66barkeit zu bezeichnen. Des weiteren hält er Siut·s fu··r ä 1 ter alsAnnahme, für die wir sonst keine Anhaltspunkte besitzen, scheintMuiden 1.das spätere Verschwinden des ersten Namens, Lamminsvliet,.. Ihm · schliefst sich auch Gillioclts-van S everen an E ·das Vorherrschen der zweiten Bezeichnung erklären zu sollen.Im Gegensatz zu zwei älteren Autoren, Gramaye 1 2fur em höheres Alter vo n SI Uls . em . wob · · h · r tnttund Sanderus ,auf van der Aa 2 stützt Eine ' . ei er SIC vornehmlichweist Warnkönig die Behauptung zurück, Sluis (Lamminsvliet)ihn alsdann das Bestrebe~ D allgememere Betrachtung läfsthabe durch die Gräfin Margaretha (1244-128o) ein Stadtrechtstadt wie Sluis an ein b t~erwer en, die Entstehung einer Hafenestmmtes Datum zu k .. ferhalten; jedenfalls habe Graf Guido von Dampierre 8es imE dl' h . . . nup en.n IC set Henn Pirenne erwäl t d . .Jahre 1293 ,genauer bestimmt«. Trotzdem gibt er der betreffen·Belgiens zu unserem p bi 111 ' er m semer Geschichtero em Stellung nimmt s N h .den Urkunde 4 die 'Überschrift. , Graf Guido von Flandern er·( I, S. 36) unterhalten die Bel . . . ac thmhebt den Ort Lamminsvliet (oder Sluis) zur Stadt«.nicht unbedeutenden Aur h gtdetl schon zur fränkischen ZeitZwischen 1251 und 1290 setzt Wauters 5 ,sen an e »ver 'tt I ddie Anfänge Lam· Siuis' Quentovicus und Duurstede« Hte~~ ehstter Häfen.vonminsvliets an. Als 12 51 die Gent er einen Kanal zum Swin, dem Interpretation der Str f b · r a er d1e frühere. a s urger Urkunde im AMeerbusen bei Sluis, bauen, regelt man die Gerichtsbarkeit der nach emer anderen Stelle set· nes W er k es (I s uge. ) · Dagegen .beteiligten Städte über den Kanal in der Weise, dafs die Genter Jahre I 293 am Strande d S . .. , .. 3 I 2 tst Sims im· es wm begrundet z d'Schöffen sie im Gebiet der Bailliage von Gent, die Aardenburger wud Pirenne wieder durch W . k.. . . u teser Angabein der von Brügge ausüben sollen, einschliefslieh des Meeresteils irrige 'Überschrift der Urk d am omg und zwar durch dessen· · un e von I 2 93 veranlafstzwischen Aardenburg (südöstlich von Sluis) und des Gerichts·Mtt semer letzten Bemerkun h . . .bezirks von Muiden (heute St. Anna ter Muiden). Da von dem zweifelhaft Recht. eine G .. d g at Gtlhodts-van Severen un-. » run ung« vo SI · · .zwischen Aardenburg und Muiden gelegenen Lamminsvliet nicht men. Gleichwohl ble'bt n ms ISt mcht anzunehdt es uns unbenomm d' B .die Rede ist, schliefst er auf dessen Nichtvorhandensein.es Zeitraums zu vers h . en' le estJmmunguc en' m dem . h d'An beiden Auffassungen übt eine scharfe und meist be· Phasen der Entwicklu d 0 stc te verschiedenenng es rts zur Stadt drechtigte Kritik ein dritter Autor, Janssen 6 • Er wirft Warnkönig Brügge nachweisen lassen. un zum Hafen vonvor, die Urkunde von 1293 als Gründungsurkunde von Lammins·.. Bereits bei emer · ersten Prüfun f'll .vliet angesehen zu haben. Er vergleicht sie mit der Erhebung nachst gar nicht mt't . g a t auf' dafs wtr es zu-. emem Ort »SI ·Muidens zur villa franca 7 , um ihren Inhalt lediglich als Ab·vhet« zu tun habe M' . . u~s«, sondern mit »Lammins-A n. It emer emzige dgrenzung und Regelung einer schon bestehenden Schöffengerichts· usnahme ist im I 3 Jah ·] d . n un noch bestrittenen 4. I mn ert me von Siuisl wohl aber von1 J. B. Gramaye, Antiquitates comile.tus Flnndrine (Löwen und BrUssel1 J anssen polemisiert hAnsiedlung ftir unmöglich e:~~ärtgegen.leine A~ffassung' die vor 1282 eineqo8) p. 117.(Sch~emmland) I auf dem sich Sl~iswet erst m diesem Jahre der SchorrenA. Sanderus, Flandrin illustrnle. (164t-1644• Amsterde.m (Cöln)2gedelc;t vergeben sein soll. erhebt' an Johanna von Namur unem-2 Vol. Fol.) und 2. Ausg. Haag 1735, 3 Vol. Fol., tom. 2, p. 212.A. J. van der Aa A d "k3 Graf seit 1278.(Te Gorinchern 1847) X SI ar nJ skundig Woerdenboek der Ned 1 d• Abgedruckt bei Warnkönig a. n. 0. Il 1 2, Nr. 152 (S. 62) nach e ··h ' · 459 Vgl S h"f er an eneiner Abschrift im Rodenbock des Archivs von BrUgge. Über weitere Copien s rwa nt namentlich c I as Regest . einer . u c k a er d a. a. 0. S · 579. c· tlhodts .. 55, III. Nachtrag auf di . r un e von 1237 bei \\'arnk" .siehe ebendn Anm. I.a Allgem.~ Sta~tenesc: w~ n~c~ ansführlieh zurückkommen. omgWauters Table chronologique des chartes et dip!Omes impr. Bd. 6. II 1902, 4 " ., eu sc e Ausg. von Fritz Arnhei m, I 1899,1lntrod. p. 101.6 II. Q. Janssen, St. Anna-ter-:'.luiden (Middelburg I sso)l s. 228.7 Die Urkunde bei Warnkönig a. a. 0. ll, 2 (S. 6o), r. 150.S. unten S. 6 9 . * 5
68Lamminsvliet die Rede. So trägt das Siegel 1 einer Urkunde vom2 3· November 1290 die Aufschrift: :. Sigillum scabinorum Lamminsvliete«.Gleicherweise kennen zwei Urkunden von 1293 11nur Lamminsvliete. Diese Bezeichnung erhält sich zunächst ins14. Jahrhundert hinüber. 1304 hatten die Einwohner von Damme(zwischen Brügge und Sluis) den Brüggem den Durchmarschdurch die Stadt verweigert, >quant il se traisent efforchiementa Lamminsvliete pour le paijs deffendre encontre les anemisc.Um die Jahrhundertwende wagt sich sodann auch der NameSluis hervor. Wir finden ihn zuerst zum Jahre 1297 in denFlores Historiarum q ui Mathei W estmonasteriensis dicuntur 8 erwähnt,wo es heifst': Porro rege Anglie mare transito applicuitapud le Escluse venitque apud Bruges. Da aber diese Stellenicht vor I 307 geschrieben ist 11 , so gebührt einer Brügger Rechnungaus dem Jahre I 303 8 , die von Sluis ~pricht, die Priorität.Eine Zeitlang kommen beide Namen nebeneinander vor: 1309siegelt man noch mit dem Siegel scabinorum et combgencium(comburgensium) ville de Lamminsftiet 7 , während eine BrüggerRechnung desselben Jahres wiederum Sluis hat 8 • Trefflich wirdder Übergangszustand charakterisiert in der Ratifikation desFriedens zu Athies-sur·Orge, April 1309 11 • Hier werden die, eschevins et toute la communaute de Lamminsvliet que onappele Lescluzec aufgeführt. Mit diesem Zeugnis wird zugleichjeder Zweifel an der Identität beider Orte ausgeschlossen 10 • Wäh-1Gilliodts-van Sevcren, lnventaire des archives de Ia ville de Brnges(Bruges 1871), S. 27; vgl. Schlfer •· •· 0. S. 579 und Gilliodts, Coutumelntr., S. 454·II Die erste oben enrlhnt - die zweite bei Gilliodts, Cout. (S. soo)nach dem Original in Archives du royaume in Brüssel, auch bei Warnköniga. a. 0. II, 2, Nr. 153 (S. 64).8MG. SS. XXVIU, S. 492 ...4Cod. I.I Schilfer a. a. 0., S. 581.8Gilliodts, Inventaire I, S. 166; vel. Schlfer S. 581.1Inv. 11, S. 12.8 Ebenda U, S. 71.11Ebenda I, S. 277.10Auch verliert Warnkönig. Annahme von zwei getrennten Orten ibreBerechtigung.69rend wir dann r r , . .finden 1 b . 33 Lammmsv1Iet«: noch ein ., leibt es sehr fra lieh . mal stcher bezeugtUrkunde Philipps des Küb!en 'G ob dteser Name auch in einergestanden hat s I d ' rafen von Flandern vonh · n essen erhielt · h . • 14ooe emaligen Bezeichnung lange d Sic dJe Tradition von derzu. melden, dafs Sluis »vorhln u~ n~h C~par Merians wufsteVhete geheifsen haben solle. ammms VJetc oder »Lammins.Aufser diesen Quellenstellen .der In den Mon G . war eine Reihe andererworden- . . . erm. Hist. gedruckten' . I zttmalI Jetzt weist sie Schäfe Ii auf SlUJs gedeutetund Cambrai zu oder stelltr E~ntw:~er L~luse zwischen Douai~ortus Swenonis (Swin) e fest ;sc ~~bung des Namens stattommen von Sluis vor . ur emen Beweis flir das Vsicherte Urkunde d . 129o' von welchem Jahre di or-.. ll. atiert, hat er e erste gevoJg entkräften k .. zwar stark erschüttert b .von I 2 7 ?nnen. Es ist das ein Re . ' a er Dicht' . 3 7 ' das emem späteren 8 . gest emer Urkunded Estampes aus dem p . andnschen Register des p·d fi J h anser National h. Ierre. ~ s o anna von F!a d ( arc Iv angehört und besIlhs de l'E 1 . n em I202-I24 ) b. . agt,sc usa eJne Bür h 4 sca lDJs et omnibZeugnis verdächtig w .lgsc. aft abverlangt. Schäfer findet d. us1u d b. · eJ »m sieb d Ie&esn 1s ms Jahr8en an eren dort s · .l 2 7 herabreichenden V . . mitgeteiltenerzeJchntssen von B··1 urg-J. H. van Da!e Eeleid. p. I ' n blik op de vorm· d• tng er Stad SI .s Der Text (Ints (Midd. I87I}. nv. III, S 428) h .1iqut anciennement . et st: •leschevinnement est app II est appellee Lesciuse.. . S age du dit lieu desich . d e ee (LamDJinsvliet)• n, . 429 steht: •- quiWie er find t• w .... rend Weit himitteilt, ist » • e • Wie Dlir Herr .. er D die erste•Lt>scluse. ~~mmlnsvliet)• lediglich Ko ~r~ Gühodtl-vaa Severenb fi . • Ir müssen u d nJea:tur iJn 0 • .e rredigenden Dentun b ns aher doch wohl , d "CHlal steht. g equemen : •Sluis d zu er freilich nichta T • as Dlan (rfihopographia Germ . er IUr Schlenze4 So SS antae Inferio . (. IX, s. 324 tG. G ns Frankfurt a. M)Cameracenses S SI • 40 enealogia COillitum Fland :' S. 127.liS3· .• o zu 1102 S nae, lllld SS XVIG A. a. o. s. S8oe So Hu. S8I.ans. U.-B. II NSwenonis und Slui: r •.•3; vgJ. Hansereceae I• · s•sn · :zu 1138 Und s . .saa•7 Vgl. S 67 A s. WeJter unten S 78 ' r, r. 79. Obers Nä I. • ' nm. 2. • •mICh bei W .arnkönig III, Nachtrag, S. 5I-6r.
- Seite 2: INHALT.titeZum Gedächtnis Wilbelm
- Seite 6 und 7: uns gegeben hat. Auf äufseren Schm
- Seite 8 und 9: 8*In den Mitteilungen des Vereins f
- Seite 10 und 11: Vor 19 Jahren haben wu m der Nachba
- Seite 12 und 13: 14 *ins Stocken geraten. Um so mehr
- Seite 14 und 15: 8* -in die Dienste des Hansischen G
- Seite 17 und 18: I.LÜBECK UND STRALSUNDBIS ZUM ROST
- Seite 19 und 20: 4die Person des lübeckischen Admir
- Seite 21 und 22: 8W aldemar scheint auch wohl gewufs
- Seite 23 und 24: 12Urteils nach Gesetz und Recht Lü
- Seite 25 und 26: 16schwerlich nur aus Freundschaft,
- Seite 27 und 28: 20es sagen? Die Überlieferung schw
- Seite 29 und 30: 24deutlich ein Bild von den hohen Z
- Seite 31 und 32: .zu Rügen oder Pommern gehörte, w
- Seite 33 und 34: von Pommern und Mecklenburg sowie d
- Seite 35 und 36: geleitet. Ein von Anfang an schwäc
- Seite 37 und 38: - 40Die Interessen für seine Perso
- Seite 39 und 40: 44d Felder ordentliche Erhaltung un
- Seite 41 und 42: 48burg ( 1 577 ) , sowie an den Rat
- Seite 43 und 44: Vorrat bei weitem noch nicht ersch
- Seite 45 und 46: 57Absatz war somit mehr oder wenige
- Seite 47 und 48: 6omit allen Kräften zu fördern un
- Seite 49: Die Stadt Sluis, bei Brügge in Fla
- Seite 53 und 54: 72Wir kommen zu den Urkunden der Ja
- Seite 55 und 56: Houk, die gleichfalls76ermöge ihre
- Seite 57 und 58: 8okonnte, mit dem Kanal nach Damme
- Seite 59 und 60: 84die schwedischen Städte. Nach di
- Seite 61 und 62: 88Reichsarchiv zu Stockholm aufbewa
- Seite 63 und 64: des Reiches war, und zugleich ein s
- Seite 65 und 66: weil in ihnen die nationalen Gruppe
- Seite 67 und 68: IOOund einen von der Westbank, zu n
- Seite 69 und 70: 104skodre thet skule kremenere gj'l
- Seite 71 und 72: I.Der Pfundzoll von 1492-1496.Die e
- Seite 73 und 74: 112Stelle trat I 496 Thomas Schmidt
- Seite 75 und 76: u6chronik , dafs I 468 nach Martini
- Seite 77 und 78: 120finden sich 2 Schiffe nach Lands
- Seite 79 und 80: vonna miser. Dom.na palmen =I24I. H
- Seite 81 und 82: von Stockholm nachI493na Jetare = M
- Seite 83 und 84: VI.KLEINERE MITTEILUNGEN ..
- Seite 85 und 86: zwang er, nachdem mehrere Schüsse
- Seite 87 und 88: Die schnelle Entlassung der Besatzu
- Seite 89 und 90: 144habe gelüsten lassen. Wo der Ka
- Seite 91 und 92: getr.: Hohrn und), Hamburg, Horn (f
- Seite 93 und 94: schlam wieder aufs , dafs alfso der
- Seite 95 und 96: lI.F. FREN s DOR FF ISTUDIEN ZUM BR
- Seite 97 und 98: J60d ff ). enen Kodex selbst. · t
- Seite 99 und 100: zuerst in D 1 , und I I, die sich z
- Seite 101 und 102:
68hebben de kindere. Dieser Artikel
- Seite 103 und 104:
J72Sodann hebt er einen zweiten Ges
- Seite 105 und 106:
q6König hat mit der Drohung, Hanno
- Seite 107 und 108:
I80··ber den der Historikerh ··
- Seite 109 und 110:
III.HEINRICH BEHRENS, MÜNZEN UND M
- Seite 111 und 112:
IV.ARTHUR AGA TS, DER HANSISCHE BAI
- Seite 113 und 114:
1 93schlagsplatz für den Verkehr z
- Seite 115 und 116:
196Nr. 8 5), dem später weitere Pr
- Seite 117 und 118:
200wie La Rochelle, Brouage u. a.,
- Seite 119 und 120:
204buches hat noch nicht beendet we
- Seite 121 und 122:
KASSEN-ABSCHLUSSVermögensbestandEI
- Seite 123 und 124:
212knapp gehaltene Einleitung gibt
- Seite 125 und 126:
2I6Kämmereirechnungen von D e v e