11.07.2015 Aufrufe

RUSLAN 1 RUSSIAN NA EDITION. ANSWERS

RUSLAN 1 RUSSIAN NA EDITION. ANSWERS

RUSLAN 1 RUSSIAN NA EDITION. ANSWERS

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Lesson 1Ex. 1, 2 See Ruslan 1 book p. 19. Words not listed are international.Ex. 3 ëàìïà, âîäêà, òóàëåò, òóðèñò, ïàñïîðò, áàãàæ, êèîñêEx. 4 Masculine: áàãàæ, øîêîëàä, òóàëåò, ñóâåíèð, ãðàìì, áèëåò, æóðíàë, ïàñïîðò, àñïèðèí,àýðîïîðò. The others are feminine.Ex. 5,6 Teacher marking required.Ex. 7 Íàòàøà - æóðíàë - âèçà - îí - àýðîïîðò - Äà!Ex. 8 àñïèðèí - ñòóäåíòêà - êàññåòà - ñòóäåíò - Íåò!Ex. 9 Director, container, conference, credit, courier, mafia, office, printer, seminar, telephone, firm,company, contract, computer, xerox (photocopy), lift, marketing, partner, a safe, telex, fax,photocopy.Ex. 10 Ìàôèÿ. Òåëåôîí. Ëèôò.Ex. 11 Ýòî êîìïüþòåð. Ýòî ëèìîíàä. Ýòî ïàñïîðò.Ex. 12 - Ýòî áèëåò èëè ïàñïîðò? - Ýòî áèëåò.- Ýòî ÷åìîäàí èëè ñóìêà? - Ýòî ÷åìîäàí.- Ýòî ÷åìîäàí èëè ñóìêà? - Ýòî ñóìêà.- Ýòî ãàçåòà èëè æóðíàë? - Ýòî æóðíàë.Ex. 13 administrator, businessperson, guitarist, director, journalist, engineer, consultant, cosmonaut,linguist, mathematician, manager, mechanic, musician, pensioner, programmer, professor,secretary (fem.), soldier, student, stewardess, farmer, physicist, footballer, economist.Ex. 14 Ýòî êîñìîíàâò. Ýòî ôåðìåð . Ýòî ãèòàðèñò / ìóçûêàíò. Ýòî ôóòáîëèñò. Ýòî ñîëäàò.Ýòî äèðåêòîð.Ex. 15 Áîëüøîé òåàòð. Êðåìëü. Êðàñíàÿ ïëîùàäü.Ex. 16 in order: ýêîíîìèñò, ìóçûêàíò, ïðîãðàììèñò, ñòþàðäåññà, ïåíñèîíåð.Ex. 17 in order: öèíèê, ðåàëèñòEx. 18 Ñåðãåé: ïàñïîðò, áèëåò, æóðíàë. Àííà: ÷åìîäàí, ñóìêà, ãàçåòà.2 Ruslan Russian 1 Workbook. <strong>NA</strong> Edition. Answers. www.ruslan.co.uk/teachers.htm


Lesson 3Ex. 1 See Ruslan 1 book p. 47. Words not listed are international.Ex. 2 ìóæ, áðàò, ñåñòðà, æåíà, ñûí, äî÷ü, ìàòü, îòåö, äåäóøêà, áàáóøêàEx. 3 Îëüãà - ýòî æåíà Ñåðãåÿ. Îëüãà - ýòî ìàòü Àííû. Àííà - ýòî äî÷ü Îëüãè. Àííà - ýòîñåñòðà Ñòåïàíà. Ñòåïàí - ýòî ñûí Ñåðãåÿ. Ñòåïàí - ýòî áðàò Àííû. Ñåðãåé - ýòî îòåöÑòåïàíà. Ñåðãåé - ýòî îòåö Àííû. Îëüãà - ýòî ìàòü Ñòåïàíà.Ex. 4 Ìèõàèë ÷èòàåò æóðíàë Òàíè. Òàìàðà ... Âàäèìà. Ëþäìèëà ...Ðóñëàíà. Ìèøà ... Ñàøè.Àííà ... Àíäðåÿ. Âîëîäÿ ...Åëåíû. Æóðíàëèñò ... ïðåçèäåíòà. Ñòóäåíòêà ... ñòóäåíòà.Èíæåíåð ... àêòðèñû. Ïðîôåññîð ... èíñïåêòîðà.Ex. 5 îäèí, äâà, òðè, ïÿòü, äåâÿòü, äåñÿòü.Ex. 6 Ó Àíäðåÿ åñòü êîìïüþòåð. Ó Âàëåðèÿ åñòü âîäêà. Ó Ñåðãåÿ åñòü ÷åìîäàí.Ó Îêñàíû åñòü ñóìêà.Ex. 7 ñàòèðà, ñåñòðà, òîâàðèùEx. 8 Îêñàíà èç Íîâîñèáèðñêà. Àíäðåé èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà. Ìàðèÿ èç Ìîñêâû. Âàëåðèé èçÂëàäèâîñòîêà.Ex. 9 Îò Íîâîñèáèðñêà äî Èðêóòñêà íå î÷åíü äàëåêî. Îò Ìîñêâû äî Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà íå î÷åíüäàëåêî. Îò Ìîñêâû äî Âëàäèâîñòîêà î÷åíü äàëåêî. Îò Íîâîñèáèðñêà äî Ìîñêâû î÷åíüäàëåêî.Ex. 10 Ó ìåíÿ íåò ... êîìïüþòåðà, âîäêè, ëèìîíàäà, ÷åìîäàíà, ñóìêè, ïàñïîðòà, ìóæà, æåíû,ôîòîãðàôèè Ïóòèíà, ïëàíà Ìîñêâû, êîôå.Ex. 11 âõîä, âûõîä, êóëüòóðà, ðåâîëþöèÿ.Ex. 12 Ýòî ñóâåíèð èç Ìîñêâû, èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà, èç Êèåâà, èç Ñèáèðè.Ex. 13 Íåò, òàì òðè äðóãà / îäèí äîì / òðè ñîëäàòà / äâå áóòûëêè / äâà òðîëëåéáóñà.Ex. 14 Èìÿ: Èâàí, Íèíà, ϸòð, Åêàòåðèíà, Þëèÿ, Àëåêñàíäð, Çîÿ.Îò÷åñòâî: Ñòåïàíîâè÷, Àíäðååâíà, Áîðèñîâíà. Ôàìèëèÿ: Remainder.Ex. 15 Ëåâ Íèêîëàåâè÷ Òîëñòîé, Áîðèñ Íèêîëàåâè÷ Åëüöèí, Ìèõàèë Ñåðãååâè÷ Ãîðáà÷¸â,Àíòîí Ïàâëîâè÷ ×åõîâ, Âëàäèìèð Âëàäèìèðîâè÷ Ïóòèí.Ex. 16 Èâàí/Âàíÿ, Òàìàðà/Òîìà, Áîðèñ/Áîðÿ, Ãàëèíà/Ãàëÿ, Äìèòðèé/Äèìà, Íàòàëüÿ/Íàòàøà,Ìàðèÿ/Ìàøà, Ëþäìèëà/Ëþäà, Òàòüÿíà/Òàíÿ, Àíäðåé/Àíäðþøà, Ìèõàèë/Ìèøà,Ãðèãîðèé/Ãðèøà, Àëåêñàíäð/Ñàøà, Ñòàíèñëàâ/Ñëàâà, Ñåðãåé/Ñåð¸æà.Ex. 17 ÌÎÐÎÇÎÂÀ, ØÈØÊÈÍ, ÑÈÄÎÐÎÂ, ÌÀÉÑÊÀß.Ex. 18 Âèêòîð Âàñèëüåâè÷ èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà. Âàñèëèé Âàñèëüåâè÷ èç Êèåâà.Ex. 19 Íåò, äà, äà, íåò, äà, íåò, äà. Ó Ñåðãåÿ åñòü Ôîëüêñâàãåí Ãîëüô. Ó Îëüãè íåò ìàøèíû.Ó Âèêòîðà Âàñèëüåâè÷à åñòü Ìîñêâè÷.4 Ruslan Russian 1 Workbook. <strong>NA</strong> Edition. Answers. www.ruslan.co.uk/teachers.htm


Lesson 4Ex. 1 See Ruslan 1 book p. 59.Ex. 2 äåëàòü, ðàáîòàòü, ãîâîðèòü, äóìàòü, æäàòü, çíàòü, ñëûøàòü, âèäåòü, îáåäàòü, ïîíèìàòü,÷èòàòü, áûòü.Ex. 3 ìàé, äåêàáðü, àâãóñò, ìàðò, ôåâðàëü, îêòÿáðü, èþëü, ÿíâàðü, èþíü, ñåíòÿáðü, íîÿáðü, àïðåëü.Ex. 4 çíàþ - Îíè çíàþò - çíàåòå - çíàåìðàáîòàþ - Îíè ðàáîòàþò - ðàáîòàåòå - ðàáîòàåìíå ïîíèìàþ - Îíè íå ïîíèìàþò - íå ïîíèìàåòå - íå ïîíèìàåì - Îí òîæå íå ïîíèìàåò êîíòðàêò.Îí áûë - Îíè áûëè - áûëè - áûëèEx. 5 Âèçà â ïàñïîðòå. Äåêëàðàöèÿ â ñóìêå. Òóðèñò â Ìîñêâå. Ýðìèòàæ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå.Ðåñòîðàí íà Àðáàòå. Áóôåò â òåàòðå. Áèã Áåí â Ëîíäîíå. Òåððîðèñò â Àôãàíèñòàíå.Ñåðãåé íà ðàáîòå.Ex. 6Ex. 7Ex. 8Ex. 9Àíäðåé áûë â Ìîñêâå. Âàëåðèé áûë â Êèåâå. Ñåðãåé áûë íà ôóòáîëå. Îêñàíà áûëà íà Âîëãå.Ó÷èòåëü ðàáîòàåò â øêîëå. Ïðåçèäåíò ðàáîòàåò â Êðåìëå. Ìåäñåñòðà ðàáîòàåòâ ïîëèêëèíèêå. Ïðîôåññîð ðàáîòàåò â óíèâåðñèòåòå. Îôèöèàíò ðàáîòàåò â ðåñòîðàíå.Êîñìîíàâò ðàáîòàåò â Áàéêîíóðå. Àêòðèñà ðàáîòàåò â òåàòðå.You can see the pairs in Ex. 9 below.Ñòîêãîëüì ñòîëèöà Øâåöèè. Ðèì ñòîëèöà Èòàëèè. Êèåâ ñòîëèöà Óêðàèíû. Òîêèî ñòîëèöàßïîíèè. Êàíáåððà ñòîëèöà Àâñòðàëèè. Àìñòåðäàì ñòîëèöà Ãîëëàíäèè. Áåðëèí ñòîëèöàÃåðìàíèè. Ïåêèí ñòîëèöà Êèòàÿ. Ïàðèæ ñòîëèöà Ôðàíöèè. Êàðäèôô ñòîëèöà Óýëüñà. Ìàäðèäñòîëèöà Èñïàíèè. Ìîñêâà ñòîëèöà Ðîññèè. Âàðøàâà ñòîëèöà Ïîëüøè. Äóáëèí ñòîëèöàÈðëàíäèè. Àôèíû ñòîëèöà Ãðåöèè.Ex. 10 Áîðèñ çíàåò Ñàðàòîâ. Îíà íå ïîíèìàåò. Ìû ðàáîòàåì â ðåñòîðàíå. Îíè íå îáåäàþò ñåãîäíÿ.×òî òû òàì äåëàåøü? Íèíà è Âåðà íå çíàþò ìîé àäðåñ. Ïðåçèäåíò â áàíå. Âû ðàäû.Îíà òîæå ðàäà. Ãäå òû? Ó âàñ åñòü áèëåò? Ýòî Ìèõàèë.Ex. 11Íàòàøà çíàëà Ìóðìàíñê. Àãåíò ðàáîòàë â Èðàíå. Ìû íå îáåäàëè. ×òî âû íå ïîíèìàëè?×òî îíà òàì äåëàëà? Ìû íå çíàëè âàø àäðåñ. Æåíà ïðåçèäåíòà îáåäàëà â ðåñòîðàíå. Îí áûëî÷åíü ðàä. Ó ìåíÿ áûëà ïðîáëåìà. Ãäå âû áûëè? Ìîé ïàñïîðò áûë ó âàñ? Ýòî áûëà Îêñàíà.Ex. 12 îáåäàòü, ïîíèìàåò, çíàåì, îáåäàþò, ðàáîòàåòå, äóìàþ, ðàáîòàåì, íå ðàáîòàåò, ïîíèìàåò,äåëàþò, äåëàåòå.Ex. 13 äåëàòü, ÿ äåëàþ, îí äåëàåò, âû äåëàåòå, îíè äåëàþò. Other verbs in grid have same endings.Ex. 14 Àíãëèÿ, Øîòëàíäèÿ, Èðëàíäèÿ, Óýëüñ, Ôðàíöèÿ, Èñïàíèÿ, Ïîðòóãàëèÿ, Èòàëèÿ, Øâåéöàðèÿ,Ãåðìàíèÿ, Áåëüãèÿ, Ãîëëàíäèÿ, Äàíèÿ, Íîðâˆãèÿ, Øâˆöèÿ, Ôèíë‚íäèÿ, Èñëàíäèÿ.Ex. 15 Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Àâñòðàëèÿ, Áðàçèëèÿ, Êóáà, Àìåðèêà, Àôãàíèñòàí, Àíãëèÿ.Ex. 16 Êèòàé. Àðõèòåêòîð. Çäåñü æèë è ðàáîòàë. Ðåñòàâðàöèÿ. Èíæåíåð. Ìàâçîëåé.Open (îòêðûòû). Ïóøêèí. Ñ íà÷àëà ôåâðàëÿ.Ex. 17 Íåò, äà, äà, äà.Ex. 18 Îí áûë â Èñïàíèè. Îí áûë íà Óêðàèíå. Îí áûë â Ãåðìàíèè.Îíà áûëà â Ðîññèè. Îíà áûëà â Àíãëèè. Îíà áûëà âî Ôðàíöèè.Ex. 19 Îí áûë âî Ôðàíöèè, â Èòàëèè, â Ãåðìàíèè. Íåò, íåò, íåò, äà, íåìíîãî.Ex. 20 10, 23, 34, 42, 55, 62, 73, 87, 91, 100.Ruslan Russian 1 Workbook. <strong>NA</strong> Edition. Answers. www.ruslan.co.uk/teachers.htm 5


Lesson 5Ex. 1 See Ruslan 1 book p. 73.Ex. 2 êëþ÷, ÷àé, êîôå, ðàäèî, òåëåâèçîð, òàðàêàí.Ex. 3 âòîðíèê, ñðåäà, ïÿòíèöà, âîñêðåñåíüå, ñóááîòà, ÷åòâåðã, ïîíåäåëüíèêEx. 4 ãîâîðþ - Îíè ãîâîðÿò - ãîâîðèòå - ãîâîðèì. ñëóøàþ - Îíè ñëóøàþò - ñëóøàåòå - ñëóøàåì.ïðèãëàøàþ âàñ - Îíè ïðèãëàøàþò âàñ.Ex. 5 Answers in order: Íåò. Îíà áûëà çàêðûòà. Äà. Îí ðàáîòàë. Íåò. Îí áûë çàêðûò.Äà. Îí áûë îäèí. Íåò. Ðåñòîðàí áûë çàêðûò. Äà, îí‚ áûëà ó íàñ.Ex. 6 Answers in order: Íåò. Îí áûë â Ëîíäîíå. Äà.  Áîëüøîì òåàòðå. Íåò. Îíè íå ãîâîðÿòïî-ðóññêè! Íåò. Íå ÷èòàëà. Íåò. Ýòî áûëî â Ìîñêâå. Íåò. Òîëüêî ÷åìîäàí è ñóìêà.Ex. 7 Ìîæíî ïîîáåäàòü? Íåò, ðåñòîðàí çàêðûò. Ìîæíî çàêàçàòü íîìåð? Íåò, ãîñòèíèöà çàêðûòà.Ìîæíî çàêàçàòü êîôå? Íåò, áóôåò çàêðûò.Ex. 8 Íåò, îí çàêðûò. Îí òîæå çàêðûò. Îíà òîæå çàêðûòà. Îíà òîæå çàêðûòà. Îí òîæå çàêðûò.Îíà òîæå çàêðûòà. Îí òîæå çàêðûò. Îí òîæå çàêðûò. Îí òîæå çàêðûò.Ex. 9 Ó Àíäðåÿ åñòü êîôå. Ó Âàëåðèÿ åñòü âîäêà. Ó Ñåðãåÿ åñòü êëþ÷. Ó Îêñàíû åñòü ðàäèî.Ó Áîðèñà åñòü áèëåò.Ex. 10 Ñëîâàêèÿ. 1010. 10.Ex. 11 Íàïèòêè (drinks), øîêîëàä, ñèãàðåòû (cigarettes), êîíñåðâû (tins of food).Ex. 12 Yes, Yes, Sports room, sauna, swimming pool, restaurant, free bus to town center and back.Ex. 13 Ýòî Ìîñêâà. Âîò ãîñòèíèöà “Ðîññèÿ”. Ýòî íàøà ãîñòèíèöà. Ñåãîäíÿ áàð îòêðûò è ëèôòðàáîòàåò. Ýòî ìîé íîìåð. Òàì åñòü ëàìïà, òåëåôîí è òåëåâèçîð.Ex. 14 25, 26, 36Ex. 15 Ìîðîçîâ. 125. Êëþ÷.  ðåñòîðàíå “Çâåçäà”.6 Ruslan Russian 1 Workbook. <strong>NA</strong> Edition. Answers. www.ruslan.co.uk/teachers.htm


Lesson 6Ex. 1,2,4,5 See Ruslan 1 book p. 85, 89. Other words are international.Ex. 3 êîëáàñà, âèíî, ñûð, õëåá.Ex. 6 Ñ àëêîãîëåì: âîäêà, øàìïàíñêîå, ñèäð, äæèí, êîíüÿê, âèñêè, âåðìóò.Áåç àëêîãîëÿ: ñîê, âîäà, ïåïñè. Ãîðÿ÷èå íàïèòêè: êîôå, ÷àé.Ex. 7 èä¸ò - èä¸ì - èäóò - õî÷ó - õî÷åò - Äàéòå - èä¸òå - èäó.Ex. 8 èäòè, èäó, èä¸øü, èä¸ò, èäóò - õîòåòü, õî÷ó, õî÷åøü, õî÷åò, õîòÿòäàâàòü, äàþ, äà¸øü, äà¸ò, äàþòñïðàøèâàòü, ñïðàøèâàþ, ñïðàøèâàåøü, ñïðàøèâàåò, ñïðàøèâàþò.Ex. 9 ñòîëèê - Ñàäèòåñü - Ìèíóòî÷êó - èäó - Äàéòå - õî÷ó - õîòèòå - íåò - îäèí - îìëåòâèíî - êîíå÷íî - Ïðèíåñèòå - êðàñíîå - âîäû - Õîðîøîõîòèòå - Íåò - Òîëüêî - òîæå - ÄåâóøêàÂîò âàø ÷àé. Ñïàñèáî - Ãäå ìîé êîôå? Âîò îí! - Ãäå âàøå ïèâî? ß íå çíàþ.Ex. 10 ó - è - ó - à - è - à - à - à - û - à - à - à - à - ó - û - ó - ÿ - ó - à - èEx. 11 ó - å - å - ó - þ - ó - à - å - å - å - ó - ó - å - à - å - óEx. 12 êîíüÿê, âîäà, ìåòðî, âèíî, âîïðîñ, èêðà, êíèãà, ñîê, ñòîëèêEx. 13 “Öèíàíäàëè” - ýòî ãðóçèíñêîå âèíî. “Ïðèâåò” - ýòî ðóññêàÿ âîäêà. “Ïèíê Ôëîéä” - ýòîàíãëèéñêàÿ ãðóïïà. Êàìåìáåðò - ýòî ôðàíöóçñêèé ñûð. Íüþ-Éîðê - ýòî àìåðèêàíñêèé ãîðîä.“Ìîñêâè÷” - ýòî ðóññêàÿ ìàøèíà. Áîðù - ýòî ðóññêèé ñóï. Ñïàãåòòè - ýòî èòàëüÿíñêîå áëþäî.Ìîñêîâñêîå ìåòðî - ýòî ñîâåòñêîå äîñòèæåíèå.Ex. 14 âèñêè, òåêèëà, áèçíåñ ëàí÷, íîâîå ìåíþ, êàæäûé äåíü.Ex. 15 Ñåãîäíÿ ìû îáåäàåì â ðåñòîðàíå. Óæå íà ñòîëå - ñóï, ñàëàò, õëåá è ñîê.Ex. 16 Íåò, íåò, äà, íåò, äà, íåò. Ïèâî, ñûð, êîòëåòû è êîôå.Ex. 17 Âîäêà. Ñûð. Ùè. Êîòëåòû. Ôðóêòîâûé ñàëàò. Êîôå.Ruslan Russian 1 Workbook. <strong>NA</strong> Edition. Answers. www.ruslan.co.uk/teachers.htm 7


Lesson 7Ex. 1 See Ruslan 1 book p. 97.Ex. 2 çíàòü, ïîíèìàòü, ðàáîòàòü, äóìàòü, îáåäàòü, ñëóøàòü, õîäèòü, ÷èòàòü, ñïðàøèâàòü, äåëàòü,æèòü, æäàòü, ñìîòðåòü, ëþáèòü, õîòåòü, ãîâîðèòü, ðàññêàçàòü, ïðèãëàøàòü, çàâòðàêàòü,óæèíàòü.Ex. 3 ëþáëþ, îíè ëþáÿò, ëþáèòå, ëþáèì - ñìîòðþ, îíè ñìîòðÿò, ñìîòðèòå, ñìîòðèìîáåäàþ, îáåäàþò, îí îáåäàåò, îáåäàåòå, îáåäàåì.æèâó è ðàáîòàþ, æèâóò è ðàáîòàþò, æèâ¸òå è ðàáîòàåòå, æèâ¸ì è ðàáîòàåì.õî÷ó, îíè õîòÿò, õîòèòå, õîòèì.íå ïîíèìàþ, îíà íå ïîíèìàåò, îíè íå ïîíèìàþò, íå ïîíèìàåòå, íå ïîíèìàåì.Ex. 4 Àíäðåé äóìàåò î ïàñïîðòå. Âàëåðèé äóìàåò î âîäêå. Ñåðãåé äóìàåò î ôóòáîëå.Îêñàíà äóìàåò î Âîëãå.Ex. 5 Ìèõà‰ë ä˜ìàåò î Òàíå. Òàìàðà î Âàäèìå. Ëþäìèëà î Ðóñëàíå. Ñòåïàí î Ìàðèíå.Ìèøà î Ñàøå. Àííå îá Àíäðåå. Âîëîäÿ îá Åëåíå. Æóðíàëèñò î ïðåçèäåíòå.Ñòóäåíòêà î ñòóäåíòå. Àêò¸ð îá àêòðèñå. ß äóìàþ î âàñ.Ex. 6 Ì.: months of year + ãîñòü, ðóáëü, öàðü. Æ.: Remainder.Ex. 7 Ó âàñ òàêàÿ êðàñèâàÿ ñåñòðà! Ýòî òàêîé âêóñíûé ñóï! Ýòî òàêîé õîðîøèé ðåñòîðàí!Ó âàñ òàêàÿ ñèìïàòè÷íàÿ ìàìà! Ýòî òàêîå íîâîå áþðî!Ex. 8 èíòåðåñíûé, âêóñíî, èíòåðåñíî, âêóñíûé - ïðèÿòíàÿ, õîëîäíî, õîëîäíûéõîðîøèé, õîðîøàÿ, õîðîøî.Ex. 9 ... åäåò â ãîñò‰íèöó, ... â àýðîï‹ðò, â ïîëèêë‰íèêó, íà ñòàäèîí, â òåàòð, â óíèâåðñèòåò,â Áàéêîíóð, â Áˆëûé äîì, â Êðåìëü.Ex. 10 âàñ â êèíî, áîðù, ïî-ðóññêè, ôèëüì, êàññåòó, íà êîíöåðò, íà Âîëãå, â áþðî, î Áîðèñå, Ìîñêâå.Ex. 11 Îí ñìîòðèò òåëåâèçîð. Îí ðàáîòàåò â øêîëå. Îíè îáåäàþò â ðåñòîðàíå. Îí ÷èòàåò ãàçåòó.Ex. 12 Áîðù. Øàøëûê. Âèíî. Ìèíåðàëüíàÿ âîäà.Ex. 13 Teacher marking required.Ex. 14 Ñåðãåé íå õîäèò â êèíî, íå ñìîòðèò òåëåâèçîð. Àííà ÷àñòî õîäèò â òåàòð. Íåò, äà, äà. Ðàäèî4.Ex. 15 Ñêîëüêî? Èçâèíèòå?Ex. 16 1 ðóá. 70 êîï. / 2 ðóá. 20 êîï. / 3 ðóá. 50 êîï. / 6 ðóá. / 60 ðóá. / 166 ðóá. / 300 ðóá. / 450 ðóá.550 ðóá. / 660 ðóá.Ex. 17 1 ðóá. 50 êîï. / 2 ðóá. 50 êîï. / 4 ðóá. / 5 ðóá. / 20 ðóá. / 35 ðóá. / 178 ðóá. / 187 ðóá.294 ðóá. / 325 ðóá.8 Ruslan Russian 1 Workbook. <strong>NA</strong> Edition. Answers. www.ruslan.co.uk/teachers.htm


Lesson 9Ex. 1, 2 See Ruslan 1 book p. 123.Ex. 3 íà÷èíàåòñÿ, êîí÷àåòñÿ, âîçâðàùàåòñÿ, íðàâÿòñÿ, íðàâèòñÿ, íà÷èíàþòñÿ, êîí÷àþòñÿ,íà÷èíàåòñÿ, ëþáèò.Ex. 4 Âàì íàäî ïîçâîíèòü ... àäìèíèñòðàòîðó, ìåäñåñòðå, äèðåêòîðó øêîëû, êîñìîíàâòó,æóðíàëèñòó,ïðåçèäåíòó, æåíå Ïðåìüåð-ìèíèñòðà.Ex. 5 ïî êîðèäîðó, ê âðà÷ó, ïî óëèöå, ïî òåëåôîíó, ïî ðàäèî, ïî òåëåâèçîðó.Âàì, ìíå, åìó, åé.Ex. 6 Íåò, íî Ìèõàèë ïèøåò Òàíå. Òàìàðà ... Âàäèìó. Ëþäìèëà ... Ðóñëàíó. Ñòåïàí ... Ìàðèíå.Ìèøà ... Ñàøå. Àííà ... Àíäðåþ. Îíà ... åìó. Âëàäèìèð Ïåòðîâè÷ ... ìíå. Òàòüÿíà ... Îíåãèíó.Ex. 7 æóðíàëèñòó, îôèöèàíòêå, æåíå ïðåçèäåíòà.Ex. 8 âîëåéáîë, ãîëüô, øàõìàòû, ôóòáîë, õîêêåé, áàäìèíòîí, áàñêåòáîë, òåííèñ.Ex. 9 Îíè èãðàþò â âîëåéáîë. Îíà èãðàåò â òåííèñ. Îíè èãðàþò â áàñêåòáîë. Áûâøèé ïðåçèäåíòèãðàåò â òåííèñ.Ex. 10 âèäåòü, âèæó, âèäèøü, âèäèì, âèäÿò - ñìîòðåòü, ñìîòðþ, ñìîòðèøü, ñìîòðèì, ñìîòðÿòëþáèòü, ëþáëþ, ëþáèøü, ëþáèì, ëþáÿò - èãðàòü, èãðàþ, èãðàåøü, èãðàåì, èãðàþò.Ex. 11 Òâåðñêîé áóëüâàð 22. Íà 13 ñåíòÿáðÿ. 50 ðóáëåé. Ðÿä íîìåð 2. Îí áóäåò âå÷åðîì.Ex. 12 Òàãàíêà. “Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà”.Ex. 13 Ñåêðåòàðøè. Íåàïîëü - ãîðîä ìèëëèîíåðîâ. ×èïîëëèíî. Èäåàëüíûé ìóæ.Âîñåìü ëþáÿùèõ æåíùèí. Ñïÿùàÿ êðàñàâèöà.Ex. 14  öåíòðå Ìîñêâû.  öåíòðå Ìîñêâû, íåäàëåêî îò Êðàñíîé ïëîùàäè. Íà Àðáàòå.Ex. 15 Because she couldn’t come today. Her friend had arrived from Magadan. Go to see a musicaltomorrow. Kaverin. In the center. Telephone her.Ex. 16 Äà. Íåò. Ïî òåëåâèçîðó. Íåò. Äà.10 Ruslan Russian 1 Workbook. <strong>NA</strong> Edition. Answers. www.ruslan.co.uk/teachers.htm


Lesson 10Ex. 1,2 See Ruslan 1 book p. 135.Ex. 3 Æåíà ñèäèò ñ ìóæåì. Áðàò ñèäèò ñ ñåñòðîé. Îòåö ñèäèò ñ ñûíîì. Ìàòü ñèäèò ñ äî÷åðüþ.Äî÷ü ñèäèò ñ ìàòåðüþ. Áîðèñ ñèäèò ñ Àííîé. Íèíà ñèäèò ñ Ñåðãååì. Äèðåêòîð ìàðêåòèíãàñèäèò ñ äèðåêòîðîì ôèíàíñîâ.Ex. 4 Ñ ìåäñåñòðîé. Ñî ñòþàðäåññîé. Ñ êîñìîíàâòîì. Ñ ïðåçèäåíòîì Ðîññèè. Ñ ïðîôåññîðîì.Ñ ìóçûêàíòîì. Ñ àêò¸ðîì.Ex. 5 ×àé ñ ìîëîêîì. ×àé ñ ëèìîíîì.Ex. 6Ex. 7Ex. 8Ex. 9Áóòåðáðîä ñ ñûðîì. Âñòðå÷à ñ ïðåçèäåíòîì. Äàìà ñ ñîáà÷êîé. Èç Ðîññèè ñ ëþáîâüþ.Îíà ãîâîðèò ñ àêöåíòîì.êíèã, êîìíàò, ðóáëåé, äíåé, ïàññàæèðîâ, êàíàëîâ, äåíåã, äíåé, äåíü, äíåé, äíåé, ìèíóò,ñåêóíä, ÷àñà, ìèëëèîíîâ, òðàìâàåâ è òðîëëåéáóñîâ, âîêçàëîâ, àýðîïîðòà, ôóòáîëèñòîâ,ìóçûêàíòîâ, ìèíèñòðîâ, êîñìîíàâòà, äâå êîìàíäû, îäèí äèðåêòîð.Áîðèñ. ñ Ëèçîé. ñ Áîðèñîì. ó Ëèçû. î Áîðèñå. ê Áîðèñó. ê Ëèçå. Ëèçà. Ëèçó. Áîðèñà.Äà, ÿ ÷èòàë(à) åãî. Äà, ÿ áûë(à) òàì ñ íèì. Äà, ÿ õî÷ó ïîçâîíèòü åìó. Äà, ÿ õî÷óïîçâîíèòü åé. Äà, ÿ æèâó â í¸ì. Äà, ÿ âèäåë(à) åãî. Äà, ÿ ÷èòàë(à) å¸. Äà, ÿ äóìàþ î íåé.Äà, ÿ ïîìíþ å¸. Äà, ÿ ãîâîðþ î í¸ì.Ex. 10 ß äóìàþ î âàñ, íî âû íå äóìàåòå îáî ìíå. ß ïîìíþ âàñ, íî âû íå ïîìíèòå ìåíÿ.ß õî÷ó æèòü ñ âàìè, íî âû íå õîòèòå æèòü ñî ìíîé. ß ïèøó âàì, íî âû íå ïèøåòå ìíå.ß ñëóøàþ âàñ, íî âû íå ñëóøàåòå ìåíÿ.Ex. 11 ñ Áîðèñîì. î Áîðèñå. Áîðèñà. ê Áîðèñó. Áîðèñ. ñ Íèíîé. î Íèíå. Íèíû. Íèíå. Íèíà. Íèíó.Ex. 12 èíäóñòðèàëüíûé ãîðîä, êðàñíûé ôëàã, ìèíåðàëüíàÿ âîäà, ñâîáîäíîå âðåìÿ, êðàñíîå âèíî,öâåòíîé òåëåâèçîð, äîðîãîé ðåñòîðàí, ðóññêàÿ âîäêà, áîòàíè÷åñêèé ñàä, ðóññêèå äåíüãè.Ex. 13 ãèòàðà, àêêîðäåîí, ðîÿëü, ïèàíèíî, òðóáà, ñàêñîôîí, êëàðíåò, òðîìáîí, áàëàëàéêà, îðãàí.Ex. 14 Îí èãðàåò íà ãèòàðå. Îí èãðàåò íà àêêîðäåîíå. Îíè èãðàþò íà òðóáå.Ex. 15 âèäåòü, âèæó, âèäèò, âèäèòå, âèäÿò - ñïàòü, ñïëþ, ñïèò, ñïèòå, ñïÿòïèòü, ïüþ, ïü¸ò, ïü¸òå, ïüþò - ïåòü, ïîþ, ïî¸ò, ïî¸òå, ïîþò.Ex. 16 Ïðèãëàøàåì. Àâòîáóñíàÿ ýêñêóðñèÿ. Ïî Ìîñêâå. Öåíà.Ex. 17 ãîñòèíàÿ, êóõíÿ, òóàëåò, âàííàÿ, ñïàëüíÿ, áàëêîí, ïðèõîæàÿ.Ex. 18 Ýòî òèïè÷íûé àíãëèéñêèé äîì. Ýòî êâàðòèðû â Ìîñêâå. Ýòî ðóññêàÿ äà÷à.Ex. 19  Íîâãîðîäå. Óëèöà Ãàãàðèíà, äîì 35, êâàðòèðà 29. Ó íå¸ òðè êîìíàòû.Þëèÿ. å¸ ìàìà, å¸ ïàïà, å¸ áðàò.Ex. 20  Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå.  êâàðòèðå. Íåâñêèé ïðîñïåêò, äîì 12, êâàðòèðà 78.Îí íå ãîâîðèò. Äà. Äâîå.Ex. 21 Íèêîëàé. Îëüãà. Àííà. Ñåðãåé.Ex. 22 Ñåñòðà Ñåðãåÿ. Ñåñòðà Àííû. Àííà. Ñåðãåé. Ñåðãåé. Ñåñòðà Àííû. Âèêòîð Âàñèëüåâè÷.Ruslan Russian 1 Workbook. <strong>NA</strong> Edition. Answers. www.ruslan.co.uk/teachers.htm 11

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!