Schuldner-, Insolvenz- und allgemeine ... - Stadt Zossen
Schuldner-, Insolvenz- und allgemeine ... - Stadt Zossen
Schuldner-, Insolvenz- und allgemeine ... - Stadt Zossen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Was machen<br />
eigentlich...<br />
Seite 2<br />
STADTBLATT<br />
<strong>Zossen</strong>, den 29. Juni 2011 • Nr. 6 - 2. Jahrgang - 26. Woche • Herausgeber <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
Spielplatz<br />
Nunsdorf<br />
Seite 4<br />
Bühnenfestival<br />
der Horte<br />
Seiten 8/9<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> mit ihren Ortsteilen: Glienick, Horstfelde, Schünow, Kallinchen, Lindenbrück, Nächst Neuendorf, Nunsdorf, Schöneiche,<br />
Wünsdorf <strong>und</strong> <strong>Zossen</strong> <strong>und</strong> den bewohnten Gemeindeteilen: Werben, Zesch am See, Funkenmühle, Neuhof, Waldstadt, Dabendorf<br />
www.klaus-markwardt.de ŠkodaService<br />
Wahrscheinlich haben Sie es schon mitbekommen,<br />
auf dem Gelände der alten Post<br />
am <strong>Zossen</strong>er Marktplatz wird es gravierende<br />
bauliche Veränderungen geben. Nein, die<br />
alte Post selbst wird natürlich nicht abgerissen,<br />
sondern ordentlich saniert. Aber das<br />
alte Fernmeldeamt, der „große, hässliche<br />
Klopper“ Richtung Markstraße, der wird im<br />
Juli abgerissen. Er macht Platz für einen Neubau,<br />
der sich in die Marktstraße einfügt, Platz<br />
für einen schönen Innenhof <strong>und</strong> Durchgang<br />
zum Marktplatz lässt <strong>und</strong> an das alte Postgebäude<br />
anschließt.<br />
Ich bin wirklich froh, dass eine große Mehrheit<br />
der <strong>Stadt</strong>verordneten sich für diese zukunftsweisende<br />
Entscheidung entschlossen<br />
hat. Ein mehr als zweijähriger Kampf darum,<br />
das Jobcenter TF als Mieter in das alte Postareal<br />
zu bekommen, kommt damit erfolgreich<br />
zum Abschluss. Ich bin mir sicher, dass wir<br />
mit den damit verb<strong>und</strong>enen 85 Arbeitsplätzen<br />
<strong>und</strong> den Besuchern eine deutliche Belebung<br />
der Innenstadt auf den Weg bringen.<br />
Wer noch einmal in Erinnerungen schwelgen<br />
<strong>und</strong> die alten Räumlichkeiten besichtigen<br />
möchte, hat hierzu noch eine letzte<br />
Chance. Einladung siehe Seite 5. Ich freue<br />
mich, Sie dort zu sehen.<br />
Michaela Schreiber<br />
Bürgermeisterin<br />
Räumen Sie Ihre Garage aus: Die Sommerkollektion kommt.<br />
Die STYLE-Sondermodelle-<br />
Exklusiv für Sie!<br />
2 Jahre Wartung + Inspektion gratis.<br />
Und einen STYLE Vorteil bis zu 3.200,- €*<br />
...oder ein Top-Gebrauchtwagen direkt vom Fachmann<br />
Top Finanzierungsangebote<br />
auch ohne Anzahlung möglich.<br />
*Beim Kauf eines Neufahrzeuges bis 31.08.2011. Maximaler Preisvorteil von bis zu 3.200,- € am Bsp. des STYLE Sondermodells Golf in Verbindung mit dem optionalen „STYLE PLUS Paket“ gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für einen vergleichbar ausgestatteten Golf Trendline.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
www.autohaus-klaus-markwardt.de<br />
Stubenrauchstr. 58 – 59, 15806 <strong>Zossen</strong> - direkt an der B 96, Tel. 03377 / 3 35 07-0
Seite 2 <strong>Stadt</strong>blatt<br />
Sprechzeiten der<br />
Verwaltung der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
(Bürgerbüro)<br />
Montag:<br />
8.00 Uhr bis 12.00 Uhr <strong>und</strong><br />
13.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Dienstag:<br />
8.00 Uhr bis 12.00 Uhr <strong>und</strong><br />
13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Mittwoch:<br />
nur Termine nach Vereinb.<br />
Donnerstag:<br />
8.00 Uhr bis 12.00 Uhr <strong>und</strong><br />
13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Freitag:<br />
8.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
Sonnabend:<br />
8.00 Uhr bis 13.00 Uhr<br />
(jeden 1. Sa im Monat)<br />
Telefonnummern<br />
der Verwaltung<br />
Zentrale<br />
03377 / 30 40 0<br />
Bürgerbüro<br />
03377 / 30 40 500<br />
Fax 03377 / 30 40 762<br />
zentrale Mail:<br />
service@svzossen.brandenburg.de<br />
Impressum<br />
<strong>Stadt</strong>blatt <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
2. Jahrgang / Ausgabe 6<br />
Herausgeber:<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
Marktplatz 20<br />
15806 <strong>Zossen</strong><br />
www.zossen.de<br />
Amtlicher <strong>und</strong><br />
redaktioneller Teil:<br />
verantwortlich:<br />
Die Bürgermeisterin<br />
Anzeigenteil:<br />
verantwortlich:<br />
Gertraude Bieniek<br />
Wochenspiegel<br />
Verlagsgesellschaft mbH<br />
Potsdam & Co. KG<br />
Friedrich-Engels-Straße 24<br />
14473 Potsdam<br />
Herstellung:<br />
Märkische Verlags- <strong>und</strong> Druck-<br />
Gesellschaft mbH Potsdam<br />
Friedrich-Engels-Straße 24<br />
14473 Potsdam<br />
Das <strong>Stadt</strong>blatt erscheint monatlich<br />
<strong>und</strong> wird kostenlos an die Haushalte<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> verteilt. Bei<br />
Versand sind die Portokosten zu<br />
erstatten. Einige Exemplare liegen<br />
für Sie im Bürgerbüro der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zossen</strong> bereit. Die nächste Ausgabe<br />
erscheint am 27. Juli 2011.<br />
Was machen eigentlich…<br />
Monika Noack <strong>und</strong> Volker Wahlbrink?<br />
„Das Schöne ist, dass es ja auch<br />
Gerichte gibt, die wirklich am besten<br />
schmecken, wenn sie in richtig<br />
großen Mengen <strong>und</strong> entsprechend<br />
großen Kesseln zubereitet<br />
werden“ zerstreut Monika Noack<br />
laienhafte Vermutungen, nach denen<br />
es möglicherweise mehr Freude<br />
bringen könnte, nur für wenige<br />
Gäste zu kochen statt dreistellige<br />
Portionszahlen herzuzuzaubern.<br />
Volker Wahlbrink nickt bestätigend<br />
<strong>und</strong> nennt Eintopf als ein<br />
Beispiel, dass sogar dem Laien bekannt<br />
<strong>und</strong> verständlich ist. Jetzt ist<br />
es an der Köchin, die Expertise mit<br />
einem weiteren regionalen Beispiel<br />
zu unter-„füttern“, um mal im<br />
kulinarischen Bild zu bleiben:<br />
„Eisbein ist auch am besten, wenn<br />
es aus dem großen Kessel kommt!“<br />
weiß sie <strong>und</strong> kocht das deshalb lieber<br />
am Arbeitsplatz als zu Hause,<br />
wo zwar Söhne mit gesegnetem<br />
Appetit auch Freude an ihren Gerichten<br />
haben, aber eben doch<br />
keine zwei- oder dreih<strong>und</strong>ert Portionen<br />
vertilgen. Lieblingsgericht<br />
hin oder her.<br />
Monika Noack <strong>und</strong> Volker Wahlbrink<br />
sind jetzt Kollegen, denn sie<br />
werden die Verpflegung starten,<br />
wenn die neu gebaute Kita ihren<br />
Betrieb aufnimmt. Und sie werden<br />
Kinder nicht nur bekochen, sondern<br />
auch für sie backen, wo’s ge-<br />
Geschichte der Garnison<br />
<strong>Zossen</strong> - Wünsdorf<br />
1910 bis 1945 - im restaurierten<br />
Pferdestall aus der Kaiserzeit ist<br />
die Geschichte zu sehen.<br />
Informieren Sie sich auch über<br />
das Geheimnis der Wünsdorfer<br />
Betonzigarren.<br />
Sa., So., Feiertags 11:00-17:00 Uhr<br />
sowie nach Vereinbarung<br />
Infos unter: www.garnisonsmuseum-wuensdorf.eu<br />
Waldstadt, Garnisonsmuseum/<br />
Gutenbergstraße 9<br />
Historische <strong>und</strong> moderne<br />
Rennmaschinen<br />
werden gezeigt <strong>und</strong> Könner des<br />
Rennsports vorgestellt.<br />
Mo.-So. 10:00-18:00 Uhr<br />
Bitte im Haus Oskar melden!<br />
Infos unter:<br />
www.buecherstadt.com<br />
Waldstadt, Radsportmuseum/<br />
Gutenbergstraße 1<br />
Atelier "Oskar" Karikaturen,<br />
Zeichnungen & Bilder<br />
im Salon Antik der Bücherstadt.<br />
Di.-So. 11:00-17:00 Uhr sowie<br />
nach Vereinbarung<br />
Infos unter:<br />
www.buecherstadt.com<br />
fordert ist. Kinder sind ihnen beiden<br />
als „Abnehmer“ vertraut,<br />
wenn auch aus unterschiedlichen<br />
beruflichen Stationen <strong>und</strong> Zusammenhängen,<br />
Volker Wahlbrink<br />
zum Beispiel auch aus Ferienclubs,<br />
in denen er fürs leibliche<br />
Wohl <strong>und</strong> damit Urlaubszufriedenheit<br />
von Touristen gesorgt hat.<br />
Beide sind überzeugt, dass ihr unterschiedlicher<br />
beruflicher Hintergr<strong>und</strong><br />
eine Chance für gute Ergänzung<br />
ist. Und tatsächlich: das kulinarische<br />
Duo harmoniert schon<br />
vor dem täglichen Einsatz. Statt<br />
mit Lampenfieber an das Catering<br />
der offiziellen Kita-Eröffnung am<br />
11. Juli zu denken, merkt man ih-<br />
nen die Vorfreude an, bei einem so<br />
schönen Anlass ihrer künftigen<br />
K<strong>und</strong>schaft erstmals ihr Können<br />
beweisen zu können. Und das ja an<br />
Ständige regionale Ausstellungen<br />
Waldstadt, Atelier Oskar/<br />
Zehrensdorfer Straße 12<br />
Der Teltow -<br />
Geschichte einer Region<br />
Unsere heimische Tierwelt<br />
Fr.-So. 13:00-16:00 Uhr<br />
(nach Voranmeldung sind Besucher<br />
auch außerhalb der Öffnungszeiten<br />
gern gesehen)<br />
Infos unter:<br />
www.museen-teltow-flaeming.de<br />
Wünsdorf, Museum des Teltow/<br />
Schulstraße 15<br />
Schule in vorigen Jahrh<strong>und</strong>erten<br />
Gewinnen Sie den Eindruck in<br />
das Schulwesen vergangener<br />
Zeiten.<br />
Do. 10:00-12:00 Uhr<br />
Sa. 10:00-12:00 Uhr<br />
Für Gruppen sind nach Absprache<br />
auch andere Zeiten möglich.<br />
Infos unter: www.heimatvereinzossen.de<br />
<strong>Zossen</strong>, Schulmuseum/<br />
Kirchplatz 2<br />
Wechselnde regionale<br />
Ausstellungen<br />
Zwischen Haff <strong>und</strong> Meer<br />
bis 31.07.2011<br />
Farben des Ostens –<br />
Malerei von Anna von Glasow<br />
Do. – So. 10:00 - 18:00 Uhr<br />
Wünsdorf, Neue Galerie/Gutenbergstraße<br />
1<br />
Naturzeichnungen <strong>und</strong> Andres<br />
bis 25.08.2011<br />
Malerei, Zeichnungen von<br />
Hans Ganzer aus Wünsdorf<br />
Ausstellungseröffnung:<br />
16.07.2011, 15:00 Uhr<br />
Do. 12:00 - 16:00 Uhr<br />
Sa. So. 14:00 - 17:00 Uhr<br />
<strong>Zossen</strong>, Kleine Galerie/<br />
Bahnhofstraße 13<br />
„Cats“ in <strong>Zossen</strong> bis August 2011<br />
Stubentiger aus aller Welt – aus<br />
Holz, Stein, Glas oder Keramik<br />
Mi. 15:00 - 18:00 Uhr<br />
Sa. 14:00 - 17:00 Uhr<br />
Gruppenbesuche sind nach telefonischer<br />
Absprache möglich.<br />
<strong>Zossen</strong>, Heimatverein<br />
Alter Krug/Weinberge 15<br />
Regionale<br />
Sonderausstellungen<br />
Petticoat - zurück in die 50er<br />
Jahre bis 07.08.2011<br />
Ausstellung des Sammlers Peter<br />
29. Juni 2011<br />
diesem besonderen Tag nicht nur<br />
den Kindern <strong>und</strong> Beschäftigten<br />
der neuen Kita am Wünsdorfer<br />
Platz: Denn eingeladen hat die<br />
Bürgermeisterin der <strong>Stadt</strong> zur Eröffnung<br />
natürlich auch die Eltern.<br />
Und jene, die sich in den<br />
langen Beratungs- <strong>und</strong> Entscheidungsprozessen<br />
mit der Kita beschäftigten<br />
<strong>und</strong> sie mit auf den<br />
Weg brachten, sind natürlich<br />
auch willkommen. Und wenn der<br />
eine oder andere Bürger zur Eröffnung<br />
kommt um mal zu gucken?<br />
„…bekommen wir die auch noch<br />
satt!“ bestätigen beide lachend.<br />
Ohne allerdings schon zu verraten,<br />
was denn bei der Kita-Eröffnung<br />
Leckeres geboten wird.<br />
Auch hier gilt das Motto der Eröffnungseinladung:<br />
„Kommen<br />
Gucken! Mitfreuen!“<br />
Kommen! Gucken! Mitfreuen!<br />
Wenn Kinder, Erzieherteam <strong>und</strong> Eltern zur Eröffnung ihrer<br />
neuen schönen Kita am Wünsdorfer Platz tüchtig feiern, sollen<br />
sie das nicht alleine tun. Weil ja bekanntlich geteilte Freude<br />
doppelte Freude ist, lädt die <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> durch Bürgermeisterin<br />
Schreiber auch interessierte Bürger ein zur Einweihung<br />
zu kommen, sich die neue Kita mit Aufnahme des Betriebs<br />
anzuschauen <strong>und</strong> eben: sich mitzufreuen!<br />
Montag, 11. Juli 2011, 14 - 17 Uhr<br />
Berliner Allee 56, 15806 <strong>Zossen</strong>.<br />
Gaenge<br />
Fr. – So. 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Infos unter:<br />
www.museen-teltow-flaeming.de<br />
Wünsdorf, Museum des Teltow/<br />
Schulstraße 15<br />
"Kunsterziehung –<br />
Handarbeit - Werken"<br />
Gezeigt werden Schülerarbeiten,<br />
zur Verfügung gestellt von Irmgard<br />
Soika aus Dabendorf,<br />
von Roswitha Mögelin <strong>und</strong> Klaus<br />
Voeckler aus Nächst Neuendorf.<br />
Informationen über Handarbeit<br />
<strong>und</strong> Kunsterziehung von 2 Jahrh<strong>und</strong>erten<br />
Do. 10:00 - 12:00 Uhr<br />
Sa. 10:00 - 12:00 Uhr<br />
Infos unter:<br />
www.heimatverein-zossen.de<br />
<strong>Zossen</strong>,<br />
Schulmuseum/Kirchplatz 2<br />
Anna von Glasow bis 31.07.2011<br />
Installationen, Objekte, Collagen,<br />
Reliefs von Edith Wittich<br />
<strong>und</strong> Irene Anton.<br />
Do.-So. 10.00 - 18.00 Uhr<br />
Infos unter:<br />
www.buecherstadt.com<br />
Waldstadt, Neue Galerie-TF/<br />
Gutenbergstraße 1
29. Juni 2011<br />
Jubilare Juli 2011<br />
<strong>Zossen</strong> gratuliert ganz herzlich<br />
97 Jahre Gertrud Ehrich OT Nächst Neuendorf 03.07.<br />
96 Jahre Elisabeth Böhmer OT Nächst Neuendorf 07.07.<br />
92 Jahre Roman Koretzki OT Wünsdorf 31.07.<br />
91 Jahre Lieselotte Schmidt OT <strong>Zossen</strong> 17.07.<br />
Gertrud Merkel OT <strong>Zossen</strong> 25.07.<br />
Heinz Schliebner OT <strong>Zossen</strong> 25.07.<br />
Ingeborg Tygör OT Nächst Neuendorf 26.07.<br />
90 Jahre Fritz Behrendt OT <strong>Zossen</strong> 09.07.<br />
Herta Warmuth OT Glienick 14.07.<br />
Maria Urban OT <strong>Zossen</strong> 15.07.<br />
Ella Frentzel OT Wünsdorf 20.07.<br />
Elfriede Gast OT Wünsdorf, GT Waldstadt 25.07.<br />
85 Jahre Regina Busse OT Glienick 09.07.<br />
Ella Seth OT <strong>Zossen</strong> 12.07.<br />
Irmgard Thomas-Biedermann OT Glienick 14.07.<br />
Anita Uttecht OT Wünsdorf, GT Neuhof 15.07.<br />
Anneliese Kuras OT Nächst Neuendorf 23.07.<br />
80 Jahre Waldtraut Schneider OT Wünsdorf 15.07.<br />
Ilse Meissner OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 16.07.<br />
Anneliese Leutner OT Wünsdorf 23.07.<br />
75 Jahre Dieter Eichendorf OT Wünsdorf, GT Waldstadt 01.07.<br />
Helmut Wolter OT Horstfelde 04.07.<br />
Barbara Grunert OT Wünsdorf, GT Waldstadt 07.07.<br />
Kurt Rumpf OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 09.07.<br />
Irene Heyer OT <strong>Zossen</strong> 11.07.<br />
Hildegard Floßmann OT Wünsdorf 14.07.<br />
Gerd Nonnast OT Wünsdorf, GT Waldstadt 16.07.<br />
Doris Wolter OT <strong>Zossen</strong> 18.07.<br />
Rosemarie Tröger OT <strong>Zossen</strong> 20.07.<br />
Lutz Warkus OT Wünsdorf, GT Waldstadt 20.07.<br />
Renate Panser OT Glienick 20.07.<br />
Gertrud Ortelbach OT Wünsdorf, GT Waldstadt 22.07.<br />
Klaus Grieger OT Horstfelde 27.07.<br />
Manfred Zimmermann OT <strong>Zossen</strong> 28.07.<br />
Bernhard Fedler OT Wünsdorf 29.07.<br />
Johanna Ruttkus OT Wünsdorf 29.07.<br />
Manfred Petersohn OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 30.07.<br />
70 Jahre Manfred Schelle OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 01.07.<br />
Erika Gernetzke OT Nächst Neuendorf 01.07.<br />
Jürgen Lück OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 03.07.<br />
Hildegard Kirsch OT Glienick 04.07.<br />
Hans-Jürgen Ganzer OT Wünsdorf, GT Waldstadt 07.07.<br />
Karin Krambeer OT Wünsdorf, GT Waldstadt 07.07.<br />
Egon Schadow OT <strong>Zossen</strong> 11.07.<br />
Heinz Schüler OT Wünsdorf, GT Neuhof 12.07.<br />
Wolfgang Britz OT Glienick 12.07.<br />
Ekkehard Rockmann OT Wünsdorf 16.07.<br />
Anita Segebarth OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 17.07.<br />
Brigitte Ziedrich OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 18.07.<br />
Horst van de Renne OT Glienick 23.07.<br />
Alfred Pycel OT Kallinchen 23.07.<br />
Margrit Peschmann OT Nächst Neuendorf 23.07.<br />
Renate Kieselhorst OT Nächst Neuendorf 28.07.<br />
Hannelore Künstler OT <strong>Zossen</strong>, GT Dabendorf 29.07.<br />
Helga Bädorff OT <strong>Zossen</strong> 31.07.<br />
Gottesdienste<br />
(KG=Kindergottesdienst,<br />
FG=Familiengottesdienst,<br />
AM=Abendmahl, TA=Taufe)<br />
Kirchenkalender<br />
für <strong>Zossen</strong> <strong>und</strong> Wünsdorf<br />
03.Juli – 2. Sonntag nach Trinitatis<br />
9:00 Uhr Wünsdorf<br />
14:00 Uhr <strong>Zossen</strong><br />
Diamantene Konfirmation<br />
10.Juli – 3. Sonntag nach Trinitatis<br />
9:00 Uhr Wünsdorf<br />
9:00 Uhr Dabendorf AM<br />
10:30 Uhr <strong>Zossen</strong> AM<br />
17.Juli – 4. Sonntag nach Trinitatis<br />
9:00 Uhr Wünsdorf AM<br />
9:00 Uhr Dabendorf<br />
10:30 Uhr <strong>Zossen</strong><br />
10:30 Uhr Schöneiche AM<br />
24.Juli – 5. Sonntag nach Trinitatis<br />
9:00 Uhr Wünsdorf<br />
10:30 Uhr <strong>Zossen</strong><br />
31.Juli – 6. Sonntag nach Trinitatis<br />
9:00 Uhr Wünsdorf<br />
10:30 Uhr <strong>Zossen</strong><br />
Gruppen <strong>und</strong> Kreise in <strong>Zossen</strong>:<br />
Krabbelgruppe freitags ab 9:00 Uhr<br />
im Kinderraum<br />
Kinderkirche (nur in der Schulzeit!)<br />
Dabendorf mittwochs, 17:00 Uhr<br />
<strong>Zossen</strong> donnerstags, 16:30 Uhr bis<br />
17:30 Uhr (alle Altersstufen),<br />
Glaubensgespräche für Einsteiger<br />
Freitags 18:30 Uhr Wohnung Furian<br />
Junge Gemeinde montags ab 18:00 Uhr<br />
im Jugendkeller<br />
Musik in der Gemeinde<br />
(nur in der Schulzeit!)<br />
Jugendchor - montags 17:00 Uhr<br />
Gospelchor - dienstags 19:30 Uhr<br />
HeartChor - mittwochs 19:00 Uhr<br />
Gitarrenkurs – freitags 18:00 Uhr<br />
Kirchenchor - freitags 19:30 Uhr<br />
Nachträglich Mai<br />
Goldene Hochzeit<br />
<strong>Stadt</strong>blatt Seite 3<br />
Gerhard <strong>und</strong> Renate Juricke OT Horstfelde 24.05.<br />
Goldene Hochzeit Juli<br />
Klaus-Dieter <strong>und</strong> Helga Grothe OT Wünsdorf 01.07.<br />
Peter <strong>und</strong> Erika Mauermann OT Wünsdorf 28.07.<br />
Horst <strong>und</strong> Eva Weise OT Wünsdorf 29.07.<br />
Gruppen <strong>und</strong> Kreise in Wünsdorf:<br />
Christenlehre - mittwochs 15:30<br />
(1. bis 3. Kl.),<br />
<strong>und</strong> 16:30 Uhr (4. bis 6. Kl.),<br />
Frauenkreis im Juli Sommerpause<br />
Informationen bei Elke Krüger,<br />
Tel. 033702 60611<br />
Männerkreis jeden ersten Dienstag<br />
(05.Juli) im Monat um 19:00 Uhr.<br />
Seniorenkreis im Juli Sommerpause<br />
Frau Helga Thiele, Tel. 0152 04 54 68 09<br />
Erwachsenenkreis<br />
Informationen bei Pfarrerin Hensel<br />
Sie finden uns zu den Veranstaltungen<br />
im Gemeindezentrum Dabendorf<br />
in der Schützenstr. 13,<br />
im Gemeindehaus in Schöneiche<br />
in der Planstrasse<br />
<strong>und</strong> in <strong>Zossen</strong> <strong>und</strong> Wünsdorf<br />
jeweils am dortigen Kirchplatz.<br />
Wünsdorf - Kontakte in <strong>Zossen</strong><br />
<strong>und</strong> Wünsdorf<br />
Superintendentin K. Furian,<br />
Kirchplatz 4<br />
Tel. 033377 335611<br />
E-Julil: superintendentur@kkzossen.de,<br />
Pfarramt <strong>Zossen</strong><br />
E-Julil: zossen@kkzossen.de<br />
Internet: www.kirche-zossen.de<br />
Pfarrer A. Domke,<br />
Kirchplatz 3,<br />
Tel.: 03377 335623<br />
Funk: 0174 3821371<br />
E-Julil: domke@kkzossen.de,<br />
Pfarramt Wünsdorf<br />
pfarramt-wuensdorf@t-online.de<br />
Am Kirchplatz 11,<br />
15806 <strong>Zossen</strong> OT Wünsdorf<br />
Pfarrerin Anne Hensel<br />
Am Kirchplatz 13,<br />
Tel.: 033702 66502<br />
Funk: 0160 96473012<br />
E-Julil: hensel@kkzossen.de
Seite 4 <strong>Stadt</strong>blatt<br />
Am 01.06.2011 konnte im Ortsteil<br />
Nunsdorf der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
das neueste Spielgerät auf dem<br />
Spielplatz eingeweiht werden.<br />
Die alten <strong>und</strong> das neue Spielgerät<br />
liebevoll geschmückt <strong>und</strong><br />
einen vorbereiteten Dorfplatz<br />
mit Tische <strong>und</strong> Bänke, mit leckeren<br />
Kuchen <strong>und</strong> Kaffee <strong>und</strong><br />
auch rote <strong>und</strong> grüne Limonade<br />
für die Kinder zogen Eltern,<br />
Großeltern <strong>und</strong> Kinder an, um<br />
bei der Einweihung des neuen<br />
Spielgerätes dabei zu sein.<br />
Frau Schreiber, Bürgermeisterin<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> begrüßte<br />
die Anwesenden <strong>und</strong> gratulierte<br />
den Kindern zu dem neuen<br />
tollen Spielgerät. Natürlich<br />
hofft sie, dass der Spielplatz<br />
immer mit Kinderlachen <strong>und</strong><br />
Kinderturnen belegt ist.<br />
Zum neuen Spielgerät muss<br />
man auch noch wissen, dass<br />
dies ein „Deal“ zwischen Frau<br />
Schreiber <strong>und</strong> dem Ortsteil<br />
Nunsdorf war. Die Nunsdorfer<br />
<strong>und</strong> Nunsdorferinnen haben<br />
nämlich ganz oft Kuchen gebacken,<br />
Kaffee gekocht <strong>und</strong> dieses<br />
bei den unterschiedlichsten<br />
Veranstaltungen verkauft.<br />
Spielplatzeinweihung in Nunsdorf<br />
Die dabei erzielten Einnahmen,<br />
eine stolze Summe von<br />
1.000,- € haben sie für die Anschaffung<br />
eines neuen Spielgerätes<br />
für ihren Kinderspielplatz<br />
zur Verfügung gestellt. Diese<br />
Summe wurde von der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zossen</strong> verdoppelt bzw. noch<br />
ein wenig mehr aufgestockt,<br />
um das sehnlichst gewünschte<br />
Klettergerät aufzustellen.<br />
Natürlich hatte Frau Schreiber<br />
auch noch viele Überra-<br />
Gemeinnützige Biloba<br />
Häusliche Kranken- <strong>und</strong> Altenp� ege <strong>Zossen</strong><br />
Wir über uns<br />
Die Biloba Häusliche<br />
Kranken- <strong>und</strong> Altenp�<br />
ege <strong>Zossen</strong> ist seit<br />
2006 ein zugelassener<br />
gemeinnütziger P� egedienst<br />
in <strong>Zossen</strong>.<br />
Unsere netten Mitarbeiter<br />
versorgen K<strong>und</strong>en<br />
in Ihrem Zuhause mit<br />
den unterschiedlichsten<br />
Hilfen in <strong>und</strong> um<br />
<strong>Zossen</strong>. Fre<strong>und</strong>liche<br />
P� egefachkräfte übernehmen<br />
ärztlich verordnungsfähigeBehandlungsp�<br />
egen, wie zum<br />
Beispiel die Medikamentengabe,W<strong>und</strong>verbände<br />
oder helfen beim<br />
Anziehen der Kompressionsstrümpfe.<br />
Die Mitarbeiter unterstützen<br />
Sie bei der Körperp�<br />
ege <strong>und</strong> bei der<br />
Hauswirtschaft (Einkauf<br />
<strong>und</strong> Reinigung der<br />
Wohnung), gern auch<br />
auf der Basis eines Pri-<br />
- Anzeige -<br />
vatvertrages. Wir bieten<br />
Ihnen die Betreuung Ihrer<br />
Angehörigen nach<br />
dem P� egeleistungsergänzungsgesetz,Soziale<br />
Hilfe <strong>und</strong> Beratung<br />
zu den unterschiedlichsten<br />
Themen durch<br />
unsere Sozialarbeiterin<br />
sowie „Beratung r<strong>und</strong><br />
um die P� ege“ durch<br />
unsere P� egedienstleiterin.<br />
Ihre Wahlfreiheit<br />
ermöglicht es Ihnen,<br />
den P� egedienst Ihres<br />
Vertrauens mit diesen<br />
Leistungen zu beauftragen.<br />
Häusliche Kranken-<br />
<strong>und</strong> Altenp� ege<br />
kann Ihnen den Verbleib<br />
in Ihrer vertrauten Umgebung<br />
ermöglichen.<br />
Wir beraten Sie gern<br />
jederzeit individuell <strong>und</strong><br />
vertraulich zu den verschiedensten<br />
Themen:<br />
BILOBA <strong>Zossen</strong><br />
Tel. 0 33 702- 60 00 94.<br />
schungen für die anwesenden<br />
Kinder zum<br />
Internationalen Kindertag<br />
mitgebracht,<br />
die sich sehr über die<br />
Geschenke freuten<br />
<strong>und</strong> diese auch gleich<br />
ausprobierten, zum<br />
Beispiel die Frisbee-<br />
Scheibe oder das Jo Jo.<br />
Rings um die Einweihung gab<br />
es nicht nur Gespräche, sondern<br />
konnten die Kinder mit<br />
Der Familienpass ist ab sofort<br />
im Bürgerbüro des Rathauses<br />
für 5,00 € erhältlich.<br />
Er ist gültig vom 1. Juli 2011<br />
bis zum 30. Juni 2012.<br />
Der 440-Seiten starke Pass<br />
hat eine Auflage von 19.000<br />
Stück <strong>und</strong> enthält 532 attraktive<br />
Freizeitangebote für Familien<br />
in Brandenburg <strong>und</strong><br />
Berlin. Der Pass gewährt<br />
Preisnachlässe von mindestens<br />
20 Prozent <strong>und</strong> teilweise<br />
freien Eintritt für Kinder.<br />
Oft macht sich der Pass schon<br />
nach einem einzigen Ausflug<br />
bezahlt. Für Menschen mit<br />
Behinderungen sind barrie-<br />
den Feuerwehrmännern<br />
von Nunsdorf einige Gerätschaften<br />
erproben <strong>und</strong> zum<br />
späteren Zeitpunkt eventuell<br />
auch Mitglied in der Feuerwehr<br />
werden.<br />
Die Clownfrau Elli-Pirelli<br />
erheiterte die Kinder mit<br />
Kunststückchen, mit Spaß<br />
<strong>und</strong> Spiel.<br />
Auf dem Platz wurde auch<br />
ein Pferd geführt, so dass die<br />
Kinder das Reiten ausprobieren<br />
konnten. Es wurde Fußball<br />
refreie Angebote mit Piktogrammen<br />
gekennzeichnet.<br />
Der Pass lockt auch wieder<br />
mit einem Gewinnspiel.<br />
Von Juli bis November findet<br />
monatlich eine Auslosung<br />
statt.<br />
Insgesamt 300 Preise – von<br />
kostenlosen Eintrittskarten<br />
bis zum kompletten Familienwochenende<br />
– werden<br />
verlost.<br />
Zudem stellt der Verkehrsverb<strong>und</strong>Berlin-Brandenburg<br />
wieder Brandenburg-<br />
Berlin-Tickets zur Verfügung.<br />
• Ärztliche Verordnungen<br />
• Gr<strong>und</strong>pflege<br />
• Hauswirtschaft<br />
Fritz-Jäger-Allee 1 • 15806 <strong>Zossen</strong>/Waldstadt<br />
Wir sind umgezogen!<br />
Jetzt an der B96, Nähe Aldi<br />
29. Juni 2011<br />
gespielt <strong>und</strong> die Spielgeräte<br />
wurden in Beschlag genommen.<br />
Alles in allem ein gemütlicher<br />
<strong>und</strong> vergnüglicher Mittwochnachmittag.<br />
Vielen herzlichen Dank an<br />
die fleißigen Helferinnen <strong>und</strong><br />
Helfer aus Nunsdorf, die sogar<br />
Urlaub genommen haben, um<br />
das Event vorbereiten zu können<br />
<strong>und</strong> allen Kindern, die den<br />
Spielplatz eroberten.<br />
Das besondere Sparbuch -<br />
der Familienpass Brandenburg<br />
2011/2012<br />
• Sozialarbeit, Pflegestufenanträge<br />
• Vertretung pflegender Angehöriger<br />
• Hausnotruf<br />
24-Std. Tel. 0 33 702 / 60 00 94
29. Juni 2011<br />
konnten ca. 200 Kinder mit<br />
ihren Familien in <strong>Zossen</strong><br />
einmal ein Kinderfest anderer<br />
Art genießen. Organisiert<br />
vom „Lilienb<strong>und</strong>“ <strong>und</strong> „Förderverein<br />
Brauchtumspflege<br />
Lilienb<strong>und</strong>“ e.V. aus Dabendorf<br />
in Zusammenarbeit <strong>und</strong><br />
mit Unterstützung der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zossen</strong> fand in Dabendorf auf<br />
dem Dorfanger am Kindertag<br />
etwas ganz besonderes statt.<br />
Empfangen wurden unsere<br />
„Kleinen“ <strong>und</strong> „Großen“ Kinder<br />
von der bezaubernden,<br />
witzigen <strong>und</strong> lustig anzusehenden<br />
„G<strong>und</strong>ula Gaukel“,<br />
welche extra für dieses Kin-<br />
Einsätze der Freiwilligen<br />
Feuerwehr <strong>Zossen</strong><br />
im Mai 2011<br />
Die Freiwillige Feuerwehr<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> war<br />
für Sie im Einsatz:<br />
Brände 7<br />
1) Wohnungsbrand 0<br />
2) Gebäudebrand 2<br />
3) Wald- <strong>und</strong> Ödlandbrand 0<br />
4) sonstige Brände 2<br />
5) KFZ – Brand 1<br />
6) Auslösung<br />
Brandmeldeanlage 0<br />
7) überörtlich 2<br />
Technische Hilfeleistung 11<br />
1) Verkehrsunfall 0<br />
2) Ölspur 6<br />
3) Türöffnungen 0<br />
4) sonstige Hilfeleistungen 5<br />
5) Alarmierung<br />
Brandschutzeinheit 0<br />
Teltow – Fläming /<br />
Hochwasser<br />
6) überörtlich 0<br />
Fehlalarm 0<br />
Am 01. Juni - dem Kindertag 2011<br />
derfest eingeladen wurde.<br />
Von 14.00 - 19.00 Uhr konnten<br />
die Kinder an allerlei Spielereien<br />
ihr Geschick prüfen, zum<br />
Beispiel an der Bastelstraße,<br />
beim Bogenschießen, beim<br />
Klötzchen werfen,<br />
Ringlein stechen,<br />
Sackhüpfen, Eierlaufen,<br />
Ringe werfen<br />
<strong>und</strong> natürlich<br />
an der Kinderturnierbahn.<br />
An dieser konnten<br />
sie die ritterlichen<br />
Exerzitien durchführten<br />
<strong>und</strong> zum<br />
Ehrenritter des<br />
Lilienb<strong>und</strong>es geschlagen<br />
werden.<br />
Es gab auch Preise<br />
zu gewinnen für<br />
besonders kreative<br />
oder besonders geschickte<br />
Kinder. Damit<br />
die Kinder auch<br />
bei Kräften blieben,<br />
erhielt jedes<br />
Kind eine Bratwurst<br />
kostenfrei <strong>und</strong> der<br />
„Förderverein Brauchtumspflege<br />
Lilienb<strong>und</strong>“ backte leckere<br />
Waffeln <strong>und</strong> Kuchen.<br />
Auch bei den „Großen“ unter<br />
den Kindern kam keine<br />
Langeweile auf, sie konnten<br />
sich an der mittelalterlichen<br />
Schmiede einen Eßdorn selber<br />
schmieden, oder dem Drechsler<br />
dabei zusehen wie man aus<br />
einem einfachen Stück Holz<br />
einen w<strong>und</strong>erschönen Kerzen-<br />
ständer herstellen kann. Die<br />
jungen Damen erhielten einen<br />
Einblick in mittelalterliche<br />
Schneiderei <strong>und</strong> konnten sich<br />
beim Kupferklopfer ein schönes<br />
Geschmeide selbst fertigen.<br />
Vielen Dank an dieser Stelle an<br />
all die Helfer vor Ort <strong>und</strong> an alle<br />
anderen Sponsoren, welche<br />
diesen schönen Tag unterstützt<br />
haben.<br />
Wir hoffen es hat auch Ihnen<br />
gefallen <strong>und</strong> freuen uns bereits<br />
auf den kommenden Kindertag.<br />
Letzte Gelegenheit zur Besichtigung<br />
der „alten Post“ in <strong>Zossen</strong><br />
Die Bauarbeiten zur Umgestaltung<br />
des alten Postareals<br />
am Marktplatz in <strong>Zossen</strong> werden<br />
im Juli beginnen. Dabei<br />
wird die alte Post saniert <strong>und</strong><br />
das alte Fernmeldeamt wird<br />
komplett abgerissen. Stattdessen<br />
wird dann ein Neubau zur<br />
Marktstraße errichtet.<br />
Ich habe mich daher entschlossen,<br />
allen Bürgerinnen<br />
<strong>und</strong> Bürgern unserer <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zossen</strong> zu ermöglichen, noch<br />
einmal eine Begehung durchzuführen.<br />
Wer noch einen Blick in die<br />
Post vor der Sanierung werfen<br />
möchte oder ein allerletztes<br />
Mal das Fernmeldeamt<br />
anschauen möchte, bevor es<br />
nicht mehr existiert, der hat<br />
hierzu die Gelegenheit:<br />
am Samstag, den 02. Juli 2011<br />
von 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr.<br />
Ich lade Sie alle recht herzlich<br />
hierzu ein <strong>und</strong> würde mich<br />
über ein zahlreiches Erscheinen<br />
freuen. Natürlich gibt es<br />
dabei auch die Möglichkeit,<br />
Informationen über die Pläne<br />
zur Neugestaltung des Areals<br />
zu erhalten.<br />
Michaela Schreiber<br />
Bürgermeisterin<br />
Die Volkshochschule informiert<br />
Das neue Jahresprogramm August<br />
2011 bis zum Sommer 2012<br />
der VHS TF wird zur Zeit erarbeitet.<br />
Alle Kursangebote werden ab<br />
Ende Juni im Internet unter vhs.<br />
teltow-flaeming.de aufgeführt.<br />
Fünf Tage, die den Kopf verändern!<br />
– Jetzt Bildungsfreistellung<br />
für den Sommer 2011 buchen!<br />
Die Volkshochschule bietet Kurse<br />
mit Bildungsfreistellung im<br />
Sommer 2011 an.<br />
Bildungsfreistellung ist ein Anspruch<br />
von Beschäftigten auf bezahlte<br />
Freistellung von der Arbeit<br />
zur Teilnahme an anerkannten<br />
Weiterbildungsveranstaltungen.<br />
Die Freistellung macht eine Teilnahme<br />
während der Arbeitszeit<br />
möglich. Währenddessen wird<br />
der Lohn fortgezahlt. Geregelt<br />
ist dies im Brandenburgischen<br />
Weiterbildungsgesetz.<br />
Wenn Sie an einer Veranstaltung<br />
mit Bildungsfreistellung teilnehmen<br />
wollen, sollten Sie spätestens<br />
6 Wochen vor Veranstaltungsbeginn<br />
die Freistellung bei<br />
Ihrem Arbeitgeber beantragen.<br />
Dazu legen sie Ihre Anmeldung<br />
<strong>und</strong> die Bescheinigung der VHS<br />
über die Anerkennung vor.<br />
Anmeldung in der VHS-TF, 14943<br />
Luckenwalde, Am Nuthefließ 2,<br />
Tel. (03371) 608-3142, E-Mail:<br />
kvhs@teltow-flaeming.de<br />
<strong>Stadt</strong>blatt Seite 5<br />
Öffnungszeiten<br />
der <strong>Stadt</strong>bibliothek<br />
<strong>Zossen</strong><br />
Die <strong>Stadt</strong>bibliothek <strong>Zossen</strong> mit<br />
ihren Standorten in <strong>Zossen</strong><br />
<strong>und</strong> Wünsdorf hat im Juli 2011<br />
folgende Öffnungszeiten:<br />
ZOSSEN<br />
Standort am Kirchplatz 2<br />
(03377/30 40 477)<br />
Montag, Dienstag <strong>und</strong> Freitag:<br />
13 – 18 Uhr<br />
Donnerstag: 10 – 19 Uhr<br />
Samstag: 10 – 13 Uhr<br />
WÜNSDORF<br />
Standort im Bürgerhaus 1<br />
(OT Wünsdorf: 033702/ 60 815)<br />
Dienstag, Mittwoch,<br />
Donnerstag: 14 – 18 Uhr<br />
Samstag: 10 – 13 Uhr<br />
(www.zossen.bbwork.de)<br />
Auswahl aus den<br />
Neuanschaffungen<br />
der Bibliotheken<br />
im Juni 2011<br />
Bücher:<br />
Angelini, Josephine:<br />
Göttlich verdammt<br />
Volker Klüpfel: Schutzpatron<br />
Donna Leon:<br />
Auf Treu <strong>und</strong> Glauben<br />
P.C. Cast: Versucht<br />
Dieter Nuhr: Der ultimative<br />
Ratgeber für alles<br />
Attraktiv bauen<br />
mit kleinem Budget<br />
Ich bin dann mal schlank<br />
Lieblingsdeko<br />
Kinderbücher:<br />
Abenteuer Wald<br />
Luis & ich<br />
Star Wars – The Clone Wars<br />
Sommer, Sonne, Stallgeflüster<br />
DVDs:<br />
Woher weißt du,<br />
dass es Liebe ist?<br />
Chroniken von Narnia –<br />
Die Reise auf der Morgenröte<br />
Meine Frau, unsere Kinder<br />
<strong>und</strong> ich<br />
The Tourist<br />
CDs:<br />
Lady Gaga: Born this way<br />
Frida Gold: Juwel<br />
Beastie Boys: Hot souce committee<br />
part 2<br />
Pietro Lombardi: Jackpot<br />
! Zur kommenden Urlaubszeit<br />
halten wir viele aktuelle<br />
Reiseführer <strong>und</strong> Lektüre für<br />
Sie bereit!
Seite 6 <strong>Stadt</strong>blatt<br />
Sportkalender der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
Sporthalle Dabendorf,<br />
Goethestraße<br />
17.09.2011 8:30<br />
20. Herbstlauf<br />
MSV <strong>Zossen</strong> 07 e.V.<br />
Start <strong>und</strong> Ziel:<br />
Sportplatz Dabendorf<br />
Wettbewerbe: 15 km, 10 km,<br />
5 km – offener Ranglistenlauf<br />
EMB-Energie-Cup-<br />
Wertungslauf<br />
1,5 km Volkssportlauf<br />
7,8 km Walking /<br />
Nordic Walking<br />
Startgebühr: Erw. 5,00 €<br />
<strong>und</strong> Schüler, Jugend 1,00 €<br />
Meldungen bis 14.09.2011<br />
Imbiss <strong>und</strong> Getränke<br />
www.msv-07.de<br />
Sporthalle Dabendorf,<br />
Jägerstraße<br />
25.06.2011 15:00<br />
Sport- <strong>und</strong> Sommerfest<br />
Panda Dojang e.V.<br />
Paul Schumann Sporthalle,<br />
Wünsdorf,<br />
Martin-Luther-Straße<br />
08.08.2011 bis 11.08.2011<br />
Handball<br />
MTV Wünsdorf 1910 e.V.<br />
Täglich 9:30<br />
Vorbereitungsr<strong>und</strong>e für die<br />
Handballsaison im Nachwuchsbereich<br />
www.mtv-1910.de<br />
Gaststätte „Zum Fernfahrer“,<br />
Thyrow, Dorfstraße 22<br />
31.07.2011 11:00<br />
4. Fläming – Cup<br />
Skatclub „Grand Hand 98“<br />
Im Skat<br />
Strandbad Kallinchen,<br />
Seestraße<br />
02.07.2011 10:00<br />
12. Beachvolleyballturnier<br />
Heimatverein Kallinchen e.V.<br />
Anmeldungen: Heimatverein<br />
Kallinchen e.V.<br />
www.vs-buergerhilfe.de<br />
Anmeldeschluss:<br />
02.07.11 / 9:00 Uhr<br />
Startgeld: 5,00 € - jeder Teilnehmer<br />
erhält ein Wettkampfhemd,<br />
Essengutschein á 3,50 € <strong>und</strong> Mineralwasser<br />
beim Wettkampf<br />
Infos unter: www.kallinchen.de<br />
Jugendclub Phoenix,<br />
Wünsdorf, Platz der Jugend 4<br />
<strong>und</strong> anderen Orten<br />
25.06.2011 bis 13.08.2011<br />
Straßenfußballliga<br />
Jugendclub Phoenix<br />
Sa., 25.06.2011<br />
Jugendclub Phoenix<br />
Wünsdorf<br />
12:00 bis 13:00 Uhr Check – In<br />
Do., 30.06.2011<br />
Geschwister- Scholl- Schule<br />
Dabendorf<br />
16:00 bis 17:00 Uhr Check – In<br />
Fr., 08.07.2011<br />
Jugendclub Joker<br />
Rangsdorf<br />
16:00 bis 17:00 Uhr Check – In<br />
VS Bürgerhilfe gGmbH<br />
Seniorenheim „Am Rosengarten“<br />
Am Bahnhof 11 • 15806 <strong>Zossen</strong> OT Wünsdorf • Tel. 03 37 02 - 22 70<br />
Leiterin: Frau Nadine Linke<br />
Selbstbestimmtes Wohnen wie zu Hause:<br />
Hotelcharakter sowie Betreuung <strong>und</strong> Pflege nach<br />
dem Wohn- <strong>und</strong> Hausgemeinschaftskonzept<br />
Einzelzimmer mit eigenem WC <strong>und</strong> Dusche<br />
Auslegware, Fußbodenheizung<br />
Betreuung in kleinen Wohngruppen<br />
im Wohnzimmer mit Küche<br />
Wahlessen<br />
Kostenlose Beratung vor Ort oder zu Hause<br />
Häuslicher P� egedienst<br />
Zum Bahnhof 57a • 15806 <strong>Zossen</strong> OT Wünsdorf • Tel. 03 37 02 - 6 19 03<br />
Pflegedienstleiterin: Frau Monika Linke<br />
Betreuung <strong>und</strong> Pflege in der Häuslichkeit<br />
Hauswirtschaftshilfe<br />
Kostenlose soziale Beratung<br />
Hausnotrufsystem<br />
Demenzbetreuungsangebote<br />
Essen auf Rädern<br />
Do., 14.07.2011<br />
Jugendclub Phoenix<br />
Wünsdorf<br />
16:00 bis 17:00 Uhr Check – In<br />
Sa., 30.07.2011<br />
Jugendclub Phoenix<br />
Wünsdorf<br />
16:00 bis 17:00 Uhr Check – In<br />
Finale<br />
Sa., 13.08.2011<br />
Gelände der Kalkschachtöfen<br />
13:00 bis 14:00 Uhr Check – In<br />
www.jc-phoenix.de<br />
Auch in 2011 feiert die <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zossen</strong> vom 02. - 04. September<br />
auf dem Markt- <strong>und</strong> Kirchplatz<br />
das bereits 7. Weinfest.<br />
Freitag 18.00-24.00 Uhr, Samstag<br />
12.00-02.00 Uhr, Sonntag<br />
11.30-17.00 Uhr.<br />
Für das Weinfest 2011 sucht die<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung noch:<br />
- Weinhändler<br />
- Vereine, Verbände, Organisationen,<br />
Unternehmen & private Personen,<br />
die für sich werben wollen<br />
- Kitas, Schulen, Horte, Chöre,<br />
Tanzgruppen, Bands, Künstler,<br />
u.v.m., die beim Bühnenprogramm<br />
mitmachen<br />
- traditionelles Handwerk, landwirtschaftliche<br />
& forstwirtschaftliche<br />
Betriebe<br />
- Anbieter von deftigen Speisen &<br />
Getränken, gern sehen wir auch<br />
Anbieter, die etwas Besonderes<br />
anbieten wollen, z.B. gefüllte Fladenbrote,<br />
Zwiebelkuchen, Fisch,<br />
Pizza & Pasta,<br />
Käsespezialitäten, …<br />
NEU – NEU – NEU<br />
Gaststätte “Am Kietz”,<br />
<strong>Zossen</strong>, Am Kietz 6<br />
29. Juni 2011<br />
Jeden 1. Mittwoch im Monat<br />
„Skatschule“ für Alle, die das<br />
Skatspiel verbessern wollen<br />
17:30<br />
Skatschule 19:00<br />
das erlernte Wissen ausprobieren<br />
– Serie 1x48 Spiele,<br />
Einsatz 10,00 €<br />
Nächsten Termine sind:<br />
06.07.11, 03.08.11, 07.09.11,<br />
05.10.11, 02.11.11, 07.12.11<br />
Schicken Sie Ihre Anmeldungen<br />
spätestens bis zum 29.07.2011<br />
bitte an:<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> Abt. Wirtschaftsförderung<br />
Marktplatz 20 in 15806 <strong>Zossen</strong><br />
Tel.: 03377-3040500 /<br />
Fax: 0331-275486954<br />
E-Mail: Sabrina.Brumm@SV<strong>Zossen</strong>.Brandenburg.de<br />
Folgende Nutzungsentgelte wurden<br />
festgelegt in EUR <strong>und</strong> für 3<br />
Tage/ pro Stand<br />
(inkl. Strom- <strong>und</strong> Wassergebühren):<br />
Getränkestand (Bierwagen): 450,-<br />
Speisestand (Großcatering): 350,-<br />
Getränke- & Speisestand: 750,-<br />
Weinhändler: 200,-<br />
Vereine der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong>: 10,sonstige<br />
Verkaufsangebote<br />
50,- bis 200,- (je nach Angebotsumfang)<br />
Gestattungen (GAGEV) müssen<br />
zusätzlich beantragt & bezahlt<br />
werden.
29. Juni 2011<br />
Bauarbeiten mit<br />
Straßensperrungen<br />
Durch den Landesbetrieb Straßenwesen<br />
<strong>und</strong> dem Büro Holz aus<br />
Schulzendorf, wurde die <strong>Stadt</strong> über<br />
folgende Baumaßnahme informiert:<br />
B 246 von Horstfelde Kreuzung<br />
L 79 bis OE Schünow - Bauzeit Juli<br />
- August 2011 in 3 Bauabschnitten<br />
Eine genaue Information erfolgt<br />
nach Abschluss der Ausschreibung<br />
durch die beauftragte Baufirma.<br />
Aus dem <strong>Zossen</strong>er Sitzungskalender<br />
der nächsten Wochen<br />
Bei den öffentlichen Sitzungsteilen<br />
der Gremien sind Einwohner<br />
als Gäste <strong>und</strong> mit Fragen<br />
willkommen.<br />
30.06.2011, 19:00 Uhr<br />
Ortsbeirat Glienick, Dorfgemeinschaftshaus<br />
Glienick<br />
Wasser- <strong>und</strong><br />
Bodenanalysen<br />
Am Donnerstag, den 30. Juni<br />
2011 bietet die AFU e.V. die<br />
Möglichkeit in der Zeit von<br />
13.30 - 14.30 Uhr in <strong>Zossen</strong>,<br />
im Rathaus, Marktplatz 20<br />
Wasser- <strong>und</strong> Bodenproben gegen<br />
Unkostenerstattung untersuchen<br />
zu lassen.<br />
Das Wasser kann sofort auf den<br />
pH-Wert <strong>und</strong> die Nitratkonzentration<br />
untersucht werden.<br />
Dazu sollten Sie frisch abgefülltes<br />
Wasser (mind. 500 ml)<br />
in einer Mineralwasserflasche<br />
mitbringen.<br />
Auf Wunsch können zusätzlich<br />
auch noch andere Stoffe<br />
analysiert werden. Es kann<br />
auch ermittelt werden, ob Sie<br />
bei Ihrem Wasser Kupferrohre<br />
für die Hausinstallation verwenden<br />
können.<br />
Weiterhin werden auch Bodenanalysen<br />
für eine Nährstoffbedarfsermittlung<br />
entgegen<br />
genommen. Hierzu ist es notwendig,<br />
an mehreren Stellen<br />
des Gartens Boden auszuheben,<br />
so dass insgesamt ca. 500<br />
Gramm der Mischprobe für die<br />
Untersuchung zur Verfügung<br />
stehen.<br />
Eine Beratung zu weiteren<br />
Umweltproblemen ist möglich.<br />
Herzlich Willkommen zum Sommerfest<br />
in Kallinchen!<br />
Bäckerei / Konditorei<br />
Ulrich Wolter<br />
• Brote aus Natursauerteig<br />
• Brötchen <strong>und</strong> Kuchen<br />
• leckere Torten für Ihre Feste<br />
• Minimarkt<br />
• Zeitschriften <strong>und</strong> Tageszeitungen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Sa. 6.30 – 11 Uhr Mo. 6.30 – 12 Uhr<br />
Di. – Fr. 6.30 – 13 Uhr <strong>und</strong> 14 – 18 Uhr<br />
✆ 03 37 69/5 02 02<br />
15806 Kallinchen • Hauptstraße 23<br />
Hotel & Restaurant<br />
Strand-<br />
Café<br />
„ Arielle “ am<br />
03 37 69 / 5 11 32<br />
Wir freuen uns<br />
auf Ihren Besuch!<br />
Frische Pfi fferlinge<br />
aus heimischen Wäldern<br />
Alter Krug, Hauptstr. 15, 15806 Kallinchen • Tel.: 03 37 69/898 0, Fax: 03 37 69/89815<br />
E-Mail: alter-krug-kallinchen@t-online.de • Internet: www. alter-krug-kallinchen.de<br />
Motzener See<br />
deutsche Küche<br />
Eisbecher - viele verschiedene Sorten<br />
- Familienfeiern bis 60 Personen -<br />
Täglich geöffnet ab 10 Uhr<br />
Am Strandbad<br />
15806 Kallinchen<br />
Freitag 1. Juli 2011<br />
20:15 Fackelumzug am Feuerwehrgerätehaus<br />
21:30 Lampioncorso mit Prämierung der schönsten Boote<br />
22:00 Open Air Party am See mit „Continental“<br />
23:00 „Motzener See in Flammen“<br />
Großes Feuerwerk auf dem Motzener See<br />
Samstag 2. Juli 2011<br />
Glienick Frau Menges<br />
Donnerstag:18:00 – 19:00 Uhr<br />
Tel. 03377/300189<br />
Horstfelde Herr Rehberg<br />
Dienstag: 18:00 – 19:00 Uhr<br />
Tel. 03377/399781<br />
Lindenbrück Herr Kiwitt<br />
Dienstag: 17:00 – 18:00 Uhr<br />
Tel. 033702/65325<br />
Schünow Frau Fischer<br />
Donnerstag, nach vorheriger<br />
telefonischer Vereinbarung<br />
Tel. 03377/201649<br />
Kallinchen Herr Schulz<br />
Donnerstag: 17:00 – 18:00 Uhr<br />
Tel. 033769/50215<br />
Nächst Neuendorf Frau Timm<br />
<strong>Stadt</strong>blatt Seite 7<br />
Sprechzeiten<br />
der Ortsvorsteher:<br />
jeden 2. <strong>und</strong> 4.<br />
Donnerstag:17:00 – 18:00 Uhr<br />
Tel. 03377/300738<br />
Tel. 03377/334483<br />
Nunsdorf Herr Eckhoff<br />
Sprechzeiten nach<br />
Vereinbarung<br />
Tel. 0175/8188632<br />
Schöneiche Herr Magasch<br />
Dienstag 15:30 – 17:00 Uhr<br />
Tel. 03377/301458<br />
Wünsdorf Herr Jungbluth<br />
Donnerstag: 17:00 – 18:00 Uhr<br />
Tel. 033702/60810<br />
<strong>Zossen</strong> Herr Noack<br />
Donnerstag: 16:30 – 18:00 Uhr<br />
Tel. 03377/3040474<br />
12. Kallinchener Sommerfest<br />
10:00 Start Beachvolleyballturnier<br />
14:00 Kinderfest mit Clown Retzi, Riesenhüpfburg, Kinderschminken,<br />
Luftballonmodellieren, Sport, Spiel <strong>und</strong> Spaß mit dem Heimatverein<br />
Kallinchen e.V., Schausteller<br />
14:30 Kaffekonzert mit dem Zollorchester Berlin<br />
16:30 Die Show „Zauber Rock `n` Roll“ nicht nur für kleine Leute<br />
Aqua-Gymnastik mit Angie<br />
17:30 Live zur Gitarre zum mitsingen, tanzen <strong>und</strong> schunkeln präsentiert<br />
Retzi Hits der 60er, 70er <strong>und</strong> 80er jahre<br />
20:00 Open Aair Party am See mit “DJ Olli”<br />
<strong>und</strong> “The Clogs” – Live in Concert<br />
Anmeldungen zum Beachvolleyballturnier<br />
Gemeinde Kallinchen Hauptstraße 21<br />
15806 <strong>Zossen</strong>/Kallinchen<br />
Tel. 033769/50215; E-Mail: info@kallinchen.de<br />
Oder<br />
Alter Krug Kallinchen Herr Reinhard Schulz<br />
Hauptstraße 1515806 <strong>Zossen</strong>/OTKallinchen<br />
Tel: 033769/8980 Fax: 033769/898 15<br />
E-Mail : info@alter-krug-kallinchen.de
Seite 8 <strong>Stadt</strong>blatt <strong>Stadt</strong>blatt Seite 9<br />
Rechtsanwalt<br />
Uwe Bamberg<br />
Fischerstraße 10 · 15806 <strong>Zossen</strong><br />
Tel.: 03377 - 33 05 31<br />
Fax: 03377 - 33 05 32<br />
Interessengebiete:<br />
Familienrecht Strafrecht<br />
Arbeitsrecht<br />
Bühnenfestival der Horte der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
Der Hort Dabendorf<br />
führte ein Stück in 7 Akten auf -<br />
„Moritz in der Litfaßsäule“.<br />
Die Darsteller machten den Zuschauern<br />
eindeutig klar, dass man doch für seine<br />
Kinder Zeit einplanen muss, um mit ihnen<br />
gemeinsam durch das Leben zu gehen <strong>und</strong><br />
um die kleinen <strong>und</strong> großen Schwierigkeiten<br />
lösen zu können.<br />
Zu sehen waren: Moritz, Vater <strong>und</strong> Mutter,<br />
Bußgeldrecht<br />
Verkehrsrecht<br />
3 Schwestern, Lehrer Geiger <strong>und</strong> Lehrerin<br />
Blaschke, Straßenfeger, Seiltänzerin Kitty,<br />
Polizist <strong>und</strong> auch die Erzählerin, die professionell<br />
durch das Programm führte.<br />
Sehr gut waren die Textsicherheit <strong>und</strong> die<br />
darstellerischen Aktionen, aber auch die<br />
Dekoration, die Maske <strong>und</strong> die Kostüme.<br />
Im Zuge der verlässlichen Halbtagsgr<strong>und</strong>schule<br />
wird die AG Schauspiel angeboten.<br />
Arbeitnehmer betreuen wir von<br />
A-Z im Rahmen einer Mitgliedschaft<br />
bei der<br />
Einkommensteuererklärung,<br />
wenn sie Einkünfte ausschließlich<br />
aus nichtselbständiger Tätigkeit<br />
haben <strong>und</strong> ihre Nebeneinnahmen<br />
aus Überschusseinkünften (z.B.<br />
Vermietung) die Einnahmegrenze<br />
von insgesamt € 9.000 bzw.<br />
€ 18.000 nicht übersteigen.<br />
Beratungsstelle:<br />
15806 <strong>Zossen</strong> OT Wünsdorf<br />
Zeppelinstraße 9<br />
Ansprechpartnerin:<br />
Martina Waldmann<br />
Tel.: (03 37 02) 308238<br />
kostenloses Info-Telefon:<br />
08 00-1 81 76 16<br />
E-Mail: vlh@vlh.de • Internet: www.vlh.de<br />
Am Samstag, 28.05.2011 wurde innen <strong>und</strong> Ruhe umgebaut werden konnte.<br />
in Wünsdorf im Bürgerhaus das Erzählern/-<br />
Dankeschön auch an die Eltern<br />
1. Bühnenfestival der Horte der innen viel Er-<br />
<strong>und</strong> Geschwister, die nicht mit<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> aufgeführt.<br />
folg für ihren<br />
Applaus sparten <strong>und</strong> ganz ge-<br />
Alle Akteure auf, vor <strong>und</strong> hinter Auftritt <strong>und</strong><br />
rührt ihre Schützlinge in die Ar-<br />
der Bühne haben sich sehr viel wünschte sich<br />
me nahmen.<br />
Mühe gemacht, um dieses Fes- vom Publikum<br />
tival zu einem Highlight für alle Applaus nach<br />
„Ein riesiges Dankeschön an<br />
Anwesenden werden zu lassen. jeder Szene, was<br />
alle beteiligten Hortkinder der<br />
auch prompt<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> <strong>und</strong> ebenfalls ein<br />
Zu Beginn stimmten die beiden gewährt wurde.<br />
Dankeschön an alle Erzieherin-<br />
Moderatoren Olaf Manthey <strong>und</strong><br />
nen <strong>und</strong> Erzieher der Horte für<br />
Jakob Stenzel die Gäste auf die Nach allen<br />
die engagierte Arbeit im Rah-<br />
Vorführungen ein.<br />
Aufführungen<br />
men dieses großen Gemein-<br />
Die Bürgermeisterin, Micha- erhielten die Schülerinnen <strong>und</strong> Einen herzlichen Dank auch schaftsprojektes!“ela<br />
Schreiber wünschte den Schüler eine Rose <strong>und</strong> eine Ur- den beiden Damen, die den Vor-<br />
kleinen Schauspielern/-innen, k<strong>und</strong>e übereicht von Frau Schreihang über 3 St<strong>und</strong>en auf- <strong>und</strong> Man kann nur hoffen, dass es ein<br />
Sängern/-innen, Sportlern/ber <strong>und</strong> den Erzieherinnen. zumachten, damit die Kulisse in 2. Bühnenfestival der Horte gibt.<br />
Der Hort Glienick<br />
begann mit dem Schauspiel: „Unruhe<br />
im Burgenland“<br />
in 4 Akten.<br />
Die Zuschauer wurden zurück versetzt<br />
in das Mittelalter. Passend zu<br />
dieser Zeit wurden die Kostüme<br />
<strong>und</strong> Darsteller ausgesucht. Zu sehen<br />
waren: die schöne Burgher-<br />
rin, der Ritter Rostlaube, die mutige<br />
Nachtwächterin, der fleißige<br />
Schmied, die Kräuterfrauen <strong>und</strong><br />
der Drache, der einen Schnupfen<br />
hatte.<br />
Am Ende waren alle froh <strong>und</strong> glücklich<br />
<strong>und</strong> zeigten einen Tanz der Zusammengehörigkeit.<br />
Landschaftsbau + Tiefbau<br />
Steinberg<br />
Wir bieten Ihnen an:<br />
✓ Baumsanierung durch Freiklettern ✓ Zaun- u. Carportbau<br />
✓ Arbeiten r<strong>und</strong> ums Haus<br />
✓ Tiefbauarbeiten<br />
✓ P� asterarbeiten aller Art<br />
✓ Transport von Material,<br />
✓ Grabp� ege<br />
Kies, Erde usw.<br />
(LKW mit Ladekran vorhanden)<br />
Herrmann-Bohnstedt-Str. 6 • 15806 <strong>Zossen</strong><br />
Tel./Fax 0 33 77 / 39 35 25<br />
zeigte den Zuschauern in 4 verschiedenen<br />
Szenen, welche AG’s am Nachmittag angeboten<br />
werden – „Am Wasserturm, da ist was los“.<br />
Drei Sportlerinnen präsentierten ihr gymnastisches<br />
Können auf der Bühne mit sehr<br />
viel Grazie <strong>und</strong> Beweglichkeit.<br />
Die Line-Dance Gruppe mit ca. 18 Kindern<br />
überzeugte durch eine gut durchdachte<br />
Schrittkombination <strong>und</strong> Musikalität.<br />
Jetzt noch günstige Zinsen sichern.<br />
- Baufinanzierung aller Art -<br />
Wir helfen Ihnen<br />
schnell <strong>und</strong> unkompliziert!<br />
Bezirksleiter<br />
Peter Hummer<br />
Glienicker Str. 34 • 15806 <strong>Zossen</strong> OT Dabendorf<br />
Tel. 03377 / 30 00 79<br />
Telefax: 03377 / 30 38 92<br />
Mobil: 0170 / 78 78 678<br />
peter.hummer@schwaebisch-hall.de<br />
Der Hort<br />
„Am Wasserturm“<br />
in <strong>Zossen</strong><br />
Die Schauspiel-Gruppe machte darauf aufmerksam,<br />
welche Freizeitaktivität die Kinder<br />
noch ausüben können, ohne Computer, aber<br />
dafür in der freien Natur.<br />
Zum Schluss führten 12 Kinder einen Tanz<br />
auf, zur Musik „Wacka, Wacka“. In Cheerleadermanier<br />
absolvierten sie das mit sehr viel<br />
Freude.<br />
Der Hort Wünsdorf<br />
zeigte ein Musical „Das Abenteuer des<br />
gestohlenen Lichts“.<br />
2 Erzähler führten das Publikum in der<br />
Geschichte um das gestohlene Licht. Das<br />
Licht ohne Leuchtkraft ging durch die Zuschauerreihen<br />
<strong>und</strong> fragte, ob sie das Licht<br />
haben bzw. gesehen haben, was natürlich<br />
laut <strong>und</strong> klar verneint wurde. So zog das<br />
Licht los <strong>und</strong> suchte seine Leuchtkraft.<br />
In ganz unterschiedlichen Gegenden<br />
suchte das Licht, z.B. in Russland, Amerika,<br />
Indien, Südafrika <strong>und</strong> unter Wasser.<br />
Durch die tänzerische Darstellung, die<br />
länderspezifischen Dekorationen <strong>und</strong><br />
Kostüme <strong>und</strong> das immer wiederkehren<br />
der Frage: „Habt ihr mein Licht gesehen?“<br />
wurde es eine bunte <strong>und</strong> spritzige<br />
Vorführung.<br />
Schließlich wurde das Licht gef<strong>und</strong>en<br />
<strong>und</strong> alle Akteure freuten sich.<br />
Zaubertricks von <strong>und</strong> mit Jakob Stenzel<br />
Sehr eindrucksvoll demonstrierte<br />
Jakob wie man sich<br />
fesselt, natürlich mit Unterstützung<br />
der Zuschauer, er<br />
verschwand hinter einem<br />
Vorhang, er benutzte ein<br />
großes Schloss <strong>und</strong> einen<br />
Postsack <strong>und</strong> fabrizierte<br />
feste Knoten <strong>und</strong> kam dann<br />
entfesselt wieder zurück.<br />
Toll. Auch Co-Moderator<br />
Olaf war sehr erstaunt. Für<br />
diese Vorführung danken<br />
wir Jabob.
Seite 10 <strong>Stadt</strong>blatt<br />
als eine lebenslustige Frau,<br />
engagierte Kommunalpolitikerin<br />
<strong>und</strong> herzensgute Christin.<br />
Im Mai 2011 erlag sie einer<br />
schweren Krankheit. Bis zu<br />
letzt war sie <strong>Stadt</strong>verordnete<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> <strong>und</strong> setze sich<br />
für unsere <strong>und</strong> ihre <strong>Stadt</strong> ein.<br />
Aus unserer Abgeordnetentätigkeit<br />
seit 1990 gibt es etliche Episoden<br />
hier möchte ich 3 kurze<br />
Dinge beschreiben.<br />
Es sollte um die Vision der Zukunft<br />
des Standortes Wünsdorf<br />
der Sowjetarmee gehen. Schon<br />
am Tage nach dem Abzug der<br />
Roten Armee (1994) fuhren wir<br />
<strong>Zossen</strong>er im Kleinbus in das<br />
Objekt. Es war gespenstig, Unmengen<br />
leerer Gebäude, eine<br />
komplette <strong>Stadt</strong> leer gefegt, was<br />
sollte daraus werden. Wozu will<br />
man das nutzen. Frau Michler<br />
betonte immer, dass der Teil bis<br />
zur heutigen Bücherstadt immer<br />
zu <strong>Zossen</strong> zählte. Später war ich<br />
dann mit ihr in der Arbeitsgruppe<br />
Wünsdorf mit den Gemeindevertretern<br />
von Wünsdorf.<br />
Man da kamen Ideen z. Bsp.,:<br />
Die ständige Weltexpo , jedes<br />
Land hat seinen Pavillion<br />
Susanne Michler war<br />
eine lebenslustige<br />
Frau, die nicht nur<br />
immer für einen<br />
Spaß zu haben war,<br />
sondern dabei mutig<br />
voranschritt.<br />
Beim Weinfest 2009<br />
kam sie mir über<br />
den Marktplatz entgegengelaufen<br />
mit<br />
den Worten: „Mit Ihnen fahr<br />
ich heute noch Karussell.“ Auf<br />
meinen leicht verdutzten Blick<br />
hin ergänzte sie: „Kettenkarussell“.<br />
Meinen Protest, das hielte<br />
Auf der politischen Bühne lernte<br />
ich Frau Michler 2003 kennen,<br />
sie 66 Jahre alt, ich 32. Den Altersunterschied<br />
<strong>und</strong> die Weisheit<br />
des Alters hat sie mich in den<br />
ganzen Jahren nie spüren lassen.<br />
Das war nicht ihre Art. Sie war nie<br />
„oberlehrerhaft“ belehrend, sondern<br />
sagte direkt ihre Meinung<br />
<strong>und</strong> diskutierte sie aus, oft mit<br />
bildhaften Beispielen, um zu verdeutlichen,<br />
worum es ihr ging.<br />
Dabei war sie immer für eine<br />
Überraschung gut <strong>und</strong> kam mit<br />
zahlreichen Ideen an, die sie<br />
noch so alle umsetzen wollte.<br />
Eines Tages kam sie z. B. ins Rat-<br />
Wir erinnern uns an Susanne Michler<br />
Insbesondere für die Kitas <strong>und</strong><br />
Schulen, aber auch für viele<br />
andere Bereiche.<br />
Seit der Wendezeit engagierte<br />
sie sich in der <strong>Zossen</strong>er Politik<br />
<strong>und</strong> brachte viele Dinge auf<br />
den Weg <strong>und</strong> zu einem erfolgreichen<br />
Abschluss.<br />
Berlin schließt alle Universitäten,<br />
Studenten machen nur Ärger,<br />
die nehmen wir alle zu uns<br />
dann haben wir ständig 20 000<br />
Studenten hier <strong>und</strong> alles<br />
drum rum<br />
Irgendwann sagte<br />
Frau Michler: „…sollen<br />
doch die Wünsdorfer<br />
diese Investorenhirngespinste<br />
weiter folgen.<br />
Da kommt nichts<br />
bei raus, die sollen uns<br />
unsere Kerne (Wohngebiet)<br />
rausgeben,<br />
die steht auf der Gemarkung<br />
<strong>Zossen</strong> <strong>und</strong><br />
irgendwann kommt<br />
Wünsdorf sowieso zu<br />
uns.“<br />
Anmerkung: Seit der Gebietsreform<br />
2003 war <strong>Zossen</strong> dann<br />
tatsächlich ein Ortsteil der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zossen</strong> <strong>und</strong> die <strong>Stadt</strong>verordnete<br />
Frau Michler<br />
Die alte DDR-<strong>Zossen</strong>er Wohnungsbaugesellschaft<br />
ist durch<br />
fachliche Fehleinschätzung der<br />
neuen Nachwendeführung ge-<br />
waltig in Schieflage geraten <strong>und</strong><br />
man musste mit Totalverlust<br />
rechnen. Altschulden, Rückübertragungen<br />
<strong>und</strong> die neue<br />
Wohnungswirtschaft waren im<br />
Umbruch <strong>und</strong> noch nicht be-<br />
Dabei hatte sie ihre ganz eigene<br />
Art, hart in der Diskussion, aber<br />
nie verbohrt.<br />
Oft einen Scherz auf den Lippen<br />
<strong>und</strong> in der Lage, auch eine<br />
verkrampfte Situation damit<br />
aufzulösen.<br />
Eine tatkräftige <strong>Stadt</strong>verordnete <strong>und</strong> ich (Karola Andrae)<br />
herrschbar. „Wir werden uns<br />
doch unser Eigentum an Gr<strong>und</strong><br />
<strong>und</strong> Boden nicht so einfach wegnehmen<br />
lassen <strong>und</strong> die anderen<br />
Bürgermeister werde ich<br />
davon auch überzeugen!!!“<br />
rief sie. Suchte einen kompetenten<br />
Buchhalter, die<br />
anderen Bürgermeister<br />
nahmen ihre Gebäude in<br />
die eigenen Gemeinden<br />
zurück <strong>und</strong> kümmerten<br />
sich nun selbst.<br />
Ja, es musste auch auf einiges<br />
verzichtet werden,<br />
doch den größten Teil<br />
konnten wir halten. Zwischenzeitlich<br />
verwaltete<br />
eine Berliner Verwaltungsfirma<br />
den städtischen <strong>Zossen</strong>er<br />
Gr<strong>und</strong>besitz.<br />
Sie drängt auf eine eigene Firma<br />
<strong>und</strong> so entstand die <strong>Zossen</strong>er<br />
ZWG mit unverändertem Führungsstab<br />
bis heute.<br />
Eine lebenslustige Frau <strong>und</strong> ich (Andreas Noack)<br />
ich gar nicht aus, da würde mir<br />
schlecht, fand sie enttäuschend<br />
<strong>und</strong> merkte an: „Ich fahre so<br />
gerne Kettenkarussell <strong>und</strong> keiner<br />
fährt mit mir. Also müssen Sie<br />
jetzt unbedingt mit mir fahren.“<br />
So kam, was nicht aufzuhalten<br />
war, sie fuhr mit mir Kettenkarussell.<br />
Während mir dabei so<br />
schlecht wurde, dass<br />
ich wahrscheinlich<br />
lauter verschiedene<br />
Farben im Gesicht<br />
hatte, juchte <strong>und</strong><br />
lachte sie die ganze<br />
Zeit auf dem Karussell.<br />
Beim Aussteigen<br />
versuchte sie mit<br />
dem Satz: „Ich würde<br />
gern noch einmal<br />
fahren“ ihr Bestes,<br />
aber ich konnte ehrlich nicht<br />
mehr.<br />
Dies ist nur eine von vielen ähnlichen<br />
Anekdoten. So kam Frau<br />
Eine jung gebliebene ältere Frau <strong>und</strong> ich (Michaela Schreiber)<br />
haus <strong>und</strong> erzählte mir begeistert,<br />
dass sie eine Aufführung<br />
der Musikschule mit einer Kita<br />
in Luckenwalde gesehen<br />
hatte: „Musikalische Früherziehung<br />
ist wichtig,<br />
heutzutage können die<br />
Kinder kaum noch richtig<br />
singen. Ich singe so gerne,<br />
aber die Kinder <strong>und</strong> auch<br />
viele Erwachsene singen<br />
viel zu tief <strong>und</strong> haben wenig<br />
Verständnis für Tonhöhe<br />
<strong>und</strong> Rhythmus. Das<br />
wissen Sie doch auch.“ Oh<br />
ja, das wusste ich auch. Ich erinnerte<br />
mich sofort an die Zeit<br />
mehr als zwanzig Jahre zuvor,<br />
als ich als kleines Kind bei Frau<br />
Michler in der Christenlehre<br />
saß <strong>und</strong> mit ihr inbrünstig viele<br />
Lieder singen durfte. Leider<br />
war mein Gesangstalent nicht<br />
besonders ausgeprägt <strong>und</strong> die<br />
fehlende musikalische Früherziehung<br />
konnte selbst sie<br />
nicht mehr ausgleichen.<br />
Ich bin mir sicher, wir<br />
dachten in dem Moment<br />
genau das gleiche <strong>und</strong><br />
mir genügte dieses Erinnerungsbeispiel,<br />
um die<br />
Wichtigkeit ihres Anliegens<br />
einzusehen.<br />
Sie organisierte alle Absprachen<br />
mit der Kreismusikschule,<br />
ich organisierte<br />
das Geld <strong>und</strong> nur ein<br />
paar Monate später kam die Kita<br />
29. Juni 2011<br />
Deshalb wollen wir sie, werte<br />
Leser, auf eine ganz eigene Art<br />
an sie erinnern.<br />
Nicht verkrampft oder steif,<br />
sondern in einigen Anekdoten,<br />
die zeigen, wie vielschichtig,<br />
tatkräftig <strong>und</strong> lebenslustig<br />
Susanne Michler war.<br />
<strong>Zossen</strong> wollte eine KITA bauen,<br />
das ist noch nicht 2 Jahre<br />
her <strong>und</strong> der Streit geht hin <strong>und</strong><br />
her, Dieses Objekt, dieses nein,<br />
dann doch, dann R<strong>und</strong>bau dann<br />
mit <strong>und</strong> ohne Küche <strong>und</strong>, <strong>und</strong>...<br />
<strong>und</strong>. Zwischendurch noch ein<br />
Burgerbegehren <strong>und</strong> noch kein<br />
Baubeginn.<br />
Nun war es ihr bald leid , denn<br />
die Kinder warten schon auf<br />
einen Platz. Frau Andrae wir<br />
müssen was machen, haben Sie<br />
eine Idee ? Hatte ich: wir nehmen<br />
eine völligen anderen Platz, den<br />
beide Seiten nicht für sich verbuchen<br />
können. Wenn wir das<br />
hinkriegen, dann ist das unser<br />
erstes gemeinsames Projekt, wo<br />
jeder über seine Schatten gesprungen<br />
ist.<br />
Nach der Beschlussfassung<br />
sendete sie mir noch am selben<br />
Abend ein Mail über diesen Erfolg.<br />
Michler des Öfteren in meinen<br />
Gemüseladen, nicht nur zum<br />
Einkaufen, sondern um sich zu<br />
unterhalten. Die Unterhaltung<br />
kam irgendwann immer zum<br />
Thema Politik, <strong>Stadt</strong>politik. Wir<br />
haben richtige Diskussionen im<br />
Gemüseladen geführt <strong>und</strong> dabei<br />
auch oft „ahnungslose K<strong>und</strong>en“<br />
mit in die Debatte reingezogen,<br />
da Frau Michler immer auch in<br />
solchen Situationen viel gelacht<br />
hat <strong>und</strong> lustige Anmerkungen<br />
machte, denen man sich dann<br />
kaum entziehen konnte, sondern<br />
gerne mitgemacht hat.<br />
Waldstadt in den Genuss der<br />
musikalischen Früherziehung<br />
für alle Kinder. Sie hatte mich<br />
<strong>und</strong> andere so schnell von ihrer<br />
Idee begeistert <strong>und</strong> alles organisiert,<br />
das es schwer war, beim<br />
Tempo mitzuhalten.<br />
In meiner Erinnerung sehe ich sie<br />
als eine tatkräftige, lebenslustige<br />
<strong>und</strong> jung gebliebene Frau, mit<br />
ihrem Fahrrad in der <strong>Stadt</strong> unterwegs,<br />
auf ihrem Kopf leicht schräg<br />
aufgesetzt einen großen blauen<br />
Hut mit einem weiß-blau gepunkteten<br />
Hutband <strong>und</strong> ein fröhliches<br />
Lachen auf den Lippen.
29. 24. Juni Februar 2011 2010 Amtsblatt Seite 11 <strong>Stadt</strong>blatt Seite 11<br />
Veranstaltungen in & um <strong>Zossen</strong>Juli<br />
01.07.-02.07.11 Kallinchen, Am Strandbad, Sommerfest Kallinchen<br />
Seestraße<br />
Freitag 20:15 Uhr Start Fackelumzug am Feuerwehrgerätehaus<br />
21:30 Uhr Lampioncorso mit Prämierung der schönsten Boote<br />
22:00 Uhr Open-Air Party mit “Continental”<br />
23:00 Uhr „Motzener See in Flammen“ – großes Feuerwerk auf dem Motzener See<br />
Samstag 10:00 Uhr Start Beachvolleyballturnier<br />
14:00 Uhr Kinderfest mit Clown Retzi, Riesenhüpfburg, Kinderschminken, Luftballonmodellieren,<br />
Sport,Spiel <strong>und</strong> Spaß sowie Schausteller<br />
14:30 Uhr Kaffeekonzert mit dem Zollorchester Berlin<br />
16:30 Uhr Show„Zauber Rock `n` Roll“ <strong>und</strong> Aqua-Gymnastik mit Angie<br />
17:30 Uhr Retzi präsentiert Hits der 60er, 70 er <strong>und</strong> 80er Jahre<br />
20:00 Uhr Open-Air Party mit „DJ Olli“ <strong>und</strong> “The Clogs” – Live in Concert<br />
Eintritt: 2,00 € • Infos unter: www.kallinchen.de<br />
03.07.11 14:00 Uhr <strong>Zossen</strong>, <strong>Stadt</strong>park 4. Rosenfest<br />
Hoheiten aus verschiedenen Regionen Deutschlands kommen nach <strong>Zossen</strong>, um der Krönung<br />
der neuen Rosenkönigin <strong>und</strong> Rosenprinzessin beizuwohnen, wo Franziska Elendt mit<br />
Trompetenmusik den Einmarsch <strong>und</strong> die Zeremonie begleiten wird.<br />
Präsentiert wird ein buntes Programm mit Kita Nesthäkchen, Kasperlespiel,<br />
Tanzvorführungen, Leierkastenmusik, Kinderschminken, Hüpfburg, Kinderkarussell <strong>und</strong><br />
Disco-Musik. Zum Abschluss spielen die "Quadrophoniker".<br />
Moderation: Thomas Putz • Eintritt frei!<br />
08.07.11 21:30 Uhr <strong>Zossen</strong>, Am Nottehafen 4 Open-Air Kino<br />
Das E-Werk zeigt im Rahmen des Sommerkinos den Film: „Männer im Wasser“.<br />
Infos unter: www.e-werk-zossen.de<br />
09.07.11 8:00 – 14:00Uhr <strong>Zossen</strong>, Kirchplatz Kraut- <strong>und</strong> Rübenmarkt mit regionalen Angeboten.<br />
09.07.11 9:00 Uhr Wünsdorf, Gutenbergstraße 1 Panonia-Treffen <strong>und</strong> Teilemarkt im ehemaligen Motorradmuseum.<br />
Infos unter: www.buecherstadt.com<br />
09.07.11 Dabendorf, Dorfaue <strong>und</strong> 2. Schützenfest<br />
Märkische Straße Der Schützengilde zu <strong>Zossen</strong> e.V. lädt alle Bürger recht herzlich ein.<br />
13:00 Uhr Kranzniederlegung mit der FF an der Dorfaue<br />
15:00 Uhr Programm: Live-Musik, Luftgewehrschießstand <strong>und</strong> Kinderüberraschung<br />
Eintritt: Erwachsene 1,00 € / Kinder frei<br />
09.07.11 14:00 Uhr Glienick, Dorfaue Dorffest Glienick<br />
Mit der Blaskapelle „Fläminger Musikanten“, dem Chor „Märkische Linde“ <strong>und</strong> anderen<br />
Überraschungseinlagen. Für die Kinder gibt es Spaß <strong>und</strong> Spiel mit vielen Preisen.<br />
DerKultur- <strong>und</strong> Bürgerverein Glienick e.V. hat eine Ausstellung vorbereitet.<br />
Am Abend spielt das Tournee Duo mit Silvio Kobelstein zum Tanz. Eintritt: Frei<br />
11.07.11 14:00 – 17:00 Uhr Wünsdorf, Berliner Allee Einweihung der neuen Kita<br />
Programm: Clown Herzchen, mit Musik, Spaß, Luftballonmodellieren<br />
<strong>und</strong> Kinderschminken sowie Eis <strong>und</strong> Zuckerwatte für die Kinder.<br />
Besichtigung <strong>und</strong> Gespräche in der neuen Kita sind möglich.<br />
16.07.11 Wünsdorf, Anglerheim Volksangeltag<br />
Wünsdorfer Seestraße 85 Der Angelverein „Geduld“ Wünsdorf e.V. organisiert:<br />
6:30 Uhr Angeln für Jedermann<br />
10:00 – 12:00 Uhr Frühschoppen<br />
15:30 Uhr Kaffee <strong>und</strong> Kuchen<br />
Außerdem: Preiskegeln, Aalwürfeln, Preisschießen, Angelschule<br />
18:00 Uhr Tanz für Jung <strong>und</strong> Alt - Eintritt: 2,50 € / Kinder unter 14 Jahre frei<br />
16.07.11 15:00 Uhr <strong>Zossen</strong>, Kleine Galerie Ausstellungseröffnung<br />
Bahnhofstraße 13 Naturzeichnungen <strong>und</strong> Andres – Malerei, Zeichnungen von Hans Ganzer aus Wünsdorf<br />
17.07.11 20:45 Uhr <strong>Zossen</strong>, Am Nottehafen 4 Fußball-WM der Frauen<br />
Endspiel auf großer Leinwand<br />
22.07.11 21:30 Uhr <strong>Zossen</strong>, Am Nottehafen 4 Open-Air Kino<br />
Das E-Werk zeigt im Rahmen des Sommerkinos den Film: „Sie sind ein schöner Mann“<br />
Infos unter: www.e-werk-zossen.de<br />
31.07.11 11:00 Uhr Thyrow, Dorfstraße 22 4. Fläming – Cup im Skat<br />
Ausrichter ist der Skatclub „Grand Hand 98“ aus <strong>Zossen</strong>.<br />
06.08.11 9:00 Uhr Wünsdorf, Gutenbergstraße EMW-Treffen <strong>und</strong> Teilemarkt im ehemaligen Motorradmuseum.<br />
Infos unter: www.buecherstadt.com<br />
06.08.11 14:00 Uhr Nunsdorf, Dorfstraße Dorffest Nunsdorf<br />
Erleben Sie ein buntes Bühnenprogramm.<br />
Fürdie Kinder sind die unterschiedlichsten Angebote geplant.<br />
Ein Essen- <strong>und</strong> Getränkeangebot ist vorbereitet. Eintritt: Frei<br />
13.08.11 8:00 – 14:00 Uhr <strong>Zossen</strong>, Kirchplatz Kraut- <strong>und</strong> Rübenmarkt mit regionalen Angeboten.<br />
13.08.11 19:00 Uhr Lindenbrück, Innenhof Konzert mit Larry Schuba<br />
<strong>Zossen</strong>hof LIVE im Konzert<br />
19.08.11 21:00 Uhr <strong>Zossen</strong>, Am Nottehafen 4 Open-Air Kino<br />
DasE-Werk zeigt im Rahmen des Sommerkinos den Film: „Zusammen ist man weniger allein“<br />
Infos unter: www.e-werk-zossen.de<br />
21.08.11 10:00 Uhr Nächst Neuendorf, Dorfaue Frühschoppen in Nächst Neuendorf<br />
Blasmusik bringt alle in Schwung. Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Eintritt: Frei<br />
2011
Seite 12 <strong>Stadt</strong>blatt<br />
Öffentlicher Teil<br />
1. Einweihung der neuen Kita<br />
in Wünsdorf<br />
Die Einweihungsparty für die<br />
neue Kita in Wünsdorf findet am<br />
Montag, den 11.07.2011,<br />
von 14.00 bis 17.00 Uhr statt. Alle<br />
<strong>Stadt</strong>verordneten <strong>und</strong> interessierte<br />
Bürgerinnen <strong>und</strong> Bürger<br />
sind dazu herzlich eingeladen.<br />
2. Baumaßnahmen am Strandbad<br />
Wünsdorf<br />
Der Auftrag für den Bau des<br />
Zaunes am Strandbad Wünsdorf<br />
ist erteilt. Unter Beachtung<br />
der Lieferzeit wird der Neubau<br />
im Sommer 2011 erfolgen.<br />
Ebenso wird der Spielplatz auf<br />
dem Strandbad neu gebaut. In<br />
29. Juni 2011<br />
Bekanntmachung<br />
In der Sitzung der <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> am 09.06.2011<br />
wurden folgende Beschlüsse gefasst:<br />
041/11 Realisierung des Mietvertrages<br />
mit Job-Center TF<br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beschließt:<br />
1. Die Bürgermeisterin wird beauftragt,<br />
alle erforderlichen Maßnahmen<br />
durchzuführen, um die Erfüllung<br />
des Mietvertrages mit den<br />
Jobcenter TF zu gewährleisten.<br />
2. Die ZWG erhält, unter Verzicht<br />
1. Die achtstreifige Erweiterung A<br />
10, km 88,8 bis 97,8, AD Nuthetal<br />
bis AD Potsdam sowie Deckblattverfahren<br />
2. Für den Ausbau der bewirtschafteten<br />
Rastanlage Michendorf<br />
Süd bei Bau-km 91+500 sowie<br />
Deckblattverfahren, UVS<br />
Im weiteren Verlauf des Anhörungsverfahrens<br />
zu der oben angeführtenStraßenbaumaßnahme<br />
wird ein Erörterungstermin<br />
über die vorgebrachten Stellungnahmen<br />
<strong>und</strong> Einwendungen<br />
durchgeführt.<br />
Die Erörterung erstreckt sich<br />
über mehrere Tage <strong>und</strong> beginnt<br />
jeweils um 10:00 Uhr.<br />
Sie findet für die nachfolgenden<br />
Termine statt:<br />
im: Gemeindezentrum<br />
„Zum Apfelbaum“<br />
Bericht aus der Verwaltung zur<br />
<strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung am 22.06.2011<br />
Abstimmung mit dem Ortsbeirat<br />
wird das Thema Strand/<br />
Boot umgesetzt.<br />
3. Spielplatz in Lindenbrück<br />
Der Spielplatz in Lindenbrück<br />
wird am Standort Poststraße in<br />
diesem Sommer neu gebaut. In<br />
Abstimmung mit dem Ortsbeirat<br />
wird das Thema Wald umgesetzt.<br />
4. Spielplatz in Schünow<br />
Der Spielplatz in Schünow wird<br />
am Standort hinter der neuen Feuerwehr<br />
im Sommer neu gebaut.<br />
Die Spielgeräte werden noch mit<br />
dem Ortsbeirat abgestimmt.<br />
5. Sanierung der Gr<strong>und</strong>schule<br />
Glienick<br />
auf eine Ausschreibung, den Auftrag<br />
zur Geschäftsbesorgung für<br />
die Durchführung sämtlicher Baumaßnahmen<br />
auf dem ehemaligen<br />
Postareal.<br />
3. Für die dafür erforderlichen Architektenleistungen<br />
erhält das Planungsbüro<br />
Jürgen Beuchert den<br />
Auftrag, das schon die Vorplanungen<br />
zur Vermietung erstellt hat.<br />
4. Der Vorschlag der ZWG zur Ge-<br />
Nach neuem Bauzeitenplan wird<br />
die Sanierung der Gr<strong>und</strong>schule<br />
Glienick nun in den Sommerferien<br />
fortgesetzt.<br />
6. Umbau der Kita Waldstadt in<br />
einen Hort<br />
Nach Umzug der Kita Waldstadt<br />
in die neue Kita wird der Umbau<br />
des Gebäudes zum Hort erfolgen.<br />
Die Baumaßnahmen sind<br />
zeitlich etwas umfangreicher, als<br />
ursprünglich geplant. Die Fertigstellung<br />
ist zu Ende September<br />
2011 geplant.<br />
7. Schnelles Internet in der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
Mit öffentlicher Ausschreibung<br />
hat die <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> einen Anbieter<br />
gesucht, der die Herstel-<br />
staltung auf dem Postareal wird als<br />
Neubau gebilligt.<br />
5. Die ZWG wird beauftragt, auch<br />
einen Mieter für die ehemalige<br />
Post zu suchen <strong>und</strong> im Rahmen<br />
eines angemessenen Mietpreises<br />
einen Umbau zur Vermietung vorzunehmen.<br />
6. Die Finanzierung der Baumaßnahme<br />
inklusive der Sanierung<br />
der alten Post erfolgt über einen<br />
lung eines schnellen Internetzugangs<br />
für alle Bürgerinnen <strong>und</strong><br />
Bürger ermöglicht. Hierzu wurden<br />
die noch nicht über schnelles<br />
Internet verfügenden Ortsteile/Gemeindeteile<br />
Dabendorf,<br />
Nächst Neuendorf, Horstfelde,<br />
Schünow, Werben <strong>und</strong> Nunsdorf<br />
ausgeschrieben.<br />
Zum Submissionstermin lagen<br />
Angebote von vier verschiedenen<br />
Bewerbern vor. Mittlerweile<br />
ist die Auswertung der Angebote<br />
erfolgt. Es ist danach beabsichtigt,<br />
den Zuschlag für die Interneterschließung<br />
an die Telekom<br />
Deutschland GmbH zu erteilen.<br />
Die Erschließung von Dabendorf<br />
wird danach noch in diesem Jahr<br />
erfolgen.<br />
Die Erschließung der übrigen<br />
Ortsteile in 2012, spätestens in<br />
2013 abgeschlossen. Die von der<br />
Kredit. Hierzu erfolgen bis zur SVV<br />
am 22.06.2011 Kreditabfragen als<br />
Kommunaldarlehen mit Bauspardarlehen.<br />
7. Da für die Kreditaufnahme eine<br />
Genehmigung der Kommunalaufsicht<br />
erforderlich ist, muss eine<br />
Vorfinanzierung aus Eigenmitteln<br />
erfolgen. Die Vorfinanzierung<br />
wird durch einen Nachtragshaushalt<br />
2011 abgesichert, der mit der<br />
Bekanntmachung<br />
zu den Anhörungsverfahren zur Planfeststellung für<br />
Ort: Potsdamer Straße 64<br />
14552 Michendorf<br />
Die Reihenfolge der Erörterung<br />
erfolgt alphabetisch (entsprechend<br />
der Zunamen der<br />
Einwender):<br />
am 23. August 2011:<br />
a) die Gemeinden Michendorf<br />
<strong>und</strong> Seddiner See<br />
b) die Buchstaben A bis C<br />
am 24. August 2011:<br />
die Buchstaben D bis G<br />
am 25. August 2011:<br />
die Buchstaben H bis J<br />
am 30. August 2011:<br />
der Buchstabe K<br />
am 31. August 2011:<br />
die Buchstaben L bis O<br />
am 01. September 2011:<br />
die Buchstaben P bis R<br />
am 06. September2011:<br />
der Buchstabe S mit Sch<br />
am 08. September 2011:<br />
die Buchstaben T bis Z<br />
In der gleichen Örtlichkeit, wie<br />
zuvor genannt, findet am 18. August<br />
2011 ebenfalls um 10:00 Uhr<br />
die Erörterung der gr<strong>und</strong>stücksbetroffenen<br />
Einwender statt.<br />
Am 07. September 2011 werden<br />
die Einwendungen/Stellungnahmen<br />
aus der Gemeinde Schwielowsee<br />
erörtert <strong>und</strong> zwar:<br />
um: 10:00 Uhr<br />
im: Tagungsraum<br />
des Hotels „Müllerhof“<br />
Ort: Weberstraße 49<br />
14548 Schwielowsee<br />
Sollten die Erörterungen am jeweiligen<br />
Tag aus zeitlichen Gründen<br />
nicht abgeschlossen werden<br />
können, so werden diese am darauffolgenden<br />
Erörterungstag,<br />
ebenfalls um 10:00 Uhr, fortgeführt.<br />
Dies gilt jedoch nicht für den 06.<br />
<strong>und</strong> 07. September 2011.<br />
Jeder Einwender erhält zeitnah<br />
nochmals eine Einladung zum jeweiligen<br />
Tag der Erörterung seiner<br />
Einwendung.<br />
Der Erörterungstermin ist nicht<br />
öffentlich. Die Teilnahme am Termin<br />
ist jedem, dessen Belange von<br />
dem Vorhaben berührt werden,<br />
freigestellt. Die Vertretung durch<br />
einen Bevollmächtigten ist möglich.<br />
Dieser hat seine Bevollmächtigung<br />
durch eine schriftliche Vollmacht<br />
nachzuweisen <strong>und</strong> diese zu<br />
den Akten der Anhörungsbehörde<br />
(Landesamt für Bauen <strong>und</strong> Verkehr,<br />
Dezernat 11, Lindenallee 51,<br />
15366 Hoppegarten) zu geben.<br />
Wir weisen darauf hin, dass bei<br />
Ausbleiben eines Beteiligten auch<br />
ohne ihn verhandelt werden kann.<br />
Nicht fristgerecht, z. B. im Erörterungstermin<br />
erstmalig erhobene<br />
Einwendungen, werden nicht berücksichtigt.<br />
Das Anhörungsverfahren<br />
ist mit dem Schluss der<br />
Verhandlung beendet.<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> aufzubringende<br />
Kofinanzierung ist über die<br />
Haushaltsansätze 2011 – 2013<br />
abgesichert.<br />
Damit ist es dann jedem Bürger<br />
möglich, einen schnellen Internetzugang<br />
zu erhalten. Die <strong>Stadt</strong>verordneten<br />
erhalten im Bericht<br />
nichtöffentlicher Teil die Vergabeentscheidung<br />
mit Übersicht<br />
der Angebote zur Kenntnis.<br />
8. Bauamtsleiter der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
Die Ausschreibung der Stelle ist<br />
erfolgt. Zum 11.07.2011 wird ein<br />
neuer Bauamtsleiter seinen<br />
Dienst aufnehmen.<br />
Michaela Schreiber<br />
Bürgermeisterin<br />
Einladung zur SVV am 22.06.2011<br />
vorzulegen ist <strong>und</strong> erfolgt durch<br />
Entnahme aus der Rücklage.<br />
015/11 Beauftragung der<br />
Gewerke für den Neubau<br />
der Kita in Wünsdorf<br />
Michaela Schreiber<br />
Bürgermeisterin<br />
Kosten, die durch die Teilnahme<br />
am Erörterungstermin oder durch<br />
eine Vertreterbestellung entstehen,<br />
werden nicht erstattet.<br />
Entschädigungsansprüche, soweit<br />
über sie nicht in der Planfeststellung<br />
dem Gr<strong>und</strong>e nach zu<br />
entscheiden ist, werden nicht in<br />
dem Erörterungstermin, sondern<br />
in einem gesonderten Entschädigungsverfahren<br />
behandelt.<br />
Wegen der Nichtöffentlichkeit<br />
des Erörterungstermins wird eine<br />
Eingangskontrolle durchgeführt.<br />
Die Teilnahmeberechtigung<br />
ist durch Vorlage der den<br />
Einwendern übersandten Einladung<br />
in Verbindung mit dem<br />
Personalausweis oder in anderer<br />
geeigneter Weise nachzuweisen.<br />
Michaela Schreiber<br />
Bürgermeisterin
29. Juni 2011<br />
Bekanntmachung der Jagdgenossenschaft <strong>Zossen</strong><br />
EINLADUNG<br />
zu der Versammlung der Mitglieder<br />
der Jagdgenossenschaft<br />
<strong>Zossen</strong><br />
am 19.07.2011 um 19.00 Uhr im<br />
Rathaus <strong>Zossen</strong>, 15806 <strong>Zossen</strong>,<br />
Marktplatz 20.<br />
Eingeladen sind alle Eigentümer<br />
von Gr<strong>und</strong>flächen, die<br />
zum gemeinschaftlichen Jagd-<br />
<strong>Stadt</strong>blatt Seite 13<br />
Bekanntmachung<br />
In der Sitzung der <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> am 22.06.2011<br />
wurden folgende Beschlüsse gefasst:<br />
042/11 Beitrittsbeschluss zum<br />
Bebauungsplan "Fotovoltaikanlage<br />
Wünsdorf"<br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beschließt:<br />
1. Den Maßgaben <strong>und</strong> Auflagen aus<br />
dem Genehmigungsbescheid zum<br />
Bebauungsplan nachzukommen<br />
<strong>und</strong> den geänderten vorliegenden<br />
Bebauungsplan "Fotovoltaikanlage<br />
Wünsdorf" als Satzung.<br />
2. Die Verwaltung wird beauftragt,<br />
die Bekanntmachung im Amtsblatt<br />
zu veranlassen, nachdem<br />
vom Kreisentwicklungsamt die<br />
ordnungsgemäße Durchführung<br />
des Verfahrens bestätigt wurde.<br />
037/11 Abwägungsbeschluss<br />
zum B-Plan "An der Stubenrauchstraße"<br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beschließt:<br />
1. Die vorliegenden Abwägungsvorschläge<br />
werden angenommen.<br />
<strong>und</strong><br />
3. Die Verwaltung wird beauftragt,<br />
die Öffentlichkeit sowie Behörden<br />
<strong>und</strong> sonstige Träger öffentlicher<br />
Belange, die Stellungnahme eingereicht<br />
haben, von diesem Ergebnis<br />
in Kenntnis zu setzen.<br />
038/11 Satzungsbeschluss<br />
über den Bebauungsplan "An der<br />
Stubenrauchstraße"<br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beschließt:<br />
1. Gemäß § 10 (1) BauGB den Bebauungsplan<br />
"An der Stubenrauchstraße"<br />
als Satzung. Bestandteil der<br />
Satzung sind die Planausführung<br />
<strong>und</strong> die textlichen Festsetzungen.<br />
<strong>und</strong><br />
2. Die Billigung der Begründung<br />
mit dem Grünordnungsplan zum<br />
Bebauungsplan in der vorliegenden<br />
Form<br />
<strong>und</strong><br />
3. Die Verwaltung wird beauftragt,<br />
bezirk der Jagdgenossenschaft<br />
<strong>Zossen</strong> gehören, auf denen die<br />
Jagd ausgeübt werden darf.<br />
Gemäß Satzung kann sich ein<br />
Gr<strong>und</strong>eigentümer mittels<br />
schriftlicher Vollmacht vertreten<br />
lassen.<br />
Miteigentümer <strong>und</strong> Gesamthandseigentümer<br />
können ihr<br />
Stimmrecht nur einheitlich<br />
ausüben, eine Bevollmächti-<br />
die Genehmigung der höheren<br />
Verwaltungsbehörde einzuholen<br />
<strong>und</strong> den Satzungsbeschluss sowie<br />
die Genehmigung ortsüblich bekannt<br />
zu machen.<br />
<strong>und</strong><br />
4. Aus dem B-Plan ist keine Rechtsverbindlichkeit<br />
zu einer Verlegung<br />
der B 246 abzuleiten.<br />
045/11 Abwägungsbeschluss<br />
zum B-Plan "An den Pferdekoppeln"<br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beschließt:<br />
1. Die vorliegenden Abwägungsvorschläge<br />
werden angenommen.<br />
<strong>und</strong><br />
3. Die Verwaltung wird beauftragt,<br />
die Öffentlichkeit sowie Behörden<br />
<strong>und</strong> sonstige Träger öffentlicher<br />
Belange, die Stellungnahme eingereicht<br />
haben, von diesem Ergebnis<br />
in Kenntnis zu setzen.<br />
046/11 Satzungsbeschluss<br />
überdenBebauungsplan"Anden<br />
Pferdekoppeln"<br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beschließt:<br />
1. Gemäß § 10 (1) BauGB den Bebauungsplan<br />
"An den Pferdekoppeln"<br />
als Satzung. Bestandteil der<br />
Satzung sind die Planausführung<br />
<strong>und</strong> die textlichen Festsetzungen.<br />
<strong>und</strong><br />
2. Die Billigung der Begründung<br />
mit dem Grünordnungsplan zum<br />
Bebauungsplan in der vorliegenden<br />
Form<br />
<strong>und</strong><br />
3. Die Verwaltung wird beauftragt,<br />
die Genehmigung der höheren Verwaltungsbehörde<br />
einzuholen<br />
039/11 Offenlagebeschluss<br />
zum B-Plan 01/10 "Wohnen am<br />
Zillebogen" der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beschließt:<br />
1. Der Entwurf des Bebauungsplanes<br />
01/10 "Wohnen am Zillebogen"<br />
gung ist nachzuweisen.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung <strong>und</strong> Feststellung<br />
der Tagesordnung<br />
2. Rechenschaftsbericht des Vorstandes<br />
zum Jagdjahr 2010/ 2011<br />
3. Finanzbericht Jagdjahr 2010/<br />
2011 einschließlich Bericht der<br />
Kassenprüfer<br />
4. Entlastung des Vorstandes<br />
mit seiner Begründung wird in der<br />
vorliegenden Form gebilligt.<br />
2. Der Entwurf des Bebauungsplanes<br />
01/10 "Wohnen am Zillebogen"<br />
nebst der Begründung sind gemäß<br />
§ 3(2) BauGB öffentlich auszulegen.<br />
Die Bekanntmachung erfolgt<br />
im Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong>.<br />
Parallel erfolgt die Beteiligung der<br />
Träger öffentlicher Belange gemäß<br />
§ 4(2) BauGB.<br />
043/11 Nachtragshaushalt 2011<br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beschließt<br />
die 1. Nachtragssatzung 2011<br />
a) in der vorliegenden Form<br />
036/11 Ordnungsbehördliche<br />
Verordnung der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> für<br />
das Jahr 2011 über die Ladenöffnungszeiten<br />
aus besonderem<br />
Anlass gemäß § 5 Abs. 1 des BrandenburgischenLadenöffnungsgesetzes<br />
(BbgLöG) in der derzeit<br />
gültigen Fassung<br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beschließt<br />
die Ordnungsbehördliche Verordnung<br />
(OBV) der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> über<br />
die Ladenöffnungszeiten aus besonderem<br />
Anlass gemäß § 5 Abs.<br />
1 des Brandenburgischen Ladenöffnungsgesetzes<br />
(BbgLöG) in der<br />
derzeit gültigen Fassung.<br />
a) in der vorliegenden Fassung<br />
044/11 Antrag der Fraktion<br />
Plan B eingegangen bei der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zossen</strong> am 25.05.2011:<br />
Antrag zur Verbesserung der<br />
Sportstättensituation in der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zossen</strong><br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beschließt:<br />
1. Die Bürgermeisterin wird beauftragt,<br />
alle erforderlichen Schritte<br />
einzuleiten <strong>und</strong> durchzuführen,<br />
um die Sanierung bzw. den Neubau<br />
der Außensportanlagen ge-<br />
5. Neuwahl von zwei Kassenprüfern<br />
6. Beschluss zur Verwendung<br />
des Reinertrages der Jagdnutzung<br />
aus dem Jagdjahr 2010/<br />
2011<br />
7. Bericht der Jagdpächter zum<br />
Jagdjahr 2010/ 2011<br />
8. Information <strong>und</strong> Anfragen/<br />
Verschiedenes<br />
Anmerkung:<br />
mäß nachfolgender Priorität so<br />
schnell wie möglich umzusetzen.<br />
2. Priorität 1: 1. Bauabschnitt<br />
(Schulsportanlagen) des Sportforum<br />
<strong>Zossen</strong> wird in 2011 realisiert.<br />
Die finanziellen Mittel stehen zur<br />
Verfügung (1,5 Mio. €). Für die kurzfristige<br />
Umsetzung ist der Offenlagebeschluss<br />
zum Bebauungsplan<br />
„Sportforum <strong>Zossen</strong>“ erforderlich,<br />
der hiermit im Wortlaut der BV<br />
001/11/01 gefasst wird. Die Realisierung/Neubau<br />
des 1. BA kann<br />
damit noch in diesem Jahr beginnen<br />
<strong>und</strong> in 2012 abgeschlossen<br />
werden. Damit stehen Schulsportanlagen<br />
für über 1000 Schüler zur<br />
Verfügung.<br />
3. Priorität 2: Die Planung für den<br />
Neubau der Schulsportanlagen an<br />
der Gr<strong>und</strong>schule <strong>Zossen</strong> wird in<br />
Kombination mit der Planung zur<br />
Sanierung des Schulhofes begonnen.<br />
Erste Gespräche mit einem<br />
Planungsbüro wurden durch die<br />
Verwaltung bereits geführt. Die Planung<br />
ist dann mit einer groben Kostenschätzung<br />
der SVV vorzulegen.<br />
4. Priorität 3: Die Planung für den<br />
Neubau der Schulsportanlagen an<br />
der Oberschule Wünsdorf wird in<br />
Kombination mit der Sanierung <strong>und</strong><br />
dem teilweisen Neubau der Vereinssportanlagen<br />
des MTV Wünsdorf<br />
in 2012 begonnen. Die Planung ist<br />
dann mit einer groben Kostenschätzung<br />
der SVV vorzulegen.<br />
5. Priorität 4: Die Planung für den<br />
Neubau der Schulsportanlagen an<br />
der Gr<strong>und</strong>schule Glienick wird in<br />
Kombination mit der Sanierung<br />
der Vereinssportanlagen der SG<br />
Glienick in 2013 begonnen. Die<br />
Planung ist dann mit einer groben<br />
Kostenschätzung der SVV vorzulegen.<br />
Zu diesem Zeitpunkt ist dann<br />
die Sanierung der Gr<strong>und</strong>schule<br />
Glienick abgeschlossen <strong>und</strong> es<br />
kann mit den Außenanlagen weitergemacht<br />
werden.<br />
6. Priorität 5: die Planung für einen<br />
Neubau der Schulsportanlagen an<br />
der Gr<strong>und</strong>schule Wünsdorf wird<br />
2014 begonnen. Die Planung ist<br />
Für juristische Personen handeln<br />
ihre verfassungsmäßig berufenen<br />
Organe oder deren Beauftragte.<br />
Die Versammlung ist<br />
gemäß der Satzung unabhängig<br />
von der Anzahl der erschienenen<br />
Jagdgenossen beschlussfähig.<br />
Der Jagdvorsteher<br />
Veiko England<br />
<strong>Zossen</strong>, 15.06.2011<br />
dann mit einer groben Kostenschätzung<br />
der SVV vorzulegen.<br />
001/11/01 Offenlagebeschluss<br />
zumB-Plan"Sportforum<strong>Zossen</strong>"<br />
Die <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> beschließt:<br />
1. Der Entwurf des Bebauungsplanes<br />
"Sportforum <strong>Zossen</strong>" wird in<br />
der vorliegenden Form zur Offenlage<br />
gebilligt.<br />
<strong>und</strong><br />
2. Der Entwurf des Bebauungsplanes<br />
"Sportforum <strong>Zossen</strong>" wird<br />
einschließlich der Begründung,<br />
dem Umweltbericht <strong>und</strong> dem Artenschutzbeitrag<br />
in der vorliegenden<br />
Form gemäß § 3 (2) BauGB<br />
förmlich zur öffentlichen Einsichtnahme<br />
für einen Monat ausgelegt.<br />
Die Bekanntmachung erfolgt im<br />
Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong>. Parallel<br />
dazu erfolgt die Beteiligung<br />
der Behörden <strong>und</strong> sonstige Träger<br />
öffentlicher Belange gemäß § 4 (2)<br />
BauGB.<br />
<strong>und</strong><br />
3. Der Flächennutzungsplan wird<br />
im Geltungsbereich des Bebauungsplanes<br />
angepasst.<br />
<strong>und</strong><br />
4. Aufgr<strong>und</strong> des Bebauungsplanverfahrens<br />
entsteht das Baurecht<br />
für den in 2011 durchgeführten 1.<br />
Bauabschnitt (Schulsportanlagen).<br />
Die Ausführung der weiteren Bauabschnitte<br />
unterliegt ausdrücklich<br />
dem Vorbehalt der <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung.<br />
Hierzu ist ein<br />
gesonderter Beschluss erforderlich.<br />
Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung<br />
der <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> vom<br />
22.06.2011 wurde folgender Beschluss<br />
gefasst:<br />
047/11 Neuaufnahme eines<br />
Kredites<br />
Michaela Schreiber<br />
Bürgermeisterin
Seite 14 <strong>Stadt</strong>blatt<br />
Der von den <strong>Stadt</strong>verordneten in<br />
der Sitzung vom 22. Juni 2011<br />
durch Beschluss des Antrages<br />
044/11 gebilligte <strong>und</strong> zur Auslegung<br />
bestimmte Entwurf des Bebauungsplanes<br />
"Sportforum <strong>Zossen</strong>"<br />
<strong>und</strong> der Entwurf der Begründung<br />
mit dem dazugehörigen Umweltbericht<br />
liegen vom 11. Juli 2011<br />
bis zum 12. August 2011 im Rathaus<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong>, Marktplatz 20 in<br />
15806 <strong>Zossen</strong> im Konferenzraum<br />
während der Sprechzeiten<br />
Mo 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Die 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Do 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Fr 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
Sa 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr<br />
(jeden 1. Samstag im Monat)<br />
also in der Auslegungszeit am 06.<br />
August 2011 aus.<br />
Der Bebauungsplan liegt südlich<br />
der Mehrzweckhalle Jägerstraße im<br />
Gemeindeteil Dabendorf. Das Gebiet<br />
erstreckt sich von der Dorfaue<br />
bis zum Verbindungsweg zwischen<br />
Dabendorf <strong>und</strong> Nächst Neuendorf.<br />
Betroffen sind einige Flurstücke der<br />
Flur 3 der Gemarkung Dabendorf.<br />
Der Geltungsbereich des B-Plan-<br />
Gebietes ist in der beiliegenden<br />
Karte dargestellt.<br />
Folgende Arten umweltbezogener<br />
Informationen sind verfügbar:<br />
Grünordnungsplan: Im Rahmen<br />
der Grünordnungsplanung zum<br />
Bebauungsplan werden die Auswirkungen<br />
des Bebauungsplanes<br />
auf Natur <strong>und</strong> Landschaft ermittelt<br />
<strong>und</strong> bewertet. Dazu erfolgte eine<br />
Bestandsaufnahme <strong>und</strong> -bewer-<br />
tung sowie eine Konfliktdarstellung<br />
der Eingriffe. Die daraus erforderlichen<br />
Maßnahmen zum Eingriffsausgleich<br />
fließen in den Bebauungsplan<br />
ein. Die Grünordnungsplanung<br />
ist in die Begründung zum<br />
Bebauungsplan integriert.<br />
Artenschutzbeitrag: Für den Bebauungsplan<br />
ist nachzuweisen,<br />
dass das Vorhaben aus artenschutzrechtlicher<br />
Sicht zulässig ist.<br />
Im Rahmen des vorliegenden Artenschutzbeitrags<br />
wird deshalb<br />
geprüft, ob das Vorhaben mit den<br />
Vorschriften des Artenschutzrechts<br />
nach den vorgegebenen<br />
gesetzlichen Regelungen im Einklang<br />
steht. Dazu erfolgte unter<br />
anderem eine Bestandserfassung<br />
<strong>und</strong> –bewertung der relevanten<br />
Artengruppen. Ferner erfolgt im<br />
Umweltbericht die Bewertung der<br />
Bestandsaufnahmen <strong>und</strong> die Prognose<br />
über die Entwicklung des<br />
Umweltzustandes bei Durchführung<br />
der Planung <strong>und</strong> eine Bewer-<br />
29. Juni 2011<br />
Auslegungsbekanntmachung<br />
Öffentliche Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes "Sportforum <strong>Zossen</strong>" nach § 3 (2) BauGB<br />
In Sitzung der 7. <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
am 22.06.2011 wurde<br />
zum Fraktionsantrag Nr. 044/11:<br />
Antrag der Fraktion Plan B, eingegangen<br />
bei der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> am<br />
25.05.2011:<br />
Antrag zur Verbesserung der Sport-<br />
über die Ladenöffnungszeiten aus<br />
besonderem Anlass gemäß § 5<br />
Abs. 1 des Brandenburgischen Ladenöffnungsgesetzes<br />
(BbgLöG)<br />
Auf der Gr<strong>und</strong>lage des § 5 Abs. 1<br />
des Brandenburgischen Ladenöffnungsgesetzes<br />
(BbgLöG) vom<br />
27.November 2006 (GVBl.I/06<br />
S.158) in der derzeit gültigen Fassung,<br />
i.V.m. § 26 des Gesetzes über<br />
den Aufbau <strong>und</strong> die Befugnisse<br />
der Ordnungsbehörden (Ordnungsbehördengesetz<br />
-OBG) vom<br />
stättensituation in der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
wie folgt namentlich abgestimmt:<br />
Fraktion Bü90/Grüne/FDP<br />
Mit Enthaltung stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Andrae, Baranowski<br />
Fraktion CDU<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Blanke, Kühnapfel, Zurawski<br />
Fraktion Plan B<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Degner, Hummer, Käthe, Knie-<br />
sigk, Manthey, Markwardt, Menges,<br />
Noack, Schreiber, Schröder<br />
Fraktion SPD/LINKE/VUB<br />
Mit NEIN stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Bock, Grebe, Heilgermann,<br />
Lüders, Miersch, Preuß, von<br />
tung der Auswirkungen auf die<br />
Schutzgüter Tiere/Pflanzen/Biotope/Schutzgebiete,Boden/Wasser/Klima/Luft,<br />
Kultur <strong>und</strong> Sachgüter<br />
<strong>und</strong> Mensch.<br />
Während der Auslegungszeit können<br />
von jedermann Stellungnahmen<br />
zu dem Entwurf schriftlich<br />
oder während der Sprechzeiten<br />
zur Niederschrift vorgebracht werden.<br />
Nicht fristgerecht abgegebene<br />
Stellungnahmen können bei<br />
der Beschlussfassung über den Bebauungsplan<br />
unberücksichtigt<br />
bleiben (§ 3 (2) Satz 2 BauGB). Ein<br />
Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung<br />
ist unzulässig,<br />
soweit mit ihm Einwendungen<br />
geltend gemacht werden, die vom<br />
Antragsteller im Rahmen der Auslegung<br />
nicht oder verspätet geltend<br />
gemacht wurden, aber hätten<br />
geltend gemacht werden können.<br />
Michaela Schreiber<br />
Bürgermeisterin<br />
Namentliche Abstimmung zum Thema Sportstätten<br />
21. August 1996 (GVBl. I S. 266) in<br />
der jeweils geltenden Fassung, erlässt<br />
die Bürgermeisterin der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zossen</strong> als örtliche Ordnungsbehörde<br />
gemäß Beschluss der <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> vom 22.06.2011 die<br />
folgende ordnungsbehördliche<br />
Verordnung der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong>:<br />
§ 1<br />
Öffnungszeiten aus Anlass von<br />
besonderen Ereignissen<br />
Die Verkaufsstellen in den Ortstei-<br />
len <strong>und</strong> bewohnten Gemeindeteilen<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> dürfen an den<br />
folgenden Sonntagen des Jahres<br />
2011 jeweils in der Zeit von 13:00<br />
Uhr bis 20:00 Uhr geöffnet sein:<br />
- Sonntag, 07. August 2011 -<br />
Sonntag vor Einschulungs<br />
termin (13.08.2011)<br />
- Sonntag, 04. September 2011<br />
- 7. <strong>Zossen</strong>er Weinfest<br />
- Sonntag, 04. Dezember 2011<br />
- 2. Adventsonntag +<br />
Weihnachtsmarkt<br />
- Sonntag, 18. Dezember 2011<br />
- 4. Adventsonntag<br />
§ 2<br />
Einzuhaltende Gesetze <strong>und</strong> Verordnungen<br />
(1) Bei der Beschäftigung von Arbeitnehmer/innen<br />
aufgr<strong>und</strong> dieser<br />
Verordnung sind die Beschäftigungszeiten<br />
gemäß § 10 des BrandenburgischenLadenöffnungsgesetzes<br />
zu beachten.<br />
(2) Arbeitnehmer/innen dürfen<br />
Schrötter, Steinert<br />
Mit Enthaltung stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
von Lützow, Schulz<br />
Damit wurde die Beschlussvorlage<br />
mit 13 JA zu 8 Nein, bei 4 Enthaltungen<br />
angenommen.<br />
Namentliche Abstimmung zum Thema Nachtragshaushalt 2011<br />
In Sitzung der 7. <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
am 22.06.2011<br />
wurde zur Beschlussvorlage Nr.<br />
043/11: Nachtragshaushalt 2011<br />
wie folgt namentlich abgestimmt:<br />
Fraktion Bü90/Grüne/FDP<br />
Ordnungsbehördliche Verordnung der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> für das Jahr 2011<br />
In Sitzung der 7. <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
am<br />
22.06.2011 wurde zur Beschlussvorlage<br />
Nr. 0369/11:<br />
Ordnungsbehördliche Verordnung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> für das<br />
Jahr 2011 über die Ladenöffnungszeiten<br />
aus besonderem<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Andrae, Baranowski<br />
Fraktion CDU<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Blanke, Kühnapfel,<br />
Zurawski<br />
Anlass gemäß § 5 Abs. 1 der<br />
Brandenburgischen Ladenöffnungszeiten<br />
(BbgLöG) in der<br />
derzeit gültigen Fassung wie<br />
folgt namentlich abgestimmt:<br />
Fraktion Bü90/Grüne/FDP<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verord-<br />
Fraktion Plan B<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Degner, Hummer,<br />
Käthe, Kniesigk, Manthey,<br />
Markwardt, Menges, Noack,<br />
Schreiber, Schröder<br />
neten: Andrae, Baranowski<br />
Fraktion CDU<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Blanke, Kühnapfel, Zurawski<br />
Fraktion Plan B<br />
Fraktion SPD/LINKE/VUB<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
von Lützow<br />
Mit NEIN stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Bock, Grebe, Heilgermann,<br />
Lüders, Miersch, von<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Degner, Hummer, Käthe,<br />
Kniesigk, Manthey, Markwardt,<br />
Menges, Noack, Schreiber,<br />
Schröder<br />
Fraktion SPD/LINKE/VUB<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verord-<br />
Schrötter, Preuß, Steinert<br />
Mit Enthaltung stimmte der<br />
<strong>Stadt</strong>verordnete: Schulz<br />
Damit wurde die Beschlussvorlage<br />
mit 16 JA zu 8 Nein, bei 1 Enthaltung<br />
angenommen.<br />
an höchstens zwei Adventssonntagen<br />
im Jahr beschäftigt werden.<br />
§ 3<br />
In-Kraft-Treten<br />
Diese Verordnung tritt mit dem<br />
Tage nach der öffentlichen Bekanntmachung<br />
im Amtsblatt für<br />
die <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> in Kraft.<br />
<strong>Zossen</strong>, den 23.06.2011<br />
Schreiber<br />
Bürgermeisterin<br />
Namentliche Abstimmung zum Thema Ladenöffnungszeiten<br />
neten: Bock, Grebe, Heilgermann,<br />
Lüders, von Lützow,<br />
Miersch, Preuß, von Schrötter,<br />
Schulz, Steinert<br />
Damit wurde die Beschlussvorlage<br />
mit 25 JA einstimmig angenommen.
2. 29. Juni 2010 2011<br />
Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Stadt</strong>blatt <strong>Zossen</strong> Seite 15<br />
Der von den <strong>Stadt</strong>verordneten<br />
in der Sitzung vom 22. Juni<br />
2011 gebilligte <strong>und</strong> zur Auslegung<br />
bestimmte Entwurf des<br />
Bebauungsplanes "Wohnen<br />
am Zillebogen" <strong>und</strong> der Entwurf<br />
der Begründung mit dem<br />
dazugehörigen Umweltbericht<br />
liegen vom 11. Juli 2011 bis<br />
zum 12. August 2011 im<br />
Rathaus der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong>,<br />
Marktplatz 20 in 15806 <strong>Zossen</strong><br />
im Konferenzraum während<br />
der Sprechzeiten<br />
Mo 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />
Die 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Do 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />
<strong>und</strong> 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Fr 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
Sa 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr (jeden<br />
1. Samstag im Monat)<br />
In Sitzung der 7. <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
am<br />
22.06.2011 wurde zur Beschlussvorlage<br />
Nr. 039/11: Offenlagebeschluss<br />
zum B-Plan<br />
01/10 „Wohnen am Zillebogen“<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong> wie folgt<br />
Auslegungsbekanntmachung<br />
Öffentliche Auslegung des Entwurfs des Bebauungsplanes 01/10<br />
"Wohnen am Zillebogen" nach § 3 (2) BauGB<br />
also in der Auslegungszeit am<br />
06. August 2011 aus.<br />
Der Bebauungsplan liegt im<br />
namentlich abgestimmt:<br />
Fraktion Bü90/Grüne/FDP<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Andrae, Baranowski<br />
Fraktion CDU<br />
östlichen <strong>Stadt</strong>gebiet der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Zossen</strong> direkt an der "Straße der<br />
Befreiung" hinter dem NETTO-<br />
Namentliche Abstimmung zum Thema<br />
„Wohnen am Zillebogen“<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Blanke, Kühnapfel,<br />
Zurawski<br />
Fraktion Plan B<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Degner, Hummer,<br />
Markt an der<br />
"Gerichtstraße"<br />
neben der Gr<strong>und</strong>schule<br />
<strong>Zossen</strong>. Der<br />
Geltungsbereich<br />
des B-Plan-Gebietes<br />
ist in der beiliegenden<br />
Karte<br />
dargestellt.<br />
Der Bebauungsplan<br />
wird nach §13 a<br />
BauGB im "beschleunigtenVerfahren"<br />
aufgestellt.<br />
Es wird deshalb<br />
vom Umweltbericht<br />
<strong>und</strong> auf die<br />
Beteiligung nach §<br />
4 Abs. 1 BauGB abgesehen.<br />
Während dieser<br />
Auslegungszeit können von<br />
jedermann Stellungnahmen zu<br />
Käthe, Kniesigk, Manthey,<br />
Markwardt, Menges, Noack,<br />
Schreiber, Schröder<br />
Fraktion SPD/LINKE/VUB<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Bock, Grebe, Heil-<br />
Namentliche Abstimmung zum Thema<br />
Satzungsbeschluss „An der Stubenrauchstraße“<br />
In Sitzung der 7. <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
am 22.06.2011<br />
wurde zur Beschlussvorlage Nr.<br />
038/11: Satzungsbeschluss über<br />
den Bebauungsplan „An der<br />
Stubenrauchstraße“ wie folgt<br />
namentlich abgestimmt:<br />
Fraktion Bü90/Grüne/FDP<br />
In Sitzung der 7. <strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
am 22.06.<br />
2011 wurde zur Beschlussvorlage<br />
Nr. 037/11: Abwägungsbeschluss<br />
zum B-Plan „An der<br />
Stubenrauchstraße“ wie folgt<br />
namentlich abgestimmt:<br />
Fraktion Bü90/Grüne/FDP<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Andrae, Baranowski<br />
Fraktion CDU<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Blanke, Kühnapfel, Zurawski<br />
Fraktion Plan B<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Andrae, Baranowski<br />
Fraktion CDU<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Blanke, Kühnapfel,<br />
Zurawski<br />
Fraktion Plan B<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>ver-<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Degner, Hummer, Käthe,<br />
Kniesigk, Manthey, Menges,<br />
Noack, Schreiber, Schröder<br />
Fraktion SPD/LINKE/VUB<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Grebe, Lüders, von<br />
Lützow, Miersch, Schulz<br />
ordneten: Degner, Hummer,<br />
Käthe, Kniesigk, Manthey,<br />
Menges, Noack, Schreiber,<br />
Schröder<br />
Fraktion SPD/LINKE/VUB<br />
Mit JA stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Grebe, Lüders, von<br />
Lützow, Miersch, Schulz<br />
Mit NEIN stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Bock, Heilgermann,<br />
Steinert<br />
Mit Enthaltung stimmten die<br />
<strong>Stadt</strong>verordneten: Preuß, von<br />
Schrötter<br />
Damit wurde die Beschlussvorlage<br />
mit 19 JA zu 3 Nein, bei 2 Enthaltungen<br />
angenommen.<br />
Namentliche Abstimmung zum Thema<br />
Abwägungsbeschluss „An der Stubenrauchstraße“<br />
Mit NEIN stimmten die <strong>Stadt</strong>verordneten:<br />
Bock, Heilgermann,<br />
Steinert<br />
Mit Enthaltung stimmten die<br />
<strong>Stadt</strong>verordneten: Preuß, von<br />
Schrötter<br />
Damit wurde die Beschlussvorlage<br />
mit 19 JA zu 3 Nein, bei 2<br />
Enthaltungen angenommen.<br />
dem Entwurf schriftlich oder<br />
während der Sprechzeiten zur<br />
Niederschrift vorgebracht werden.<br />
Nicht fristgerecht abgegebene<br />
Stellungnahmen können<br />
bei der Beschlussfassung über<br />
den Bebauungsplan unberücksichtigt<br />
bleiben (§ 3 (2) Satz 2<br />
BauGB). Ein Antrag nach § 47<br />
der Verwaltungsgerichtsordnung<br />
ist unzulässig, soweit mit<br />
ihm Einwendungen geltend<br />
gemacht werden, die vom Antragsteller<br />
im Rahmen der Auslegung<br />
nicht oder verspätet<br />
geltend gemacht wurden, aber<br />
hätten geltend gemacht werden<br />
können.<br />
Michaela Schreiber<br />
Bürgermeisterin<br />
germann, Lüders, von Lützow,<br />
Miersch, Preuß, von Schrötter,<br />
Schulz, Steinert<br />
Damit wurde die Beschlussvorlage<br />
mit 25 JA einstimmig angenommen.<br />
Bekanntmachung<br />
des Wahlleiters<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Zossen</strong><br />
vom 09.06.2011<br />
Für die am 21.Mai verstorbene<br />
<strong>Stadt</strong>verordnete, Frau Susanne<br />
Michler rückt Herr Thomas<br />
Blanke gemäß § 60 Abs. 3 BrandenburgischenKommunalwahlgesetzes<br />
(BbgKWahlG), in<br />
der Fassung der Bekanntmachung<br />
vom 09. Juli 2009 (GVBI.<br />
I/09, [Nr. 14] S 326) bis zum Ablauf<br />
der Wahlperiode nach.<br />
<strong>Zossen</strong>, den 09.06.2011<br />
Raim<strong>und</strong> Kramer<br />
Wahlleiter<br />
Folgender Antrag wurde auf der<br />
<strong>Stadt</strong>verordnetenversammlung<br />
am 22.06.2011 vom Antragsteller<br />
zurückgezogen:<br />
048/11 Antrag von 4 <strong>Stadt</strong>verordneten<br />
zu Sportstätten
Seite 16 <strong>Stadt</strong>blatt<br />
■ Fenster<br />
■ Türen<br />
■ Rollladen<br />
Inh. Ingo Gürgen<br />
15827 Blankenfelde ◆ Berliner Damm 9a<br />
Tel. (0 33 79) 370343<br />
Wärme- WWA & Wasseranlagen <strong>Zossen</strong> GmbHGbR<br />
Gatzky, Lotholz <strong>und</strong> Morenz<br />
Wärme- & Wasseranlagen <strong>Zossen</strong><br />
Meister- <strong>und</strong> Ingenieurbetrieb<br />
HEIZUNG Meister- • LÜFTUNG <strong>und</strong> Ingenieurbetrieb • SANITÄR<br />
HEIZUNG Wärmepumpen • LÜFTUNG · Solaranlagen • SANITÄR<br />
Schwimmbadtechnik Wärmepumpen · Solaranlagen · Bäder<br />
Schwimmbadtechnik · Bäder<br />
K<strong>und</strong>endienst Tel. 0172/3 95 04 47<br />
K<strong>und</strong>endienst Tel. 0172 / 3 95 04 47<br />
15806 <strong>Zossen</strong> • Luckenwalder Straße 20<br />
Tel. 0 33 77 - 39 99 36 • Fax: 0 33 77 - 39 99 37<br />
Wir suchen für unsere K<strong>und</strong>en<br />
Gr<strong>und</strong>stücke, Häuser <strong>und</strong> Wohnungen.<br />
RA Thomas Blanke<br />
- auch Fachanwalt für Arbeitsrecht -<br />
Tätigkeits- <strong>und</strong> Interessenschwerpunkte:<br />
• Scheidungs- <strong>und</strong> Familienrecht<br />
• Recht im Straßenverkehr<br />
Tel. 03377 200 505 oder per E-Mail<br />
anwaltblanke-zossen@t-online.de<br />
15806 <strong>Zossen</strong> • Berliner Straße 9 • Fax: 03377 202 119<br />
Wenn Sie im<br />
Kontor Immobilien GbR<br />
Bahnhofstraße 54<br />
15806 <strong>Zossen</strong><br />
STADTBLATT<br />
werben wollen,<br />
wenden Sie<br />
sich bitte an<br />
Marion Barthel<br />
Mediaberaterin (BVDA geprüft)<br />
Tel./Fax: 03377 / 96 99 66 1<br />
Email: info@kontorimmobilien.de<br />
Web: www.kontorimmobilien.de<br />
www.kontorimmobilien.de<br />
Tel.: 03379 - 35 32 12<br />
Fax: 03379 - 35 32 50<br />
anzeigen.zos@wochenspiegel-brb.de<br />
<strong>Schuldner</strong>beratung in <strong>Zossen</strong><br />
jeden Dienstag<br />
von 9:00-18:00 Uhr<br />
<strong>Schuldner</strong>beratung, Fr. Schultz<br />
jeden Mittwoch<br />
von 9:00-17:00 Uhr<br />
<strong>Schuldner</strong>/<strong>Insolvenz</strong>beratung,<br />
Fr. Jungnickel<br />
jeden Mittwoch<br />
von 14:00-16:00 Uhr<br />
Bescheinigungen für P-Konto,<br />
Fr. Schultz<br />
jeden Donnerstag<br />
von 9:00-16:00 Uhr<br />
<strong>Schuldner</strong>beratung, Fr. Schultz<br />
Terminvergabe unter 03377<br />
20439-44 (Frau Bettina Schwarz)<br />
oder<br />
über unsere neue Homepage<br />
www.betreuungsverein-tf.de<br />
Offene Sprechst<strong>und</strong>e<br />
der <strong>Schuldner</strong>beratung<br />
in <strong>Zossen</strong><br />
(ohne Terminvergabe)<br />
09:00 – 12:00 Uhr<br />
<strong>und</strong> 14:00 – 18:00 Uhr<br />
Nächste Termine: 14.07.2011<br />
11.08.2011<br />
08.09.2011<br />
29. Juni 2011<br />
<strong>Schuldner</strong>-, <strong>Insolvenz</strong>- <strong>und</strong> <strong>allgemeine</strong> Sozialberatung<br />
beim Freien Betreuungsverein Teltow-Fläming e.V.<br />
in <strong>Zossen</strong>, Stubenrauchstraße 26 in 15806 <strong>Zossen</strong><br />
Allgemeine Sozialberatung<br />
In den Sommerferien, d.h. in<br />
der Zeit vom 30.06.2011 bis<br />
13.08.2011, finden in den einzelnen<br />
Gemeinden keine Sozialberatungssprechst<strong>und</strong>en<br />
statt.<br />
Bitte wenden Sie sich während<br />
dieser Zeit bei Bedarf an unseren<br />
Verein unter der Telefonnummer<br />
03377 20439-44 (Frau Schwarz).<br />
Auch die weiteren Termine nach<br />
der Ferienzeit erfragen Sie bitte<br />
unter der vorbenannten Telefonnummer.<br />
Werbung – Juni / Juli 2011<br />
Die Akademie 2. Lebenshälfte informiert:<br />
04.07. –25.07.2011<br />
Tai – Chi,<br />
monatlich, immer montags<br />
11.00 bis 12.30 Uhr<br />
Quereinsteiger möglich<br />
Frau Belach<br />
Bürgerhaus Wünsdorf<br />
19.07. - 20.09.2011<br />
Acrylmalerei - Spachteltechnik,<br />
ein Einführungskurs, Dozentin<br />
Frau Hahn<br />
im Atelier Hahn, Neuhof,<br />
Neuhofer Dorfstr. 27<br />
10.00 – 12.30 Uhr<br />
Vorschau auf die nächsten Veranstaltungen:<br />
August/September<br />
- Russisch Mittelstufe 2<br />
- Englisch Gr<strong>und</strong>stufe 1<br />
- Englisch Oberstufe 1<br />
- Englisch Fortgeschrittene 1<br />
- Französisch für Fortgeschrittene 3<br />
- PC 1 <strong>und</strong> PC 2, zwei Kurse für<br />
Anfänger<br />
- Landschaftsmalerei, Gr<strong>und</strong>lagen<br />
- Vortrag über Pflegestufen <strong>und</strong><br />
persönliches Budget<br />
- Pilze, essbar oder giftig? Offizieller<br />
Pilzberater erklärt am lebenden<br />
Objekt<br />
Im Seminarraum der Akademie<br />
in der Gutenbergstr. 1 in Wünsdorf<br />
Viele Diavorträge mit interessanten<br />
Reiseberichten<br />
Bitte fragen Sie genauer nach!<br />
Für die vorangegangenen Veranstaltungen<br />
ist eine Anmeldung<br />
erforderlich!!<br />
Ermäßigungsmöglichkeit für Erwerbslose.<br />
Kurse <strong>und</strong> Vorträge können nur<br />
bei ausreichender Teilnahme<br />
stattfinden.<br />
KOSTENLOS<br />
Wandergruppe trifft sich ZUM<br />
LETZTEN MAL im August 2011.<br />
Herr Haase teilte mit, dass er die<br />
monatlichen Wanderungen nun<br />
nicht länger durchführen möchte.<br />
Die Akademie 2. Lebenshälfte<br />
bedankt sich recht herzlich bei<br />
ihm für die gute <strong>und</strong> lange Betreuung<br />
unserer Wandergruppe.<br />
Für die Zukunft suchen wir einen<br />
Nachfolger, der Lust hat die Wandergruppe<br />
zu leiten!<br />
Handarbeiten, am 06.07.2011<br />
um 13.30 – 16.00Uhr mit Frau<br />
Hedwig im Seminarraum in der<br />
Gutenbergstr. 1, Wünsdorf<br />
AKADEMIE „2. Lebenshälfte“<br />
Gutenbergstr. 1<br />
Frau Piper <strong>und</strong> Herr Dänschel<br />
15806 <strong>Zossen</strong>/<br />
OT Wünsdorf-Waldstadt<br />
Tel. 033702-60404<br />
e-Mail:<br />
aka-waldstadt@lebenshaelfte.de<br />
Verbraucherzentrale macht Urlaub,<br />
trotzdem Spezialberatung im Angebot<br />
Achtung :<br />
Wegen Urlaub vom 27.06.11 bis<br />
zum 15.07.11 nur donnerstags<br />
Beratung<br />
9 bis 12 <strong>und</strong> 13 bis 17 Uhr, Luckenwalde,<br />
Markt 12 a<br />
30.06.11: allg. Rechtsberatung,<br />
Schwerpunkt: Telekommunikation,<br />
Internetverträge<br />
07.07.11: allg. Rechtsberatung,<br />
Schwerpunkt: Reiserecht, Fluggastrechte,<br />
Partnervermittlungen<br />
14.07.11: allg. Rechtsberatung,<br />
Schwerpunkt: Pflege, Heimverträge<br />
Für die kostenlose Pflegeberatung<br />
können von 14 bis 17 Uhr Termine<br />
vereinbart werden: 01805-<br />
004049(14Ct/min aus dem d.<br />
Festnetz, mobil max. 42 Ct/min.)<br />
Ständiges Beratungsangebot der<br />
Beratungsstelle: Kaufverträge,<br />
Werkverträge, Reklamation, Gewährleistung<br />
Haustürgeschäfte,<br />
Fernabsatzgeschäfte, Telekommunikation,<br />
Internetbetrug, Reiserecht,<br />
Gr<strong>und</strong>beratung zu Versicherungen<br />
Verbraucherzentrale berät zu Heimverträgen<br />
Ist ein Umzug in ein Pflegeheim<br />
geplant oder steht er im Anschluss<br />
an eine Krankenhausbehandlung<br />
zwingend an, so sind die Betroffenen<br />
<strong>und</strong> auch ihre Angehörigen oft<br />
überfordert. Schon die Suche nach<br />
einem geeigneten Heim ist nicht<br />
einfach; zudem stellen sich Fragen<br />
nach den Kosten des Heimplat-<br />
zes <strong>und</strong> den Leistungen, die man<br />
dafür erwarten kann. Außerdem<br />
kommt es auf das Kleingedruckte<br />
im Heimvertrag an – darf der Unternehmer<br />
die Pflegeleistungen<br />
begrenzen, wann darf gekündigt<br />
oder das Entgelt einseitig erhöht<br />
werden? Hilfestellungen r<strong>und</strong> um<br />
den Heimvertrag erhalten ratsu-<br />
chende Verbraucher am 14.07.2011<br />
von 14:00 bis 17:00 Uhr in der Verbraucherzentrale<br />
in Luckenwalde,<br />
Markt 12 a.<br />
Terminvereinbarungen sind möglich<br />
unter 01805/00 40 49 (Mo-Fr<br />
9-16 Uhr, 14 ct/min aus dem deutschen<br />
Festnetz, mobil max. 42 ct/<br />
min).