittklasslerin Katharina Zilles und der Viertklassler Alexander
Schneider waren überzeugende Zweite in ihrer Altersgruppe.
Mit dem Leitsatz „Dabei sein ist alles“ war es doch für alle Teilnehmer ein
aufregendes Sportereignis !
Kinder von li nach re:
Brucker Paul, Schneider Alexander, Schwarzenlander
Wolfgang, Zilles Katharina, Binder Emilia
Musical „Leben im All“ – ein voller Erfolg
240 Schüler der VS Seewalchen probten seit Schulbeginn
mit Feuereifer das Musical „Leben im All“ von Gerhard
A. Meyer unter der musikalischen Leitung von Gerald
Schuster, dem Leiter des Jugendblasorchesters.
Regie führten die engagierten Musikerinnen und Lehrerinnen
Birgit Manahl und Carina Schmidt.
Die Gesamtleitung des Projekts oblag dem Schulleiter
OSR Rudolf Plöderl.
Unterstützt wurde das Team vom gesamten Lehrkörper
der Volksschule, sowie den Musikern Johanna Winter,
dem Leiter der Musikschule Roland Peschke, James
Hornsby, Luigi Thurner und David Koberger.
Sämtliche Kostüme wurden von Frau Pospichal, der Mutter
eines Schülers, genäht. Für die Maske war der Friseursalon
Hemetsberger zuständig.
Besonders erwähnenswert sind die Leistungen der
Gesangssolisten Lukas Manahl (Schwarzes Loch) und
Mathias Weidinger (Komet XXL). Auch der Schulchor mit
seinen über 80 Mitgliedern bekam standing ovations.
Mehr als 2000 Erwachsene und Schüler konnten das Musical
in 3 Abend- und 3 Vormittagsvorstellungen genießen
und spendeten begeistert Applaus.
9

10
Jugendtreff wiedereröffnet
Am 19. April wurde der vorübergehend geschlossene Jugendtreff
Seewalchen in Rosenau durch den neugegründeten „Verein Jugendtreff
Seewalchen“ wieder eröffnet.
Als Vereinsobfrau fungiert Ulrike Berger, als Stellvertreter Stefan
Gaisbichler. Schriftführer ist Heinz Hackl, seine Stellvertreterin ist
Gabi Zilles. Den Finanzreferenten macht Wolfgang Vogel, der von
Josef Ramsl vertreten wird. Die Aufgaben der Rechnungsprüfer übernehmen
Bürgermeister Reiter und Vizebürgermeisterin Eisterer. Als
Beiräte sind die beiden Jugendlichen Mario Huber und Julius Bodner
im Vereinsvorstand.
Trägerverein bzw. Gemeinde stellen den Jugendlichen wieder die
Räume im ehemaligen Kindergarten Rosenau zu fixen Öffnungszeiten
zur Verfügung. Geöffnet ist dzt. jeden Donnerstag von 17 bis 21
Uhr, und jeden Sonntag von 16 bis 20 Uhr.
Die Jugendlichen werden neuerdings von zwei Jugendbetreuern,
Michaela Haller und Jürgen Katterl, begleitet, die gemeinsam mit
den Jugendlichen ein ambitioniertes Freizeitprogramm umsetzen
wollen.
Viadukt als Gotteshaus
Angesichts des bevorstehenden Festes der katholischen Firmung
und der evangelischen Konfirmation, sowie als sichtbares
Zeichen gelebter Ökumene der beiden örtlichen Pfarren,
der katholischen Pfarrgemeinde Seewalchen und der evangelischen
Pfarrgemeinde Rosenau, stand die Autobahnunterführung
im Seewalchner Müllnerweg am Nachmittag des
Samstag, 13. Mai 2006, ganz im Zeichen der jungen Christen.
Pfarrer Roman Fraiss und Diakon Karl Höllwerth luden
die katholischen Firmlinge und die evangelischen Konfirmanden
und ihre Angehörigen zu einem ökumenischem Gottesdienst
ein. Das Thema hieß „Grenzen überwinden“. Nach einem
Marsch der Gottesdienstteilnehmer zum Viadukt konnten
sie die symbolisch dargestellte „Grenze“ erst nach dem
gespielten „Vater unser“ der Bläsergruppe des Musikvereins
Rosenau überwinden. Das Gemeinschaftserlebnis war dann
umso größer und wurde von allen Beteiligten als angenehm
und zusammenführend empfunden. Eine gelungene Premiere,
die ihre Wiederholung finden sollte.
Im Bild v.l.n.r. Vbgm. Gertraud Eisterer, Jugendtreffleiterin
Michaela Haller, dahinter Jugendbetreuer Jürgen
Katterl, Obfrau Ulrike Berger, dahinter Heinz Hackl,
rechts Stefan Gaisbichler.
KABINEN FREI !
Interessenten bitte unter
07662/4491-32 (Hr.Klein) melden

Brückenfest 2006
Seewalchen siegreich
Der Wirtschaftsbund Attersee-Nord (Seewalchen-Schörfling) veranstaltete
am 20. Mai sein 3. Brückenfest in Kammer an der
Radwegbrücke. Neben dem bunten Kinderprogramm war das
Seilziehen zwischen den Bürgermeister-Teams aus Seewalchen
und Schörfling der spannende Höhepunkt. WB-Obfrau Margit
Spitzer und ihr Stellvertreter Herbert Dachs-Machatschek, der
die Veranstaltung moderierte, konnten zahlreiche Ehrengäste
begrüßen, darunter NAbg. Maria Fekter und LAbg. Anton
Hüttmayr.
Beim Seilziehen ging der Sieg diesmal an Seewalchen. Bürgermeister
Reiter organisierte eine starke Seewalchner Mannschaft, die
den siegessicheren Schörflingern nicht nur Paroli bot, sondern den
„Gegnern“ aus der Nachbargemeinde diesmal gar keine Chance ließ.
Das starke Team von Bürgermeister Reiter mit Helmut Pirklbauer
(Seewalchen), Peter Wechselauer (Gerlham), Stefan Gaisbichler
(Rosenau), Hans Schmidt (Rosenau), Helmut Lind (Seewalchen), Ernst
Petrowitsch (Kraims), Rudolf Voglmayr (Seewalchen), Günther Eicher
(Rosenau) , Mario Weichselbaumer (Kraims) , Eduard Schiemer
(Kraims) und Rüdiger Irk (Seewalchen) war diesmal in allen Belangen
überlegen. Herzlichen Glückwunsch !
viele Seewalchner Fans auf der Holzbrücke
Am 22.06.2006 fand das Abschlusskonzert der LMS
Seewalchen/Lenzing statt. Neben vielen hervorragenden Beiträgen
einzelner Schüler und Ensembles präsentierte sich
das Saxophonquartett „SaxoFun“ dem zahlreich erschienenen
Publikum.
v.l.n.r.: Dir.Peschke, Bgm.Gründl, Vbgm.Eisterer, Thallinger,
Schwager, Musiklöehre Kramer Heinz, Moosleitner, Staude,
Vbgm.Jungwirth, Bgm.Glaser
Stolze Seewalchner Seilzieher mit dem Pokal
jetzt geht‘s los
Landesmusikschule - Abschlusskonzert
11
Das Quartett belegte heuer beim Bundeswettbewerb in Eisenstadt
einen ersten Rang in der Altersgruppe 5. Dies ist umso
bemerkenswerter, da in dieser Altersgruppe nur mehr Studenten
von Hochschulen und Konservatorien antreten. Die Bürgermeister
aus den Wohnsitzgemeinden der Schüler
Elisabeth Thallinger – Attnang-Puchheim
Alois Moosleitner – Frankenburg
Staude Christopher – Schörfling
Sebastian Schwager – Schörfling
sind unserer Einladung gefolgt und ehrten die hervorragenden
Künstler.
Das Team der LMS Seewalchen gratuliert allen Schülerinnen
und Schülern zu ihren hervorragenden Leistungen und wünscht
schöne, erholsame Ferien.
Hans-Roland Peschke
Musikschuldirektor

12
Wasserrettung in Litzlberg
Die im Vorjahr gegründete ÖWR-Ortsgruppe
Litzlberg wird im Sommer 2006 bei Schönwetter
im Freibad Litzlberg jeweils am Samstag, Sonntag
und Feiertagen von 9 bis 18 Uhr einsatzbereit sein.
Der Standplatz der ÖWR-Gruppe ist auf der Liegewiese rechts
gleich unterhalb des Restaurants Wageneder. Es werden
immer 2-3 Wasserretter Dienst machen, bis auf Weiteres noch
im Freien, da für ein ÖWR-Einsatzgebäude bzw. für einen
Einsatzcontainer noch keine naturschutzrechtliche Genehmigung
vorliegt.
Die Litzlberger Wasserretter sind mit einem Erstehilferucksack,
einer Baywatch-Boje, einem Wurfsack, Pager und Funkgerät
ausgestattet. 15 neue ÖWR-Mitglieder beginnen gerade mit
der Rettungsschwimmerausbildung in Litzlberg, die am 9.August
mit einer Abschlussübung abgeschlossen wird.
Für Ende Juli - Anfang August wird noch die Durchführung
eines Anfängerschwimmens überlegt. Am 14. August gibt‚s
ein Angebot für Kinder ab 8 Jahren im Rahmen des Kinderferienprogramms
der Gemeinde („Erlebt die Wasserrettung
Litzlberg“).
Näheres zur ÖWR Litzlbberg bei Ing. Alexander Leitner, Moos
28, Tel. 0664 5295084 oder 0699 11390593 oder Mail
alexander.leitner@owr.org
Siedlerverein feiert Vereinsjubiläum
Am 19. Mai feierte der Siedlerverein Seewalchen-Umgebung
sein 20-jähriges Gründungsfest.
Obmann Georg Brandner und die zahlreichen Ehrengäste freuten
sich über den Rückblick auf das Vereinsgeschehen und
die beeindruckende Entwicklung des Vereins, der mittlerweile
435 Mitglieder aufweist.
Gründungsobmann Günther Böss und Alt-Bürgermeister Josef
Limberger berichteten über die schwierige Zeit der Vereinsgründung.
Der seit dem Vorjahr als Partnerverein fungierende BASF-
Siedlerverein Rheinau-Süd bei Mannheim war mit einer großen
Gruppe bei den Vereinsfeiern anwesend und überbrachte Grüße
des Mannheimer Oberbürgermeisters Gerhard Widder und
ein Jubiläumsgeschenk - einen Attersee-Raddampfer nach dem
Vorbild der legendären Mississippi-Schiffe.
Im Rahmen der Festsitzung wurden Josef Fath, Franz Födinger
und Gertrude Brandner für ihr langjähriges Engagement, so-
Gruppenbild der Funktionäre mit Bgm. Reiter
Der Gesundheits- u. Sozialdienst (GSD)
vom Roten Kreuz Seewalchen
Der GSD des Roten Kreuzes Seewalchen gliedert sich in verschiedene
Sparten von denen die Bevölkerung je nach Bedarf
profitieren kann. Es sind dies
♠ Auskunft über Rufhilfe und Betreuung
der Rufhilfegeräte
♠ Essen auf Rädern
♠ Betreutes Reisen
♠ Verleih von Pflegebetten
♠ Der Besuchsdienst.
Vor allem über den Besuchsdienst, der noch relativ neu in
unserem Angebot ist, seien ein paar Informationen gegeben:
Das Rote Kreuz bietet ehrenamtlich den Besuchsdienst an,
um pflegende Angehörige zu entlasten. Unser Team nimmt
sich ca. 2 Mal pro Woche für 2 Stunden Zeit und betreut ältere
hilfsbedürftige Menschen. Es ist auch bereit, spontan und
kurzfristig unseren Dienst anzubieten. Es werden keine pflegerischen
Tätigkeiten von uns durchgeführt, denn Besuchsdienst
heißt
♠ Unterstützung der Angehörigen (eine Auszeit gönnen)
♠ Zeit schenken (zum Kaffee trinken, plaudern, vorlesen
usw.)
♠ Abwechslung anbieten (spazieren gehen oder fahren,
Karten spielen usw.)
Der Besuchsdienst ist ehrenamtlich und wird kostenlos angeboten.
Für Fragen steht Ihnen telefonisch oder auch persönlich
gerne unsere GSD Referentin Cornelia Röthleitner unter
0676/7656186 zur Verfügung.
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Die Geehrten mit SV-Funktionären
wie Bürgermeister Reiter als langjähriges Mitglied und Förderer
des Siedlervereins mit dem Goldenen Ehrenzeichen des
Österreichischen Siedlerverbandes ausgezeichnet.
Bürgermeister Reiter würdigte in seiner kurzen Ansprache die
Aktivitäten des Siedlervereins für diverse Sozialaktionen, wie
z.B. der Adventfensteraktion, und gratulierte im Namen der
Marktgemeinde Seewalchen zum Vereinsjubiläum.

Autobahnmeisterei Seewalchen
Tag der offenen Tür
Wer schon immer Näheres über die Arbeit rund um eine Autobahnmeisterei
wissen wollte, kann sich am 9. September
umfassend informieren.
Von 13 – 19 Uhr findet am 28.000 Quadratmeter großen Gelände
der Autobahnmeisterei Seewalchen ein Tag der offenen
Tür statt, zu dem die ASFiNAG schon jetzt ganz herzlich
einlädt.
Gezeigt werden nicht nur Fahrzeuge und Inspektionsgeräte
der Autobahnmeisterei und der ASFiNAG, im abwechslungsreichen
Rahmenprogramm sind unter anderem auch Feuerwehr,
Polizei, ARBÖ und ÖAMTC mit einer Leistungsschau
vertreten.
Selbstverständlich ist auch für das leibliche Wohl und die Unterhaltung
der kleinen Gäste gesorgt, und bei einem Gewinnspiel
winken interessante Preise.
Richtlinien über die Entleerung/Versickerung
von Schwimmbeckenabwässern
Die Versickerung der Schwimmbeckenabwässer ist nur zulässig,
wenn im Wasser kein aktives Chlor mehr nachweisbar
ist. Dieser Nachweis ist dem beauftragten Gemeindeorgan
über Verlangen vorzulegen.
Bei der Ableitung in den Kanal ist darauf zu achten, dass
diese dosiert erfolgt.
Sollte statt einer Kanaleinleitung eine Versickerung der
Entleerungswässer durchgeführt werden, so ist diese dem
Bauamt mindestens eine Woche vor dem Versickerungstermin
zu melden. In der schriftlichen Ankündigung der Versickerung
ist der Tag der Versickerung, bzw. die Uhrzeit und der Ort
(Platz) der Versickerung anzugeben. Diese Meldung ist unbedingt
notwendig, um nachweisbar nicht eingeleitete
Entleerungswässer bei der Gebührenvorschreibung berücksichtigen
zu können. Des Weiteren ist auch die Menge der
versickerten Entleerungswässer anzugeben.
Die Meldung der Versickerung gilt gleichzeitig als Antrag auf
Befreiung der Entleerungswässer von der Kanalbenützungsgebühr.
Die ordnungsgemäße Versickerung wird durch das
Bauamt stichprobenweise überprüft. Meldungen, die nach dem
31.5. des Folgejahres einlangen können für die Befreiung von
der Kanalbenützungsgebühr nicht mehr berücksichtigt werden!
Schwimmbadbesitzer, die ihr Schwimmbecken über die Hauswasserleitung
befüllen und daher die Gebühren mit der Kanalabrechnung
bezahlen, erhalten nach Meldung der Versickerung
(Überprüfung) eine Gutschrift über die verrechnete
Kanalbenützungsgebühr.
Erfolgt die Befüllung des Schwimmbeckens über Hydranten
und wird keine überprüfbare Versickerungsmeldung abgegeben,
wird die Kanalbenützungsgebühr nachverrechnet.
Die bei der Reinigung der Becken mittels Chemikalien anfallenden
Abwässer sind verschmutzt und müssen daher in die
Schmutzwasserkanalisation eingeleitet werden. Es ist dabei
zu beachten, dass der pH-Wert der Abwässer den zulässigen
Bereich für die Einleitung in die Schmutzwasserkanalisation
(6,5-9,5) nicht überschreitet.
Ausstellung „Pablo“ Spitzer
Vortrag und Diskussion
Do., 21. September 2006, um 19:00 Uhr
Hauptschule Seewalchen
Bibliothek Seewalchen –
Chancen und Wirklichkeit
(Möglichkeiten einer Kombination von öffentlicher
und multimedialer Schulbibliothek)
Referenten: Hermann Pitzer und Wolfgang Lanzinger,
Lesekompetenzzentrum
13
Am Freitag, den 7. Juli 2006 eröffnete Vizebgm. Hans Schachl
zusammen mit dem Präsidenten des Kulturkreises Kirchstetten
Karl J. Mayerhofer die Ausstellung von „Pablo“ Spitzer
in der Rathausgalerie. Bei einem gemütlichen Abend mit
Weinkost konnten sich die zahlreich erschienenen Gäste vom
außerordentlichen Talent des Künstlers überzeugen.
Dauer der Ausstellung:
10. - 31. Juli 2006 (während der Amtsstunden)
Im Bild von li. nach re.:
Vizebgm. Hans Schachl, Snowboard-Olympionike Hans-Jörg Unterrainer
(sein Helmdesign ist von „Pablo“ Spitzer), Präsident Karl J. Mayerhofer,
Kulturausschuss-Obmann Herbert Aigner, Altbgm. Josef Limberger
Bibliotheken sind heute nicht mehr nur Verleihbibliotheken für
Unterhaltungslektüre, sie haben sich in den letzten Jahren zu
modernen Lern- und Arbeitszentren weiter entwickelt. Immer
mehr Gemeinden und Schulen kommen zur Überzeugung,
dass moderner / zeitgemäßer Unterricht ohne Multimediale
Bibliothek nicht möglich ist.
Da selbständiges Lernen immer mehr in den Vordergrund rückt,
ist es wichtig, dass die Kinder und Jugendlichen den richtigen
Umgang mit allen Medien möglichst früh erlernen. Dazu
braucht die Leserin / der Leser vor allem den Zugang zu einer
großen Medienvielfalt – diese findet er in der Multimedialen
Bibliothek.
Um die tollen Möglichkeiten der Medienvielfalt auch einer großen
Gruppe von Menschen zugänglich zu machen ist eine
kombinierte Öffentliche- und Schulbibliothek die ideale Lösung
für jede Gemeinde. Dem Prinzip des lebenslangen
Lernens kann damit am besten Rechnung getragen werden.

14
„Graf Schorschi“ in Seewalchen
Eine typische „Münchner G`schicht“ in 3 Aufzügen brachte
die Kellerbühne Puchheim am Sonntag, den 20. Juli 2006 auf
ihrem Straßentheaterwagen am Rathausplatz zur Aufführung.
Der bei uns eher unbekannte bayerische Autor Carl Borro
Schwerla verfasste in den 20-er und 30-er Jahren des vorigen
Jahrhunderts mehrere Komödien und Schwänke.
Er war im deutschsprachigen Raum neben dem Erfolgsteam
Ernst Arnold und Fritz Bach einer der meistgespielten Autoren
auf Profi- und Dilettantenbühnen. Heuer feiert der zu Unrecht
beinah vergessene Autor beim Straßentheater der KBP
(seit 1971) bayerisch-fröhliche Urständ.
Was ist typischer für München als „Wies`n“, Frauenkirch`n,
Hofbräuhaus und Viktualienmarkt. Wohl jeder, der einmal diesen
von Leben überbordenden Markt besucht hat, weiß die
Atmosphäre des vom Denkmal des geliebten Schutzpatrons
der Münchner – Karl Valentin – bewachten Nationalheiligtum
zu schätzen. Und genau dort begann die Geschichte des
Helden „Graf Schorschi“.
Tolles Frühlingskonzert des
Musikvereins Rosenau-Seewalchen
Bei Sommerwetter und guter Bewirtung durch die Bühne
Seewalchen erlebten die Besucher 70 Minuten köstliche Unterhaltung.
Die Besucher des diesjährigen Frühlingskonzerts der Musikkapelle
Rosenau-Seewalchen im Kultursaal Seewalchen waren sich
einig: „Das Konzert war wirklich toll!“
Die Musikerinnen und Musiker unter der Leitung ihres Kapellmeisters
Wolfgang Zilles boten einen bunten musikalischen Mix
aus klassischen und modernen Melodien.
Besonders hervorzuheben sind die Leistungen der Solisten!
Richard Stanzel bewies mit seinem Solostück für Klarinette einmal
mehr, dass er sein Instrument wirklich bravourös beherrscht.
Auch Carina Schmidt und Hans Mayrhauser konnten mit ihren
gesanglichen Sololeistungen überzeugen!
Ein weiteres Highlight war natürlich der Premierenauftritt des
„Orchesters for Kids“, das im Rahmen der Musictime entstanden
ist. Die kleinen Künstler musizierten das Stück „Oh when
the saints go marching in“ und ernteten dafür tosenden Applaus.
(untere Bildreihe)
Für seine über 20-jährige Kapellmeistertätigkeit wurde Georg Zilles
zum Ehrenkapellmeister ernannt.
v.l.n.r.: Vbgm.Eisterer, Kapellmeister Wolfgang Zilles , Ehrenkapellmeister
Georg Zilles, Marketenderin Isabella Preuner,
Bez.Obmann-Stv. Ing.Alfred Lugstein, MVR-Obmann Hans Schmidt

Neues Jugendorchester in der Region Attersee-Attergau
Gut besucht war das Pfingstkonzert des neuen Jugendblasorchesters
der Region Attersee-Attergau am 4. Juni im Kultursaal
Seewalchen. Initiator und JBO-Leiter Gerald Schuster,
Jugendreferent der Marktmusikkapelle Seewalchen, und seine
Mitdirigenten, der junge Kapellmeister der Musikkapelle
Attersee, Gerhard Lacher, und der Jugendreferent der Musikkapelle
Nussdorf, Thomas Schütz, und die rd. 300 Konzertbesucher
waren mit den musikalischen Leistungen ihrer
Schützlinge sehr zufrieden.
57 Jungmusiker aus 9 Gemeinden der Region Attersee-
Attergau und Gampern spielten einen bunten Mix moderner
Melodien von einem ABBA-Medley bis zu John Williams „On
Broadway“.
Das REGATTA-JBO wurde zu Jahresbeginn 2006 von Gerald
Schuster gegründet und wird vom EU-LEADER-Regionalverband
Attersee-Attergau unterstützt . Herzstück des Orchesters
sind die rd. 30 Mitglieder des Jugendblasorchesters
Seewalchen, welches bereits im Herbst 2005 durch Jungmusiker
aus Nussdorf und Attersee erweitert wurde, und als
Jugendblasorchester Attersee-West an der Jugendmarschwertung
in Kohlgrube teilnahm.
Gute Unterhaltung für den Sommer? Kein Problem
mit Hilfe der Bücherei Seewalchen. Hier findet
man für jede Witterung etwas Passendes.
Hitzewelle- Schweißausbrüche? Der Griff zu einem
der vielen Krimis aus der Bücherei garantiert
Gänsehaut, auch an den heißesten Sommertagen.
Schnürlregen- Schlechtwetterfront? Eine Vielzahl
von Brettspielen, DVD‚s und CD ROM‚s lassen
keine Langeweile aufkommen.
Also auf in die Bücherei!
unsere Öffnungszeiten während der Sommerferien:
Mittwoch 17,00 - 19,00 Uhr
Sonntag 8,30 - 10,30 Uhr
15
Mittlerweile wurde das JBO um Jungmusiker aus fast allen
Gemeinden der Region Attersee-Attergau erweitert. Bei der
Konzertwertung 2006 in Ottnang erzielte das REGATTA-JBO
in der Wertungskategorie für Jugendkapellen einen ausgezeichneten
Erfolg und erreichte mit 90,25 Punkten den Sieg
in dieser Leistungsgruppe.
Das REGATTA-Jugendblasorchester definiert sich lt. Gerald
Schuster nicht als Auswahlkapelle, sondern als Angebot an
junge, in Ausbildung stehende Musikerinnen und Musiker, teils
vor dem Eintritt in eine Musikkapelle erste orchestrale Erfahrungen
zu sammeln. Dabei stehen nicht nur Leistung und
Erfolg, sondern auch das Kennenlernen von Jungmusikern aus
anderen Gemeinden, das Gemeinschaftserlebnis, und vor allem
die Freude und der Spaß am Musizieren im Mittelpunkt.
Zum Konzertabend waren auch zahlreiche Ehrengäste gekommen,
darunter die frühere Landtagspräsidentin Johanna
Preinstorfer, deren Enkelin Anna Schneebauer aus Attersee
den Konzertabend mit großer Ambition und Routine moderierte,
sowie REGATTA-Obmann Bürgermeister Reiter aus
Seewalchen, REGATTA-Obmannstv. Vbgm. Franz Hauser aus
Berg, und REGATTA-Vorstand Bürgermeister Gerhard Gründl
aus Schörfling.
ATTERZEIT
heißt die neue Attersee-Attergau-Lokalzeitung
Die Region Attersee-Attergau hat ab 2006 eine eigene Zeitung. Das
Blatt namens AtterZeit hat Magazinformat, ist farbig, gratis und liegt
alle zwei Monate in jedem Postkasten rund um den Attersee, in Aurach,
in Lenzing und im Attergau. Die Lokalzeitung greift Themen aus der
Region auf, berichtet über lokale Ereignisse, informiert über Veranstaltungen
und stellt engagierte Menschen vor.
Entstanden ist die Idee einer Attersee-Attergau-Zeitung in einem Seminar
des Regionalentwicklungsvereines „Regatta“. Dr. Grabner Johanna
aus St. Georgen verwirklicht die Zeitung. Die erste Ausgabe ist zu
Pfingsten erschienen, die zweite Ausgabe erscheint am 6. August 2006.

16
Gesunde Gemeinde
Begleitung auf dem Weg zum Wohlfühlgewicht
START am Montag, 02. Oktober 2006 (10x), 8.30 – 10.00 Uhr
Sitzungssaal II der Marktgemeinde Seewalchen a.A.
Kosten: < 50,00 (inkl. Unterlagen)
Gemeinsam in der Gruppe lernen wir die Eigenverantwortung
für die eigene gesunde Ernährung zu übernehmen – Sie werden
spüren, es lohnt sich ! Motivationsarbeit, Entspannungs- und
Bewegungsübungen unterstützen uns beim Abnehmen!
Info und Anmeldung bei: Andrea Mayr, Gesundheitsbegleiterin,
Tel.Nr.: 07662 / 3889 oder 0699 / 11 64 31 60
SOMMERPAUSE beim Nordic Walking
Wir starten wieder im Herbst mit Schulbeginn!
Donnerstag, 14. September 2006 um 9.00 Uhr beim Gemeindeamt.
Der bisherige Montagtermin wird auf Donnerstag 18.00 Uhr
Steindorf 15 verlegt (ab 14. September 2006)
Info bei Andrea Mayr, Nordic Walking Instructorin, Tel.Nr.: 07662/
3889 oder 0699 / 11 64 31 60
N I A
Auch bei unserem Nia-Kurs gibt es eine Sommerpause!
Frau Helene Balaz startet auch wieder mit Schulbeginn.
Nia ist ein ganzheitliches Bewegungskonzept, das östliche und
westliche Bewegungsformen miteinander vereint. Nia ist vor allem
Freude an der Bewegung, die sinnliche Erfahrung von Körperbewegungen
zu unterschiedlichster Musik, ohne Leistungsdruck
oder zu erreichenden Idealen. In dem Erleben von Kraft und Beweglichkeit
des eigenen Körpers ist Nia auch ein ganzheitliches
Fitnesstraining der sanften Art, das sich für jeden, unabhängig
von Alter oder Vorerfahrung gleichermaßen eignet.
Schnuppern ist jederzeit möglich!
Mittwoch, 13. September 2006, 18.00 – 19.00 Uhr
Freitag, 15. September 2006, 8.30 – 9.30 Uhr
im Ballettraum der Landesmusikschule Seewalchen a.A.
Kosten: pro Teilnahme < 5,00; Info und Anmeldung bei: Helene
Balaz, Tel.Nr.: 0699 / 133 32 210
Beckenbodengymnastik
Der Beckenboden als tragende Kraft! Sängerinnen nutzen ihn
als Tonboden, Tänzerinnen und Leistungssportlerinnen holen
sich zusätzlich Kraft vom Beckenboden, aber bei den meisten
Frauen liegt dieses Potential – diese Kraft im Schritt – brach.
Manche Frauen werden jäh an seine Fähigkeiten erinnert, wenn
er nicht mehr funktioniert wie sie es gewohnt sind, - wenn es z.B.
zu Harnträufeln kommt.
Eingeladen sind zu diesem Kurs Frauen, die ihren Beckenboden
(wieder) entdecken und nutzen wollen, egal ob Sie einen kraftvollen
Beckenboden haben oder ob bereits Beschwerden vorliegen.
Inhalte: Information, Wahrnehmen und Kräftigen von Beckenboden
und Rumpfmuskulatur, Haltungsschulung, den Beckenboden
im Alltag richtig einsetzen ...
Leitung: Doris Niedermayr, Dipl. Physiotherapeutin
Ort: Landesmusikschule Seewalchen a.A.
Dauer: 7 Abende zu je 70 Min.
Termin: ab 13. September 2006 jeweils mittwochs, 19.30 – ca.
20.40 Uhr
Kosten des Kurses: < 45,00
Mitzubringen: Matte, bequeme Kleidung, warme Socken, kl. Polster
Anmeldung: bis spätestens 06. September 2006 bei Doris
Niedermayr
(07662 / 29415)
Aerobic
Beginn: Montag, 2. Oktober 2006, 9.00 – 10.00
Uhr
Landesmusikschule Seewalchen a.A.
Leitung: Renate Höglinger
Anmeldung bei: Gudrun Reiter, Tel.: 07662 / 2853, max. 12 Teilnehmer
Langsam-Lauf-Treff
WANN: Montag und Donnerstag, 18.30 – 19.30 Uhr
WO: Parkplatz der Volksschule Seewalchen
INFO: Heidi Kritzinger, Tel.: 07662 / 4760
Anfänger sind jederzeit herzlich willkommen!
Wirbelsäulengymnastik
Funktionsturnen – Rückenfit – Kurs
Ein Übungsprogramm vorbeugend zum Schutz für unsere Wirbelsäule,
für eine bessere Beweglichkeit, für ein rückenfreundliches
und belastungsreduziertes Bewegungsverhalten im Alltag,
Beruf und in der Freizeit.
10-mal im Ballettraum der Landesmusikschule Seewalchen
Kosten: < 37,00
Dienstag, 26.9.2006, 8.30 - 9.45 Uhr und 10.00 – 11.15 Uhr
Mittwoch, 27.9.2006, 8.30 – 9.45 Uhr und 10.00 – 11.15 Uhr
Donnerstag, 28.9.2006, 18.30 – 19.45 und 20.00 – 21.15 Uhr
Anmeldung für Restplätze ist wegen begrenzter Teilnehmerzahl
erforderlich bei:
Christine Pölzleitner, Dipl. Wirbelsäulentrainerin, Tel.: 07665 /
8260 oder 0664 / 7988829
Internationale Kreistänze
Wir lernen beschwingte aber auch ruhige und meditative Tänze
im Kreis, mit ihrem jeweils landestypischen Temperament und
ihrer Innigkeit. Gemeinschaft, Geselligkeit und Freude an Musik
und rhythmischer Bewegung tragen zur seelischen und körperlichen
Gesundheit bei.
5 Tanzabende im Ballettraum der Landesmusikschule
Seewalchen
Kosten: < 25,00
Mittwoch, 8.11.2006, 19.30 – 21.15 Uhr (15.11., 22.11., 29.11.,
6.12.2006)
Kursleiterin: Irmlind Dienesch, Tanzpädagogin
Anmeldung bei: Marktgemeinde Seewalchen a.A., Beatrix Fritsch,
Tel.: 07662 / 4491-34 oder bei Frau Grete Kaindl, Tel.: 0650 /
5751537
Anmeldeschluss: 27. Oktober 2006
Bitte Wechselschuhe mitnehmen!
Mit einem Ausflug nach Gampern, der Besichtigung des Flügelaltars
und mit einem fröhlichen Ausklang bei Kaffee und Kuchen
in einem Gastgarten, geht der SelbA-Club in die Sommerpause.
Der SelbA-Club ist die Weiterführung eines SelbA-Kurses und
findet alle 14 Tage im Haus „Betreubares Wohnen“ statt. Mit viel
Eifer und dem Wissen, ihrem Körper, ihrem Geist und auch ihrem
Wohlbefinden etwas Gutes zu tun, nehmen die Senioren
daran teil.
Sitztänze – machen Spaß,
spezielle Bewegungsübungen – erleichtern die Bewegung
und stärken die Muskeln, Arbeitsblätter – trainieren auf lustige
Arte den Geist und im gemütlichen Beisammensein lässt
es sich über Alltagsprobleme leichter reden.

Für interessierte Senioren
bietet die „Gesunde Gemeinde“
im September einen
kostenlosen SelbA-
Schnupper-Nachmittag an.
Sehen Sie unverbindlich
selber wie interessant, lustig
und hilfreich ein SelbA-Kurs für Sie sein kann.
Als SelbA-Trainerin möchte ich mich sehr herzlich bei Herrn
Roman Sumereder für seinen „Einsatz“ im SelbA-Club bedanken.
Seine Tipps und Informationen „wie helfe ich mir selber
bei einem Kleinbrand“ waren sehr interessant und hilfreich.
Eine praktische Feuerlösch-Übung musste wegen
Schlechtwetters auf den Herbst verschoben werden. Danke
für die informationsreiche Ergänzung zum Thema „Feuer“.
Wildkräuterwanderung
Regionale Un-Kräuter als Delikatessen! Jahrtausendelang ernährte
sich der Mensch von Wildpflanzen. Entdecken Sie altes
Wissen über Pflanzen vor unserer Haustür, die nicht nur viel mehr
an Vitaminen und Mineralstoffen enthalten als unser verseuchtes
Supermarkt-Gemüse, sondern auch noch schmackhaft sind
– und dabei nichts kosten.
Entdecken Sie neue Möglichkeiten, Un-Kräuter in die Alltagsküche
einzubauen, wie z.B. Giersch-Suppe, wilder Broccoli vom
Bärenklau, Distel-Lasagne, Baumblätter-Salat und süßes Eichelmus
.....
Termin 1: Samstag, 26.8.2006
Termin 2: Mittwoch, 30.8.2006
jeweils 10.00 – ca. 15.00 Uhr, inklusive Wiesen-Jause zu Mittag
Kosten: < 25,00
Anmeldung bei: Kräuter-Pädagogin Astrid Ablinger, Tel.: 0664 /
1116018 oder beim Marktgemeindeamt Seewalchen a.A., Beatrix
Fritsch, Tel.: 07662 / 4491-34
Anmerkung: Findet bei jedem Wetter statt! Unbedingt gutes Schuhwerk,
Rucksack und Regenschutz, Trinkbecher, Plastikteller sowie
Plastiksäcke zum Draufsitzen mitnehmen!
Pflegende gehören gepflegt,
und manchmal auch verwöhnt. Deshalb luden wir zum
SOMMERFEST am 10. Juli 2006 um 19.30 Uhr in die Paulick-
Villa in Seewalchen ein.
Ein weiterer Grund zum Feiern ist auch unser einjähriges
Bestehen des Stammtisches für pflegende Angehörige der
Gemeinden Aurach, Schörfling und Seewalchen.
Interessenten haben dabei die Möglichkeit den Ablauf des
Stammtisches kennenzulernen und hier das sagen zu können,
was zu Hause vielleicht niemand mehr hören kann.
Der Sozialdienst vom Roten Kreuz Seewalchen bietet für die
Dauer des Stammtisches einen kostenloses Betreuungsdienst
für ihre Angehörigen an.
Ansprechperson des Sozialdienstes ist Cornelia Röthleitner,
Tel.: 0676 / 7656186
Nach der Sommerpause wird der Stammtisch am 11. September
2006 um 20.00 Uhr wie gewohnt beim Hofwirt in Kammer
stattfinden.
Auf einen gemütlichen Abend mit Ihnen freuen sich die
Stammtischleiterinnen Christa Wesely und Michaela Putz.
Vorankündigungen für Herbst 2006
17
SelbA-Schnupper-Nachmittag (Selbständig im Alter)
Für interessierte Senioren bietet die „Gesunde Gemeinde“
Seewalchen einen kostenlosen SelbA-Schnupper-Nachmittag
an.
Sehen Sie unverbindlich wie interessant, lustig und hilfreich
ein SelbA-Kurs für Sie sein kann.
Montag, 4.9.2006 um 14.30 Uhr im Sitzungszimmer 2 der
Marktgemeinde Seewalchen.Es ist keine Anmeldung erforderlich!
Die „Gesunde Gemeinde“ Seewalchen und Ihre SelbA-
Trainerin Frau Gabriele Seyringer aus Gampern freuen sich
auf Ihr zahlreiches Kommen!
Infoabend „Labyrinth der Lebensmittelkennzeichnung“
Donnerstag, 12.10. 2006 um 19.30 Uhr im Rathaussaal der
Marktgemeinde Seewalchen.
Vortragende: Frau Maria Salcher, Gesundheitsbegleiterin und
Seminarbäuerin
WANTED – GESUCHT – WANTED – GESUCHT – WANTED
Der Arbeitskreis der „Gesunden Gemeinde“ Seewalchen setzt
sich aus ehrenamtlichen Mitarbeitern zusammen. Ehrenamtliche
Mitarbeiter zu finden ist in unserer mit Stress geprägten
Zeit nicht einfach.
Der Arbeitskreis benötigt noch Mitarbeiter, die bereit sind,
ehrenamtlich mitzuarbeiten.
Interessierte Seewalchner im Gesundheits- und Bewegungsbereich
melden sich bitte bei Andrea Mayr, Tel.: 07662 / 3889
oder 0699 / 11 64 31 60.
Infos zur „Gesunden Gemeinde“ erhalten Sie auch bei Frau
Beatrix Fritsch im Meldeamt der Marktgemeinde Seewalchen
Wir würden uns sehr freuen, neue Mitarbeiter im Herbst 2006
begrüßen zu dürfen!
VITAL und FIT durch Herbst und Winter
Ich freue mich auf viel Bewegung durch die trübe Jahreszeit und
biete wöchentlich an:
Funktionsgymnastik für Bauch, Beine und Po – zur Kräftigung
der Muskulatur, zur Verbesserung der Dehnfähigkeit und für ihr
allgemeines Wohlbefinden.
Funktionsgymnastik ist ein ganzheitliches Trainingsprogramm
für mehr Belastbarkeit und Beweglichkeit im Alltag und ist für
jede Altersgruppe geeignet.
Elemente aus Yoga und Qi Gong begleiten uns durch mein Programm.
Leitung: Gabriele Kolm, Dipl. Body Vital-Trainerin
Ort: Landesmusikschule Seewalchen a.A., Ballettraum
Dauer: 10-mal je 1 Stunde
Kosten: < 40,00
Mitzubringen: Sportbekleidung, evt. Matte
Anmeldung: Tel.: 0664 / 34 43 593 oder 07662 / 2588
Voraussichtliche Termine:
Montag und Freitag Vormittag. Die genauen Termine werden bei
der Anmeldung bekannt gegeben!
Ein Abendtermin kann erst nach Schulbeginn vereinbart werden.

18
Erfolgreiche FF-Jugend
Die Feuerwehrjugend Steindorf belegte vor Kurzem beim
Landesjugendbewerb in Marchtrenk in der Wertungsklasse
Silber den hervorragenden 2. Platz - und das bei einem Starterfeld
von 523 Jugendgruppen.
Auch bei den Abschnitts- und Bezirksbewerben erreichte die
Gruppe hervoragende Platzierungen. Sie gewann den Abschnittsbewerb
Attersee in Silber und wurde Zweiter in Bronze,
erreichte den 2. und 3. Platz in Hof bei Mondsee, und
wurde beim Bezirksbewerb in Redleiten 3. in Bronze und 5. in
Silber.
Die Bewerbsgruppe der FF Steindorf der aktiven Feuerwehrmänner,
die heuer mit einem großteils neuen Team begonnen
hat, wurde ebenfalls Abschnittssieger am Kronberg und erreichte
bei den anderen Bewerben sehr gute Platzierungen.
Die angestrebten Leistungsabzeichen beim Landesbewerb
wurden erreicht.
Im Bild JFM Kevin Scheidleder bei der Siegerehrung
mit LH Pühringer und LHStv. Haider
An alle Kanalbenützer!
In der letzten Zeit kommt es vermehrt zu Problemen
bei der Vorschreibung der Kanalbenützungsgebühr
bei technischem Gebrechen.
(Rohrbruch, defektes Sicherheitsventil
etc.)
Deshalb möchten wir Sie ersuchen Ihren
Wasserverbrauch regelmäßig zu kontrollieren.
Bitte haben Sie Verständnis, dass bei erhöhtem
Verbrauch kein Nachlass gewährt
werden kann.
Kinderkochkurs im Schulzentrum
Im Rahmen der Aktion „Gesunde Gemeinde“ wurde auch heuer
wieder ein Kinderkochkurs für die Kinder der Volksschule
durchgeführt.
Kursleiterin Christine Bauernfeind und ihre Helferinnen Gudrun
Reiter, Anneliese Födinger und Birgit Manahl freuten sich über
die Begeisterung der Schülerinnen und Schüler.
Nach der Einschulung und der theoretischen und praktischen
Vorbereitung ging`s ans Kochen, das mit dem gemeinsamen
Essen seinen wohlverdienten Abschluss fand. Und - es
schmeckte sichtlich allen !
Die Suppe ist fertig
Beim Pizza belegen
Die Kinderkochgruppe der 2.B Klasse
mit Kursleiterin Christine Bauernfeind

Eröffnungsfeier in Haining
Der seit 8. Mai in Betrieb befindliche neue Hochseilgarten mit
Tipidorf in Haining wurde am Samstag, 17. Juni feierlich eröffnet
und von Pfarrer Ernst Wageneder aus Mondsee gesegnet.
Tipidorf-Chef Gerald Zauner, Vereinsobmann Matthias Ebetsberger,
Initiator Christian Roither und Geschäftsführer Christian
Niedermaier konnten mit den Mit-Initiatoren Andrea Roither
und Christine Sulzberger zahlreiche Ehrengäste begrüßen,
darunter Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Peter Salinger, und den
Landtagsabgeordneten Anton Hüttmayr in Vertretung von
Landesrat Sigl. Auch unser Bürgermeister, der sich eine
Woche vor der Eröffnungsfeier die Achillessehne gerissen hatte
und im LKH Vöcklabruck operiert wurde, ließ es sich als
REGATTA-Obmann nicht nehmen, trotz Gipsfuß und Stützkrücken
beim Eröffnungsakt kurz dabeizusein.
Mit dabei auch zahlreiche Bürgermeister aus der Region, und
eine starke Abordnung des Seewalchner Gemeinderates mit
Vbgm. Hans Schachl, Vbgm. Gertraud Eisterer, den Gemeindevorständen
Stefan Gaisbichler und Maria Ehrnleitner, Herbert
Dachs-Machatschek, Wolfgang Vogel, Franz Emeder, Irene
Husly, Sportausschussobmann Herbert Aigner, Harald Huber,
Harald Mayrhofer, Franz Bauer. Herbert Dachs-Machatschek
Vom Amt der O.ö. Landesregierung wurde die Marktgemeinde Seewalchen am Attersee ersucht,
die Untersuchungsbefunde für das Trinkwasser einmal jährlich zu veröffentlichen.
Das engagierte Team von Hochseilgarten
und Tipidorf Attersee in Haining-Seewalchen
Trinkwasser Untersuchungsbefund vom 1.2.2006 der WG Seewalchen
Die bakteriologischen Parameter ESCHERICHIA COLI; COLIFORME BAKTERIEN und ENTEROKOKKEN (in 100 ml) sind bei allen Wasserspendern
nicht nachweisbar!
Beurteilung der Gesamthärte: ° dH deutsche Härte
0 – 4 = sehr weich 16 – 20 = mittelhart 5 – 10 = weich 21 – 30 = hart 11 – 15 = mäßig hart über 30 = sehr hart
19
und Harald Huber zeigten es den anderen Ehrengästen, wie
man sich am Giant Swing vom Hochseilgarten gut gesichert
„über den Attersee aufs Höllengebirge“ schwingen kann.
Weitere Infos im Internet unter www.hochseil.at.
Blick auf das Festgelände
Eine tolle Anlage - der Hochseilgarten in Haining

20
LEADER 2007 - 2013: REGATTA ist bereit
Aufgrund der positiven Bilanz der LEADER-Region Attersee-
Attergau (REGATTA) in der Förderperiode 01-06 und der wieder
guten Fördermöglichkeiten im neuen Programm, haben die
Gemeinderäte aller 11 Regionsgemeinden Seewalchen,
Schörfling, Aurach, Weyregg, Steinbach, Nußdorf, Attersee,
St. Georgen, Berg, Straß und Weißenkirchen durchwegs einstimmige
Beschlüsse gefasst, sich auch für das Folgeprogramm
LEADER 2007 bis 2013 zu bewerben.
REGATTA-Obmann Bgm. Mag. Johann Reiter aus Seewalchen
freut sich über die positive Resonanz der REGATTA-Arbeit in
den Mitgliedsgemeinden und über das geschlossene Auftreten
der Regionsgemeinden in der Frage der neuerlichen Bewerbung
für LEADER 07-13. Die REGATTA hat auch einige
Umlandgemeinden eingeladen, sich im bestehenden und recht
erfolgreich und gut strukturierten Regionalverband der REGAT-
TA einzuklinken.
Die REGATTA startet also wieder durch und wird bereits im
Herbst in der bewährten Form von regionalen Arbeitskreisen
und Workshops den regionalen Entwicklungsplan mit Zielen
und Maßnahmen für die kommende Förderperiode erarbeiten.
Ein REGATTA-Kernteam, bestehend aus engagierten und innovativen
Personen aus allen Mitgliedsgemeinden, Wirtschaftsbereichen
und Bevölkerungsgruppen, wird aus den vorhandenen
bzw. noch zu erarbeitenden Projektideen Leit- und
Begleitprojekte formulieren.
Ab sofort können Personengruppen, Vereine, Verbände, Gemeinden,
kurz: alle an der gemeinsamen Entwicklung der
Region Interessierten, ihre Ideen und Projekte in den Bereichen
Kultur und Tourismus, Landwirtschaft und Bioenergie,
Bildung und Qualifizierung, Gewerbe und Neue Technologien,
Soziales und Jugend, Orts- und Regionalmarketing, Ortsentwicklung
und Dorferneuerung, usw. beim LEADER-Management
einbringen. Anlaufstelle und Kontaktperson für Projektideen
ist REGATTA-Geschäftsführer Mag. Leo Gander, Tel.
07662-29199 bzw. 0664-5016505; Mail: l.gander@regatta.co.at
im REGATTA-Büro in Seewalchen, Hauptstraße 17.
„Kelten.Baum.Weg“ eröffnet
Der neue, am 24. Juni eröffnete Themenweg bietet ein Wandererlebnis
rund um das faszinierende Thema „Kelten“ im Bereich
des Koglbergs in St. Georgen mit großartiger Naturkulisse
und mit einzigartigen Baumriesen aus dem Bestand
der Forstgüter von Schloss Kogl (Mayr-Melnhof).
Dieser kulturtouristische Themenweg enthält auf 2,5 km Länge
insgesamt 9 Erlebnisstationen zum Thema „Kelten“
(Keltenspielplatz, Keltenwohnhaus mit Backofen) und zusätzlich
zwei Naturinseln: die „Insel der Sinne“ und die „Insel der
Natur“. Großes Augenmerk wurde seitens des Projektträgers
(Tourismusverband Attergau) auf die Einbindung der
Tourismusbetriebe gelegt.
Mit prognostizierten 30.000 Besuchern pro Jahr ist eine hohe
Wertschöpfung für den Attergau, aber auch für die
Atterseeregion zu erwarten. Diese Wertschöpfung wird aber
nur dann in vollem Ausmaße gegeben sein, wenn die gesamte
regionale Wirtschaft mit speziellen Produkten und Dienstleistungen
dieses Kelten-Thema aufgreift.
Die Familie Hubelnig, die nicht nur die Idee zu diesem Projekt
hatte, sondern auch in der Realisierung „federführend“
ist, hat bereits T-Shirts, Lederbeutel, Kelten-Anhänger und
andere Souveniers entwickelt, die Brauerei Kaltenböck aus
Palmsdorf braut den „Keltenbock“.
Info: Internet: www.keltenbaumweg.at; Tourismusverband St.
Georgen/Attergau: Tel. 07667-6386 und unter: www.attergau.at

REGATTA-Reitwegenetz eröffnet
Freude herrschte bei Initiatoren, Besuchern und Ehrengästen
bei der Eröffnungsfeier des Projektes Reitwegenetz Attersee-
Attergau am 1. Juli in der Reitsportanlage des URV Schloss
Kammer.
Das „Reitparadies Attersee-Attergau“ umfasst nun 140 km
markierte Reitwege, 40 Mitgliedsbetriebe, 12 Gemeinden. Das
mit Unterstützung der Agarbezirksbehörde abgewickelte Projekt
schafft „geordnete Verhältnisse“. Erfahrungen zeigen, dass
sich Gast-Reiter beim Vorhandensein einer ausreichenden
Beschilderung, einer detaillierten Reitkarte und durch die Verwendung
einer Reitplakette an die Wegführung halten.
Über 40 Betriebe sind beteiligt, vom Reitbetrieb bis zum Übernachtungsbetrieb,
von der Mostschänke bis zur Pferderast.
Um die Wege zu benützen zu können, müssen Reiter eine
Vignette kaufen, die es als Tages, Wochen-, Monats- oder
Jahresvignette gibt. Info: Internet www.WanderreitenAttersee-
Attergau.at; Tel.: 07662-4134 (Franz Englbrecht, Reitstall
Schloss Kammer, Vereinsobmann)
Rosenwind soll neue
Produktmarke werden
Rosenwind, der bekannte „Seglerwind“ am Attersee, soll zu
einer neuen Produktmarke werden. Die Idee dazu stammt vom
Seewalchner Künstler und Designer Hannes Rohringer. In einem
Kooperationsprojekt mit der LEADER-Region Auland-
Carnuntum wurde gemeinsam mit dem Winzer Gerhard Pimpel
als erstes Produkt der „Rosenwind-Cuveè“ entwickelt.
Dieser Weißwein stammt von der Riede Rosenberg und in
seinem Bouquet findet man den Rosenduft. Weitere Produktentwicklungen
werden folgen. Infos: Hannes Rohringer,
Seewalchen, Tel.: 0664-2211604.
21
„Meistersommer“ in Seewalchen
Unter der Marke „Meisterstrasse
Salzkammergut“ haben sich 42
Handwerksbetriebe aus dem
Salzkammergut zu einer
Marketinggemeinschaft zusammengeschlossen.
Einheitliches
Erscheinungsbild, gemeinsamer
Werbe- und Internetauftritt und die
verstärkte Zusammenarbeit mit
dem Tourismus sind die Ziele dieser
Angebotsgruppe. Mit dabei sind u.a. 9 Betriebe aus 8
REGATTA-Gemeinden.
Der von der Meisterstraße schon mehrmals durchgeführte
„Meistersommer“ findet heuer erstmals in Seewalchen bei
Trachten Tostmann statt. Nach der Eröffnung am 1.Juli und
dem ersten „Meistertag“ am 2. Juli sind noch weitere Veranstaltungen
für 22. Juli und 12.August geplant. Die Mitgliedsbetriebe
der Meisterstrasse Salzkammergut präsentieren sich
bei Trachten Tostmann bis 2. September mit einer Dauerausstellung.
Info: www.meisterstrasse.at

22
Illegale Abfallsammlungen durch Nichtberechtigte
In letzter Zeit häufen sich Anzeigen, wonach illegale Abfallsammlungen
„so genannte“ ungarische Kleinmaschinenbrigaden“
möglicherweise aber auch andere, Abfälle sammeln.
Dazu wird in Flugblättern angekündigt, dass nicht mehr benötigte
Gegenstände wie Motorsägen, Bohrmaschinen, Mischmaschinen,
Kettensägen, Fahr- und Motorräder aber auch
Autoreifen Fenster und Türen, Kleidung, Vorhänge, Bettwäsche,
Schuhe, Möbel, Hausrat, Alufelgen usw. übernommen
würden.
Liegenschaftseigentümer werden aufgefordert, solche Gegenstände
zu bestimmten Tagen und zu bestimmten Zeiten zur
Sammlung bereitzuhalten. Obwohl in einzelnen Flugblättern
darauf hingewiesen wird dass „keine Abfälle übernommen“
werden, weisen andere jedoch ausdrücklich auf „Sperrmüllsammlungen“
hin.
Zudem muss vielfach festgestellt werden, dass gerade ab den
Zeiten, an denen sperrige abfälle gesammelt und daher schon
am Vortag bereitgestellt werden, solche zumeist ausländische
Sammler unterwegs sind, um aus dem bereitgestellten
Abfallmengen für sie brauchbare Gegenstände aussortiert. Wie
es scheint handelt es sich dabei um organisierte Trupps, die
auch bereitgehaltene sperrige Abfälle zu „Übernahmestationen“
bringen, um diese dort auszusortieren und dann nicht geeignete
Gegenstände an Ort und Stelle zurücklassen.
Aus abfallwirtschaftlicher Sicht sind diese Vorgänge wie
folgt zu beurteilen:
Bei den Sammelaktionen handelt es sich, auch wenn darauf
hingewiesen wird, keine Abfälle zu sammeln, zweifelsfrei um
„Abfallsammlungen“, und zwar aus folgenden Gründen:
Abfälle sind bewegliche Sachen,
1. deren sich der Besitzer entledigen will oder entledigt hat
(subjektiver Abfallbegriff) oder
2. deren Sammlung, Lagerung, Beförderung und Behandlung
als Abfall erforderlich ist, um die öffentlichen Interessen
nicht zu beeinträchtigen (objektiver Abfallbegriff).
Dadurch, dass die Besitzer der genannten Sachen diese weggeben
wollen, werden die bereitgestellten Gegenstände
jedenfalls zu Abfällen im subjektiven sinn. Durch das Bereitstellen
der Gegenstände zur Abholung geben die bisherigen
Besitzer jedenfalls zu verstehen, dass sie sich dieser Gegenstände
entledigen wollen. Daher sind solche Sammelaktionen
in Wahrheit Abfallsammlungen.
Betrachtet man nun die Gegenstände, die von derartigen „Kleinmaschinenbrigaden“
gesammelt werden sollen, so wird daraus
ersichtlich, dass damit gefährliche und nicht gefährliche Abfälle
gesammelt werden sollen:
Jedenfalls gelten
− elektrische und elektronische Geräte und Geräteteile mit
umweltrelevanten Mengen an gefährlichen Abfällen oder
Inhaltstoffen (zB Nachtspeicheröfen mit Asbestbestandteilen),
− Kühl- und Klimageräte mit FCKW-, und KW-haltigen
Kältemitteln,
− Kühl- und Klimageräte mit anderen Kältemitteln
(zB. Ammoniak bei Absorberkühlgeräten),
− Bildschirmgeräte einschließlich Bildröhrengeräte.
− Elektro- und Elektronikaltgeräte,
− Großgeräte mit einer Kantenlänge größer oder gleich
50 cm, mit gefahrenrelevanten Eigenschaften usw.
als gefährliche Abfälle.
Gefährliche Abfälle dürfen aber nur von befugten
Sammlern und Behandlern gefährlicher Abfälle mit einer
Erlaubnis nach § 25 AWG 202 übernommen werden.
Auch für Sammlungen nicht gefährlicher Abfälle ist eine Berechtigung
erforderlich, die durch Anzeige an den Landeshauptmann
erworben werden kann
Wie aus einem kürzlich vom Bundesministerium für Landund
Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft ergangenen
Schreiben ersichtlich ist, verfügen diese Kleinmaschinenbrigaden
über keine Sammelberechtigung und keine
Sammelerlaubnis nach § 25 AWG. Deren Sammelaktionen
sind daher rechtswidrig.
Aber auch die bisherigen Besitzer sind als Abfallerzeuger
durch das AWG 202 in die Pflicht genommen:
Sie dürfen ihre Abfälle ausschließlich einen zur Sammlung
oder Behandlung Berechtigten übergeben! Das sind Sammler
oder Behandler, die eine Berechtigung oder eine Erlaubnis
haben.
Abfallbesitzer, die sich daran nicht halten, riskieren im Fall
der Weitergabe von nicht gefährlichen abfällen an Nichtberechtigte
eine Geldstrafe in Höhe von 360 Euro bis 7.270
Euro, bei der Weitergabe von gefährlichen Abfällen sogar eine
Geldstrafe in Höhe von 730 Euro bis 36.340 Euro.
Bereits aus diesen Strafdrohungen ist ersichtlich, dass es
sich bei der Weitergabe von Abfällen um keine „Kavaliersdelikte“
handelt, sondern um Verwaltungsstraftaten mit einem
hohen Unwerturteil.
Wir ersuchen Sie daher, dass Sie ihre Abfälle, die als
sperrige Abfälle i.S.d. Oö.AWG 1997 bzw. als Problemstoffe
i.S.d. AWG 2002 zu qualifizieren sind, beim
Altstoffsammelzentrum abzuliefern.
Wir weisen weiters drauf hin, dass die Organe der Bundespolizei
zur Mitwirkung bei der Vorbeugung gegen drohende
Verwaltungsübertretungen und für Maßnahmen zur Einleitung
und Durchführung von Verwaltungsstrafverfahren verpflichtet
sind.
Schließlich ersuchen wir Sie, wenn möglich die Personalien
dieser Sammler festzustellen (dazu besteht auch die Möglichkeit
die Unterstützung der Bundespolizei in Anspruch zu
nehmen) und diese – unter Angabe von Tatzeit, Tatort und
gesammelten Gegenständen – der zuständigen Bezirksverwaltungsbehörde
zur Durchführung von Verwaltungsstrafverfahren
anzuzeigen.

Der Blutspendedienst vom Roten Kreuz für OÖ lädt Sie herzlich ein zur
BLUTSPENDEAKTION
der Marktgemeinde SEEWALCHEN
Dienstag, 22. August 2006 von 15:30 - 20:30 Uhr Rathaus
Mittwoch, 23. August 2006 von 15:30 - 20:30 Uhr Rathaus
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Blut spenden können alle gesunden Personen im Alter zwischen 18 und 65 Jahren im Abstand von 8 Wochen.
Der vor der Blutspende auszufüllende Gesundheitsfragebogen und das anschließende vertrauliche Gespräch mit
unserem Arzt dienen sowohl der Sicherheit unserer Blutprodukte, als auch der Sicherheit der Blutspender. Bitte
bringen Sie einen amtlichen Lichtbildausweis oder Ihren Blutspendeausweis zur Blutspende mit. Den
Laborbefund erhalten Sie ca. 6 Wochen später zugeschickt, somit wird die Blutspende für Sie auch zu einer kleinen
Gesundheitskontrolle.
Sie sollten in den letzten 3-4 Stunden vor der Blutspende zumindest eine kleine Mahlzeit und ausreichend
Flüssigkeit zu sich nehmen und nach der Blutspende körperliche Anstrengungen vermeiden.
� Einnahme von Blutdruckmedikamenten
� „Fieberblase“
� offene Wunde, frische Verletzung
� akute Allergie
� Krankenstand und Kur
In den letzten 48 Stunden:
� Eine Impfung mit Totimpfstoff z.B. FSME
Influenza, Diphtherie, Tetanus, Polio,
Meningokokken, Hepatitis-A/-B, etc.
In den letzten 3 Tagen:
� Desensibilisierungsbehandlung (Allergien)
In den letzten 7 Tagen:
� Zahnbehandlung
� Zahnsteinentfernen
Sie dürfen nicht Blut spenden, wenn Folgendes zutrifft:
23
In den letzten 4 Wochen:
� Infektionskrankheiten (Grippaler Infekt
Darminfektion, bzw. Durchfall, etc.)
� Eine Impfung mit Lebendimpfstoff, z.B. Masern
Mumps, Röteln, Schluckimpfung, BCG, etc.
� Zeckenbiss
� Einnahme von Antibiotika, Schmerzmittel
In den letzten 4 Monaten:
� Piercen, Tätowieren, Ohrstechen, Akupunktur
außerhalb der Arztpraxis
� Magenspiegelung, Darmspiegelung
� Kontakt mit HIV, Hepatitis-B, -C
In den letzten 6 Monaten:
� Aufenthalt in Malariagebieten
Für Fragen steht Ihnen die Blutzentrale Linz unter der kostenlosen Blutspende-Hotline: 0800 / 190 190 bzw. die
e-mail Adresse office@blutz.o.redcross.or.at zur Verfügung. Weitere Blutspendetermine können Sie in
Tageszeitungen sowie im Internet unter www.o.roteskreuz.at erfahren.
Bitte kommen Sie Blut spenden, denn nur mit Ihrer Blutspende können wir alle
OÖ Krankenhäuser mit genügend lebensrettenden Blutkonserven versorgen.
Spende Blut – Rette Leben!

24
Veranstaltungskalender
Juli
16. Frühschoppen, ab 10.30 Uhr, Steindorfer Festwiese – FF Steindorf
19. Abendkonzert, 20.00 Uhr, Pavillon der LMS – Marktmusikkapelle
22. Eröffnungskonzert „Musik am Hofe Römisch-Deutscher Kaiser“, Der
Oman Consort, 20 Uhr, Pfarrkirche Seewalchen – Attersee-Klassik
23. Jakobi-Markt mit Frühschoppen am Kirchenplatz, ab 8.00 Uhr
ÖVP-Frauen (bei Schlechtwetter im Kultursaal)
26. Abendkonzert, 20.00 Uhr, Pavillon der LMS – MV Rosenau
28./29. Attersee-Seespektakel, Promenade, ARGE Attersee Nord
29. Ensemble Wien, Michael Köhlmeier/Rezitation, 20.00 Uhr,
Pfarrkirche Seewalchen - Attersee-Klassik
30. Musikfrühschoppen, ab 10.00 Uhr, Gemeindegarten - MMK
August
2. Abendkonzert, 20 Uhr, Pavillon der LMS – Marktmusikkapelle
4. Grillfest – Siedlerverein, 17.00 Uhr, Rathausplatz
6. Trachtensonntag mit Frühschoppen am Kirchenplatz, 9.00 Uhr -
Goldhaubengruppe (bei Schlechtwetter im Kultursaal)
9. Abendkonzert, 20.00 Uhr, Pavillon der LMS – MV Rosenau
12. Jazz Endemble II – Big Band (Swing-Blues-Jazz), 19.00 Uhr, Eintritt
5 € - Gusto BOX im Industriegebiet
13. Frühschoppen, ab 10 Uhr, Promenade, – Ruderverein
15. SPÖ-Frühschoppen, 10.30 Uhr, Rathausplatz (n.b. Schönwetter)
16. Abendkonzert, 20 Uhr, Pavillon der LMS – Marktmusikkapelle
16. Heinrich Schiff/Violoncello, Martin Helmchen/Klavier,20.00 Uhr,
Pfarrkirche Seewalchen - Attersee-Klassik
16.-20. MEMO kocht (original Mexikanische Küche) - Gusto BOX im
Industriegebiet
28./29. 2 Tagesausflug Main – Donaukanal (Bayern) - Seniorenbund
September
2. Heuriger „aus`gsteckt is“, am Abend original Wienerlieder mit
H.Bäuml, 19.00 Uhr, Eintritt frei, bei Schlechtwetter im Zelt - Gusto
BOX im Industriegebiet
8. Ferienspaß-Abschlussfest, 16.00-18.00 Uhr, Rathausplatz und
Gemeindegarten
24. Erntedankfest, 90 Uhr Festzug, anschl. Gottesdienst in der
Pfarrkirche – Röm.-kath. Pfarrgemeinde
25. Männerkochkurs mit Stefan Hornischer4
Montage(25.09.,02.10.,09.10.,16.10.)jeweils ab 18 Uhr, Dauer 3
StundenSchulküche Seewalchen, f. allle 4 Abende: 36Euro zuzügl.
MaterialkostenAnmeldung bei Christian Niedermayr (07662/29415)
– Kath. Bildungswerk
28. Fahrt ins Blaue - Seniorenbund
30. Lokaleröffnung beim Wirt in der Rosenau, mit Elvis-Imitator Höchtl
Jürgen u. Musik Forever, ab 17.00 Uhr
Oktober
1. Erntedankfest, 9 Uhr – Evang. Pfarrgemeinde
3. Themenkochkurs „Fisch“ – für Frauenab 18 Uhr, Dauer 3 Stunden,
Schulküche Seewalchen, 9 Euro, Anmeldung bei Christian
Niedermayr (07662/29415) - Kath. Bildungswerk
8. Wanderung „ins gläserne Tal“ (Weißenkirchen), 13.00 Uhr –
Seniorenbund
10. Ökumenisches BIBELGESPRÄCHPfarrheim Seewalchen
(Chorraum), 19.30 Uhr, keine Anmeldung notwendig
15. Gemeindeseniorentag, 11 Uhr, Kultursaal – Marktgemeinde
Notdienste
Prakt. Ärzte
15./16.7.: Dr.Wolfsgruber, Weyregg
22./23.7.: Dr.Blaschegg, Schörfling
29./30.7.: Dr.Hainbucher, Schörfling
5./6.8.: Dr.Blaschegg, Schörfling
12./13.8.: Dr.Wolfsgruber, Weyregg
15.8.: Dr.Vogel, Seewalchen
19./20.8.: Dr.Wiesner, Seewalchen
26./27.8.: Dr.De Lorenzo, Schörfling
2./3.9.: Dr.Stammler, Schörfling
9./10.9.: Dr.Hainbucher, Schörfling
16./17.9.: Dr.Wolfsgruber, Weyregg
23./24.9.: Dr.Vogel, Seewalchen
30.9./1.10.: Dr.Stammler, Schörfling
7./8.10.: Dr.Wiesner, Seewalchen
14./15.10.: Dr.Wolfsgruber, Weyregg
21./22.10.: Dr.Blaschegg, Schörfling
15./16.7.:
Zahnärzte
Dr.Leitner, Vöcklabruck
22./23.7.: Dr.Bloier, Vöcklabruck
29./30.7.: Dr.Simader, Vöcklamarkt
5./6.8.: Dr.Geist-Krojer, St.Georgen i.A.
12./13.8.: Dr.Danhel-Mayrhauser, Schörfling
15.8.: Dr.Stigler, Vöcklamarkt
19./20.8.: Dr.Schustereder, Vöcklabruck
26./27.8.: Dr.Sterrer, Regau
2./3.9.: Dr.Danter, St.Georgen i.A.
9./10.9.: Dr.Breuer, Schwanenstadt
16./17.9.: Dr.Süss, Vöcklabruck
23./24.9.: Dr.Wolschner, Schwanenstadt
30.9./1.10.: Dr.Eder, Neukirchen/V.
7./8.10.: Dr.Elsner, Ampflwang
14./15.10.: Dr.Elshuber, Attnang-Puchheim
21./22.10.: DrHuber, Seewalchen
Telefonnummern
Dr.Wiesner : 07662/2243 Dr.Vogel: 07662/6031
Dr.Blaschegg:07662/2267 Dr.Handlgruber:07662/2602
Dr.Stammler: 07662/628822 Dr.DeLorenzo:07662/2629
Dr.Wolfsgruber: 07664/20150 Dr.Hainbucher: 0676/5139659
Dr.Leitner: 07672/77807 Dr.Danhel-Mayrhauser: 07662/4060
Dr.Bloier: 07672/72611 Dr.Simader: 07682/6053
Dr.Stigler: 07682/6836 Dr.Schustereder: 07672/23497
Dr.Sterrer: 07672/75425 Dr.Danter: 07667/8735
Dr.Breuer: 07673/2315 Dr.Süss: 07672/28882
Dr.Wolschner: 07673/3564 Dr.Eder: 07682/7694
Dr.Eisner: 07675/4044 Dr.Elshuber: 07674/62265
Dr.Huber: 07662/8813
Ärztenotruf: 141 Rettung: 144
RK-Seewalchen: 6544 EURO-Notruf: 112
Feuerwehr: 122
Wasserrettung: 0800-230-144
Polizeiinspektion Schörfling: 059133/4171