Ratgeber für Modul 1 Metallschläuche und ... - BOA Group

BOAMetallschlauchratgeber5 Auslegung5.1 Aufbau und Funktion5.1.1 EinleitungBei den meisten Anwendungen in der Praxis ist die Lebensdauer von Metallschlauchleitungen kein Thema. Die flexible Verbindung erreicht inder Regel ohne weiteres die Lebensdauer der ganzen Anlage. Treten aussergewöhnliche Beanspruchungen wie grössere Bewegungen,Druckschwankungen etc. auf, müssen diese (rechnerisch) entsprechend berücksichtigt werden. Kann das Problem relativ genau erfasst werden,ist meistens eine vernünftige Auslegung möglich.Dennoch, trotz immer besserer Hilfsmittel, vor allem im Gebiet der Berechnung, ist es oft nicht möglich, die Lebensdauer oder das Verhalteneines Schlauches genau vorherzusagen. In diesen Fällen führt nichts an (möglichst praxisnahen) Versuchen vorbei.5.1.2 GrundlagenDie Grundlagen für die Auslegung von Metallschläuchen sind Norm ISO 10380 (weltweite Gültigkeit) Diverse Landesnormen; nationale Gültigkeit Interne Normen der Hersteller, basierend auf jahrelangen ErfahrungenViele nationale Normen haben die ISO 10380 als Grundlage.5.1.3 LebensdauerDie Lebensdauer einer Schlauchleitung kann von folgenden Faktoren beeinflusst werden: Durchfluss des Mediums Druckschwankungen (Pulsationen, Druckschläge) Temperatur Einbau statisch/dynamisch Spannungen beim Einbau Umwelteinflüsse (Beschädigungen, unsachgemässe Behandlung, etc.)Einzelne dieser Faktoren können durch eine fachmännische und korrekte Auslegung beeinflusst werden, andere sind nicht beeinflussbar.Berechnungsmässig ist die Lebensdauer vor allem von den Parametern Betriebsdruck (in Abhängigkeit der Temperatur) Hub Einbauradiusabhängig. Diese Parameter stehen in folgender gegenseitigen Abhängigkeit:Lebensdauer konstant Zu beeinflussender Parameter KonsequenzDruck höher- Radius grösser- Hub kleinerRadius kleiner- Druck tiefer- Hub kleinerHub grösser- Druck tiefer- Radius grösserHub konstant Zu beeinflussender Parameter KonsequenzDruck höher- Lebensdauer tiefer- Radius grösserRadius kleiner- Lebensdauer tiefer- Druck tieferLebensdauer höher- Radius grösser- Druck tieferRadius konstant Zu beeinflussender Parameter KonsequenzDruck höher- Lebensdauer tiefer- Hub kleinerLebensdauer höher- Hub kleiner- Druck tieferHub grösser- Druck tiefer- Lebensdauer tiefer5.1.4 BiegeradiusDer Biegeradius ist ein absolut entscheidender Parameter, wenn es darum geht eine Aussage betreffend Lebensdauer im Falle von Hubbewegungenzu machen. Er ist in der Norm ISO 10380 geregelt. Darin werden Metallschläuche in die zwei Kategorien Typ 1 und Typ 2 eingeteilt. Typ 1: Hochflexible Schläuche Typ 2: Bedingte FlexibilitätAuszug aus der ISO-Norm 10380:"Metallschlauchverbindungen sollen für den statischen (Abs. 5.2) Nominalradius und für einen der zwei Typen von dynamischen Nominalradienausgelegt werden (aufgeführt in der Tabelle 2)."In den Verkaufsunterlagen werden die statischen (R statisch ) und dynamischen Radien (R dynamisch = R N ) aufgeführt. Bei der Auslegung ist derrichtige Radius entsprechend der Anwendung zu wählen.17