26.11.2012 Aufrufe

COLUMBIA beauty & spa - Spaness

COLUMBIA beauty & spa - Spaness

COLUMBIA beauty & spa - Spaness

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>COLUMBIA</strong> <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong><br />

im <strong>COLUMBIA</strong> Hotel Wilhelmshaven<br />

Jadeallee 50 (vormals Jadestraße)<br />

D-26382 Wilhelmshaven<br />

Tel. +49 (4421) 77 33 8 - 170<br />

Fax +49 (4421) 77 33 811<br />

<strong>beauty</strong>-whv@columbia-hotels.de<br />

www.columbia-hotels.com<br />

<strong>COLUMBIA</strong> <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong>


Foto: CLARINS<br />

Herzlich willkommen<br />

Das <strong>COLUMBIA</strong> <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong> Team freut sich darauf, Sie zu verwöhnen.<br />

Was dürfen wir für Sie tun?<br />

Inhalt<br />

<strong>COLUMBIA</strong> <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong> 5<br />

Gesichtsbehandlungen der Extraklasse 6<br />

Für die Dame und für den Herrn 9<br />

Körperbehandlungen mit Genussfaktor 12<br />

Extra-Wonnen 14<br />

Verwöhnpakete im Day-Spa 16<br />

2 3


4<br />

Glücksmomente zum Mitnehmen<br />

Das Wohlbefinden, die innere Balance und die natürliche Schönheit<br />

unserer Gäste stehen für uns an erster Stelle. Freuen Sie sich auf ein<br />

erfahrenes Team, modernste Einrichtungen und eine große Auswahl<br />

exklusiver, hochwertiger Pflegeprodukte.<br />

Unser Spa-Bereich erwartet Sie. Der Innenpool, die Finnische Sauna,<br />

das Dampfbad, Eisdusche und Solarium sowie der Ruhebereich bieten<br />

Ihnen Raum zur Erfrischung, Ent<strong>spa</strong>nnung und Erholung. Von<br />

der Terrasse haben Sie einen schönen Ausblick über den Wilhelmshavener<br />

Innenhafen. Im Fitnessraum stehen modernste Cardio-<br />

Geräte für Sie bereit.<br />

Im Beauty-Bereich umgeben Sie aromatische Düfte, warmes Licht<br />

sowie auf Wunsch die von Ihnen gewählte Musik. Unsere Experten<br />

verwöhnen Sie mit einem umfangreichen Angebot an exklusiven<br />

Behandlungen und Produkten der Luxusmarke CLARINS. Seit mehr<br />

als 50 Jahren entwickelt CLARINS hochwertige Pflege- und Kosmetikprodukte<br />

auf der Basis pflanzlicher Wirkstoffe.<br />

Schalten Sie ab, tauchen Sie ein, tanken Sie auf: Vor Ihnen liegen<br />

erholsame Momente, die über den Tag hinaus wirken werden.<br />

Alle in diesem Prospekt aufgeführten Preise sind Endpreise inklusive der gesetzlichen<br />

MwSt und verlieren mit Erscheinen einer neuen Preisliste ihre Gültigkeit.<br />

Spa-Bereich<br />

Einrichtungen<br />

Innenpool (15 m x 6 m), Finnische Sauna, Dampfbad, Eisdusche,<br />

Solarium, Ruhebereich und Terrasse.<br />

Preise<br />

Hausgäste haben freien Eintritt.<br />

Tagesgäste<br />

Tageskarte € 25<br />

Monatskarte € 275<br />

Jahresmitgliedschaft auf Anfrage<br />

Bei kosmetischen Buchungen ab € 70 erfolgt keine Berechnung des<br />

Spa-Bereichs für Tagesgäste.<br />

Öffnungszeiten<br />

7.00 bis 22.00 Uhr<br />

Beauty-Bereich<br />

Einrichtungen<br />

Drei Wohlfühlräume für Anwendungen.<br />

Preise<br />

Behandlungen und Arrangements wie innen beschrieben.<br />

Bis 24 Stunden vor einer gebuchten Anwendung stornieren wir<br />

diese gerne kostenlos, danach berechnen wir eine Ausfallpauschale.<br />

Öffnungszeiten<br />

Termine können jederzeit über die Rezeption vereinbart werden. Wir<br />

stimmen unsere Öffnungszeiten auf Ihre individuellen Buchungswünsche<br />

ab.<br />

Personal Training<br />

Ein individuell erstelltes Trainingsprogramm begleitet Sie zu Ihrem<br />

persönlichen Fitnessziel.<br />

pro Trainingseinheit, ca. 60 Min. € 69 5


Gesichtsbehandlungen der Extraklasse<br />

Begeben Sie sich in unsere Hände – wir schenken Ihnen unsere Energie.<br />

Die hohe fachliche Kompetenz und Erfahrung unserer Mitarbeiter<br />

in Kombination mit den exklusiven Pflegeprodukten aus dem Hause<br />

CLARINS schenken Ihnen ein rundum ausgewogenes Wohlfühlerlebnis.<br />

Perle de Beauté<br />

Von dieser exklusiven Gesichtsbehandlung werden Körper, Geist und<br />

Seele gleichermaßen angesprochen.<br />

Unsere Kosmetikerin berät Sie individuell und wählt aus sechs unterschiedlichen<br />

Pflegebehandlungen von CLARINS die geeigneten Produkte<br />

für Ihren Hauttyp und Ihr Pflegebedürfnis aus. Die Anwendungen<br />

modellieren Ihre Gesichtskontur, straffen die Haut und verstärken<br />

Ihre Ausstrahlung. Der krönende Abschluss ist die Kopfmassage<br />

mit einer Duftwasser-Komposition.<br />

Perle de Beauté deluxe<br />

Diese Luxus-Behandlung erfüllt höchste Ansprüche.<br />

Wir kombinieren konzentrierte CLARINS PRO Pflegeformeln mit der<br />

berühmten CLARINS Massagetechnik, um Ihr Gesicht zu regenerieren,<br />

Ihre Haut zu straffen und Ihren Look zu verjüngen. Die Behandlung<br />

wird von einer erfahrenen Kosmetikerin ausschließlich mit den<br />

Händen durchgeführt. Mehr als 80 verschiedene Massagegriffe für<br />

Gesicht, Hals, Nacken und Dekolleté stimulieren den Energiefluss.<br />

Inklusive Spezialpflege für die empfindliche Büstenpartie. Zusätzlich verwöhnen<br />

wir Ihre Hände und Füße mit Aromaschaum und einer Massage.<br />

Pour Femme<br />

Unser Verwöhnprogramm für die Dame.<br />

· Relax-Ritual<br />

· Augenbrauenkorrektur<br />

· Gesichtsreinigung<br />

· Sanftes Gesichtspeeling<br />

· Augenmaske<br />

· Gesichts-, Hals- und Dekolleté-Massage<br />

· Abschlusspflege oder<br />

· getönte Tagespflege<br />

6 Behandlungszeit ca. 60 Min. € 85 Behandlungszeit ca. 90 Min. € 120<br />

Behandlungszeit ca. 45 Min. € 60<br />

7


Für die Dame und für den Herrn<br />

Bon Visage<br />

Eine Gesichtsbehandlung mit anhaltender Tiefenwirkung.<br />

· Gesichtsreinigung<br />

· Sanftes Gesichtspeeling<br />

· Spezielle Massage für unreine Haut<br />

· Ausreinigen, ca. 20 Min.<br />

· Serum Anti-Pores<br />

· Augenmaske<br />

· Reinigungsmaske<br />

· Tagespflege und mattierendes Make-up<br />

Behandlungszeit ca. 60 Min. € 85<br />

Petite Fleur<br />

Ein Verwöhnprogramm, das Ihre Schönheit wach küsst.<br />

· Relax-Ritual<br />

· Augenbrauenkorrektur<br />

· Gesichtsreinigung<br />

· Sanftes Gesichtspeeling<br />

· Gesichtsmaske nach individuellem Hautbedürfnis<br />

· Abschlusspflege<br />

oder<br />

· Getönte Tagespflege<br />

Behandlungszeit ca. 35 Min. € 50<br />

8 9


Pour Jacques<br />

Eine Energiebehandlung für gestresste, müde Männerhaut und<br />

eine Hommage an den Firmengründer Jacques Courtin-Clarins.<br />

· Relax-Ritual<br />

· Augenbrauenkorrektur<br />

· Gesichtsreinigung<br />

· Sanftes Peeling<br />

· Lifting Serum<br />

· Anti-Stress Massage<br />

· Augenpflege<br />

· Vitalisierende Maske<br />

· Kopfmassage<br />

Behandlungszeit ca. 60 Min. € 90<br />

Le Monsieur<br />

Unser Verwöhnprogramm für den Herrn.<br />

· Relax-Ritual<br />

· Augenbrauenkorrektur<br />

· Gesichtsreinigung<br />

· Anregendes Peeling<br />

· Augenpflege<br />

· Power-Energie-Gel<br />

Behandlungszeit ca. 35 Min. € 50<br />

10 11<br />

Foto: CLARINS


Körperbehandlungen mit Genussfaktor<br />

Die ideale Ergänzung nach erfrischenden Runden im Pool, einem<br />

ent<strong>spa</strong>nnten Saunagang und der Erholung im Ruheraum. Freuen Sie<br />

sich auf fachgerechte Behandlungen und hochwertige Pflegeprodukte<br />

aus dem Hause CLARINS, die ihre wohltuende Wirkung<br />

Gourmet-Peelings<br />

Salzkristalle, Fruchtpuder aus Ananas und Zitrone werden zusammen<br />

mit erlesenen Ölen und Blütenextrakten vor Ihren Augen frisch angerührt.<br />

Die belebenden ätherischen Öle vertreiben jede Müdigkeit<br />

und machen den Körper aufnahmebereit für die nachfolgenden<br />

Pflegerituale.<br />

entfalten werden. Natürliche Tonerde-Packung, speziell für Sie<br />

angerührtes Meersalz-Peeling oder kunstvolle Körpermassage – Sie<br />

werden es mit allen Sinnen genießen.<br />

Körperpackungen<br />

Diese Mischung aus warmer Tonerde und ätherischen Ölen ist eine<br />

Wohltat für Leib und Seele. Verhärtete Muskelpartien werden gelockert,<br />

Stress und An<strong>spa</strong>nnung fallen ab, intensive Wärme durchströmt<br />

den Körper.<br />

Zur Auswahl stehen drei Programme:<br />

· Entschlacken und Reinigen<br />

· Stimulieren, feste Konturen<br />

· Ausgleichen und Ent<strong>spa</strong>nnen<br />

Körperpflegebehandlungen<br />

Klare Konturen<br />

Modelliert die Figur, entschlackt und vermindert Wassereinlagerungen.<br />

Jugendliche Festigkeit<br />

Strafft und glättet die Hautstruktur und verleiht feste, feine Konturen<br />

Luxusgefühl<br />

Intensiver Pflegecocktail aus Olive und Seerose sorgt für zarte,<br />

geschmeidige Haut<br />

Aroma-Bäder<br />

Lust auf ein orientalisches Badeerlebnis auf Ihrem Zimmer? Genießen<br />

Sie Momente der Ruhe, alleine oder mit Ihrem Partner, in Ihrer liebevoll<br />

mit Blüten und Kerzen geschmückten Badewanne. Die natürlichen<br />

Wirkstoffe unseres Pflanzenbades pflegen die Haut und beleben<br />

die Muskeln. Extrakte von Orange, Minze, Baldrian, Haselnussöl,<br />

Ginseng oder Rosmarin garantieren ein intensives Dufterlebnis. Wir<br />

servieren eine Flasche perfekt temperierten Champagner dazu.<br />

Gerne nehmen wir Ihre Reservierung an der Rezeption entgegen.<br />

12 Behandlungszeit ca. 30 Min. € 60 Behandlungszeit je ca. 50 Min. € 80<br />

Behandlungszeit je ca. 60 Min. € 85 Empfohlene Badezeit ca. 30 Min. € 110 13


Extra-Wonnen<br />

Wecken Sie Ihre Schönheit zu neuem Leben! Hier eine Auswahl spezieller<br />

Anwendungen, zu der wir Sie gerne an der Rezeption oder im<br />

<strong>COLUMBIA</strong> <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong> beraten.<br />

Wirkstoffkonzentrat je nach Hautbedürfnis ab € 13<br />

Hals, Dekolleté- und Büstenbehandlung<br />

Lifting-Massage zur Festigung der Büste<br />

inkl. Straffungs-Serum und Massage, ca. 20 Min. € 35<br />

Depilation mit Heißwachs<br />

Oberlippe € 10<br />

Oberlippe und Kinn € 20<br />

Unterschenkel € 40<br />

Rückenenthaarung € 45<br />

Kaiserfußbad<br />

· Aromatisches Fußbad<br />

· Energetische Handmassage während des Fußbades<br />

· Prickelndes Erlebnis für Geist und Füße<br />

· Energetische Fußmassage mit Sesamöl<br />

ca. 30 Min. € 45<br />

Körper und Seele<br />

Unsere Teilkörperbehandlungen lösen Ver<strong>spa</strong>nnungen, regen den<br />

Stoffwechsel an und fördern die Durchblutung.<br />

Kopfmassage ca. 10 Min. € 15<br />

Augenpflege<br />

Rückenmassage ca. 20 Min. € 35<br />

Wimpern und Brauen färben plus Augenbrauenkorrektur € 20 Hand- und Fußpflege<br />

Teilkörpermassage nach individuellem Bedürfnis<br />

Make-up<br />

(Arme, Beine oder Nacken), ca. 20 Min. € 30<br />

Wimpern färben € 12 Exklusive Maniküre<br />

Individuelles, typgerechtes Make-up, ca. 30 Min. € 30<br />

mit Handpackung oder Lack, ca. 20 Min. € 35<br />

Bei Kauf eines Kosmetikprodukts schreiben wir Ihnen € 5 gut. Rückenpeeling mit Salz- und Zuckerkristallen € 20<br />

Brauen färben und Korrektur € 9<br />

14 Augenmaske, straffend und kühlend € 15<br />

Klassische Pediküre<br />

mit Aroma-Fußbad und Lack, ca. 30 Min. € 40<br />

15


Verwöhnpakete im Day-Spa<br />

Für einen kleinen Moment dem Alltag entfliehen und neue Energie<br />

tanken, die noch lange anhalten wird: Atmen Sie durch. Erfrischen<br />

Sie sich im Innenpool, der Sauna oder dem Dampfbad. Und erleben<br />

Sie die revitalisierende Wirkung unserer Anwendungen in der<br />

<strong>COLUMBIA</strong> <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong> Welt.<br />

<strong>COLUMBIA</strong> und Meer<br />

· Ent<strong>spa</strong>nnung im <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong>-Bereich<br />

· Vitamincocktail, Teeauswahl und eine kulinarische Aufmerksamkeit<br />

· Ananas-Fruchtenzym-Körperpeeling<br />

· Gesichtsbehandlung zum Kennenlernen,<br />

auf Ihren Hauttyp abgestimmt<br />

· Erholung im Ruhebereich<br />

· Fußpflege mit Aromatherapie und Whirlpool-Bad<br />

Behandlungszeit ca. 115 Min. € 165<br />

Zu allen Arrangements stellen wir Ihnen einen Bademantel und zwei<br />

Handtücher zur Verfügung. Bitte Badekleidung und Badeschuhe<br />

nicht vergessen.<br />

Sommer-Special<br />

· Ent<strong>spa</strong>nnung im <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong>-Bereich<br />

· Vitamincocktail, Teeauswahl<br />

und eine kulinarische Aufmerksamkeit<br />

· Pure Feuchtigkeits-Gesichtsbehandlung<br />

· Ein kleines Sonnen-Beauty-Geschenk<br />

· Erholung im Ruhebereich<br />

Behandlungszeit ca. 60 Min. € 115<br />

16 17


Deluxe-Tag für die Dame<br />

· Ent<strong>spa</strong>nnung im <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong>-Bereich<br />

· Perle de Beauté Gesichtsbehandlung, abgestimmt auf Ihren Hauttyp<br />

· Vitamincocktail, Teeauswahl und eine kulinarische Aufmerksamkeit<br />

· Erholung im Ruhebereich<br />

· Körperpackung mit warmer Tonerde<br />

· Körperpflegeprogramm, abgestimmt auf die Bedürfnisse Ihrer Haut<br />

Behandlungszeit ca. 170 Min. € 280<br />

Entschlackungs-Wellness-Tag<br />

· Ent<strong>spa</strong>nnung im <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong>-Bereich<br />

· Kaiserfußbad, inkl. energetischer Fußmassage<br />

· Perle de Beauté Gesichtsbehandlung „Intensive Verjüngung“<br />

· Körperpflegeprogramm „Klare Kontur“<br />

(entschlackend & festigend)<br />

· Erholung im Ruhebereich<br />

· Vitamincocktail, Teeauswahl und eine kulinarische Aufmerksamkeit<br />

Ent<strong>spa</strong>nnde Momente<br />

· Ent<strong>spa</strong>nnung im <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong>-Bereich<br />

· Fruchtiges, Salzkristall-Körper-Peeling<br />

· Erholung im Ruhebereich<br />

· Teilkörpermassage nach individuellen Bedürfnissen<br />

(Rücken, Arme oder Beine)<br />

· Vitamincocktail, Teeauswahl und eine kulinarische Aufmerksamkeit<br />

Behandlungszeit ca. 50 Min. € 110<br />

Reine Männersache<br />

· Ent<strong>spa</strong>nnung im <strong>beauty</strong> & <strong>spa</strong>-Bereich<br />

· Benutzung von Innenpool, Sauna, Dampfbad, Eisdusche<br />

und Fitnessraum, ohne Zeitlimit<br />

· „Le Monsieur“: Kleines, feines Pflegeprogramm für den Mann<br />

· Vitamincocktail, Teeauswahl und eine kulinarische Aufmerksamkeit<br />

· Nagelpflege für ansprechende Hände<br />

· Rückenmassage mit ent<strong>spa</strong>nnenden Ölen<br />

18 Behandlungszeit ca. 150 Min. € 245 Behandlungszeit ca. 85 Min. € 140 19

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!