24.11.2012 Aufrufe

Lernzentrum Nienhagen „Schweineball“ - Wathlinger Bote

Lernzentrum Nienhagen „Schweineball“ - Wathlinger Bote

Lernzentrum Nienhagen „Schweineball“ - Wathlinger Bote

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Das offizielle amtliche<br />

Mitteilungsblatt für die<br />

Samtgemeinde Wathlingen<br />

Jahrgang 37 Samstag, 10. November 2007 Nummer 46<br />

Bereitschaftsdienste S. 2<br />

Impressum S. 2<br />

Amtl. Bekanntmachungen S. 4<br />

KESS informiert S. 6<br />

Geburtstage S. 7<br />

Veranstaltungskalender S. 8<br />

Alles für die Schönheit Schönheit<br />

im Herbst! Herbst! S. 9 – 11<br />

... unser Großmoor Großmoor S. 14+15<br />

Kleinanzeigen S. 16<br />

Kirchl. Nachrichten S. 17+18<br />

Vereine + Verbände ab S. 17<br />

Sport ab S. 20<br />

Aktuell im Internet:<br />

www.wathlinger-bote.de<br />

Samtgemeinde Wathlingen<br />

www.samtgemeinde-wathlingen.de<br />

Wurstessen im<br />

Heimatverein <strong>Nienhagen</strong><br />

Am Samstag, dem 17. November 2007 veranstaltet<br />

der Heimatverein in der alten Dorfschule<br />

um 19 Uhr für Mitglieder ein rustikales Wurstessen<br />

in gemütlicher Runde. Anmeldung bis Montag,<br />

dem 12. November bei Ingrid und Walter<br />

Mecke unter Tel. 2123<br />

<strong>Lernzentrum</strong> <strong>Nienhagen</strong><br />

Nachhilfe und Sprachkurse in ihrer Nähe!<br />

Mathe, Deutsch, Englisch,<br />

Französisch, Spanisch, Latein<br />

Tel. 0 51 44 / 560 97 99 · Mo. – Fr. 14.00 – 18.00 Uhr<br />

Schlachteplatte satt! Große Tombola - jedes zweite Los<br />

gewinnt! Schwung und gute Laune mit Musik für jedes<br />

Alter! Getränke günstig! Nach Mitternacht Schmalzbrote<br />

und Kaffee gratis!<br />

Das alles gibt es beim<br />

„Schweineball“<br />

des Schützenvereins <strong>Nienhagen</strong> am 24. November<br />

ab 19.00 im Hagensaal<br />

Gegen einen Kostenbeitrag von nur € 9,– sind alle Einwohner<br />

der Samtgemeinde herzlich willkommen. Anmeldungen bitte bis<br />

zum 21.11. an H. Könecke, Tel.: 05144 - 9 34 00<br />

Vogel-Ausstellung<br />

der „Vogelfreunde Wathlingen von 1986“<br />

in den Räumen der Gärtnerei DANN,<br />

Am Bohlkamp 16A, Wathlingen<br />

Samstag, 17.11.07<br />

Sonntag, 18.11.07<br />

jeweils 10 - 17 Uhr


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 2 – 10. November 2007/46<br />

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST<br />

Notfallsprechstunde<br />

Sa. + So. von 10.00 – 12.00 Uhr<br />

und 18.00 – 19.00 Uhr (möglichst einhalten)<br />

Außerhalb der Notfallsprechstunde<br />

in dringenden Fällen nach telef. Absprache<br />

10. + 11. November 2007<br />

Praxisgemeinschaft Bröckel<br />

Hauptstraße 91, Bröckel,<br />

Tel. 0 5144 / 988 60<br />

17. + 18. November 2007<br />

Praxisgemeinschaft Bröckel<br />

Hauptstraße 91, Bröckel,<br />

Tel. 0 5144 / 988 60<br />

APOTHEKENDIENST<br />

Samstag, 10.11.2007<br />

Händel-Apotheke<br />

Ramlinger Straße 66, Ehlershausen,<br />

Tel. 0 50 85 / 215<br />

Sonntag, 11.11.2007<br />

Oliven Apotheke<br />

Herzogin-Agnes-Platz. 7, <strong>Nienhagen</strong>,<br />

Tel. 0 51 44 / 49 53 53<br />

Öffnungszeiten und Telefonnummern<br />

der Verwaltung der Samtgemeinde Wathlingen<br />

Samtgemeindebürgermeister<br />

Wolfgang Grube, Verwaltungsleiter .............................................. 491-11<br />

Wolfgang Grube (mobil) ............................................... 0179 - 219 51 93<br />

Vorzimmer: Marina Ostermann ...................................................... 491-11<br />

Fax: ............................................................................................... 491-27<br />

E-Mail: Samtgemeinde-Wathlingen@lkcelle.de ...........................................<br />

Allgemeiner Vertreter/Steuerung und interner Service Hergen Korte 491-12<br />

Bürgerservice, Ordnung und Soziales Stefan Hausknecht................ 491-50<br />

Planen, Bauen und Entwicklung Lothar Engelke .............................. 491-31<br />

Klärwerk (bei Störungen im Abwasserbereich) ............................. 9704-12<br />

oder ............................................................................. 0172 - 709 38 73<br />

Telefonvermittlung: Ottokar Franke .. Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27<br />

Wir sind für Sie da!<br />

Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingen im<br />

Samtgemeinderathaus Wathlingen<br />

Montag: ................................. 08.00 – 14.00 Uhr<br />

Dienstag: ............................... 08.00 – 12.00 Uhr ......... 14.00 – 16.00 Uhr<br />

Mittwoch: .............................. 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Donnerstag: ........................... 08.00 – 12.00 Uhr ......... 14.00 – 19.00 Uhr<br />

Freitag: .................................. 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Frau Augustin ............................................................................. 491-69<br />

Frau Krebs .................................................................................. 491-67<br />

Frau Pohl .................................................................................... 491-68<br />

Öffnungszeiten Bürgerbüro/-information der Samtgemeinde Wathlingen im<br />

Samtgemeinderathaus <strong>Nienhagen</strong> und der übrigen Verwaltung<br />

der Samtgemeinde in Wathlingen und in <strong>Nienhagen</strong><br />

Montag: ................................. 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Dienstag: ............................... 08.00 – 12.00 Uhr .......... 14.00 - 16.00 Uhr<br />

Mittwoch: .............................. 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Donnerstag: ........................... 08.00 – 12.00 Uhr .......... 14.00 - 17.30 Uhr<br />

Freitag: .................................. 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Herr Klingemann ........................................................................ 491-57<br />

Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde Wathlingen<br />

Gemeinde Adelheidsdorf<br />

Bürgermeister Georg Rahlfs ................................. Tel. 491-21, Fax: 491-27<br />

................................................. 0 50 85/9 23 63, Handy 0175/5 23 90 79<br />

Gemeinde <strong>Nienhagen</strong><br />

Bürgermeister Klaus Gärtner ...............................Tel. 978811, Fax: 978822<br />

Gemeinde Wathlingen<br />

Bürgermeister Torsten Harms ............................... Tel. 491-71, Fax: 491-77<br />

Ingeborg Varchmin<br />

Großmoorer Verlag<br />

Gartenstraße 11<br />

29352 Großmoor<br />

� 0 50 85/74 27-29<br />

Fax 0 50 85/74 99<br />

Moorverlag@t-online.de<br />

IMPRESSUM<br />

BEREITSCHAFTSDIENSTE<br />

Das Amtliche Mitteilungsblatt »<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong>« erscheint wöchentlich<br />

samstags mit einer Auflage von 6300 Exemplaren. Verantwortlich für den<br />

amtlichen Teil des <strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong>n ist der Samtgemeindebürgermeister. Verantwortlich<br />

für den außeramtlichen Teil: Ingeborg Varchmin, Karin Prinz.<br />

Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pfingsten GmbH & Co.<br />

KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002<br />

Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen<br />

nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse<br />

verwendet werden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für<br />

den Nachdruck fertiger Anzeigenvorlagen in bezug auf eventuelle Urheberrechte.<br />

Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen.<br />

Für unaufgeforderte Manuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« keine<br />

Gewähr. Für Rücksendungen bitte einen frankierten Briefumschlag mitsenden.<br />

www.moorverlag.de Bürozeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 17.00<br />

Montag, 12.11.2007<br />

Apotheke im Ghz<br />

Norderneystraße 1, Burgdorf,<br />

Tel. 0 51 36 / 8 87 30<br />

Dienstag, 13.11.2007<br />

Löwen-Apotheke<br />

Spittaplatz 7, Burgdorf,<br />

Tel. 0 51 36 / 22 35<br />

Mittwoch, 14.11.2007<br />

Markt-Apotheke<br />

Marktstraße 48, Burgdorf,<br />

Tel. 0 51 36 / 8 50 97<br />

Donnerstag, 15.11.2007<br />

Neustadt-Apotheke<br />

Hannoversche Neustadt 49, Burgdorf,<br />

Tel. 0 51 36 / 52 78<br />

Freitag, 16.11.2007<br />

Rubens-Apotheke<br />

Rubensplatz 3, Burgdorf,<br />

Tel. 0 51 36 / 882 80<br />

CELLER APOTHEKEN<br />

Samstag, 10.11.2007<br />

Löns-Apotheke<br />

Westercellertorstr. 10, Celle, Tel. 0 51 41 / 9 04 10<br />

Sonntag, 11.11.2007<br />

Löwen-Apotheke<br />

An der Stadtkirche 1, Celle, Tel. 0 51 41 / 2 36 66<br />

Montag, 12.11.2007<br />

Mohren-Apotheke<br />

Am Heeseplatz, Celle, Tel. 0 51 41 / 418 69<br />

Dienstag, 13.11.2007<br />

Rats-Apotheke<br />

Zöllnerstraße 41, Celle, Tel. 0 51 41 / 2 38 75<br />

Mittwoch, 14.11.2007<br />

Georg-Wilhelm Apotheke<br />

Bahnhofstraße 10a, Celle, Tel. 0 51 41 / 92 840<br />

Donnerstag, 15.11.2007<br />

Stadt-Apotheke<br />

Hehlentorstraße 13, Celle, Tel. 0 51 41 / 2 25 90<br />

Freitag, 16.11.2007<br />

Vital Apotheke<br />

An der Hasenbahn 3, Celle,<br />

Tel. 0 51 41 / 90 90 99 - 0<br />

Polizeikommissariat Wathlingen ............................................... (0 51 44) 98 66-0<br />

Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112<br />

ASB Kranken- und Behindertentransport Celle .......................... (0 51 41) 23 00 1<br />

Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle ..........<br />

sowie Augenärztlicher Notdienst (05141) 911911<br />

DRK-Fahrdienste:<br />

Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),<br />

über die Leitstelle des Landkreises Celle ..................................... (05141) 911911<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Behindertenfahrdienst(0 51 41) 1 92 14<br />

Malteser Hilfsdienst (Behinderten und Krankenfahrten) .............. (0 51 41) 905 40<br />

Med. Klinik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunsch (05 31) 5 95 13 25<br />

Zentrale .................................................................................... (05 31) 69 10 68<br />

Gift Informationszentrum Nord der Universität Göttingen ................ (05 51) 19240<br />

Wohngifttelefon (gebührenfrei Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr) ........ (0800) 1001280<br />

Auskünfte über Gegenmaßnahmen bei Vergiftungen, Hausnotruf:(0 51 44) 1 92 14<br />

Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ........... (05141) 214444<br />

Frauen- und Kinderschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............... (0 51 41) 6633<br />

SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH(0 8 00) 786-4357<br />

SOZIALSTATION<br />

WATHLINGEN/FLOTWEDEL<br />

- staatlich anerkannt seit 1981 -<br />

Wir informieren und beraten Sie gern und sind<br />

Tag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und Feiertagen<br />

Wir sind Kooperationspartner des Allgemeinen Krankenhaus Celle<br />

für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause<br />

Wir bieten Ihnen an:<br />

Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,<br />

Dorfhilfe, Verleih von Krankenpflegehilfsmitteln<br />

Leitende Pflegefachkraft/Pflegedienstleitung<br />

Michaela Schnoor ................................................................ Tel. (0 50 86) 82 38<br />

Wenden Sie sich an Ihre Gemeindeschwester:<br />

Gemeinde <strong>Nienhagen</strong>, Adelheidsdorf .. Hanna Wedekind-Nünemann<br />

............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89<br />

Gemeinde Wathlingen ....................... Ingrid Baden ........ Tel.: (0 51 44) 41 61<br />

Gemeinde Bröckel .............................. Dagmar Springfeld Tel.: (0 51 44) 49 02 98<br />

Gemeinde Langlingen ........................ Barbara Kuhls ....... Tel.: (0 50 82) 271<br />

Gemeinde Wienhausen, Eicklingen ..... Dagmar Springfeld Tel.: (0 51 44) 49 02 98<br />

Vertretungen der Gemeindeschwestern:<br />

........................................ Manuela Drüsedau ........................... Tel.: (0 51 44) 49 09 60<br />

........................................ Daniela Feilbach .............................. Tel.: (0 53 75) 98 26 43<br />

........................................ Sabine Dücker ................................... Tel.: (0 51 44) 97 03 73<br />

Einsatzleiterin Dorfhilfe:<br />

Ann-Katrin Berkhan, Bröckel ............................................................... Tel.: (0 51 44) 928 41<br />

In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus <strong>Nienhagen</strong>, Dorfstraße 41,<br />

sind wir montags – freitags 9.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 3 – 10. November 2007/46<br />

Aus den Büchereien<br />

Neu Neu Neu<br />

In den Büchereien sind neue DVDs, CDROMs, Rock-Pop-CDs und<br />

Hörbücher für Erwachsene eingetroffen.<br />

Buchtipp<br />

Deutscher Buchpreis für Julia Frank<br />

Mit der Auszeichnung des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels<br />

wurde Julia Frank für ihr Buch "Die Mittagsfrau" bei der diesjährigen<br />

Frankfurter Buchmesse prämiert. Zum Inhalt: 1945: Flucht aus Stettin in<br />

Richtung Westen. Ein kleiner Bahnhof irgendwo in Vorpommern. Helene hat ihren siebenjährigen<br />

Sohn durch die schweren Kriegsjahre gebracht. Nun, wo alles überstanden,<br />

alles möglich scheint, lässt sie ihn allein am Bahnsteig zurück und kehrt nie wieder.<br />

Dieses Buch können Sie in Ihrer Samtgemeindebücherei entleihen.<br />

Grundschule Adelheidsdorf<br />

Ordnung ist das halbe Leben<br />

Wohin mit den noch nassen Wasserfarbenbildern nach dem Kunstunterricht? Meist<br />

müssen wir sie stundenlang auf dem Fußboden, auf Tischen, Regalen oder Fensterbänken<br />

auslegen, bis sie trocken sind.<br />

Allerdings sollte der Klassenraum, in<br />

dem wir uns viele Stunden aufhalten,<br />

auch zum Wohlbefinden der Kinder<br />

in der Schule beitragen, das Gemeinschaftsgefühl<br />

aller Schülerinnen<br />

und Schüler stärken und Atmosphäre<br />

ermöglichen.<br />

Übersichtliche Aufbewahrungsmöglichkeiten<br />

mit nachvollziehbaren Ordnungs-<br />

strukturen können hier hilfreich<br />

unterstützen.<br />

Mit anderen Worten: Eine platzsparende<br />

Trocknungsmöglichkeit der<br />

"Kunstwerke" musste gefunden<br />

werden!<br />

Also wurden Schulmöbelkataloge<br />

unterschiedlichster Art gewälzt.<br />

Schnell wurde man auch fündig.<br />

Die recht kostenaufwändigen Trockengestelle<br />

ließen jedoch allen<br />

Mut sinken, das konnten wir uns<br />

nicht leisten. Bis uns die Selbstbauanleitung<br />

einer Aufbewahrungsmöglichkeit<br />

(Trockenwagen) in die<br />

Hände fiel. Sofort fand sich ein<br />

kompetenter Vater und erstellte mit<br />

seinen Söhnen den ausgesprochen<br />

nützlichen "Prototyp" eines Trockenwagens.<br />

Nachdem Jonas stolz,<br />

und das mit Recht, den Wagen präsentierte, waren natürlich auch alle übrigen Klassen<br />

begeistert. Hier ließ Abhilfe nicht lange auf sich warten: Die Tischlerei Engel fertigte in<br />

kürzester Zeit vier weitere Trockenwagen an, so dass inzwischen alle Klassen unserer<br />

Grundschule über diesen äußerst praktischen und platzsparenden Ordnungshelfer verfügen.<br />

Ein ganz herzliches Dankeschön an alle fleißigen Handwerker, denn neben der<br />

Arbeitskraft zum Bau der Trockenwagen wurden auch die nötigen Materialien der Schule<br />

kostenfrei gespendet! gez. Gebauer<br />

Die Schüler der „Lloyds Musicalschule Celle“ präsentieren<br />

MUSICAL Show 2007<br />

Congress Union Celle - Großer Saal<br />

10.11.2007 18:00 Uhr<br />

11.11.2007 15:00 Uhr<br />

Special Guests: Mayte Fritz · Sina Schröder · Joachim Goik · Conny Koch<br />

Jörg Roßmann mit Stick Connection Kreismusikschule Celle<br />

Highlights aus dem Musical<br />

Der König der Löwen<br />

Karten 17,50 Euro / ermäßigt 15,50 Euro · Vorverkauf: Ticket Shop Congress Union und Abendkasse<br />

Telefon (05141) 919460 · Fax 919461<br />

Ihr Samtgemeindebürgermeister<br />

Wolfgang Grube informiert:<br />

Liebe Mitbürgerinnen und<br />

Mitbürger,<br />

wie wird sich unsere Kommune<br />

in den nächsten Jahren<br />

verändern? Wie werden<br />

Alt und Jung zusammenleben?<br />

Wie viele Kindergärten<br />

und Schulen werden<br />

wir benötigen? Welche Freizeitangebote<br />

werden wir schaffen können? Haben wir<br />

eine bedarfsgerechte Infrastruktur für Senioren<br />

aufgebaut? Wie können wir die Potenziale<br />

älterer Menschen nutzen?<br />

Fakt ist: Deutschlands Kommunen stehen<br />

vor einem tief greifenden Wandel in der<br />

Bevölkerungsentwicklung. Sinkende Bevölkerungszahlen<br />

und die Zunahme der älteren<br />

Mitmenschen in der Bevölkerung<br />

machen sich besonders in den Kommunen<br />

bemerkbar.<br />

Die Kommunen müssen zur Feststellung der<br />

Lage konkrete Daten über den Bevölkerungswandel<br />

ermitteln und diese politisch<br />

erörtern. Es gilt aus der demographischen<br />

Sackgasse herauszukommen. Ziel muss eine<br />

harmonische Bevölkerungsentwicklung und<br />

ein Abfangen negativer Begleiterscheinun-<br />

Die Grundschule Adelheidsdorf informiert:<br />

Kinderkleidermarkt im DGH Großmoor<br />

erbrachte einen Erlös von 302,77 €<br />

für den Schulverein der Grundschule Adelheidsdorf<br />

Am 14. Oktober 2007 fand erneut der Kinderkleidermarkt im Dorfgemeinschaftshaus in<br />

Großmoor statt. Viele Eltern konnten beim Kleidermarkt ihre Baby- und Kinderkleiderkleidung<br />

sowie Spielzeug und Bücher an die Frau oder den Mann bringen. Neben vielen<br />

kleinen Dingen wurden beim "Großteilemarkt" im Dorfgemeinschaftshaus z.B. Kinderwagen,<br />

Buggys, Laufställe oder Autositze verkauft. Aufgrund der Kuchen- und Salatspenden<br />

vieler Eltern konnten sich die Besucher am kleinen Buffet nach dem "Einkaufen"<br />

stärken. Vor dem Gebäude breiteten die Kinder ihre Decken mit kleinen Flohmarktartikeln<br />

aus. Der Kinderkleidermarkt erbrachte aus dem Buffetangebot (Kuchen und<br />

Salatbar), aus dem anteiligen Verkauf der Großteile sowie den Standgebühren einen Erlös<br />

von 302,77 € ein.<br />

Diese Einnahmen sollen direkt für die Kinder in der Grundschule eingesetzt werden, u.a.<br />

ist die Anschaffung eines W-Lan Netzes in der Schule geplant, um auch im PC-Raum<br />

des 1.Stocks den Kindern für die Arbeit einen Internetzugang zu ermöglichen.<br />

Der Schulverein möchte an dieser Stelle allen Helferinnen und Helfern einmal ein "Herzliches<br />

Dankeschön" aussprechen.<br />

Der nächste Kinderkleidermarkt des Schulvereins der Grundschule Adelheidsdorf e.V.<br />

findet am 6. April 2008 von 11.00 bis 14.00 Uhr wieder im DGH Großmoor statt.<br />

Kontakt zum Schulverein: Jörg Hachmeister, � 05141 - 86115<br />

Dr. Holger Lüning , � 05141- 279857<br />

Erreichbar sind wir unter: www.grundschule-adelheidsdorf.de<br />

Kinderkleidermarkt in Großmoor (Foto:privat)<br />

gen sein.<br />

Der Landkreis Celle hat die neue Bevölkerungsfortschreibung<br />

für die Gemeinden des<br />

Landkreises Celle erstellt.<br />

In der Samtgemeinde Wathlingen ist eine<br />

gewisse konstante Einwohnerzahl festzustellen,<br />

im Landkreis Celle aber eine deutliche<br />

Reduzierung.<br />

Stand 30.06.2005<br />

Wathlingen, SG 15.168 7.502 7.666<br />

Adelheidsdorf 2.472 1.213 1.259<br />

<strong>Nienhagen</strong> 6.379 3.141 3.238<br />

Wathlingen 6.317 3.148 3.169<br />

Landkreis Celle 182.601 89.025 93.576<br />

Stand 30.06.2006<br />

Wathlingen, SG 15.094 7.445 7.649<br />

Adelheidsdorf 2.434 1.194 1.240<br />

<strong>Nienhagen</strong> 6.345 3.114 3.231<br />

Wathlingen 6.315 3.137 3.178<br />

Landkreis Celle 182.185 88.905 93.280<br />

Stand: 30.06.2007<br />

Wathlingen, SG 15.167 7.476 7.691<br />

Adelheidsdorf 2.469 1.221 1.248<br />

<strong>Nienhagen</strong> 6.352 3.124 3.228<br />

Wathlingen 6.346 3.131 3.215<br />

Landkreis Celle 181.517 88.604 92.913<br />

Redaktionsschluss!<br />

Dienstag, der 13. November 2007 bis 16.00 Uhr<br />

im Rathaus Wathlingen, bei Frau Augustin, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathlingen,<br />

oder bis Mittwoch, 14. November bis 12.00 Uhr<br />

direkt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,<br />

Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · eMail: Moorverlag@t-online.de


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 4 – 10. November 2007/46<br />

Vorläufiger Sitzungsterminkalender für November 2007<br />

für die Samtgemeinde Wathlingen und den Mitgliedsgemeinden Adelheidsdorf, <strong>Nienhagen</strong> und Wathlingen<br />

Donnerstag 15.11.2007 19.00 Uhr Rat der Gemeinde Adelheidsdorf im Raum 3 des Dorfgemeinschaftshauses Großmoor<br />

Montag 19.11.2007 18.00 Uhr Ausschuss für Wirtschaft, Gemeindemarketing und Finanzen des Rates der Gemeinde Wathlingen im Sitzungssaal des Rathauses Wathlingen<br />

Dienstag 20.11.2007 17.00 Uhr Ausschuss für Schule, Bildung und Integration des Rates der Samtgemeinde Wathlingen im Ratssaal des Rathauses <strong>Nienhagen</strong><br />

Mittwoch 21.11.2007 18.00 Uhr Finanzausschuss des Rates der Samtgemeinde Wathlingen im Sitzungssaal des Rathauses Wathlingen<br />

Montag 26.11.2007 17.00 Uhr Finanz- und Wirtschaftsförderungsausschuss des Rates der Gemeinde <strong>Nienhagen</strong> im Ratssaal des Rathauses <strong>Nienhagen</strong><br />

Dienstag 27.11.2007 17.00 Uhr Umwelt- und Bauausschuss des Rates der Gemeinde <strong>Nienhagen</strong> im Ratssaal des Rathauses <strong>Nienhagen</strong><br />

– Änderungen vorbehalten –<br />

Fortsetzung „Die Umwelthausnummer 2007“ -<br />

die Preisträger der Kategorie „ökologisches Bauen/Wohnen“<br />

Im diesem Jahr hatte die Samtgemeinde Wathlingen zum dritten Mal den Wettbewerb "Die Umwelthausnummer" ausgeschrieben. Die Teilnehmer der<br />

Umwelthausnummer engagieren sich in den Bereichen ökologisches Bauen/Wohnen und naturgemäßes Gärtnern. Am 19. Oktober wurde in einer kleinen<br />

Feierstunde allen Wettbewerbsteil-nehmern die Erinnerungsfliese und den Preisträger zusätzlich ein Preis übergeben. Heute werden die Preisträger der<br />

Kategorie ökologische Bauen/Wohnen vorgestellt. Um die Chancengleichheit zu wahren, ist die Kategorie in Neu- und Altbauten unterteilt.<br />

Rubrik Altbau<br />

Wohl jeder ist schon mal umgezogen. Aber<br />

das ein ganzes Haus umzieht ist etwas ganz<br />

Besonderes. Das wirklich alte Fachwerkhaus<br />

in Holz-Lehm-Bauweise ist ca. 1798 gebaut.<br />

1929 wurde es komplett abgetragen und am<br />

jetzigen Standort im Originalzu-stand wieder<br />

aufgebaut. Viele alte <strong>Wathlinger</strong> kennen das<br />

Haus noch unter dem Namen "Pastorenwitwenhaus"<br />

auf dem Gut. Familie Adamski hat<br />

das Haus 1982 gekauft und die Innenräume<br />

umweltfreundlich modernisiert. Holzheizung,<br />

Holzfußböden und teilwei-se sichtbare,<br />

alte Balken sind eine harmonische Verbindung<br />

von alt und neu. Fenster und Türen<br />

sind ebenfalls aus Holz. Selbst der Wintergarten<br />

ist in Stil und Material an das alte<br />

Gebäude angepasst. Dafür erhielt Familie<br />

Adamski den ersten Preis "Altbau".<br />

Samtgemeinde Wathlingen<br />

Bekanntmachung<br />

Am Dienstag, den 20.11.2007<br />

17:00 Uhr findet die 4. Sitzung des<br />

Ausschusses für Schule, Bildung<br />

und Integration des Rates der<br />

Samtgemeinde Wathlingen statt.<br />

Sitzungsort: Dorfstraße 41, <strong>Nienhagen</strong>, im<br />

Ratssaal des Rathauses <strong>Nienhagen</strong><br />

Tagesordnung:<br />

1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der<br />

ordnungsgemäßen Ladung, der Beschlussfähigkeit,<br />

der Tagesordnung<br />

2. Genehmigung der Niederschrift über die<br />

Sitzung vom 18.09.2007<br />

3. Mitteilungen und Berichte<br />

4. Einwohnerfragestunde<br />

5. Antrag des Schulelternrates der Grund-<br />

schule <strong>Nienhagen</strong> auf finanzielle Unterstützung<br />

bei der Herstellung eines neuen Bolzplatzes/Aktion<br />

Nien-hagen radelt für einen<br />

neuen Bolzplatz<br />

6. Mittelanforderung der Grundschulen, in<br />

der Samtgemeinde Wathlingen, für den<br />

Vermögenshaushalt 2008<br />

7. Neufassung der Budgetverträge der<br />

Grundschulen in der Samtgemeinde Wathlingen<br />

8. Sicherheit der Schulbuskinder am Jahnring:<br />

Entschärfung der Gefahr durch neue Busspur<br />

9. Bolzplatz auf dem Schulhof der Grundschule<br />

<strong>Nienhagen</strong>: Ausbauvarian-ten<br />

10. Anfragen der Ausschussmitglieder<br />

Wolfgang Grube · Samtgemeindebürgermeister<br />

Feierliche Kranzniederlegungen anlässlich<br />

des Volkstrauertages<br />

am Sonntag, den 18. November 2007.<br />

Der Volkstrauertag ist in Deutschland ein staatlicher<br />

Gedenktag. Er wird seit 1952 zwei Sonntage<br />

vor dem Ersten Advent begangen und erinnert<br />

an die Kriegstoten und Opfer der Gewaltherrschaft<br />

aller Nationen.<br />

In der Gemeinde Wathlingen findet im Anschluss<br />

an den Gottesdienst um 11.00 Uhr eine kleine Feierstunde<br />

mit anschließender Kranzniederlegung am<br />

Ehrenmal im Rathauspark statt. Die Ehrenhalle im<br />

Rathaus Wathlingen ist nach Ende der Feierstunde<br />

bis ca. 13.00 Uhr geöffnet.<br />

Interessierte Bürger haben so die Möglichkeit, die<br />

Bücher mit den Namen der Gefallenen der Gemeinde<br />

Wathlingen aus beiden Weltkriegen einzusehen..<br />

Ehrenwache halten Mitglieder<br />

des Sozialverband Deutschland<br />

Ortsverband Wathlingen.<br />

In der Gemeinde Adelheidsdorf<br />

werden wie in den Vorjahren<br />

seitens der Gemeinde<br />

Adelheidsdorf Kränze an den<br />

Ehrenmalen in Adelheidsdorf<br />

und Großmoor niedergelegt.<br />

Der Gottesdienst findet um 9.30 Uhr in der Kappelle<br />

in Adelheidsdorf statt. Im Anschluss daran<br />

erfolgt um 10.30 Uhr die Kranzniederlegung in<br />

Adelheidsdorf und gegen 11.15 Uhr die Kranzniederlegung<br />

in Großmoor.<br />

In der Gemeinde <strong>Nienhagen</strong> findet die Kranzniederlegung<br />

am Ehrenmal, anlässlich des Volkstrauertages,<br />

am Sonntag, dem 18. November 2007.<br />

Traditionsgemäß treffen sich die Vertreter der Vereine<br />

und Verbände sowie die Fahnenabordnung<br />

um ca. 9.40 Uhr im Bereich der Jahnstuben zum<br />

gemeinsamen Abmarsch. Die Kranzniederlegung<br />

findet gegen 11.00 Uhr im Anschluss an den Gottesdienst<br />

am Ehrenmal an der ev.-lth. Kirche statt.<br />

Wathlingen, Reiherstieg 17<br />

stark sanierungsbedürftiges Haus zu verkaufen.<br />

Verkehrswert: 50.000,-- €.<br />

Samtgemeinde Wathlingen, Tel.: 05144-49128<br />

Rubrik Neubau<br />

Bei vielen Neubauten spiegeln sich die Einflüsse aus unseren Nachbarländern<br />

wieder. Bei dem selbst entworfenen und gebauten Holzhaus der<br />

Familie Weise standen sicher die schwedischen Holzhäuser Pate. Der<br />

von den Nachbarn lästerhaft bezeichnete Ka-ninchenstall-Bausatz hat<br />

sich zu einem hübschen Einfamilienhaus entwickelt.<br />

Es ist ganz aus Holz und anschließend mit roter<br />

Samtgemeinde Wathlingen<br />

Bekanntmachung<br />

Am Mittwoch, den 21.11.2007<br />

18:00 Uhr findet die 3. Sitzung des<br />

Finanzausschusses des Rates der<br />

Samtgemeinde Wathlingen statt.<br />

Sitzungsort: Am Schmiedeberg 1,<br />

Wathlingen, im Sitzungssaal des Rathauses<br />

Wathlingen<br />

Tagesordnung:<br />

1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung der<br />

ordnungsgemäßen Ladung, der Beschlussfähigkeit<br />

und der Tagesordnung<br />

2. Genehmigung der Niederschrift über die<br />

Sitzung vom 07.03.2007<br />

3. Mitteilungen und Berichte<br />

4. Einwohnerfragestunde<br />

5. Bericht über den Jahresabschluss für das<br />

und weißer Naturfarbe<br />

versehen. Innen<br />

herrscht ein angenehmes<br />

Raumklima. Die<br />

Umluftheizung und der<br />

Kaminofen unterstützen<br />

sich im Winter bei<br />

der Wärmeversorgung.<br />

Die Solaranlage versorgt die Familie zu-sätzlich mit<br />

warmem Wasser. Für ihr selbst gebautes Holzhaus<br />

bekam Familie Weise den ersten Preis "Neubau".<br />

Geschäftsjahr 2006 des § 110 Abs. 2<br />

NGO-Betriebes ''Abwasser''<br />

6. Erlass der 6. Satzung zur Änderung der<br />

Satzung über die Erhebung der Abgaben<br />

für die Abwasserbeseitigung (Schmutzwasser)<br />

der Samtgemeinde Wathlingen<br />

(Abwasserbeseitigungsabgabensatzung)<br />

vom 22.07.1997<br />

7. Wirtschaftsplan 2008 für die Abwasserentsorgung<br />

der Samtgemeinde Wathlingen<br />

8. Haushaltssatzung nebst -plan für das Haushaltsjahr<br />

2008 der Samtgemeinde Wathlingen<br />

9. Anfragen der Ausschussmitglieder<br />

Wolfgang Grube · Samtgemeindebürgermeister<br />

„Fahnen wehen für ein Leben ohne Gewalt“<br />

Celler Aktionen im Rahmen des Internationalen Tags „Nein zu Gewalt an Frauen!“<br />

Celle (lkc). Jede vierte Frau in Deutschland ist mindestens einmal<br />

in ihrem Leben von „Häuslicher Gewalt“ betroffen. Dies hat auch<br />

Auswirkungen auf die Kinder. Auch sie müssen immer häufiger<br />

Gewalt zuhause erdulden. Sie erleben mit, was den Müttern geschieht,<br />

sie spüren die Angst zuhause. Kinder sind genauso Opfer<br />

wie die Mütter – sie dürfen nicht übersehen werden. Zu diesem<br />

Thema findet am Mittwoch, 21. November, im Kreistagssaal, Trift<br />

26, in Celle die Fachtagung „Kinder misshandelter Mütter“ statt.<br />

Veranstaltet wird diese Tagung vom „Runden Tisch gegen häusli-<br />

che Gewalt“, in dem neben dem Landkreis Celle, der Stadt und der<br />

Polizei Celle als Hauptverantwortliche noch eine Vielzahl von Institutionen<br />

und Einrichtungen vertreten sind. Die im Runden Tisch<br />

Engagierten wollen mit dieser Fachtagung alle Interessierten darüber informieren, wie es<br />

den Kindern als Opfer häuslicher Gewalt ergeht und was sie brauchen, damit sie das<br />

Erlebte verarbeiten und bessere Chancen haben, in Zukunft frei von Gewalt zu leben. Die<br />

Fachtagung beginnt um 13 Uhr mit einem Empfang, bei dem sich die einzelnen am Runden<br />

Tisch mitwirkenden Institutionen mit einem Stand vorstellen. Anlässlich<br />

des Internationalen Tags „Nein zu Gewalt an Frauen!“ am 25.<br />

November beteiligen sich die Städte und Gemeinden im Landkreises Celle<br />

wieder an der Fahnenaktion von Terre des Femmes, der Menschenrechts-<br />

Foto: Nadine Wycisk.<br />

organisation der Frau. In rund 800 Städten und Gemeinden werden über<br />

3000 Fahnen und Banner wehen als sichtbares Zeichen gegen Gewalt an<br />

Frauen. Vom 21. bis zum 25. November werden die Fahnen an den Rathäusern<br />

im Landkreis Celle zu sehen sein. Weitere Informationen zur<br />

Fahnenaktion und zur Fachtagung sind im Frauenbüro des Landkreises<br />

unter Telefon (05141) 916-153 erhältlich. Landkreis Celle Pressestelle


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 5 – 10. November 2007/46<br />

Weihnachtsmarkt der Gemeinde <strong>Nienhagen</strong><br />

am Sonntag, 2. Dezember 2007 von 11.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

Die Gemeinde <strong>Nienhagen</strong> wird Ihren diesjährigen<br />

Weihnachtsmarkt erstmalig auf<br />

dem Herzogin-Agnes-Platz in <strong>Nienhagen</strong><br />

durchführen. Wir wollen unseren<br />

Dorfplatz beleben und haben deshalb<br />

den Markt dorthin verlegt.<br />

Die Veranstaltung findet ausschließlich<br />

im Freien auf dem vorgenannten Platz<br />

statt. Genutzt werden die asphaltierte<br />

Fläche sowie ein Teil der Kies-Split-<br />

Fläche. Strom- und Wasseranschlüsse<br />

sind vorhanden.<br />

Wir bitten alle Hobbykünstler oder<br />

auch Hobbyköche an der Gestaltung<br />

und Ausführung dieses Mark-<br />

tes mitzuwirken. Kommerzielle Anbieter<br />

können nur in Ausnahmefällen zugelassen<br />

werden.<br />

Interessenten sollten ihre Bewerbung bis<br />

spätestens zum 16. November 2007<br />

schriftlich bei der Gemeinde <strong>Nienhagen</strong>,<br />

Dorfstraße 41, 29336 <strong>Nienhagen</strong>,<br />

abgeben. Aus dem Antrag muss hervorgehen,<br />

wie groß die Standplatzfläche<br />

sein sollte und welche Artikel angeboten<br />

werden.<br />

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an<br />

die Gemeinde <strong>Nienhagen</strong>: Frau Wisch,<br />

Tel. 05144 - 97 88 12 ((montags bis<br />

freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr)<br />

Gemeinde <strong>Nienhagen</strong><br />

Verlegung des Glascontainerstandortes<br />

vom Schafstallweg zur „Twegte“<br />

Auf Grund vermehrter Beschwerden über den Glascontainerstellplatz im Schafstallweg<br />

haben die Firma Sulo und der Verwaltungsausschuss der Gemeinde<br />

<strong>Nienhagen</strong> beschlossen, den Stellplatz aufzulösen bzw. zu verlegen. Zum<br />

2.11.2007 wird die Firma Sulo die Glascontainer zur „Twegte“/an der Auebrücke<br />

umstellen. Um Beachtung wird gebeten.<br />

Für die Altglasentsorgung steht den Bürgerinnen und Bürgern zusätzlich die Containerstellplätze<br />

am Fuhsekamp zur Verfügung. Klaus Gärtner · Bürgermeister<br />

Gemeinde <strong>Nienhagen</strong><br />

Volkstrauertrag am Sonntag, 18. November 2007<br />

Kranzniederlegung am Ehrenmal<br />

Traditionsgemäß treffen sich die Vertreter der Vereine und Verbände sowie<br />

die Fahnenabordnung um ca. 9.40 Uhr im Bereich der Jahnstuben zum<br />

gemeinsamen Abmarsch.<br />

Die Kranzniederlegung findet gegen 11.00 Uhr im Anschluss an den Gottesdienst<br />

am Ehrenmal an der ev.-lth. Kirche statt. Klaus Gärtner, Bürgermeister<br />

Hinweis und Aufruf an alle Seniorinnen<br />

und Senioren der Gemeinde <strong>Nienhagen</strong><br />

Am 13. Dezember 2007 fahren wir mit<br />

Ihnen nach Berlin in den Friedrichstadtpalast<br />

zu einer neuen Weihnachtsrevue.<br />

Alle Jahre wieder erfreut der Friedrichstadtpalast<br />

seine Besucher mit dieser Revue<br />

in einer winterlich, weihnachtlichen<br />

Dekoration. Hervorragende Gesangssolisten<br />

und Artisten sowie das Ballettensemble<br />

und das Orchester des Friedrichstadtpalastes<br />

zaubern weihnachtliches<br />

Flair auf die große Bühne.<br />

Vorab erleben wir bei einer kleinen Stadtrundfahrt<br />

„Berlin“ mit seiner stimmungsvollen<br />

Weihnachtsbeleuchtung.<br />

Buskosten: 17,00 Euro<br />

Eintrittskarten im Friedrichstadtpalast stehen<br />

in folgenden Preiskategorien zur Verfügung:<br />

Kategorie 1 53,00 € (24 Stück)<br />

Kategorie 2 44,00 € (16 Stück)<br />

Kategorie 3 38,00 € (10 Stück)<br />

Gemeinde <strong>Nienhagen</strong><br />

Bestimmen Sie selbst, welche Preislage<br />

Sie wählen.<br />

Die Anmeldung erfolgt im Rathaus <strong>Nienhagen</strong><br />

bei Frau Böhm (Tel. 05144 -<br />

49152). Anmeldeschluss ist der 16. November<br />

2007. Die Buskosten und die Eintrittskarten<br />

müssen bei der Anmeldung<br />

bezahlt werden. Gleichzeitig sollten Sie<br />

mitteilen, an welcher Station Sie einsteigen<br />

möchten.<br />

Abfahrt Bushaltestelle Klosterhof/Dorfstraße:<br />

13.45 Uhr<br />

Abfahrt Feuerwehrgerätehaus <strong>Nienhagen</strong>:<br />

14.00 Uhr<br />

Die Rückkehr ist für etwa 1.00 Uhr in <strong>Nienhagen</strong>,<br />

Feuerwehrgerätehaus, vorgesehen.<br />

Auf Ihre Teilnahme freut sich<br />

Heino Meyer · Vorsitzender des Bürgerund<br />

Kulturausschusses des Rates der Gemeinde<br />

<strong>Nienhagen</strong><br />

Soldaten sammeln für die Kriegsgräberfürsorge<br />

Wie bereits in den vergangenen<br />

Jahren führt die Bundeswehr<br />

auch in diesem Jahr in der Zeit<br />

vom 20. – 22.11.2007 eine<br />

Sammlung für den „Volksbund<br />

Deutscher Kriegsgräberfürsorge“ durch.<br />

Die Soldaten unserer Partnerstaffel beabsichtigen<br />

an folgenden Tagen in <strong>Nienhagen</strong><br />

zu sammeln:<br />

20.11.07 11.00 – 15.30 Uhr<br />

Einkaufsmarkt EDEKA-Neukauf<br />

Einkaufsmarkt Penny<br />

21.11.07 11.00 – 15.30 Uhr<br />

Einkaufsmarkt EDEKA-Neukauf<br />

Einkaufsmarkt Penny<br />

22.11.07 11.00 – 15.30 Uhr<br />

Einkaufsmarkt EDEKA-Neukauf<br />

Einkaufsmarkt Penny<br />

Eine Sammlung „von Haus zu Haus“ wird<br />

in diesem Jahr nicht erfolgen.<br />

Es werden jeweils immer zwei Soldaten<br />

gemeinsam zur Sammlung eingesetzt.<br />

Für die Gemeinde <strong>Nienhagen</strong> bitte ich<br />

darum, seitens der Bürgerinnen und Bürger<br />

der Gemeinde <strong>Nienhagen</strong> dieses Vorhaben<br />

zu unterstützen.<br />

Ihr Klaus Gärtner, Bürgermeister<br />

Gemeinde <strong>Nienhagen</strong><br />

Senioren-Adventsfeier<br />

Die diesjährige Seniorenadventsfeier findet statt am<br />

08. Dezember 2007 um 14.00 Uhr im Hagensaal.<br />

Für das Rahmenprogramm konnte ich für Sie u.a. das Ensemble "Melange" aus Hannover<br />

verpflichten. Lassen Sie sich von einer einzigartigen Klangkulisse ganz im Stil der<br />

traditionellen berühmten Caféhäuser in aller Welt verzaubern. Freuen Sie sich auf hinreißende,<br />

feurige Zigeunermusik, Melodien aus Oper, Operette und Musical sowie ein<br />

reichhaltiges Repertoire an wohlklingenden Melodien der 20er, 30er und 40er Jahre.<br />

Der Kinderchor <strong>Nienhagen</strong> trägt Ihnen unter der Leitung von Frau Sabine Schulze<br />

Ensemble Melange<br />

Die Gemeinde Wathlingen teilt mit:<br />

Nutzungsänderung Bürgerhaus Wathlingen<br />

Ab 01.12.2007 ist die Gemeinde Wathlingen wieder zuständig in Sachen „Bürgerhaus“.<br />

Die Belegung/Vergabe wird durch Frau Thake, Telefon 05144 491 15, erfolgen.<br />

Gleichzeitig bittet die Gemeinde Wathlingen, alle Übungsleiter, die bisher Nutzungszeiten<br />

im „Bürgerhaus“ hatten, sich bei Frau Thake zu melden.<br />

Gemeinde Wathlingen<br />

Helfen Sie mit bei der Anschaffung<br />

neuer Weihnachtsbeleuchtung!<br />

„Ein Stern für Wathlingen“ - Unsere Aktion geht auch im Jahr 2007 weiter!<br />

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde<br />

Wathlingen,<br />

in den vergangenen vier Jahren konnten mit<br />

Ihrer Unterstützung 68 Weihnachtsbeleuchtungen<br />

für Wathlingen angeschafft<br />

werden. Mein besonderer Dank geht an dieser<br />

Stelle noch einmal an alle Spender.<br />

Um das Ortsbild in der Adventszeit zu<br />

verschönern und weihnachtlich erstrahlen<br />

zu lassen, sind wir auch in diesem Jahr<br />

wieder auf Ihre Hilfe angewiesen.<br />

Ich würde mich freuen, wenn Sie sich an<br />

unserer Aktion beteiligen würden.<br />

Sie können die Gemeinde Wathlingen bei<br />

der Anschaffung neuer Mastbeleuchtungen<br />

mit einer Geldspende auf das Konto<br />

057-720 500 bei der Sparkasse Celle (BLZ<br />

257 500 01), Kennwort: „Weihnachtsbeleuchtung“,<br />

unterstützen oder die Kosten<br />

In der letzten Ausgabe des WB, S. 4, hat<br />

Herr Rahlfs zu Beiträgen der Ratsherren<br />

Gärtner und Kuschke Stellung genommen.<br />

Dabei hat er sich irgendwie vertan oder<br />

nicht richtig vorbereitet.<br />

1. Ratsfrauen und Ratsherren sind in keinem<br />

Ehrenamt tätig. Sie sind eben nicht<br />

den Weisungen eines Bürgermeisters unterstellt.<br />

(s. Thiele, R., Niedersächsische Gemeindeordnung,<br />

S. 108)<br />

2. Der zitierte § 39 (1) NGO trifft auf das<br />

von der SPD kritisierte Fehlen von Ratsmitgliedern<br />

anlässlich der diesjährigen<br />

Sportlerehrung in der Sache (hier die von<br />

Herrn Rahlfs genannten Verpflichtungen)<br />

ohnehin nicht zu.<br />

Ratsmitglieder sind von Bürgerinnen und<br />

Bürgern gewählt und können selbstverständlich<br />

an derartigen Veranstaltungen<br />

teilnehmen oder sie können es auch sein<br />

lassen. Ratsmitglieder haben aber nicht<br />

nur Rechte, sondern auch Verpflichtungen<br />

ihren Wählern gegenüber. D. h. sie können<br />

eben nicht einfach „wegbleiben“, sondern<br />

sollten schon gute Gründe für die<br />

Nichtteilnahme an Ratssitzungen oder<br />

Ausschußsitzungen oder derartigen Anlässen<br />

haben. Sie sollen sich um ihre Wähler<br />

Kleine Richtigstellung<br />

Weihnachtslieder vor.<br />

Danach folgt eine Plattdeutsche Lesung<br />

aus eigenen Werken von Autorin<br />

Erika Stegemann aus Wathlingen.<br />

Ab sofort können Sie Karten im Rathaus<br />

<strong>Nienhagen</strong> bei Frau Böhm,<br />

Zimmer 5, für 6,00 € erwerben.<br />

Teilnehmen können alle Bürger, die<br />

das 55. Lebensjahr erreicht haben.<br />

Bis dahin grüßt Sie recht herzlich<br />

Ihr Heino Meyer · Vorsitzender des<br />

Bürger- und Kulturausschusses der<br />

Gemeinde <strong>Nienhagen</strong><br />

für ein Beleuchtungsmotiv an einem Laternenmasten<br />

- gern auch vor Ihrem Haus<br />

- übernehmen.<br />

Die Preise für die Beleuchtungsmotive<br />

bewegen sich je nach Motiv zwischen<br />

235,00 € und 425,00 €.<br />

Die Kosten für die Montage der Objekte<br />

trägt die Gemeinde Wathlingen.<br />

Ihre Bestellungen werden bis zum 15.<br />

November 2007 entgegengenommen.<br />

Bei Interesse und Rückfragen steht Ihnen<br />

Ines Reinsch im Rathaus Wathlingen unter<br />

der Rufnummer 0 51 44/4 91-72 zur<br />

Verfügung.<br />

Über den Stand der eingegangenen Spenden<br />

werde ich Sie regelmäßig informieren.<br />

Schon jetzt danke ich Ihnen für Ihre Unterstützung.<br />

Ihr Torsten Harms, Bürgermeister<br />

auch vor den Wahlen kümmern. Wer dafür,<br />

die Arbeit in einem Ratsgremium oder einem<br />

anderen Amt keine Zeit hat, darf sich<br />

nicht wählen lassen!<br />

Da aber der Rat der Gemeinde Adelheidsdorf<br />

die Sportlerehrung einstimmig beschlossen<br />

hat, wäre es doch sinnvoll und<br />

angebracht, wenn wenigstens einige CDU/<br />

WG-Mitglieder gekommen wären, um ihr<br />

Interesse zu bekunden und einen würdigen<br />

Rahmen für die Veranstaltung zu bilden<br />

und damit insbesondere die Auszeichnung<br />

der jungen Sportlerinnen und Sportler<br />

zu würdigen.<br />

Die SPD-Mitglieder haben sich gern die<br />

Zeit für Gespräche mit den Sportlerinnen<br />

und Sportlern und ihren Freunden und<br />

Angehörigen genommen.<br />

Wenn aber alle CDU/WG-Mitglieder fehlen,<br />

darf das wohl noch kritisiert werden.<br />

Das ist nun einmal Aufgabe der Opposition.<br />

In diesem Zusammenhang von einer Diskreditierung,<br />

von mangelhaftem Verständnis<br />

von kommunaler Selbstverwaltung<br />

und fehlender Zusammenarbeit zu reden<br />

ist einfach albern.<br />

Dr. Lothar Krumsiek · SPD-Fraktion im<br />

Rat der Gemeinde Adelheidsdorf


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 6 – 10. November 2007/46<br />

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS KESS · KESS ·<br />

· KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS ·<br />

Hi Babies!<br />

Habt Ihr Fragen<br />

rund um’s Essen,<br />

Trinken, Schlafen<br />

Babyservice<br />

KESS <strong>Nienhagen</strong> KESS Wathlingen<br />

...dann kommt doch in die kostenlose Baby-Sprechstunde zu unserer<br />

Hebamme. Eure Eltern könnt Ihr gerne mitbringen. Ihr wisst schon, un- Zentrale: Herzogin-Agnes-Platz 8<br />

Zweigstelle: Am Markshof 2<br />

sere kleinen Probleme können unsere Eltern ganz schön stressen! Dafür Tel. 05144/970627 · Fax. 05144/971428 Tel. 05144/972417<br />

ist unsere Hebamme da. Denn sie ist schon über 30 Jahre „im Geschäft“. Büroteam: Ursula Keller, Angela Wolter,<br />

Büroteam: Iris Wilkening,<br />

Mittwoch 14. November um 14.30 Uhr im KESS Wathlingen Iris Wilkening, Heidi Winter.<br />

Angela Wolter, Heidi Winter,<br />

Organisation: Waltraud Scheefeldt,<br />

Organisation: Silvia Wittnebel,<br />

Manfred Pflaum.<br />

Christiane Ulrich.<br />

E-Mail: Familienzentrum-KESS@t-online.de · www.kess-familienzentrum.de<br />

Wir starten am 20. November 07, Dienstag, 19.30 - 21.00 Uhr im KESS Wathlingen<br />

4 Einheiten. Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Auf Grund der Höchstteilnehmerzahl von acht Personen bitten wir jedoch um Anmeldung.<br />

Leitung: Claudia Winter<br />

FÜR KINDER UND JUGENDLICHE:<br />

Spiele zur Förderung von Wahrnehmungskompetenzen Start: 28.11.<br />

für Grundschüler<br />

Der heutige Alltag bietet häufig ungenügend Gelegenheit, Fähigkeiten und Kompetenzen aus dem<br />

weiten Feld der Wahrnehmung zu trainieren.<br />

Spezielle Spiele in der Gruppe sind eine wundervolle Methode, mit Spaß und guter Laune vorbeugend<br />

oder ausgleichend die verschiedenen Sinne zu üben und zu stärken. Dabei werden auch Kulturtechniken<br />

wie Lesen, Schreiben und Rechnen in den Kurs integriert.<br />

Termin: 28. November 07 - 06. Januar 08,Mi, 16:30 Uhr - 17.15 Uhr im KESS Wathlingen<br />

Kursleitung: Claudia Winter, Kursgebühr: 45,-€ für 6 Einheiten<br />

TATORT "Lesen und Schreiben" Start: 27.11.<br />

Baustein 1: Kennt Ihr die Buchstaben?<br />

Wir lesen einfache Wörter, erfassen ihren Sinn und schreiben kleine Geschichten<br />

Baustein 2: Flüssiges Lesen und Schreiben<br />

Buchstaben und Wörter sind Euch schon vertraut, aber es klappt noch nicht so recht mit dem Lesen<br />

und Schreiben? Wir üben mit Quatschwörtern, Zungenbrechern, Reimen und dichten selber Fantasiegeschichten?<br />

Dienstag, 17.45 Uhr - 18.30 Uhr KESS <strong>Nienhagen</strong>,<br />

Kursleitung: Kerstin Kozlowski, Ergotherapeutin, Kursgebühr: 60,- € 8 Einheiten,<br />

TATORT Chemie 6-12 jährige Chemieforscher/innen Start: 26.11.<br />

Ernährungsdetektive gehen auf Spurensuche<br />

In diesem Baustein geht es um unsere Lebensmittel und die kleinen Teilchen aus denen sie bestehen.<br />

Diese wollen wir mit chemischen Methoden näher betrachten.<br />

Auch für Mädchen: "Ran an die Reagenzgläser, denn die Chemie ist spannend!"<br />

TCH B Di., 27.11.07 - 15.01.08<br />

TCH 1: 15.00 Uhr - 16.30 Uhr (6-9 Jährige) im KESS <strong>Nienhagen</strong><br />

TCH 2: 17.00 Uhr - 18.30 Uhr (9-12 Jährige) im KESS <strong>Nienhagen</strong><br />

Mo., 26.11.07 - 14.01.08<br />

TCH 3: 15.00 Uhr - 16.30 Uhr (6-9 Jährige) im Bomann Museum Celle<br />

TCH 4: 17.00 Uhr - 18.30 Uhr (9-12 Jährige) im Bomann Museum Celle<br />

Leitung: Elke Stanke, Lebensmitteltechnologin<br />

Kursgebühr: 6 Einheiten: 45,-€ + 10,-€ Materialkosten<br />

FÜR ELTERN, SINGLES UND SENIOREN<br />

Beratung im KESS<br />

Manchmal gibt es im Leben Situationen, in denen man eine Beratung braucht.<br />

Gemeinsam mit unserer Sozialpädagogin Frau Sigrid Thöling suchen Sie nach neuen Wegen.<br />

Terminwünsche können Sie während unserer Bürozeiten immer Montag-Freitag von<br />

9.00 Uhr - 12.00 Uhr und von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr klären. Telefon: 05144 / 5600446<br />

Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulich behandelt.<br />

Beratung rund um Grundsicherung, Pflegeversicherung, Betreuungsrecht...<br />

Unsere Welt befindet sich im Umbruch!<br />

Besonders die vielen Veränderungen im Bereich der Sozialgesetzgebung sind für viele Menschen verwirrend<br />

und undurchsichtig. Unsere ehrenamtliche Beraterin, Frau Monika Voß (Dipl.-Sozialarb./ Sozialpädagogin),<br />

unterstützt Sie und gibt gern Informationen<br />

Bitte melden Sie sich telefonisch im KESS!<br />

KESS- Familienservice<br />

Unser Familienservice braucht dringend Verstärkung!<br />

Wir suchen nette Menschen, die Interesse haben Nachhilfeunterricht zu erteilen, als Tagesmutter oder<br />

Babysitter tätig zu werden und Menschen, die Aufgaben im Haushalt übernehmen möchten.<br />

Einige Kinder in unsere Samtgemeinde suchen eine "Oma in der Nähe", da ihre eigenen Großeltern<br />

weit weg wohnen. Haben Sie Interesse sich darauf einzulassen? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf.<br />

Für Fragen und weitere Informationen steht Ihnen das KESS- Büro gerne zur Verfügung.<br />

Englisch-Konversation für Erwachsene – Start: 14.11.<br />

Discussion Group In The English Language<br />

We are planing an English speaking reundtable discussion group to address subjects of common<br />

interest. One or two topies per session will be preasented. A corresponding vocabulary list and background<br />

information will be provided, follwoed by a free dicussion.<br />

It is our hop to not only encouragte spoken English, bit quite possilbly to lern more about new and<br />

interesting topies in the process.<br />

Termin: 14. November - 19. Dezember 07, Mi., 19.30 - 21.00 Uhr im KESS <strong>Nienhagen</strong><br />

Kursleitung: Dianne Voelpel, Nativspaeker, Kursgebühr: 48,– €<br />

Schon jetzt einen Platz reservieren!<br />

„Home & Garden Winterzeit“, Start: 27.11.<br />

Gehören Sie auch zu den Menschen, die es sich in der Winterzeit besonders gemütlich machen?<br />

Dann sind Sie richtig in unserem Kombi-Kurs "Home & Garden" mit neuem Programm!<br />

Ihre Gastgeber: Ursula Keller, Büroteam und Manfred Pflaum, Orgateam<br />

Termine: 27.11.07 + 4.12.07, weitere 5 Einheiten ab Januar 08<br />

immer am Dienstag von 19.30 Uhr - 21.30 Uhr im KESS -Familienzentrum<br />

Kursgebühr: 60,- € + 45,- € Materialkosten, Sie brauchen nichts mitzubringen!<br />

Meditatives Tanzen in der Vorweihnachtszeit, Start: 12.11.<br />

Wir wollen uns auf Weihnachten einstimmen und bei einfachen Kreistänzen Entspannung, Freude und<br />

Geselligkeit genießen. Jede(r) kann mitmachen!<br />

Montags, 19.30 - 21.30 Uhr im KESS Wathlingen, Kursgebühr: 6 Abende 42 €<br />

Kursleitung: Brigitte Niemeyer<br />

Frauenfrühstück am 17.11.07<br />

Die Gleichstellungsbeauftragte Jutta Grewe- Goos lädt ein zum<br />

Frauenfrühstück am Sa., 17.11. um 10.00 Uhr im KESS <strong>Nienhagen</strong><br />

Neben einem leckeren Frühstück wird auch eine Referentin zu uns kommen. Das Thema ihres Vortrages:<br />

"Gehen oder Bleiben? Wie bringe ich Entscheidungsprozesse ins Rollen? Wie treffe ich die für<br />

mich beste Entscheidung im privaten und beruflichen Bereich?"<br />

Die Teilnahme ist kostenlos.<br />

Ihre Anmeldung sollte bis zum 15.11 07 im KESS <strong>Nienhagen</strong> oder im Rathaus Wathlingen erfolgen<br />

Es wird gespielt! Start: 20.11.<br />

Für alle von 9 - 99 Jahre.<br />

Tikal, Carcassonne oder Peking-Akte: Im Laufe dieser Reihe werden die Teilnehmer nicht nur viel Spaß<br />

haben, wenn die beliebtesten, ausgefallensten oder neusten Brettspiele vorgestellt und gleich ausprobiert<br />

werden. Sondern ebenso werden sie jede Menge Anregungen für unterhaltsame Stunden im<br />

Familien- oder Freundeskreis erhalten. Und nebenher kann man gleich die eine oder andere Idee für<br />

ein Weihnachtsgeschenk bekommen.<br />

· KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS ·<br />

Jugendpflege <strong>Nienhagen</strong> berichtet:<br />

Herbstputz<br />

Am 29.10.07 startete die Aktion „Herbstputz“ im Jugendzentrum. Alle Jugendlichen die auch sonst das Jugendzentrum<br />

besuchen konnten sich beteiligen. Zusammen mit den Jugendpflegern haben sie den Billardtisch neu bezogen, den Krökeltisch<br />

komplett auseinander genommen und geputzt und Gipsmasken hergestellt. Während einige Jugendliche sich mit<br />

dem Putzen beschäftigten haben andere Jugendliche mit in der Küche beim Kochen geholfen. Sie haben gemeinsam mit<br />

der Praktikantin Lahmacun gemacht. Zum Abschluss wurde zusammen gegessen.<br />

Abenteuer Sporthalle<br />

In den Ferien (am 31.10.07) stand die Sporthalle für alle Jugendlichen zur Verfügung. Alle Jugendlichen die Lust hatten<br />

konnten an dem Tag spielen, Sport machen und Spaß haben.<br />

Es wurden Spiele wie z.B Hallentwister, Basketball und<br />

Fußball unter der Aufsicht der Jugendpfleger gespielt und<br />

alle hatten die Gelegenheit sich richtig auszutoben. Als<br />

Aufwärmübung mussten die Kinder die Wäscheklammer,<br />

die an den T-Shirts hingen, versuchen abzunehmen und<br />

bei anderen wieder an zuheften.<br />

Natürlich mussten die Mannschaften auch zusammen<br />

halten und sich untereinander absprechen damit sie auch<br />

gewinnen. Das Highlight des Tages war das Spiel Gerätebrennball.<br />

Alle mussten sich richtig konzentrieren um<br />

Fallen und Hindernisse zu überwinden, damit sie Punkte<br />

für die Mannschaft gewinnen konnten. Nach dem<br />

Herbstputz Tag im Jugendtreff war das ein abwechslungsreicher<br />

Tag.<br />

Özlem Dilgin · Praktikantin im Jugendzentrum <strong>Nienhagen</strong><br />

Unser Wunderkabinett ist eröffnet!<br />

Öffnungszeiten: Di., Do. und Fr. von 15.00 Uhr - 17.00 Uhr.<br />

Kommen, wundern, staunen, forschen. lernen! Einfach kommen und loslegen!<br />

Eintritt frei!<br />

Das Wunder der Woche!<br />

Kornmahlen wie in der Steinzeit!<br />

Wie lange dauert es, bis man einen Löffel voll Mehl hat?<br />

Kommt ins Wunderkabinett und findet es heraus!<br />

11.Kwährdenker Frage:<br />

Lampenfieber<br />

Drei Schauspieler sollen für eine Aufführung zurechtgemacht werden. In der Maske<br />

arbeiten zwei erfahrene Maskenbildnerinnen. Sie können beide das Gleiche und<br />

arbeiten auch gleich schnell. Jeder Schauspieler muss geschminkt und frisiert werden.<br />

Das Schminken dauert pro Peron eine halbe Stunde, das Frisieren nur 10 Minuten.<br />

Wie schnell können die drei Schauspieler fertig auf der Bühne stehn?<br />

Auflösung im nächsten <strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong>n!!!!<br />

Auflösung der Kwährdenker- Frage 10:<br />

Pferdefreundin<br />

Vanessa hat drei Pferde: einen Rappen, einen Schimmel und einen Braunen.<br />

KREISSPORTBUND CELLE E. V.<br />

FERIENFREIZEITEN 2008<br />

Skifreizeit zu Ostern<br />

1. 13 -18 jährige – Jugendfreizeit, Ratschings / Natz - Italien, vom<br />

08.03. - 19.03.2008<br />

Jugendl. bis 18 J. Euro 379,00<br />

Erwachs. ab 19 J. Euro 436,00<br />

Sommerfreizeiten<br />

2. 14 - 15 jährige – Jugendfreizeit, Riva /Gardasee Italien, vom<br />

09.07. - 23.07.2008<br />

Halbpension Euro 487,00<br />

3. 15,5 -17 jährige – Jugendfreizeit, Riva / Gardasee - Italien, vom<br />

21.07. - 03.08.2008<br />

Halbpension Euro 455,00<br />

Änderungen behalten wir uns vor!<br />

Informationen über Preise, Teilnehmerbedingungen, Freizeitbeschreibungen<br />

sind ebenso unserer Homepage www.ksb-celle.de zu entnehmen,<br />

wie auch Formulare zur Anmeldung und für die Vereinsbestätigung.<br />

Für telefonische Auskünfte halten sich auch bereit:<br />

Geschäftsstelle des KSB Celle e.V.:<br />

Sigrid Müller, Hafenstraße 9, 29223 Celle Tel.: 05141/<br />

483810<br />

e-mail: info@ksb-celle.de<br />

Klaus Tietje, An der Lachte 12, 29223 Celle Tel. 05141/34467<br />

(werktags ab 17:00 Uhr) e-mail: klaus-tietje@t-online.de<br />

KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS · KESS


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 7 – 10. November 2007/46<br />

Ü30-Party – Das Original –<br />

am 17.11. im Hagensaal <strong>Nienhagen</strong>!<br />

Der Countdown läuft und das Warten hat ein Ende! Am 17.11. lädt das Team der Projektfabrik Celle<br />

zum vorletzten Mal in diesem Jahr zur großen Ü30-Party im Hagensaal <strong>Nienhagen</strong> ein. Ab 21 Uhr<br />

heißt es wieder Party bis in die frühen Morgenstunden. Diesmal mit dem Ü30-Kult-DJ Timo Domeyer<br />

aus Cuxhaven, der bereits seit über fünf Jahren zum festen Bestandteil der Partyreihe gehört! Das<br />

Beste aus Rock & Pop, sowie alle Klassiker der vergangenen 30 Jahre bis zu den brandaktuellen<br />

Charts sorgen die ganze Nacht für ultimative Stimmung! Musikwünsche und vieles mehr können ab<br />

sofort im Internet unter www.ue-30-party.com abgegeben werden. Außerdem warten leckere Drinks<br />

und Cocktails, sowie kleine und große Snacks vom Imbiss Schmidt auf alle Gäste. Kartenvorverkauf<br />

ab sofort bei Edeka Neukauf Müller und WeMa in <strong>Nienhagen</strong>, sowie Teppich-Traum Dietert und<br />

Sonnenstudio Nordseesonne in Celle.<br />

Trost spüren – Ruhe geben<br />

ERD · FEUER · SEE<br />

BESTATTUNGSVORSORGE<br />

Kartenvorverkauf<br />

Für die Ü-30 Party am 17.11. gibt es ab<br />

sofort Karten für 5,– € im Vorverkauf:<br />

Bei EDEKA Müller, <strong>Nienhagen</strong>, Klosterhof 34,<br />

bei WEMA, <strong>Nienhagen</strong>, Nordfeld 9 bei<br />

Teppichtraum Dietert, Celle, Hann.-Heerstr. 84<br />

und Nordseesonne, Celle, Telefunkencenter<br />

Es gibt natürlich zusätzlich ausreichend<br />

Karten für 6,– € an der Abendkasse.<br />

Sprechtage der Versichertenberater<br />

Versichertenältester der Deutschen Rentenversicherung<br />

Knappschaft, Bahn und Seekasse<br />

Kostenlose Beratung und Hilfe in Rentenangelegenheiten der knappschaftlichen Rentenversicherung,<br />

der allgemeinen Rentenversicherung, sowie in Fragen der knappschaftlichen Kranken-<br />

und Pflegeversicherung. Ihr Ansprechpartner: Olaf Heinicke, Webersfeld 5, 29358 Eicklingen,<br />

Tel.: 05144 / 3225. Termine jederzeit nach Absprache. Bei Verhinderung wegen Alter<br />

oder Krankheit auch Hausbesuch.<br />

Sprechstunden jeden Mittwoch in der Zeit von 15.00 - 17.00 Uhr.<br />

Sprechtag des Versichertenberaters<br />

im Rathaus <strong>Nienhagen</strong><br />

Am Donnerstag, den 15. November 2007 und am Donnerstag, den 29. November 2007,<br />

jeweils ab 14.00 Uhr erreichen Sie Herrn Werner Bursch im Rathaus <strong>Nienhagen</strong>, Zimmer 22.<br />

Er gibt Auskünfte, nimmt Anträge auf und berät Sie in Rentenangelegenheiten. Bitte melden<br />

Sie sich telefonisch an unter der Telefonnummer 49169, Frau Augustin oder bei Frau Böhm<br />

unter der Telefonnummer 49152.<br />

Nachruf<br />

Am 5. November 2007 verstarb unser Mitglied<br />

Renate Meyer<br />

Unserer Kameradin Renate Meyer<br />

danken wir für ihre 28-jährige Zugehörigkeit<br />

und Treue zu unserer Organisation<br />

Wir werden ihr ein ehrendes Gedenken bewahren.<br />

Sozialverband Deutschland Ortsverband Wathlingen<br />

ABSCHIED NEHMEN –<br />

ein schwerer Weg.<br />

Wer ihn geht, findet<br />

RUHE und TROST<br />

Wir begleiten Sie auf Ihrem Weg.<br />

Bestattungsinstitut<br />

Jürgen Meyer<br />

Geschäftsführung:<br />

Manuela Buchler-Meyer<br />

Tel. (0 51 44) 9 21 55<br />

Bei Tag und bei Nacht<br />

Geburtstage vom 12. - 18. November 2007<br />

Wir gratulieren:<br />

Adelheidsdorf<br />

Anna Meyer, Amselweg 13 geb. am 12.11.1932 75. Geburtstag<br />

Günter Wagner, Jägerheide 1 geb. am 13.11.1937 70. Geburtstag<br />

Siegfried Licht, Finkenweg 2 geb. am 14.11.1931 76. Geburtstag<br />

Gertrud Förster, Hauptstraße 122 geb. am 16.11.1928 79. Geburtstag<br />

Gerda Klanz, Holzweg 19 geb. am 17.11.1929 78. Geburtstag<br />

Hubert Blazy, Theaterstraße 14 geb. am 18.11.1933 74. Geburtstag<br />

<strong>Nienhagen</strong><br />

Fritz Hoppe, Birkenkamp 9 geb. am 13.11.1931 76. Geburtstag<br />

Wolfgang Winkler, Behrestraße 34A geb. am 13.11.1935 72. Geburtstag<br />

Elfriede Baron, Fuhsekamp 1 geb. am 14.11.1935 72. Geburtstag<br />

Marianne Schiller, Langerbeinstraße 24 geb. am 15.11.1936 71. Geburtstag<br />

Dieter Berger, Birkenkamp 3 geb. am 16.11.1936 71. Geburtstag<br />

Anni Rimarzik, Schafstallweg 20 geb. am 16.11.1925 82. Geburtstag<br />

Elisabeth Skrypon, Behrestraße 23 geb. am 17.11.1927 80. Geburtstag<br />

Agnes Bartsch, Wiesenstraße 12 geb. am 18.11.1932 75. Geburtstag<br />

Wilhelm Lorenzmeier, Garswoodstraße 9 geb. am 18.11.1935 72. Geburtstag<br />

Hildegard Vormelker, Bahnhofstraße 26 geb. am 18.11.1911 96. Geburtstag<br />

Wathlingen<br />

Luise Bohlen, Im Mühlenfeld 6 geb. am 12.11.1932 75. Geburtstag<br />

Kurt Köritz, Riedelstraße 8 geb. am 13.11.1932 75. Geburtstag<br />

Klaus Ehmke, Westpreußenring 22 geb. am 14.11.1937 70. Geburtstag<br />

Wilhelm Flebbe, Lönsstraße 5 geb. am 15.11.1931 76. Geburtstag<br />

Meta Oelker, Eicklinger Straße 2 geb. am 15.11.1928 79. Geburtstag<br />

Helmut Rosin, <strong>Nienhagen</strong>er Straße 28C geb. am 15.11.1930 77. Geburtstag<br />

Horst Klingemann, Hänigser Straße 8 geb. am 16.11.1936 71. Geburtstag<br />

Else Renner, Kahlen Weg 2 geb. am 16.11.1919 88. Geburtstag<br />

Kurt Urban, Beethovenstraße 12 geb. am 16.11.1935 72. Geburtstag<br />

Otto Martin, Heimstättenweg 19 geb. am 17.11.1932 75. Geburtstag<br />

Guttempler – Gemeinschaft „Auetal“<br />

- Ihr Partner in Suchtfragen – Besuchen Sie unsere Beratung montags<br />

19 Uhr, Jahnring1, <strong>Nienhagen</strong> (Laurentiushaus). Die Beratungen sind immer<br />

vertraulich individuell und ohne jegliche Verpflichtung, sowie absolut kostenfrei.<br />

Auch für Jugendliche.<br />

Telefon: 05144/93848<br />

über 50 Jahre<br />

Bestattungsinstitut Schiefelbein<br />

Inh. S. G. Pelikan<br />

Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- und<br />

Auslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,<br />

Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten<br />

Wir können für Sie bundesweit auf<br />

allen Friedhöfen tätig werden.<br />

Trauerbriefe und Danksagungen<br />

erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen<br />

Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung<br />

bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen<br />

Sterbegeldversicherungen<br />

bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung<br />

Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch<br />

TAG UND NACHT ERREICHBAR<br />

☎ (0 51 44) 91 00 10<br />

Dorfstraße 20 · 29336 <strong>Nienhagen</strong>


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 8 – 10. November 2007/46<br />

Veranstaltungskalender für November und Dezember 2007<br />

Adelheidsdorf<br />

Fr. 09.11. 18.30 Uhr, Laternenumzug ab Kirche, 18 Gottesdienst<br />

Di. 13.11. 15 Uhr Kaffee-Nachmittag im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Großmoor. SoVD-Ortsverband Großmoor<br />

Fr. 16.11. 37.Spartenversammlung, SV Großmoor-Tanzsparte<br />

Di. 20.11. 14 Uhr, Treffen im DGH Großmoor, Landfrauen Adelheidsdorf<br />

Do. 22.11. 14 Uhr Basteln der Adventsgestecke im DGH Großmoor,<br />

Landfrauen Großmoor<br />

Di. 04.12. 14 Uhr, Treffen im DGH Großmoor, Landfrauen Adelheidsdorf<br />

Fr. 07.12. 16 bis 20 Uhr, Blutspendetermin im DGH Großmoor<br />

– DRK OV SG Wathlingen<br />

Di. 11.12. 15 Uhr, Kaffee-Nachmittag, im DGH Großmoor, SoVD<br />

OV Großmoor<br />

<strong>Nienhagen</strong><br />

Jeden Sa. 8 – 17 Uhr „Großer Flohmarkt“ im Nordfeld 4<br />

Jeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des DRK in <strong>Nienhagen</strong><br />

auf dem Parkplatz Edeka neukauf Müller<br />

Jeden Mi. Heimatmuseum <strong>Nienhagen</strong>, von 15 – 18 Uhr geöffnet.<br />

Fr. 09.11. 19 –22 Uhr Schweinepreisschießen – Schützenverein<br />

<strong>Nienhagen</strong><br />

Sa. 10.11. 17 Uhr, Martinsumzug mit Martinsandacht – St. Laurentiuskirche<br />

Sa. 10.11. 10 –12 Uhr Schweinepreisschießen – Schützenverein<br />

<strong>Nienhagen</strong><br />

Sa. 10.11. 10 –16 Uhr Flohmarkt im Hagensaal – FFEV<br />

Di. 13.11. 19 Uhr Klönen und Filmabend, alte Wochenschauen<br />

und Filme über Celle und Hannover, Eintritt frei! –<br />

Heimatverein <strong>Nienhagen</strong><br />

Mi. 14.11. 19 Uhr, Preisverteilung, Kyffhäuserkameradschaft<br />

<strong>Nienhagen</strong><br />

Do. 15.11. 14.30 Uhr, Klön- u. Kaffee- Nachmittag im Jägerhof <strong>Nienhagen</strong><br />

– VdK Ortsverband <strong>Nienhagen</strong>-Wathlingen<br />

Do. 15.11. 19 – 22 Uhr Vereinsmeistersch. Standard u. freie<br />

Pistole – Schützenverein <strong>Nienhagen</strong><br />

Sa. 17.11. 19 Uhr Schlachteplatte-Essen, Heimatverein <strong>Nienhagen</strong><br />

So. 18.11. Tag der offenen Tür mit Adventsbasar im DGH Nienhorst<br />

11 – 17 Uhr, Spiel- u. Sportgemeinschaft<br />

Nienhorst e. V.<br />

Fr. 23.11. 19 Uhr, öffentliche Diskussionsrunde zum Thema<br />

Gentechnik - Landwirtschaft - Verbraucherschutz<br />

– Hagensaal <strong>Nienhagen</strong>. Diskutieren werden: Dr. Peter<br />

Struck (MdB), Fraktionsvors. der SPD-Bundestagsfraktion,<br />

Rolf Meyer (MdL), Mitglied im Agrarausschuss<br />

des nds. Landtages, Waltraud Wolf (MdB),<br />

Agrarpolitische Sprecherin der Bundestagsfraktion<br />

– SPD-Ortsverband Adelheidsdorf-<strong>Nienhagen</strong><br />

Fr. 23.11. ab 17 Uhr Abholen der Fleischpreise – Schützenverein<br />

<strong>Nienhagen</strong><br />

Sa. 24.11. ab 19 Uhr Schweineball im Hagensaal – Schützenverein<br />

<strong>Nienhagen</strong><br />

Do. 29.11. 19 – 22 Uhr Vereinsmeisterschaft/Sportpistolen –<br />

Schützenverein <strong>Nienhagen</strong><br />

Do. 29.11. 14.30 Uhr, Klön- u. Kaffee- Nachmittag im Jägerhof Ni-<br />

Turn- und Sportvereinigung Burgdorf e.V.<br />

Ski-Gymnastik<br />

beim TSV-Burgdorf „SKICLUB“<br />

Jeden Donnerstag ab 8. November, von 18.30 bis 20 Uhr, ist in der Berufsschulturnhalle,<br />

Scharlemannstraße, Burgdorf, vom TSV-Burgdorf-SKICLUB-Skigymnastik<br />

angesagt.<br />

Ziel der Skigymnastik ist es, Muskel und Gelenke auf die ungewohnte Belastung<br />

vorzubereiten. Ausdauer, Schnelligkeit, Beweglichkeit, Dehnfähigkeit und Koordination<br />

sollen verbessert werden. Damit die Verletzungsgefahr sinkt, die Leistungsfähigkeit<br />

steigt und damit auch die Freude am Skifahren.<br />

Mit einer kompetenten; erfahrenen Übungsleiterin für Sport- u. Krankengymnastik<br />

wird einmal pro Woche trainiert, wobei die Musik auch als Rhythmus -und<br />

Motivationshilfe zur Seite steht. Am Anfang kommt immer das Aufwärmen, Lockeres<br />

Laufen mit Dehnübungen und Varianten. Weiter geht es mit Muskel- und<br />

Ausdauertraining. Im Mittelpunkt stehen skispezifische Übungen, bei denen bekannte<br />

Bewegungen und Haltungen imitiert werden. Die anschließende Entspannungs-Phase<br />

bei leiser Musik, bringt den Körper wieder ins Gleichgewicht.<br />

Neben den Mitgliedern können auch Nichtmitglieder, Erwachsene und<br />

Kinder teilnehmen.<br />

Weitere Auskünfte erteilt Marlies Oelkers Tel.: 05136/3285<br />

Raub in Wathlingen<br />

nach der letzten „Schachtparty“<br />

In den frühen Morgenstunden des vergangenen Sonntag kam es in der <strong>Wathlinger</strong><br />

„Kantallee“ zu einem Raub. Ein 20-jähriger <strong>Wathlinger</strong> wurde von zwei noch<br />

unbekannten Tätern im Schutz der Dunkelheit ausgeraubt. Die Räuber erbeuteten<br />

bei ihrer Tat ein Handy sowie die Geldbörse des Opfers.<br />

Das Opfer hatte die Schachtparty im <strong>Wathlinger</strong> Bürgerhaus besucht. Gegen<br />

2.00 Uhr verließ der alkoholisierte 20-jährige die Party, um mit seinem Fahrrad<br />

nach Hause zu fahren.<br />

Kurze Zeit später erhielt er in der Kantallee, in Höhe des dortigen Schulgeländes,<br />

einen Schlag auf den Hinterkopf. Aufgrund der Gewalteinwirkung stürzte er mit<br />

seinem Fahrrad.<br />

Diesen Umstand nutzten die Täter aus und traten mindestens noch zehnmal auf<br />

den auf dem Boden liegenden jungen Mann ein.<br />

Anschließend drehten ihn seine Peiniger um und nahmen ein Handy sowie seine<br />

Geldbörse an sich und verschwanden unerkannt in der Dunkelheit.<br />

Aufgrund der Tatsache, dass die Kantallee zu diesem Zeitpunkt nicht beleuchtet<br />

war, konnte das Opfer die Täter weder beschreiben noch identifizieren.<br />

In Zusammenhang mit diesem Raub sucht die Polizei Wathlingen Zeugen, die<br />

mögliche Beobachtungen in der Kantallee oder angrenzender Straßen zur Tatzeit<br />

gemacht haben.<br />

Hinweise nimmt die <strong>Wathlinger</strong> Polizei unter Telefon 05144/9866-0 entgegen.<br />

Information für unsere Leser<br />

in Eicklingen und Bröckel<br />

Hier wird der <strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> ausgelegt:<br />

Eicklingen: Agip Tankstelle B 214, Blumenhaus Sander,<br />

Alex Imbiss, Volksbank<br />

Bröckel: Autohaus Borchers, Toto Lotto Krüger<br />

MOOR VERLAG • <strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong><br />

enhagen – VdK Ortsverband <strong>Nienhagen</strong>-Wathlingen<br />

Sa. 01.12. 14 Uhr Adventswandern, Heimatverein <strong>Nienhagen</strong><br />

So. 02.12. Weihnachtsmarkt, Kyffhäuserkameradschaft <strong>Nienhagen</strong><br />

Mo. 10.12. 15 Uhr Senioren-Weihnachtsfeier – Schützenverein<br />

<strong>Nienhagen</strong><br />

Mo. 10.12. 15.30 bis 20 Uhr, Blutspendetermin im Hagensaal<br />

<strong>Nienhagen</strong> – DRK OV SG Wathlingen<br />

Wathlingen<br />

jeden Sa. Papiersammlung des DRK in Wathlingen,<br />

8.30 – 13.00 Uhr im Finkenweg<br />

Fr. 09.11. 20 bis 22 Uhr, Adolf Knoche-Pokal – Schützenverein<br />

Wathlingen<br />

Fr. 16.11. 20 bis 22 Uhr, Geflügelschießen – Schützenverein<br />

Wathlingen<br />

Sa./So. jeweils 10 – 17 Uhr, Vogel-Ausstellung der<br />

17./18.11. „Vogelfreunde Wathlingen von 1986“ in den Räumen<br />

der Gärtnerei DANN, Am Bohlkamp 16A, Wathlingen.<br />

Di. 20.11. ab 19 Uhr, Ü 60 Schützenhaus – Schützenverein<br />

Wathlingen<br />

Fr. 23.11. 15.30 Uhr – Plattdeutscher Nachmittag, Kaffee und<br />

Kunst – <strong>Wathlinger</strong> Heimatverein, Gäste sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Fr. 23.11. 20 bis 22 Uhr, Geflügelschießen – Schützenverein<br />

Wathlingen<br />

Fr. 30.11. 20 bis 22 Uhr, Geflügelschießen – Schützenverein<br />

Wathlingen<br />

Celle<br />

Sa. 10.11. 18 Uhr und<br />

So. 11.11. 15 Uhr MUSICAL Show 2007, Congress Union Celle -<br />

Großer Saal „Lloyds Musicalschule Celle“ Karten 17,50<br />

Euro / ermäßigt 15,50 Euro · VVK: Ticket Shop Congress<br />

Union und Abendkasse Telefon (05141) 919460<br />

SG Bröckel -<br />

Wathlingen Badminton<br />

Weihnachtsfeier 2007<br />

Hiermit werden alle Badmintonspieler<br />

nebst Partner zu unserer Weihnachtsfeier<br />

am Samstag den 01.12.2007 um<br />

19.00 Uhr in den Partyräumen von<br />

„Hendrik Höper“ in Bröckel, Bahnhofstr.<br />

13 recht herzlich eingeladen.<br />

Über eine rege Teilnahme würden wir<br />

uns natürlich freuen. Alles weitere<br />

könnt Ihr über Eure Mannschaftsführer<br />

oder Sportwarte erfahren.<br />

Viel Spaß wünscht Euch Euer Vorstand<br />

Sa. 01.12. 10.30 – 12 Uhr, ein Vormittag im Bomann-Museum<br />

für Eltern und Kinder (Veranstaltung der VHS Samtgemeinde<br />

Lachendorf in Zusammenarbeit mit dem<br />

Bomann-Museum, Anmeldung über die VHS)<br />

01.12./02.12. Kunsthandwerk und Weihnachtsschmuck – Weihnachtliches<br />

Aktionswochenende<br />

Mi. 05.12. 15 Uhr KUKI - Werkstatt für Kinder Wir bauen eine<br />

Zitronenlampe! Physik und Chemie ganz einfach<br />

Do. 06.12. 15.30 Uhr Museums-Melange: "Nichts geht über Bärenmarke…"<br />

- Teddys in der Werbung (Dr. Kathrin<br />

Panne)<br />

bis 30.12. Eberhard Schlotter -Collagen (Eberhard-Schlotter-<br />

Stiftung Celle)<br />

Burgdorf<br />

bis18.11. Ausstellung im Rathaus, „Rädlichkeiten und Pneumatics“,<br />

die Geschichte des Fahrrades und der Bereifung<br />

– VVV Burgdorf<br />

Bröckel<br />

So. 18.11. Geistliches Jubiläums-Konzert in der Marienkirche<br />

zu Bröckel. Gemischter Chor Bröckel<br />

Sa. 01.12.3. „Nachtweihnachtsmarkt“ – Antikhof Drei Eichen in<br />

Bröckel<br />

Gardinendesign<br />

Fensterdekoration<br />

Sicht- und<br />

Sonnenschutz<br />

Gardinenstoffe<br />

Rollos<br />

Raffrollos<br />

Jalousetten<br />

Plissee<br />

Gardinenzubehör<br />

Markisen<br />

Klostergang · 29221 Celle<br />

Telefon (0 51 41) 27 80 12<br />

Spiel-und Sportgemeinschaft Nienhorst e.V.<br />

Adventsbasar<br />

Sonntag, den 18.11.2007 von 11.00 bis 17.00 Uhr<br />

im Dorfgemeinschaftshaus Nienhorst<br />

Hobbykünstler stellen aus: Adventskränze, Fensterbilder,<br />

Aquarellbilder, Schmuck, Holz- und Handarbeiten, Kräuter- und Dinkelkissen,<br />

Honigkerzen, Serviettentechnik, weihnachtliche Bastelarbeiten,<br />

hausgemachte Leckereien und vieles mehr.<br />

Für Ihr leibliches Wohl wird gesorgt.<br />

Es freut sich auf Ihr Kommen die Gymnastikgruppe der<br />

Spiel-und Sportgemeinschaft Nienhorst e.V.<br />

Evangelisch-lutherische Martinsgemeinde Großmoor<br />

Kleider-und Schuhspendeaktion<br />

Adelheidsdorf, Dasselsbruch, Großmoor und Nienhorst<br />

Bitte bringen Sie Ihre Kleider und Schuhspenden im Plastikbeutel oder gut<br />

verpackt von Donnerstag, 15. November bis Samstag, 17. November 2007<br />

zu folgenden Sammelstellen:<br />

Großmoor: Martinskriche<br />

Nienhorst: Frau Marries, Waldstraße 5 (Garage)<br />

Adelheidsdorf: Grundschule (Mehrzweckhalle)<br />

Für Ihre Hilfsbereitschaft danken Ihnen Ihre Kirchengemeinde<br />

und das Spangenberg-Sozial-Werk e.V.<br />

Bitte spenden Sie nur Kleidung, Schuhe<br />

und Haushaltswäsche von guter Qualität!<br />

Entfernen Sie bitte Wertsachen und Bargeld! - Wir übernehmen keine Haftung!<br />

Für Ihre Hilfsbereitschaft danken Ihnen Ihre Kirchengemeinde und das Spangenberg-Sozial-Werk<br />

e.V.<br />

Spangenberg · Magdeburger Tor 15 · 38350 Helmstedt · Tel. 05351-6011


Büro: � (0511) 34 22 55<br />

Fax: (0511) 31 45 50<br />

Königstraße 18 · 30175 Hannover<br />

Theaterstr. 18 A · 29352 Adelheidsdorf<br />

Telefon 0 50 85-95 54 10 · Mobil 0171-371 38 56<br />

Fußbad Fußpflege Fußmassage Gutscheine<br />

Gönnen Sie sich ...<br />

Schon an Gutscheine für<br />

Weihnachten denken.<br />

Besondere<br />

Tätigkeitsschwerpunkte:<br />

Familien,- Steuer-, Landwirtschaftsrecht<br />

Verkehrs-, Erb- und Steuerstrafrecht<br />

und und bringt bringt uns uns ...kalte ...kalte Füße Füße ? ?<br />

Nagel- und med. Fußpflege<br />

Der Der Herbst, Herbst, der der Herbst Herbst ist ist da... da...<br />

Marion Kowalewski<br />

Auf der Heide 45<br />

29339 Wathlingen<br />

Tel. 0 51 44 - 36 68<br />

Mobil 0162 - 230 51 86<br />

Termine n. Vereinbarung<br />

Dr. G. Meyer zu Hörste<br />

Rechtsanwalt Ramlingen � (05085) 70 92<br />

Fachanwalt für Steuer- und Familienrecht<br />

Med. Fußpflege Großmoor<br />

Silke Christ-Walbergs<br />

Auch Auch Hausbesuche!<br />

Hausbesuche!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mi. – Fr. 11.00 – 18.00 Uhr<br />

1. Sa. im Monat 10.00 – 14.00 Uhr<br />

29339 Wathlingen, Kirchstraße 23<br />

Tel. 0 51 44 / 31 77<br />

Renovierungsservice<br />

B. Kappenberg<br />

� (0 51 44) 31 80 · Mobil (0162) 780 77 75<br />

Björn Kappenberg · Am Bohlkamp 15 A · 29339 Wathlingen<br />

Waschmaschine entzwei –<br />

Komme vorbei<br />

Reparatur aller<br />

Haushaltsgeräte<br />

Tel. 0 51 41 / 887 98 77<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

Tel. 0 51 41 - 98 04 55<br />

In den Birken 10 · Adelheidsdorf (bei Celle, an der B3)<br />

e-mail: Susi-und-Strolch-A@gmx.de<br />

Di. bis Fr. 8.30 – 18.00 Uhr · Sa. 8.00 – 13.00 Uhr · Mo. geschlossen<br />

Mehr als ein Jahrzehnt in Celle,<br />

jetzt auch schon 5 Jahre<br />

in Wathlingen<br />

– Stammkunden sagen:<br />

„VIVA’s“ Stärke ist die<br />

individuelle Stilberatung –<br />

schauen Sie doch<br />

einfach mal rein...<br />

<strong>Nienhagen</strong>er Straße 7a · 29339 Wathlingen<br />

Telefon 0 51 44 - 46 44<br />

Susi und Strolch<br />

Hundesalon<br />

Fellpflege und mehr für<br />

alle Rassen und Mischlinge<br />

Iris Langen<br />

Schöne Füße<br />

Mobile Fußpflege<br />

staatl. gepr. Altenpflegerin<br />

Ina Littmann<br />

� 0 51 4 4 / 560 96 39<br />

Dorfstraße 50, 29336 <strong>Nienhagen</strong><br />

Tel. 05144-560 97 01<br />

Handy 0174-4278266<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. bis Fr. 9.30 – 12.00 und 15.00 – 18.00 Uhr<br />

Räumungsverkauf<br />

wegen Umzug<br />

Wolle ab 1,– €/Knäuel<br />

Terminvereinbarung � 0 51 44-59 92<br />

Unser Hundezubehör finden Sie auch<br />

unter www.shop.die-zookiste.de<br />

Ihr Hundefrisör<br />

in <strong>Nienhagen</strong><br />

✆ (0 51 44)<br />

49 35 40<br />

Nicole Pohlmann,<br />

Holtemmenweg 20<br />

29336 <strong>Nienhagen</strong><br />

.viva.<br />

First Class<br />

Second Hand<br />

Designermode<br />

Schmuck<br />

Accessoires<br />

Tel: 0 51 41 - 88 88 90<br />

35,– €<br />

1½ Std. Erholung<br />

Zäune und Tore<br />

An der Koppel 1A<br />

29227 Celle<br />

Reinigen, Peeling, Bedampfen der Haut<br />

mit dem „Vapozone“, Augenbrauenkorrektur,<br />

Hautdiagnose, gründliches Ausreinigen,<br />

entspannende Massage, Feuchtigkeitsmaske,<br />

leichtes Tages-Make-up.<br />

Ich freue mich auf Sie!<br />

Holtemmenweg 20<br />

im Kosmetik Atelier<br />

<strong>Nienhagen</strong><br />

Tel. 0 51 44 / 24 38<br />

Mobil 0163 63 533 98<br />

Sie (70) sucht Doppelkopfrunde in <strong>Nienhagen</strong><br />

Tel. 0 51 44 / 28 88<br />

Verkauf<br />

Digitalpiano, Casio Piano Sound CPS<br />

80 s, zu verkaufen, Preis VB<br />

Tel. 0 51 44 / 28 88<br />

...wir<br />

beraten<br />

Sie gern!<br />

Es ist nie zu früh und selten zu spät –<br />

Hundeerziehung leicht gemacht.<br />

Ihre Hundeschule mit ♥ und Verstand.<br />

Hundeschule<br />

Franke<br />

�0 51 44-92 90 81<br />

Ackernstraße 28 · 29336 <strong>Nienhagen</strong><br />

Agility, Obedience<br />

und mehr...<br />

www.hundeschule-franke.de<br />

„Standard-<br />

Kosmetikbehandlung“<br />

Erholung für<br />

Haut & Seele<br />

� Körperbehandlungen<br />

Hauptstr. 162 a · Großmoor<br />

Tel. 0 50 85 / 97 17 13<br />

Modepartys im Shop oder<br />

bei Ihnen zuhause<br />

Damen: XS – 4XL und Herren: S – 3XL<br />

Geöffnet jeden Dienstag 10 – 16 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung<br />

� Kosmetikbehandlungen<br />

� Maniküre<br />

� Pediküre kosmetische Fußpflege<br />

� Haarentfernung<br />

• Kosmetikbehandlungen<br />

Körperbehandlungen<br />

Fußpflege<br />

Enthaarungen<br />

Wimperndauerwelle<br />

indiv. Wimpernverdichtung<br />

Verkauf<br />

Winterreifen, C-Klasse Merzedes,<br />

neuwertig, eine Saison gelaufen, Conti<br />

TS 810, 195/65 R15 H2 auf Stahlfelge<br />

6½ × 15 ET 37 DOT 3905, 230,– Euro<br />

Tel. 0176 - 299 33 585<br />

Gesuch<br />

Sportbootfahrertreff Wathlingen<br />

bildet alle Sportbootführerscheine aus.<br />

Tel. 0 51 44 / 936 85 oder 0171 / 753 48 93<br />

Immobilien<br />

Tel. 0160 - 94 80 40 65<br />

Dänische<br />

Mode<br />

für Sie und Ihn<br />

Es berät Sie Anja Buchholz<br />

Wathlingen, 4-Zi., renoviert, 91m2 , EG,<br />

475,– KM, 180,– NK, ab Dez. 07<br />

Tel. 0 51 44 / 49 54 54 ab 19.00 Uhr<br />

Kfz-Service<br />

Jäger Automobile<br />

Kfz-Meisterbetrieb<br />

Breite Horst 22 · 29336 <strong>Nienhagen</strong><br />

Öffnungszeiten: Weinladen Di. - Fr. 9.30 – 18.00 Uhr, Sa. 9.30 – 13.00 Uhr<br />

Weinstube Di. - Sa. 18.00 – 23.00 Uhr<br />

Tel. + Fax: 0 51 44 / 560 00 09 · 29336 <strong>Nienhagen</strong> · Dorfstraße 3<br />

Tel. 0160 - 92 45 47 22<br />

von Schlachteplatte bis zum 3-Gänge Menü Menü<br />

Flammenkuchen, kleine Snacks, Süppchen und lecker Käse<br />

Kosmetik, Wellness, Styling, Mode<br />

Wathlingen: 88m2 , 3-Zi.-Wohnung,<br />

Küche, Bad, Balkon, Keller, 425,– €<br />

KM+100,– € NK, Tel. 0162 / 107 57 17<br />

Tarotkarten<br />

Tarotkarten legen, Entscheidungshilfe,<br />

Gedankenanstöße und Lebensberatung.<br />

Termin nach Vereinbarung.<br />

Feierlichkeiten bis 30 Personen<br />

In- u. Ausland<br />

auf Wunsch verpackt in erlesenen<br />

Geschenkkartons oder Holzkisten<br />

Postversand-<br />

Service<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Vermietung<br />

Besondere Geschenkideen<br />

Internationale Weine und<br />

exklusive Spirituosen<br />

Alles für Ihre Schönheit im Herbst<br />

<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 16 – 10. November 2007/46


Terminabsprache: ✆ (0 50 85) 17 11<br />

oder ✆ (0 50 85) 95 56 54<br />

Di. – Do. 8 – 13 u. 14. 30 – 18 Uhr<br />

Fr. 8 – 18 Uhr · Sa. 8 – 13 Uhr · Mo. geschlossen<br />

Amselweg 13 Tel. 0 50 85 / 61 88 Mobil 0160 / 8 40 20 33<br />

29352 Adelheidsdorf Fax 0 50 85 / 98 19 57 fr.meyer@t-online.de<br />

Sauna · Entspannung · Wassergymnastik · Rückenmassage<br />

Schwimmbad · Kosmetik „Wellness“-Behandlung<br />

Obst und Kuchen · warme und kalte Getränke<br />

4 Std. Erholung für Körper & Seele EUR 48,–<br />

Tel. 0 51 44 / 88 61<br />

Heizung · Sanitär · Wartungsdienst<br />

Heizungs- u. Lüftungsbaumeister<br />

– Aktuelle Frisurentrends – Haarpflege –<br />

– Frisuren für Festlichkeiten –<br />

Roggenkamp 5 · 29336 <strong>Nienhagen</strong><br />

• Solaranlagen<br />

17. November<br />

1. + 15. + 29. Dez.<br />

12. + 26. Januar<br />

9. +23. Februar<br />

1. + 15. + 22. + 29. März<br />

Vereinbaren Sie<br />

einen Termin mit uns!<br />

Gartenstraße 11 · 29352 Großmoor<br />

Fon: 0 50 85-74 27 · Fax: 0 50 85-74 99<br />

eMail: Moorverlag@t-online.de<br />

• Badsanierung<br />

Beauty & Wellness<br />

Erholung PUR<br />

samstags von 15.00 – 19.00 Uhr<br />

Termine 2007:<br />

Termine 2008:<br />

Kerstin’s Kerstin’s Haarstudio Haarstudio<br />

• Wartung Öl u. Gas<br />

Hauptstraße 156<br />

• Heizung – Sanitär<br />

Großmoor<br />

Aqua & Sauna<br />

in<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

Tel. 05144 / 621871<br />

Mobil 0172 / 54523 34<br />

Holtemmenweg 20 · <strong>Nienhagen</strong><br />

Di. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr · Sa 9.00 – 12.00 Uhr<br />

Tel. 0 51 44 / 43 88 · <strong>Nienhagen</strong>er Str. 7 A · 29339 Wathlingen<br />

Inspiration<br />

für Ihren neuen Look!<br />

Fahrzeuge,<br />

Schaufenster,<br />

Firmenschilder<br />

u.v.m.<br />

für Sie<br />

Theaterstr. 14 · 29352 Adelheidsdorf<br />

Tel. (05085) 6190 · Fax (05085) 92712<br />

Wir beschriften<br />

Ersttermin mit Beratung u. Behandung<br />

Naturnagelverstärkung und/oder<br />

Verlängerung nur 30,– €<br />

MODE-LADEN MANTAI<br />

Verkauf und Montage<br />

Udo Blazy<br />

Aktionspreis<br />

3 mal alle 4 Wochen Auffüllen Ihrer<br />

Nagelverstärkung je Auffüllung nur 20,– €<br />

Fenster & Türen<br />

Bauelemente<br />

Termine nach vereinbarung<br />

Dorfstr. 97 · 29336 <strong>Nienhagen</strong> · Mobil 0172-8774636<br />

Naildesign Angebote<br />

Alles für die gepflegte Hand<br />

Fingernagelstudio<br />

Anja Henini<br />

Büro: Zwillingstraße 85 · Großmoor<br />

Lager und Service-Werkstatt:<br />

<strong>Nienhagen</strong>er Straße 1 · Wathlingen<br />

Telefon 0 50 85 - 97 15 43<br />

Mobil 01 71-7 28 76 39<br />

info@dahle-verbindungstechnik.de<br />

www.dahle-verbindungstechnik.de<br />

Uetzer Weg 16 · 29339 Wathlingen · Telefon 05144 - 8818<br />

• Reparaturservice<br />

Neu ab 12.11.2007 im Kosmetik-Studio-Krüger<br />

Fingernagel-Design Ines Cammann<br />

Termine nach Vereinbarung 0175 - 166 96 14 oder 0 51 44 / 88 18<br />

I. Cammann<br />

aus einheimischer Imkerei –<br />

vom Erzeuger zum Verbraucher<br />

www.bienenpower.de<br />

Frank Osterloh<br />

Jägerheide 19<br />

29352 Großmoor<br />

Tel. 0 50 85-95 61 31<br />

Fax 0 50 85-956133<br />

• Rohrleitungssysteme und Filtertechnik<br />

• Fahrbare und stationäre Kompressoren<br />

• Magazinierte Verbindungselemente<br />

• Druckluft Nagel- und Klammergeräte<br />

in angenehmer Atmosphäre<br />

zurücklehnen und verwöhnen lassen<br />

Wir freuen<br />

uns auf Sie!<br />

M. Schmidt<br />

Nageldesign<br />

Verbindungs- und Befestigungstechnik<br />

D. Krüger<br />

„Dem grauen Alltag entfliehen“<br />

Heide-Scheibenhonig<br />

und Heidehonig<br />

Frisch aus neuer Ernte<br />

Schönheit – Lifestyle – Wohlbefinden<br />

Hauptstraße 140 · 29352 Adelheidsdorf OT Großmoor<br />

� 0 50 85-13 43 und 01 62-935 19 10<br />

Email: SteuerReinhardt@aol.com<br />

Alles für Ihre Schönheit im Herbst<br />

Kosmetik, Wellness, Styling, Mode<br />

% - + = §<br />

Silke Reinhardt<br />

Die Steuerberaterin Ihres Vertrauens in Großmoor<br />

und der Samtgemeinde Wathlingen.


Kosmetik- und Fußpflege-Stübchen<br />

Anja Bliedung<br />

Breslauer Str. 3 · 29339 Wathlingen · Tel. 0 5144 / 43 64<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

Sie möchten zeichnen und aquarellieren lernen?<br />

Telefon 0 50 85-4 67 · TeleFax 0 50 85-598<br />

www.prinz- grafik.de<br />

KOLLAGEN<br />

Hautpflege<br />

E-Mail: raddatz.immobilien@t-online.de · www.raddatz-hannover-immobilien.de<br />

Verkauf und Vermietung<br />

Seit 1994 für Sie in der Samtgemeinde Wathlingen tätig<br />

Kiebitzkamp 12 · 29352 Adelheidsdorf<br />

Tel. 0 50 85 - 920 31 · Fax 0 50 85 - 920 32 · Mobil 0172 - 415 39 05<br />

Damen<br />

Gesundheitsstudio<br />

Hasklintweg 4<br />

Wathlingen<br />

Tel. 05144/4540<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo., Di., Mi., Fr. 9.30 - 21.30 Uhr<br />

Do. 15.30 - 21.30 Uhr<br />

Sa. 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Herzogin-Agnes-Platz 7 · 29336 <strong>Nienhagen</strong><br />

...auch als Gutschein<br />

und tagfrei wählbar<br />

Friseur • Kosmetik • Fußpflege • Nageldesign<br />

für 39,– €<br />

Irmtraud<br />

Dierks<br />

Friseurin<br />

Samstag 9.00 – 12.00 Uhr � 0 51 44 - 49 53 60<br />

Mo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr<br />

Sauna, Kosmetik, Massage,<br />

Tiefenwärme, Solarium,<br />

Eiweißgetränk,<br />

Säfte und Cappuccino<br />

Friedrich Raddatz Immobilien<br />

Yvonne Jaculy<br />

Kosmetik und Fußpflege<br />

Neu – 1 Tag für SIE!<br />

Mandy<br />

Engelhardt<br />

Friseurin<br />

Kurfürstendamm 1 · 29352 Großmoor<br />

Tel. 0 50 85 / 67 89<br />

www.treppenidee.de<br />

Tel. 0 50 85 / 74 96<br />

29352 Großmoor · Theaterstraße 52<br />

– Preisgarantie –<br />

für Friseur, Kosmetik<br />

+ Nageldesign<br />

Sollten Sie im Landkreis Celle ein<br />

günstigeres Angebot finden,<br />

bekommen Sie bei uns (gegen Vorlage<br />

des Angebots) den gleichen Preis<br />

+ eine Überraschung<br />

Silke<br />

Piehl-Schrantz<br />

Kosmetik und Fußpflege<br />

Theaterstraße 52<br />

Mi. – Fr. 8 – 12 und 15 – 18 Uhr,<br />

Sa. 8 – 12 geöffnet<br />

◆ Holztreppen eingestemmt und aufgesattelt<br />

◆ Wendel-, Raumspar- und Podesttreppen<br />

◆ Holzstufen auf Beton- und Stahltreppen<br />

◆ Geländer und Geländerteile<br />

◆ Entwurf, Fertigung und Montage<br />

◆ und vieles mehr...<br />

Preisgarantie<br />

Preisgarantie<br />

Preisgarantie<br />

Preisgarantie<br />

Sauerfleisch 100 g,<br />

statt € 0, 99 .................. nur € 0, 79<br />

Volker Voges<br />

Treppen- u. Massivholzbau<br />

Meisterbetrieb<br />

Fleischsalat 100 g,<br />

statt € 0, 78 .................. nur € 0, 65<br />

Naturnagelverlängerung (Gel. o. Acryl) mit French 42,– €<br />

jeweils + Herbstfarben 10,– €<br />

Gyrossuppe<br />

Diese Woche:<br />

Portion<br />

2, 30 €<br />

E. Berger · Finkenweg 12 · Wathlingen<br />

Tel. 0174 - 943 30 49 oder 0 51 44 / 97 11 04<br />

Naturnagelverstärkung (Gel. o. Acryl) mit French 35,– €<br />

Fußpflege & Nageldesign<br />

Unser Herbstangebot:<br />

mittwochs Eintopf<br />

Fußpflege auch<br />

ambulant<br />

über<br />

10<br />

Jahre<br />

Tel. 0 51 41 980 73 07<br />

Lassen Sie auch Ihre Füße das Leben genießen!<br />

Rotdornweg 12<br />

Wienhausen<br />

Tel. 0 51 49 - 18 68 41<br />

Mobil 01 75 - 154 42 13<br />

- Termine nach Ihren Wünschen<br />

- Höchste Qualität für Ihre Füße<br />

Nageldesignerin<br />

- Ausgebildete med. Fußpflegerin<br />

- Ich komme zu Ihnen nach Hause<br />

GK Gunda Kohrs<br />

med. Fußpflege


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 12 – 10. November 2007/46<br />

Jugendpflege <strong>Nienhagen</strong> berichtet:<br />

Vom 22.10.2007 – 27.10.2007 war die Jugendpflege<br />

<strong>Nienhagen</strong> unterwegs, um die Geheimnisse<br />

der Ostseeregion zu entdecken. Da<br />

in diesen 6 Tagen eine Menge passiert ist habe<br />

ich mich entschieden, die Reise in knapper<br />

Tagebuchform zu dokumentieren. Es waren<br />

einmal 7 Mädels, 1 VW-Bus und ...........<br />

Tagebuch einer Freizeit:<br />

Mo. 22.10.2007 / 10:00 Uhr<br />

Abfahrt <strong>Nienhagen</strong>/ die Sonne scheint und Vanessa<br />

& Jaqueline haben es auch noch geschafft<br />

Nachdem das Gepäck rutschfest verstaut war<br />

und alle Mädels ihre Plätze eingenommen hatten,<br />

konnte die Fahrt losgehen. Die Kleinstadt<br />

Neukloster wartete im mecklenburgischen auf<br />

die noch mit Schokolade versorgten Mädchen.<br />

Keine weiteren Vorkommnisse.<br />

14:30 Uhr: Ankunft in Neukloster. Die Ruhe ist<br />

beeindruckend. Es ist eigentlich auch niemand<br />

da, der diese stören könnte.<br />

15:00 Uhr: Die Blockhäuser Nr. 3 und Nr. 4<br />

werden mit Elan belegt. Erstaunlich schnell<br />

werden die Betten mehr oder weniger bezogen<br />

und die Schränke und Regale gefüllt sind.<br />

Dann heißt es, das schöne Wetter genießen<br />

und wir entdecken erst einmal zu Fuß die nähere<br />

Umgebung. Nach 30 Minuten spazieren<br />

gehen ist allerdings die Luft bei allen raus. Also<br />

werden die Rucksäcke geschultert und gemeinsam<br />

für das "tütchenfreie" Abendessen<br />

eingekauft. Der Küchendienst steht in den<br />

Startlöchern für die Zubereitung des warmen<br />

Abendessens. Es darf "gebampelt" werden.<br />

19:45 Uhr: Abendessen: Staudensellerie ist<br />

auch im Herbst essbar! Der Gruppe scheinen<br />

die "Nudeln Bolognese" trotz anfänglicher Skepsis<br />

zu schmecken, so dass sich nach dem Abwasch<br />

gesättigt der Abendgestaltung gewidmet<br />

werden kann. Bis zur Zimmerruhe um 22:00<br />

Uhr wird noch gespielt, gelacht, geklönt und Perlentiere<br />

gebastelt. Einführung "speed stacks":<br />

sinnloses Becherstapeln gegen die Uhr.<br />

Um 23:00Uhr schlafen alle Mädels. Gute Luft<br />

in Nordwestmecklenburg!<br />

Di. 23.10.2007 / 7:30 Uhr: Die warmen Brötchen<br />

sind geholt und ich bemühe mich, den<br />

Frühstücksdienst (Haus 4) zu wecken - der<br />

Tisch soll schließlich um 8:00 Uhr der Tisch<br />

gedeckt sein. Fast geschafft - aber schließlich<br />

haben die Mädels ja auch Ferien! Um 8:30 Uhr<br />

kann gefrühstückt werden.<br />

10:00 Uhr: Kaum sind die Lunchpakete gepackt<br />

und die Teller abgeräumt werden die<br />

Perlen schon wieder herausgeholt und Michelle<br />

versucht Mitspielerinnen für ein Fußballmatch<br />

zu gewinnen. Die Sonne scheint auch<br />

an diesem Tag klar durch die nicht vorhandenen<br />

Wolken.<br />

12:00 Uhr: Wir wollen heute paddeln gehen. Alle<br />

ziehen sich mehr oder weniger wasserdicht an.<br />

12:30 Uhr: Unsere Teamer holen uns ab und<br />

wir wandern zur Badeanstalt am Neuklostersee.<br />

Dort lassen wir unsere Boote zu Wasser,<br />

ziehen unsere Schwimmwesten an und schon<br />

sind wir auf dem See - und versuchen gerade<br />

den See zu durchqueren, was allerdings mehr<br />

oder weniger im Zickzack-Kurs geschieht -<br />

steuern muss man halt auch erst lernen. Geschafft!<br />

Aber dann wartet schon die nächste<br />

Hürde auf uns: es gilt ein Schilfdickicht zu<br />

durchqueren und den engen Fluss aufwärts zu<br />

paddeln. Unterwegs begleiten uns springende<br />

Silberfische, Frösche und im Wasser treibende<br />

Baumstämme. Richtig spannend! Nach einer<br />

kurzen Rast am Wehr tauschen wir die unterschiedlichen<br />

Besatzungen der Boote und es<br />

geht wieder heimwärts.<br />

18:30 Uhr: Die Kräfte der Mädels haben nach<br />

vier Stunden paddeln nachgelassen und der Trockenheitsgrad<br />

der Anziehsachen lässt auch zu<br />

wünschen übrig. Wir beschließen, beim Essen<br />

heute Abend zu improvisieren. So kann nach<br />

der Rückankunft endlich wieder Fußball gespielt<br />

werden. Einige andere ziehen es allerdings vor,<br />

stundenlang kochend heiß zu duschen, während<br />

sich der Küchendienst an eine weitere kulinarische<br />

Kostbarkeit macht: Nudelauflauf aus<br />

Mädchenfreizeit nach Neukloster/Nordwestmecklenburg<br />

den Resten<br />

vom<br />

Vortag,<br />

dazu eine<br />

riesige<br />

Pfanne<br />

voller<br />

Rühreier,<br />

belegte Brötchen<br />

und warmer Pudding<br />

(Schoko &<br />

Vanille) - klümpchenfrei<br />

und fast<br />

gar nicht angebrannt!!<br />

21:00 Uhr: Der<br />

Küchendienst ist<br />

fertig - alle anderen<br />

auch! Ein<br />

großartiges Abendprogramm<br />

findet aus Kräftemangel nicht<br />

mehr statt. Allerdings treffen<br />

sich alle Mädels in einem<br />

Blockhaus und turnen noch<br />

durch die (stabilen) Betten,<br />

quasseln und lachen.<br />

22:45 Uhr: Alle Mädchen<br />

schlafen tief und fest und träumen<br />

von springenden Silberfischen.<br />

Mi. 24.10.2007 / 7:30 Uhr<br />

Das Frühstück wird für mich zur<br />

Routine. Außerdem haben wir<br />

den Geschirrspüler entdeckt,<br />

so dass der Abwasch etwas<br />

schneller geht.<br />

Essen, die Verpflegung für den<br />

Tag einschätzen, schmieren<br />

und einpacken. Oder gibt es<br />

vielleicht eine Zwischenmahlzeit<br />

in einer Filiale einer amerikanischen<br />

Fastfoodkette? Auch<br />

die Badesachen dürfen nicht fehlen. Denn heute<br />

heißt des Ausflugsziel die Hansestadt Wismar.<br />

Wir parken mitten in der Innenstadt, um<br />

gemeinsam an der Touristeninformation unsere<br />

Stadtpläne zu studieren und uns dann zum<br />

„Schabbelhus“ durchzuschlagen.<br />

11:00 Uhr: Nach kurzer gemeinsamer Orientierung<br />

begeben sich 2 Kleingruppen auf eine<br />

Ostsrallye quer durch die geschichtsträchtige<br />

Altstadt mit ihren vielen gotischen Backsteingebäuden<br />

und leckeren Fischbrötchen. Anschließend<br />

genießen alle noch etwas Freizeit -<br />

die bei manchen erneut bei Karstadt oder in<br />

einer Eisdiele endet. Jaqueline gibt der Zeitung<br />

ein Interview. Als Highlight des Tages besuchen<br />

wir anschließend noch für 3 ½ Stunden<br />

das Erlebnisbad "Wonnemar". Trotz einiger kleinerer<br />

Blessuren Rutschvergnügen pur für alle.<br />

18:00 Uhr: angesagt war. Und irgendwie bahnt<br />

sich da etwas an...<br />

21:45 Uhr: Alle könnten eigentlich schon<br />

schlafen. Aber wir beschließen, unsere nähere<br />

Umgebung nochmals im Dunkeln zu erkunden.<br />

Ohne Taschenlampen und schweigend<br />

(!!!) gehen wir gemeinsam 20 Minuten am See<br />

vorbei an den Waldrand, bevor die Mädchen<br />

nun alleine oder in Kleingruppen auf ein brennendes<br />

Teelicht im Wald zugehen können.<br />

Leider macht<br />

uns ein Kranichschreieinen<br />

gewaltigen<br />

Strich durch die<br />

Rechnung und<br />

das Experiment<br />

findet nun in einer<br />

größeren<br />

Gruppe statt.<br />

23:00 Uhr: Bei<br />

meinen Mädels<br />

kehrt langsam<br />

Ruhe ein. Bis<br />

dann der untergründig<br />

Vivien & Vanessa auf dem Neuklostersee<br />

Marie-<br />

Sophie &<br />

Michelle<br />

erobern<br />

die<br />

Kletterwand<br />

Vivien & Sabrina<br />

auf der<br />

Jakobsleiter<br />

Alle Mädels am Strand der Insel Poel<br />

schwellende<br />

Streit voll<br />

ausbricht,<br />

der sich<br />

auch noch<br />

mit der<br />

Krankheit<br />

"Heimweh"<br />

durchmischt<br />

und für ein ungutes<br />

Klima bei allen<br />

sorgt. Als<br />

vorläufige Lösung<br />

findet ein<br />

spontaner Bettenwechsel<br />

bzw.<br />

Umzug statt.<br />

0:30 Uhr: Aber<br />

jetzt ist endlich<br />

Ruhe!<br />

Do. 25.10.2007 / 7:30 Uhr<br />

Eigentlich Weckzeit - aber ich<br />

habe Mitleid mit meinen Mädels<br />

und lasse sie etwas länger<br />

schlafen.<br />

8:30 Uhr: Der Küchendienst<br />

wird geweckt und ist erstaunlich<br />

munter. Auch haus Nr. 3<br />

schafft es sehr schnell zum<br />

verspäteten Frühstück. Die<br />

Heimwehwolken haben sich etwas<br />

verzogen.<br />

10:30 Uhr: Aufbruch an die Ostsee:<br />

es geht zur Insel Poel. Am<br />

fast menschenleeren Ostseestrand<br />

suchen wir "Hühnergötter"<br />

(als Hühnergott wird ein<br />

Stein mit einem natürlich entstandenen,<br />

durchgehenden<br />

Loch bezeichnet und ist unter<br />

Urlaubern als vermeintliche<br />

Glücksbringer ein beliebtes Sou-<br />

venir), klettern in Höhlen, kicken Quallen, sammeln<br />

Krabbenhüllen und schöne Steine. Während<br />

eine Gruppe noch weiter den Strand entlang<br />

wandert schichtet die nicht ganz so wanderfreudige<br />

Gruppe ein Lagerfeuer auf und baut eine<br />

schöne Feuerstelle. Gemeinsam versuchen wir,<br />

das Feuer anzuzünden: außer Qualm und ein<br />

paar kleinen Flammen war da leider nicht viel<br />

zu machen. Gemeinsam bummeln wir zurück.<br />

Schnell sind die 4 Stunden am Meer vergangen.<br />

Ein letztes Mal noch die Füße in der Ostsee<br />

baden, bevor es heim nach Neukloster geht. Das<br />

Wetter spielt wie immer mit, kaum Wolken am<br />

Himmel und fast Windstille.<br />

19:30 Uhr: Kochen und andere Schwierigkeiten<br />

oder wie backt man Pizza ohne ausreichend<br />

große Backbleche?<br />

Durch verlängerte Belegungszeit - schließlich<br />

isst nicht jede alles und so wird jedes Stück<br />

individuell gestaltet - unseres Abendessens<br />

verschiebt sich die Essenszeit wie fast immer<br />

nach hinten, so dass nach dem Tischabräumen<br />

und Abwaschen nur noch ein paar Runden<br />

"Mord im Dunkeln" anstehen. Auch Luftballontiere<br />

finden reißenden Absatz.<br />

22:45 Uhr: Zimmerruhe - auch diese Nachtruhe<br />

wird vorbildlich eingehalten.<br />

Fr. 26.10.2007 / 7:00 Uhr: Frühstück wie<br />

immer fast<br />

pünktlich um<br />

8:30 Uhr. Kein<br />

Kommentar.<br />

9:30 Uhr: Alle<br />

Mädels haben<br />

die Aufgabe,<br />

schon einmal<br />

grob ihre Sachen<br />

zu packen<br />

bzw. generell<br />

einmal<br />

aufzuräumen.<br />

Michelle hat<br />

schon wieder<br />

den Fußball<br />

entdeckt und auch die Motivation alle anderen<br />

geht eher in eine andere Richtung!<br />

12:00 Uhr: Wir machen schon einmal vorweg<br />

ein paar kleine Spiele zum Thema Vertrauen/<br />

Teamarbeit, um uns auf den Hochseilgarten<br />

vorzubereiten.<br />

13:00 Uhr: Wir schlendern zum Hochseilgarten<br />

und einige Mädels sind erst einmal enttäuscht,<br />

dass wir nicht (da unter 14 Jahren)<br />

oben von der Plattform klettern dürfen - anderen<br />

steht die Erleichterung im Gesicht geschrieben.<br />

Unsere Teamer geben uns eine kleine Sicherheitseinführung,<br />

bevor wir Helme und Klettergurte<br />

anlegen. So gerüstet geht es für alle<br />

zuerst an die 11m hohe Kletterwand, an der es<br />

gilt, die eigenen grenzen erst einmal auszuloten:<br />

bei vielen reicht eine Höhe von 5m. Alle<br />

Mädels wagen mutig einen 2. Versuch, um<br />

vielleicht doch noch etwas höher zu kommen<br />

und schließlich erklettern einige Mädels zum<br />

Schluss sogar mit verbunden Augen die Wand!<br />

Anschließend ersteigen wir jeweils zu zweit die<br />

Wippe bis in 11m Höhe -dort oben schwankt<br />

es ganz schön - um dann den Blick auf den See<br />

zu genießen und um dann balancierend und in<br />

enger Absprache mit unserer Partnerin das Podest<br />

zu erreichen und uns abzuseilen. Nach eine<br />

kurzen Pause geht es weiter an die überdimensionale<br />

Jakobsleiter, die auch in Teamarbeit erklommen<br />

werden musste - auch nicht so einfach,<br />

wie es aussieht! Den krönenden Abschluss<br />

dieses erlebnisreichen Tages bildet das Erklimmen<br />

des Pamper Pole: ein freistehender ca. 10m<br />

hoher Stamm muss erklettert werden. Hierbei<br />

ist der allerletzte Schritt der schwierigste, oben<br />

stehend wackelt alles und die beherrschende<br />

Frage ist: "Wie bekomme ich das Zittern weg?!".<br />

Der Sprung bzw. Schritt ins Nichts ist dann die<br />

allerletzte Überwindung - dann strömte das Adrenalin!<br />

Leider gingen die vier Stunden viel zu rasch<br />

vorbei, wir hätten gerne noch mehr ausprobiert!<br />

19:30 Uhr: Der Küchendienst zaubert einmal<br />

mehr: leckere Hot Dogs und viel Rohkost zum<br />

Abendessen. Und die Selbsteinschätzung lässt<br />

zu Wünschen übrig: klettern macht hungrig!<br />

Der Pudding entfällt.<br />

21:00 Uhr: Unser letzter Abend. Packen ist für<br />

einige immer noch ein Fremdwort. Koffer können<br />

plötzlich nicht mehr die Berge Dreckwäsche<br />

aufnehmen. Kuscheln und Abschiednehmen<br />

ist angesagt.<br />

23:00 Uhr: Bis auf ständiges Kichern herrscht<br />

himmlische Ruhe.<br />

Klettern macht auch noch müde!<br />

Sa. 27.10.2007 / 7:00 Uhr: Ruhe! Der Küchendienst<br />

und die anderen Mädels müssen energisch<br />

geweckt werden. Es warten noch einige<br />

Kleiderberge auf das Einpacken. Ansonsten<br />

nimmt alles seinen routinierten Gang.<br />

9:00 Uhr: Fast ohne zu murren werden alle Zimmer/Flure<br />

und Sanitäreinrichtungen noch einmal<br />

gefegt, Taschen/Koffer in den Flur gestellt, der<br />

Müll herausgebracht und dann auf die Abnahme<br />

von Daniela gewartet. Ohne Beanstandungen<br />

werden unsere Räume abgenommen.<br />

10:30 Uhr: Da die Sonne scheint und wir noch<br />

vier Stunden im Bus sitzen müssen, wandern<br />

wir ein letztes Mal an und fast um den Neuklostersee.<br />

Irgendwie fehlen plötzlich die gelben<br />

Wanderwegmarkierungen...<br />

12:30 Uhr: Nach nochmaligem Abschied von<br />

Daniela Abfahrt aus Neukloster. Wir fahren wie<br />

beim Hinweg über Land und genießen die Seenplatte<br />

und die Baustelle in und um Schwerin.<br />

14:00 Uhr: Eine letzte gemeinsame Rast bei<br />

Dannenberg: Pferde streicheln, Füße vertreten,<br />

Picknick und Toilettenpause.<br />

16:15 Uhr: Fast punktgenaue Ankunft in Celle.<br />

Wir verabschieden Angelina!<br />

16:45 Uhr: Ankunft in <strong>Nienhagen</strong>. Wir laden<br />

gemeinsam aus, reinigen den Bus vom Müll,<br />

bringen ihn dann gemeinsam weg und warten<br />

dann auf die Eltern. Die Eltern nehmen ihre gut<br />

erholten und gut gelaunten Sprösslinge am Jugendzentrum<br />

in Empfang.<br />

Kathrin Dörhage · Jugendpflegerin


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 13 – 10. November 2007/46<br />

Bürgerbus-Fahrer gesucht<br />

Am 14. November 2007 findet eine Infoveranstaltung zum Thema „Bürgerbus“ in den Jahnstuben,<br />

Jahnring 13, in <strong>Nienhagen</strong> statt. Eingeladen sind alle Bürgerbusinteressierte und ehrenamtlich<br />

Fahrinteressierte Mitbürger der SG Wathlingen. Das Projekt dient vor allem Jugendlichen,<br />

autolosen Mitbürgern und Pendlern, die sich gern außerhalb von Hauptverkehrszeiten<br />

und -strecken im ländlichen Raum mit dem Burgerbus bewegen möchten.<br />

Bevorzugte Streckenführungen sollen die Verbindungen nach Ehlershausen<br />

- Altencelle - Großmoor -Adelheidsdorf - und Papenhorst.<br />

Herr J. Kriszan, Vorstand des Winsener Bürgerbus Vereins wird über seine<br />

mehrjährige erfolgreiche Arbeit in Winsen berichten.<br />

Ralf Überheim - Tel.: 05144/ 49 49 812 Koordinator Bürgerbus-Projekt<br />

SG Wathlingen<br />

SPD-Ortsverein Adelheidsdorf-<strong>Nienhagen</strong><br />

An alle Bürgerinnen und Bürger<br />

der SG Flotwedel und Wathlingen<br />

Einladung<br />

Wir laden herzlich ein zu einer öffentlichen<br />

Diskussion zum Thema Gentechnik<br />

– Landwirtschaft – Verbraucherschutz<br />

am 23. November (ab 19 Uhr)<br />

im Hagensaal <strong>Nienhagen</strong><br />

Diskutieren werden: Dr. Peter Struck (MdB), Fraktionsvors. der<br />

SPD-Bundestagsfraktion. Rolf Meyer (MdL), Mitglied im Agrarausschuss<br />

des nds. Landtages. Waltraud Wolf (MdB), Agrarpolitische<br />

Sprecherin der Bundestagsfraktion. Gentechnik<br />

bei Lebensmitteln ist ein sehr umstrittenes Thema. Wir wollen<br />

l. Rolf Meyer,<br />

mit Ihnen darüber ins Gespräch kommen. Wir freuen uns über r. Dr. Peter Struck<br />

Ihren Besuch SPD Ortsverein Adelheidsdorf-<strong>Nienhagen</strong>, 1. Vorsitzende Rosi Mikolaiczak<br />

Große Vielfalt, hohe Qualität<br />

„Creativo“ stellte sich vor<br />

Es gibt viele Gruppen, die schreibenden, malenden oder anderen Debütanten eine Anlaufstelle<br />

und ein Forum bieten. Die bundesweit agierende Gruppe "creativo" dürfte in dieser künstlerischen<br />

Landschaft im ganzen Land einmalig sein. Die Leiterin der Gruppe Gudrun Strüber hat mit<br />

ihrem Fabuloso Verlag eine Basis geschaffen, den zur Zeit 26 Mitgliedern<br />

nicht nur Beratung und Austausch zu ermöglichen, sondern dann<br />

auch mit Büchern in hoher Qualität ihr Publikum zu erreichen. In Wathlingen<br />

veranstaltete die Gruppe ihre Herbsttagung und stellte in Lesungen<br />

Ausschnitte aus dem Programm vor. Dabei wurde deutlich,<br />

dass es sich um eine sehr lebendige, anregende und höchst kreative<br />

Gemeinschaft handelt. Die gebotenen Appetithäppchen machten Lust,<br />

den ganzen Büchertisch leer zu kaufen, denn es war wirklich für jeden<br />

Geschmack etwas dabei. Neben Handwerklichem<br />

wie der Anleitung zur Brettchenweberei<br />

oder einer Historie der Bienenzucht<br />

Gerhard Ludwig, <strong>Wathlinger</strong><br />

Mitglied der<br />

Gruppe, veröffentlichte<br />

zwei Krimis und Kurzgeschichten.<br />

in Niedersachsen, Reiseberichten aus exotischen<br />

Ländern oder einer Tagebuchaufbereitung<br />

einer frühen und sehr abenteuerlichen<br />

Auswanderung nach Südamerika gibt es im<br />

Sortiment spannende Fantasyromane mit<br />

Fantasy-Autorin Manuela<br />

Tietsch machte die passende<br />

Musik.<br />

Titeln wie "Die Artuslinde" oder "Die Wächter des Kelches von<br />

Arx", Krimis ("Die Reise nach Sadovoje"), verträumte Lyrik, lustige<br />

Kurzgeschichten, bis hin zu anspruchsvoller Gegenwartsliteratur.<br />

In gemütlicher Atmosphäre konnte man bei Kaffee und Kunst<br />

die unterschiedlichen Autoren hautnah erleben, wobei auch die Celler<br />

Schreibwerkstatt mit von der Partie war. Am Nachmittag lasen Ingrid<br />

Hammer (Osterode), Christine Hußmann (Celle), Johanna Gerlinde<br />

Lenz (Duderstadt), Hella Lach (Hassel), Dorothea Christian (Detmold).<br />

Am Abend lasen Manuela Tietsch (Walsrode), sie bezauberte<br />

auch mit ihrer Harfe und kleinen leisen keltischen und schottischen Liedern, Gerhard Ludwig<br />

(Wathlingen), Siegfried Eisfeld (Walsrode), Sarina Maria Lesinski (Blankenburg) und Gunda<br />

Haeber (Celle). Wer noch ein ungewöhnliches Weihnachtsgeschenk sucht, dem sei die Internetseite<br />

zum Stöbern unbedingt empfohlen: www.creativo-online.de<br />

· Achtung · Achtung · Achtung · Achtung · Achtung · Achtung · Achtung ·<br />

SPD-Ortsverein Adelheidsdorf-<strong>Nienhagen</strong><br />

Einladung zur Mitgliederversammlung<br />

Freitag, 16.11.2007 und 19.30 Uhr<br />

in den Jahnstuben<br />

Gewinne im Gesamtwert von 6000 Euro in der Adventszeit<br />

Adventskalender – 3. Auflage –<br />

mit attraktiven Preisen<br />

Statt Schokolade warten in diesem<br />

Jahr im Advents-Los-Kalender<br />

des Wirtschafts-Interessen-Ring<br />

wieder jede Menge<br />

nützlicher und wertvoller Preise<br />

– die richtige Einstimmung<br />

auf den weihnachtlichen Gabentisch.<br />

Für die Aktion haben<br />

sich die Gewerbetreibenden<br />

aus der Samtgemeinde einiges an<br />

Gewinnen einfallen lassen: Vom<br />

Rundflug für zwei Personen über<br />

eine Jahresmitgliedschaft im Gesundheitsstudio<br />

bis hin zu Gutscheinen,<br />

Präsentkörben und viele anderen schönen<br />

Sachen. Und so geht’s: Interessierte<br />

können den limitierten Adventskalender<br />

mit persönlicher Losnummer<br />

gegen eine Schutzgebühr von 5 Euro erwerben.<br />

Jeder Kalender kann nur einmal gewinnen.<br />

Zusätzlich werden<br />

aber in einer<br />

weiteren Ziehung<br />

12 Sonderpreise verlost.<br />

Die Sonderpreise sind durch Sterne hinter den<br />

Türchen gekennzeichnet und jeder Kalender hat<br />

einer weitere Möglichkeit zu gewinnen. Die Gewinner<br />

jeden Tages werden im <strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong>n<br />

und im <strong>Wathlinger</strong> Echo wöchentlich<br />

und in der Celleschen Zeitung werktäglich<br />

bekannt gegeben (z.B. die Gewinner vom<br />

1. + 2. Dez. werden am 3. Dez. bekannt<br />

gegeben, die Gewinner vom 3. Dez. werden<br />

am 4. Dez. bekannt gegeben usw.). Die Preise<br />

können gegen Vorlage des Originalkalenders<br />

bei den jeweiligen Gewerbetreibenden abgeholt<br />

werden. Positiver Nebeneffekt der Aktion:<br />

Der Verkaufserlös wird gespendet für<br />

einen guten Zweck an die Weihnachtsaktion<br />

der Celleschen Zeitung.<br />

Die Kalenderaktion wird vom Wirtschafts-Interessen-Ring<br />

(W.I.R) der<br />

Samtgemeinde Wathlingen<br />

durchgeführt. Für weitere<br />

Fragen wenden sich Interessierte an<br />

den Vorsitzenden Mario Paul unter<br />

(05144) 4949930. Weitere Informationen<br />

zum W.I.R. gibt es auch im Internet<br />

unter www.wir-wathlingen.de. Der Adventskalender<br />

liegt bei folgenden Gewerbetreibenden<br />

aus:<br />

ABAKUS Informationstechnologien, AHG-Marhenke<br />

Automobil-Handels-GmbH, Allgemeiner<br />

Büroservice Petczelies, Brillen Schleicher, Mobile<br />

Fußpflege Tanja Rittierott, Oliven Apotheke,<br />

Elanos Sport & Wellness, Elektrofachhandel<br />

Werner Cammann, Ernährung + Gesundheit<br />

+ Wellness, Fantasy of Style,<br />

Fernseh Kühne, Damengesundheitsstudio<br />

Oase, Gästehaus Schaper, Gasthaus Zur<br />

schönen Aussicht, Fliesen Rost, Blumenlädchen,<br />

Haarstudio<br />

Sie + Er, HBE-Heidebauelemente<br />

Vertriebs<br />

GmbH, Heizung & Sanitär Karl-<br />

Heinz Günther, Heizung-Sanitär<br />

Günther OHG, Jorczyk Energie<br />

GmbH, Balke + Michels, Kaffee<br />

und Kunst in Wathlingen,<br />

Kesselhuts Hofladen, AutoTeile<br />

Shop Wathlingen, Kowaleswki,<br />

Marion, Landbäckerei<br />

Wittig, Lemke Optik, Löwen<br />

Apotheke, Mediacolors,<br />

Moor Verlag, Noevers<br />

Quelle, Öko-Haus Versorgung<br />

Prasuhn GmbH,<br />

Rechtsanwaltskanzlei<br />

Harms, Pizzeria Taormina,<br />

Schacht Grabmale Inh. Walter Hardt, Schlosserei<br />

& Metallbau Sieverling, Schreibwaren Rudolf<br />

Fischer, Seniorenresidenz Lichtblick<br />

GmbH, Sortimentsberatung Nord Röhrig<br />

GmbH, Sparkasse Celle, GS Wathlingen, Sternpartner<br />

A. Mürdter, Ströher Druckerei und<br />

Verlag KG, Taxi Albert, Total Tankstelle Hollerung,<br />

VDO Sport, VGH Versicherungen<br />

Lindhorst, Volksbank Südheide eG,<br />

GS Wathlingen, Mode Laden Mantai,<br />

Weinhaus Brettschneider, Wirbals, Wolfgang<br />

Raschke, Zimmerei - Innenausbau Sieg,<br />

Zum Blumenhof, Zweiradbox Herbert Kaden,<br />

Krüger Doris Kosmetik- und Fußpflege, Manfred<br />

Bulwin - JEMAKO Vertriebspartner, Naturheilpraxis<br />

Schenck-Petersen, Mareike Dosdolt<br />

(Remax), Heino Drewes, Wolfgang<br />

Zeller, Friseursalon Niebuhr,<br />

Edeka Müller, Fingernagelstudio<br />

Henini, Heilpraktikerin Karin Hirtz,<br />

EDEKA aktiv markt Habel.


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 17 – 10. November 2007/46<br />

Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde <strong>Nienhagen</strong><br />

Dorfstr.33, 29336 <strong>Nienhagen</strong> · Tel. 05144-<br />

1398, Fax 05144-972370,<br />

Email: sankt.laurentius@t-online.de<br />

Pastoren: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-Seffers<br />

Diakon: Sven Gutzeit Tel. 05144-972106<br />

Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,<br />

Di. 8.30-12.00, Do. 15.00-18.00 Uhr<br />

Vorsitzender des Kirchenvorstandes:<br />

Patrik Pünder, Tel. 05144-92088<br />

Küsterin: Gisela Hein, Tel. 05144-972648<br />

Gottesdienste u. Termine:<br />

So. 11.11. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Bürgerkanzel<br />

11.30 Uhr Tauf-Gottesdienst<br />

Gottesdienste<br />

Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Marien Wathlingen<br />

Pastor: Gerhard Williges, Kirchstraße 1, Wathlingen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Birgit Reimann,<br />

Kirchstr. 1, Tel. 0 51 44 / 82 07. Di. 11.00 – 12.00, 18.00 – 19.00 Uhr, Fr. 11.00 – 12.00 Uhr<br />

Gottesdienste u. Termine:<br />

Sa. 10.11. 18.00 Uhr Samstag, Vesper<br />

So. 11.11. 10.00 Uhr Drittl. So. i. Kirchenjahr,Hauptgottesdienst,<br />

P. Dr.<br />

Schmitzdorff<br />

Mo. 12.11. 7.25 Uhr Mette (Morgengebet)<br />

19.00 Uhr Friedensgebet<br />

Mi. 14.11. 7.25 Uhr Mette (Morgengebet)<br />

Katholische Pfarrgemeinde St. Barbara zu Wathlingen<br />

und St. Marien zu <strong>Nienhagen</strong><br />

Pater Miroslaw Kossak Glowczewski, Kanonenstr. 1, 29331 Celle, Tel: 05141-9744879, Mobil:<br />

016096639570 Fax: 05141-9744878; Pfarrbüro Wathlingen, Papst Benedikt XVI. Platz 1,<br />

Tel.05144/3442, Fax: 05144/971294, Angela Wehrmaker Di, Mi. und Do. 8.30 Uhr – 12.00<br />

Uhr, E-Mail: StBarbara-Wathlingen@t-online.de www.dekanat-celle.de<br />

Gottesdienste u. Termine: Der Kirchbus fährt samstags und sonntags! Wer vom<br />

Kirchbus regelmäßig mitgenommen werden möchte, melde sich bitte im Pfarrbüro.<br />

Sa. 10.11. 18.00 Uhr hl. Messe in WATHLINGEN<br />

So. 11.11. 32. Sonntag im Jahreskreis<br />

11.00 Uhr Familienmesse mit anschl. Frühschoppen in <strong>Nienhagen</strong><br />

17.30 Uhr ökumenischer Martinsgottesdienst in Wathlingen mit anschl. Umzug<br />

Mo. 12.11. 15.30 Uhr Erstkommunionunterricht Gruppe Horn in NIENHAGEN!!!<br />

Mi. 14.11. Wegen einer Dienstbesprechung ist das Büro nicht besetzt.<br />

20.00 Uhr Scholaprobe in <strong>Nienhagen</strong><br />

Do. 15.11. 18.00 Uhr hl. Messe in WATHLINGEN<br />

Fr. 16.11. 9.00 Uhr hl. Messe mit anschl. Frühstück in <strong>Nienhagen</strong><br />

15.30 Uhr Erstkommunionunterricht Gruppe Jenschke in Eicklingen<br />

19.00 Uhr Eisbeinessen der Kolpingfamilie in <strong>Nienhagen</strong><br />

Sa. 17.11. 18.00 Uhr hl. Messe in WATHLINGEN<br />

So. 18.11. 33. Sonntag im Jahreskreis<br />

11.00 Uhr hl. Messe mit Kinderwortgottesdienst in <strong>Nienhagen</strong><br />

Evang.-Luth. Martinsgemeinde Großmoor<br />

Pastorin: Ulrike Hebenbrock-Galisch, Finkenweg<br />

1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73<br />

E-Mail: kg.grossmoor@evlka.de<br />

Diakonin: Kira Preußing, Tel. 0511 / 590 87 60<br />

Vorsitzender Kirchenvorstand: Wilfried<br />

Burghard, Tel. 0 50 85 / 79 04<br />

Pfarrbüro, Frauke Runge: Di. 16 – 18 Uhr, Fr.<br />

9 – 11 Uhr.<br />

Küster der Martinskirche: Günther Rostalski,<br />

Hauptstr. 152, Großmoor, Tel. 0 50 85 / 75 63<br />

Clemens Bittlinger: Bilder der Weihnacht – Das besondere Konzert im Advent<br />

Wenn die rythmisch - melancholischen Klänge<br />

irischer Folksmusic mit Poparrangements à la<br />

David Plüss verschmelzen. Wenn Lieder und<br />

Texte einfülsam und gehaltvoll sich dem Wunder<br />

der Weihnacht nähern. Wenn professionelle<br />

Musiker aus Frankreich, Deutschland und der<br />

Schweiz zusammen mit Liedermacher und Pfarrer<br />

Clemens Bittlinger ein wunderschönes Weihnachtsalbum<br />

einspielen und anschließend gemeinsam<br />

auf eine bundesweite Tournee gehen,<br />

dann handelt es sich um "Bilder der Weihnacht<br />

- das besondere Konzert im Advent".<br />

Viele Erzählungen, Gleichnisse, Märchen und<br />

Bilder begegnen uns in der Weihnachtszeit: die<br />

Engel, der Weihnachtsmann, die Hirten, das<br />

Kind, Maria und Josef, der Stall, die drei Wei-<br />

Schützenverein Großmoor e.V. von 1952<br />

Horst Hinrichs Winterkönig 2007<br />

Am Samstag,<br />

dem 03.<br />

November,<br />

konnte der 1.<br />

Vorsitzende<br />

Franz Meyer<br />

zum diesjährigenKameradschaftsabendzahlreicheMitglieder<br />

sowie unsere Majestäten König Harald<br />

Meyer, genannt "Harald der<br />

Flintenbruder" mit seinem<br />

Adjutanten Marco Hinrichs,<br />

Vicekönig Horst Hinrichs<br />

mit Frau, Damenbeste<br />

Hannelore Kaatz mit<br />

Mann, Mädchenbeste<br />

Lena Berg sowie Jugendkönig<br />

Jan Pollex begrüßen.<br />

Daneben den noch amtierenden<br />

Winterkönig Jürgen Gerloff, die Samtgemeindekönigin<br />

Anne Frenser, sowie die Ehrendamenleiterin<br />

Ilse Bierschwale und den Ehrenvorsitzenden<br />

Horst Hinrichs.<br />

Gerne waren auch wieder zahlreiche Gäste der<br />

benachbarten Vereine unserer Einladung gefolgt.<br />

Auch konnte der stellvertretende Bürgermeister<br />

der Gemeinde Adelheidsdorf Walter<br />

Sa. 17.11. 19.30 Uhr "Irgendwie AnDerS"<br />

ADHS Selbsthilfegruppe<br />

für Erwachsene im<br />

Laurentiushaus, Ansprechpartner:Alexandra<br />

Starck, Tel:<br />

0162 - 9121893<br />

So. 18. 11. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />

10.00 Uhr Kinderkirche<br />

Di. 20.11. Bibelgesprächskreis,<br />

Ansprechpartner: Pastor<br />

Uwe Schmidt-Seffers,<br />

1398<br />

19.00 Uhr Friedensgebet<br />

21.00 Uhr Komplet (Nachtgebet)<br />

Fr. 16.11. 19.00 Uhr Friedensgebet<br />

Sa. 17.11. 18.00 Uhr Samstag, Vesper<br />

So. 18.11. 10.00 Uhr Volkstrauertag, Predigtgottesdienst,<br />

P.<br />

Thäsler<br />

Herzliche Einladung zur<br />

KOLPINGVERANSTALTUNG<br />

Am Donnerstag, dem 6. Dezember laden wir alle Kolpingmitglieder, Interessierte und Gäste<br />

herzlich zu einem besinnlichen Adventsabend um 19.00 Uhr in <strong>Nienhagen</strong> ein.<br />

Um Anmeldung wird bis zum 2.12. erbeten bei Peter Knocke: 051244-92863.<br />

sen aus dem Morgenland etc.<br />

Liedermacher Clemens Bittlinger hat diese Bilder<br />

der Weihnachtsgeschichte aufgegriffen und<br />

zusammen mit Keyboarder David Plüss in Texten,<br />

Liedern und Klangbildern zu einem spannenden,<br />

aktuellen Gesamtkonzept verwoben.<br />

Nachdenkliche Passagen im Wechsel mit, mal<br />

stimmungsvollen, mal humorvollen Elementen,<br />

lassen diesen Abend zu einem eindrücklichen<br />

Erlebnis der besonderen Art werden.<br />

Als besonderer musikalischer Gast konnte für<br />

dieses Projekt der französische Multiinstrumentalist<br />

Jean-Pierre Rudolph gewonnen werden.<br />

Jean-Pierre Rudolph, der seit vielen Jahren international<br />

bekannt als musikalischer Begleiter<br />

des irischen Folksängers Rodney Cordner, be-<br />

Twelkemeyer recht herzlich begrüßt werden.<br />

Walter Twelkemeyer bedankte sich für die Einladung<br />

und wünschte allen Anwesenden in einer<br />

kleinen Ansprache viel Spaß und überreichte<br />

dem Vorsitzenden einen kleinen Umschlag.<br />

Traditionsgemäß wird immer zum Kameradschaftsabend<br />

der König der Könige sowie die<br />

Beste der Damenbesten ausgeschossen. Der<br />

1. Schießwart Gerhard Herrmann nahm die Ehrungen<br />

vor: den 3. Platz mit einem 26,1er Teiler<br />

belegte Peter Zollo, den 2. Platz mit einem<br />

16,6er Teiler errang Horst Hinrichs und den 1.<br />

Platz belegte mit einem 15,9er Teiler Günter<br />

Frenser. Bei den Damen nahm die 1. Damenleiterin<br />

Ingrid Berg die Ehrung vor: den 2. Platz<br />

mit einem 30,0er Teiler belegte Anke Hinrichs<br />

und den 1. Platz mit einem 14,0er Teiler errang<br />

Ilse Bierschwale. Geehrt wurden dann<br />

noch Anne Frenser und Jürgen Gerloff für be-<br />

sticht durch sein ausgefeiltes, begeisterndes<br />

Violinen- und Mandolinenspiel, ganz in der kraftvollen<br />

Tradition des Irish Folk. Zusammen mit<br />

dem Schweizer Keyboarder David Plüss und<br />

dem Würzburger Percussionisten Helmut Kandert<br />

wird er diesem Konzert ganz besondere<br />

musikalische Akzente verleihen. Mit Lara Hermann<br />

aus Offenbach konnte die ideale weibliche<br />

Ergänzung zu diesem Männerteam gewonnen<br />

werden. Die attraktive junge Sängerin besticht<br />

durch ihre eindrucksvolle Bühnenpräsenz<br />

und eine Stimme, die unter die Haut geht.<br />

"Bilder der Weihnacht", eine entspannende und<br />

eindrucksvolle Gelegenheit, sich dem Geheimnis<br />

von Weihnachten singend, lauschend,<br />

schmunzelnd und nachdenklich zu nähern.<br />

sondere Schießleistungen auf Landesebene.<br />

Nun konnten sich alle anwesenden am kalt/<br />

warmen Buffet der Hausschlachterei Andreas<br />

Buchholz kombiniert mit Fischplatten von Axel<br />

Schmidt stärken. Der 1. Vorsitzende gab noch<br />

bekannt, dass der König und Vicekönig zusammen<br />

ein Fass Bier und die Damenbeste den<br />

Begrüßungssekt gesponsert haben, ihnen ein<br />

herzliches Dankeschön und ein dreifach "Gut<br />

Ziel". Für die nette Bewirtung sorgen in diesem<br />

Jahr wieder Jutta Greif sowie Volker und<br />

Thomas Kaatz. Für gute Stimmung nach dem<br />

Essen war Richi's Disko Team zuständig.<br />

Nachdem sich alle ausgiebig gestärkt hatten<br />

wurde die Proklamation des diesjährigen Winterkönigs<br />

vorgenommen. Über 30 Mitglieder<br />

hatten sich an diesem Wettkampf beteiligt. Es<br />

galt mit 10 Schuss zwei gute Teiler zu erringen,<br />

die dann zusammengezählt wurden. Mit<br />

Gottesdienste u. Termine:<br />

So. 04.11. 10.00 Uhr 22. So. nach Trinitatis,<br />

Gottesdienst, Ahd.<br />

So. 11.11. 10.00 Uhr Drittl. So. im Ki.-Jahr,<br />

Konfirmationsjubiläum,<br />

Gottesdienst, Grm.<br />

Di. 13.11. Seniorenfahrt nach<br />

Celle<br />

Fr. 16.11. 16.00 Uhr Kirchenkids<br />

Das Konzert ist am Donnerstag, dem 13. Dezember<br />

um 19.00 Uhr in der Kath. Kirche St.<br />

Hedwig, Marienwerder Allee 10 in Celle zu<br />

hören.<br />

Die Eintrittskarten im Vorverkauf (Erw. VVK 13<br />

€ - AK 15 € und Kinder VVK 10 € - AK 12 €)<br />

sind an folgenden Orten erhältlich:<br />

- Pfarrbüro der Kath. Pfarrgemeinde St. Ludwig<br />

/Celle Tel. 05141 - 97 44 810<br />

- Kath. Kirche - St. Hedwig , 29225 Celle,<br />

Marienwerder Allee 10 (Dekanatsrendantur)<br />

- Arche Buchhandlung, 29221 Celle, Westcellertorstr.15<br />

und bei Unterwegs,29221 Celle,<br />

Schuhstrasse 9.<br />

Weitere Informationen auch unter<br />

www.clemens-bittlinger.de<br />

einem Gesamtteiler von 82,8 wurde Winterkönig<br />

2007 Horst Hinrichs - unser diesjähriger<br />

Vicekönig.<br />

Die Jugendwarte Axel Kernbach und Melanie<br />

Meyer nahmen noch die Ehrung des diesjährigen<br />

Eiersammlerkönigs vor. Eiersammlerkönig<br />

wird bei der Jugend derjenige, der am<br />

Pfingstsamstag beim Eiersammeln zum Schützenfest<br />

am fleißigsten war. In diesem Jahr erhielt<br />

Benjamin Buchholz den Orden.<br />

Da einige Jugendliche bei Rundenwettkämpfen<br />

teilnehmen, für die die ‚großen' Gewehre<br />

zu schwer sind, soll ein neues ‚Jugend'-Luftgewehr<br />

anschafft werden - dafür ließ Melanie<br />

Meyer im Anschluss ein Sparschwein wandern.<br />

Vielen Dank für die zahlreichen kleinen<br />

und großen Spenden.<br />

Nach dem Ehrentanz der Majestäten wurde bis<br />

zum frühen Morgen kräftig gefeiert.


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 18 – 10. November 2007/46<br />

UPENDO - AFRICAN GOSPEL<br />

Am 29. November 2007 um 20 Uhr - Einlass 19<br />

Uhr - mit Ihrem African Gospel Programm<br />

in der St. Marien Kirche zu Wathlingen<br />

Upendo ist keine Gruppe wie jede andere. Die<br />

Gruppe aus elf Künstlern und Künstlerinnen<br />

gibt in Europa, Schwerpunkt war bisher Großbritannien,<br />

Holland und Deutschland.<br />

Sie singen selbstkomponierten und getexteten<br />

afrikanische Gospel, in ihrer Muttersprache<br />

Kisuaheli.<br />

Die Gruppe begleitet sich musikalisch mit Keyboard,<br />

Gitarre und Percussions.<br />

Dennoch begreift man schnell, was sie uns<br />

vermitteln:<br />

Es ist der Geist Afrikas, der verzaubert.<br />

Bewegende Rhythmen, himmlische Stimmen<br />

und die Bühnenpräsenz der jungen Musiker aus<br />

dem ostafrikanischen Tansania faszinieren<br />

durch ihre Natürlichkeit und Glaubhaftigkeit<br />

ihrer Darbietung.<br />

Die Upendo-Gruppe hat es sich zur Aufgabe<br />

gemacht, die Liebe Gottes in ihrer<br />

Musik den Menschen näher zu<br />

bringen und ihnen die gute Nachricht<br />

zu überbringen. Ihre Musik<br />

führt uns Menschen vor Augen,<br />

welch wundervolle Welt Gott für<br />

Einladung an alle<br />

Kolpingmitglieder unserer Gemeinde<br />

Am Freitag, dem 16.11. findet um 19.00 Uhr in <strong>Nienhagen</strong> ein Eisbeinessen<br />

für die Kolpingmitglieder statt. Um Anmeldung wird gebeten bis<br />

zum 11. November bei Peter Knocke: 05144-92863<br />

Schützenverein <strong>Nienhagen</strong> von 1911 e.V.<br />

Vergleichsschießen der Seniorengruppen<br />

Vor nunmehr 26 Jahren hatten unser Schützenbruder Robert Peckmann und Günter Hemme-<br />

Homann vom Schützenverein „Freischütz Wathlingen“ die<br />

Idee, zweimal im Jahr ein Vergleichsschießen der Seniorengruppen beider Vereine durchzuführen.<br />

Diese Idee wurde umgehend in die Tat umgesetzt und hat bis heute Bestand behalten.<br />

Geschossen werden von jedem<br />

Schützen je 15 Schuss<br />

Kleinkaliber und Luft- gewehr<br />

sitzend aufgelegt. Die<br />

Hinrunde hat in diesem Jahr<br />

am 27. April in Wathlingen<br />

stattgefunden und die <strong>Wathlinger</strong><br />

Senioren haben uns<br />

mit 3.369 : 3.248 Ring eine<br />

derbe Nieder- lage beschert.<br />

Am 27. Oktober ds. Js.<br />

mussten dann die <strong>Wathlinger</strong><br />

bei uns zur Rückrunde<br />

antreten.<br />

Die Wettkampfgruppen der <strong>Wathlinger</strong> und <strong>Nienhagen</strong>er Senioren.<br />

121 Ring Rückstand waren eine schwere Bürde für unsere Schützen. Aber mit dem festen<br />

Willen, diesen Rückstand aufzuholen und dem Heimvorteil konnte ein Ergebnis von 3.925 :<br />

3.744 Ring erreicht werden. Mit einem Vorsprung von 181 Ring wurde der Rückstand nicht<br />

nur aufgeholt, sondern in ein Endergebnis von 7.173 : 7.113 Ring umgewandelt und somit<br />

ging der Pokal für den 1. Platz für dieses Jahr an die <strong>Nienhagen</strong>er Senioren.<br />

Bester Einzelschütze war Jürgen Bruns, <strong>Nienhagen</strong>,<br />

mit insgesamt 289 Ring, dicht gefolgt von Horst Baron,<br />

Heinz Könecke und Günter Korn mit je 288 Ring.<br />

Bei den <strong>Wathlinger</strong> Schützen teilten sich Horst Hage,<br />

Hans-Carl<br />

Köhler und<br />

Walter Laukmichel<br />

mit je<br />

282 Ring den<br />

ersten Platz.<br />

Hugo Büchmann erhält von Walter<br />

Laukmichel den Siegerpokal und<br />

überreicht ihm im Gegenzug den<br />

Pokal für den 2. Platz<br />

Beim Austausch<br />

der<br />

Pokale betonte<br />

Walter<br />

und geschaffen hat:<br />

Eine Welt voller Klänge und Rhythmen, in der<br />

die Liebe zu Gott und der Natur das Wichtigste<br />

ist.<br />

Upendo gründeten sich 1999 in Dar Es Salaam<br />

in Tansania:<br />

Eine Großstadt, ehemalige Hauptstadt Tansanias,<br />

in der unterschiedliche Religionen sowie<br />

verschiedenste Musikstile aufeinandertreffen.<br />

Diese Vielschichtigkeit spiegelt sich auch in<br />

ihrer Musik wieder,<br />

die sie alle gemeinsam schreiben und komponieren.<br />

Von tiefgehenden ruhigen Stücken bis<br />

hin zu bewegenden, schnelleren Rhythmen<br />

voller Freude und Energie.<br />

Upendo zeigt, dass Religion nicht eine Sache<br />

des Alters, des sozialen Standes, der Nationalität<br />

oder der Sprache ist, sondern der inneren<br />

Überzeugung und begeistert mit ihren<br />

Auftritten Jung und Alt gleichermaßen.<br />

Des Weiteren präsentieren die UPEN-<br />

DO Künstler für die Weihnachtszeit<br />

ein besonderes Konzertprogramm<br />

mit afrikanischen Weihnachtsliedern.<br />

Hugo Büchmann und Walter<br />

Laukmichel zwei glückliche<br />

Pokalgewinner.<br />

Laukmichel, dass nicht das Erreichen der 1. oder 2.<br />

Platzes im Vordergrund steht, sondern die Tatsache,<br />

dass mit jeder Zusammenkunft der beiden Gruppen<br />

die Bande gefestigt werde und das Weiterbestehen dieser freundschaftlichen Verbindung sichergestellt<br />

wird.<br />

Zur Tradition dieses Vergleichsschießens gehört, dass die Rückrunde mit einem Essen, gemeinsam<br />

mit unseren Ehefrauen und ein paar gemütlichen Stunden abgeschlossen wird. So<br />

war es auch in diesem Jahr und wird es sicher noch lange so bleiben.<br />

2.Männerfrühstück in Wathlingen<br />

Am 24.11.2007 findet das 2. Männerfrühstück<br />

der ev. luth. Kirchengemeinde St. Marien statt.<br />

Ein Team von Männern aus der Gemeinde hat dieses Treffen vorbereitet und es sind alle<br />

Männer aus Wathlingen dazu recht herzlich eingeladen.<br />

Nach einem ausgiebigen Frühstück referiert Hans-Werner Mehnert, Pastor und Leiter im Gemeindedienst<br />

im Ev.-luth. Missionswerk Niedersachsen (ELM), über das Thema: Risiko und<br />

Chance der Berufsarbeit- Selbstwert mit und ohne Beruf<br />

Die Veranstaltung beginnt um 9:00 Uhr im Sanntelmannshof, am Schmiedeberg, und<br />

endet gegen 11:30 Uhr. Der Unkostenbeitrag für das Frühstücksbuffet inkl. Getränke<br />

beträgt 8,00 Euro. Anmeldungen sollten bis zum 16.11.2007 im Pfarrbüro<br />

telefonisch unter 05144-8207 oder zu den Öffnungszeiten erfolgen.<br />

Auf eine interessante Veranstaltung mit <strong>Wathlinger</strong>n Männern freut sich<br />

der Vorbereitungskreis.<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde St. Marien zu Wathlingen<br />

Friedensgebete in St. Marien Wathlingen:<br />

Montag, 12.11., Mittwoch, 14.11., Freitag, 16.11., und Montag, 19.11. jeweils 19 Uhr<br />

Gesangverein <strong>Nienhagen</strong> e. V.<br />

Das Konzert<br />

Am 25. November 2007 um 17.00 Uhr findet in der Laurentiuskirche <strong>Nienhagen</strong><br />

ein großes Konzert statt. Es werden Motetten von Heinrich Schütz und Felix Mendelssohn-Bartholdy<br />

gesungen.<br />

Es sind bedeutende Chorwerke für 4 Singchöre und 4 Solisten, Streicher- und<br />

Blechbläserchor, Orgel und Pauken<br />

Mitwirkende Chöre sind der Hagenchor und Cantiamo<br />

<strong>Nienhagen</strong>, der Lehrter Männerchor und<br />

Choro Mixturo. Die Leitung hat Chordirektor ADC Hartmut Nemitz.<br />

Der Eintritt beträgt 10,- Euro. Kartenvorverkauf findet bei<br />

Schreibwaren Müller in <strong>Nienhagen</strong> statt.<br />

Die Chöre<br />

Gesangverein <strong>Nienhagen</strong> e. V. von 1906 - der Hagenchor. Der<br />

Chor wurde als Männergesangverein gegründet. Im Jahr 1958 erfolgte der Zusammenschluss<br />

mit der Frauengruppe, die seit 1957 bestand. Seither ist es ein gemischter Chor. Das Liedgut<br />

besteht aus deutschen und internationalen Volksliedern sowie geistlichen Stücken. Die Vereinsarbeit<br />

ist geprägt von Gemeinschaftlichkeit und der Freude am Singen.<br />

Hervorgegangen aus einem Projektchor im Jahr 2005 gibt es Cantiamo - ich singe gern - seit<br />

Januar 2007 als eigenständigen Chor. Gesungen werden Musicals, Pop, internationales Liedgut<br />

in Originalsprache und geistliche Stücke.<br />

Der Lehrter Männerchor wurde im Jahr 1867 gegründet und steht für die Bewahrung und<br />

Kontinuität des Männerchorgesangs. Gute und anspruchsvolle Männerchorliteratur wird in<br />

erster Linie gesungen. Er ist unter den Lehrter Vereinen ein anerkannter Förderer und Mitgestalter<br />

der städtischen Kulturszene.<br />

Choro Mixturo wurde im September 2001 als gemischter Chor gegründet. Sowohl mit geistlicher<br />

als auch weltlicher Literatur zeigt dieser Chor sein hohes Niveau und die Bereitschaft zur<br />

intensiven Schulung. Er hat bei verschiedenen Wettbewerben Auszeichnungen bekommen.<br />

Heinrich Schütz (1585 - 1672)<br />

Herr, unser Herrscher (Psalm 8)<br />

SWV 27<br />

mit einem fünfstimmigen Capellchor, drei vierstimmigen<br />

Favoritchören, einem fünfstimmigen<br />

Bläserchor, einem vierstimmigen Streicherchor<br />

und Basso continuo<br />

Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809 - 1847)<br />

Deutsche Liturgie (o.Op.)<br />

Kyrie eleison<br />

Ehre sei Gott in der Höhe<br />

Heilig<br />

Jauchzet dem HERRN, alle Welt! (Psalm 100)<br />

(o.Op.)<br />

Warum toben die Heiden (Psalm 2)<br />

(Op. 78,1)<br />

Das Programm<br />

Richte mich, Gott (Psalm 43)<br />

(Op. 78,2)<br />

Mein Gott, warum hast du mich verlassen?<br />

(Psalm 22)<br />

(Op. 78,3)<br />

Denn er hat seinen Engeln befohlen über dir<br />

(Psalm 91)<br />

aus dem Oratorium "Elias" (Op. 70)<br />

Heinrich Schütz<br />

Danket dem Herren, denn er ist freundlich<br />

(Psalm 136)<br />

SWV 45<br />

mit einem fünfstimmigen Capellchor, drei vierstimmigen<br />

Favoritchören, einem fünfstimmigen<br />

Bläser- und Paukenchor, einem vierstimmigen<br />

Streicherchor und Basso continuo<br />

Schützenverein <strong>Nienhagen</strong> von 1911 e.V.<br />

Schweineball am 24. November<br />

ab 19.00 im Hagensaal<br />

Alle Jahre wieder, dieses Mal am 24. November ab 19.00 Uhr<br />

findet der traditionelle Schweineball statt.<br />

Die Landschlachterei Buchholz, Großmoor, wird uns mit leckeren Schlachteplatten verwöhnen.<br />

Eine große Tombola bietet große Gewinnchancen (jedes zweite Los<br />

gewinnt) für Sach- und Wurstpreise. Musik für jedes Alter sorgt für<br />

Schwung und gute Laune, dazu gibt es preiswerte Getränke aller Art.<br />

Die Proklamation des/der Schweinekönigs/in und Ferkelkönigs/in (der<br />

Jugend) bildet den Höhepunkt des Abends.<br />

Schmalzbrote und Kaffee gratis nach Mitternacht bilden die Grundlage<br />

für Ausdauer bis zum Schluss des Balles. Gegen einen Kostenbeitrag<br />

von € 9,– sind alle Einwohner der Samtgemeinde herzlich eingeladen.<br />

Anmeldungen bitte bis zum 21.11.07 an Heinz Könecke, <strong>Nienhagen</strong>,<br />

Tel.: 051 44 / 9 34 00


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 19 – 10. November 2007/46<br />

Donnerstagsradler - Essen<br />

15. November Radfahrt: 12 Uhr ab Schafstallweg (ca. 10 km). (Auto-Anfahrt : Entscheidet<br />

jeder kurzfristig).<br />

13 Uhr: "Jade Garden": Essen a la carte. 15 Uhr: Kurze Weiterfahrt zu Kaffee-Einladung<br />

(ohne Torte) zum Ausklang. Bitte verbindlich zum Essen a n m e l d e n bei 05085-364<br />

Robert Waldheim, soweit noch nicht geschehen. wh<br />

1.11.07: "Museumsführung" oder "Sichere Heimfahrt im Hellen" hatte jeder Donnerstagsradler<br />

für sich entschieden. Gemeinsam radelten wir 15 bei bedecktem Wetter durch den<br />

Klosterbusch und vertraten uns im Wald hinter Bennebostel die Beine.<br />

Vor dem Stadtzentrum bogen 6 ab zum Jugenddorf und Cafe Wallach, radelten nach Nienhorst<br />

und geleiteten Else bis nach Wathlingen in beginnender Dämmerung.<br />

9 von uns (Auch Günter konnte dabei sein.) wurden im Bomann-Museum nicht enttäuscht<br />

und hörten interessante Details zu "Erfindungen, die von Celle ausgingen".<br />

Trüller machte ab ca. 1860 seine Bäckerei zum Weltunternehmen. Er entwarf und baute eine<br />

Zwieback-Schneidemaschine 1891, Röstöfen… und rationalisierte. Zwiebäcke und haltbare<br />

Brote waren eine Marktlücke, denn E-Kühlschränke gab es nicht.<br />

(Strom ab ca. 1910 im Celler Raum, E-Kühlschränke kenne ich ab 1960?)<br />

Berkefeld fand heraus, dass verschmutztes Wasser (bei Katastrophen) in großen Mengen<br />

keimfrei gemacht werden kann durch Kieselgur-Filter. Wurde zB. bei der Tsunami-Katastrophe<br />

eingesetzt. Alfred Nobel, der über 300 Patente bekam, gelang das Dynamit erst, als Kieselgur<br />

hinzugenommen wurde. Überrascht waren wir über das geringe Gewicht von Kieselgur (aus<br />

Osterohe). Für Ölgeräte ist Celle auch heute noch weltbekannt.<br />

Bei leckerer Torte und Gesprächen sassen wir anschliessend<br />

im Museums-Cafe. Mit Licht radelten wir<br />

zum Fuhserandweg, weiter nach Burg. Der Radweg<br />

auf der Bahntrasse von Westercelle her macht sichtbar<br />

Fortschritte. Wir brennen darauf, ihn auszuprobieren.<br />

Bei inzwischen starker Dunkelheit und blendenden<br />

Autos radelten wir neben der Landstrasse nach <strong>Nienhagen</strong>.<br />

18 Uhr waren auch die Nienhorster zu Hause. wh<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Lieber Mitglieder, zur diesjährigen Jahreshauptversammlung<br />

möchten wir Euch herzlich einladen.<br />

Sie findet am Freitag, dem 16.November 2007<br />

um 19:30 Uhr, im Vereinsheim am Jahnring,<br />

29336 <strong>Nienhagen</strong> statt.<br />

Die Tagesordnung wird voraussichtlich folgende<br />

Punkte beinhalten:<br />

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Christian<br />

Korn<br />

2. Verlesung des Protokolls der letzten Sitzung<br />

3. a) Jahresrechenschaftsbericht des Vorstandes<br />

b) Bericht des Kassenwartes<br />

4. a) Entlastung des Vorstandes<br />

b) Entlastung des Kassenwartes<br />

5. Wahlen folgender Ämter<br />

a) 2. Vorsitzender<br />

b) 1. Schriftführer<br />

c) 1. Drum Major<br />

...und das sind<br />

unsere Züchter<br />

�<br />

d) 2. Kassenwart<br />

e) 2 Kassenprüfer<br />

6. Beiträge<br />

7. Anträge<br />

8. Verschiedenes<br />

Alle Anträge zur Jahreshauptversammlung<br />

müssen gem. § 4. Abs.a, Satz 3 unserer Satzung<br />

bis zum 02. November 2007 bei uns eingereicht<br />

worden sein.<br />

Die Mitglieder der Diamond Cadets werden bei<br />

Interesse gebeten, in Begleitung ihrer Erziehungsberechtigten<br />

an der Versammlung teilzunehmen.<br />

Wir bitten um zahlreiches Erscheinen.<br />

Mit freundkichen Grüßen<br />

Christian Korn Stefanie Panhorst<br />

1. Vorsitzender 1. Schriftführerin<br />

Wir freuen uns über Ihren Besuch.Blue Diamonds<br />

Drum & Bugle Corps<br />

Wir sind<br />

die Schönsten<br />

„2007“<br />

v.l.: 1. Vorsitzender Friedrich Flindt, Peter Josten, Vizemeister Klaus Schipper,<br />

Heinrich Wolff und Vereinsmeister Rolf Kothe.<br />

r.: die Pokale überreichte Heino Meyer<br />

SoVD Sozialverband Deutschland e.V. Ortsverband <strong>Nienhagen</strong><br />

Brauereibesichtigung in Vorbereitung<br />

Am 15. Januar 2008 macht die Familie Reichmeister eine Tagesfahrt zur Privatbrauerei Wittingen.<br />

Die Abfahrt ist um 11 Uhr am Klosterhof und dann bei Lienau. Im Fahrpreis von 15 € sind<br />

enthalten: Busfahrt, Tscherpenfrühstück, Führung, Verkostung und ein Imbiss. Anmeldung<br />

und Bezahlung bis zum 05.01.08 bei Anneliese Winkler, Tel. 1730, Jochen Frank, Tel. 92415<br />

und Herbert Mensing, Tel. 05085/7063.<br />

Der Vorstand<br />

Kaninchen-Werbeschau am 3. und 4. November 2007 im Hagensaal <strong>Nienhagen</strong><br />

Am Samstag, den 3. November<br />

eröffnete Friedrich<br />

Flindt die Rassekaninchenausstellung<br />

2007 des Rassekaninchenzuchtvereins<br />

F 335<br />

<strong>Nienhagen</strong>, und hieß alle<br />

Gäste aufs Herzlichste willkom-<br />

men. Ein Dankeschön richtete Friedrich Flindt<br />

an die Preisrichter, an alle Züchterfrauen und<br />

Mitglieder, die durch ihre Teilnahme zum Erfolg<br />

dieser Ausstellung beigetragen haben.<br />

„Gerade in der heutigen, vom Stress und Technik<br />

beherrschten Zeit, vergisst man oft die<br />

Super, endlich ist der Sommer vorbei...!?<br />

Es ist wieder soweit, die Modellsportvereinigung<br />

<strong>Nienhagen</strong>, die dieses Jahr<br />

ihr 30 jähriges Jubiläum feiert, möchte<br />

allen modellbauinteressierten Jugendlichen<br />

(ab 12 Jahren und Erwachsenen)<br />

einen Einstieg in das Hobby Modellfliegen<br />

und -bauen geben. Hierzu veranstalten<br />

wir einen kleinen Infoabend.<br />

Wann? Am 30.11.07 ab 18:00 Uhr<br />

Wo? Die Adresse erfahrt Ihr bei Stephan<br />

Könecke per Mail oder Telefon<br />

Wir werden Euch einen Einblick in das Bauen und fliegen von Modellflugzeugen geben. Im<br />

Dezember starten wir dann mit unserer Modellbau<br />

AG und werden uns wöchentlich treffen, um gemeinsam<br />

ein Flugzeug zu bauen und dann pünktlich zum<br />

Saisonstart im kommenden Jahr mit dem eigenen<br />

Flieger durchstarten. Das Bauen der Flugmodelle als<br />

auch das erlernen des Fliegens erfolgt mit Spaß und<br />

Spannung unter fachkundiger Begleitung. Auch der<br />

finanzielle Rahmen wird sich in grenzen halten<br />

(vielleicht kann man sich ja das eine oder andere<br />

Zubehör noch zu Weihnachten wünschen). Alle Infos<br />

hierzu dann aber am "INFOABEND". – Naaaa, noch Fragen? Dann ruft doch einfach an<br />

oder sendet uns eine Mail. – Kontakt: Stephan Könecke, Tel. 0173/ 8258553 · E-Mail:<br />

Stephan.koenecke@msv-nienhagen.de · Gerne könnt Ihr vorab auch mal auf unsere Homepage<br />

schauen unter www.msv-nienhagen.de. Also dann bis spätestens bis zum 30.11.!!!<br />

Elternvereins der VGS <strong>Nienhagen</strong><br />

Einladung zur Mitgliederversammlung<br />

des Elternvereins der VGS <strong>Nienhagen</strong><br />

Liebe Mitglieder des Elternvereins, interessierte<br />

Eltern und Freunde,<br />

der Vorstand des Schulelternvereins der VGS<br />

<strong>Nienhagen</strong> lädt herzlich zur Mitgliederversammlung<br />

am 28.November 2007, 20.00 Uhr<br />

in der Grundschule <strong>Nienhagen</strong>, Raum 22 ein.<br />

Tagesordnungspunkte:<br />

1. Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />

2. Bericht des Vorstandes<br />

Muße, den Ausgleich und<br />

den Bezug zur Natur. Hier<br />

bietet uns die Rassekaninchenzucht<br />

eine wunderbare<br />

Möglichkeit, das Leben<br />

und die Natur zu erleben,<br />

zu erfahren. Die Ruhe und<br />

die Muße lenkt vom täglichen<br />

Stress ab und die Tiere<br />

sind dankbar, wenn wir uns ihnen widmen,“,<br />

so Flindt. Er wünschte den Mitgliedern, auch<br />

in den kommenden Jahren gute Ergebnisse ihrer<br />

Zuchtarbeit und allen interessierten Kaninchenfreunden<br />

erlebnisreiche und interessante<br />

Ein Dankeschön am die Partnerinnen der Züchter, die wieder mit<br />

leckeren selbstgebackenen Torten und Kuchen für das leibliche Wohl<br />

sorgten<br />

3. Bericht über die Kassenprüfung<br />

4. Entlastung des Vorstandes<br />

5. Wahl einer Kassenwartin/eines Kassenwartes<br />

6. Vorausschau und Ideenbörse<br />

7. Verschiedenes<br />

Auf eine rege Beteiligung freuen sich<br />

1. Vorsitzende Manuela Hellbusch, 2. Vorsitzende<br />

Carola Kurrath, Kassenwartin Andrea<br />

Winkler<br />

Stunden an diesem Wochenende. Bürgermeister<br />

und Schirmherr der Veranstaltung Klaus<br />

Gärtner bedankte sich bei dem 1. Vorsitzenden<br />

für den wertvollen Beitrag zur Vereinsarbit<br />

in der Gemiende <strong>Nienhagen</strong> und wünschte der<br />

Ausstellung einen erfolgreichen und gut<br />

besuchten Verlauf. I.V.<br />

Renate Bader aus <strong>Nienhagen</strong> mit ihren<br />

wunderschönen Gestecken, Holzkränzen<br />

und weihnachtlichem Schmuck


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 20 – 10. November 2007/46<br />

Spielmannszug <strong>Nienhagen</strong><br />

Achtung! Achtung! Achtung! Spaß an Musik???<br />

Dann seid Ihr bei UNS richtig! Der Spielmannzug <strong>Nienhagen</strong><br />

e.V. sucht begeisterte Musiker. Ihr solltet 7 Jahre oder auch<br />

viel älter sein. Denn bei UNS sind dem Alter keine Grenzen<br />

gesetzt. Ob Du Anfänger oder vielleicht ein ehemaliger Spieler<br />

bist, Ihr seid bei UNS herzlich willkommen! Notenkenntnisse<br />

sind nicht erforderlich und die Instrumente werden<br />

selbstverständlich vom Spielmannszug gestellt.<br />

Nur Mut!!! Schau einfach vorbei…<br />

Spielmannszug <strong>Nienhagen</strong><br />

Kegelnachmittag am 03.11.07<br />

v. li.2. Platz Gerd Perlbach, 1. Platz Peter Thielemann, 1. Vorsitzende<br />

Ute Krick, Pumpenkönig Thorsten Köhler, 2. Vorsitzender Dieter Rohde<br />

Ein seltener Anblick. Fleißige Männer am Werk.<br />

Thorsten, Andy, Torsten und Ole<br />

SV Großmoor<br />

Wer hat Lust mit uns zu tanzen?<br />

Marie, Britta, Philip und Robert<br />

sind schon mit Begeisterung<br />

dabei und möchten<br />

gern ihren Spaß am Tanzen<br />

mit euch teilen.<br />

Wenn ihr 8, 9 oder 10 Jahre<br />

alt seid, schaut doch mit euren<br />

Eltern zum Informationsabend<br />

am 18. November<br />

um 17.30 Uhr in die Mehrzweckhalle<br />

Adelheidsdorf.<br />

SV Großmoor<br />

Vorstellung des neuen 2. Jugendleiters<br />

Jürgen Friebe wird als langjähriger Fußballer im SV Großmoor nun 2. Jugendleiter.<br />

Er unterstützt die 1. Jugendleiterin Silvia Hinrichs nun bei der Arbeit der<br />

Betreuung der Jugend im SV Großmoor.<br />

Unsere Übungszeiten:<br />

Montag von 18:30 bis 20:00 Uhr im Vereinsheim<br />

Freitag von 18:30 bis 20:30 Uhr in der Turnhalle der Grundschule<br />

Neugierig geworden? Wir würden UNS freuen Euch kennen<br />

zu lernen!<br />

Weitere Auskünfte erteilen Euch gerne, Ute und Detlev Krick.<br />

Tel.: 05144 / 93950.<br />

KöPi Club Wathlingen e.V.<br />

Veranstaltungskalender November 2007<br />

Datum Urzeit Ort Event<br />

24.11.2007 12:00 Uhr Maibaumplatz Maibaumplatzpflege<br />

24.11.2007 anschließend Maibaumplatz Einholen Erntekrone<br />

24.11.2007 anschließend Maibaumplatz Aufstellen des Weihnachtskranz<br />

24.11.2007 16:00 Uhr „Gut Bürgerlichen“ Kleiner Umtrunk mit Imbiss<br />

24.11.2007 anschließend bei GZ Kleiderausgabe<br />

Der Vorstand bittet um rege Beteiligung und wünscht allen Beteiligten viel Spaß!<br />

<strong>Wathlinger</strong> Gemeinschaftsausstellung der<br />

Kaninchen-und Geflügelzüchter<br />

im Hof Kesselhut, Wathlingen, Am Thie 4<br />

am Samstag den am Sonntag den<br />

10. November 2007 11. November 2007<br />

von 10:00 bis 18:00 Uhr von 10:00 bis 17:00 Uhr<br />

Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen !!!<br />

Ein Besuch lohnt immer: Der „Hofladen Kesselhut“ ist geöffnet!<br />

Wir bieten Kaffee und Kuchen, Getränke und Würstchen mit Kartoffelsalat.<br />

Für die Zockerseelen steht wieder eine Tombola mit schönen<br />

Preisen bereit<br />

<strong>Wathlinger</strong> Vogelfreunde von 1986<br />

Samstag, 17.11.07 und Sonntag, 18.11.07<br />

jeweils 10 – 17 Uhr: Vogel-Ausstellung der „Vogelfreunde Wathlingen von 1986“ in den Räumen der Gärtnerei DANN, Am<br />

Bohlkamp 16A, Wathlingen. Tombola, Kaffee und Kuchen laden Familien und Interessierte zum Verweilen. Ausgestellt werden<br />

Kanarienarten, Finken, Sittiche, Amadinen u.a.. Die Räume der Gärtnerei Dann bieten einen guten Rahmen für diese Ausstellung.<br />

Kultur- und Förderkreis Ramlingen-Ehlershausen e. V.<br />

NABU Wathlingen<br />

„Vogelleben an Schottlands Küsten“<br />

Am Dienstag, den 13.11.2007 im Gemeindesaal der Martin-<br />

Luther-Kirche in Ehlershausen, Beginn 20 Uhr. In einem kenntnisreichen<br />

Vortrag wird in lockerer Art die faszinierende Vogelwelt<br />

an den schottischen Küsten vorgestellt. Beeindruckende<br />

Bilder zeigen das zur Brutzeit an den Steilküsten muntere Treiben<br />

von Lummen, Tordalken, Dreizehenmöven und den lustigen<br />

Papageientauchern. 40.000 Paare Basstölpel haben heute den<br />

sagenumwobenen Bass Rock fest in ihrer Hand und beeindrucken<br />

die Besucher mit ihren Balzritualen. Im Norden Schottlands<br />

und besonders auf den Shetlandinseln haben die aggressiven<br />

Raubmöven ihr Reich. In zahlreichen Fotoreisen hat der Referent,<br />

der Professor an der Tierärztlichen Hochschule ist, die Küsten<br />

Schottlands besucht und eine Vielzahl hervorragender Bilder zu<br />

einer digitalen Lichtbilderschau zusammengestellt.<br />

Wir pflanzen Obstbäume<br />

Große Pflanzaktion Herbst 2007 auf eigener Fläche: Wir setzen Obstbäume am 10.11. um 8.00 Uhr<br />

Treffpunkt: Schepelse alte Ziegelei/Ziegeleiweg (zu erreichen über die B 214 / Abfahrt Bröckel). Alle, die gern draußen tätig<br />

sind, sind eingeladen. Bitte Schaufeln mitbringen! Fragen? Tel.: 05144 / 56165 (S. Flindt). RB-K<br />

Einladung zur Versammlung<br />

des Förderkreises „Spatzennest“ e.V.<br />

Liebe Vereinsmitglieder, hiermit lade ich Sie/Euch recht herzlich<br />

zur Versammlung ein.<br />

Termin: 21 November 2007 Beginn: 20:00 Uhr<br />

Ort: Kindergarten Spatzennest; Sägemühlenstr. 38; 29339<br />

Wathlingen<br />

Tagesordnung:<br />

· Eröffnung und Begrüßung<br />

durch den Vorsitzenden<br />

Nienhägener Judoka in Tallinn/Estland<br />

Vier Nienhägener Judoka Felix Edling, Bastian<br />

Herberth, Jan und Tobias Weber machten sich<br />

vom 21. bis 28. Oktober gemeinsam mit ihrem<br />

Trainer Maik Edling und Athleten des Judoverbandes<br />

Mecklenburg-Vorpommern unter<br />

Leitung von Matthias Herrmann auf nach<br />

Tallinn/Estland.<br />

Dort fand zunächst ein 5-tägiges Trainingslager<br />

mit je 2-stündigen Übungseinheiten statt.<br />

Vormittags lag der Schwerpunkt im technischturnerischen<br />

Bereich, nachmittags wurden<br />

Randorieinheiten mit estischen Auswahlkämpfern<br />

durchgeführt.<br />

Das Vergnügen kam aber bestimmt nicht zu kurz.<br />

Neben Cityralley, Bowling und Shoppingtouren<br />

durch die schöne Altstadt Tallinns hatten die Judoka<br />

auch eine Menge Spaß untereinander.<br />

Im Anschluss an das Trainingslager nahmen<br />

die Athleten an den offenen internationalen estischen<br />

Meisterschaften teil.<br />

In der Altersklasse U13 gingen am Sonnabend,<br />

den 27.10. Felix Edling (-30 kg/11 Jahre), Bastian<br />

Herberth (-46 kg/10 Jahre) und Jan Weber<br />

(-38 kg/10 Jahre) an den Start.<br />

SoVD Sozialverband Deutschland e.V.<br />

Ortsverband <strong>Nienhagen</strong><br />

Der SoVD Ortsverband <strong>Nienhagen</strong><br />

lädt ein zum Schlachteplatte-Essen<br />

Am Mittwoch, den 14. November 2007 findet unser<br />

Schlachteplatten-Essen statt.<br />

Anmeldung und Bezahlung bis zum 10.11.07 bei Anneliese Winkler,<br />

Tel: 05144-1730, Jochen Frank, Tel: 05144-92415 und Herbert<br />

Mensing Tel: 05085/7063. Der Vorstand<br />

von Links.: Jan und Tobias Weber , Bastian Herberth , Felix Edling<br />

· Benennung des Protokollführers<br />

· Feststellung der Stimmberechtigten<br />

· Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />

· Änderung der Satzung (§3, §4, §6, §7, §9, §11)<br />

· Verschiedenes<br />

· Abschluss<br />

Ich hoffe auf eine rege Beteiligung und verbleibe mit freundlichen<br />

Grüßen Stephen Kießler<br />

Felix gewann seine ersten vier Kämpfe souverän<br />

mit Ippon, verlor dann aber knapp im Finale<br />

gegen seinen russischen Gegner. Er erreichte<br />

somit den hervorragenden 2. Platz.<br />

Jan legte im ersten Duell seinen estischen<br />

Kontrahenten ebenfalls mit Ippon auf die Matte,<br />

verlor aber leider den folgenden Kampf<br />

knapp. In der Trostrunde startete er dann<br />

zunächst wieder erfolgreich, musste sich dann<br />

aber gegen den Nordostdeutschen Meister aus<br />

Mecklenburg Vorpommern in der Verlängerung<br />

mit der kleinsten Wertung (Koka) geschlagen<br />

geben und platzierte sich auf Rang 7.<br />

Bastian Herbert kämpfte motiviert und gut,<br />

verlor aber gleich zu Beginn aufgrund einer Unachtsamkeit<br />

gegen den späteren Turniersieger.<br />

In der Trostrunde fehlte ihm trotz souverän geführtem<br />

Kampf das kleine Quäntchen Glück zum Sieg.<br />

Am Sonntag, den 28.10 starteten in der Altersklasse<br />

U15 Tobias Weber (-55 kg/13 Jahre) und<br />

nochmals Felix Edling (-34 kg/11 Jahre).<br />

Tobias gewann mit einer starken Leistung seine ersten<br />

2 Kämpfe vorzeitig mit Ippon, verlor sein nächstes<br />

Duell trotz Überlegenheit mit einer kleinen Wertung<br />

und musste somit in die<br />

Trostrunde. Dort kämpfte er sich<br />

souverän bis zum erfolgreichen<br />

dritten Platz vor.<br />

Felix verlor in der Auftaktbegegnung<br />

gegen den estischen<br />

Meister, erreichte aber durch<br />

Kampfgeist über die Trostrunde<br />

den guten 3. Platz.<br />

Den Nienhägener Judokas hat<br />

der Aufenthalt in Estland viel<br />

Spaß bereitet. Die gesammelten<br />

Eindrücke und Erlebnisse<br />

waren vielseitig, so dass weitere<br />

gemeinsame Aktionen<br />

geplant sind.


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 21 – 10. November 2007/46<br />

PSG <strong>Nienhagen</strong><br />

Reitabzeichen Lehrgang Herbstferien<br />

Auf der Reitanlage der Pferde-Sport-<br />

Gemeinschaft <strong>Nienhagen</strong> fand am 28.<br />

Oktober 2007 eine Reitabzeichenprüfung<br />

statt, Reilehrerin Anke Behrens von<br />

der PSG <strong>Nienhagen</strong> hatte ihre Schützlinge<br />

für die Abzeichenprüfung bestens<br />

vorbereiter, die Richter Siegfried Wehrs<br />

und …, Günter Rückert sahen top Leistungen<br />

bei den 11 Teilnehmern. Basispass:<br />

Karin Aschemann, Jessica Gunia,<br />

Jonas Heins, Luisa Ohnhold und Vivian<br />

Burwig, Deutsches Reitabzeichen - DRA<br />

IV: Saskia Saemann, DRA III: Lisa Homann,<br />

Leonie Kühne, DRA II: Anne<br />

Bostelmann, Deutsches Longenabzeichen<br />

- DLA IV: Sofija Delic<br />

PSG <strong>Nienhagen</strong><br />

Hallenturnier<br />

Christian Glienewinkel Maren Homann mit Lorina M<br />

mit Babyface<br />

Zum Abschluss der Turniersaison 2007 hatte die Pferde-Sport-Gemeinschaft<br />

<strong>Nienhagen</strong> nochmals zum Turnier<br />

geladen, es fanden Springprüfungen bis zur Klasse.<br />

M und Dressurprüfungen bis zur Klasse A statt, die zahlreichen<br />

Zuschauer wurden mit spannenden Sport belohnt.<br />

Christian Glienewinkel vom gastgebenden Verein PSG<br />

<strong>Nienhagen</strong> war der erfolgreichste Springreiter dieser Veranstaltung<br />

mit acht Platzierungen, davon waren 4 Platzierungen in<br />

Springprüfungen der Klasse M konnte Christan Glienewinkel<br />

sicherlich auf eine sehr erfolgreiches Turnierwochende zurückblicken..<br />

Die vereinsfarben wurden aber auch auf dem Dressurviereck<br />

erfolgreich vertreten, Tessa Jeschkeit siegte im einfachen<br />

Reiterwettbewerb mit ihrem Pony Carina, Platz drei konnte<br />

sich Tim-Philipp Finke (PSG <strong>Nienhagen</strong>) mit seinem Pony<br />

Clou sichern, Leonie Kühne, Lisa Homann, Sarah Mundi, Roberta<br />

Kaya, Saskia Saemann, Vivian Burwig, Anne Bostelmann<br />

SV Aktuell<br />

03.11.2007 SAMSTAG<br />

Altherren MTV Eintracht Celle SG Nhg/Altence. 0:1 Kreispokal<br />

A-Junioren SV <strong>Nienhagen</strong> TV Jahn Schneverd. 8:2 Bezirkspokal<br />

B-Junioren SG Bröckel/Langl. SV <strong>Nienhagen</strong> 2 2:3 Kreisliga<br />

SV <strong>Nienhagen</strong> VFL Bueckeburg 4:3 Nds.-liga<br />

04.11.2007 SONNTAG<br />

Alt-Senioren SV <strong>Nienhagen</strong> SG Meißend./Südw. 8:0 3.Kreisklasse<br />

Herren SV Dicle Celle SV <strong>Nienhagen</strong> 2:1 Bezirksoberliga<br />

SV <strong>Nienhagen</strong> II TuS Eicklingen 0:0 Kreisliga<br />

06.11.2007 DIENSTAG<br />

E-Junioren SV <strong>Nienhagen</strong> 2 (SV Altencelle 2 oW) n.an Kreisliga<br />

08.11.2007 DONNERSTAG<br />

E-Junioren SV <strong>Nienhagen</strong> 1 TuS Eicklingen 17:30 Kreisliga<br />

09.11.2007 FREITAG<br />

Altherren SG Nienhg./Altence. SG Becked./Herm. 19:00 Kreisliga<br />

E-Junioren SV <strong>Nienhagen</strong> 2 MTV Eint. Celle 3 16:30 Kreisliga<br />

10.11.2007 SAMSTAG<br />

A-Junioren VfL Bre.-Langend. SV <strong>Nienhagen</strong> 15:00 Bezirksliga<br />

B-Junioren TUS Lingen SV <strong>Nienhagen</strong> 14:00 Nds.-liga<br />

C-Junioren FC Verden 04 SV <strong>Nienhagen</strong> 1 13:30 Bezirksoberliga<br />

SV <strong>Nienhagen</strong> 2 SV Teutonia Uelzen 13:00 Bezirksliga<br />

D-Junioren TuS Eschede 1 SV <strong>Nienhagen</strong> 1 10:30 Kreisliga<br />

SC Wietzenbruch SV <strong>Nienhagen</strong> 3 14:30 Kreisliga<br />

TuS Oldau-Ovelg. 2 SV <strong>Nienhagen</strong> 2 11:00 Kreisliga<br />

F-Junioren TuS Hohne-Sp. SV <strong>Nienhagen</strong> 1 13:00 Kreisliga<br />

TuS Bergen 2 SV <strong>Nienhagen</strong> 2 12:00 Kreisliga<br />

11.11.2007 SONNTAG<br />

Alt-Senioren SV <strong>Nienhagen</strong> TuS Eicklingen 10:30 3.Kreisklasse<br />

Herren TuS Höfer SV <strong>Nienhagen</strong> II 14:30 Kreisliga<br />

SV <strong>Nienhagen</strong> VfL Stade 14:30 Bezirksoberliga<br />

B-Junioren SV <strong>Nienhagen</strong> 2 SV Garssen 2 oW 10:30 Kreisliga<br />

Frauen TS Wienhausen 2 SV <strong>Nienhagen</strong> 12:30 2.Kreisklasse<br />

12.11.2007 MONTAG<br />

D-Junioren SV <strong>Nienhagen</strong> 2 VFL Westercelle 2 18:00 Kreisliga<br />

16.11.2007 FREITAG<br />

F-Junioren SSV Südwinsen 2 SV <strong>Nienhagen</strong> 2 16:00 Kreisliga<br />

17.11.2007 SAMSTAG<br />

Altherren SG Südw./Meißend. SG Nienhg./Altence. 14:30 Kreisliga<br />

A-Junioren VfL Lüneburg SV <strong>Nienhagen</strong> 15:00 Bezirksliga<br />

B-Junioren TS Wienhausen SV <strong>Nienhagen</strong> 2 15:00 Kreisliga<br />

SV <strong>Nienhagen</strong> SSV Vorsfelde 14:00 Nds.-liga<br />

D-Junioren SV <strong>Nienhagen</strong> 1 VFL Westercelle 1 14:30 Kreisliga<br />

E-Junioren TuS Bröckel SV <strong>Nienhagen</strong> 1 13:00 Kreisliga<br />

F-Junioren SV <strong>Nienhagen</strong> 1 VfL Wathlingen 13:00 Kreisliga<br />

Classic Girl mit Lisa Homann Sarah Mundi mit Wind Flower<br />

Siegerehrung M-Springen mit Siegerrunde<br />

und Sofija Delic haben sich in Stilspringprüfungen sowie in<br />

Dressurprüfungen bis zur Klasse A der Konkurrenz gestellt<br />

und konnten sich in vielen Prüfungen vordere Plätze in den<br />

Platzierungen sichern. Höhepunkt der Veranstaltung war<br />

sicherlich die Springprüfung der Kl. M mit Siegerrunde, im<br />

Stechparcours war Frauenpower angesagt Astrid Gutt (RFV<br />

Aller-Leine)konnte mit ihrer Schimmelstute Laike den Parcours<br />

in der schnellsten Zeit in 46,14 Sekunden und ohne<br />

Fehlerpunkte absolvieren, Platz zwei ging an Kea Tuitje vom<br />

RFV Saterland mit ihrem Pferd Ramirada, dieses Paar absolvierte<br />

den Parcours ohne Fehlerpunkte in einer Zeit von<br />

52,01 Sekunden., Platz drei mit 3 Fehlerpunkten sicherte<br />

sich Christian Glienewinkel (PSG <strong>Nienhagen</strong>) mit seinem<br />

Pferd Babyface.<br />

Bezirksoberliga<br />

SAMSTAG 03.11.<br />

TSV Ottersberg SV Ahlerstedt-O. 2:0<br />

SONNTAG 04.11.<br />

SV Eintr. Lbg TSV Auetal 5:1<br />

MTV Borstel-Sangenstedt MTV Trb. Lbg 1:1<br />

VSV Hedend.-N. FC Worpswede 3:1<br />

VfL Stade TB Uphusen 0:0<br />

SV Dicle Celle SV <strong>Nienhagen</strong> 2:1<br />

TuS Neetze SV RW Köhlen 0:4<br />

Teutonia Uelzen TSV Bevern 6:0<br />

Pl. Verein Sp. g u v Torverh. Diff.Pkt.<br />

1. TSV Ottersberg 13 10 2 1 36:10 +26 32<br />

2. SV Eintr. Lbg 13 10 1 2 46:22 +24 31<br />

3. SV Ahlerstedt-O. 13 8 1 4 39:19 +20 25<br />

4. Teutonia Uelzen 13 7 4 2 33:16 +17 25<br />

5. MTV Trb. Lbg 13 6 1 6 27:24 +3 19<br />

6. SV <strong>Nienhagen</strong> 13 6 1 6 25:28 -3 19<br />

7. TSV Auetal 13 6 1 6 24:29 -5 19<br />

8. TB Uphusen 13 4 6 3 22:17 +5 18<br />

9. SV Dicle Celle 13 4 5 4 30:32 -2 17<br />

10. SV RW Köhlen 13 4 4 5 25:26 -1 16<br />

11. TuS Neetze 13 4 3 6 20:23 -3 15<br />

12. VfL Stade 13 3 4 6 17:28 -11 13<br />

13. MTV Borstel-Sangenstedt 13 2 5 6 18:25 -7 11<br />

14. TSV Bevern 13 3 2 8 18:40 -22 11<br />

15. VSV Hedend.-N. 13 2 3 8 14:32 -18 9<br />

16. FC Worpswede 13 2 3 8 14:37 -23 9<br />

Kreisliga<br />

SONNTAG 04.11.<br />

SV Altencelle SSV Südwinsen 1:0<br />

TuS Eversen/Sülze VfL Wathlingen 1:0<br />

SG Eldingen MTV Langlingen 1:0<br />

SV <strong>Nienhagen</strong> II TuS Eicklingen 0:0<br />

TuS Hermannsburg TuS Höfer 0:3<br />

TSV Wietze SV Großmoor 2:1<br />

Pl. Verein Sp. g u v Torverh. Diff. Pkt.<br />

1. TuS Höfer 11 7 1 3 27:20 +7 22<br />

2. SV Altencelle 13 7 0 6 27:34 -7 21<br />

Änderungsschneiderei<br />

Angelika Hilse<br />

29339 Wathlingen · Reiherstieg 2<br />

Tel. 05144-978899<br />

Hobby - Volleyballer in <strong>Nienhagen</strong><br />

suchen Verstärkung<br />

Die Hobbyrunde der Volleyballabteilung möchte sich gern verstärken.<br />

Damen und Herren jeder Altersgruppe sind herzlich willkommen. Vielleicht haben Sie<br />

diese Sportart schon im Urlaub gesehen oder sogar ausprobiert ?!<br />

Hier bietet sich die Gelegenheit, ohne Wettkampfstress im Kreise Gleichgesinnter diesen<br />

Mannschaftssport auszuüben. Zwanglos trifft man sich einmal wöchentlich für 2<br />

Stunden, um den Ball über das Netz zu spielen. Weitere Auskünfte geben Ihnen gern:<br />

Wolfgang KretzschmarTel. 05144 - 2720 · Peter Bauer Tel. 05144 - 92289<br />

Tabelle<br />

1. Reiter Wettbewerb (E) (1. Abt.)<br />

1. Sarina Spree (RV Hannover) auf Alme´ - 7.00<br />

2. Isabell Bäßmann (RV Herzogstadt Celle) auf Mogli - 6.60<br />

3. Anna-Katharina Felgentreu (RV Beedenbostel) auf White Crisp - 6.40<br />

1. Reiter Wettbewerb (E) (2. Abt.)<br />

1. Julia Berger (RV Schneverdingen) auf Helloween - 7.20<br />

2. Franziska Glomm (RV Herzogstadt Cellle) auf Sörli - 7.00<br />

3. Antonia Brüggemann (RV Alt Calenberg) auf Pattaya 3 - 6.80<br />

1. Reiter Wettbewerb (E) (3. Abt.)<br />

1. Tessa Jeschkeit (PSG <strong>Nienhagen</strong> e. V.) auf Carina - 7.30<br />

2. Alina Hellwig (Heidegut Eschede) auf Arco - 6.70<br />

3. Pia Edzards (RFV Westercelle/Altencelle) auf Dino - 6.60<br />

2. Dressur Reiter WB (1. Abt.)<br />

1. Friederike Herold (RV Laatzen) auf Ehre - 8.00<br />

2. Farina Dittmers (RuF Beedenbostel) auf Fräulein S - 7.30<br />

3. Franziska Glomm (RV Herzogstadt Cellle) auf Pablo - 7.20<br />

2. Dressur Reiter WB (2. Abt.)<br />

1. Maxime Müller (RV Ehlershausen) auf Montego 34 - 8.00<br />

2. Ann-Christin Zakfeld (RV Eicklingen) auf Pegador 2 - 7.80<br />

3. Gerrit Christian Stahlhut (RZFV Stadthagen e.V.) auf Nico 447 - 7.70<br />

3. Spring Reiter WB<br />

1. Ann-Christin Zakfeld (RV Eicklingen) auf Pegador 2 - 7.60<br />

2. Gerrit Christian Stahlhut (RZFV Stadthagen e.V.) auf Nico 447 - 7.40<br />

3. Louisa Lieber (RV Ehlershausen) auf Gorby - 7.20<br />

4. Dressurwettbewerb Kl. E<br />

1. Maike Gerns (RV Meitze e.V.) auf Matrix 14 - 7.50<br />

2. Meike Brehm (RV Eicklingen u.U. e.V.) auf Danilo C - 7.40<br />

3. Leonie Kühne (PSG <strong>Nienhagen</strong> e.V.) auf Black Jack 73 - 7.30<br />

5. Stilspringwettbewerb Kl. E<br />

1. Louisa Lieber (RV Ehlershausen) auf Gorby - 7.80<br />

2. Sybille Brandt (RV Allertal e.V.) auf Karoff xx - 7.60<br />

3. Sarah Mundi (PSG <strong>Nienhagen</strong> e.V.) auf Wind Flower H - 7.50<br />

6. Dressurprüfung Kl. A<br />

1. Madeleine Birke (RV Ramlingen-Ehlershausen) auf Ronja die Zauberfee - 7.40<br />

2. Leslie Naguschewski (V.f.Reittherap.u.Heilpädag.Celle) auf Ferrari 95 - 7.30<br />

3. Kristin Schmiedecke (RFV Hermannsburg-Bergen e.V.) auf Highgrove - 7.10<br />

7. Springpferdeprüfung Kl.A<br />

1. Joachim Winter (RFV Westercelle/Altencelle) auf Fundskerl 3 - 7.70<br />

2. Christian Glienewinkel (PSG <strong>Nienhagen</strong> e.V.) auf Escouflair - 7.60<br />

3. Christian Glienewinkel (PSG <strong>Nienhagen</strong> e.V.) auf Levisto's Pleasure - 7.50<br />

8. Stilspringprüfung Kl. A<br />

1. Ricarda Sowa (Pro Pferd e.V.) auf Alpina 26 - 8.00<br />

2. Jana Starbatty (Voltigier-u.RG Westercelle) auf Paul 293 - 7.50<br />

3. Nora-Dorrit Tranins (RFV Gifhorn Stadt u. Land) auf Zita 75 - 7.40<br />

9. Springprüfung Kl. A (1. Abt.)<br />

1. Nicole Klöpper-Langkop (RFV "Hubertus" Kolshorn e.V.) auf Doro's Day - 0.00 / 47.38<br />

2. Sandra Mencke (Pferdezucht u.RV Luhmühlen e.V.) auf Quincy M - 0.00 / 48.83<br />

3. Nanette Kaiser (RFV Dannenberg) auf Catjuscha - 4.00 / 47.46<br />

9. Springprüfung Kl. A (2. Abt.)<br />

1. Pascal Dehne (TG Schaumburg) auf Aaron 171 - 0.00 / 41.59<br />

2. Berith Peter (RV Vorsfelde) auf Daily Pleasure 2 - 0.00 / 43.30<br />

3. Jana Starbatty (Voltigier-u.RG Westercelle) auf Paul 293 - 0.00 / 46.54<br />

10. Zwei-Phasen-Springprüfung Kl. L (1. Abt.)<br />

1. Annalena Quathamer (RFV Lüneburg e.V.) auf Creme Fraiche 2 - 0.00 / 19.11<br />

2. Kea Tuitje (RFV Saterland u.U.e.V.) auf Calypso's Girl - 0.00 / 19.40<br />

3. Christine Schulze (RFV Hermannsburg-Bergen e.V.) auf Elena 124 - 0.00 / 20.19<br />

10. Zwei-Phasen-Springprüfung Kl. L (2. Abt.)<br />

1. Christian Glienewinkel (PSG <strong>Nienhagen</strong> e.V.) auf Power Play 37 - 0.00 / 18.60<br />

2. Christian Glienewinkel (PSG <strong>Nienhagen</strong> e.V.) auf Professional Aircare - 0.00 / 21.29<br />

3. Frank Ulrich (RFV Königerode u.Um.e.V.) auf Salino 43 - 0.00 / 22.07<br />

11. Springprüfung Kl. M<br />

1. Anna-Elisa Tofall (Pferdezucht u.RV Luhmühlen e.V.) auf Lincoln 82 - 3.50 / 63.52<br />

2. Christian Glienewinkel (PSG <strong>Nienhagen</strong> e.V.) auf Babyface 2 - 3.50 / 63.79<br />

3. Daniel Neiß (RFV Otze e.V.) auf Escada N - 4.00 / 51.23<br />

12.Springprüfung Kl. L (1. Abt.)<br />

1. Friedhelm Langer (RFV Woltorf u.U.e.V.) auf Caballchero - 0.00 / 58.00<br />

2. Jörg Schattling (Reitclub Hagen) auf Notre Marnie - 0.00 / 59.60<br />

3. Sandrine Plote (RFV "Das große Freie") auf Royality 7 - 0.00 / 60.01<br />

12. Springprüfung Kl. L (2. Abt.)<br />

1. Oliver Tüpker (RFV Hildesheim e.V.) auf Ravenna S 5 - 0.00 / 51.02<br />

2. Christian Glienewinkel (PSG <strong>Nienhagen</strong> e.V.) auf Power Play 37 - 0.00 / 52.43<br />

3. Kea Tuitje (RFV Saterland u.U.e.V.) auf Calypso's Girl - 0.00 / 53.74<br />

13. Springprüfung Kl. M m. Siegerrunde<br />

1. Astrid Gutt (RFV Aller-Leine) auf Laika 295 - 0.00 / 46.14<br />

2. Kea Tuitje (RFV Saterland u.U.e.V.) auf Ramirada 3 - 0.00 / 52.01<br />

3. Christian Glienewinkel (PSG <strong>Nienhagen</strong> e.V.) auf Babyface 2 - 3.00 / 54.26<br />

3. VfL Westercelle 10 6 2 2 25:16 +9 20<br />

4. VfL Wathlingen 13 5 5 3 21:18 +3 20<br />

5. SV <strong>Nienhagen</strong> II 11 5 3 3 20:13 +7 18<br />

6. SSV Südwinsen 11 5 2 4 26:13 +13 17<br />

7. SG Eldingen 12 5 1 6 29:24 +5 16<br />

8. TuS Eicklingen 11 4 4 3 16:12 +4 16<br />

9. TuS Eversen/Sülze 11 4 3 4 18:22 -4 15<br />

10. TSV Wietze 11 4 2 5 17:24 -7 14<br />

11. SV Garßen 11 3 4 4 24:24 +0 13<br />

12. TuS Hermannsburg 11 3 2 6 22:23 -1 11<br />

13. SV Großmoor 11 3 1 7 19:32 -13 10<br />

14. MTV Langlingen 11 2 2 7 14:30 -16 8


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 22 – 10. November 2007/46<br />

SV <strong>Nienhagen</strong><br />

Spende für die Tennisabteilung<br />

des SV <strong>Nienhagen</strong><br />

Die Mitglieder der Tennisabteilung des SV <strong>Nienhagen</strong> waren beim Kassieren der Eintrittsspende<br />

beim diesjährigen Celler Altstadtfest besonders fleißig und erhielten dafür vom Veranstalter<br />

Tourismus Region Celle für 240 Stunden ehrenamtlichen Einsatz einen Scheck über 2.000 €<br />

für die Förderung der Tennisjugend.<br />

Frau Silke Elsner von der TRC überreicht der Tennisabteilung den Scheck<br />

Turn- und Sportvereinigung Burgdorf e. V.<br />

Wandern und Braunkohlessen<br />

des Skiclubs und der DSV -Skischule<br />

Der TSV-Burgdorf „SKICLUB“ veranstaltet am 25.11.2007 wieder die traditionelle „Wanderung<br />

und Braunkohlessen“, Wanderstrecke 11 km.<br />

Anmeldung und Bezahlung bis spätestens 17.11.07 im Sport- und<br />

Schuhhaus Goslar, Marktstraße, Burgdorf. Wir würden uns über eine<br />

rege Beteiligung freuen um mit allen einen schönen Tag zu<br />

verleben.Auch Nichtmitglieder sind natürlich willkommen. Weitere<br />

Auskünfte erteilen Marlies u. Albert Oelkers unter Tel.: 05136/3285<br />

Konten der Vereinigung und der Abteilungen: Stadtsparkasse<br />

Burgdorf<br />

VfL Wathlingen - Fußball 2. Kreisklasse<br />

„Zwote“ holt Punkt beim Tabellenführer<br />

TuS Bergen - VfL Wathlingen II 2:2<br />

Die II. Mannschaft vom VfL Wathlingen hat<br />

Selbstvertrauen getankt. Beim Tabellenführer<br />

TuS Bergen konnte der Aufsteiger einen hoch<br />

verdienten Punkt erkämpfen. Damit bleibt es<br />

in der 2. Kreisklasse wieder spannend, denn<br />

Bergen musste die Tabellenführung an die SG<br />

Eldingen II abgeben.<br />

Die Stimmung vor dem Spiel war eher getrübt.<br />

Wieder einmal musste die Mannschaft auf viele<br />

Leistungsträger verzichten. Torwart Patrick<br />

Platte, der sich schon seit mehreren Wochen<br />

mit einer Verletzung quält, musste kurz vor<br />

Anpfiff durch Christian Ruthe ersetzt werden.<br />

Auch Torschützenkönig Maurice "Momo" Pröve,<br />

sein Bruder Michel "Elle" Pröve, Arne Rit-<br />

Christian Ruthe zeigte als Nr.1 im VfL-Tor<br />

eine sehr gute Leistung<br />

Die "zwote" stürzte den Tabellenführer TuS Bergen<br />

tersen, Fabian Sauer, Marcel<br />

Wenderoth und Torwart Bernd<br />

Hanser standen nicht zur Verfügung.<br />

Und das gegen den Tabellenführer.<br />

Das Team ging konzentriert ins<br />

Spiel. In der ersten Hälfte sahen<br />

die Zuschauer eine sehr ausgeglichene<br />

Partie mit Chancen auf<br />

beiden Seiten. Gute Möglichkeiten<br />

ergaben sich für Kay Radschun,<br />

Hüseyin "Ernst" Ceper,<br />

Marcel "Puma" Schleinschok<br />

und Torsten "Manni" Böttcher,<br />

der diesmal im linken Mittelfeld<br />

eingesetzt war. Doch wie in den<br />

Spielen zuvor war die Chancenauswertung<br />

leider mangelhaft.<br />

Auf der anderen Seite konnte<br />

sich Torwart Christian Ruthe mit<br />

einigen hervorragenden Paraden auszeichnen.<br />

Christian, der in der A-Jugend vor 2 Jahren<br />

das letzte Mal im Tor stand, war ein ganz wichtiger<br />

Rückhalt für die "Blau-Weißen". In der 28.<br />

Minute zeigte der Schiedsrichter einen Spieler<br />

aus Bergen die Rote Ampelkarte. Nach einer<br />

Notbremse an Stürmer Kai Radschun musste<br />

Bergen in Unterzahl weiterspielen. Die Wath-<br />

Spieler des Tages:<br />

Kai Radschun<br />

VfL Wathlingen v. 1910 - Fußball<br />

E-Jugend erreicht vorzeitigt<br />

Kreismeisterschaftsendrunde ohne Gegentor<br />

Man soll den Tag zwar nicht vor dem Abend loben, doch angesichts eines Torvorsprungs<br />

von +47 bzw. +53 gegenüber TuS Eicklingen und MTV Langlingen<br />

I bei 2 noch ausstehenden Spielen, darf sich die E-Jugend des VfL schon für die<br />

Endrunde im kommenden Jahr warm spielen.<br />

Neben der positiven Tordifferenz ist besonders erfreulich, dass nach 6 Spielen =<br />

420 Minuten = 7 Stunden noch die 0 bei den Gegentreffern steht. Dennis wie Marvin<br />

haben beide den Kasten sauber gehalten, wobei die Abwehr mit Jan-Hendrik, Lennart und<br />

Hendrik allerdings auch nicht viel durchgelassen haben.<br />

Es soll auch nicht vergessen werden, dass die Siege: 8:0 in <strong>Nienhagen</strong>, 4:0 in Eicklingen,<br />

13:0 gegen Ahnsbeck, 7:0 in Bröckel und 9:0 gegen die Leihbacher Truppe aus Grossmoor,<br />

dass Team nur selten gefordert hat. Im Spitzenspiel gegen die TS Wienhausen am 17.11., 13<br />

Uhr auf der Kolonie werden sich alle Mannschaftsteile erheblich steigern müssen, um dann<br />

auch den Staffelsieg davon zu tragen.<br />

Positiv auch, dass sich bis auf Dennis, der bislang nur im Tor gestanden hat, bereits alle 10<br />

Feldspieler in die Torliste eintragen durften und das Torschießen nicht nur dem Top-Torjäger<br />

Lukas überlassen haben. Leo wie Fabian glänzen dabei auch immer häufiger als Zuspieler.<br />

Genannt werden müssen aber auch Maximilian, Nico und Steffen, die häufig erst im Verlauf<br />

des Spieles zum Einsatz kommen, geduldig am Spielfeldrand warten und dann voller Energie<br />

in das Spiel eingreifen und Ihren wichtigen Beitrag zum Erfolg der Mannschaft beitragen.<br />

Nicht unerwähnt bleiben soll an dieser Stelle, dass das Team sich auch im Kreispokal in einem<br />

spannenden Spiel gegen den ESV Fortuna Celle mit 6:5 (2:2) nach 8-Meter-Schießen durchsetzen<br />

konnte. Zwar hat man das Spiel eigentlich beherrscht, doch 2 unnötige Fehler gegen<br />

ein Topteam im Kreis brachten die unnötige Nervenbelastung, die die Jungs dann allerdings<br />

hatten und verdient in das Achtelfinale einzogen.<br />

Das Team: Dennis Klingebiel, Marvin Laue, Jan-Hendrik Kinder, Lennart Nordmann, Hendrik<br />

Schnitzler, Lukas Graß, Leo Klingenberg, Fabian Klingebiel, Maximilian Pooch, Nico Apelt und<br />

Steffen Schnitzler, Betreuer: Sandra Graß, Karsten Nordmann<br />

Platz Mannschaft Sp. g u v Torverh. Differenz Punkte<br />

1. VFL Wathlingen 6 6 0 0 53:0 53 18<br />

2. TS Wienhausen 6 6 0 0 45:7 38 18<br />

3. TuS Eicklingen 6 4 0 2 20:14 6 12<br />

4. MTV Langlingen 1 6 4 0 2 19:19 0 12<br />

5. MTV Ahnsbeck 7 3 0 4 16:32 -16 9<br />

6. TuS Hohne- Sp. 6 2 0 4 23:25 -2 6<br />

7. SV <strong>Nienhagen</strong> 1 6 2 0 4 8:20 -12 6<br />

8. SV Grossmoor 7 1 0 6 8:38 -30 3<br />

9. TuS Bröckel 6 0 0 6 5:42 -37 0<br />

Karsten Nordmann<br />

linger waren jetzt am Drücker.<br />

Doch nach 36. Minuten stand<br />

es auf einmal 1:0 für den Gastgeber.<br />

Torwart Christian Ruthe<br />

konnte zwar die ersten beiden<br />

Schüsse noch abwehren, doch<br />

beim dritten Versuch blieb auch<br />

er chancenlos. Mit dem Rückstand<br />

ging es in die Kabine.<br />

Nach dem Wechsel kam mit<br />

Trainer Lars Hammermeister ein<br />

dritter Stürmer. Das Motto für die<br />

zweiten 45. Minuten war klar:<br />

Angriff ist die beste Verteidigung.<br />

Die Kali-Kicker bestimmten<br />

jetzt das Spiel, aber das Tor<br />

schoss Bergen. Nach einem unnötigen<br />

Ballverlust im Mittelfeld<br />

erhöhte TuS in der 54. Minute<br />

auf 2:0. Die Mannschaft gab<br />

nicht auf. Praktisch im Gegenzug konnte Kay<br />

Radschun auf 1:2 verkürzen.<br />

Die Jungs nahmen den Kampf an. Mit wütenden<br />

Angriffen versuchte man den Ausgleich<br />

zu erzielen. Nach 72. Minuten war es dann<br />

Hüseyin "Ernst" Ceper, der mit dem 2:2 den<br />

VfL erlöste. Die Vorarbeit von Trainer Lars Hammermeister<br />

bedarf keiner Worte. Das muss<br />

man gesehen haben. Der Aufsteiger wollte nun<br />

den Sieg. Weitere Möglichkeiten wurden herausgespielt.<br />

Doch da war sie wieder: die kata-<br />

Der Sturmtank zeigte<br />

eine absolute Topleistung.<br />

Kai fiel durch<br />

seine Laufbereitschaft<br />

und Engagement auf. Er<br />

gab keinen Ball verloren.<br />

Seine Leistung krönte<br />

Kai mit einem Tor.<br />

strophale Chancenauswertung. Ein weiteres<br />

Tor sollte nicht mehr fallen. So musste man<br />

sich am Ende sogar noch ärgern, dass trotz<br />

0:2 Rückstand nur ein Unentschieden erzielt<br />

wurde. "Klingt komisch, ist aber so".<br />

Aus den nächsten zwei Spielen fordert der Trainer<br />

von seinen Jungs sechs Punkte. Am Sonntag<br />

empfängt man an der Kantallee den SV<br />

Altencelle II.<br />

Die gesamte Mannschaft wünscht Arne und<br />

Kathi Rittersen alles Gute zur Hochzeit.<br />

Spruch des Tages: Der Rasen sieht alt und<br />

gebraucht aus, irgendwie erinnert er mich an<br />

die Kleider der Kelly Family. (Beni Thurnheer)<br />

Für den VFL II spielten: Christian Ruthe - Roger<br />

Kluska - Thomas Koppe - Markus Domurath<br />

- Didier Pröve - Michel Olschewski<br />

(46.Min. Lars Hammermeister) - Torsten Böttcher<br />

- Thorsten Frewert - Kay Radschun<br />

(85.Min. Michael Laue) - Marcel Schleinschok<br />

- Hüseyin Ceper Ergänzungsspieler: Serif Ercal<br />

- Tobias Stenger weitere Spieler: Bernd<br />

Hanser - Patrick Platte - Kay Buchholz - Marcel<br />

Wenderoth - Fabian Sauer - Arne Rittersen<br />

- Michel Pröve - Maurice Pröve - Thomas<br />

Platte - Marcus Hildebrandt - Max Rothkögel -<br />

Yilmaz Elkirmis Trainer: Lars Hammermeister<br />

Co-Trainer: Jens Riefenberg Betreuer: Daniel<br />

Sobek und Rene Knoll. Wir sind auch im Internet:<br />

www.vfl-wathlingen2.de<br />

Tabelle:<br />

1. SG Eldingen II 12 9 1 2 48:24 24 28<br />

2. TuS Bergen 12 9 1 2 40:16 24 28<br />

3. TuS Celle FC II 13 8 2 3 46:31 15 26<br />

4. SV Hambühren 12 8 0 4 39:18 21 24<br />

5. FG Wohlde 14 6 4 4 35:30 5 22<br />

6. SSV Südwinsen II 13 6 3 4 29:22 7 21<br />

7. ASV Faßberg 12 7 0 5 38:32 6 21<br />

8. SSV Scheuen 12 6 2 4 35:25 10 20<br />

9. FC Firat Bergen II 12 6 2 4 37:35 2 20<br />

10. VfL Wathlingen II 12 5 2 5 33:25 8 17


<strong>Wathlinger</strong> <strong>Bote</strong> – 23 – 10. November 2007/46<br />

VfL Wathlingen<br />

I. Herren des VfL vergibt wichtige Punkte in Eversen<br />

Die Blau-Weißen zeigten am vergangenen Sonntag<br />

endlich wieder eine bessere Leistung auf dem<br />

Platz, nahmen aber keine Punkte aus Eversen mit.<br />

Letztlich scheiterte man wieder an der bekannten<br />

Abschlussschwäche.<br />

Die ausdrückliche Kritik an jedem einzelnen Spieler<br />

schien Früchte getragen zu haben. Der VfL präsentierte<br />

sich mit einer deutlich veränderten Einstellung<br />

und besann sich wieder auf seine Stärken.<br />

Zudem konnte VfL-Coach Leihbacher mit Frank Weber<br />

und Sven Baumgart zumindest wieder auf zwei<br />

seiner Stammkräfte zurückgreifen. Die Blau-Weißen<br />

spielten von Beginn an konzentriert und versuchten<br />

so gut es ging mit den Gegebenheiten des Spiels zu<br />

Recht zu kommen. Dies gestaltete sich jedoch eher<br />

schwierig, da mehr als die Hälfte des Feldes mit<br />

Laub bedeckt war. Die Linien waren dadurch nicht<br />

zu erkennen und die Spieler gerieten ein ums andere<br />

Mal ins Rutschen. Zudem hob der Linienrichter<br />

seine Fahne in der ersten Halbzeit unverhältnismäßig<br />

oft, so dass nicht nur die Zuschauer berechtigte<br />

Zweifel an der Richtigkeit dieser Entscheidungen<br />

hatten. Allein bei den ersten fünf Torchancen durch<br />

Marc Hübner, Dominik Miller und Thomas Platte sollen<br />

die Stürmer jedes Mal im Abseits gestanden<br />

haben. In der zweiten Halbzeit schienen den "Mann<br />

an der Seitenlinie" die Kräfte verlassen zu haben, da<br />

sein Fähnchen hier kaum noch zum Einsatz kam.<br />

Nichts desto Trotz zeigte der VfL endlich wieder<br />

Kampfgeist und Einsatz, scheiterte jedoch immer<br />

wieder im Abschluss. Kam man doch mal ohne Pfiff<br />

vors gegnerische Tor, so wurden selbst die besten<br />

Einschussmöglichkeiten vergeben. Kai Meyer scheiterte<br />

nach einem Freistoß von Frank Weber und auch<br />

Thomas Platte und Dominik Miller vergaben noch<br />

weitere gut herausgespielte Möglichkeiten. Die Gastgeber<br />

zeigten sich in der ersten Halbzeit wenig auffällig<br />

und erspielten sich kaum gefährliche Torchancen.<br />

Dies ließ sich auch auf das verbesserte Zusammenspiel<br />

in der <strong>Wathlinger</strong> Defensive zurückführen.<br />

Ein sehr gut agierender Lars Felton konnte<br />

ebenso wie seine Mitspieler die Versuche des TuS<br />

meist frühzeitig und problemlos klären. In der 45.<br />

Minute verwandelte der TuS jedoch einen Eckstoß<br />

zur 1:0-Führung. Ecke - Kopfball - Tor. Ein Missverständnis<br />

zwischen Abwehrspieler und Torwart führte<br />

dazu, dass keiner der beiden den Ball erreichen<br />

konnte, um diesen abzuwehren.<br />

In der zweiten Halbzeit zeigten sich einige gute Chancen<br />

auf beiden Seiten. Bei den Gastgebern beschränkte<br />

sich dies allerdings meist aufs Konterspiel. Hierbei<br />

zeigte VfL-Torwart Jan Hering jedoch ein ums andere<br />

Mal seine Klasse und parierte jede noch so große<br />

Chance des TuS. Die Blau-Weißen zeigten immer noch<br />

ein gutes Spiel,<br />

nutzen ihre Chan-<br />

cen jedoch auch<br />

in den zweiten 45<br />

Minuten nicht. In<br />

der 78. Minute<br />

waren die <strong>Wathlinger</strong><br />

dem Ausgleichstreffernäher<br />

als je zuvor.<br />

Nach einem Freistoß<br />

scheiterte<br />

erst Manuel Gebler<br />

an der Abwehr<br />

des TuS, Marcel<br />

Hähnchen<br />

&<br />

Pommes<br />

– auch außer Haus –<br />

„Zur Schönen Aussicht“<br />

Zum Bröhn 2 · Wathlingen<br />

Tel. 0 51 44 / 82 88<br />

So. 10.00 – 13.00 und ab 16.00 Uhr<br />

Mo. 17.00 – 20.00 Uhr · Di. – Sa. ab 16.00 Uhr<br />

VFL Wathlingen Turnen<br />

Neue Übungsleiterin für Wassergymnastik<br />

Seit einer Woche haben wir eine neue Übungsleiterin<br />

für die Wassergymnastik. Kerstin Sauerwald-Weiss<br />

hat die Gruppen übernommen.<br />

Die Übungszeiten lauten wie folgt: Montags<br />

Hahn schoss den einzigen Spieler auf der<br />

Linie regelrecht ab und Thomas Platte verfehlte<br />

das Tor gänzlich. Wenige Minuten später<br />

schon wieder eine Großchance für den<br />

VfL. Frank Weber brachte den Eckstoß gut<br />

vors gegnerische Tor, der Torwart des TuS<br />

bekam den Ball nicht zu fassen, aber Marcel<br />

Hahn verfehlte das Tor auch hier. Kurz darauf<br />

die nächste strittige Entscheidung an diesem<br />

Wochenende. Frank Weber lupfte einen<br />

Freistoß über die Mauer und fand dahinter<br />

Thomas Platte. Dieser scheiterte am Torwart,<br />

doch der Ball kam zurück ins Spiel. Kai Meyer<br />

blieb beim Nachschuss ebenfalls erfolglos.<br />

Der darauf folgende Schuss von Marcel<br />

Hahn wurde jedoch durch einen Spieler des<br />

TuS mit der Hand geklärt. Der Schiedsrichter<br />

beteuerte dies nicht gesehen zu haben und<br />

entschied auf einen Freistoß für den TuS<br />

Eversen/Sülze. In den letzten Minuten zeichnete<br />

sich noch einmal Jan im Tor der Blau-<br />

Weißen aus. Da der VfL nun hinten aufmachte,<br />

nutzen die Gastgeber einen Ballverlust zum<br />

schnellen Konter. Vier Angreifer gegen einen<br />

Abwehrspieler und den Torwart ließen die Zuschauer<br />

noch einmal zittern. Jan verteidigte<br />

sein Tor allerdings felsenfest und verhinderte<br />

durch viel Geduld und eine super Parade<br />

einen weiteren Treffer. Es blieb demnach beim<br />

1:0 für den TuS Eversen/Sülze.<br />

Ein gutes Spiel trotz der schlechten Platzverhältnisse<br />

hat Lars Felton in der <strong>Wathlinger</strong><br />

Abwehr gemacht. Er war heute sehr<br />

präsent und agierte über weite Strecken<br />

viel sicherer als in den letzten Spielen.<br />

Auch wenn heute eindeutig mehr für den<br />

VfL drin gewesen wäre, hofft man, dass<br />

die <strong>Wathlinger</strong> langsam wieder in ihr Spiel<br />

zurückfinden. Die Abwehr steht wieder sicherer<br />

und ein Spielaufbau kommt<br />

ebenfalls zu Stande. Nun müssen nur noch<br />

die Stürmer die sich bietenden Chancen<br />

nutzen. Dann geht es auch insgesamt<br />

wieder bergauf mit dem VfL.<br />

Für den VfL spielten: Jan Hering, Marcel<br />

Hahn, Lars Felton, Manuel Gebler, Frank<br />

Weber, Sven Baumgart, Marc Hübner,<br />

Björn Meißner (74., Wadim Portnjagin), Kai<br />

Meyer, Thomas Platte, Dominik Miller (69.,<br />

Holger Meißner)<br />

Ergänzungsspieler: Dirk Putensen, Friedhelm<br />

Eilts. Trainer: Andres Leihbacher<br />

Co-Trainer: Alexander Kühn, Michael Pohlmann.<br />

Betreuer: Klaus-Dieter Seifert<br />

Gästezimmer<br />

„Zur Schönen Aussicht“<br />

Zum Bröhn 2 · Wathlingen<br />

Tel. 0 51 44 / 82 88<br />

So. 10.00 – 13.00 und ab 16.00 Uhr<br />

Mo. 17.00 – 20.00 Uhr · Di. – Sa. ab 16.00 Uhr<br />

13.00 bis 14.00, Mittwochs 7.45 bis 8.30<br />

Im Europabad <strong>Nienhagen</strong>. Auskünfte erteilt die<br />

Übungsleiterin unter 05141/36216, oder die<br />

Abteilungsleitung unter 05144/972135<br />

Trainingszeiten Halle VfL Wathlingen Jugend<br />

Tag: Uhrzeit: Jugend: Trainer / Tel.<br />

Montag 15:00 – 16:30 Uhr F-Jugend Friedhelm Eilts 05144/4955966<br />

Montag 16:30 – 18:00 Uhr E-Jugend Karsten Nordmann 01754341224<br />

Dienstag 15:00 – 16:00 Uhr G-Jugend Heike Schnitzler 05144/5904<br />

Mittwoch 15:00 – 16:15 Uhr E-Jugend JJ Fabian Sauer 01626110800<br />

Mittwoch 16:15 – 17:30 Uhr D-Jugend Frank Weislowski 05144/5052<br />

B- Jugend trainiert nach Absprache mit den anderen Übungsleitern<br />

HSG Adelheidsdorf/Wathlingen<br />

Hallo Kids der Jahrgänge<br />

1995 und 1996<br />

Wir, die Handballspieler und Trainer der männlichen<br />

und weiblichen Mannschaften der HSG Adelheidsdorf/Wathlingen<br />

suchen Euch. Wir benötigen für unsere<br />

Mannschaften dringend Nachwuchs und würden<br />

uns freuen, Euch beim Training in der Halle Kantallee<br />

(Realschule Wathlingen) begrüßen zu können.<br />

Bei Interesse meldet Euch bei der Geschäftstelle<br />

der HSG, dort erhaltet Ihr Auskunft zu den Trainingszeiten.<br />

Wolfgang und Bärbel Beck, Tel.<br />

05144-8768<br />

HSG Adelheidsdorf/Wathlingen - weibliche C-Jugend -<br />

Heimspiel der weiblichen C-Jugend gegen den<br />

Nach fünfwöchiger Pause bestreitet die weibliche<br />

C-Jugend der HSG Adelheidsdorf/Wathlingen<br />

am Sonntagnachmittag, den 11.11.2007<br />

um 14.15 Uhr gegen den MTV Soltau das<br />

nächste Punktspiel in der Landesliga.<br />

Mit dem MTV Soltau wartet ein schwer zu besiegender<br />

Gegner auf unsere Mädchen. Die Soltauerinnen<br />

sind dieses Jahr gut in die Handballsai-<br />

MTV Soltau<br />

Die weibliche C-Jugend des HSG Wathlingen: Hintere Reihe<br />

v. l. Trainerin Monika Podrenek, Marie Wittig, Ann_Kristin<br />

Breiding, Theresa Sommer, Leslie van Alebeek, Betreuerin<br />

Annika Mundt. Vordere Reihe v. l. Mareike Kinder, Rowena<br />

Graf, Lisa Klanz, Samantha Grau, Anna-Lisa Sokol<br />

Dartclub „The Bull“<br />

Das Team-Event 2007 des „DC The Bull“ oder<br />

„Die Belagerung der Celler Brauerei Betz“<br />

„Celler Bier??? - nie gehört!“ Nur weil man im<br />

Landkreis oder der Stadt Celle wohnt, muss<br />

man das Celler Bier der Brauerei Carl<br />

Betz GmbH nicht unbedingt kennen!<br />

Wer allerdings ab und an im Wathlin-<br />

ger Bistro ein paar Dartpfeile wirft,<br />

der hat es sicherlich schonmal gekostet<br />

- so wie die Mitglieder des "DC<br />

The Bull". Ja, es schmeckt gut! Doch<br />

wie wird es hergestellt? Genau dieser<br />

Frage wollten sie nachgehen und<br />

so wurde die spielfreie Zeit zwischen<br />

den Darttunieren genutzt, um alles<br />

von dem Bier aus der Celler Traditionsbrauerei<br />

zu erfahren. Am<br />

02.11.07 war es endlich soweit. Die<br />

Stimmung an dem regnerischen Tag<br />

war super, wartete doch eine Besichtigung mit<br />

anschließender Bierprobe auf die Teilnehmer.<br />

Frauke Betz, die Geschäftsführerin der Brauerei<br />

Betz, empfing den DC. Nach einigen einleitenden<br />

Worten und schon sehr speziellen Fragen<br />

ging es los zur Besichtigung. Die „Bierex-<br />

Currywurst<br />

&<br />

Pommes<br />

– auch außer Haus –<br />

„Zur Schönen Aussicht“<br />

Zum Bröhn 2 · Wathlingen<br />

Tel. 0 51 44 / 82 88<br />

So. 10.00 – 13.00 und ab 16.00 Uhr<br />

Mo. 17.00 – 20.00 Uhr · Di. – Sa. ab 16.00 Uhr<br />

son gestartet und stehen mit 9:5 Punkten auf<br />

den 3. Tabellenplatz. Ob sich nach der langen<br />

Pause für die Gastgeberinnen der Spielfluss aus<br />

dem letzten Spiel gegen die HG Winsen/Luhe fortsetzen<br />

kann, bleibt abzuwarten. In Winsen legten<br />

die <strong>Wathlinger</strong>innen einen Blitzstart hin und<br />

führen nach zehn Minuten mit 7:2 Toren. Anschließend<br />

geriet jedoch Sand ins Getriebe, die<br />

Gastgeberinnen holten Tor um Tor auf<br />

und führten zur Halbzeit mit 11:10<br />

Toren. Diesen Vorsprung erhöhten<br />

die Winserinnen nach der Pause auf<br />

14:10 Tore. Das Spiel schien entschieden.<br />

In Unterzahl spielend tauten<br />

die <strong>Wathlinger</strong>innen plötzlich auf<br />

und kämpften sich auf 17:16 heran.<br />

In den letzten Minuten entwickelte<br />

sich ein spannender Spielverlauf, der<br />

letztlich mit dem 18:18 und der Punkteteilung<br />

endete.<br />

Es erwartet die Zuschauer hoffentlich<br />

wieder eine spannende Partie, die zu<br />

unseren Gunsten ausgeht. Die Mädchen<br />

freuen sich jedenfalls schon auf<br />

das Spiel und bedanken sich an die-<br />

ser Stelle bei den vielen Zuschauern,<br />

die sie im letzten Heimspiel so lautstark<br />

unterstützt haben. Sie versprechen<br />

wieder Spannung, diesmal<br />

nach dem Mittagessen.<br />

perten“ unter den Teilnehmern verfolgten mit<br />

staunenden (und kritischen) Augen jedes noch<br />

so kleine Detail. "Was kommt in das Bier?";<br />

"Woher kommt der Hopfen?"; "Wie kommt die<br />

Farbe in das Bier?"; "Kann ich das hier schonmal<br />

probieren?"…Fragen über Fragen, die alle<br />

fachkundig und mit viel Geduld von Frauke Betz<br />

erläutert wurden. Zur Freunde einiger ungeduldiger<br />

bzw. durstiger Teilnehmer bildete den krönenden<br />

Abschluss die ersehnte Bierprobe, bei<br />

der frei nach dem Motto: "Auf einem Bein kann<br />

man nicht stehen!", alle 6 Biersorten der Celler<br />

Brauerei Betz verköstigt wurden. So arbeitete<br />

man sich fleißig vom Bockbier über das<br />

Hefeweizen, vom Pils zum „Gold“, welches aus<br />

dem ehemaligen „Export“ entstand, und machte<br />

auch nicht Halt vor der ordentlichen Vesper,<br />

die ebenfalls zur Verköstigung bereitgestellt<br />

wurde. Leider geht auch so ein Event mal zu<br />

Ende und so trat der "DC The Bull" nach einem<br />

langen, gemütlichen Abend, gut gesättigt, die<br />

Heimreise an. Sollten Sie nun auch auf den<br />

Genuss gekommen sein, können Sie das Celler<br />

Bier entweder im <strong>Wathlinger</strong> Bistro<br />

oder direkt bei einer Brauereibesichtigung<br />

kosten. Weitere Informationen erhalten<br />

Sie unter www.wathlingerbistro.de<br />

oder www.celler-bier.de.<br />

Der „DC The Bull“ bedankt sich an dieser<br />

Stelle bei Stefan Mosch und bei der<br />

Celler Brauerei Carl Betz GmbH, hier<br />

besonders bei Frauke Betz, für die Organisation<br />

und Durchführung eines<br />

wunderschönen Abends! B.M.


Netzwerk-Probleme? Ihr Partner!<br />

Katrinas Textilwerkstatt<br />

Schneiderei Änderungen Gardinen Polster<br />

Gartenweg 14 29356 Bröckel Tel. 0 51 44 / 49 09 54<br />

Mobil 01608182689 www.katrinas.de<br />

Hussen für Sitzmöbel - Maßanfertigung<br />

Praxis für Krankengymnastik<br />

Christine Graß<br />

Sägemühlenstraße 13 · 29339 Wathlingen<br />

Tel. 0 51 44 / 9 33 20 und 9 33 21 · Fax 0 51 44 / 9 33 22<br />

Leistungsumfang:<br />

• Heißluft / Massage • Naturmoorpackung / Massage • Brügger-Therapie<br />

• Manuelle Therapie nach CYRIAX • Triggerpunktmassage • Haltungsschule<br />

• Elektrotherapie • Schlingentisch/Extension • Hausbesuche • Manuelle Lymphdrainage<br />

NEU<br />

Food & Style Partyservice<br />

Petra Erith<br />

Am Katzengraben 5<br />

29336 <strong>Nienhagen</strong><br />

Telefon 05144 1830<br />

E-Mail info@petra-erith.de<br />

FINGERFOOD & COCKTAILHAPPEN<br />

Craniosacrale Osteopathie • Bobath-Therapie für Erwachsene<br />

Termine nach Vereinbarung!<br />

Sievers<br />

Heizung • Sanitär • Kundendienst<br />

29336 <strong>Nienhagen</strong> · ☎ 05144/2633 · Mobil 0170 / 204 48 56<br />

Schulungen für Senioren!<br />

NEU<br />

...an alle Gratulanten, Spender und Firmen<br />

für die großartige Unterstützung.<br />

Eine beachtliche Summe von 2700,– € kam zusammen und wurde<br />

an die Stiftung Palliativmedizin am St. Josef-Stift, an das Onkologische<br />

Forum Celle, an die Jugendhilfe der Stadt Celle und die Jugendarbeit<br />

der Blue Diamonds, <strong>Nienhagen</strong>, verteilt.<br />

Danke für Alles<br />

Ihre Fahrschule Dieter Meyer und Team<br />

ABAKUS Informationstechnologien u. PC-Shop<br />

<strong>Nienhagen</strong>er Str. 7 · Wathlingen · Tel. 05144-9727780 · www.ABAKUS-IT.com<br />

Kontaktbörse Kontaktbörse für<br />

innovative innovative Projekte Projekte u. sanfte sanfte Heilweisen<br />

Heilweisen<br />

So. So. 18. 18. Nov. Nov. 2007 2007<br />

Ausstellung ab 13.30 Uhr<br />

15 – 20 Uhr Vorträge, Musik + Zeit für Gespräche<br />

in den Entspannungsinseln<br />

Ort: Alte Exerzierhalle am Neuen Rathaus<br />

mehr unter www.evolutionsevent.de · J.M. Gabriel Tel. (0 51 41) 56 00 70<br />

Wathlingen<br />

Hänigser Straße 7<br />

Große Feier – kleine Feier<br />

– hier sind Sie richtig!<br />

<strong>Nienhagen</strong> · Dorfstr. 99<br />

�05144-56434<br />

Besuchen Sie uns im Internet: www.pension-charles.de<br />

Garten- und Landschaftsbau<br />

H. Gödecke · Hoher Kamp 8 · 29353 Ahnsbeck<br />

Tel. 0 51 45 / 26 36<br />

EIN Kunde • EIN Auftrag • EINE Firma<br />

... und viele verschiedene Arbeiten, zum Beispiel:<br />

✿ Gartenneuanlagen inkl. Pflanzenlieferung<br />

✿ Erdarbeiten, fräsen und planieren<br />

✿ Gartengestaltung nach Ihren Wünschen<br />

✿ Baum- und Strauchschnitt / Baumfällung inkl. Abfuhr<br />

✿ Sämtliche Pflaster-, Stein- und Plattenverlegearbeiten<br />

im Garten- und Landschaftsbereich<br />

✿ Teichanlage sowie Zaunmontage<br />

Fordern Sie unser Angebot an oder rufen Sie uns doch einfach mal an!<br />

Termine & Anmeldungen � Tel. 05144-9727780<br />

– ABAKUS Informationstechnologien u. PC-Shop · <strong>Nienhagen</strong>er Str. 7 · Wathlingen –<br />

Danke...

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!