Stadtanzeiger 04/2008 [PDF, 2,5 MB] - Hansestadt Wismar

STADTANZEIGER 

Amtliches Bekanntmachungsblatt der Hansestadt Wismar • 04/08 • 17. Jahrgang • 08.03.2008 

Forscherkisten an kleine 

„Löwenzahnkinder“ übergeben 

Siemens stiftete Experimentiermaterial 

Kinder sind kleine Entdecker und voller Wissensdurst. 

Im Rahmen ihres Programms „Generation 

21– Förderung für den wissenschaftlichen 

Nachwuchs von morgen“ stattet die Rostocker 

Siemens-Niederlassung 10 Kindertageseinrichtungen 

in Mecklenburg-Vorpommern mit so 

genannten Forscherkisten im Gesamtwert von 

5.000 Euro aus. 

Damit soll die frühkindliche Bildungsarbeit 

gefördert werden. Eine von zehn Forscherkisten 

mit Experimentiermaterial zu den Themenfeldern 

Wasser, Farben, Luft, Schall und Elektrizität 

wurde von Frank Haacker, Leiter der Rostocker 

Niederlassung der Siemens AG, an die Kindertagesstätte 

„Löwenzahn“ übergeben. In den so 

genannten Forscherkisten sind viele Materialien, 

die den Kindern einen spielerischen Zugang zu 

Naturwissenschaft und Technik ermöglichen und 

somit bereits im Kindergartenalter Interesse für 

Naturwissenschaften geweckt wird. 

Die Ausstellung erinnert 70 Jahre nach der 

Reichsprogromnacht an das Unrecht der Judenverfolgung. 

Die Kirche wurde vielfach politisch instrumentalisiert 

und teilweise auch zur Unterstützerin 

der NS-Propaganda durch eigene religiöse antisemitische 

Anschauungen. Die Kirche diente 

dem Staat bei der Erbringung der Ariernachweise 

(Mecklenburgische Sippenkanzlei). 

Im Zentrum der Ausstellung stehen 20 Biografien, 

die verdeutlichen, wie unterschiedlich die 

Ausgrenzung und Verfolgung jüdischer Mitbürgerinnen 

und -mitbürger im Alltag vorkam. 

❒ Bürgerschaft (Seite 2) 

❒ Theaternachrichten / Seminar für Frauen (Seite 4) 

❒ Angebote der Volkshochschule / Ruth Moschner 

liest am 23. April 2008 im Zeughaus (Seite 5) 

In dieser Ausgabe lesen Sie: 

Und so waren die Kleinen mit Eifer dabei, das 

erste Experiment im Beisein von Bürgermeisterin 

Dr. Rosemarie Wilcken erfolgreich zu 

bewerkstelligen. Sie brachten eine Glühlampe 

zum Leuchten. 

Mit der Übergabe der Kisten ist es aber nicht getan. 

Zwei Pädagogen der Einrichtung werden extra 

geschult, sodass diese dann alle aufkommenden 

Fragen der Kinder beantworten können. 

„Kirche – Christen – Juden 

in Mecklenburg 1933 bis 1945“ 

Das ist der Titel einer Ausstellung, die vom 16. März bis zum 

13. April 2008 in der St.-Nikolai-Kirche gezeigt wird. 

Die Ausstellung zeigt systemkonforme oder auch 

widerständige Haltungen einzelner Christen in 

der damaligen Zeit. 

Am Palmsonntag, dem 16. März, findet um 

10.00 Uhr im Turmraum von St. Nikolai ein 

Gottesdienst mit Landesrabbiner William 

Wolff statt. 

Der Landesrabbiner und Pastor Roger Thomas 

predigen gemeinsam zur Messiaserwartung der 

Juden und der Christen. Im Anschluss an den Gottesdienst 

findet die Ausstellungseröffnung statt. 

Die Nikolaikirche ist für Besichtigungen täglich 

von 11.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. 

❒ Information zum Karfreitag / Strauch- und 

Baumschnitt und Schreddertermine (Seite 6) 

❒ Ausschreibung kommunaler Objekte (Seite 7) 

❒ Öffentliche Ausschreibungen (Seite 8) 

STADTANZEIGER / 08. MÄRZ 2008 

Nachgehakt 

Verkehrsanlagen 

werden erneuert 

Bis etwa zum 20. März sollten 

Verkehrsteilnehmer mit 

Verkehrs- und Parkflächeneinschränkungen 

im Bereich 

St.-Marien-Kirchhof und 

Sargmacherstraße rechnen. 

Grund sind Restarbeiten beim 

Bauvorhaben „Erneuerung 

der Verkehrs- und Entwässerungsanlagen“. 

Am St.-Marien-Kirchhof werden 

die Parkplätze zwischen 

der Baustelle Alte Schule und 

der erneuerten Mischverkehrsfläche 

gesperrt. 

Die Sargmacherstraße wird 

für die Zeit der Restarbeiten 

voll gesperrt. Für den Bauzeitraum 

wird der Durchgangs- 

und Anliegerverkehr über die 

Grüne Straße geführt. Eine 

entsprechende Verkehrsführung 

wird ausgeschildert. 

Anlieger und Besucher der 

Marienkirche werden um 

Verständnis gebeten. 

Weitere Informationen zur 

Kampagne 

„Neugierig. Tolerant. Weltoffen“ 

erhalten Sie im Bürger-Büro 

sowie unter 

www.neugierig-tolerant- 

weltoffen.de 

Apropos … 

Sie sind wieder herzlich 

eingeladen. Am Dienstag, 

dem 11. März 2008, um 

17.00 Uhr, findet ein offenes 

Netzwerktreffen in den Räumen 

der Pfarrgemeinde am 

Spiegelberg 14 statt. 

STADTANZEIGER 

Die nächste Ausgabe erscheint am 

22. März 2008. 

1

BÜRGERSCHAFT 

Beschlüsse 

der 39. Sitzung der Bürgerschaft 

der Hansestadt Wismar 

am 28. Februar 2008 

Vor Eintritt in die Tagesordnung gratulierte Herr Lüdemann, 

1. Stellvertreter des Präsidenten der Bürgerschaft, dem Präsidenten 

der Bürgerschaft, Dr. Gerd Zielenkiewitz, anlässlich 

seines runden Geburtstages. 

Der Präsident der Bürgerschaft, Dr. Gerd Zielenkiewitz, bedankt 

sich an dieser Stelle für die vielen Glückwünsche, die er erhalten 

hat. Besonders gefreut hat er sich über die Glückwünsche des 

ehemaligen Alterspräsidenten der Bürgerschaft, Robert Häußler. 

Personelle Veränderungen in den Ausschüssen 

Auf Vorschlag der Fraktion Liberale Liste – FDP scheidet Nils 

Steinhagen, sachkundiger Einwohner, als Mitglied des Ausschusses 

für Wirtschaft und kommunale Betriebe aus. Neues Mitglied wird 

Gunnar Wiechert. 

Senatorenwahl 

Es wurden folgende Wahltermine festgesetzt: 

29. Mai 2008: – Wahl des Beigeordneten und 

2. Stellvertreters der Bürgermeisterin 

26. März 2009: – Wahl des Beigeordneten und 

1. Stellvertreters der Bürgermeisterin 

Die Amtszeit des 2. Stellvertreters der Bürgermeisterin, Senator 

Michael Berkhahn, endet am 19. Juli 2008 und die des 1. Stellvertreters 

der Bürgermeisterin, Senator Thomas Beyer, am 19. Juli 2009. 

Entsprechend der Hauptsatzung führen die Stellvertreter der Bürgermeisterin 

die Dienstbezeichnung Senator. Sie werden von der 

Bürgerschaft gewählt. Der 2. Stellvertreter wird für sieben Jahre und 

der 1. Stellvertreter für sieben Jahre und sechs Monate gewählt. 

Vertretung im Zweckverband „Elektronische Verwaltung 

in Mecklenburg-Vorpommern“ (e-Government-Zweckverband) 

Frank Brosig, Leiter des Hauptamtes, wurde zum Vertreter der 

Hansestadt Wismar in der Verbandsversammlung bestimmt. 

Gebäude der „Alten Schule“ 

im ehemaligen Gotischen Viertel am Marienkirchhof 

Es wurde beschlossen, dass die Fundamente der „Alten Schule“ im 

ehemaligen Gotischen Viertel so ausgebildet und gesichert werden 

sollen, dass ein zukünftiger Wiederaufbau dieses Gebäudes nach 

erneuter Beschlussfassung durch die Bürgerschaft möglich ist. 

Jahresabschluss 2006 des Entsorgungs- und Verkehrsbetriebes 

Der von einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft durch uneingeschränktes 

Testat bestätigte Jahresabschluss für den EVB wurde beschlossen. 

Der Betriebsleitung wurde für das Wirtschaftsjahr 2006 die Entlastung 

erteilt. 

Das Jahresergebnis des Entsorgungs- und Verkehrsbetriebes in Höhe 

von 2.832.205,09 € wird wie folgt verwendet: 

– Abführung an den Haushalt 

der Hansestadt Wismar: 1.309.926,86 € 

– Vortrag auf neue Rechnung: 1.522.278,23 € 

Der an den Haushalt der Hansestadt Wismar abzuführende Betrag 

wird mit der Forderung von 1.133.459,76 € für die Rekultivierungsmaßnahme 

Deponie Müggenburg verrechnet. 

Beschlüsse in nicht öffentlicher Sitzung 

Genehmigung einer Nebentätigkeit 

Entsprechend des Landesbeamtengesetzes genehmigte die Bürgerschaft 

eine Nebentätigkeit des 2. Stellvertreters der Bürgermeisterin. 

2 STADTANZEIGER / 08. MÄRZ 2008 

Überlassung eines Grundstückes im Bereich 

der Entwicklungsmaßnahme Lübsche Burg 

Einer Vereinbarung zur Überlassung eines Grundstücks im Bereich 

der Lübschen Burg an den Eigenbetrieb Städtisches Alten- und Pflegeheim 

zur Nutzung für satzungsmäßige Zwecke wurde zugestimmt. 

An diesem Standort soll eine Einrichtung mit Pflegeplätzen und 

Wohnungen für betreutes Wohnen errichtet werden. Es sind ca. 75 

Pflegeplätze und 25 Wohnungen für betreutes Wohnen vorgesehen. 

Ankauf von Grundstücken im Bereich Holzhafen 

Die Hansestadt Wismar erwirbt Grundstücksflächen (ca. 13.000 m 2 ) 

zum Kaufpreis von 285.000,– €. Eine Ansiedlung einer japanischen 

Firma war nach sechs Jahren nicht realisiert. 

Vergabe von Bauleistungen 

Der Auftrag für die Sanierung Rostocker Straße, 3. Abschnitt 

(Bebberwiese bis Amselweg), mit einer Auftragssumme von 

ca. 950 T€ wurde an einen Schweriner Baubetrieb vergeben. 

Ankauf von Grundstücksflächen der Deutschen Bahn AG 

Grundstücksflächen der Deutschen Bahn AG im Bereich der Poeler 

Straße werden durch die Hansestadt Wismar erworben. Der Kaufpreis 

beträgt ca. 273.000,– €. Die Finanzierung erfolgt aus Städtebaufördermitteln. 

Modernisierung Wasserstraße 3 und 4, 16 und 17 

Die 2007 beschlossene Förderung der Modernisierung und Instandsetzung 

der Gebäude Wasserstraße 3 und 4, 16 und 17 mit Städtebaufördermitteln 

wurde entsprechend des geänderten Sanierungsverfahrens 

in der Landesrichtlinie erhöht. Die Gesamtbeträge des 

Zuschusses betragen jetzt 360.850,– € bzw. 240.500,– €. 

Die Information im „Stadtanzeiger“ über die Bürgerschaftsbeschlüsse 

erfolgt in geraffter, redaktionell bearbeiteter Form. Die öffentlichen Beschlüsse 

in ihrem vollen Wortlaut, einschließlich aller Anlagen, können im 

Büro der Bürgerschaft, Rathaus, Zimmer 125, zu den Dienststunden nach 

vorheriger Anmeldung (Frau Mahnert, Frau Kaminski, Tel.: 251-9101) 

eingesehen werden. 

Termine der Sitzungen der 

Ausschüsse und der Bürgerschaft 

im Monat März 2008 

Bauausschuss 

10. März, 17.00 Uhr, Bürocenter, Kopenhagener Straße, Raum 234 

Ausschuss für Gesundheit und Soziales 

10. März, 19.00 Uhr, Interdisziplinäre Frühförderstelle, 

Lieselotte-Herrmann-Straße 3a 

Finanz- und Liegenschaftsausschuss 

– keine Sitzung – 

Sanierungsausschuss 

13. März, 17.00 Uhr, DSK – Deutsche Stadt- und 

Grundstücksgesellschaft, Hinter dem Chor 9, Beratungsraum 

Kinder- und Jugendhilfeausschuss 

17. März, 19.00 Uhr, Kita „Kindervilla“, Am Dahlberg 9 

Rechnungsprüfungsausschuss (nicht öffentlich) 

17. März, 17.00 Uhr, Großschmiedestraße 11–17, Raum 22 

40. Sitzung der Bürgerschaft 

27. März, 17.00 Uhr, Zeughaus, Ulmenstraße 15 

Notwendige Änderungen entnehmen Sie bitte der Tagespresse. 

Die Termine, die Tagesordnungen und weitere Informationen finden Sie 

auch auf den Internetseiten der Hansestadt Wismar / Bürgerschaft.

Premiere mit Signierstunde 

am Samstag, 15. März 

Buchhaus Weiland • Hinter dem Rathaus • 23966 Wismar 

Telefon: 03841 40100 • service@wismar.weiland.de 

10–12 Uhr 

Preis nur 

5,00 € 

Neue Café-Bar DT64 Lounge 

Gasthaus Lübsche Thorweide 

Musik und Kunst haben ab dem 29. Februar 2008 in Wismar eine neue 

Adresse: Die neue Café-Bar DT64 Lounge steht für außergewöhnliche Sounds 

und junge unbekannte Künstler aus Musik, Foto und Malerei. 

Mit der Möglichkeit für Nachwuchs-DJ’s und -musiker, aus vielen Genres, 

ihre Talente und Fähigkeiten allabendlich in der DT64 Lounge unter Beweis 

zu stellen, soll dem Besucher etwas Besonderes geboten werden. Damit 

wollen wir dem Nachwuchs die Möglichkeit geben, vor Publikum zu üben, 

Feines für Ihr Fest liefert 

Ihnen unser Partyservice. 

sich weiter zu entwickeln und auch „entdeckt“ zu werden. Mit besonderen 

Suppenspezialitäten, kleineren Snacks und kulinarischen Themenabenden 

möchten wir unsere Gäste verwöhnen. 

Gleichzeitig wollen wir in der Jugend der 60er-Jahre die musikalische Erin- 

• SONNTAGS-BRUNCH-BÜFETT • 

jeden Sonntag und an Feiertagen 10.30 – 14.00 Uhr 

(auch am Karfreitag) 

nerung wecken und die Ideen dieser Generation nutzen. Umrahmt wird die 

Es erwarten Sie: ein Glas Sekt zum Empfang, Kaffee, Mineralwasser 

Lounge von regelmäßig wechselnden Kunstausstellungen aus dem Bereich 

Fotografie und Malerei. Dabei wird zur Eröffnung eine Ausstellung von vier 

Fotodesignern aus Kiel zum großen Thema KostBar zu sehen sein. Foto- 

und Säfte (soviel Sie mögen), ausgewählte deutsche und italienische Vorspeisen 

und Hauptgerichte, verschiedene Eisspezialitäten und Desserts. 

Erwachsene: 14,90 € • Kinder von 6 bis 12 Jahren: 7,50 € 

grafien aus dem Bereich Essen & Trinken, Gesichter sowie die wunderbare 

Welt der Natur werden vom 29. Februar bis zum 29. März 2008 zu sehen und 

www.luebsche-thorweide.de 

käuflich zu erwerben sein. 

Die Namensfindung unserer Café-Bar vollzog sich über Wochen. Mit verschiedenen 

Freunden wurden in lustiger Runde immer wieder Matrizen er- 

23966 Wismar I Bürgermeister-Haupt-Str. 46 I Tel.: (03841) 703146 I Fax: 326434 

stellt und ununterbrochen Brainstormings durchgeführt. Wir waren überrascht 

mit welcher Begeisterung der neue Name aufgenommen wurde: Nicht nur, 

dass die Initialen des Besitzers mit der DT64-Lounge übereinstimmen und 

die Adresse ausgerechnet die Hausnummer 64 trägt, wahrscheinlich weckten 

wir auch Erinnerungen... Das Jugendradio der DDR ging erstmals 1964 als 

... und wie viel „Kohle“ 

verheizen Sie? 

99-stündiges Sonderprogramm auf Sendung. 500.000 Jugendliche aus der 

DDR und etwa 10.000 westdeutsche Jugendliche nahmen an Dichterlesungen 

teil, hörten westliche Musik und diskutierten offen und ungehindert miteinander. 

Über viele Umstrukturierungen wurde 1992 aus dem ursprünglichen 

DT64 das „Radio Sputnik“ und dann „Radio Fritz“. Um die Jahrzehnte hinweg 

beinhaltet diese Frequenz Trends, Neuigkeiten und qualitative Musik 

– Größen wie Marusha begannen dort ihre Karriere. 

Wir möchten ebenso Trends setzen und sind offen für Neues. 

Für die Highlights des guten Geschmacks wird das Team Plau-kocht.de sorgen. 

Insbesondere der Küchenchef Sebastian Rauer aus dem schönen Fackelgarten 

(Plau am See) wird mit seiner interessanten, abwechslungsreichen 

und teilweise extravaganten Küche unseren Gästen neue Geschmackswelten 

eröffnen. 

EnergieHandwerk 

Wir lassen uns von euch inspirieren – unbekannte DJ’s, noch nicht entdeckte 

Musiker und namenlose Künstler – unser DT64 soll euch als Plattform die- IHRE ANSPRECHPARTNERIN FÜR IHRE WERBUNG 

nen! Also kehrt ein in der Breiten Straße 64 in Wismar! 

BRUNHILD FILLBRANDT 


· TEL.: 03841 638623 

3 

® 

• Energiesparmaßnahmen 

• Finanzierung 

• Ausführung 

• Energetische 

Gebäudesanierung 

Tel.: 03841 271717 

www.energiehandwerk.info 

Gastronomie in Wismar 

Wir empfehlen: 

Frische, knusprige Heringe 

mit Bratkartoffeln ab 7,50 € 

Eis des Monats: 

Cremé Basilikum 

aus eigener Herstellung 

nur mit natürlichen Zutaten 

ANZEIGEN

DIT & DAT 

Theaternachrichten 

„Verleewt – verlaawt – verluurn“ 

Niederdeutsche Bühne e. V. 

Sonntag, 9. März, 15.00 Uhr 

„Vom Wolf und dem mutigen Hasen“ 

Puppentheater mit Sabine Zinnecker 

Sonntag, 9. März, 16.00 Uhr 

Montag und Mittwoch, 10. und 12. März, jeweils um 9.30 Uhr 

Dienstag, 14. März, 9.30 Uhr 

„Frühlingsgala“ 

mit Ireen Sheer, Goombay Danceband, Frank Schöbel, 

Kümmerling & Schlicht führen mit einer guten Portion 

Humor durch das Programm 

Donnerstag, 13. März, 19.30 Uhr 

„Der eingebildete Kranke“ 

Komödie nach Molliere mit dem Theater Frankfurt 

Freitag, 14. März, 19.30 Uhr 

„Glenn Miller Orchester“ 

Directed by Wil Salden 

Freitag, 28. März, 19.30 Uhr 

Karten erhalten Sie an der Kasse im Theater (Tel.: 32 60 414), in der 

Tourist-Information am Markt (Tel.: 251-3025) sowie jeweils eine 

Stunde vor Veranstaltungsbeginn am Veranstaltungsort. 

Hinweis: 

Zukünftig erhalten Sie Karten für kulturelle Veranstaltungen in unserer 

Stadt in der Tourist-Information und nicht mehr im Bürger-Büro. 

„Immer wieder sind 

die Weiber weg“ 

Stefan Heym einmal ganz anders: 

Heitere Anekdoten zum Thema Ehe und sonstige Lebensbewältigung 

erwarten alle BesucherInnen am Samstag, dem 8. März 

2008, um 16.00 Uhr im Klanghaus Ilow. 

Anlässlich des Internationalen Frauentages wird Doris Schlott die Gelegenheit 

nutzen, aus dem Roman des erfolgreichen Autors vorzulesen. Die vergnügten 

und nachdenklichen, humorvollen und weisen Geschichten zeigen 

Stefan Heym, den bekannten Publizisten und unbeugsamen Einmischer, von 

einer ganz anderen, unbekannten Seite. 

Bei Kaffee und Kuchen kann dann über Gott und die Welt geklönt werden, 

vor allem aber über Themen, die Frauen betreffen. Dazu ist die Politikerin 

Ulrike Seemann Katz vom Bündnis 90 die Grünen eingeladen, die zuhören 

und Rede und Antwort stehen wird. Die Veranstaltung wird vom gemeinnützigen 

Verein „Kulturwirkstatt Ilow e.V.“ präsentiert. 

Wer mit Selbstgebackenem etwas beisteuern möchte, melde sich bitte unter 

der Telefonnummer (038426) 22186. Um den Eltern ein wenig Zeit für die 

Lesung einzuräumen, gibt es eine Märchenstunde für die Kleinen mit Uli 

Schlott. Der Unkostenbeitrag beträgt 2,50 €. 

Weitere Informationen unter www.kulturwirkstatt-ilow.de. 

Öffnungszeiten der Bibliothek 

Montag bis Freitag von 10.00 bis 18.00 Uhr 

Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr 

Ulmenstraße 15, Zeughaus, 23966 Wismar 

Telefon: (03841) 251-4020 


Bilderbuchkino 

in der Stadtbibliothek 

Was ist ein Bilderbuchkino? 

Das Besondere beim Bilderbuchkino ist die Präsentationsform. Die Bilderbuchseiten 

werden als Dias aufgenommen, der Raum verdunkelt und die 

Bilder überdimensional groß gezeigt. Viele Kinder lassen sich auf einmal 

erreichen und das Buch bekommt so einen ganz anderen Erlebniswert. 

Das Bilderbuchkino gibt es zu den verschiedensten Themen. Die Geschichten 

greifen Situationen aus dem Kinderalltag auf und begleiten die Kinder beim 

Entdecken ihrer eigenen Welt. 

Neue Bilderbuchtermine: 

17. März, 31. März, 14. April, 28. April 

für alle Kinder ab 3 Jahre 

Veranstaltungsbeginn: jeweils um 14.00, 15.00, 16.00 und 17.00 Uhr 

Veranstaltungsdauer: ca. 20 Minuten 

Veranstaltungsort: Stadtbibliothek Wismar, Ulmenstraße 15 

Ansprechpartner: Leseförderung 

Tel.-Nr.: (03841) 251-4030 oder (03841) 251-4027 

Offenes Seminar für Frauen 

„Starke Frau, was nun?“ 

Sie können oft mehr als andere leisten. Sie halten durch, wenn andere schon 

aufgeben. Andere zu unterstützen und für die Verbesserung der Gesellschaft, 

der Familie, der Firma einzutreten ist Ihnen ein inneres Bedürfnis. 

An diesem Wochenende erfahren Sie, wie Sie langfristig für sich und andere 

da sein können, ohne auszubrennen. Bestimmen Sie Ihren ganz persönlichen 

Kurs durch die Herausforderungen des persönlichen und beruflichen Alltages 

– und kommen Sie wohlbehalten an Ihr Ziel! 

Ihre Investition: 

• 160,00 Euro für ein Wochenende, das Ihren Frühlingsschwung 

(weckt und) in die richtigen Bahnen lenkt! 

• Seminarimbiss, Getränke, Arbeitsmaterialien inklusive 

• Bitte bringen Sie bequeme Sachen und eine Decke mit. 

Wann und wo: 

Samstag und Sonntag, 15. und 16. März, 9.00 bis 16.00 Uhr, 

Heiliggeisthof 3, 18057 Rostock, Frauenkulturtreff „Die Beginen“ 

Rückfragen / Informationen zu Ihrer Seminarleiterin: 

Eva Thomas • Telefon: (0381) 1207417 • www.eva-thomas online.de 

Anmeldung bis 10. März 2008 – Die Anmeldung wird verbindlich mit dem 

Eingang des Teilnehmerbetrages. – info@eva-thomas online.de 

Zeitzeugen zu Wismarer 

Schicksalen gesucht 

Wer kann helfen? 

Wilhelm Wohler, Heinrich Woest, Karl Glöde, Günther Nevermann, Walter 

Mantow, Leopold Liebenthal, Isidor Cohn, Max Blass, Gertrut Bernhardt, 

Ernst Scheel, Johann Frehse, Arthur Kremp, Dr. Felix Kann, Willi Gotthardt, 

Dr. Adolf Weingarten, Dr. Brechling – mit diesen Namen ist Wismarer Geschichte 

verbunden. 

Schüler des Gerhart-Hauptmann-Gymnasiums (GHG) engagieren sich in der 

Projektgruppe „Stolpersteine“. „Stolpersteine“ – vielleicht hat der eine oder 

andere schon etwas davon gehört. Der Künstler Günther Demnig begann 

dieses Projekt im Jahr 1995 und möchte damit an die Opfer der NS-Zeit erinnern. 

Bisher sind mehr als 12.500 Gedenktafeln bundesweit vor ihrem letzten 

Wohnort eingearbeitet worden, die die bisher auch zum Teil unbekannten 

Opfer nicht mehr namenlos lassen. Auch in Wismar werden im Juli 2008 der 

bisher unbekannten Opfer gedacht und Gedenksteine verlegt. 

Die Schüler des GHG benötigen nun die Hilfe von Zeitzeugen und vielleicht 

noch lebenden Verwandten. Eventuell kennen Sie einige der oben genannten 

Personen und können helfen. 

Hinweise und Informationen bitte an: „Stadtanzeiger“, Am Markt 1, 

23966 Wismar, Telefon: (03841) 251-9032, psteffan@wismar.de oder 

an das Gerhart-Hauptmann-Gymnasium, z. Hd. Herrn Reichelt, 

Dahlmannstraße 40, 23966 Wismar, Telefon: (03841) 28 33 58 oder an 

Frank1reich2wolf@aol.com

FREIZEIT & BILDUNG 

Angebote der Volkshochschule 

Terminänderung: 

Die Veranstaltung „Der Lange Abend“ – Wege zum Menschen mit 

Dr. Tilmann Kiehne wird vom 12. März 2008 auf Mittwoch, den 

9. April 2008, 18.15 Uhr bis 21.30 Uhr, verschoben. 

• Gesundheit / Prävention: 

Kurs-Nr. Bezeichnung des Kurses Beginn des Kurses 

G 3.07.A Kundalini – 27. März 2008, 19.45 Uhr 

Yoga für Anfänger (Donnerstag) 

G 3.12.A Do-In – Körpertraining 5. und 6. April 2008 

und Selbsttherapie 11.00 bis 16.00 Uhr 

(Samstag und Sonntag) 

G 3.15A Schnupperkurs Qi Gong 31. März 2008, 18.30 Uhr 

(Montag) 

G 3.15B Qi Gong 14. April 2008, 18.30 Uhr 

(Montag) 

• Kultur / Gestalten: 


G 2.04.3 Meditativer Tanz 5. April 2008, 10.00 Uhr 

(Samstag) 

• Arbeit und Beruf: 


G 503GEXA Tabellenkalkulation 10. April 2008, 17.00 Uhr 

mit Excel – Modul 3/1 (Dienstag bis Donnerstag) 

G 5.1.2 Finanzbuchhaltung 25. April 2008 

am PC 18.00 bis 21.15 Uhr (Fr.) 

09.00 bis 12.15 Uhr (Sa.) 

• Bildungsreisen: 


G 7.02 BUGA Schwerin – 8. Mai 2008 

1 Jahr davor (Donnerstag) 

Zunächst fahren Sie zum InterCity Hotel Schwerin, wo Ihnen während eines 

kurzen Vortrages an Hand von Modell-Bildern die Entwicklung der BUGA 

gezeigt wird. Nach einem Mittagsimbiss fährt dann die Gästeführerin mit 

Ihnen zum Schlosspark und erklärt Ihnen in der Praxis einige Bereiche des 

zukünftigen BUGA-Geländes. 

Anmelden können Sie sich in der Volkshochschule 

Badstaven 20 • 23966 Wismar • Tel.: (0 38 41) 32 67 0, Fax: 32 67 16 

E-Mail: VHS-Wismar@t-online.de • Web: www.vhs-wismar.de 

sowie im Bürger-Büro 

Mo. bis Fr., 8.00 bis 17.00 Uhr und Sa., 9.00 bis 12.00 Uhr. 

Blutspenden rettet Leben 

Ihr kleines Opfer kann für einen 

anderen Menschen das Leben bedeuten! 

Am Dahlberg 11 werden jeden Mittwoch 

von 13.00 bis 19.00 Uhr und jeden 1. Samstag im letzten 

Monat des Quartals von 8.00 bis 11.00 Uhr und 

am letzten Freitag zum Quartalsende 

von 7.00 bis 15.00 Uhr 

Blutspendetermine 

durchgeführt. 

Terminänderungen werden Ihnen 

rechtzeitig im „Stadtanzeiger“ mitgeteilt. 

Ich bin 

Blutspender 


Freie Ausbildungsplätze 

am Berufschulzentrum Nord 

Sie suchen einen Ausbildungsplatz? 

Im Berufsschulzentrum Nord stehen noch einige Ausbildungsplätze zum/zur 

Hauswirtschafter/-in zur Verfügung. Innerhalb dieser dreijährigen Ausbildung 

werden Sie mit dem breit gefächerten Tätigkeitsfeld der Hauswirtschaft 

vertraut gemacht, sodass sich Ihnen später zahlreiche Einsatzmöglichkeiten 

in verschiedensten Bereichen eröffnen. Sie können außerdem ein dem der 

mittleren Reife (Realschulabschluss) gleichwertiges Zeugnis erreichen. 

Sind Sie interessiert und haben Sie als Voraussetzung den Hauptschulabschluss 

bzw. die Berufsreife, dann richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen 

schnellstmöglich an das Berufsschulzentrum Nord, 

Lindenstr. 15, 23968 Zierow. Weitere Informationen erhalten Sie unter der 

Tel.-Nr. (03841) 6 30 00 und www.bsz-nord.de. 

„Sag mir, wo die Gräber sind...!“ 

15 Schautafeln standen auf dem Flur 

im Gerhart-Hauptmann-Gymnasium 

in Wismar. Betroffen und zugleich 

sehr interessiert traten Schüler und 

Lehrer an sie heran. 

Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge 

e. V. stellte seine Arbeit, 

Projekte und Jugendbegegnungsstätten 

vor. Im Geschichtsunterricht 

lernen die Schüler viel über Kriege, 

Schlachten und gefallene Soldaten 

und Zivilisten. Kaum jemand realisiert jedoch, dass auch heute noch viele 

Menschen aus dem Krieg vermisst werden, dass es immer wieder Anfragen 

zur Identifizierung der Toten gibt. Gräber müssen gepflegt oder Umbettungsarbeiten 

vorgenommen werden. 

Kriegsgräberreisen werden nicht nur von alten Menschen unternommen, 

auch viele junge Menschen mit Interesse an ihrer Geschichte entdecken 

diese Form von Geschichtsaufarbeitung, noch können Zeitzeugen zu den 

historischen Ereignissen befragt werden. 

Interessiert nahmen die jungen Gymnasiasten auch zur Kenntnis, dass es 

viele Jugendbegegnungsstätten des Volksbundes gibt. Dort sind auch häufig 

Schüler aus anderen europäischen Staaten anzutreffen, die sich dann 

praktisch an der Gräberpflege oder der Grabnachforschung beteiligen. 

Mehr dazu von Tilo Gundlack, Tel. (03841) 251-3034 sowie unter 

www.volksbund.d- 

RTL-Star Ruth Moschner 

liest am 23. April im Zeughaus 

„Vollblondige Businen“ heißt das erste Buch von Ruth Moschner, vielen 

Fernsehzuschauern aus den RTL-Sendungen „Blond am Freitag“ bekannt. 

Auch als Siegerin der ersten Promi-Eiskunstlaufstaffel sorgte sie mit ihren 

waghalsigen Einlagen für stockenden Atem der Zuschauer. 

Dass die hübsche Fernsehlady aber nicht nur mit spitzer Zunge moderieren, 

sondern auch schreiben kann, bewies sie in ihren Kolumnen des „Berliner 

Kuriers“ und der Zeitschrift „Bunte“. 

Am 23. April um 19.30 Uhr, übrigens ist das der Welttag des Buches, 

liest Ruth Moschner nun live aus ihrem humorvollen Buch „Vollblondige 

Businen“ im Zeughaus. Im Titel hat sich übrigens kein Druckteufel eingeschlichen, 

das Buch heißt wirklich so und ist natürlich eine kabarettistische 

Komödie aus dem Promi-Fernseh-Milieu. 

Eintrittskarten für die spritzige Lesung gibt es ab sofort für 9,00 Euro, 

bei der Buchhandlung „Weiland“, die zusammen mit dem „WISMARER 

ANZEIGER“ diese Lesung organisiert. 

Bürger-Büro: 

Rathaus · Am Markt 1 · Zimmer 007 

Mo. bis Fr. 8.00 bis 17.00 Uhr · Sa. 9.00 bis 12.00 Uhr 

Telefon: 251-9033, 251-9034, 251-9035 

5

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 

Informationen zum Karfreitag 

Das Ordnungsamt weist bezüglich der Durchführung von Veranstaltungen 

am Karfreitag, dem 21. März 2008, auf folgende 

Rechtslage hin: 

Verbotene Veranstaltungen 

Gemäß § 5 Abs. 2 des Gesetzes über Sonn- und Feiertage (Feiertagsgesetz 

Mecklenburg-Vorpommern – FTG M-V –) vom 8. März 2002 einschließlich 

erfolgter Änderungen sind am Karfreitag in der Zeit von 0.00 Uhr bis 

24.00 Uhr verboten: 

1. öffentliche Versammlungen unter freiem Himmel, öffentliche Auf- und 

Umzüge und öffentliche Versammlungen in geschlossenen Räumen, 

wenn und soweit sie den Gottesdienst unmittelbar stören, 

2. alle der Unterhaltung dienenden öffentlichen Veranstaltungen, bei denen 

nicht ein höheres Interesse der Kunst, Wissenschaft oder Volksbildung 

vorliegt. 

Verbot von Sport-, Tanz- und sonstigen Veranstaltungen 

Gemäß § 6 Abs. 1 FTG Mecklenburg-Vorpommern sind am Karfreitag 

ganztägig verboten: 

1. öffentliche sportliche Veranstaltungen. 

Gemäß § 6 Abs. 2 FTG Mecklenburg-Vorpommern sind am Karfreitag 

von 0.00 Uhr bis Karsonnabend 18.00 Uhr verboten: 

1. öffentliche Tanzveranstaltungen, 

2. Veranstaltungen in Räumen mit Schankbetrieb, die über den Schank- und 

Speisebetrieb hinausgehen, 

3. der Betrieb von Spielhallen. 

Zuwiderhandlungen gegen § 5 Abs. 2 und § 6 Abs. 1 und 2 des Gesetzes 

über Sonn- und Feiertage (Feiertagsgesetz Mecklenburg-Vorpommern – 

FTG M-V –) vom 8. März 2002 einschließlich erfolgter Änderungen 

sind Ordnungswidrigkeiten. Diese können mit einer Geldbuße von bis zu 

5.000 € geahndet werden. 

Hansestadt Wismar – Der Bürgermeister 

– Ordnungsamt – 

Impressum 

Herausgeber: Hansestadt Wismar 

Die Bürgermeisterin · Pressestelle 

Anschrift: Rathaus, Am Markt, PF 1245 · 23952 Wismar 

V. i. S. d. P.: Frank Junge 

Redaktion: Petra Steffan 

Tel.: (03841) 251-9032 · Fax: 251-9037 · E-Mail: presse@wismar.de 

Der „Stadtanzeiger“ behält sich das Recht vor, 

ohne vorherige Ankündigung Änderungen oder 

Ergänzungen der bereitgestellten Informationen vorzunehmen. 

Erscheinungsweise: 2 x monatlich 

Auflage: 27.000 

Verlag und Anzeigenverwaltung: AnzeigerVerlag Wismar 

Mecklenburger Straße 28a · 23966 Wismar 

Tel.: 0 38 41 / 28 76 00 · Fax: 0 38 41 / 28 76 01 

Anzeigenverkauf und Verlagsvertretung: Brunhild Fillbrandt 

Tel.: 0 38 41 / 63 86 23 · Fax: 0 38 41 / 63 86 24 

Satz: Verlag „Koch & Raum“ Wismar OHG 

Druck: Hanse-Druck Wismar GmbH 

Verteilung: Verteileragentur Ralf Dunker 

Schweriner Straße 65 · 19205 Gadebusch · Tel./Fax: 0 38 86 / 71 57 42 

Der STADTANZEIGER wird innerhalb der Stadt Wismar 

an alle erreichbaren Haushalte und Firmen kostenlos verteilt. 

Er kann auch per Abonnement über den AnzeigerVerlag 

bezogen werden. Die aktuelle Ausgabe liegt im Bürger-Büro 

im Rathaus und in der Tourist-Information aus. 

Online ist der aktuelle Stadtanzeiger unter www.wismar.de 

abrufbar. 


Strauch- und Baumschnitt 

Nach der Pflanzenabfalllandesverordnung Mecklenburg-Vorpommern 

(PflanzAbfLVO M-V) dürfen auf Gartengrundstücken pflanzliche Abfälle 

nur verbrannt werden, wenn die Hansestadt Wismar kein Entsorgungssystem 

für diese Abfälle anbietet oder falls dessen Nutzung nicht möglich 

oder nicht zumutbar ist. Aufgrund der zur Verfügung stehenden Angebote in 

der Hansestadt Wismar, nämlich 

1. Biotonne und Laubsäcke für Kleinstmengen, 

2. individuelle Containergestellung für Mengen zwischen 3 und 30 m3 und 

3. Abgabe von Strauch- und Baumschnitt am Abfallwirtschaftshof 

Müggenburg zu den Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag von 7.00 bis 18.00 Uhr 

und Samstag von 7.00 bis 12.00 Uhr, 

ist eine zumutbare Entsorgungsmöglichkeit geschaffen worden und ein Verbrennen 

von pflanzlichen Abfällen grundsätzlich nicht erlaubt. 

Wer dennoch ohne behördliche Erlaubnis pflanzliche Abfälle verbrennt, der 

begeht eine Ordnungswidrigkeit und muss mit einem Ordnungswidrigkeitsverfahren 

rechnen. 

Um gerade im Frühjahr verstärkt anfallendes Gehölz und sonstige pflanzliche 

Abfälle ohne Rauchschwaden zu beseitigen, bietet der EVB auch in diesem 

Frühjahr wieder die Schredderaktionen an. 

Im Folgenden werden die Termine und Standorte genannt. Der EVB weist 

darauf hin, dass die Bürger nur zu den festgelegten Zeiten an den Stellplätzen 

das Strauchwerk anliefern dürfen, da für das Schreddern des Materials ein 

geringes Entgelt entrichtet werden muss. 

Über die genannten Termine hinaus können auch individuelle Bestellungen 

erfolgen. Wenden Sie sich hierzu an die Mitarbeiter des EVB, die unter den 

Telefonnummern 74 92 15 und 74 92 04 erreichbar sind und Ihnen auch 

weitere Informationen geben können. 

Schreddertermine im März 2008 

Tag Datum Uhrzeit Kleingartenverband 

Freitag, 07. März 12.00 – 14.30 

Soltwisch / Seebad 

Pl. Garten 42 über Yachthafen 

Freitag, 07. März 15.00 – 17.00 Wendeschleife Median Klinik 

Im Wall 

Samstag, 08. März 08.00 – 09.00 Garten 123 b von der Lübschen Str. 

Samstag, 08. März 09.30 – 10.30 Garten 91 von der Dahlmannstraße 

(neben Gymn. vom Kreisverkehr) 

Am Klingenberg 

Samstag, 08. März 11.30 – 13.00 Am Wasserwerk 

Freitag, 14. März 12.30 – 14.30 

Hufe – Mecklenburger Tor 

vor Garten Nr. 68 

Freitag, 14. März 15.30 – 17.30 Strommast Dammweg 

Samstag, 15. März 08.00 – 10.00 

Silberlötten Süd 

Bereich Rostocker Straße 

Samstag, 15. März 10.30 – 12.30 Nelkenweg / Flöter Weg 

Am Mühlenteich 

Freitag, 28. März 12.30 – 14.30 Zufahrt hinter der Hochbrücke 

Alt Wismar Süd, Rest 

Freitag, 28. März 15.30 – 17.00 Einfahrt Wiesenweg 

Samstag, 29. März 08.00 – 09.00 

Am Karpfenteich / Barzahler! 

Schlagbaum, Schweriner Straße 

Samstag, 29. März 09.30 – 10.30 Imkerei 

Samstag, 29. März 11.00 – 13.00 Parkplatz, Garten Nr. 214 / Teich 

Samstag, 29. März 13.30 – 15.30 Parkplatz Klußer Damm

ALTSTADT-GRUNDSTÜCKE 

Ausschreibung kommunaler Objekte im Sanierungsgebiet „Altstadt“ 

Im Sanierungsgebiet „Altstadt“ werden nachfolgende instandsetzungs- und modernisierungsbedürftige 

kommunale Objekte zum Verkauf angeboten: 

Kleinschmiedestraße 9 

dreigeschossiges Wohngebäude 

im südlichen Teil der Altstadt, 

allgemeines Wohngebiet, 

5 Wohnungen, 

davon 4 Wohnungen leer stehend und 1 Wohnung vermietet 

Wohnfläche: ca. 171 m2 Grundstücksgröße: 105 m2 Kaufpreis: 29.000,00 � 

Besichtigungstermin: 13. März 2008, 15.00 Uhr 

Verkaufsbedingungen: 

1. Bestehende Mietverhältnisse sind vom Käufer zu übernehmen. 

2. Das Objekt ist innerhalb von fünf Jahren zu sanieren. Zur Sicherung dieser 

Verpflichtung wird eine Vertragsstrafe in Höhe von 5.000,00 € im Kaufvertrag 

vereinbart. 

3. Im Kaufvertrag ist zusätzlich ein Vorkaufsrecht für alle Verkaufsfälle 

zu Gunsten der Hansestadt Wismar grundbuchlich zu sichern. 

Interessenten werden gebeten, schriftliche Bewerbungen unter Angabe 

ihrer Nutzungsabsicht bis zum 31. März 2008, es gilt das Datum des Eingangsstempels, 

beim 

Sanierungsträger der Hansestadt Wismar 

DSK Deutsche Stadt- und Grundstücksentwicklungsgesellschaft mbH 

Regionalbüro Wismar 

Hinter dem Chor 9, 23966 Wismar 

einzureichen. 

Bei Eingang mehrerer Bewerbungen wird der Käufer durch Los ermittelt. 


Mühlenstraße 10 

dreigeschossiges Wohngebäude 

im nördlichen Teil der Altstadt, 

allgemeines Wohngebiet, 

6 Wohnungen, 

davon 5 Wohnungen leer stehend und 1 Wohnung vermietet 

Wohnfläche: ca. 163 m2 Grundstücksgröße: 108 m2 Kaufpreis: 29.000,00 � 

Besichtigungstermin: 13. März 2008, 15.30 Uhr 

Die Hausgrundstücke werden zum o. g. Grundstückspreis angeboten. 

Alle mit der Veräußerung verbundenen Kosten trägt der Käufer (einschließlich der Kosten dieser Veröffentlichung und des Wertgutachtens). 

Dabei wird dem Bewerber der Vorrang gegeben, welcher die Immobilie nachweislich 

selbst zum Wohnen oder aus geschäftlichen bzw. gewerblichen Gründen 

selbst nutzen will. Wollen mehrere Bewerber das Objekt selbst nutzen, ist der 

Zuschlag durch Auslosung festzustellen. Alle Bewerber, die das Hausgrundstück 

als Anlageobjekt nutzen wollen, werden nachrangig ausgelost. Gleiche Berücksichtigung 

finden Bewerbungen ohne Angabe ihrer Nutzungsabsichten. 

Es besteht jedoch kein Anspruch auf Abschluss eines Kaufvertrages oder Aufwendungsersatz 

bei Nichtberücksichtigung. 

Vor dem Kaufvertragsabschluss ist ein Finanzierungsnachweis vorzulegen. 

Bewerbungen, die nach o. g. Termin eingehen, werden nicht berücksichtigt. 

Der öffentliche Auslosungstermin findet am 2. April 2008 um 17.00 Uhr 

im Regionalbüro des Sanierungsträgers DSK, Hinter dem Chor 9 in Wismar, 

statt. 

Weitere Auskünfte erteilt die 

Abteilung Liegenschaften, 

Frau Zingelmann, Telefon: (03841) 251-3035 

oder der Sanierungsträger DSK, 

Herr Sonntag, Telefon: (03841) 25 28 13. 

Für den Inhalt und die Richtigkeit der Verkaufsunterlagen und der obigen Angaben wird jegliche Haftung ausgeschlossen. 

Die Daten erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit, sondern dienen lediglich der Orientierung. 

7

AUSSCHREIBUNGEN 

Öffentliche Ausschreibung – Vergabe-Nr. 12/08 

a) Hansestadt Wismar, Entsorgungs- und Verkehrsbetrieb, 

Bereich Investitionsvorbereitung und Durchführung, 

Werftstraße 1, 23966 Wismar 

b) Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A 

c) „Regenwasserableitung Wendorf-Süd“ 

Franz-Liszt-Straße / Richard-Wagner-Straße 

d) Ausführungsort: Wismar 

e) Hauptleistungen: 

130 m RW-Kanal B DN 600/700/800 

60 m Anschlussleitung DN 150 

3 Stück Schächte 

850 m2 Asphaltoberfläche aufbrechen und wieder herstellen 

215 m Hochborde 

f) Vergabe: Gesamtvergabe 

g) entfällt 

h) 28. April bis 20. Juni 2008 

i) Ort / Termin zur Abholung bzw. Abforderung der Verdingungsunterlagen: 

Hansestadt Wismar, Hauptamt, Abteilung Recht und 

Personenstandswesen, Zentrale Vergabestelle, 

Hinter dem Rathaus 6, 23966 Wismar, Zimmer 318, 

Tel.: (03841) 251-1082, Fax: (03841) 251-1084 

Ausgabe der Unterlagen: 11. bis 13. März 2008, 9.00 bis 12.00 Uhr 

j) Kosten der Verdingungsunterlagen: 24,25 € + 1,45 € bei Versand 

Zahlungsbedingungen und -weise: 

Einzahlung auf das Konto der Stadtverwaltung Wismar 

bei der Sparkasse Mecklenburg-Nordwest 

Konto-Nr.; 100 000 363 5 BLZ: 140 510 00 

Verwendungszweck: 02300-15000-12/08 

Bareinzahlungen: Stadtkasse, Großschmiedestraße 11–17, 23966 Wismar 


Bei persönlicher Abholung der Unterlagen: Die Herausgabe der 

Unterlagen ist nur gegen Vorlage des Einzahlungsbeleges auf 

o. g. Konto oder gegen Vorlage des Quittungsbeleges über 

Bareinzahlung bei der Stadtkasse der Hansestadt Wismar möglich. 

k) 2. April 2008, 9.00 Uhr 

Öffentliche Ausschreibung – Vergabe-Nr. 15/08 

a) Auftraggeber: Hansestadt Wismar, Ordnungsamt, Abteilung 

Einwohnermeldewesen / Verkehrsangelegenheiten, 23966 Wismar 

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung Nr. 15/08 

c) Art des Auftrages: Anmietung von technischen Geräten, 

einschließlich Fahrzeug und technischer Hilfskraft 

für die mobile Geschwindigkeitsüberwachung, 

deren fototechnische Bearbeitung und Datenaufbereitung 

d) keine Teilung in Lose vorgesehen 

e) Vertragslaufzeit: Mai 2008 bis einschließlich Juni 2010 

f)/g) Ort / Termin zur Abholung der Verdingungsunterlagen: 

Hansestadt Wismar, Hauptamt, Abteilung Recht und 


Hinter dem Rathaus 6, 23966 Wismar, Zimmer 318 

Tel.: (03841) 251-1082, Fax: (03841) 251-1084 

Postanschrift: Hansestadt Wismar, Postfach 1245, 23952 Wismar 

Ausgabe der Unterlagen: 11. bis 13. März 2008, 9.00 bis 12.00 Uhr 

h) Bezahlung der Verdingungsunterlagen: 3,50 € 

i) Zahlungsbedingungen und -weise: 

Einzahlung auf das Konto der Stadtverwaltung Wismar 

bei der Sparkasse Mecklenburg-Nordwest 

Konto-Nr.: 100 000 363 5 BLZ: 140 510 00 


Bei persönlicher Abholung der Unterlagen: 

Herausgabe der Unterlagen ist nur gegen Vorlage des Einzahlungsbeleges 

auf o. g. Konto oder gegen Vorlage des Quittungsbeleges 

über Bareinzahlung bei der Stadtkasse der Hansestadt Wismar, 

Sitz: Großschmiedestraße 11–17, 23966 Wismar möglich. 


l) Abgabeort: Hansestadt Wismar, Hauptamt, Abteilung Recht 

und Personenstandswesen, Zentrale Vergabestelle, 


• Postalischer Versand: Hansestadt Wismar, 

Postfach 1245, 23952 Wismar 

• Abgabe 1. während der allgemeinen Öffnungszeiten: 

Hinter dem Rathaus 6, 

23966 Wismar, Zimmer 318 

in der Zeit von 9.00 bis 12.00 Uhr 

Tel.: (03841) 251-1082 

2. außerhalb der allgemeinen Öffnungszeiten: 

Rathaus, Am Markt 1, bis 23.00 Uhr, 

Diensthabender bzw. Nachtbriefkasten 

m) Deutsch 

n) Bieter und ihre Bevollmächtigten 

o) 2. April 2008, 9.00 Uhr 

Hansestadt Wismar, Hauptamt, Abteilung Recht- und 



p) geforderte Sicherheiten gemäß Vertragsunterlagen 

q) Zahlungsbedingungen gemäß VOB/B § 16 und 17 sowie ZVB 

r) Arbeitsgemeinschaften: 

Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter 

s) Referenzliste 

– Unbedenklichkeitserklärung des Finanzamtes 

– der Krankenkasse und der Berufsgenossenschaft 

– Schriftlicher Nachweis aus dem Gewerbezentralregister nach § 150 

Gewerbeordnung, dass keine Verurteilung oder Bußgeldverfahren 

zur illegalen Beschäftigung von AN vorliegen 

– Kanalgüteschutz-Verleihungsurkunde, DVGW-Zulassung 

auf Verlangen der Vergabestelle 

t) 18. April 2008 

u) Änderungsvorschläge oder Nebenangebote sind zugelassen 

v) Innenministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern, 

Referat II 340-1, Arsenal am Pfaffenteich, 19048 Schwerin 

j) Abgabe: bis 4. April 2008 

l) Abgabeort: 

Hansestadt Wismar, Hauptamt, Abteilung Recht 

und Personenstandswesen, Zentrale Vergabestelle, 

Hinter dem Rathaus 6, 23966 Wismar, Zimmer 318, 

• Postalischer Versand: Hansestadt Wismar, 

Postfach 1245, 23952 Wismar 

• Abgabe 1. während der allgemeinen Öffnungszeiten: 

Hinter dem Rathaus 6, 

23966 Wismar, Zimmer 318 

in der Zeit von 9.00 bis 12.00 Uhr 

Tel.: (03841) 251-1082 

2. außerhalb der allgemeinen Öffnungszeiten: 

Rathaus, Am Markt 1, bis 23.00 Uhr, 

Diensthabender bzw. Nachtbriefkasten 

k) gemäß Vertragsunterlagen VOL 

l) Unterlagen gemäß VOL /A § 7 Nr. 4: 

– Leistungsprofil 

– Beschreibung der technischen Ausrüstung 

– Referenzliste 

m) Zuschlags- und Bindefrist: 25. April 2008 

n) schriftlicher Antrag mit adressiertem Freiumschlag 

Bewerber unterliegt den Bestimmungen über nicht berücksichtigte 

Angebote gemäß § 27 VOL/ A 

o) Vergabeprüfung: 

Innenministerium des Landes Mecklenburg-Vorpommern, 

Referat II 340-1, Arsenal am Pfaffenteich, 19048

Wir wünschen allen Kunden und Lesern 

ein fröhliches und buntes OSTERFEST. 

Eine gute Adresse 

für Pfeifen, Zigarren, 

Tabak, Raucherbedarf, 

edle Spirituosen & Weine 

Wismar · Altwismarstraße 20 

Tel.: 03841 283764 

Bäckerei und Konditorei 

seit 1894 

Adolf Tilsen 

Claus-Jesup-Straße 34 

23966 Wismar · Tel.: 28 25 34 

Hochzeit in der 

A 

N 

T 

I 

K 

An einem so wichtigen Tag sollten Sie 

nicht nur dem Glück vertrauen. 

Ihren Partner haben 

Sie schon gefunden – 

Ihr TRAURINGjuwelier 

in Wismar 

Trauring-Messe 

17.–22. März 2008 

Schütz & Kruse 

– Juwelier– 

ANZEIGEN 

Täglicher Ankauf von 

Altgold & Silber 

– sofort Bargeld – 

Mo.–Fr. 10.00–18.00 Uhr 

Sa. 10.00–16.00 Uhr 

Für alten Schmuck zahlen wir auch mehr als den Goldwert. 

Inhaber: Horst Radloff 

23966 Wismar · Breite Straße 46 · Tel.: 03841 200039 

10% 

Messerabatt 

TRAU DICH 

Hochzeitsf loristik 

Tel.: 03841 398-0 

Fax: 03841 398198 

Annette Kelch-Satow 

Schweinsbrücke 9 

23966 Wismar 

Lassen Sie sich von uns beraten und fordern Sie unsere Angebote an. Tel.: 03841 223597 


alles andere machen wir! 

Geschenkideen 

zum Osterfest! 

NEU · NEU · NEU 

Sanddornprodukte 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Krämerstraße 21 • 23966 Wismar • Tel. 03841 252852 

Marienplatz 3 • 19053 Schwerin • Tel. 0385 5816103 

www.tobaccohousebrinkmann.de 

Filialen: Richard-Wagner-Straße 3 · Lübsche Straße 4 · Krämerstraße 3 

Hansecenter SKY · Am Wiesengrund 1 · Am Weißen Stein 21 

Die Ringe, inzwischen geschmückt 

mit Diamanten und Edelsteinen, bilden 

ein geschlossenes Band ohne 

Anfang und Ende und symbolisieren 

die ewig währende Liebe. 

Keine Frage: die Hochzeitsfeier 

muss gut organisiert 

werden! Es gibt jede Menge 

Entscheidungen zu treffen: 

Standesamt und Kirche, 

ein rauschendes Fest oder 

doch nur eine stilvolle Feier 

im kleinen Kreis, Kleid oder 

Hosenanzug, Menü oder Büfett? 

Doch das Wichtigste zu 

Beginn: der Termin! 

Haben Sie sich für Ihren 

großen Tag ein so genanntes 

„Schnapszahlendatum“ 

oder ein verlängertes Wochenende 

ausgewählt, dann 

bedenken Sie: Sie werden 

nicht die Einzigen sein! Fragen 

Sie also rechtzeitig in 

der Kirche, im Standesamt 

und auch im Restaurant 

nach. 

9

ANZEIGEN 

Bilder & Rahmen 

Oliver Harbst 

Individuelle 

Einrahmungen 

Verkauf von Bildern 

Geschenkgutscheine 

ABC-Straße 1 • 23966 Wismar 

Tel.: 03841 211956 • Fax: 225531 

seit 1575 

Historisches Restaurant 

im Herzen Wismars 

Für Ihre Feier bieten wir 

den passenden Rahmen. 

Speisen Sie 

unter dem ältesten Dach 

Wismars von 1355. 

Unser Angebot für Sie: 

3-Gänge-Hochzeitsmenü 

19,80 € pro Person 

Hinter dem Rathaus 3 


Telefon: 0 38 41 / 28 35 50 

E-Mail: restaurant@weinberg-wismar.de 

POTT & PANN 

WMF-GLAS-PORZELLAN 

INH. A. SCHULZ 

Easy Gourmet 

LÜBSCHE STRASSE 102 

23966 WISMAR 

TEL.: 03841 / 22 52 65 

FAX: 03841 / 22 52 69 

Dieser Tag soll gelingen, schließlich werden Sie 

Eine Hochzeit ohne Gäste macht keinen Spaß! Behalten 

Sie deshalb bei der Wahl des Termins auch Ihre Lieben im 

Auge. Haben Sie Verwandte und Freunde mit schulpflichtigen 

Kindern? Liegt der geplante Termin für Ihre Hochzeit 

in den Schulferien, erkundigen Sie sich vorher, ob ein Urlaub 

geplant ist. Besprechen Sie den gewünschten Termin 

auf alle Fälle mit den wichtigsten Personen: den Eltern 

und den Trauzeugen. Haben Sie dann einen Wunschtermin 

gefunden, klären Sie nun unbedingt die Örtlichkeiten, 

denn erst wenn Standesamt, 

Kirche und Restaurant reserviert 

sind, können Sie sich 

endgültig auf dieses Datum 

festlegen und mit den Einladungen 

beginnen. 

Trauringtage 

vom 10. März bis 

zum 22. März 2008 

10 % Rabatt 

Uwe Brinckmann 

Inh. Ute Wolff-Brinckmann 

Uhren und Schmuck 


23966 Wismar • Tel.: 28 23 26 


Meisterfachbetrieb 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–18.30 Uhr 

Sa. 8.00–14.00 Uhr 

• Neuanfertigungen 

• Änderungen • Reparaturen 

• Stickerei-Service 

• Stoffverkauf 

Breite Straße 5 · 23966 Wismar 

Tel.: 03841 282940 

Der schönste Tag: Manche Momente 

sind so ergreifend, dass man sie 

immer wieder erleben möchte. 

Für Ihre Feier bieten wir Ihnen 

den passenden Rahmen. 

„Il Casale“ 

Italienisches Restaurant, Pizzeria und Eiscafé 

täglich 11.00 bis 23.00 Uhr 

Inhaber: Paolo Volpe 

Wasserstraße 1 a · 23966 Wismar 

Feiern aller Art bis 80 Personen 

Lassen Sie sich von uns an diesem Tag verwöhnen. 

Wir beraten Sie gern. 

Tel.: 03841 227361

noch viele Jahre von ihm sprechen … 

Eine bleibende Erinnerung an 

den Hochzeitstag sind Fotos. 

Auch wenn Ihre Gäste einen 

Fotoapparat dabeihaben: 

gehen Sie kein Risiko ein und 

überlassen Sie das Fotografieren 

dem Auge und den Erfahrungen 

eines gelernten Fotografen. 

Besprechen Sie mit ihm 

Ihre speziellen Wünsche und 

Vorstellungen. 

TRAU DICH 

Eine gute Adresse in Wismar 

für anspruchsvolle 

Freilichtporträts als schönste 

Erinnerung an Ihre Hochzeit. 

Andreas Manthey 

F o t o g r a f e n m e i s t e r 

Opel Baujahr 1935 kann von Ihnen bei uns 

für Ihren Hochzeitstag angemietet werden. 

• STANDESAMTAUFNAHMEN 

• ATELIERAUFNAHMEN 

• HOCHZEITSALBEN 

Krämerstraße 5 · 23966 Wismar 

Tel.: 03841 282086 · Fax: 206152 · Mobil: 0171 5024270 

E-Mail: info@foto-manthey.de · Internet: www.foto-manthey.de 

Kroatisches 

Restaurant 

Markt 

Mittagstisch 

K roatische und mediterrane K üche 

alle Hauptgerichte von 11.30 bis 14.30 Uhr 

zum Preis von 5,90 Euro 

außer sonn- und feiertags 

KROATIEN 

Die schwierigste aller Entschei- 

dungen haben Sie bereits ge- 

troffen: Das Kleid für den großen 

Auftritt ist ausgewählt. 

Planen Sie 

Ihr Hochzeitsessen 

in unserem Restaurant. 

Wir verwöhnen Sie an 

Ihrem schönsten Tag. 

Krönkenhagen 28a • 23966 Wismar • 03841 3033190 

Öffnungszeiten: Montag Ruhetag 

Di.-So. 11.30 bis 14.30 Uhr und 17.30 bis 22.30 Uhr 

Spezielle Angebote, 

viele Tipps und 

Anregungen von 

Wismarer Unternehmen 

für Ihren schönsten 

Tag im Leben 

– Ihrem Hochzeitstag – 

finden Sie auf 

unseren drei 

Hochzeitsseiten. 


ANZEIGEN 

Zauberhafte 

Trauringe … 

Heinz Stark 

UHRMACHERMEISTER 

Verkauf und Reparatur 

Krämerstr. 11 · 23966 Wismar · Tel.: 03841 283935 

TRAUMHAFTE HOCHZEITSFOTOS 

IM STUDIO 

UND IN DER FREIEN NATUR 

von 

Foto Volster 

Auf Wunsch fotografieren wir Sie bei Ihrer standesamtlichen 

und kirchlichen Trauung in Wismar und Umgebung. 

Lübsche Straße 38 * 23966 Wismar * 211984 

DER NEUE RENAULT LAGUNA. 

RENAULT LAGUNA EXPRESSION 

1.6 16V 81 kW (110 PS) 

Anzahlung 4.600,– € 

Finanzierungsrestbetrag 14.700,– € 

MASSARBEIT. 

ERLEBEN SIE EINEN NEUEN STANDARD FÜR QUALITÄT. 

• 3 Jahre Garantie bis 150.000 km: unser Qualitätsversprechen an Sie 

• Perfekt verarbeitete und hochwertige Materialien 

• Extrem durchzugsstarke Motoren, z. B. der neue 2.0 dCi FAP (110 kW/150 PS) 

• Moderne 6-Gang-Getriebe, Handschaltung oder Automatik 

• Dynamisches und komfortables Fahrverhalten 

• Kurze Bremswege, optimale Kontrolle und innovative Sicherheitstechnik 

• Ausgezeichneter Geräuschkomfort 

BEI FINANZIERUNG*: 

Monatliche Rate 149,– € 

Laufzeit 36 Monate 

Gesamtlaufleistung 45.000 km 

Schlussrate 10.970,– € 

Effektiver Jahreszins 3,99 %* 

LEICHT & SICHER-FINANZIERUNG 

149,– € 

monatliche Rate 

3 

Finanzierungskonditionen über die Renault Bank. Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert 7,6–6,0. 

CO 2 -Emissionen: kombiniert 180–158 g/km (Messverfahren gem. RL 80/1268/EWG). 

Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung – zzgl. Überführung/Zulassung. 

Chausseestraße 17 

23968 Gägelow 

Telefon: 03841 62880 

www.autobauer-gaegelow.de 

JAHRE GARANTIE 

1 5 0 0 0 0 k m 

11

ANZEIGEN 

@ 

Sofort Bargeld !!! 

für Handys, TV, Hifi-, Video- und PC-Technik, 

Videospiele, Videospielkonsolen, 

Haushaltswaren, Möbel, Haushaltsauflösungen usw. 

An- & Verkauf 

Dankwartstraße 58 • 23966 Wismar • Tel.: (03841) 228621 

Kleinschmiedestraße 7 • 23966 Wismar • Tel.: (03841) 472253 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Freitag: 9.00 bis 17.00 Uhr • Samstag: geschlossen 

Büroservice 

Marianne Deffge 

ABC-Straße 4 


Tel./Fax: 03841 202613 

❒ Schreibservice 

❒ Medizinischer Schreibdienst 

❒ Bewerbungen 

E-Mail: info@buero-service-deffge.de 

KATHRIN ERIKSON · WOLF-DIETRICH LAU 

RAin Erikson: 

– Mediatorin 

– Fachanwältin für 

Familienrecht 

RECHTSANWÄLTE 

RA Lau: 

– Arbeitsrecht 

– Bau- und Grundstücksrecht 

– Mietrecht 

– Verkehrsrecht 

Dr.-Leber-Straße 4 · 23966 Wismar 

Telefon: 03841 282809 · Telefax: 03841 40138 

Wiedereröffnung der Goldschmiede 

Brinckmann mit neuem Unikatschmuck 

Wismar – Am Tierpark, Reihen-Endhaus 

mit 116 m 2 Wfl., 5 Zimmer, 2 Bäder, hochw. 

EBK, Carport, 351 m 2 Grd. 150.000,– € 

Breite Straße 53 


Bauer Immobilien Wismar 

Tel.: 03841 328750 · Handy: 0160 94662071 

www.bauer-immobilien-wismar.de 

Aktuelle 

Immobilienangebote 

– schickes RMH in Wismar, 

„Zum Walfisch“ 

5 Zimmer, WC und Bad, EBK, 

voll ausgebaut 

Scout-ID: 44630965 

KP: 129.500 € zzgl. NK 

– geräumiges Reihen-Endhaus 

in Proseken zu vermieten 

frei ab 1. Mai 2008 

4 Zimmer + Galeriezimmer, Küche, 

WC, Bad, ruhige Lage 

Scout-ID: 41696420 

NKM: 595,– € zzgl. NK 

– provisionsfreie DHH 

in Gallentin zu vermieten 

5 Zimmer, Küche, WC, Bad, 

ohne EBK, ruhige Lage 

frei ab 1. April 2008 

Scout-ID: 43861582 

NKM: 495,– € zzgl. NK 

Weitere Angebote unter: 

www.immofux-wismar.de 

www.christiane-bartz.de 

Christiane Bartz 

Immobilien 

Viechelner Chaussee 6 · Bad Kleinen 

Tel.: 038423 51680 oder 0172 3016415 

Erster. 

Nach einer Umbauzeit von nur 14 Tagen ist das Schaufenster der Goldschmiede 

Brinckmann Hinter dem Rathaus frisch dekoriert und auch der 

Geschäftsraum hat ein neues Aussehen erhalten. Stolz wäre sicher der Uhrmachermeister 

Gustav Brinckmann auf das neue Antlitz, der bereits 1936 

das Traditionsunternehmen, damals noch in der Krämerstraße 21, gründete. 

Anlässlich der Wiedereröffnung möchte Familie Brinckmann zusammen mit 

ihrem Mitarbeiterteam und ihren Kunden am Montag, dem 17. März 2008, 

ab 15.00 Uhr auf die Wiedereröffnung anstoßen. 

Weiterhin wird es ein Gewinnspiel über die edlen Steine der Welt geben, 

bei dem attraktive Preise winken. Ganz besonders freut sich die Geschäftsinhaberin 

Ute Wolff-Brinckmann darüber, dass sie zur Wiedereröffnung 

ausgefallene Unikatschmuckstücke präsentieren kann. Die gelernte Goldschmiedin 

und Diplomdesignerin lebt und arbeitet in Erfurt. Sie hat das Wismarer 

Goldschmiedegeschäft in dritter Generation übernommen. Seither lei- 

12 tet Frau Köpcke als Geschäftsführerin das Unternehmen. STADTANZEIGER / 08. MÄRZ 2008 

Medizinische Fußpflege 

inklusive Fußmassage 

für 13 Euro 

bei Ihnen zu Hause 

• Sabine Marquardt • 

Wiesenweg 14, 23968 Barnekow 

Tel.: 03841 762016 · Mobil: 0173 6472314 

Wohnungen und 

Gewerberäume zu vermieten 

Wismar, Wohnpark „Ostseeblick“ 

• 2-Zimmer-Wohnungen, 

ca. 53 – 67 m 2 Wfl., EBK, teilw. Vollbad, 

Loggia, teilw. Fahrstuhl, Kfz-Stellplatz 

o. TG, Keller 

Wismar, Innenstadt 


ca. 57 m 2 Wfl., EBK mit Geschirrspüler, 

Vollbad, Fußbodenheizung, Keller, 

Trockenraum 

Wismar, Redentin / Fischkaten 


ca. 78 m 2 Wfl., EBK, Bad mit Badewanne, 

Balkon, Keller, Carport 

Gewerberäume – auch direkte 

Innenstadt von Wismar – auf Anfrage 

Alle weiteren Informationen 

(auch am Samstag) unter: 

0 38 41 / 601205 oder 01577 / 38 99 572 

B✸D✸K 

Autohaus Wismar GmbH 

BMW Kompetenz vor Ort 

23966 Wismar • Rotentor 

Tel.: 03841 7283-0, Fax: 03841 7283-25 

E-Mail: lothar.steinhagen@wismar.bmw-net.de 

Internet: www.bmw-autohaus-wismar.de 

Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten. 

Immobilien-Service 

Am Klingenberg 20 • 23968 Wismar 

www.bdk-hwi.de 

Anzeigenannahme 

unter Telefon 63 86 23 

Sieben Fahrzeugklassen, drei Laufleistungsgruppen und 

ein Sieger: der BMW 1er. Mit der niedrigsten Mängelquote 

aller Fahrzeuge holt er sich souverän den ersten Platz in 

der Kompaktklasse sowie den Gesamtsieg. Wenn Sie seine 

hochwertigen Materialien, die perfekte Verarbeitung und 

seine sportlichen Proportionen hautnah erleben wollen, dann 

besuchen Sie uns – der BMW 1er wartet bereits auf Sie. 

BMW 1er. 

Platz 1 im Mängelreport der 

DEKRA 2008 

mit der niedrigsten Mängelquote aller Fahrzeuge. 

BMW 1er 

www.bmw.de/1er 

Freude am Fahren

Ü-30-Tanzabend 

15. März 

2008 

Suche Nautiker für 

gutachterliche Tätigkeit 

im Hafen 

– auf Honorarbasis – 

Wismar Control • Am Hafen 

Tel. 03841 250231 

Kies* – Splitt – Dung 

– Mutterboden – 

– Fließbeton – 

– Natursteinpflaster – 

* auch Lagerverkauf 

liefert 

Wismar Control • Am Hafen 

Tel. 03841 250231 

Wismar 03841 284050 

Schwerin 0385 555571 

Wir reparieren … Wir sanieren … Wir bauen neu … 

… nach Ihren individuellen WÜNSCHEN 

KLEWE 

Einlass: 

19.00 Uhr 

Beginn: 

20.00 Uhr 

Wir bitten um Reservierung! 

Restaurant „Zum Weißen Stein“ 

♦ mit Antikverkauf ♦ 

Am Weißen Stein 1a · 23970 Wismar · Tel.: 03841 288563 

S T E R B RU N C H in der 

am Ostersonntag 

von 10.30–14.30 Uhr 

22,22 € 

Wir wünschen 

allen Gästen fröhliche 

Osterfeiertage. 

Rufen Sie uns an! 

GmbH 

Tel.: 03841 398-0 

für nur inkl. alkoholfreier Getränke, Bier, Kaffee, Tee 

– Um Reservierung wird gebeten – 

Klewe Bau GmbH · Zum Dock 7 · 23966 Wismar 

Tel.: 0 38 41 / 78 37 80-0 · Fax: 0 38 41 / 78 37 80-20 

23966 WISMAR / NEUSTADT 34 

Transporte und Umzüge 

23966 Wismar · Neustadt 34 

Tel.: 03841 / 284619 und 0172 / 3806398 

Kommunikations- & Sicherheitssysteme 

EIB/KNX-Anlagen 

Störmeldeanlagen 

Sicherheitsbeleuchtungen 

Zentralbatterieanlagen 

ELA-Anlagen/ 

Notfallwarnanlagen 

100-V-Technik 

Projektierung, Installation, 

Wartung, Reparatur 


Süße Lötte 20 

Tel.: 03841 225222 

Fax: 03841 632724 

Hanse-Druck Wismar GmbH 

Wir fertigen für Sie: Druckerzeugnisse aller Art 

23966 Wismar · Mecklenburger Str. 28a · Tel.: 28 23 46 · Fax: 28 35 78 

Nachhilfelehrer gesucht 

für Mathe, Englisch usw., 

Klasse 5 bis 13, gute Bezahlung. 

Telefon: 03841 327787 

BAU-UNION 

WISMAR 

Hoch-, Tief- und 

Ingenieurbau 

Poeler Straße 115 


Tel. 0 38 41 / 450-0 

Fax 0 38 41 / 28 39 60 


ANZEIGEN 

Die Komplettbrille inklusive Gläser 

Treppen- und 

Parkettrenovierung 

03841-225430 

www.gsd-wismar.de 

Seit 3. März 2008 

Seit 3. März 2008 

in in Wismar Wismar 

Wandel & Partner Automobil GmbH 

Grüner Weg 16 

23936 Grevesmühlen 

Tel.: 03881 7108-0 

auch als Sonnenbrille erhältlich 

Rüggower Weg 27 

23970 Wismar/Kritzow 

Tel.: 03841 223380 

Ihr Kompetenz-Center für: 

PKW, LKW, Anhänger, Aufbauten, Baufahrzeuge 

Freie Werkstatt 

täglich HU, AU, SP 

Einlagerungsservice für Reifen und Zubehör 

DK-Tank-Service für Betriebe (nur Grevesmühlen) 

Express-Service für Auspuff, Bremsen, Reifen 

Handel mit Jahres- und Gebrauchtwagen 

E-Mail: info@wandel-partner.de 

– Marken-Kunststoffgläser 

– Superentspiegelung 

– Hartschicht + Clean-Coat 

– Hartschalenetui 

Als Sonnenbrille: 

– Marken-Kunststoffgläser 

– Rückflächensuperentspiegelung 

– in braun, grau, grün 

– inkl. UV- und Blendschutz 

Einstärkenbrille 

(+6,0 –6,0 cyl 2,0): 

ab 99,– EUR 

Gleitsichtbrille 

(+6,0 –6,0 cyl 4,0 Add 1,0 bis 3,0): 

ab 199,– EUR 

Augenoptik 

Rupert Naumann 

Altwismarstraße 2 · 23966 Wismar · Telefon: 03841 282697 

Wir beraten Sie gern! 

Unsere 

Leistungsfähigkeit – 

Ihr Vorteil 

★ Kirchenbau 

★ Sanierung von Altbauten 

★ Wohnungs-, Industrie- und 

Gewerbebau 

★ Straßen- und Tiefbau 

★ Ingenieur- und Brückenbau 

★ Schlüsselfertiges Bauen 

13

Die Fertigstellung des Seebadzentrums 

SWE 

Redentiner Landstraße 9 

23974 Hof Redentin 

Siegfried Wolter Elektrotechnik 

Planung • Neuinstallation 

Service • Reparatur 

Fachberatung 

Maler- und Tapezierarbeiten 

Bodenbelagsarbeiten 

Vollwärmeschutz 

Tel.: 03841 259144 

Fax: 03841 284780 

Funktel.: 0171 2763061 

E-Mail: swe-elektro@t-online.de 

Internet: www.swe-wismar.de 

WE-GO GmbH 

• Elektrotechnik 

• Einbruch- und 

Brandmeldeanlagen 

• Telefonanlagen 

• Videoüberwachung 

• Fernmelde- und Datennetze 

Bauelemente GmbH 

23974 Neuburg 

Waldweg 1 

Tel./Fax: 

038426 20249 

Verband der 

Sachversicherer e.V. 

VdS 

anerkannte 

Errichterfirma 

Lübsche Straße 95 


Tel.: 7250-0 · Fax: 763522 

Fertigung · Montage · Reparatur · Tore · Antriebe · Steuerungen 

Prüfung und Wartung gemäß U.V.V. · Rollladen · Markisen 

Licht- und Sonnenschutz · Tür- und Torautomatik 

Brand-Einbruchschutz – durchschusshemmend – Türen 

Fenster · Fassaden · Wintergärten Alu/Stahl 

ihr zuverlässiger, 

leistungsstarker 

partner 

für planung, 

ausführung und 

wartung 

von heizungsund 

sanitäranlagen 

aller art 

ziegelberg 16 • 19417 warin 

038482 60207, 60209 

fax 038482 602 08 

Waldweg1 · 23996 Bad Kleinen / OT Losten · 038423 559923 

14 

Fax: 038423 559924 · www.ascona-bauelemente.de 


Nach dem Rückbau des ehemaligen „Cafe Nord“ waren 

seit Anfang des Jahres 2007 die Bauarbeiten in 

Wismar-Wendorf in vollem Gange. 

Neben einem Seniorenpflegeheim mit 75 Vollpflegeplätzen 

sind ein Plus-Verbrauchermarkt mit 800 m 2 

Verkaufsfläche sowie 20 altengerechte 2-Zimmer- 

Wohnungen entstanden. 

Weitere attraktive Gewerbeeinheiten, vom Backshop 

über ein Tabakwarengeschäft, runden das Angebot ab. 

Zusammen mit dem Verbrauchermarkt wurden auch 

die ersten Läden Anfang Dezember 2007 eröffnet. 

Die Wohnungen, die bereits alle fest vergeben sind, 

konnten zum Jahresende 2007 durch die neuen Mieter 

bezogen werden. 

Das Seniorenpflegeheim wird nun in diesem Monat 

dem Betreiber übergeben. Einige Gewerbeflächen 

stehen noch zur Anmietung u. a. als Drogeriefachmarkt, 

Blumenladen, Beauty-Center oder auch Physiotherapie 

bereit und können auch individuell nach 

den Mieterwünschen ausgebaut werden. 

Mietinteressenten für die Gewerbeflächen können sich 

an die TLG IMMOBILIEN GmbH unter der Rostocker 

Vermietungs-Hotline: (0381) 4 99 44 44 wenden. 

Prof. Reeck & Partner 

Ing.-Büro für Bodenmechanik und Grundbau 

Prof. Dr.-Ing. H.-H. Reeck und Beratender Ingenieur Dipl.-Ing. T.-U. Reeck 

Lübsche Burg 8, 23966 Wismar, Tel.: 03841 / 326745, Fax: 03841 / 326746 

e-mail: info@horst-jeske.de 

www.horst-jeske.de

– PLUS-Markt zum 6. Dezember 2007 

mit 800 m 2 Verkaufsfläche eröffnet 

– Filiale der Inselbäckerei Thomassek wurde 

zum 6. Dezember 2007 eröffnet 

– Tabakshop Windstärke 12 (Tabakwaren, Zeitschriften, 

Lotto, Geschenke) am 6. Dezember 2007 eröffnet 

– Parkplatz für 62 PKW ab 6. Dezember 2007 in Nutzung 

– 20 altengerechte Wohnungen (47 bzw. 59 m 2 ) wurden 

vor Weihnachten 2007 an die Mieter übergeben 

– Friseur Schnittpunkt wurde am 1. Februar 2008 eröffnet 

möller • haroske • berndt 

planungs- & ingenieurgesellschaft mbH 

Straßen- und Tiefbau Blum GmbH 

Hechtskuhl 24 · 23992 Neukloster 

Telefon: 038422 5800-0 · Telefax: 5800-9 · E-Mail: stb-blum@t-online.de 

INGENIEURBÜRO FÜR 

ELEKTROPLANUNG 

MIETSERVICE 

Wir sind 

Gesellschafter 

der 

Wismar 

Dem Bauherren einen herzlichen Dank und den 

Bewohnern und Mietern des Seebadzentrums in 

Wendorf allzeit Wohlergehen, Gesundheit und Glück 

18055 Rostock • Paulstraße 47 • Tel.: 0381 81709-0 • Fax: 0381 8170933 

23966 Wismar • Dr.-Leber-Straße 36 • Tel.: 03841 200118 • Fax: 03841 250070 

21031 Hamburg • Lohbrügger Landstraße 112 • Tel.: 040 21990824 • Fax: 040 21990825 

info@mhb-planer.de • www.mhb-planer.de 

zertifiziert nach DIN ISO 9001 : 2000 • Zert.-Reg.-Nr. 20208100 

IEP Bombowsky GbR 

Dr.-Leber-Straße 36, D-23966 Wismar 

Telefon: + 49 (0) 38 41 26 88-0 

Telefax: + 49 (0) 38 41 26 88-88 

e-mail: info@iep-wismar.de 

Internet: www.iep.wismar.de 

Tel.: 03841 30330-0 

Fax: 03841 30330-19 

www.baupunkt-fluegel.de 

Die Profis 

für den Bau 

und mehr 

Handel 

Vermietung 

Beratung 

Service 

DIE STARKE GEMEINSCHAFT 

Baustellenbedarf 

Baumaschinenverleih 

Baumaschinenhandel 

Veranstaltungsservice 

Bad Doberan 

Tel.: 038203 65157 

Fax: 038203 65728 

LANDSCHAFTSARCHITEKTEN 

i n B ü r o g e m e i n s c h a f t 

A D O L P H I • R O S E 

Gutshaus Kahlenberg 

23992 Kahlenberg 

Tel.: 038422 - 58635 

Fax: 038422 - 58637 

E-Mail: 

Adolphi.Rose@t-online.de 

bau.fluegel@t-online.de 


ANZEIGEN 

in Wendorf wurde sehnsüchtig erwartet 

Fakten zum Seebadzentrum Wendorf in der Rudolf-Breitscheid-Straße 

Vor dem Fall handeln, 

wir helfen Ihnen dabei! 

INGENIEURBÜRO FÜR ARBEITSSICHERHEIT 

Horst Medrow 

Bauhofstraße 20 (Am Lindengarten) • 23966 Wismar 

Tel.: 03841 707041 • Fax 03841 707042 

UN 

– Seniorenpflegeeinrichtung „Seestern“ mit 75 Plätzen durch 

Kranken- und Altenpflege Geißler GmbH wird zum 

1. April 2008 eröffnet 

– eine weitere Gewerbeeinheit wurde 

zum 1. April 2008 vermietet 

– zwei weitere Mieteinheiten im Untergeschoss an der Erwin- 

Fischer-Straße sowie eine große, auch teilbare Fläche im 

Erdgeschoss im mittleren Gebäudeteil sind noch zu vermieten 

– 28 weitere Stellplätze werden auf der hinteren 

Grundstücksfläche in einer Stellplatzanlage entstehen 

Bauablauf: 

– August 2005: 

erste Gespräche 

über Pflegeheim mit 

Interessenten 

– Ende November 2006: 

Abbruchbeginn 

– Ende Dezember 2006: 

Baugenehmigung 

– Ende Februar 2007: 

Baubeginn 

– Dezember 2007: 

Fertigstellung 

Die am Bau des 

Seebadzentrums 

beteiligten Firmen 

empfehlen sich 

mit ihren 

Leistungsangeboten 

auch für 

Ihr zukünftiges 

Bauvorhaben. 

Planungsgesellschaft Goß mbH 

BERATEN ENTWERFEN PLANEN www.pg-goss.de 

Schulstraße 16 - 23966 Wismar E-Mail buero@pg-goss.de 

Telefon 03841 - 200 230 / Mobil 0170 - 913 89 03 / Fax 03841 - 26 07 19 

15

ANZEIGEN 

R e s t a u r a n t 

„Zum kleinen Mönch“ 

Öffnungszeiten: 

Montag und Dienstag: 18.00 – 22.00 Uhr 

Mittwoch bis Samstag: 11.30 – 14.00 Uhr 

18.00 – 22.00 Uhr 

Sonntag: Ruhetag (Auf Anfrage Tischreservierung möglich) 

Jetzt geht ’s wieder los: 15. März ab 19.00 Uhr 

Muschelessen satt 9,50 € 

(in Tomaten-Knoblauch-Sauce oder Zwiebel-Weißwein-Sauce u. Baguette) 

Um rechtzeitige Reservierung wird gebeten. 

www.kleinermoench.de 

Lübsche Straße 37 • 23966 Wismar • Tel.: 22 27 57 • Fax: 21 14 18 

Objekt- und Wohnraumberatung: 

K 

R 

Christof Kohlmayr, Raumausstattermeister 

Montag – Freitag 10.00 – 18.00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

• Naturmatratzen 

• Allergiegetestete 

Haushaltswäsche 

• Bodenbeläge aller Art 

• Dekorationen 

• Sonnen- und 

Sichtschutz 

• eigene Polsterei 

Gewerbegebiet Hoher Damm • Am Seeufer 1 

23970 Wismar • Tel.: (03841) 21 49 81 

Einzelnachhilfe 

– zu Hause – 

qualifizierte Nachhilfelehrer für alle Fächer 

z. B. Mathe, Deutsch, Englisch usw. 

Nachhilfeinstitut 

03881 758843 

03841 327787 

abacus-nachhilfe.de 

Fit in der Schule 

Selbstbewusst im Leben! 

„Büffelcamp“ 

vom 4. bis 6. April 2008 

in Vogelsang/Heimvolkshochschule 

Prüfungsvorbereitung 

einmal anders 

Beratung vor Ort: Mo.–Fr. 15.15–17.45 Uhr 



Telefon: 03841 704670 

www.schuelerhilfe.de 

Auto-Lack und Beulen-Service 

kleine Reparaturen zu kleinsten Preisen bei Ihnen zu Hause 

Büro: Schweriner Straße 9 · 23970 Wismar (Einfahrt Hotel Willert) 

Mobil: 0162 90 222 40 • Tel.: 03841 / 2612-10 

Götzke Natursteinwerk 

– Kompetenz in Stein – 

Küchenarbeitsplatten 

Bad-Ideen 

Treppen 

GmbH 

Terrassenbeläge 

Schöne Natursteine aus der ganzen Welt. 

Ab 1. März in Kritzow: Große Auswahl an 

Grabsteinen, Einfassungen, Findlingen 

Wismar, Lenensruher Weg 

Grundstücke und ETW in Zentrumsnähe 

Grundstücke: 

1. 813 m2 69.105,00 € 

2. 678 m2 57.630,00 € 

Ohne Baubindung, ohne Makler! 

ETW im 4-Familien-Haus: 

Beispiel: 115 m 2 Wfl., Carport, Abstellraum 

157.200,00 € 

Verkaufsbüro: Wohnpark Planungs- und 

Bauträger GmbH, 

Goethestraße 22, 18055 Rostock, 

Telefon: 0381 / 4582973, 

www.wohnpark-rostock.de 

Zimmerei 

NILS MANTHEY 

Zimmerei • Holzbau 

Carports • Balkone • Fußböden 

Rabenstraße 7 • 23970 Wismar 

Telefon: 0 38 41 / 22 35 80 • Fax: 0 38 41 / 22 30 74 

Funktelefon: 01 79 / 10 110 32 

Seffner 

UMZÜGE 

23970 Wismar · Poeler Straße 17 · Tel.: 28 30 37 · Fax: 25 21 29 

Sie finden uns in 

Gägelow – direkt an der B 105 nach Lübeck 

V E R T R A G S H Ä N D L E R 

23968 Gägelow · Gewerbering 10 b · Tel.: 03841 703695 

www.bike-ranch-wismar.de · kontakt-bike@bike-ranch-wismar.de 

Holen Sie sich Ihr Traumbike zum Best Price 

Jetzt können Sie bis zu 1.500 Euro sparen! Mit den neuen 

Best-Price-Bikes von Suzuki. 

SUZUKI GSX-R1000 

Modell 2007 

Tageszulassung 

neuer Preis: 11.990 € 

Sie sparen: 1.500 € 

SUZUKI SV650S 

Modell 2006 


neuer Preis: 5.939,74 € 

Sie sparen: 220,26 € 

SUZUKI GSX-R600 

Modell 2007 



Sie sparen: 565 € 

SUZUKI DL 1000 

Modell 2006, Neufahrzeug 

LP: 10.463 € 

Angebot: 8.990 € 

Barzahlpreis 

inkl. Touring-Scheibe, 

Koffersystem, Motorschutzbügel 

Rüggower Weg 12 

Kritzow / Wismar-Ost 

Tel.: 0 38 41 / 21 49 07 • Fax: 21 49 09 

E-Mail: info@goetzke-naturstein.de 

Internet: www.goetzke-naturstein.de 


SUZUKI GSR600 

Modell 2007 




SUZUKI BANDIT 650S ABS 

Modell 2007 

ohne Zulassung 



Finanzierung 1,99 % 

bis 60 Monate 

Laufzeit

Stadtanzeiger 04/2008 [PDF, 2,5 MB] - Hansestadt Wismar

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?