Storchenidyll in Wathlingen - Wathlinger Bote
Storchenidyll in Wathlingen - Wathlinger Bote
Storchenidyll in Wathlingen - Wathlinger Bote
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Das offizielle amtliche<br />
Mitteilungsblatt für die<br />
Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Jahrgang 38 Samstag, 10. Mai 2008 Nummer 20<br />
Bereitschaftsdienste S. 2<br />
Impressum S. 2<br />
Amtl. Bekanntmachungen S. 3+4<br />
Geburtstage S. 5<br />
Veranstaltungskalender S. 6<br />
„Mit uns sicher auf der Straße“<br />
S. 8 + 9<br />
KESS <strong>in</strong>formiert S. 11<br />
Kirchl. Nachrichten S. 11<br />
Kle<strong>in</strong>anzeigen S. 14<br />
„Der eigene Garten...“<br />
S. 16 + 17<br />
Vere<strong>in</strong>e + Verbände ab S. 18<br />
Sport ab S. 20<br />
Aktuell im Internet:<br />
www.wathl<strong>in</strong>ger-bote.de<br />
Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
www.samtgeme<strong>in</strong>de-wathl<strong>in</strong>gen.de<br />
<strong>Storchenidyll</strong> <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 2 – 10. Mai 2008/20<br />
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST<br />
Notfallsprechstunde<br />
Sa. + So. von 10.00 – 12.00 Uhr<br />
und 18.00 – 19.00 Uhr (möglichst e<strong>in</strong>halten)<br />
Außerhalb der Notfallsprechstunde<br />
<strong>in</strong> dr<strong>in</strong>genden Fällen nach telef. Absprache<br />
10. +11. Mai 2008<br />
Dres. Mannewitz<br />
Schulstraße 9, Wathl<strong>in</strong>gen,<br />
Tel. 0 5144 / 82 39<br />
12. Mai 2008<br />
Dr. Stute/Arndt<br />
Auf der Beikhorst 6, Nienhagen,<br />
Tel. 0 5144 / 89 18<br />
17. + 18. Mai 2008<br />
Dr. med. Datan / Dr. med. H<strong>in</strong>neburg<br />
Schneiderstr. 18, Wathl<strong>in</strong>gen,<br />
Tel. 0 5144 / 920 77<br />
APOTHEKENDIENST<br />
Samstag, 10.5.2008<br />
Löwen-Apotheke<br />
Spittaplatz 7, Burgdorf, Tel. 0 51 36 / 22 35<br />
Öffnungszeiten und Telefonnummern<br />
der Verwaltung der Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<br />
Wolfgang Grube, Verwaltungsleiter .............................................. 491-11<br />
Wolfgang Grube (mobil) ............................................... 0179 - 219 51 93<br />
Vorzimmer: Mar<strong>in</strong>a Ostermann ...................................................... 491-11<br />
Fax: ............................................................................................... 491-27<br />
E-Mail: Samtgeme<strong>in</strong>de-Wathl<strong>in</strong>gen@lkcelle.de ...........................................<br />
Allgeme<strong>in</strong>er Vertreter/Steuerung und <strong>in</strong>terner Service Hergen Korte 491-12<br />
Bürgerservice, Ordnung und Soziales Stefan Hausknecht................ 491-50<br />
Planen, Bauen und Entwicklung Lothar Engelke .............................. 491-31<br />
Klärwerk (bei Störungen im Abwasserbereich) ............................. 9704-12<br />
oder ............................................................................. 0172 - 709 38 73<br />
Telefonvermittlung: Ottokar Franke .. Tel. 05144/491-0, Fax: 05144/491-27<br />
Wir s<strong>in</strong>d für Sie da!<br />
Öffnungszeiten Bürgerbüro/-<strong>in</strong>formation der Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen im<br />
Samtgeme<strong>in</strong>derathaus Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Montag: ................................. 08.00 – 14.00 Uhr<br />
Dienstag: ............................... 08.00 – 12.00 Uhr ......... 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Mittwoch: .............................. 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Donnerstag: ........................... 08.00 – 12.00 Uhr ......... 14.00 – 19.00 Uhr<br />
Freitag: .................................. 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Frau August<strong>in</strong> ............................................................................. 491-69<br />
Frau Krebs .................................................................................. 491-67<br />
Öffnungszeiten Bürgerbüro/-<strong>in</strong>formation der Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen im<br />
Samtgeme<strong>in</strong>derathaus Nienhagen und der übrigen Verwaltung<br />
der Samtgeme<strong>in</strong>de <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen und <strong>in</strong> Nienhagen<br />
Montag: ................................. 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Dienstag: ............................... 08.00 – 12.00 Uhr .......... 14.00 - 16.00 Uhr<br />
Mittwoch: .............................. 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Donnerstag: ........................... 08.00 – 12.00 Uhr .......... 14.00 - 17.30 Uhr<br />
Freitag: .................................. 08.00 – 12.00 Uhr<br />
Herr Kl<strong>in</strong>gemann ........................................................................ 491-57<br />
Mitgliedsgeme<strong>in</strong>den der Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Geme<strong>in</strong>de Adelheidsdorf<br />
Bürgermeister Georg Rahlfs ................................. Tel. 491-21, Fax: 491-27<br />
................................................. 0 50 85/9 23 63, Handy 0175/5 23 90 79<br />
Geme<strong>in</strong>de Nienhagen<br />
Bürgermeister Klaus Gärtner ...............................Tel. 978811, Fax: 978822<br />
Geme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Bürgermeister Torsten Harms ............................... Tel. 491-71, Fax: 491-77<br />
Ingeborg Varchm<strong>in</strong><br />
Großmoorer Verlag<br />
Gartenstraße 11<br />
29352 Großmoor<br />
� 0 50 85/74 27-29<br />
Fax 0 50 85/74 99<br />
Moorverlag@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
IMPRESSUM<br />
BEREITSCHAFTSDIENSTE<br />
Das Amtliche Mitteilungsblatt »Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong>« ersche<strong>in</strong>t wöchentlich<br />
samstags mit e<strong>in</strong>er Auflage von 6400 Exemplaren. Verantwortlich für den<br />
amtlichen Teil des Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong>n ist der Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister. Verantwortlich<br />
für den außeramtlichen Teil: Ingeborg Varchm<strong>in</strong>, Kar<strong>in</strong> Pr<strong>in</strong>z.<br />
Druck: Cellesche Zeitung, Schweiger & Pick Verlag, Pf<strong>in</strong>gsten GmbH & Co.<br />
KG. Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. Januar 2002<br />
Die vom Moor Verlag gestalteten und gesetzten Texte und Anzeigen dürfen<br />
nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages für andere Presseerzeugnisse<br />
verwendet werden. Der Auftraggeber übernimmt die Verantwortung für<br />
den Nachdruck fertiger Anzeigenvorlagen <strong>in</strong> bezug auf eventuelle Urheberrechte.<br />
Der Moor Verlag behält sich vor Berichte und Leserbriefe zu kürzen.<br />
Für unaufgeforderte Manuskripte und Fotos übernimmt der »Moor Verlag« ke<strong>in</strong>e<br />
Gewähr. Für Rücksendungen bitte e<strong>in</strong>en frankierten Briefumschlag mitsenden.<br />
www.moorverlag.de Bürozeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 17.00<br />
Sonntag, 11.5.2008<br />
Markt-Apotheke Schnaith<br />
Marktstr. 48, Burgdorf,<br />
Tel. 0 51 36 / 8 50 97<br />
Montag, 12.5.2008<br />
Neustadt-Apotheke<br />
Hannoversche Neustadt 49, Burgdorf,<br />
Tel. 0 51 36 / 52 78<br />
Dienstag, 13.5.2008<br />
Apotheke Schnaith<br />
Marktstraße 41, Burgdorf,<br />
Tel. 0 51 36 / 21 22<br />
Mittwoch, 14.5.2008<br />
Rubens-Apotheke<br />
Rubensplatz 3, Burgdorf,<br />
Tel. 0 51 36 / 882 80<br />
Donnerstag, 15.5.2008<br />
Neustadt-Apotheke<br />
Hannoversche Neustadt 49, Burgdorf,<br />
Tel. 0 51 36 / 52 78<br />
Freitag, 16.5.2008<br />
Vital-Apotheke<br />
Marktstraße 28, Burgdorf,<br />
Tel. 0 51 36 / 41 36<br />
CELLER APOTHEKEN<br />
Samstag, 10.5.2008<br />
Apotheke Westercelle<br />
Westercellerstr. 19, Westercelle, Tel. 0 51 41 / 8 33 55<br />
Sonntag, 11.5.2008<br />
Apotheke Kle<strong>in</strong> Hehlen<br />
Witzlebenstraße 10, Celle-Kle<strong>in</strong> Hehlen,<br />
Tel. 0 51 41 / 5 53 02<br />
Montag, 12.5.2008<br />
Orchideen-Apotheke<br />
Bahnhofstraße 44, Celle, Tel. 0 51 41 / 217176<br />
Dienstag, 13.5.2008<br />
Apotheke Blumlage<br />
Blumlage 12, Celle, Tel. 0 51 41 / 2 72 91<br />
Mittwoch, 14.5.2008<br />
Schloß-Apotheke<br />
Stechbahn 5, Celle, Tel. 0 51 41 / 77 00<br />
Donnerstag, 15.5.2008<br />
St. Georg-Apotheke<br />
Altencellertorstr.4, Celle, Tel. 0 51 41 / 28 222<br />
Freitag, 16.5.2008<br />
Apotheke Am Weißen Wall<br />
Weißer Wall 3, Celle, Tel. 0 51 41 / 284 65<br />
Polizeikommissariat Wathl<strong>in</strong>gen ............................................... (0 51 44) 98 66-0<br />
Notruf für Feuerwehr und Rettungsdienst......................................112<br />
ASB Kranken- und Beh<strong>in</strong>dertentransport Celle .......................... (0 51 41) 23 00 1<br />
ASB Tagespflege für Senioren .................................................. (0 51 41) 23 00 1<br />
ASB Tagespflegee<strong>in</strong>richtung ................................................. (0 51 41) 977 18 94<br />
Qualifizierter Krankentransport, Landkreis Celle, Feuerwehr- und Rettungsleitstelle<br />
sowie Augenärztlicher Notdienst ................................................ (05141) 911911<br />
DRK-Fahrdienste:<br />
Krankentransport (Tag u. Nacht), Tragestuhltransporte, Dialysefahrten (liegend),<br />
über die Leitstelle des Landkreises Celle ..................................... (05141) 911911<br />
Johanniter-Unfall-Hilfe Celle Kranken- und Beh<strong>in</strong>dertenfahrdienst(0 51 41) 1 92 14<br />
Malteser Hilfsdienst (Beh<strong>in</strong>derten und Krankenfahrten) .............. (0 51 41) 905 40<br />
Med. Kl<strong>in</strong>ik des St. Krankenh., Salzdahlumer Str. 90, Braunsch (05 31) 5 95 13 25<br />
Zentrale .................................................................................... (05 31) 69 10 68<br />
Gift Informationszentrum Nord der Universität Gött<strong>in</strong>gen ................ (05 51) 19240<br />
Wohngifttelefon (gebührenfrei Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr) ........ (0800) 1001280<br />
Auskünfte über Gegenmaßnahmen bei Vergiftungen, Hausnotruf:(0 51 44) 1 92 14<br />
Der Paritätische, Haus der Familie „Hilfe für Schwangere“ ........... (05141) 214444<br />
Frauen- und K<strong>in</strong>derschutzhaus (Tag u. Nacht erreichbar) ............... (05141) 66 33<br />
SVO Störungsmeldungen für Strom, Gas, Wasser, SVO Energie GmbH(0 8 00) 786-4357<br />
SOZIALSTATION<br />
WATHLINGEN/FLOTWEDEL<br />
- staatlich anerkannt seit 1981 -<br />
Wir <strong>in</strong>formieren und beraten Sie gern und s<strong>in</strong>d<br />
Tag und Nacht erreichbar – auch an Sonn- und Feiertagen<br />
Wir s<strong>in</strong>d Kooperationspartner des Allgeme<strong>in</strong>en Krankenhaus Celle<br />
für ambulante Versorgung bei Ihnen zu Hause<br />
Wir bieten Ihnen an:<br />
Häusliche Krankenpflege / Schwerstpflege, Altenpflege,<br />
Dorfhilfe, Verleih von Krankenpflegehilfsmitteln<br />
Leitende Pflegefachkraft/Pflegedienstleitung<br />
Michaela Schnoor ................................................................ Tel. (0 50 86) 82 38<br />
Wenden Sie sich an Ihre Geme<strong>in</strong>deschwester:<br />
Geme<strong>in</strong>de Nienhagen, Adelheidsdorf .. Hanna Wedek<strong>in</strong>d-Nünemann<br />
............................................................................................ Tel.: (0 50 85) 98 12 89<br />
Geme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen ....................... Ingrid Baden ........ Tel.: (0 51 44) 41 61<br />
Geme<strong>in</strong>de Bröckel .............................. Dagmar Spr<strong>in</strong>gfeld Tel.: (0 51 44) 49 02 98<br />
Geme<strong>in</strong>de Langl<strong>in</strong>gen ........................ Daniela Feilbach ... Tel.: (0 53 75) 98 26 43<br />
Geme<strong>in</strong>de Wienhausen, Eickl<strong>in</strong>gen ..... Dagmar Spr<strong>in</strong>gfeld Tel.: (0 51 44) 49 02 98<br />
Vertretungen der Geme<strong>in</strong>deschwestern:<br />
........................................ Manuela Drüsedau ........................... Tel.: (0 51 44) 49 09 60<br />
........................................ Sab<strong>in</strong>e Dücker ................................... Tel.: (0 51 44) 97 03 73<br />
E<strong>in</strong>satzleiter<strong>in</strong> Dorfhilfe:<br />
Ann-Katr<strong>in</strong> Berkhan, Bröckel ............................................................... Tel.: (0 51 44) 928 41<br />
In der Anlauf- und Vermittlungsstelle im Rathaus Nienhagen, Dorfstraße 41,<br />
s<strong>in</strong>d wir montags – freitags 9.00 bis 12.00 Uhr, Telefon (05144) 3300, für Sie da.
Täglich<br />
frischer<br />
Spargel<br />
Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr<br />
und 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa. 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Mittwoch Ruhetag<br />
Am Thie 4 · 29339 Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Telefon 05144/5960<br />
Der Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<br />
<strong>in</strong>formiert:<br />
Straßensperrung am<br />
Jahnr<strong>in</strong>g<br />
In der Geme<strong>in</strong>de Nienhagen ist e<strong>in</strong><br />
Teilabschnitt der Straße „Jahnr<strong>in</strong>g“ (im<br />
östlichen Bereich zwischen der Schule<br />
und dem kom. K<strong>in</strong>dergarten) aufgrund<br />
e<strong>in</strong>er Veranstaltung am<br />
16.05.2008 <strong>in</strong> der Zeit von 15:00 Uhr<br />
bis 20:00 Uhr gesperrt.<br />
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 3 – 10. Mai 2008/20<br />
Die Gleichstellungsbeauftragte<br />
der Samtgeme<strong>in</strong>de,<br />
Jutta Grewe-Goos, <strong>in</strong>formiert:<br />
Frauenfrühstück<br />
Am Samstag, den 17. Mai 2008 ab 10 Uhr<br />
lade ich alle <strong>in</strong>teressierten Frauen der Samtgeme<strong>in</strong>de<br />
zumFrauenfrühstück im Kess Wathl<strong>in</strong>gen,<br />
Am Markshof 2, e<strong>in</strong>.<br />
Neben e<strong>in</strong>em leckeren Frühstück werden wir<br />
uns mit dem aktuellen Thema ,,Das neue<br />
Scheidungsrecht“ beschäftigen. E<strong>in</strong>e Rechtsanwält<strong>in</strong><br />
mit dem Schwerpunkt Ehe-und Familienrecht<br />
wird uns e<strong>in</strong>e kurze E<strong>in</strong>führung<br />
dazu geben, aber auch später gern auf unsere<br />
Fragen zu diesem Thema e<strong>in</strong>gehen.<br />
Es wird e<strong>in</strong> Unkostenbeitrag von 3 Euro erhoben.<br />
Ich bitte um Ihre verb<strong>in</strong>dliche Anmeldung bis<br />
zum 14.5.08 im Kess Nienhagen, Tel. 05144-<br />
970627.<br />
Ich freue mich wieder auf e<strong>in</strong>en spannenden<br />
Vormittag mit Frauen aus der Samtgeme<strong>in</strong>de<br />
und grüße Sie ganz herzlich!<br />
Jutta Grewe-Goos ( Gleichstellungsbeauftragte<br />
der Samtgeme<strong>in</strong>de).<br />
Das Fundbüro meldet:<br />
Fundsachen<br />
im Monat April 2008<br />
Folgende Gegenstände wurden im Fundbüro<br />
abgegeben und warten auf ihre rechtmäßigen<br />
Eigentümer:<br />
2 Damenfahrräder, 1 Herrenfahrrad,<br />
1 Armband, 1 Jeansjacke, 1 Cordjacke,<br />
1 Schal, 1 Regenmütze, 1 K<strong>in</strong>derrucksack<br />
Bitte melden Sie sich im Rathaus Nienhagen,<br />
Fundbüro, Zimmer 5, Frau Pohl,<br />
Telefonnummer: 05144/49152<br />
Redaktionsschluss!<br />
Dienstag, der 13. Mai 2008 bis 16.00 Uhr<br />
im Rathaus Wathl<strong>in</strong>gen, bei Frau August<strong>in</strong>, Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathl<strong>in</strong>gen,<br />
oder bis Mittwoch, 14. Mai bis 12.00 Uhr<br />
direkt beim Großmoorer Verlag, 29352 Großmoor,<br />
Gartenstraße 11, Tel. 05085/7427-29 · Fax 7499 · eMail: Moorverlag@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
Ihr Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<br />
Wolfgang Grube <strong>in</strong>formiert:<br />
Die Freibadsaison beg<strong>in</strong>nt!!<br />
Wenn man der Vorhersage<br />
des Wetterbauern<br />
Schulz aus Wietze Glauben<br />
schenkt, soll der Mai<br />
2008 trocken und warm<br />
werden.<br />
Das wünschen wir uns,<br />
denn am Samstag, den<br />
17.05.2008 starten wir die Freibadsaison<br />
2008.<br />
Bis Freitag, den 16.05.2008 ist das Hallenbad<br />
noch geöffnet und lädt Sie zum<br />
Besuch e<strong>in</strong>.<br />
Sollte allerd<strong>in</strong>gs Petrus wider Erwarten<br />
nicht mitspielen, verschiebt sich die Eröffnung<br />
um e<strong>in</strong>e Woche auf den<br />
24.05.2008.<br />
An den Öffnungszeiten hat sich auch <strong>in</strong><br />
diesem Jahr nichts geändert: Von Montag<br />
bis Freitag können Sie <strong>in</strong> der Zeit von 6.00<br />
– 20.00 Uhr und am Wochenende von<br />
9.00 – 19.00 Uhr nach Herzenslust baden<br />
oder schwimmen.<br />
Ich hoffe auf e<strong>in</strong>en langen, schönen Sommer<br />
und darauf, dass Sie, liebe Mitbürger<strong>in</strong>nen<br />
und Mitbürger, oft die Zeit f<strong>in</strong>den,<br />
unser schönes Freibad <strong>in</strong> Papenhorst zu<br />
besuchen. Denn durch Ihre Besuche entscheiden<br />
Sie auch über die Zukunft unserer<br />
Bäder.<br />
Herzlichst Ihr Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<br />
Wolfgang Grube<br />
Die Umwelthausnummer 2008<br />
Auszeichnung für ökologisches Wohnen und<br />
Gärtnern <strong>in</strong> der Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Liebe Mitbürger<strong>in</strong>nen und Mitbürger,<br />
die Aktion „Die Umwelthausnummer“ –<br />
e<strong>in</strong>e besondere Auszeichnung für ökologisches<br />
Wohnen und Gärtnern – startet<br />
dieses Jahr nun schon zum 4. Mal. Hierzu<br />
möchten wir Sie herzlich e<strong>in</strong>laden.<br />
Wie auch <strong>in</strong> den letzten Jahren, möchten<br />
wir mit der Umwelthausnummer Hauseigentümer<br />
und Mieter <strong>in</strong> der Samtgeme<strong>in</strong>de<br />
Wathl<strong>in</strong>gen auszeichnen, die im eigenen<br />
Umfeld vorbildlich mit Rohstoffen,<br />
Energie und unserer Natur umgehen. Die<br />
Umwelthausnummer unterstreicht e<strong>in</strong>mal<br />
mehr, dass sich hier jemand der Verantwortung<br />
für die Zukunft <strong>in</strong> besonderer<br />
Weise stellt. Die Umwelthausnummer ist<br />
e<strong>in</strong> weiterer leuchtender Mosaikste<strong>in</strong> im<br />
bunten Bild unserer Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
gemäß unserem Leitbild „Zu Hause<br />
<strong>in</strong> der Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen“.<br />
Damit auch folgende Generationen das mit<br />
Stolz sagen können, brauchen wir engagierte<br />
Menschen mit unkonventionellen<br />
Denkansätzen und kreativen Ideen, vor allem<br />
aber sozialem Engagement. Die Umwelthausnummer<br />
bietet hierzu gute Gele-<br />
genheit.Bewerbungsunterlagen<br />
liegen<br />
für Sie ab 15.<br />
April im Rathaus<br />
Nienhagen und Rathaus Wathl<strong>in</strong>gen aus.<br />
Bewerben können Sie sich <strong>in</strong> 2 Kategorien:<br />
Besitzer von naturnah angelegten Gärten<br />
mit vielen Angeboten für die Tierwelt<br />
wie heimischen Stauden, Sträuchern und<br />
Obst-/Bäumen, mit e<strong>in</strong>em naturnahen<br />
Teich ohne Fische, e<strong>in</strong>er Trockenmauer<br />
und/oder e<strong>in</strong>er Fassadenbegrünung bewerben<br />
sich unter der Kategorie ´Gärtnern´.<br />
Unter der Kategorie ‘Wohnen‘ können<br />
sich Hausbesitzer bewerben, die umweltfreundliche<br />
Baustoffe verwenden/verwendet<br />
haben, die Sonnenenergie oder Erdwärme<br />
nutzen und/oder ihr Haus umweltfreundlich<br />
renoviert haben.<br />
Ich möchte Sie ermutigen und lade Sie e<strong>in</strong>,<br />
sich für die Umwelthausnummer zu bewerben<br />
und freue mich auf Ihre Teilnahme.<br />
Ihr Wolfgang Grube Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<br />
Aus den Büchereien<br />
Endspurt für die Lese-Experten 2008<br />
<strong>in</strong> der Samtgeme<strong>in</strong>debücherei Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Am 01.02.2008 startete das 2. Lese-Experten-Projekt<br />
<strong>in</strong> den Büchereien des<br />
Landkreises und der Stadt Celle. In der<br />
Samtgeme<strong>in</strong>debücherei meldeten sich alle<br />
4 Hauptschulklassen und 2 Förderschulklassen<br />
an. Außerdem nehmen <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen<br />
75 und <strong>in</strong> Nienhagen 27 E<strong>in</strong>zelleser<br />
teil.<br />
Nach dem großen Ansturm zu Anfang und<br />
der Nachlieferung der Buchpakete s<strong>in</strong>d<br />
nun alle Experten gut versorgt und bekommen<br />
auch nach relativ kurzer Zeit die<br />
Bücher, die sie gern lesen möchten.<br />
Ganz Eifrige haben schon mehr als 5 gelesen.<br />
Denn von 15 angebotenen Büchern<br />
müssen bis<br />
zum 30. Juni<br />
5 gelesen<br />
und 3 Rezensionen<br />
geschrieben<br />
werden. Die<br />
besten Beurteilungen<br />
werden <strong>in</strong><br />
der CelleschenZeitungveröffentlicht<br />
und<br />
es gibt Prei-<br />
se zu gew<strong>in</strong>nen.<br />
Zu den „Spitzenreitern“ gehören „Die<br />
Handyfalle“, „Hüter<strong>in</strong> des Drachen“ und<br />
„Falsche Freundschaft“.<br />
Zwischendurch gibt es kle<strong>in</strong>e Geschenke<br />
für die Leseratten.<br />
Unser Foto zeigt die Klasse 5 b der Realschule<br />
Wathl<strong>in</strong>gen von Frau Ulbrich, die<br />
mit ihrer ganzen Klasse als E<strong>in</strong>zelleser<br />
dabei ist und auch regelmäßig und hochmotiviert<br />
mit ihren Schülern die Bücherei<br />
besucht.<br />
Zum Ende des Projektes plant die Samtgeme<strong>in</strong>debücherei<br />
e<strong>in</strong>e Abschlussveranstaltung.
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 4 – 10. Mai 2008/20<br />
Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen, Der Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<br />
Am Donnerstag, den<br />
22.05.2008 17:00 Uhr f<strong>in</strong>det die<br />
5. Sitzung des Ausschusses für<br />
Schule, Bildung und Integration<br />
des Rates der Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
statt. Sitzungsort: Dorfstraße 41, Nienhagen,<br />
im Ratssaal des Rathauses Nienhagen<br />
Tagesordnung:<br />
1. Eröffnung der Sitzung, Feststellung<br />
der ordnungsgemäßen Ladung, der<br />
Beschlussfähigkeit, der Tagesordnung<br />
2. Genehmigung der Niederschrift über<br />
die Sitzung vom 20.11.2007<br />
3. Mitteilungen und Berichte<br />
4. E<strong>in</strong>wohnerfragestunde<br />
5. Bericht zur Sanierung für die Turn-<br />
Bekanntmachung<br />
halle und der Übungsräume der<br />
Grundschule Nienhagen<br />
6. Sicherheit der Schulbusk<strong>in</strong>der am<br />
Jahnr<strong>in</strong>g: Entschärfung der Gefahr<br />
durch neue Busspur<br />
7. Antrag der SPD - Fraktion zur E<strong>in</strong>führung<br />
von Ganztagsschulen<br />
8. Beratung über Möglichkeiten der Ferienbetreuung<br />
<strong>in</strong> den drei Grundschulen<br />
der Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
9. Antrag der CDU - Fraktion auf Ausschreibung<br />
von Stellen für e<strong>in</strong> freiwilliges<br />
soziales Jahr an den Grundschulen<br />
10. Anfragen der Ausschussmitglieder<br />
Wolfgang Grube<br />
Samtgeme<strong>in</strong>debürgermeister<br />
Das Ordnungsamt der Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen meldet:<br />
Personalausweise, die bis zum 18.4.08 und Reisepässe, die<br />
bis zum 11.4.08 beantragt wurden, s<strong>in</strong>d persönlich oder gegen<br />
Vollmacht im vere<strong>in</strong>barten Rathaus abzuholen.<br />
Die alten Dokumente s<strong>in</strong>d abzugeben oder entwerten zu lassen.<br />
Geme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Programm Jahresehrung der Geme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
für Sport und gesellschaftliches Engagement 2008<br />
• Begrüßung durch Bürgermeister Torsten<br />
Harms<br />
• Auftritt Zirkus Knalltüte<br />
• Ehrung verdienter Bürger<br />
• Auftritt Bergmannskapelle unter der Leitung<br />
von Heiko Friedebold<br />
• Ehrung Sportler<br />
• Auftritt „Forever Young“ VfL Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Das Osterferienprogramm der Jugendpflege<br />
Wathl<strong>in</strong>gen hatte natürlich auch sportliche Seiten.<br />
So wurden die Ferien am 10. März mit e<strong>in</strong>er Fahrt<br />
nach Hannover zur Campo-Arena e<strong>in</strong>geleitet. Um<br />
9:00 Uhr war Treffen am Bahnhof <strong>in</strong> Ehlershausen<br />
geme<strong>in</strong>sam fuhren wir mit der S-Bahn nach<br />
Hannover Anderten/Misburg. Dort angekommen<br />
war es nur noch e<strong>in</strong> Katzensprung zum Zielort:<br />
Die Campo-Arena. Viele K<strong>in</strong>der waren bereits<br />
zuvor schon mal da und kannten sich bestens<br />
aus. Befreit vom Rucksack, der <strong>in</strong> Schießfächern<br />
verstaut wurde, konnte es jetzt so richtig rund<br />
gehen. Je nach Lust und Laune wurden Inl<strong>in</strong>er<br />
gefahren, Fußball, Basketball, oder Billard gespielt,<br />
auf den Trampol<strong>in</strong>en und Hüpfburgen<br />
gesprungen, mit dem Kettcar gefahren oder (gegen<br />
Aufpreis) Indoor-M<strong>in</strong>igolf gespielt. E<strong>in</strong>ige<br />
K<strong>in</strong>der nutzten auch das gute Wetter und vergnügten<br />
sich draußen auf dem "Tube-Racer", e<strong>in</strong>er<br />
90m langen Riesenrutsche, und dem Abenteuerspielplatz.<br />
(Auf Grund der Unfälle <strong>in</strong> der<br />
jüngsten Vergangenheit haben wir uns vorab<br />
gegen das Klettern an den Wänden und den<br />
Hochseilgarten entschieden.)…. Die Zeit verflog<br />
nur so und wäre es nach den K<strong>in</strong>dern gegangen,<br />
hätte man getrost noch zwei, drei Stunden<br />
dranhängen können. Aber da die Eltern<br />
<strong>in</strong> Ehlershausen auf uns warteten, half alles<br />
Jammern nicht und wir machten uns auf den<br />
Rückweg, waren wir doch eh schon e<strong>in</strong> bisschen<br />
spät dran.<br />
Wer jetzt davon ausg<strong>in</strong>g, dass die lieben Kle<strong>in</strong>en<br />
im Zug erschöpft <strong>in</strong> die Sitze sanken, lag<br />
meilenweit daneben. Sie waren so aufgedreht<br />
und redefreudig, dass e<strong>in</strong> paar be<strong>in</strong>ahe noch<br />
den Ausstieg verpasst hätten. Na ja, ist ja alles<br />
noch mal gut gegangen.<br />
Und wir freuen uns, wenn es im Sommer<br />
wieder heißt: Auf zur Campo-Arena!<br />
E<strong>in</strong> weiteres Ferienpassangebot war speziell<br />
für die Sechs- und Siebenjährigen. Es handelte<br />
sich um e<strong>in</strong>e Bewegungslandschaft, die<br />
zu der Thematik "Dschungel" stattfand. Eigentlich<br />
war es vorgesehen, zwei E<strong>in</strong>heiten<br />
unter der Leitung von Magdalena Stollberg<br />
danach gemütliches Beisammense<strong>in</strong><br />
Die Ehrung f<strong>in</strong>det am Freitag, den 16. Mai<br />
2008 um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Wathl<strong>in</strong>gen,<br />
Villeparisisplatz 1, statt.<br />
Zu dieser Feierstunde s<strong>in</strong>d alle Mitbürger<strong>in</strong>nen<br />
und Mitbürger ganz herzlich e<strong>in</strong>geladen.<br />
Torsten Harms Bürgermeister<br />
Geme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen Der Wahlleiter<br />
Amtliche Bekanntmachung des<br />
Aus Anlass der Kommunalwahl<br />
2006 wurde Herr Jens<br />
Kl<strong>in</strong>gebiel, Richard-Wagner-<br />
Straße 7, Wathl<strong>in</strong>gen, aus dem<br />
Wahlvorschlag der Christlich<br />
Demokratischen Partei Deutschlands<br />
(CDU) als evtl. Ersatzperson für den Rat<br />
der Geme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen gewählt. Nach<br />
Die sportlichen Seiten des Osterferienprogramms<br />
dazu durchzuführen, doch die erste (am 11.<br />
März) musste wegen mangelnder Anmeldungen<br />
leider abgesagt werden. Umso erfreulicher war<br />
es, dass der zweite Term<strong>in</strong> (am 17. März) mit<br />
e<strong>in</strong>er Kle<strong>in</strong>gruppe stattf<strong>in</strong>den konnte.<br />
Wer sich jetzt fragt was Bewegungslandschaften<br />
eigentlich s<strong>in</strong>d, hier e<strong>in</strong> paar grundlegende<br />
Informationen: Bewegungslandschaften s<strong>in</strong>d,<br />
eigentlich, feststehende Gerätelandschaften, die<br />
auf Grund ihrer Zusammenstellung vielfältige Bewegungserfahrungen<br />
für K<strong>in</strong>der ermöglichen.<br />
Wie zum Beispiel: laufen, hüpfen, spr<strong>in</strong>gen, balancieren,<br />
kriechen, hangeln, schw<strong>in</strong>gen, stützen,<br />
rutschen, greifen, halten, werfen, fangen,<br />
fliegen etc. Zudem besteht e<strong>in</strong>e Bewegungslandschaft<br />
immer aus verschiedenen Stationen<br />
und die K<strong>in</strong>der lernen, die e<strong>in</strong>zelnen Stationen<br />
mit verschiedenen Lösungsmöglichkeiten zu bewältigen.<br />
Da <strong>in</strong> unserem Fall das Thema "Dschungel" hieß<br />
haben wir gefährliche Schlangen bekämpft, s<strong>in</strong>d<br />
von Ste<strong>in</strong> zu Ste<strong>in</strong> über<br />
den Sumpf gehüpft, haben<br />
uns über Bänke gezogen<br />
um nicht gesehen<br />
zu werden, s<strong>in</strong>d Bäume<br />
An den R<strong>in</strong>gen....<br />
Jonglage mit Bällen<br />
Bei der<br />
Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt e<strong>in</strong>e Stelle als<br />
Verwaltungsangestellte/r<br />
zu besetzen.<br />
Erwartet wird e<strong>in</strong>e erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r<br />
oder e<strong>in</strong>e vergleichbare Qualifikation.<br />
Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 25 Stunden.<br />
Die Stelle regelt sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst<br />
(TVöD) und ist zunächst auf zwei Jahre befristet.<br />
Das Aufgabengebiet umfasst unter anderem die Bearbeitung von Grundund<br />
Hundesteuer sowie Buchhaltungsaufgaben.<br />
Die E<strong>in</strong>gruppierung erfolgt entsprechend des Aufgabengebiets Entgeltgruppe 6.<br />
Ihre Bewerbung richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf,<br />
Foto, Zeugnisse) bis zum<br />
24. Mai 2008<br />
an die Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen, Fachbereich I, Personalabteilung<br />
Am Schmiedeberg 1, 29339 Wathl<strong>in</strong>gen. Auskünfte erteilen:<br />
Sebastian Bostelmann (05144/491-16)<br />
und Kar<strong>in</strong>a Trumann (05144/491-40)<br />
email: personal@wathl<strong>in</strong>gen.de<br />
hochgeklettert und haben<br />
uns von Seil zu Seil geschwungen.<br />
Natürlich waren<br />
da ke<strong>in</strong>e echten<br />
Schlangen, Sümpfe oder<br />
Bäume, aber K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> diesem<br />
Alter lassen sich noch<br />
gern <strong>in</strong> so e<strong>in</strong>e Phantasiewelt<br />
entführen, man muss<br />
sie nur zu e<strong>in</strong>laden…<br />
Den sportlichen Abschluss<br />
im diesjährigen Osterprogramm<br />
bildete e<strong>in</strong> Vormit-<br />
tag <strong>in</strong> der Sporthalle der Kantallee. 20 Jungen<br />
und Mädchen hatten sich für das dreistündige<br />
Angebot "Spiel und Spaß <strong>in</strong> der Turnhalle- Verschiedene<br />
Sportarten zum kennen lernen" angemeldet.<br />
Ergänzt wurden wir von dem Hort<br />
"T<strong>in</strong>tenklecks" des kommunalen K<strong>in</strong>dergartens<br />
Spatzennest. Pünktlich um 10 Uhr konnte es<br />
dann losgehen.<br />
Frau Ruthe hieß alle<br />
herzlich willkommen<br />
und leitete e<strong>in</strong><br />
paar Spiele zum<br />
kennen lernen, aber<br />
vor allem auch aufwärmen<br />
an. Dabei<br />
kam das Spiel<br />
„Toaster“ beson-<br />
Balancieren Balancieren auf<br />
e<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>em Balken Balken<br />
Geme<strong>in</strong>dewahlleiters<br />
„Pause“<br />
Mitteilung des Ortsvere<strong>in</strong>s der CDU Wathl<strong>in</strong>gen<br />
ist Herr Kl<strong>in</strong>gebiel<br />
zwischenzeitlich aus der CDU ausgetreten.<br />
Herr Kl<strong>in</strong>gebiel scheidet damit als Ersatzperson<br />
für den Rat der Geme<strong>in</strong>de<br />
Wathl<strong>in</strong>gen aus.<br />
Hergen Korte Wahlleiter<br />
ders gut an und sorgte für<br />
den e<strong>in</strong>en oder anderen<br />
Lachanfall. Natürlich wurden<br />
die K<strong>in</strong>der nach ihren<br />
Vorstellungen und Wünsche<br />
für die kommenden Stunden<br />
gefragt. Dabei<br />
besonders häufig genannt<br />
wurden: Handball spielen<br />
und Geräteturnen.<br />
Daraufh<strong>in</strong> teilten wir die<br />
Halle <strong>in</strong> drei gleichgroße Bereiche<br />
auf. E<strong>in</strong> Bereich für<br />
Ballspiele jeglicher Art, e<strong>in</strong> Bereich für Geräteturnen,<br />
Zirkuskünste und Tischtennis und den<br />
dritten Bereich für weitere Laufspiele. Die K<strong>in</strong>der<br />
konnten nun frei wählen, was sie gerne<br />
machen wollten. Natürlich konnten die Bereiche<br />
auch jederzeit verlassen werden um etwas anderes<br />
zu spielen oder e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Erholungspause<br />
e<strong>in</strong>zulegen. So kam bei ke<strong>in</strong>em Langeweile auf<br />
und die Zeit verflog nur so.<br />
E<strong>in</strong>e gute halbe Stunde vor Schluss war geme<strong>in</strong>sames<br />
Aufräumen angesagt. Da wirklich jeder<br />
mit anfasste g<strong>in</strong>g das besonders schnell und es<br />
blieb noch genügend Zeit mit e<strong>in</strong> paar geme<strong>in</strong>samen<br />
Spielen den Vormittag auskl<strong>in</strong>gen zu lassen.<br />
Am Ende waren die Kle<strong>in</strong>en wie die Großen<br />
erschöpft, aber glücklich.<br />
Andrea Könecke · Jugendpflege Wathl<strong>in</strong>gen<br />
E<strong>in</strong> Mitarbeiter der Campo Arena testet das<br />
Reaktionsvermögen der K<strong>in</strong>der
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 5 – 10. Mai 2008/20<br />
Die K<strong>in</strong>dergruppe des Jugendzentrums Nienhagen berichtet:<br />
Übernachtung!<br />
Am 28.03.2008 veranstaltete die K<strong>in</strong>dergruppe e<strong>in</strong>e<br />
Übernachtung im Jugendzentrum Nienhagen.<br />
Es begann um 17.00 Uhr und endete am nächsten<br />
Tag um 10.00 Uhr.<br />
Es nahmen elf K<strong>in</strong>der zwischen fünf und acht Jahren<br />
an der Übernachtung teil.<br />
Nach e<strong>in</strong>er kle<strong>in</strong>en Begrüßung f<strong>in</strong>gen wir auch gleich<br />
an, unser Abendbrot vorzubereiten. Wir haben zusammen<br />
Pizza gebacken. Anschließend spielten wir<br />
das Chaosspiel,<br />
<strong>in</strong>dem es<br />
Ziel war,<br />
möglichst schnell versteckte, nummerierte Karten zu<br />
f<strong>in</strong>den. Diese waren im ganzen Haus verteilt. Anschließend<br />
haben wir die Betten aufgebaut. Am späten<br />
Abend bekamen die K<strong>in</strong>der kle<strong>in</strong>e Knicklichter und<br />
haben noch e<strong>in</strong>e schöne gute Nacht Geschichte von<br />
Christ<strong>in</strong>e gehört. Am nächsten Morgen haben wir um<br />
8.30 Uhr noch alle zusammen gefrühstückt.<br />
Danach wurden die K<strong>in</strong>der nach und nach alle abgeholt.<br />
Es hat uns mal wieder sehr viel Spaß gemacht.<br />
Die K<strong>in</strong>dergruppe – Carol<strong>in</strong> Schiemann,<br />
Christ<strong>in</strong>e Zschocke<br />
Die K<strong>in</strong>dergruppe mit Christ<strong>in</strong>e und Carol<strong>in</strong> trifft<br />
sich mit allen K<strong>in</strong>der von 5 - 9 Jahre immer<br />
freitags von 15:30 Uhr bis 17:30 Uhr im Jugendzentrum<br />
Nienhagen. Unterstützend helfen<br />
die Jugendpfleger<strong>in</strong>nen Kathr<strong>in</strong> und Gaby mit.<br />
Jeden Freitag basteln wir mit den K<strong>in</strong>dern unterschiedliche<br />
Sachen, spielen und lachen geme<strong>in</strong>sam.<br />
Zusätzlich wird jeden 2. Freitag gekocht.<br />
Wir sammeln von K<strong>in</strong>dern und Betreuer<strong>in</strong>nen<br />
jeden Freitag 0,50 € e<strong>in</strong>.<br />
Nienhagen feiert den Zuschlag für e<strong>in</strong> DFB-<br />
M<strong>in</strong>i-Fußballfeld<br />
"Die K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> Deutschland brauchen Platz zum<br />
Fußballspielen!" Deshalb stellte der Deutsche-<br />
Fußball-Bund (DFB) 12 Millionen Euro für den<br />
Bau von 1000 M<strong>in</strong>i-Fußballfeldern <strong>in</strong> ganz<br />
Deutschland zur Verfügung. Dank der tatkräftigen<br />
Unterstützung der Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
bei der Bewerbung hat die Grundschule<br />
Nienhagen nun doch noch für e<strong>in</strong>es dieser<br />
DFB-M<strong>in</strong>i-Fußballfelder den Zuschlag erhalten.<br />
Das Fußball-Kle<strong>in</strong>spielfeld wird mit e<strong>in</strong>em Gummigranulat<br />
gefüllten Kunstrasen auf e<strong>in</strong>er elastischen<br />
Tragschicht sowie mit Banden und <strong>in</strong>tegrierten<br />
Toren ausgestattet se<strong>in</strong>, die Platzmaße<br />
werden dabei ca. 13 Meter mal 20 Meter<br />
betragen.<br />
Nur der Platz selbst wird vom DFB f<strong>in</strong>anziert,<br />
für die Bezahlung der nötigen Erdarbeiten ist<br />
die Grundschule Nienhagen und mit ihr die<br />
Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen als Schulträger verantwortlich.<br />
Durch verschiedene Aktionen wie<br />
"Nienhagen radelt" und "Nienhagen wäscht",<br />
mit Hilfe der Unterstützung vieler Sponsoren<br />
sowie dem Elternvere<strong>in</strong> der Grundschule Nienhagen<br />
war es gelungen, e<strong>in</strong>en Großteil des<br />
erforderlichen Geldes aufzubr<strong>in</strong>gen. So konnten<br />
bereits am 15. April die Vorarbeiten für das<br />
K<strong>in</strong>dergruppe im Jugendzentrum Nienhagen<br />
E<strong>in</strong>mal im Monat veranstaltet die K<strong>in</strong>dergruppe<br />
e<strong>in</strong>en Aktionsnachmittag.<br />
Neue K<strong>in</strong>der s<strong>in</strong>d immer herzlich willkommen.<br />
E<strong>in</strong>e kurze vorherige telefonische Anmeldung<br />
im Jugendzentrum genügt.<br />
K<strong>in</strong>dergruppenplan Mai, Juni und Juli 2008<br />
09.05.2008 Christ<strong>in</strong>e filzt mit euch<br />
16.05.2008 Carol<strong>in</strong> stellt mit euch Geschenkdosen<br />
her Zusätzlich<br />
kocht Christ<strong>in</strong>e mit euch<br />
Die K<strong>in</strong>dergruppe des Jugendzentrums Nienhagen berichtet:<br />
Erste-Hilfe Lehrgang<br />
Die K<strong>in</strong>dergruppe führte an ihrem Aktionstag am 25.04.2008<br />
e<strong>in</strong>en Erste-Hilfe-Kurs durch. Dafür hatten wir Unterstützung<br />
von Tanja Stechert. Zuerst bekamen wir alle e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e theoretischen<br />
E<strong>in</strong>weisung: Wir erfuhren u.a. was der Begriffe "Erste<br />
Hilfe" bedeutet, welche Nummer wir anrufen müssen, wenn<br />
man helfen möchte und was wir unbed<strong>in</strong>gt am Telefon sagen<br />
sollen, wenn wir die Notrufzentrale anrufen. Dann begannen<br />
die K<strong>in</strong>der auch schon damit, sich gegenseitig zu<br />
verpflastern und verschiedene Verbände anzulegen - immer<br />
natürlich unter der Anleitung von Tanja. Teilweise wurden diese<br />
dann mit kle<strong>in</strong>en Gesichtern verziert. Anschließend gab es<br />
e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Pause. Danach übten wir die stabile Seitenlage.<br />
Jede/r<br />
musste<br />
e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong> anderes K<strong>in</strong>d <strong>in</strong> die stabile Seitenlage<br />
br<strong>in</strong>gen. Die K<strong>in</strong>dergruppe des Jugendzentrums<br />
Nienhagen hält es für sehr<br />
s<strong>in</strong>nvoll und notwendig, dass auch K<strong>in</strong>der<br />
ab 5 Jahren wissen, was sie selbst <strong>in</strong> bestimmten<br />
Situationen tun können. Wir führen<br />
deshalb dieses Erste-Hilfe-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g seit<br />
mehreren Jahren jährlich durch. E<strong>in</strong> herzlicher<br />
Dank gilt Tanja Stechert für ihre tatkräftige<br />
Unterstützung! Die K<strong>in</strong>dergruppe<br />
– Carol<strong>in</strong> Schiemann, Christ<strong>in</strong>e Zschocke<br />
23.05.2008 Carol<strong>in</strong> macht etwas "Spritziges"<br />
mit euch<br />
30.05.2008 Aktionstag<br />
06.06.2008 Christ<strong>in</strong>e bastelt mit euch Fische,<br />
Außerdem kocht Carol<strong>in</strong><br />
mit euch<br />
13.06.2008 Carol<strong>in</strong> vollendet die Fische mit<br />
euch<br />
20.06.2008 Heute sagen wir "Schiff ahoi"<br />
Zusätzlich kocht Carol<strong>in</strong> mit euch<br />
Aktionstag „KICKEN FÜR KINDER“ mit HIT-Radio Antenne<br />
DFB-M<strong>in</strong>i-Fußballfeld auf dem Gelände der<br />
Grundschule beg<strong>in</strong>nen.<br />
Der Zuschlag für den DFB "Bolzplatz" soll am<br />
Freitag, den 16. Mai im Stadion des SV Nienhagen<br />
mit dem Fußball-Aktionstag "KICKEN<br />
FÜR KINDER" gefeiert werden. Initiiert wurde<br />
auch diese Aktion von den engagierten Eltern<br />
<strong>in</strong> Zusammenarbeit mit HIT-Radio Antenne,<br />
dem Kollegium der Grundschule und dem SV<br />
Nienhagen.<br />
Um 16.00 Uhr wird dieser Nachmittag mit e<strong>in</strong>em<br />
M<strong>in</strong>i-Kicker-Turnier der Schülermannschaften<br />
der Grundschule e<strong>in</strong>geläutet. Die<br />
Spiele f<strong>in</strong>den auf den Nebenplätzen statt.<br />
Um 18.00 Uhr erfolgt dann der Anstoß zu dem<br />
Fußballspiel e<strong>in</strong>er Nienhäger Auswahl, verstärkt<br />
mit Fußballgrößen aus dem Landkreis Celle<br />
Uwe Hiksch, Eike Mach, Manuel Brunne, Terry<br />
Wright, Rolf Kl<strong>in</strong>dworth Jens Sarna und<br />
Sven Teichmann gegen e<strong>in</strong> von HIT-Radio Antenne<br />
zusammengestelltes All-Star-Team,<br />
beispielsweise mit niedersachsenweit bekannten<br />
Radiomoderatoren.<br />
Fußball steht zwar an diesem Nachmittag im<br />
Mittelpunkt, aber auch abseits des Spielfeldes<br />
wird e<strong>in</strong>iges los se<strong>in</strong>. So f<strong>in</strong>den ab 17:00 Uhr<br />
auf dem A-Platz diverse Spiele für die kle<strong>in</strong>eren<br />
K<strong>in</strong>der statt. An e<strong>in</strong>er Geschw<strong>in</strong>digkeits-<br />
messmasch<strong>in</strong>e kommt es auf den härtesten<br />
Schuss an; die Jüngsten können sich auf e<strong>in</strong>er<br />
Hüpfburg austoben oder <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Zelt<br />
schm<strong>in</strong>ken lassen. Die weit über Nienhagen<br />
h<strong>in</strong>aus bekannten Blue Diamonds werden um<br />
17.30 Uhr auftreten, gefolgt von den Cool<br />
Cookies der Jazz-Dance Sparte des SV Nienhagen.<br />
E<strong>in</strong> weiteres Highlight wird e<strong>in</strong>e Tombola mit<br />
vielen attraktiven Preisen se<strong>in</strong>. Durch den<br />
Nachmittag werden Radiomoderatoren von<br />
27.06.2008 Carol<strong>in</strong> bastelt heute mit euch<br />
TIPS<br />
05.07.2008 Aktionstag<br />
Vom 10.07.2008 bis 20.08.2008 s<strong>in</strong>d Sommerferien.<br />
Es f<strong>in</strong>det ke<strong>in</strong>e K<strong>in</strong>dergruppe statt.<br />
Weitere Informationen können unter der Telefonnummer<br />
05144/972845 erfragt werden<br />
oder jeden Freitag von 15:30 Uhr bis 17:30<br />
Uhr direkt im Jugendzentrum bei den Leiter<strong>in</strong>nen<br />
der K<strong>in</strong>dergruppe.<br />
HIT-Radio Antenne führen. Auch für das leibliche<br />
Wohl wird mit leckeren kul<strong>in</strong>arischen Köstlichkeiten<br />
gesorgt.<br />
Der E<strong>in</strong>tritt für diese Veranstaltung beträgt €<br />
4,00 für Erwachsene und €1,00 für K<strong>in</strong>der für<br />
Schulk<strong>in</strong>der. Die K<strong>in</strong>der der Grundschule Nienhagen<br />
haben freien E<strong>in</strong>tritt. Die Erlöse kommen<br />
zu 100% der Grundschule Nienhagen zu<br />
Gute. Der E<strong>in</strong>tritt für das um 16:00 Uhr statt<br />
f<strong>in</strong>dende M<strong>in</strong>ikicker-Turnier ist für alle frei.
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 6 – 10. Mai 2008/20<br />
Adelheidsdorf<br />
10./11.05. Schützenfest Großmoor<br />
Mi. 14.05. ab 18 Uhr Platz aufräumen mit anschließendem<br />
Eier braten, Schützenvere<strong>in</strong><br />
Großmoor<br />
Fr. 16.05. Diamond Cadets: Auftritt <strong>in</strong> Nienhagen<br />
Di. 03.06. 14 Uhr Treffen im DGH Großmoor,<br />
Landfrauen Adelheidsdorf<br />
Sa. 07.06. Altpapiersammlung, Sportplatz<br />
Großmoor – SV Großmor<br />
Nienhagen<br />
Jeden Sa. 8 – 17 Uhr „Großer Flohmarkt“ im Nordfeld<br />
4<br />
Jeden Mi. 13 – 18 Uhr, Papiersammlung des DRK<br />
<strong>in</strong> Nienhagen auf dem Parkplatz Edeka neukauf<br />
Jeden Mi. Heimatmuseum Nienhagen, von<br />
15 – 18 Uhr geöffnet.<br />
Sa. 10.05. 19 – 22 Uhr Königsschießen, Schützenvere<strong>in</strong><br />
Nienhagen<br />
So. 11.05. 10 bis 17 Uhr Kuckucksfest auf<br />
NABU Gut Sunder <strong>in</strong> Meißendorf<br />
bei W<strong>in</strong>sen/Aller<br />
Di. 13.05. ab 17 Uhr Plattdeutscher Nachmittag<br />
und ab 19 Uhr Klönen <strong>in</strong> der Alten<br />
Schule, Dorfstr. 26.<br />
Mi. 14.05. Kaffeenachmittag - SoVD Ortsverband<br />
Nienhagen<br />
Do. 15.5. 14 Uhr, Radfahrt - mit Thermoskanne<br />
- ab Schafstallweg/Dorfstr. Teilnahme<br />
immer auf eigenes Risiko.<br />
Robert Waldheim Tel. 05085-364<br />
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN<br />
Kasseler<br />
Nacken 1 kg € 3. 99<br />
Rippenbraten<br />
1 kg € 2. 99<br />
Grillrippe<br />
lecker mar<strong>in</strong>iert,<br />
1 kg € 4. 99<br />
Frische Putenschnitzel<br />
1 kg € 7. 99<br />
Veranstaltungskalender für Mai und Juni 2008<br />
Fr. 16.05. 18 Uhr, Eröffnung der Ausstellung<br />
„Marta Astfalck-Vietz“ <strong>in</strong> der Alten<br />
Schule, Dorfstr. 26<br />
17./18.05. 14 – 18 Uhr, Ausstellung „Marta<br />
Astfalck-Vietz“ <strong>in</strong> der Alten Schule,<br />
Dorfstr. 26,<br />
Do. 22.5. 14 Uhr, Radfahrt nach Wienhausen.<br />
Führung möglich (Kloster u n d<br />
Teppiche). Rückkehr evtl. e<strong>in</strong>zeln.<br />
Ab Schafstallweg/Dorfstraße. Teilnahme<br />
immer auf eigenes Risiko.<br />
Robert Waldheim Tel. 05085-364<br />
Do. 22.05. 14.30, Klönnachmittag im Jägerhof,<br />
VdK Ortsverband Nhg/Wathl.<br />
Fr. 23.05. ab 19 Uhr Siegerehrung/Pokalschießen<br />
im Schießheim – Schützenvere<strong>in</strong><br />
Nienhagen<br />
Sa. 24.5. 10 Uhr, Radfahrt ab Herzog<strong>in</strong>-Agnes-Platz<br />
zur Langl<strong>in</strong>ger Schleuse.<br />
Teilnahme auf eigenes Risiko. Förderkreis<br />
der Freundschaft Seneley<br />
Green - Nienhagen<br />
Sa. 24.5. 12 Uhr Spargelessen im „Allerparadies“<br />
(Langl<strong>in</strong>ger Schleuse). Förderkreis<br />
der Freundschaft Seneley Green<br />
– Nienhagen. Verb<strong>in</strong>dliche Anmeldung<br />
an R. Waldheim 05085-364<br />
Sa. 24.5. ab 17 Uhr Schützenfest im Hagensaal<br />
– Schützenvere<strong>in</strong> Nienhagen<br />
Sa. 24.05. Spargelessen u. Dümmer See, 22€/<br />
Pers. - SoVD Ortsverband Nhg.<br />
So. 25.05. 9.30 Uhr, Mitgliederversammlung <strong>in</strong><br />
der Alten Schule Dorfstr. 26 Nienhagen<br />
– Rassekan<strong>in</strong>chenzuchtvere<strong>in</strong><br />
F 335 Nienhagen von 1980<br />
Do. 29.5. 14 Uhr Radfahrt - mit Thermoskanne<br />
- ab Schafstallweg/Dorf-<br />
Die Kontaktbörse –<br />
Gesundheitsmesse <strong>in</strong> Celle<br />
Inspiration für Zukunft und Gesundheit<br />
So. 18. Mai 2008, 11 bis 18 Uhr<br />
Ausstellung und Vorträge <strong>in</strong> der<br />
Alten Exerzierhalle am Neuen Rathaus,<br />
Helmuth–Hörstmann-Weg 1<br />
mehr unter www.evolutionsevent.de<br />
J.M. Gabriel Tel. (0 51 41) 56 00 70<br />
Wir bieten Ihnen<br />
täglich frische<br />
Qualität, Flexibilität<br />
und freundliche<br />
Beratung<br />
Putensteaks<br />
lecker mar<strong>in</strong>iert,<br />
1 kg € 8. 99<br />
straße. Teilnahme immer auf eigenes<br />
Risiko. Robert Waldheim Tel.<br />
05085-364<br />
Do. 05.06. 14.30, Klönnachmittag im Jägerhof,<br />
VdK Ortsverband Nienhagen/<br />
Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Wathl<strong>in</strong>gen<br />
jeden Sa. Papiersammlung des DRK <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen,<br />
8.30 – 13.00 Uhr im F<strong>in</strong>kenweg<br />
Jeden Mittwoch von 18 bis 20 Uhr, Übungsabende<br />
<strong>in</strong> der Sporthalle Wathl<strong>in</strong>gen (mit Ausnahme<br />
während der Schulferien), Ambulante Herzsportgruppe<br />
Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Fr. 16.05. 20 – 22 Uhr, Übungsschießen,<br />
Schützenvere<strong>in</strong> „Freischütz“ Wathl<strong>in</strong>gen<br />
von 1922 e.V.<br />
Di. 20.05. 19 Uhr, Ü 60 Paul Nordhues berichtet<br />
über se<strong>in</strong>en Arbeitse<strong>in</strong>satz und<br />
se<strong>in</strong>e Erlebnisse <strong>in</strong> Nepal<br />
Fr. 23.05. 20 – 22 Uhr, Übungsschießen<br />
Lammfiletspieße<br />
kräftig mar<strong>in</strong>iert<br />
(angetaut), 100 g € 2. 59<br />
Frz. Baguettesalami<br />
100 g € 1. 79<br />
Fr. 23.05. 15.30 Uhr Plattd. Nachmittag im<br />
Kaffee & Kunst – Wathl<strong>in</strong>ger Heimatvere<strong>in</strong><br />
Fr. 23.05. 20 bis 22 Uhr, Übungsschießen,<br />
Schützenvere<strong>in</strong> „Freischütz“ Wathl<strong>in</strong>gen<br />
von 1922 e.V.<br />
Fr. 30.05. 19 bis 22 Uhr, Königsschießen,<br />
Schützenvere<strong>in</strong> „Freischütz“ Wathl<strong>in</strong>gen<br />
von 1922 e.V.<br />
Fr. 06.06. 19.30 Uhr: Erfahrungsaustausch der<br />
Vogelfreunde Wathl<strong>in</strong>gen von 1986<br />
<strong>in</strong> Celle, Lönsweg 1A, "Unter den<br />
Eichen". Näheres gern unter 05141-<br />
47812. Vogelfreunde Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Celle<br />
Di. 13.05. 17 Uhr Vortrag des Bruno Grön<strong>in</strong>g-<br />
Freundeskreises zum Thema „Heilung<br />
auf dem geistigen Weg“ <strong>in</strong> Celle<br />
am Lauenste<strong>in</strong>platz 1A, tel. Anfragen:<br />
04181-30261<br />
Muttertagsgrüße<br />
Von Sigrid Kaatz<br />
Mutter, du hast mich geboren, erzogen und viel Liebe geschenkt,<br />
hast mich begleitet und auf den richtigen Weg gelenkt.<br />
Dafür will ich dir danken, denn ich habe dich lieb,<br />
weil es auf der Welt für mich nur e<strong>in</strong>e Mutter gibt.<br />
Den Blumenstrauß, den ich dir schenke,<br />
ist nur e<strong>in</strong>e kle<strong>in</strong>e Gabe, er kommt von Herzen,<br />
denn ich weiß, was ich an dir habe.<br />
Kann immer zu dir kommen mit me<strong>in</strong>en Sorgen,<br />
dann baust du mich auf und wieder erstrahlt e<strong>in</strong> neuer Morgen.<br />
Darum sollen die Blumen für dich immer blüh’n<br />
und dich erfreuen <strong>in</strong> vielen Tiefen und Höh’n<br />
Geme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Neueröffnung von Kesselhuts Hofladen<br />
und IdeenWerkstatt<br />
Vor kurzem hat Heide<br />
Glauer das Sortiment von<br />
Kesselhuts Hofladen erweitert<br />
und geme<strong>in</strong>sam<br />
mit N<strong>in</strong>a Martens und Ihrer<br />
„IdeenWerkstatt“ Neueröffnung<br />
gefeiert. Das<br />
Sortiment umfasst außer<br />
den bislang bekannten<br />
Waren jetzt Nudeln, Pestos<br />
und Dips und viele schöne dekorative<br />
„Kle<strong>in</strong>igkeiten“ für Haus<br />
und Garten.<br />
Bürgermeister Torsten<br />
Harms gratulierte den beiden<br />
Inhaber<strong>in</strong>nen Heide<br />
Glauer und N<strong>in</strong>a Martens<br />
zur Neueröffnung von Kesselhuts<br />
Hofladen und der<br />
IdeenWerkstatt und<br />
wünschte für die Zukunft<br />
viel Erfolg.<br />
Sab<strong>in</strong>e Meyer · Geme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Bauernmettwurst<br />
100 g € 1. 29<br />
Dahlhoff’s leckerer<br />
Knoblauch-<br />
Dip 100 g € 0. 69<br />
Arla Höhlenkäse<br />
50 % Fett i.Tr., 100 g € 1. 49<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 7.00 – 19.00 Uhr · Samstag 7.00 – 18.00 Uhr<br />
Fleischerei Brauner & Gerlach GmbH · Bahnhofstr. 9 · Nienhagen · Angebote vom 13. – 17. Mai 08 · Tel. 05144-93775
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 7 – 10. Mai 2008/20<br />
Sprechtage der Versichertenberater<br />
Versichertenältester der Deutschen Rentenversicherung<br />
Knappschaft, Bahn und Seekasse<br />
Kostenlose Beratung und Hilfe <strong>in</strong> Rentenangelegenheiten der knappschaftlichen Rentenversicherung,<br />
der allgeme<strong>in</strong>en Rentenversicherung, sowie <strong>in</strong> Fragen der knappschaftlichen Kranken-<br />
und Pflegeversicherung. Ihr Ansprechpartner: Olaf He<strong>in</strong>icke, Webersfeld 5, 29358 Eickl<strong>in</strong>gen,<br />
Tel.: 05144 / 3225. Term<strong>in</strong>e jederzeit nach Absprache. Bei Verh<strong>in</strong>derung wegen Alter<br />
oder Krankheit auch Hausbesuch.<br />
Sprechstunden jeden Mittwoch <strong>in</strong> der Zeit von 15.00 - 17.00 Uhr.<br />
Sprechtag des Versichertenberaters<br />
im Rathaus Nienhagen<br />
Am Donnerstag, den 08. Mai 2008 und am Donnerstag, den 22. Mai 2008 jeweils ab 14.00 Uhr,<br />
erreichen Sie Herrn Werner Bursch im Rathaus Nienhagen, Zimmer 22. Er gibt Auskünfte, nimmt<br />
Anträge auf und berät Sie <strong>in</strong> Rentenangelegenheiten. Bitte melden Sie sich telefonisch an unter der<br />
Telefonnummer 49169, Frau August<strong>in</strong> oder bei Frau Pohl unter der Telefonnummer 49152.<br />
Sprechtag des Versichertenberaters<br />
der Deutschen Rentenversicherung<br />
– bisher z.B. BfA Berl<strong>in</strong>, LVAen, Bundesknappschaft ect. –<br />
Werner Bursch, Fr. Oberheide-Str. 17, 29339 Wathl<strong>in</strong>gen, Tel. 05144 / 5778, Donnerstag, den<br />
15.5.2008, 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr. Telef. Anmeldung erbeten. Persönliche Beratung zu Hause<br />
nach Absprache. Auskünfte, Beratungen und Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen für alle<br />
Rentenangelegenheiten s<strong>in</strong>d kostenfrei!<br />
E<strong>in</strong> herzliches Dankeschön sage ich allen, die mir zu me<strong>in</strong>em<br />
80. Geburtstag<br />
gratulierten, Blumen, Geschenke, viel Glück und Gesundheit für<br />
me<strong>in</strong>en weiteren Lebensabschnitt wünschten. Außerdem bedanke<br />
ich mich bei der Geme<strong>in</strong>de Nienhagen, Bürgermeister Klaus<br />
Gärtner, der Sparkasse Nienhagen, der Seniorengymnastik<br />
Nienhorst für die liebevoll gestalteten Stunden, Pastor<strong>in</strong> Hebenbrock-Galisch,<br />
dem Siedlerbund Nienhagen-Nienhorst und den<br />
Jahnstuben für die gute Bewirtung.<br />
Lieselotte Gatz<br />
Über die Glückwünsche, Blumen<br />
Geschenkgutsche<strong>in</strong>e und Geschenke<br />
anlässlich me<strong>in</strong>es<br />
70. Geburtstages<br />
habe ich mich sehr gefreut.<br />
Allen e<strong>in</strong> herzliches Dankeschön.<br />
Irmtraud Buchholz<br />
Herzlichen Dank<br />
sagen wir allen, die uns zu unserer<br />
Goldenen Hochzeit<br />
mit Glückwünschen und Geschenken erfreut haben.<br />
Klaus & Hildegard Graupner<br />
Wathl<strong>in</strong>gen, April 2008<br />
„Die Zwerge“ e. V. haben noch Plätze<br />
frei für K<strong>in</strong>der ab 2 Jahren<br />
Die Zwergengruppe wird von zwei staatlich anerkannten Erzieher<strong>in</strong>nen geleitet und verfügt über<br />
<strong>in</strong>sgesamt 15 Plätze für K<strong>in</strong>der im Alter ab 2 Jahren. Die Zwergengruppe trifft sich montags,<br />
donnerstags und freitags von 9:00 Uhr bis 11:30 Uhr <strong>in</strong> Nienhagen. Es wird geme<strong>in</strong>sam gebastelt,<br />
gespielt, gefrühstückt, gesungen und vieles mehr. Die Kosten betragen monatlich 55,- Euro.<br />
Weitere Infos für den kommenden Betreuungszeitraum ab August 2008 erhalten Sie bei: Stefanie<br />
Sundermann: 05144/ 49 45 45 und Beate Schröder 05144/ 97 14 46<br />
Geburtstage vom 12. – 18.Mai 2008<br />
Wir gratulieren:<br />
Adelheidsdorf<br />
Elisabeth Hitzigrath, Jägerheide 11 geb. am 16.05.1930 78. Geburtstag<br />
Waltraut Rös, Hauptstraße 82 geb. am 17.05.1930 78. Geburtstag<br />
Mathilde Behrens, Dorfstraße 1 geb. am 17.05.1933 75. Geburtstag<br />
Hans Funke, Schulstraße 30 geb. am 18.05.1923 85. Geburtstag<br />
Nienhagen<br />
Wilfried Bilges, Turmstraße 25 geb. am 12.05.1938 70. Geburtstag<br />
Margot Fernau, Herzog<strong>in</strong>-Agnes-Platz 4 geb. am 12.05.1925 83. Geburtstag<br />
Edith Franke, Bahnhofstraße 34 geb. am 12.05.1938 70. Geburtstag<br />
Leonhard Re<strong>in</strong>hardt, Breite Horst 13 geb. am 12.05.1936 72. Geburtstag<br />
Mimi Ehresmann, Klosterhof 20 geb. am 13.05.1929 79. Geburtstag<br />
M<strong>in</strong>na Kübeck, Am Fleitgraben 18 geb. am 16.05.1926 82. Geburtstag<br />
Hans Scholz, Kant<strong>in</strong>enweg 2 geb. am 16.05.1929 79. Geburtstag<br />
Fritz Ulbricht, Heidkamp 37 geb. am 16.05.1928 80. Geburtstag<br />
Helga Lakeberg, Behrestraße 11A geb. am 17.05.1938 70. Geburtstag<br />
Werner Meckel, Am Fleitgraben 33 geb. am 18.05.1928 80. Geburtstag<br />
Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Ingrid Jungeblut, Posener Weg 4 geb. am 12.05.1938 70. Geburtstag<br />
Christel Traynor, Sachsenr<strong>in</strong>g 18 geb. am 12.05.1927 81. Geburtstag<br />
Nazim Özakcakaya, Molkereistraße 11 geb. am 13.05.1934 74. Geburtstag<br />
Willi Arnhold, Riedelstraße 28 geb. am 14.05.1925 83. Geburtstag<br />
Siegfried Burian, Dannhorstweg 19 geb. am 14.05.1935 73. Geburtstag<br />
Hilde Isensee, Uetzer Weg 41 geb. am 14.05.1933 75. Geburtstag<br />
Herbert Kaden, Am Markshof 2 geb. am 14.05.1925 83. Geburtstag<br />
Sigrid Kluth, Schlesierweg 5 geb. am 14.05.1930 78. Geburtstag<br />
Jutta Müller, Lönsstraße 6 geb. am 15.05.1938 70. Geburtstag<br />
Bernhard Burkard, Pahlmannskampweg 40 geb. am 16.05.1928 80. Geburtstag<br />
Eckhard Kühn, Krümmelweg 22 geb. am 17.05.1938 70. Geburtstag<br />
Alfred Schulz, Fuhrbergsweg 7 geb. am 17.05.1936 72. Geburtstag<br />
Feuerwehrleute der First Responder der<br />
Samtgeme<strong>in</strong>defeuerwehr Wathl<strong>in</strong>gen<br />
absolvierten 13 Notfalle<strong>in</strong>sätze<br />
Wathl<strong>in</strong>gen. E<strong>in</strong>ige Notfalle<strong>in</strong>sätze hatten die im Rettungsdienst ausgebildeten<br />
Feuerwehrleute <strong>in</strong> den Ortsfeuerwehren der Samtgeme<strong>in</strong>de<br />
Wathl<strong>in</strong>gen bereits <strong>in</strong> diesem Jahr zu bewältigen. Wie der stellvertretende<br />
Geme<strong>in</strong>debrandmeister Holger Schmidt mitteilte, wurden die E<strong>in</strong>satzkräfte<br />
aus Adelheidsdorf, Großmoor und Wathl<strong>in</strong>gen schon 13-mal zur Unterstützung des<br />
Rettungsdienstes alarmiert. E<strong>in</strong>sätze wurden <strong>in</strong> Adelheidsdorf, Großmoor, Wathl<strong>in</strong>gen,<br />
Bröckel und Wienhausen abgearbeitet. Die Zusammenarbeit mit dem örtlichen<br />
Rettungsdienst des Deutschen Roten Kreuzes und den Besatzungen der Rettungshubschrauber<br />
Christoph „4“ und „Niedersachsen“ klappte bei allen E<strong>in</strong>sätzen reibungslos.<br />
Zuletzt wurde die First Responder Gruppe der Ortsfeuerwehr Wathl<strong>in</strong>gen<br />
am 1. Mai alarmiert. Hier wurde e<strong>in</strong> Patient nach e<strong>in</strong>em Treppensturz bis zum E<strong>in</strong>treffen<br />
des Rettungswagens und des Rettungshubschraubers „Christoph Niedersachsen“<br />
erstversorgt. Für die Bürger vom Wathl<strong>in</strong>gen waren die Landung und der Start<br />
des Rettungshubschraubers <strong>in</strong> der Schulstraße e<strong>in</strong> Highlight und lockte viele Schaulustige<br />
an. Olaf Rebmann, GemPW<br />
Beim E<strong>in</strong>satz am 1. Mai der First Responder Gruppe der Ortsfeuerwehr Wathl<strong>in</strong>gen kam<br />
neben e<strong>in</strong>em Rettungswagen auch der Rettungshubschrauber „Christoph Niedersachsen“<br />
zum E<strong>in</strong>satz. Die Landung und der Start auf der Wathl<strong>in</strong>gen Schulstraße lockte viele<br />
Schaulustige an.
HU/AU Unfallreparaturen Reifenservice<br />
Motorelektrik Achsvermessung Bremsenservice<br />
Klimaanlagenservice Inspektion und... und... und<br />
KFZ-Werkstatt Nienhagen<br />
Im Nordfeld 12<br />
29336 Nienhagen<br />
Tel. 0 51 44 / 49 44 22 · Fax 0 51 44 / 49 44 23<br />
Mit Mit Mit uns uns uns sicher sicher sicher<br />
sicher<br />
Diesel Diesel oder oder Benz<strong>in</strong>?<br />
Benz<strong>in</strong>?<br />
Rechnen Rechnen Sie Sie genau!<br />
genau!<br />
Dieselfahrzeuge Dieselfahrzeuge büßen büßen V VVorsprung<br />
V orsprung e<strong>in</strong> e<strong>in</strong><br />
e<strong>in</strong><br />
Nach neuesten Berechnungen des ADAC wird der Vorteil von Dieselfahrzeugen,<br />
vor allem bei niedrigeren Kilometerlaufleistungen, immer ger<strong>in</strong>ger.<br />
Hauptgrund dafür s<strong>in</strong>d die im Vergleich zu Benz<strong>in</strong> überproportional<br />
gestiegenen Preise für Dieselkraftstoff.<br />
Waren im letzten Kostenvergleich im Herbst 2007 noch 47 Prozent aller<br />
Pkw bei e<strong>in</strong>er Fahrleistung von 10 000 Kilometern pro Jahr günstiger <strong>in</strong> der<br />
Diesel-, als <strong>in</strong> der vergleichbaren Benz<strong>in</strong>erversion, so s<strong>in</strong>d es jetzt nur noch<br />
knapp 39 Prozent. Dennoch lohnt sich der Diesel weiterh<strong>in</strong>, vor allem bei<br />
höheren Laufleistungen. Bei e<strong>in</strong>er Jahreslaufleistung von 20 000 Kilometern<br />
s<strong>in</strong>d immer noch fast 89 Prozent der Dieselfahrzeuge günstiger zu fahren<br />
als die entsprechenden Benz<strong>in</strong>er.<br />
Quelle: www.adac.de<br />
W<strong>in</strong>ter- auf<br />
Sommerreifen<br />
umstecken für 15,– Euro<br />
auf auf auf der der der Straße Straße Straße Straße Straße<br />
Mit Hochdruck <strong>in</strong> den Frühl<strong>in</strong>g<br />
Hochdruckre<strong>in</strong>iger - Naß - Trockensauger<br />
Industriepumpen - Gartenpumpen<br />
Industriesauger - Bodenre<strong>in</strong>iger<br />
Heizgeräte - Re<strong>in</strong>igungsmittel<br />
Service für alle Fabrikate<br />
Beratung - Kundendienst - Verkauf - Leas<strong>in</strong>g<br />
Hochdruckre<strong>in</strong>iger<br />
E-Mail <strong>in</strong>fo@aquatec-celle.de Internet: www.aquatec-celle.de<br />
29352 Adelheidsdorf Gewerber<strong>in</strong>g 10 Tel. (05141) 883626 · Fax: 883577<br />
29352 Adelheidsdorf - Gewerber<strong>in</strong>g 10<br />
über<br />
60<br />
Jahre<br />
EMIL MANN<br />
29339 Wathl<strong>in</strong>gen • www.emil-mann-erdbau.de<br />
Neuwertige Fahrzeuge mit Fachpersonal<br />
• Transport-, Erd-, Bagger-,<br />
Planier- und Abbrucharbeiten<br />
• Mutterboden – gut & günstig<br />
• Kies und Sand aller Art<br />
Garten- und Landschaftsbau<br />
H. Gödecke · Allerheide 34 · 29331 Lachendorf<br />
Tel. 0 51 45 / 26 36<br />
EIN Kunde • EIN Auftrag • EINE Firma<br />
... und viele verschiedene Arbeiten, zum Beispiel:<br />
✿ Gartenneuanlagen <strong>in</strong>kl. Pflanzenlieferung<br />
✿ Erdarbeiten, fräsen und planieren<br />
✿ Gartengestaltung nach Ihren Wünschen<br />
✿ Baum- und Strauchschnitt / Baumfällung <strong>in</strong>kl. Abfuhr<br />
✿ Sämtliche Pflaster-, Ste<strong>in</strong>- und Plattenverlegearbeiten<br />
im Garten- und Landschaftsbereich<br />
✿ Teichanlage sowie Zaunmontage<br />
Fordern Sie unser Angebot an oder rufen Sie uns doch e<strong>in</strong>fach mal an!
Der eigene Garten -<br />
Mit Mit Mit uns uns uns sicher sicher sicher<br />
sicher<br />
e<strong>in</strong> bisschen Urlaub zu Hause!<br />
Schöne<br />
Mauern<br />
als gestalterisches<br />
Element für<br />
Ihren Garten<br />
Wir bieten:<br />
• Neu- und Umgestaltung von Gärten und<br />
Außenanlagen, Erd- und Plasterarbeiten<br />
• Gehölzschnitt- und Baumfällarbeiten<br />
• W<strong>in</strong>terdienst<br />
...wir<br />
beraten<br />
Sie gern!<br />
Zäune und Tore<br />
An der Koppel 1A<br />
29227 Celle<br />
Tel: 0 51 41 - 88 88 90<br />
• Zaunarbeiten <strong>in</strong> Holz und Metall<br />
• Teichbau<br />
• Sämtliche Dienstleistungen rund<br />
um Ihr Grundstück.<br />
Führer GmbH Garten und Landschaftsbau<br />
Im Westfeld 7 · 29336 Nienhagen · Tel. 0 51 44 / 26 00 · Fax 0 51 44 / 26 82<br />
Mobil 01 72 / 513 54 59 · <strong>in</strong>fo@fuehrer-galabau.de · www.fuehrer-galabau.de<br />
auf auf auf der der der Straße Straße Straße Straße Straße
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 10 – 10. Mai 2008/20<br />
Ingo Franke begrüßt die<br />
Teilnehmer der „Gesundheitstage“<br />
im elanos <strong>in</strong><br />
Nienhagen<br />
Vom 21.04.08 bis zum<br />
25.04.08 fanden im elanos<br />
die ersten Gesundheitstage<br />
statt. Für 9,90 konnten<br />
Nicht-Mitglieder an diesen<br />
Tagen das komplette Angebot<br />
des Studios nutzen. Zu<br />
diesen Tagen hatte das elanos<br />
verschiedene Ärzte, sowie e<strong>in</strong>en Ernährungsexperten<br />
e<strong>in</strong>geladen Vorträge für<br />
die Mitglieder und die Besucher der Gesundheitswoche<br />
zu halten. Außerdem<br />
wurden Probekurse <strong>in</strong> den Kursplan für<br />
diese Woche aufgenommen um den Interessenten<br />
e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> gesundheitsfördernde<br />
Maßnahmen zu verschaffen.<br />
Am Montag, den 21.04.08 wurden am<br />
Morgen Rückenfitness und Wirbelsäulengymnastik<br />
als Probekurse angeboten um<br />
e<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>blick <strong>in</strong> gesundheitsfördernde<br />
Maßnahmen zu gew<strong>in</strong>nen und diese am<br />
Dr. med. D. Ipsen, Oberarzt der Kl<strong>in</strong>ik für<br />
Gastroenterologie, AHK Celle<br />
Am 17. April 2008 veranstaltete<br />
die FDP Nienhagen ihre diesjährige,<br />
ordentliche Mitgliederversammlung<br />
im "Institut für<br />
Kunst und Therapie". Dabei<br />
standen auch Vorstandswahlen<br />
an. Nach zweijähriger Vorstandstätigkeit<br />
kandidierte der<br />
bisherige Vorsitzende Peter Leipe<br />
nicht wieder für dieses Amt.<br />
Er stand aus persönlichen Gründen<br />
nicht mehr für e<strong>in</strong>e Wiederwahl<br />
zur Verfügung. Auch Joachim<br />
Schulz kandidierte aus<br />
persönlichen Gründen nicht erneut<br />
für das Amt des Schriftführers<br />
und Pressesprechers des Ortsverbandes.<br />
So ergaben sich bei den Vorstandswahlen<br />
e<strong>in</strong>ige personelle Veränderungen: E<strong>in</strong>stimmig<br />
wurde Alexander B. Schadow (49,<br />
eigenen Körper zu spüren, was alle Teilnehmer<br />
bestätigen konnten! Am Abend<br />
hielt Patric Heizmann, e<strong>in</strong> Ernährungsexperte<br />
aus Hamburg e<strong>in</strong>en Vortrag über gesunde<br />
Ernährung und wie man sie schnell<br />
und e<strong>in</strong>fach umsetzen kann.<br />
Am Dienstag, hielt Dr. med. H<strong>in</strong>neburg<br />
aus Wathl<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong>en<br />
Vortrag über Adipositas<br />
und Bewegung. Er vermittelte<br />
den Zuhörern,<br />
dass diese zwei Komponentenzusammenpassen<br />
können. Denn gerade<br />
für Übergewichtige<br />
Dr. med. Michael Prange,<br />
Facharzt für Chirurgie,<br />
Orthopädie und<br />
Unfallchirurgie<br />
ist es optimal<br />
e<strong>in</strong> Fitness-Studio<br />
zu besuchen,<br />
da dort<br />
die Tra<strong>in</strong>er e<strong>in</strong><br />
<strong>in</strong>dividuelles<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gprogramm<br />
mit ihnendurchführen<br />
können. Im<br />
Anschluss an diesen Vortrag wurde dies<br />
den Zuhörern <strong>in</strong> der Praxis, <strong>in</strong> Form von<br />
dem Kurs „Flexi-Fit“, vermittelt. „Flexi-<br />
Fit“ ist e<strong>in</strong> Kraftausdauertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g im Kursbereich<br />
<strong>in</strong> dem man mit e<strong>in</strong>er langen<br />
Schwungstange die Muskulatur des komplettes<br />
Körpers tra<strong>in</strong>iert.<br />
Am Mittwoch konnten Interessenten an<br />
zwei gesundheitsfördernden<br />
Kursen teilnehmen, zum e<strong>in</strong>en<br />
wurde wieder e<strong>in</strong> Wirbelsäulengymnastikkursangeboten,<br />
zum andere hatten sie die<br />
Möglichkeit <strong>in</strong> Pilates here<strong>in</strong>zuschnuppern.<br />
Pilates ist e<strong>in</strong><br />
sanftes Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g welches die<br />
tiefer liegende Muskulatur gerade<br />
im Bereich der Wirbelsäule<br />
und die Beweglichkeit<br />
tra<strong>in</strong>iert. Am Abend wurde e<strong>in</strong><br />
Vortrag über „Schmerzen der<br />
Wirbelsäule“ gehalten. Dies<br />
machte Dr. med. Prange<br />
(Facharzt für Chirurgie, Orthopädie<br />
und Unfallchirurgie<br />
<strong>in</strong> Celle) sehr verständlich.<br />
Gesundheitstage im elanos – e<strong>in</strong> voller Erfolg<br />
Dr. med. J. H<strong>in</strong>neburg, Facharzt für<br />
Allgeme<strong>in</strong>mediz<strong>in</strong>, Sportmediz<strong>in</strong>, Arzt im<br />
Gesundheits- und Fitnessstudio (DGSP),<br />
Rettungsmediz<strong>in</strong>, Psychotherapie<br />
FDP Ortsverband Nienhagen wählt neuen Vorstand<br />
Heilpraktiker/Psychotherapie) zum neuen<br />
Vorsitzenden des FDP-Ortsverbandes Nienhagen<br />
gewählt. Zu se<strong>in</strong>em Stellvertreter<br />
wählte die Mitgliederversammlung den<br />
Vortrag von Patric Heizmann mit dem Thema: Bewegung und Ernährung<br />
<strong>in</strong> Theorie und Praxis<br />
Das Thema Wirbelsäulenschmerzen<br />
geht jeden<br />
etwas an und ist zu e<strong>in</strong>em<br />
typischen Volksleiden geworden.<br />
Mit Hilfe von<br />
Bildern der Wirbelsäule<br />
machte Dr. med. Prange<br />
auf die verschiedenen<br />
Arten von Schmerzen der<br />
Wirbelsäule aufmerksam,<br />
sowie auf Ursachen,<br />
Behandlungsmöglichkeiten<br />
& Therapien.<br />
Der letzte Vortrag der Gesundheitstage<br />
wurde am Donnerstag von Dr. med. Ipsen<br />
(Oberarzt der Kl<strong>in</strong>ik für Gastorenterologie,<br />
AKH Celle) über das Thema Diabetes<br />
gehalten. Da Diabetes <strong>in</strong> unserer heutigen<br />
Gesellschaft mittlerweile e<strong>in</strong>e Volkskrankheit<br />
ist, war es dem Team des ela-<br />
Alle Teilnehmer des Vortrages<br />
hatten die Möglichkeit ihren<br />
Blutzucker testen zu lassen.<br />
Fraktionsvorsitzenden der<br />
UWG/FDP-Gruppe im Geme<strong>in</strong>derat<br />
Nienhagen Ralf<br />
Überheim (47, selbst. Diplom-<br />
Kaufmann). Weiterh<strong>in</strong> wurde<br />
Markus Biermann (43, Kaufmann<br />
im E<strong>in</strong>zelhandel) als<br />
Schriftführer <strong>in</strong> den Vorstand<br />
der FDP Nienhagen gewählt.<br />
Der neue Vorsitzende bedankte<br />
sich für das Vertrauen und<br />
versprach die erfolgreiche Vorstandstätigkeit<br />
des bisherigen<br />
Vorstandes kont<strong>in</strong>uierlich fortzusetzen.<br />
Insbesondere will er sich mit<br />
se<strong>in</strong>em Vorstandsteam auch vor Ort für<br />
liberale Grundwerte e<strong>in</strong>setzen: „Liberalismus<br />
bedeutet (…) nicht Freiheit und Würde<br />
e<strong>in</strong>er Schicht, sondern persönliche Frei-<br />
nos e<strong>in</strong> besonderes Anliegen die Mitglieder,<br />
wie auch die Interessenten über diese<br />
Krankheit zu <strong>in</strong>formieren. Dr. med. Ipsen<br />
erklärte die Krankheit Diabetes verständlich,<br />
wie auch die Beschwerden, Ursachen<br />
und Therapiemöglichkeiten der Krankheit.<br />
Im Anschluss stand er allen Zuhörern Rede<br />
und Antwort, außerdem hatten alle Teilnehmer<br />
des Vortrages die Möglichkeit ihren<br />
Blutzucker zu testen.<br />
Am Freitag wurden den Interessenten der<br />
Gesundheitswoche zum Abschluss vier<br />
Probekurse angeboten, davon waren zwei<br />
am Morgen und zwei am Abend, jeweils<br />
e<strong>in</strong> Wirbelsäulengymnastikkurs und e<strong>in</strong><br />
„Flexi-Fit“-Kurs.<br />
Alles <strong>in</strong> allem war die Gesundheitswoche<br />
für das elanos e<strong>in</strong> voller Erfolg, 250 <strong>in</strong>teressierte<br />
Teilnehmer haben das Fitness-<br />
Studio besucht um sich zu <strong>in</strong>formieren und<br />
die Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsmöglichkeiten<br />
kennen zu lernen.<br />
Genauso wie an den Gesundheitstagen<br />
steht das<br />
Team des elanos gerne<br />
für Interessenten zur<br />
Verfügung um über e<strong>in</strong><br />
Gesundheitsprogramm<br />
für ihren Körper Rede<br />
und Antwort zu stehen.<br />
Vere<strong>in</strong>baren sie noch<br />
heute e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong> um<br />
sich zu <strong>in</strong>formieren unter<br />
05141-88 88 99-0 oder<br />
besuchen sie doch e<strong>in</strong>fach<br />
die Internetseite um<br />
erste E<strong>in</strong>drücke zu gew<strong>in</strong>nen:<br />
www.elanos.de<br />
heit und Menschenwürde der größtmöglichen<br />
Zahl. Freiheit und Gleichheit s<strong>in</strong>d<br />
nicht Gegensätze, sondern bed<strong>in</strong>gen<br />
e<strong>in</strong>ander.“<br />
Die FDP sieht sich als Wächter e<strong>in</strong>es ausgewogenen<br />
Verhältnisses zwischen diesen<br />
beiden Polen. Dieses Verhältnis muss nicht<br />
nur <strong>in</strong> der "großen" Politik ständig neu<br />
erkämpft werden, sondern auch auf der<br />
kommunalen Ebene.<br />
Vor Ort wollen wir liberale Grundsätze <strong>in</strong><br />
undogmatischer Weise <strong>in</strong> die politische<br />
Arbeit e<strong>in</strong>br<strong>in</strong>gen. Zum Wohle der Geme<strong>in</strong>de<br />
und ihrer Bürger, denn wir machen<br />
Politik dort, wo wir selbst gern leben. Für<br />
diese Arbeit suchen die Freien Demokraten<br />
ständig neue Mitstreiter, Unterstützer,<br />
Ideengeber aber auch Kritiker. Wir wollen<br />
nicht nur größer, wir wollen auch noch<br />
besser werden. (FDP Nienhagen)
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 11 – 10. Mai 2008/20<br />
Evangelisch-Lutherische Kirchengeme<strong>in</strong>de Nienhagen<br />
Dorfstr.33, 29336 Nienhagen · Tel. 05144-<br />
1398, Fax 05144-972370,<br />
Email: kg.nienhagen@evlka.de<br />
Pastoren: Rena Seffers u. Uwe Schmidt-Seffers<br />
Diakon: Sven Gutzeit Tel. 05144-972106<br />
Pfarrbüro: Waltraut Conradt, Öfffnungszeiten,<br />
Di. 8.30-12.00, Do. 15.00-18.00 Uhr<br />
Vorsitzender des Kirchenvorstandes:<br />
Patrik Pünder, Tel. 05144-92088<br />
Küster<strong>in</strong>: Gisela He<strong>in</strong>, Tel. 05144-972648<br />
Evang.-Luth. Mart<strong>in</strong>sgeme<strong>in</strong>de Großmoor<br />
Pastor<strong>in</strong>: Ulrike Hebenbrock-Galisch, F<strong>in</strong>kenweg<br />
1, Grm., Tel. 0 50 85 / 596, Fax 95 58 73<br />
E-Mail: kg.grossmoor@evlka.de<br />
Diakon<strong>in</strong>: Kira Preuß<strong>in</strong>g, Tel. 0511 / 590 87 60<br />
Vorsitzender Kirchenvorstand: Wilfried<br />
Burghard, Tel. 0 50 85 / 79 04<br />
Pfarrbüro, Frauke Runge: Di. 16 – 18 Uhr, Fr.<br />
9 – 11 Uhr.<br />
Küster der Mart<strong>in</strong>skirche: Günther Rostalski,<br />
Hauptstr. 152, Großmoor, Tel. 0 50 85 / 75 63<br />
Gottesdienste u. Term<strong>in</strong>e:<br />
So. 11.05. 10.00 Uhr Pf<strong>in</strong>gstsonntag, Gottesdienst<br />
<strong>in</strong> der Region<br />
Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess ·<br />
Gottesdienste u. Term<strong>in</strong>e:<br />
So. 11.05. Pf<strong>in</strong>gstsonntag<br />
16.00 Uhr Gottesdienst auf dem<br />
Pf<strong>in</strong>gstlagerplatz der<br />
Christlichen Pfadf<strong>in</strong>der<br />
(Lagerplatz wird <strong>in</strong> der<br />
Presse ausgewiesen)<br />
Mo. 12.05. Pf<strong>in</strong>gstmontag<br />
10.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst<br />
<strong>in</strong> der Sankt Laurentiuskirche<br />
Mo. 12.05. 10.00 Uhr Pf<strong>in</strong>gstmontag, Gottesdienst,<br />
Grm.<br />
So. 18.05. 10.00 Uhr Tr<strong>in</strong>itatis, Familiengottesdienst<br />
mit Taufe,<br />
Grm.<br />
Mi. 21.05. 15.00 Uhr Seniorennachmittag,<br />
Diavortrag + Gespräch<br />
„Konfirmation +<br />
Firmung <strong>in</strong> den letzten<br />
100 Jahren“ mit Pn.<br />
Hebenbrock-Galisch.<br />
Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess<br />
FÜR ELTERN, SINGLES UND SENIOREN<br />
Beratung im KESS<br />
Manchmal gibt es im Leben Situationen, <strong>in</strong> denen man e<strong>in</strong>e Beratung braucht.<br />
Geme<strong>in</strong>sam mit unserer Sozialpädagog<strong>in</strong> Frau Sigrid Thöl<strong>in</strong>g suchen Sie nach neuen<br />
Wegen. Term<strong>in</strong>wünsche können Sie während unserer Bürozeiten immer Montag-<br />
Freitag von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr und von 15.00 Uhr – 17.00 Uhr klären. Telefon:<br />
05144 / 5600446. Ihr Anruf wird selbstverständlich vertraulich behandelt.<br />
Beratung rund um Grundsicherung, Pflegeversicherung, Betreuungsrecht…..<br />
Unsere Welt bef<strong>in</strong>det sich im Umbruch!<br />
Besonders die vielen Veränderungen im Bereich der Sozialgesetzgebung s<strong>in</strong>d für viele Menschen<br />
verwirrend und undurchsichtig.<br />
Unsere ehrenamtliche Berater<strong>in</strong>, Frau Monika Voß (Dipl.-Sozialarb./ Sozialpädagog<strong>in</strong>), unterstützt<br />
Sie und gibt gern Informationen<br />
Bitte melden Sie sich telefonisch im KESS!<br />
Lassen Sie es sich gut gehen! Neuer Kombi-Kurs startet wieder!<br />
„Home & Garden Frühl<strong>in</strong>gszeit“ Start: 20.05.<br />
Noch wenige Plätze frei! Die, 20. Mai 08 - 01. Juli 08, 19.30 Uhr – 21.30 Uhr im KESS<br />
Wathl<strong>in</strong>gen. Weitere Infos im KESS Büro Nienhagen<br />
Kursgebühr: 60,-€ zzgl. 45,-€ für Material, Lebensmittel ,We<strong>in</strong>- und Spargelverkostung.<br />
Sie brauchen nichts mitzubr<strong>in</strong>gen!<br />
K<strong>in</strong>der-Kleider-Markt <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag 9 – 13 Uhr und 15 – 18 Uhr<br />
Der Sommer kommt bestimmt!<br />
Hochwertige, modische Sommerbekleidung für K<strong>in</strong>der ab Größe 50.<br />
Schauen Sie doch mal here<strong>in</strong>!<br />
FÜR KINDER UND JUGENDLICHE<br />
Neues Angebot im KESS Nienhagen kostenlos!<br />
Offene Familiengruppe<br />
für Mütter, Väter, Großeltern mit ihren Kitzekle<strong>in</strong>en, Abenteurern oder Weltentdeckern (0 – 3 J.)<br />
Treffen jeweils jeden Montag, 10.30 Uhr – 12.00 Uhr im KESS Nienhagen, offene Gleitzeit<br />
Start: Montag, den 19. Mai 08<br />
Jeden Montag bieten wir Ihnen und Ihren K<strong>in</strong>dern bei e<strong>in</strong>em leckeren Frühstück,<br />
• tolle Spielmöglichkeiten, • gute Gespräche und • neue Kontakte <strong>in</strong> unserer gemütlichen<br />
Kess- Atmosphäre. Dieses Angebot ist unverb<strong>in</strong>dlich und kostenlos.<br />
Tagesmutterladen im KESS- Nienhagen<br />
1 freier Platz! Tagesmutterladen für 1 – 3 jährige Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>der am Montag, Dienstag, Donnerstag.<br />
Die Gruppe trifft sich immer am Montag, Dienstag und Donnerstag von 9.00 Uhr –<br />
11.30 Uhr im KESS Nienhagen auf der Bewegungs<strong>in</strong>sel. Kursgebühr : monatlich 70,-€<br />
Leitung: Angel<strong>in</strong>a Haupt, Dipl. päd., Feride Yalti,<br />
Bei Interesse melden Sie sich bitte im KESS Nienhagen. Unser Büroteam berät Sie gern.<br />
TATORT Chemie Start: 20.05.<br />
für 6-12 jährige Chemieforscher/<strong>in</strong>nen. Seifenschaum & Blubberbläschen.<br />
Es geht <strong>in</strong> diesem Bauste<strong>in</strong> um alles, was sauber macht und uns gut riechen lässt. Woraus<br />
bestehen all diese D<strong>in</strong>ge und kann man sie auch selbst herstellen?<br />
Warum schäumt eigentlich Seife? Kann man e<strong>in</strong> Haargel selbst machen? Welche Stoffe stecken<br />
<strong>in</strong> Waschmitteln? Wie kann man e<strong>in</strong>e duftende Seife selbst machen?<br />
Auch für Mädchen: „Ran an die Reagenzgläser, denn die Chemie ist spannend!“<br />
TCH 1: Die., 14.30 Uhr – 16.00 Uhr (6-9 Jährige) im KESS Wathl<strong>in</strong>gen<br />
TCH 2: Die., 17.00 Uhr – 18.30 Uhr (9-12 Jährige) im KESS Nienhagen<br />
Leitung: Elke Stanke, Lebensmitteltechnolog<strong>in</strong><br />
Kursgebühr: 6 E<strong>in</strong>heiten: 45,-€ + 10,-€ Materialkosten<br />
Gottesdienste<br />
Kath. St. Barbara zu Wathl<strong>in</strong>gen u. St. Marien zu Nienhagen<br />
Pater Miroslaw Kossak Glowczewski, Kanonenstr. 1, 29331 Celle, Tel: 05141-9744879, Mobil:<br />
016096639570 Fax: 05141-9744878; Pfarrbüro Wathl<strong>in</strong>gen, Papst Benedikt XVI. Platz 1,<br />
Tel.05144/3442, Fax: 05144/971294, Angela Wehrmaker Di, Mi. und Do. 8.30 Uhr – 12.00<br />
Uhr, E-Mail: StBarbara-Wathl<strong>in</strong>gen@t-onl<strong>in</strong>e.de www.dekanat-celle.de<br />
Gottesdienste u. Term<strong>in</strong>e: Der Kirchbus fährt samstags und sonntags! Wer vom<br />
Kirchbus regelmäßig mitgenommen werden möchte, melde sich bitte im Pfarrbüro.<br />
Die Kirche <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen ist donnerstags von 17.30 Uhr bis 18.30 Uhr, und die Kirche Nienhagen<br />
freitags von 8.30 Uhr bis 11.00 Uhr zur Anbetung und zum stillen Gebet geöffnet.<br />
Sa. 10.05. 18.00 Uhr Heilige Messe <strong>in</strong> Nienhagen<br />
So. 11.05. Pf<strong>in</strong>gsten Hochfest<br />
11.00 Uhr Heilige Messe <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Di. 13.05. 18.00 Uhr Maiandacht <strong>in</strong> Nienhagen<br />
19.30 Uhr Pfarrgeme<strong>in</strong>deratssitzung <strong>in</strong> Nienhagen<br />
Mi. 14.05. 20.00 Uhr Scholaprobe <strong>in</strong> NIENHAGEN<br />
Do. 15.05. 18.00 Uhr Heilige Messe <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen<br />
19.30 Uhr Kolp<strong>in</strong>gvortrag <strong>in</strong> Nienhagen<br />
THEMA: Kirchenarchitektur REFERENT: Pater Thomas<br />
Fr. 16.05. 9.00 Uhr Heilige Messe <strong>in</strong> Nienhagen mit anschl. Frühstück<br />
18.00 Uhr Maiandacht <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Sa. 17.05. Ab 9.00 Uhr FRÜHJAHRSPUTZ <strong>in</strong> der St. Marien-Kirche <strong>in</strong> Nienhagen<br />
18.00 Uhr Heilige Messe <strong>in</strong> Nienhagen<br />
So. 18.05. Dreifaltigkeitssonntag Hochfest<br />
11.00 Uhr Heilige Messe mit KIWOGO <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Ev.-Luth. Kirchengeme<strong>in</strong>de St. Marien Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Pastor: Stefan Thäsler, Kirchstraße 1, Wathl<strong>in</strong>gen, Tel. 0 51 44 / 82 07. Pfarrbüro: Birgit Reimann,<br />
Kirchstr. 1, Tel. 0 51 44 / 82 07. Di. 11.00 – 12.00, 18.00 – 19.00 Uhr, Fr. 11.00 – 12.00 Uhr<br />
Gottesdienste u. Term<strong>in</strong>e:<br />
So. 11.05. 10.00 Uhr Pf<strong>in</strong>gstsonntag, Hauptgottesdienst, P. Thäsler<br />
Mo. 12.05. 10.00 Uhr Pf<strong>in</strong>gstmontag, Predigtgottesdienst, Pn. Voß-Hölterhoff<br />
So. 18.05. 10.00 Uhr Tr<strong>in</strong>itatis, Taufgottesdienst<br />
Werktaggottesdienste:<br />
Montag 7.25 Uhr Mette · Mittwoch 7.25 Uhr Mette, 21.00 Uhr Komplet<br />
Samstag 18.00 Uhr Vesper, 21.00 Uhr Komplet<br />
Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess<br />
KESS Nienhagen<br />
KESS Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Zentrale: Herzog<strong>in</strong>-Agnes-Platz 8<br />
Tel. 05144/970627 · Fax. 05144/971428<br />
Büroteam: Ursula Keller, Angela Wolter,<br />
Diane Völpel, Heidi W<strong>in</strong>ter.<br />
Organisation: Waltraud Scheefeldt,<br />
Manfred Pflaum, Jennifer Gier<strong>in</strong>g, Daniela Seiler<br />
Zweigstelle: Am Markshof 2<br />
Tel. 05144/972417<br />
Organisation: Silvia Wittnebel,<br />
Christiane Ulrich, Katja Bloch<br />
E-Mail: Familienzentrum-KESS@t-onl<strong>in</strong>e.de · www.kess-familienzentrum.de<br />
Unser Familienservice vermittelt erfolgreich Babysitter.<br />
Immer häufiger fragen Eltern nach der Qualifikation der Babysitter.<br />
Deshalb starten wir wieder mit e<strong>in</strong>em<br />
Babysitter- Sem<strong>in</strong>ar<br />
für Mädchen und Jungen ab 14 Jahre. Wer hat Lust den Umgang mit K<strong>in</strong>dern und Säugl<strong>in</strong>gen<br />
zu erlernen? Samstag, 24. Mai + 31. Mai 08 10.00 Uhr – 13.00 Uhr + 14.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />
<strong>in</strong>cl. Mittagessen im KESS Nienhagen. Kursleitung: Kerst<strong>in</strong> Kozlowski, Ergotherapeut<strong>in</strong>, Angel<strong>in</strong>a<br />
Haupt, Dipl. päd.. Kursgebühr: 30,-€ <strong>in</strong>cl. Mittagessen + 5,-€ Material . Noch Plätze frei!<br />
Für K<strong>in</strong>der im Vorschulalter! Noch Plätze frei!<br />
Sensomotorische Grundlagen für das Lernen <strong>in</strong> der Schule Start: 21.05<br />
Spielerische Förderung der F<strong>in</strong>germotorik für rechts- und l<strong>in</strong>kshändige K<strong>in</strong>der im Vorschulalter<br />
Wir machen Bewegungsspiele mit den F<strong>in</strong>gern und Händen nach Musik und üben die lockere<br />
Schreibhaltung mit Stiften und Papier. Dadurch entsteht <strong>in</strong> der Gruppe Freude an der Beschäftigung<br />
mit Malen, Schreiben und Zeichnen. Mi, 17.15 Uhr – 18.15 Uhr im KESS Nienhagen<br />
Kursleitung: Ulrike Budde- Gilly, Ergotherapeut<strong>in</strong><br />
Kursgebühr: 53,- € 7 E<strong>in</strong>heiten, davon die erste E<strong>in</strong>heit mit Eltern<br />
Noch wenige Plätze frei!<br />
Sem<strong>in</strong>ar „ Das Lernen lernen“<br />
Sem<strong>in</strong>ar für die 7. + 8. Klasse: Samstag, den 17.05.08, 10.00 Uhr – 13.00 Uhr + 14.00 Uhr<br />
– 17.00 Uhr <strong>in</strong>cl. Mittagessen im KESS Nienhagen plus e<strong>in</strong>en „Nachbereitungsterm<strong>in</strong>“<br />
Kursleitung: Sigrid Thöl<strong>in</strong>g, Dipl. soz.päd und Anika Ste<strong>in</strong>ke, Ergotherapeut<strong>in</strong><br />
Kosten: 40,-€ zzgl. 5,-€ Material<br />
Neues Thema im Wunderkab<strong>in</strong>ett:<br />
Die Zeit<br />
Kommen, wundern, staunen, forschen. lernen! E<strong>in</strong>fach kommen und loslegen!<br />
E<strong>in</strong>tritt frei! Öffnungszeiten: Di., Do. und Fr. von 15.00 Uhr – 17.00 Uhr.<br />
Das Wunder der Woche!<br />
Wir bauen e<strong>in</strong> Haus aus Ziegeln und Mörtel!<br />
Kommt <strong>in</strong>s Wunderkab<strong>in</strong>ett und probiert es aus!<br />
30. Kwährdenker Frage:<br />
Ohne Schmuck<br />
E<strong>in</strong> Ehepaar verschließt sorgfältig alle Türen und Fenster se<strong>in</strong>es Hauses,<br />
bevor es zu e<strong>in</strong>er dreiwöchigen Urlaubsreise aufbricht.<br />
Bei der Rückkehr muss die Frau verzweifelt feststellen,<br />
dass sie aufgrund e<strong>in</strong>es Stromausfalls ihren ganzen wertvollen<br />
Schmuck verloren hat. Wieso?<br />
Auflösung im nächsten Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong>n!!!!<br />
Auflösung der Kwährdenker- Frage 29:<br />
Blutige Kirschen<br />
Nur e<strong>in</strong>e Krähe ist noch übrig, nämlich die erschossene.<br />
Die anderen s<strong>in</strong>d bei dem Schuss davongeflogen.<br />
Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess · Kess ·
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 12 – 10. Mai 2008/20 Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 13 – 10. Mai 2008/20<br />
über<br />
10<br />
Jahre<br />
% - + = §<br />
Silke Re<strong>in</strong>hardt<br />
Die Steuerberater<strong>in</strong> Ihres Vertrauens <strong>in</strong> Großmoor<br />
und der Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen.<br />
Hauptstraße 140 · 29352 Adelheidsdorf OT Großmoor<br />
� 0 50 85-13 43 und 01 62-935 19 10<br />
Email: SteuerRe<strong>in</strong>hardt@aol.com<br />
Wartung zur<br />
Werterhaltung Ihrer Fenster<br />
Beschlagsteile sollten regelmäßig e<strong>in</strong>er<br />
„kle<strong>in</strong>en Inspektion“ unterzogen werden<br />
Leistung: Fensterbeschläge e<strong>in</strong>stellen, Abschmieren<br />
und auf Dichtigkeit prüfen<br />
Fenster die gewartet werden halten länger!<br />
Fenster & Türen Bauelemente<br />
Udo Blazy<br />
Theaterstr. 14 · 29352 Adelheidsdorf<br />
Tel. 050 85-6190 · 0152-06 63 96 56 · Fax 0 50 85-9 27 12<br />
Von der E<strong>in</strong>ladung<br />
bis zur Danksagung<br />
•E<strong>in</strong>ladungskarten<br />
mit ihrem Foto<br />
•Tischkarten<br />
•Menükarten<br />
Gartenstr. 11 · 29352 Großmoor<br />
Fon: 0 50 85-74 27 · Fax: 74 99<br />
eMail:Moorverlag@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
E<strong>in</strong> wunderschönes<br />
wunderschönes<br />
Schützenfest<br />
Schützenfest<br />
wünscht wünscht das Team Team<br />
vom Moor Verlag Verlag<br />
•Hochzeitskarten <strong>in</strong> großer Auswahl<br />
•Bekanntgabe und Danksagung im<br />
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong>n<br />
Vere<strong>in</strong>baren Sie e<strong>in</strong>en Term<strong>in</strong> mit uns!<br />
Volker Voges<br />
Treppen- u. Massivholzbau<br />
Meisterbetrieb<br />
◆ Holztreppen e<strong>in</strong>gestemmt und aufgesattelt<br />
◆ Wendel-, Raumspar- und Podesttreppen<br />
◆ Holzstufen auf Beton- und Stahltreppen<br />
◆ Geländer und Geländerteile<br />
◆ Entwurf, Fertigung und Montage<br />
◆ und vieles mehr...<br />
Kurfürstendamm 1 · 29352 Großmoor<br />
Tel. 0 50 85 / 67 89<br />
www.treppenidee.de<br />
E<strong>in</strong> sonniges Schützenfest wünscht Familie Mert<strong>in</strong>s<br />
Freitags, samstags, sonn- und feiertags von 14 – 18 Uhr<br />
Nordweg/Ecke Zwill<strong>in</strong>gstraße · 293 52 Großmoor<br />
Inh. Klaus Mert<strong>in</strong>s<br />
Heizung · Sanitär · Wartungsdienst<br />
Heizungs- u. Lüftungsbaumeister<br />
• Heizung – Sanitär<br />
• Wartung Öl u. Gas<br />
• Badsanierung<br />
• Solaranlagen<br />
Amselweg 13 Tel. 0 50 85 / 61 88 Mobil 0160 / 8 40 20 33<br />
29352 Adelheidsdorf Fax 0 50 85 / 98 19 57 fr.meyer@t-onl<strong>in</strong>e.de<br />
ABAKUS Informationstechnologien PC-Shop<br />
Nienhagener Str. 7 · Wathl<strong>in</strong>gen · Tel. 05144-9727780 · www.ABAKUS-IT.com<br />
Probleme mit dem EDV-Netzwerk? Wir helfen Ihnen!<br />
K.+C. Gänshirt<br />
Gärtnerei und Floristik<br />
Hauptstraße 110 · 29352 Großmoor · Tel./Fax 05085-354<br />
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 12.30 Uhr<br />
und 14.30 – 18.00 Uhr außer Mittwochnachmittag<br />
Samstag 8.00 – 12.00 Uhr<br />
mittwochs E<strong>in</strong>topf<br />
Diese Woche (14.05.):<br />
Meister Ribbeck Portion 2, 40 €<br />
(Schwe<strong>in</strong>efleisch, Gemüse, Birnen)<br />
Angebote 14.05. – 17.05.2008<br />
Thür<strong>in</strong>ger Mett<br />
1 kg statt € 6, 90 ....... nur € 5, 90<br />
Koteletts<br />
1 kg statt € 6, 10 ....... nur € 5, 55<br />
Die Grillsaison beg<strong>in</strong>nt:<br />
Bratwurst, Krakauer, Käsewürstchen,<br />
Nackensteaks u.v.m.<br />
Frische Brötchen<br />
Mi. – Fr.<br />
8 – 12 u. 15 – 18 Uhr<br />
Sa. 8 – 12<br />
Tel. 0 50 85 / 74 96<br />
29352 Großmoor · Theaterstraße 52<br />
Verb<strong>in</strong>dungs- und Befestigungstechnik<br />
• Druckluft Nagel- und Klammergeräte<br />
• Magaz<strong>in</strong>ierte Verb<strong>in</strong>dungselemente<br />
• Fahrbare und stationäre Kompressoren<br />
• Rohrleitungssysteme und Filtertechnik<br />
• Reparaturservice<br />
Büro: Zwill<strong>in</strong>gstraße 85 · Großmoor<br />
Lager und Service-Werkstatt:<br />
Hauptstraße 150 · Großmoor<br />
Telefon 0 50 85 - 97 15 43<br />
Mobil 01 71-7 28 76 39<br />
<strong>in</strong>fo@dahle-verb<strong>in</strong>dungstechnik.de<br />
www.dahle-verb<strong>in</strong>dungstechnik.de<br />
Ev.-luth. St. Mariengeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Rückblick auf die K<strong>in</strong>derkirche im April<br />
Passend zum Kirchenjahr lautete<br />
das Thema der K<strong>in</strong>derkirche<br />
im April "Himmelfahrt".<br />
Nach e<strong>in</strong>em geme<strong>in</strong>samen<br />
Frühstück wurde sich erst<br />
e<strong>in</strong>mal im Pfarrgarten bei super<br />
Wetter ausgetobt. Auch<br />
hier g<strong>in</strong>g es um den "Himmel"<br />
mit "luftigen" Spielen.<br />
Danach führten die Handpuppen<br />
Siggi und Anne, gespielt<br />
von zwei jugendlichen Mitarbeitern<br />
wie immer lebhaft <strong>in</strong>s<br />
Thema e<strong>in</strong>.<br />
In drei altersgerechten Kle<strong>in</strong>gruppen hörten<br />
die K<strong>in</strong>der die Geschichte von Christi Himmelfahrt.<br />
Dazu wurden kle<strong>in</strong>e Experimente<br />
gemacht, z.B. e<strong>in</strong>e eigene Wetterstation gebaut<br />
oder Pusteröhrchen gebastelt. Alle K<strong>in</strong>der<br />
bastelten eigene "Seifenblasenpuster"<br />
aus Pfeifenputzerdraht und probierten diese<br />
gleich draußen mit selbst angerührter<br />
Seifenlauge aus.<br />
Während der Abschlussandacht gestalteten<br />
wir die Mitte des Stuhlkreises mit Figuren,<br />
Kerzen, "Sonnenstrahlen" aus Stoff<br />
Donnerstag, dem 15. Mai um 19.30 Uhr zu e<strong>in</strong>em Vortrag <strong>in</strong> Nienhagen e<strong>in</strong>.<br />
Thema: Kirchenarchitektur<br />
Referent: Pater Thomas Marx<br />
Gäste und <strong>in</strong>teressierte s<strong>in</strong>d wie immer herzlich willkommen.<br />
Anmeldung bis 27. 4 bei Peter Knocke: 05144-92863<br />
Herzliche E<strong>in</strong>ladung zum FRÜHJAHRSPUTZ<br />
Am Samstag, dem 17. Mai soll unsere St. Marien Kirche <strong>in</strong> Nienhagen e<strong>in</strong>e Grundre<strong>in</strong>igung<br />
bekommen – oder e<strong>in</strong>en verspäteten Frühjahrsputz.<br />
Wir s<strong>in</strong>d dankbar für Frauen – sowie Männerhände, die saugen, wischen, polieren und<br />
Sp<strong>in</strong>nweben entfernen können.<br />
Um 9.00 Uhr sollte es losgehen. Handwerkszeug wird gestellt, und nach dem Kaffeetr<strong>in</strong>ken<br />
sollte die Kirche für jedermann sichtlich sauber und frischer aussehen!!<br />
Anmeldelisten liegen <strong>in</strong> den Kirchen aus.<br />
Praxis für Krankengymnastik<br />
Christ<strong>in</strong>e Graß<br />
Sägemühlenstraße 13 · 29339 Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 0 51 44 / 9 33 20 und 9 33 21 · Fax 0 51 44 / 9 33 22<br />
Leistungsumfang:<br />
• Heißluft / Massage • Naturmoorpackung / Massage • Brügger-Therapie<br />
• Manuelle Therapie nach CYRIAX • Triggerpunktmassage • Haltungsschule<br />
• Elektrotherapie • Schl<strong>in</strong>gentisch/Extension • Hausbesuche • Manuelle Lymphdra<strong>in</strong>age<br />
NEU<br />
Craniosacrale Osteopathie • Bobath-Therapie für Erwachsene<br />
Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung!<br />
ÖKO-HAUS-VERSORGUNG<br />
GmbH<br />
Alte Heizungspumpen s<strong>in</strong>d Stromfresser.<br />
Tauschen Sie jetzt und setzen Sie auf den Testsieger<br />
der Stiftung Warentest. Wir beraten Sie gern.<br />
Waldweg 52a · 29336 Nienhagen - Nienhorst<br />
Tel. (0 50 85) 18 21 · Telefax (0 50 85) 67 29<br />
Autotelefon (0171) 545 44 90<br />
u.v.m. So dass wir die Himmelfahrtsgeschichte<br />
bildlich<br />
und symbolisch vor Augen<br />
hatten.<br />
Die Zeit ist wie immer viel zu<br />
schnell vergangen. Die<br />
nächste K<strong>in</strong>derkirche f<strong>in</strong>det<br />
wie immer am letzten<br />
Samstag im Monat, den 31.<br />
Mai 2008 von 10.00-<br />
12.30 Uhr im Geme<strong>in</strong>dehaus der ev.-luth. St. Mariengeme<strong>in</strong>de statt.<br />
Kolp<strong>in</strong>gveranstaltung<br />
Unsere Kolp<strong>in</strong>gsfamilie lädt herzlich<br />
NEU<br />
Jäger- od. Zigeunerschnitzel<br />
mit Pommes<br />
od. Bratkartoffeln<br />
auch zum Mitnehmen<br />
Schneiderstr 25 · Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 0 51 44 / 495 69 69<br />
Di. – So. 11 – 14 Uhr u. 16. 30 – 22 Uhr<br />
Fußpflege auch<br />
ambulant<br />
Fußpflege & Nageldesign<br />
Elvira Berger<br />
F<strong>in</strong>kenweg 12 · Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 0174 - 943 30 49<br />
oder 0 51 44 / 97 11 04<br />
Fleischspieß mit<br />
Pommes od. Kartoffelsalat<br />
auch zum Mitnehmen<br />
Schneiderstr 25 · Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 0 51 44 / 495 69 69<br />
Di. – So. 11 – 14 Uhr u. 16. 30 – 22 Uhr
Immobilien<br />
Ehlershausen: ETW, 2 Etagen, 132 qm<br />
von Privat, offene Galerie, 3 Bäder, Balkon,<br />
PKW-Stellplatz, VB 137.000 Euro.<br />
Tel. 0176 - 51 57 07 82<br />
Mietgesuch<br />
In Großmoor (Ortskern) gesucht:<br />
Älteres Lehrer-Ehepaar sucht e<strong>in</strong> größeres<br />
Zimmer (+WC und Waschgelegenheit)<br />
zu mieten, das wir uns als gemütliches Wochenend-Zimmer<br />
e<strong>in</strong>richten wollen und<br />
nur gelegentlich bewohnen würden. Ke<strong>in</strong>e<br />
komplette Wohnung! Wünschenswert,<br />
aber nicht Bed<strong>in</strong>gung: separater E<strong>in</strong>gang,<br />
Parterre. Wichtig: schöne Lage, Freisitz-<br />
Möglichkeit mit Natur-Ausblick.<br />
Angebote telef. ab 13.5.08 zwischen<br />
17 und 19 Uhr unter: 0 53 41 / 33 84 59<br />
Waschmasch<strong>in</strong>e entzwei –<br />
Komme vorbei<br />
Reparatur aller<br />
Haushaltsgeräte<br />
Tel. 0 51 41 / 887 98 77<br />
KLEINANZEIGEN Dr. G. Meyer zu Hörste<br />
Vermietungen Tarotkarten<br />
Wathl<strong>in</strong>gen Zum 01.08. o. früh. 3-Zi-Wo,<br />
EBK, renov. Bad, Balkon, Keller, Garage<br />
mögl., ca. 67 qm, Parterre, Ruh. Lage,<br />
Miete 330 €, NK u. MS, Tel. 05144-648<br />
o. 0172 - 410 09 77<br />
Wathl<strong>in</strong>gen, 3-Zi.-Whg. im 4-Fam. Haus,<br />
70 m², frei zum 1.6.08, EBK, Deckenvertäfelung,<br />
Wannenbad, G-WC, Balkon,<br />
Keller, Garage, KM 430,– €, +MS +NK,<br />
Tel.0 51 44 / 37 73 oder 0176 / 51614623<br />
Papenhorst: Büro, 60 m², 3 Zimmer, Du-<br />
Bad, Tel.: 0172 / 934 52 56<br />
Wathl<strong>in</strong>gen im Ortskern, Schneiderstr.,<br />
Laden 40 m² mit Lagerraum 15 m² ab<br />
01.07.08 günstig zu vermieten.<br />
Tel. 0 51 44 / 82 82<br />
Verkauf<br />
PC, 4 Ghz,80 GB Festplatte, 128 MB<br />
Grafik,16 × DVD-Brenner, 512 MB DDR-<br />
Ram, Funktastatur, maus, VB € 220,–<br />
Tel: 0 51 44 - 42 53<br />
Stellenangebot<br />
Suchen zu sofort<br />
Friseur/<strong>in</strong> <strong>in</strong> Teilzeit.<br />
Arbeitszeit nach Absprache.<br />
Schriftliche oder telefonische Bewerbungen an<br />
das Gesundheits- und Wellnesszentrum Nienhagen,<br />
Herzog<strong>in</strong>-Agnes-Platz 7, 29336 Nienhagen, z.Hd. Frau Witt<br />
Tel. 0 51 44 / 49 53 53<br />
über 50 Jahre<br />
Bestattungs<strong>in</strong>stitut Schiefelbe<strong>in</strong><br />
Inh. S. G. Pelikan<br />
Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Nah-, Fern- und<br />
Auslandsüberführungen, Anonyme Beisetzungen,<br />
Umbettungen, Erledigung sämtlicher Formalitäten<br />
Wir können für Sie bundesweit auf<br />
allen Friedhöfen tätig werden.<br />
Trauerbriefe und Danksagungen<br />
erstellen wir im Hause, auch an Sonn- und Feiertagen<br />
Vorsorgeverträge und kostenlose Beratung<br />
bei allen Bestattungs- und Versicherungsfragen<br />
Sterbegeldversicherungen<br />
bis zum 80. Lebensjahr ohne Gesundheitsprüfung<br />
Auf Wunsch sofortiger Hausbesuch<br />
TAG UND NACHT ERREICHBAR<br />
☎ (0 51 44) 91 00 10<br />
Dorfstraße 20 · 29336 Nienhagen<br />
Tarotkarten legen, Entscheidungshilfe, Gedankenanstöße<br />
und Lebensberatung. Term<strong>in</strong><br />
nach Vere<strong>in</strong>barung. Tel. 01 60 - 92 45 47 22<br />
Reisen<br />
Ostseeb. Boltenhagen, 2 FW frei, Vor-und<br />
Nachsaison, 40 € für 2 Pers., K<strong>in</strong>der und kl.<br />
Hund möglich + NK, 1×Nähe Kurhaus und<br />
Park, Tel. 0 48 22 / 30 862 o. 0162 / 519 57 22<br />
Grabpfleger/<strong>in</strong> gesucht<br />
Suche Pfleger/<strong>in</strong> für E<strong>in</strong>zelgrab <strong>in</strong> Nienhagen.<br />
Tel. 05 61 - 3 16 51 52<br />
Hundeschule<br />
Franke<br />
Seit 10 Jahren kümmern<br />
wir uns um Ihre „Felle“<br />
Wir bieten Ihnen:<br />
Erziehungskurse, Agility, Obedience,<br />
Dogdance, Flyball u.v.m.<br />
Ihre Hundeschule mit ❤ & Verstand<br />
�0 51 44 - 92 90 81<br />
Ackernstraße 28 · 29336 Nienhagen<br />
www.hundeschule-franke.de<br />
Ihr Hundefrisör<br />
<strong>in</strong> Nienhagen<br />
Unser Hundezubehör f<strong>in</strong>den Sie auch<br />
unter www.shop.die-zookiste.de<br />
Term<strong>in</strong>vere<strong>in</strong>barung � 0 51 44-59 92<br />
Statt Karten<br />
Rechtsanwalt Raml<strong>in</strong>gen � (05085) 70 92<br />
Fachanwalt für Steuer- und Familienrecht<br />
Besondere<br />
Tätigkeitsschwerpunkte:<br />
Familien,- Steuer-, Landwirtschaftsrecht<br />
Verkehrs-, Erb- und Steuerstrafrecht<br />
Büro: � (0511) 34 22 55<br />
Fax: (0511) 31 45 50<br />
Königstraße 18 · 30175 Hannover<br />
Wathl<strong>in</strong>gen · Am Bohlkamp 16a · Tel 05144/8271<br />
Nienhagen · Schafstallweg 5 · Tel 05144/3313<br />
alle<br />
Rassen<br />
Nicht vergessen!!!<br />
Sonntag, 11. Mai<br />
ist Muttertag!<br />
Beide Geschäfte s<strong>in</strong>d<br />
von 9 bis 12 Uhr<br />
geöffnet<br />
Hundesalon<br />
Ehlershausen<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. – Fr. 8.00 – 13.00 Uhr<br />
und 15.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa. nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Tel. 0 50 85 / 97 15 10<br />
Raml<strong>in</strong>ger Straße 8<br />
31303 Ehlershausen<br />
Für die vielen Beweise der Anteilnahme<br />
und Verbundenheit zum Heimgang<br />
unserer lieben Oma Ise<br />
Luise Bille<br />
danken wir recht herzlich.<br />
Familie Joachim Bille<br />
Nienhagen, im Mai 2008<br />
Susi und Strolch<br />
Hundesalon<br />
Fellpflege und mehr für<br />
alle Rassen und Mischl<strong>in</strong>ge<br />
Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Tel. 0 51 41 - 98 04 55<br />
In den Birken 10 · Adelheidsdorf (bei Celle, an der B3)<br />
e-mail: Susi-und-Strolch-A@gmx.de<br />
Schacht Grabmale<br />
Inh. Walter Hardt<br />
Uetzer Weg 10 b · 29339 Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Tel. (0 51 44) 23 52 · Fax (0 51 44) 97 17 46<br />
• Formschöne Grabmale • <strong>in</strong>dividuelle Schriftbilder<br />
• Nachschriften • Grabe<strong>in</strong>fassungen • Naturste<strong>in</strong>bearbeitung
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 15 – 10. Mai 2008/20<br />
Am Montag, den 18. Februar 2008 überraschten<br />
uns die Lehrer am Morgen mit der Ankündigung,<br />
dass wir alle <strong>in</strong> die Mehrzweckhalle<br />
kommen sollten, um uns das Stück "Die kle<strong>in</strong>e<br />
Zauberflöte" anzusehen. Leute der Kammeroper<br />
Dresden spielten uns das Stück, <strong>in</strong> dem<br />
es um e<strong>in</strong>en verliebten Pr<strong>in</strong>zen und e<strong>in</strong>e verliebte<br />
Pr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong> geht, vor.<br />
Der Pr<strong>in</strong>z musste, um zu der Pr<strong>in</strong>zess<strong>in</strong> zu<br />
kommen, durch e<strong>in</strong>en Wald, wo er mit Hilfe<br />
der Flöte, die aus dem Holz e<strong>in</strong>er 1000-jährigen<br />
Eiche geschnitzt war, wilde Tiere bezwang.<br />
Dabei übernahmen e<strong>in</strong>ige K<strong>in</strong>der aus unserer<br />
Schule die Rollen der Tiere, weil die Schauspieler,<br />
die sonst die Tiere spielten, angeblich<br />
im Stau stecken geblieben waren. Das Spielen<br />
hat den K<strong>in</strong>dern viel Spaß bereitet.<br />
Zum Schluss durften wir noch Fragen stellen<br />
und Autogramme haben. Die Veranstaltung war<br />
e<strong>in</strong>e sehr willkommene Abwechslung.<br />
Luka Maja Jentsch (Kl. 4a)<br />
Im Herbst vergangenen Jahres erhielten wir e<strong>in</strong><br />
Schreiben der Kammeroper Dresden mit e<strong>in</strong>er<br />
Programmübersicht über Opernaufführungen,<br />
„Die kle<strong>in</strong>e Zauberflöte“ gespielt für die K<strong>in</strong>der der Grundschule Adelheidsdorf<br />
die nicht (nur) für Erwachsene, sondern für<br />
K<strong>in</strong>der im Grundschulalter und für Jugendliche<br />
<strong>in</strong>szeniert se<strong>in</strong> sollten. Trotz anfänglicher<br />
Skepsis, <strong>in</strong>wieweit solch anspruchsvolle Projekte<br />
vor Ort <strong>in</strong> der Schule <strong>in</strong> pädagogisch adäquater<br />
Weise umgesetzt werden können, dom<strong>in</strong>ierte<br />
doch die Intention, "unsere K<strong>in</strong>der" an<br />
die ihnen eher unbekannte klassische Opernliteratur<br />
heranzuführen.<br />
Aufgrund e<strong>in</strong>er sehr gelungenen Schulveranstaltung,<br />
bei der im Jahr zuvor drei Musiker<br />
mit ihren Instrumenten und e<strong>in</strong>er Rahmengeschichte<br />
das Leben des jungen Mozarts aus<br />
der Sicht se<strong>in</strong>es Reiseklaviers dargestellt<br />
hatten, waren den meisten K<strong>in</strong>dern<br />
die Person des Komponisten sowie<br />
gewisse historische Zusammenhänge<br />
bekannt. Was lag also näher,<br />
als e<strong>in</strong>e Aufführung von Mozarts<br />
"Zauberflöte" zu buchen?<br />
Nachdem auch die nicht unerhebliche<br />
Kostenfrage geklärt war - dem<br />
Elternvere<strong>in</strong> der GS Adelheidsdorf sei<br />
an dieser Stelle nochmals herzlich für<br />
die großzügige f<strong>in</strong>anzielle Unterstützung<br />
gedankt -, waren wir dennoch<br />
nicht frei von e<strong>in</strong>er gewissen Beklommenheit,<br />
ob sich dieser hohe f<strong>in</strong>anzielle<br />
Aufwand als gerechtfertigt erweisen<br />
würde.<br />
Unsere Zweifel waren nach dem Auftritt Papagenos<br />
recht bald und gründlich zerstreut. Se<strong>in</strong>e<br />
Art der Darstellung, die ca. e<strong>in</strong>stündige Erzählung<br />
(u. a. deshalb Kle<strong>in</strong>e Zauberflöte), mit<br />
der er durch das Märchen führte, und natürlich<br />
se<strong>in</strong> Gesang haben uns alle fasz<strong>in</strong>iert.<br />
Doch auch die Schauspielkunst und die Stimmen<br />
Tam<strong>in</strong>os sowie Pam<strong>in</strong>as (gleichzeitig <strong>in</strong><br />
der Rolle der König<strong>in</strong> der Nacht, als Hexe und<br />
als Papagena zu sehen<br />
und zu hören) konnten<br />
überzeugen. (Selbstver-ständlich<br />
wurden<br />
alle der bekanntesten<br />
Arien gesungen.) Bühnendekoration<br />
und Requisiten<br />
waren dabei<br />
sparsam, aber dennoch<br />
sehr effektvoll<br />
e<strong>in</strong>gesetzt. E<strong>in</strong>en<br />
besonders nachhaltigen<br />
E<strong>in</strong>druck bei den<br />
Schülern, die<br />
übrigens während der<br />
gesamten Zeit auf<br />
dem Fußboden unserer<br />
Mehrzweckhalle<br />
saßen, h<strong>in</strong>terließ<br />
auch der junge Pianist.<br />
Er beherrschte<br />
das mitgebrachte<br />
elektrische Klavier virtuos<br />
und konnte darauf<br />
sämtliche, <strong>in</strong> der<br />
Komposition vorgesehenen Instrumenten- oder<br />
Orchesterklänge erzeugen. Mikrofone oder gar<br />
Verstärker fehlten zum Erstaunen unserer medial<br />
versierten Schüler allerd<strong>in</strong>gs gänzlich.<br />
Absoluter Höhepunkt der Aufführung war zum<br />
Ende h<strong>in</strong> die E<strong>in</strong>beziehung e<strong>in</strong>iger K<strong>in</strong>der und<br />
unserer Rektor<strong>in</strong> (als "Leitlöw<strong>in</strong>"), die mit entsprechenden<br />
Masken versehen auf der Bühne<br />
mitspielen und tanzen durften.<br />
Das war Unterricht <strong>in</strong> sehr kurzweiliger Form<br />
GRUNDSCHULE WATHLINGEN<br />
und entsprechend groß war das Bedauern<br />
darüber, dass die Aufführung schon so schnell<br />
beendet war. Für uns Lehrer<strong>in</strong>nen war wieder<br />
e<strong>in</strong>mal mehr der Beweis erbracht, dass K<strong>in</strong>der<br />
<strong>in</strong> ihrer Unvore<strong>in</strong>genommenheit durchaus<br />
für klassische Musik und sogar für gut <strong>in</strong>- szenierte<br />
Opernaufführungen zu begeistern s<strong>in</strong>d.<br />
Das Dresdner Kammerensemble jedenfalls<br />
wurde mit e<strong>in</strong>em stürmischen Applaus bedacht<br />
und anschließend noch e<strong>in</strong>e ganze Weile<br />
zwecks zusätzlicher Informationsbeschaffung<br />
belagert.<br />
Die Nachbereitung im Unterricht während der<br />
folgenden Tage zeigte, dass selbst die Erstklässler<br />
den Inhalt des Märchens verstanden<br />
hatten und nacherzählen konnten. Zudem wollten<br />
sie noch mehrfach die bekannten Arien<br />
hören.<br />
Damit stand sehr schnell fest, dass diese Art<br />
Vorführung erst der Anfang e<strong>in</strong>er hoffentlich<br />
regelmäßig stattf<strong>in</strong>denden Veranstaltungsfolge<br />
war. B. E.<br />
K<strong>in</strong>derkleidermarkt im DGH Großmoor erbrachte e<strong>in</strong>en Erlös von 252,70<br />
für den Schulvere<strong>in</strong> der Grundschule Adelheidsdorf<br />
Am 06. April 2008 fand erneut der K<strong>in</strong>derkleidermarkt<br />
im Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus <strong>in</strong> Großmoor<br />
statt.<br />
Viele Eltern konnten beim Kleidermarkt ihre Babyund<br />
K<strong>in</strong>derkleiderkleidung sowie Spielzeug und<br />
Bücher an die Frau oder den Mann br<strong>in</strong>gen. Neben<br />
vielen kle<strong>in</strong>en D<strong>in</strong>gen wurden beim "Großteilemarkt"<br />
im Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus z.B. K<strong>in</strong>derwagen,<br />
Buggys, Laufställe oder<br />
Autositze verkauft.<br />
Aufgrund der Kuchen- und Salatspenden<br />
der Eltern der Klassen 1 und<br />
2 der Grundschule Adelheidsdorf<br />
konnten sich die Besucher am kle<strong>in</strong>en<br />
Buffet nach dem "E<strong>in</strong>kaufen" stärken.<br />
Der K<strong>in</strong>derkleidermarkt erbrachte aus<br />
dem Buffetangebot (Kuchen und Salatbar),<br />
aus dem anteiligen Verkauf<br />
der Großteile sowie den Standgebühren<br />
e<strong>in</strong>en Erlös von <strong>in</strong>sgesamt<br />
362,70 € e<strong>in</strong>.<br />
Davon wurden an die Klassenkassen<br />
der Klasse 1 und 2 (40 € und 70 €)direkt<br />
überreicht.<br />
Wie bereits erwähnt erhalten die<br />
Klassenkassen der Klasse 1 und 2<br />
Klasse Klasse 2 GSA Adelheidsdorf Adelheidsdorf (Foto:Lüneberg)<br />
(Foto:Lüneberg)<br />
pro K<strong>in</strong>d 2,50 € aus dem Kuchenverkauf direkt,<br />
da sich die Eltern bereit erklärt hatten das Buffet<br />
für den Markt auszurichten.<br />
Der weitere Erlös von 252,70 € soll direkt für die<br />
K<strong>in</strong>der <strong>in</strong> der Grundschule e<strong>in</strong>gesetzt werden, u.a.<br />
ist die Anschaffung von Unterrichtshilfsmaterial sowie<br />
e<strong>in</strong>es Flachbildschirmes <strong>in</strong> der Schule geplant.<br />
Der Schulvere<strong>in</strong> möchte an dieser Stelle allen Hel-<br />
Klasse Klasse 1 GSA GSA Adelheidsdorf Adelheidsdorf (Foto:Lüneberg)<br />
(Foto:Lüneberg)<br />
fer<strong>in</strong>nen und Helfern e<strong>in</strong>mal e<strong>in</strong><br />
"Herzliches Dankeschön" aussprechen.<br />
Der nächste K<strong>in</strong>derkleidermarkt<br />
des Schulvere<strong>in</strong>s der Grundschule<br />
Adelheidsdorf e.V. f<strong>in</strong>det am 14.<br />
September 2008 von 11.00 bis<br />
14.00 Uhr wieder im DGH Großmoor<br />
statt. (jh)<br />
Kontakt zum Schulvere<strong>in</strong>:<br />
Jörg Hachmeister, Tel. 05141-<br />
86115, Dr. Holger Lün<strong>in</strong>g, Tel.<br />
05141-279857<br />
Erreichbar s<strong>in</strong>d wir unter:<br />
www.grundschuleadelheidsdorf.de<br />
Die Schüler- und Schüler<strong>in</strong>nen der<br />
Klassen 1 und 2 der Grundschule<br />
Adelheidsdorf freuen sich über den Zuschuss<br />
von 40 € bzw. 70 € zur Klassen-<br />
Anmeldung der Schulanfänger 2009/10<br />
Anmeldung der Schulanfänger an der<br />
Grundschule Wathl<strong>in</strong>gen, die im Schuljahr<br />
2009/10 schulpflichtig werden (bis zum<br />
30.06.2009 das sechste Lebensjahr vollenden)<br />
Alle K<strong>in</strong>der, die bis zum 30.06.2009 das<br />
6. Lebensjahr vollenden, werden im Jahr<br />
2009 schulpflichtig und müssen schon<br />
jetzt angemeldet werden, da wir im Laufe<br />
des Monats Mai mit dem Feststellungsverfahren<br />
zum Sprachstand der K<strong>in</strong>der<br />
beg<strong>in</strong>nen müssen.<br />
K<strong>in</strong>der, die nach Ansicht ihrer Eltern wegen<br />
körperlicher oder anderer E<strong>in</strong>schränkungen<br />
zum Schulbesuch nicht fähig s<strong>in</strong>d,<br />
müssen auch angemeldet werden.<br />
Sogenannte Kann-K<strong>in</strong>der, die erst nach<br />
kasse aus den Salat- und Kuchenverkauf<br />
des Kleidermarktes.<br />
diesem Term<strong>in</strong> das 6. Lebensjahr vollenden,<br />
werden erst im Mai 2009 angemeldet.<br />
Anmeldeterm<strong>in</strong>e:<br />
Die Anmeldung erfolgt am<br />
Montag, den 05.05.2008, <strong>in</strong> der Zeit von<br />
8.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
Dienstag, den 06.05.2008, <strong>in</strong> der Zeit von<br />
8.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
im Geschäftszimmer der Grundschule<br />
Wathl<strong>in</strong>gen.<br />
Die Geburtsurkunden der K<strong>in</strong>der s<strong>in</strong>d vorzulegen.<br />
Die K<strong>in</strong>der brauchen zur Anmeldung<br />
nicht dabei se<strong>in</strong>.<br />
Sollten Sie zu diesen Term<strong>in</strong>en verh<strong>in</strong>dert<br />
se<strong>in</strong>, so rufen Sie uns bitte unter der Telefonnummer<br />
05144/673 an.<br />
Gez. J. Schmidt, Konrektor<br />
Flohmarkt für Privatanbieter<br />
am 25. Mai 2008 von 11 – 17 Uhr<br />
und Blutspende-Sonderterm<strong>in</strong><br />
im DGH Nienhorst von 11 – 15 Uhr<br />
Für das leibliche Wohl während der Blutspende und auch während des Flohmarktes<br />
sorgen die aktiven Kräfte des DRK Ortsvere<strong>in</strong>es Samtgeme<strong>in</strong>de<br />
Wathl<strong>in</strong>gen e.V. Aktive Blutspender erhalten wie immer<br />
e<strong>in</strong>en kostenlosen Imbiss, diesmal an unserem Grillstand.<br />
Wir bieten verschiedenes Grillgut, unsere kreative<br />
Wurstpfanne und e<strong>in</strong> Kuchenbuffet<br />
an.<br />
Über e<strong>in</strong>e rege Teilnahme freuen sich<br />
die aktiven Helfer des DRK Ortsvere<strong>in</strong>es<br />
Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
e.V.<br />
Anmeldung für den Flohmarkt s<strong>in</strong>d noch bis zu dem 17. Mai möglich. Es s<strong>in</strong>d<br />
noch e<strong>in</strong>ige Plätze frei! Bei Rückfragen bitte unter Tel. 0177-7850530 oder Tel.<br />
05144-92341 ab 18 Uhr anrufen.
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 18 – 10. Mai 2008/20<br />
Zur Bürgermeisterwahl <strong>in</strong> Adelheidsdorf<br />
Fünf Wechsel <strong>in</strong> 35 Jahren<br />
In Adelheidsdorf steht wieder e<strong>in</strong>e Bürgermeisterwahl<br />
bevor. Es handelt sich um den fünften<br />
Wechsel seit der Verwaltungs- und Gebietsreform,<br />
die von 1972 bis 1978 <strong>in</strong> Niedersachsen<br />
durchgeführt wurde. Die erste Geme<strong>in</strong>deratswahl<br />
hat am 25. März 1973 <strong>in</strong> Adelheidsdorf<br />
stattgefunden. Die damals gewählten<br />
Ratsherren trafen sich zur ersten Sitzung am<br />
16. April des Jahres im Gasthaus Reimerdes<br />
<strong>in</strong> Großmoor. Im Verlauf dieser Sitzung wurde<br />
Hasso Seidel zum ersten Bürgermeister der Geme<strong>in</strong>de<br />
Adelheidsdorf gewählt. Er übernahm<br />
das Amt von He<strong>in</strong>rich Stolte, der fünf Jahre<br />
Flohmarkt, Staudenbörse u: Diddl-Tausch-Tag<br />
an der Hauptschule Wathl<strong>in</strong>gen am 17. Mai<br />
Die Hauptschule Wathl<strong>in</strong>gen veranstaltet am<br />
17. Mai 2008 <strong>in</strong> der Zeit von 12.00 - 16.00<br />
Uhr e<strong>in</strong>en Flohmarkt für private Anbieter.<br />
Die Standgebühr beträgt 5,- € oder e<strong>in</strong>en Kuchen.<br />
K<strong>in</strong>der auf Decken müssen nichts bezahlen.<br />
Mit dem Erlös der Kaffeestube und des Würstchen<br />
Verkaufs soll e<strong>in</strong>er Familie <strong>in</strong> Uganda zu<br />
e<strong>in</strong>er besseren Zukunft verholfen werden. Über<br />
Plan-Deutschland soll die Familie e<strong>in</strong>e Ziege<br />
bekommen. Ihre Milch und der daraus gewonnene<br />
Käse leisten e<strong>in</strong>en wichtigen Beitrag zu<br />
e<strong>in</strong>er gesunden Ernährung der Mädchen und<br />
Jungen. Die Spende wird auch Fortbildungen,<br />
<strong>in</strong> denen die K<strong>in</strong>der und ihre Familien mehr über<br />
Ziegenhaltung erfahren, enthalten.<br />
Sollten darüber h<strong>in</strong>aus mehr E<strong>in</strong>nahmen erzielt<br />
werden, wird das Geld für die geplante Ganztagsbetreuung<br />
im nächsten Schuljahr verwendet.<br />
Geplant ist e<strong>in</strong> Flohmarkt unter freiem Himmel,<br />
bei Regen wird das Schulgebäude genutzt.<br />
Pünktlich zur beg<strong>in</strong>nen Gartensaison bieten wir<br />
Gartenbesitzern die Möglichkeit Überzählige<br />
die Geschäfte für die Geme<strong>in</strong>de Großmoor<br />
geführt hatte und zuletzt für e<strong>in</strong> viertel Jahr als<br />
Interimsbürgermeister tätig gewesen war.<br />
Die Geschichte der Bürgermeister der heutigen<br />
Geme<strong>in</strong>de Adelheidsdorf lässt sich auf<br />
e<strong>in</strong>em Blick abbilden:<br />
1973-1986: Hasso Seidel<br />
1986-1996: Gustav Holle<br />
1996-1998: Wolfgang Grube<br />
1998-2006: Prof. Dr. Lothar Krumsiek<br />
2006-2008: Georg Rahlfs jun.<br />
Am 15. Mai f<strong>in</strong>den <strong>in</strong> Adelheidsdorf Neuwahlen<br />
statt. Matthias Blazek<br />
Pflanzen bei e<strong>in</strong>er Staudenbörse zu tauschen<br />
oder günstig anzubieten.<br />
Innerhalb der Diddl-Tauschbörse haben Freunde<br />
von Diddl<strong>in</strong>a und Co die Gelegenheit Briefblätter<br />
und ähnliches zu tauschen. Hierfür ist<br />
jedoch ke<strong>in</strong>e Anmeldung erforderlich.<br />
Für e<strong>in</strong>e bessere Planung ist e<strong>in</strong>e Anmeldung<br />
bis zum 15. Mai dr<strong>in</strong>gend erforderlich.<br />
Anmeldungen und Rückfragen bei:<br />
Katr<strong>in</strong> Elsner, Schulsozialpädagog<strong>in</strong> der Hauptschule<br />
Wathl<strong>in</strong>gen 05144 - 494022<br />
Renate Ruthe, NiKo Fachkraft, 05144 - 49139<br />
oder renate.ruthe@wathl<strong>in</strong>gen.de<br />
Also Wichtig Term<strong>in</strong> vormerken und<br />
1. die Chance ergreifen sich mal wieder Platz<br />
<strong>in</strong> der Wohnung bzw. im K<strong>in</strong>derzimmer zu<br />
verschaffen, <strong>in</strong>dem Sie Ihre Sachen zum<br />
Verkauf anbieten.<br />
2. den Tag beim bummeln, essen und klönen<br />
<strong>in</strong> der Hauptschule Wathl<strong>in</strong>gen verbr<strong>in</strong>gen<br />
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung.<br />
Renate Ruthe & Katr<strong>in</strong> Elsner · Hauptschule<br />
Wathl<strong>in</strong>gen<br />
DLRG unterstützt den „WasserMarsch“<br />
von Hamburg nach Basel<br />
zur Fussball-Europameisterschaft<br />
E<strong>in</strong> ehrgeiziges Projekt des geme<strong>in</strong>nützigen Vere<strong>in</strong>es Viva con Aqua wird auch durch die DLRG<br />
Wathl<strong>in</strong>gen-Nienhagen unterstützt. Es geht um die F<strong>in</strong>anzierung mehrerer Tr<strong>in</strong>kbrunnen <strong>in</strong><br />
Nicaragua und fünf Läufer des Vere<strong>in</strong>es s<strong>in</strong>d kürzlich <strong>in</strong> Hamburg zu Fuß gestartet, um pünktlich<br />
zum Eröffnungsspiel der Fussball-Europameisterschaft <strong>in</strong> Basel anzukommen.<br />
Unterwegs sollen durch Spenden soviel Gelder gesammelt werden, um Menschen <strong>in</strong> abgelegenen<br />
Regionen der Entwicklungsländer künftig mit Tr<strong>in</strong>kwasser versorgen zu können. Mit<br />
dabei haben die Läufer e<strong>in</strong> Tshuduku, das Orig<strong>in</strong>al e<strong>in</strong>es Holt-Transportrades, mit dem <strong>in</strong> den<br />
entlegenen Regionen Nicaraguas heute noch Lasten befördert werden.<br />
Kontakte zwischen den Organisatoren des Laufes und zum technischen Leiter der DLRG<br />
Wathl<strong>in</strong>gen-Nienhagen –Sören MAKEL- haben letztlich geholfen, e<strong>in</strong>e Hürde gleich zu Beg<strong>in</strong>n<br />
des Laufes zu nehmen: Man brauchte Transportmöglichkeiten und die Begleitung durch die<br />
Innenstadt von Hamburg musste organisiert werden – klar, dass da der Rettungstrupp der DLRG<br />
Wathl<strong>in</strong>gen-Nienhagen e<strong>in</strong>gesprungen ist. Quer durch die Innenstadt, vom Millerntor auf St.<br />
Pauli bis h<strong>in</strong> zu den Elbbrücken<br />
begleiteten und lotsten die Retter<br />
geme<strong>in</strong>sam mit der Polizei<br />
die Akteure und den Tross von<br />
Reportern vorbei an die applaudierenden<br />
Zuschauer.<br />
Wir hoffen, so die e<strong>in</strong>gesetzten<br />
Kräfte der DLRG, dass die Aktion<br />
e<strong>in</strong> voller Erfolg wird und wir<br />
unseren kle<strong>in</strong>en bescheidenen<br />
Beitrag geliefert haben.<br />
Übrigens werden für den Lauf<br />
noch weitere Sponsoren gesucht.<br />
Jeder, der sich beteiligen<br />
möchte, kann e<strong>in</strong>em der<br />
Läufer e<strong>in</strong> „Kilometergeld“ zahlen<br />
und so dazu beitragen, dass<br />
möglichst viele Brunnen gebaut<br />
werden können. Auskunft erteilt<br />
der Vere<strong>in</strong> Viva con Agua<br />
unter der Telefonnummer 040<br />
41260913, natürlich auch die<br />
DLRG Wathl<strong>in</strong>gen-Nienhagen<br />
oder schauen sie e<strong>in</strong>fach auf die<br />
Internetseite VIVA con Agua<br />
Lauf 2009-<br />
Jörg Makel · 1. Vorsitzender<br />
Das Team der DLR Wathl<strong>in</strong>gen-Nienhagen mit den Akteuren<br />
und dem Tshuduku kurz vor dem Start.<br />
Projekt der Realschule Wathl<strong>in</strong>gen:<br />
Aktionstag für TransFair am 16. Mai 2008 -<br />
Fairer Handel mit den Entwicklungsländern<br />
TransFair ... und die Welt wird freundlicher.<br />
Schüler und Schüler<strong>in</strong>nen des<br />
Wahlpflichtkurses Erdkunde Klasse 7<br />
der Realschule Wathl<strong>in</strong>gen gehen aus<br />
der Schule raus und <strong>in</strong>formieren über<br />
faires E<strong>in</strong>kaufen. Kaffee, Orangensaft,<br />
Bananen, Reis, Schokolade und vieles<br />
andere mehr wird <strong>in</strong> Entwicklungsländern<br />
von fleißigen Bauern produziert, die für ihre mühsame<br />
Arbeit aber ke<strong>in</strong>en gerechten Lohn bekommen.<br />
Gerechter, fairer Lohn ist ihnen sicher,<br />
wenn ihre Anbauprodukte über die Organisati-<br />
erklärte und damit viele bekannte K<strong>in</strong>derlieder<br />
vorspielte, bei denen alle kräftig mits<strong>in</strong>gen<br />
konnten. In naher Zukunft ist mit den zukünftigen<br />
Schulk<strong>in</strong>dern noch e<strong>in</strong> Besuch im<br />
Tonstudio geplant, auf den wir uns schon sehr<br />
freuen.<br />
Jagdgenossenschaft von Adelheidsdorf<br />
Versammlung der Jagdgenossenschaft<br />
von Adelheidsdorf<br />
on TransFair gehandelt werden.(Siehe<br />
das Kennzeichen / Logo! ) Am Freitag,<br />
den 16. Mai, treffen Sie die Schüler<br />
vormittags bei Edeka, REWE und LIDL<br />
<strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen und bei Edeka und Penny<br />
<strong>in</strong> Nienhagen.<br />
Außerdem sollen Informationsstände<br />
über e<strong>in</strong>en fairen Handel im Schulzentrum<br />
Wathl<strong>in</strong>gen aufgebaut werden. Wir bitten die<br />
Samtgeme<strong>in</strong>de-Bürger um Beachtung und Interesse<br />
an "TransFair" am Freitag 16. Mai .<br />
R. Burgdorf-Köneke<br />
Villa Regenbogen<br />
Warum hat e<strong>in</strong> Akkordeon so viele Tasten?<br />
Wie kl<strong>in</strong>gt e<strong>in</strong>e Geige? Wer war eigentlich Mozart?<br />
Diesen und noch viel mehr Fragen g<strong>in</strong>gen die K<strong>in</strong>der aus der Bärengruppe des<br />
Geme<strong>in</strong>dek<strong>in</strong>dergarten „Villa Regenbogen“ auf den Grund. Vielseitige und <strong>in</strong>teressante<br />
Angebote konnten die K<strong>in</strong>der während des Musikprojektes wahrnehmen.<br />
Es wurden z.B. Regenmacher und Panfläten gebastelt, die kle<strong>in</strong>e Zauberflöte von<br />
Mozart gehört, Melodien<br />
auf dem Glockenspiel<br />
und der Blockflöte<br />
geübt, gaaaanz viel<br />
gesungen, getanzt und<br />
sogar köstliche Noten<br />
gebacken.<br />
E<strong>in</strong> ganz herzliches<br />
Dankeschön für ihre tolle<br />
Unterstützung geht<br />
an Frau Arndt, e<strong>in</strong>e engagierteK<strong>in</strong>dergartenmutter,<br />
die uns mit ihrem<br />
Geigenspiel verzauberte<br />
und uns ihre<br />
Gitarre zum Ausprobieren<br />
zur Verfügung stellte. Ebenso<br />
möchten wir uns bei Frau Schulze (Flöte,<br />
Akkordeon und Chorleiter<strong>in</strong>) bedanken,<br />
die uns geduldig ihr Akkordeon<br />
Am 28. April 2008 fand die Versammlung der<br />
Jagdgenossenschaft <strong>in</strong> der Hengstprüfungsanstalt<br />
statt. Hierzu war im Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong>n<br />
unter Bekanntgabe der Tagesordnung rechtzeitig<br />
e<strong>in</strong>geladen worden.<br />
Nach Auszahlung des Jagdgeldes für das laufende<br />
Jagdjahr und dem Bericht des Vorsitzenden<br />
wurde durch Herrn Kranströver, Bundesforst,<br />
etwa e<strong>in</strong>e halbe Stunde über die Auswirkungen<br />
des B3-Ausbaus referiert.<br />
Im Anschluss erfolgte die weitere Durchführung<br />
der Versammlung entsprechend der vom<br />
Vorstand vorgeschlagenen Tagesordnung.<br />
Dem Kassenbericht und der Ausführungen der<br />
Kassenprüfer folgte ohne Gegenstimme bei drei<br />
Enthaltungen die Entlastung des Vorstandes.<br />
Bei den anschließenden Vorstandswahlen wurden<br />
Gerd Kempken als stellvertretener Vorsitzender<br />
und Kassenwart, sowie Kai Oliver<br />
Schwettmann als Schriftführer <strong>in</strong> ihren Ämtern<br />
bestätigt. Herrn Georg Rahlfs sen., dem wir<br />
an dieser Stelle noch e<strong>in</strong>mal für se<strong>in</strong>e langjährige<br />
geleistete Arbeit danken, löst Georg Rahlfs<br />
jr. im Amt des Vorsitzenden ab. Die Wahlentscheidungen<br />
erfolgten e<strong>in</strong>stimmig. Bis auf den<br />
nicht erfolgten Abschuss von Rebhühnern und<br />
Fasanen ist das abgelaufene Jagdjahr durch<br />
den zunehmenden Hasenbesatz und den guten<br />
Rehwildbestand auch als Folge der B3-<br />
Schneise, als zufrieden stellend zu bezeichnen.<br />
Auch Wildschwe<strong>in</strong>e treten vermehrt auf. Der<br />
Abschusssoll wurde nicht voll erfüllt.<br />
E<strong>in</strong> immer größeres Ärgernis s<strong>in</strong>d die zahlreichen<br />
frei herumlaufenden Hunde. Hier wird<br />
noch e<strong>in</strong>mal an die Vernunft und E<strong>in</strong>sicht der<br />
Bürger appelliert, sowie auf den Le<strong>in</strong>enzwang<br />
von 01. April bis 15. Juni h<strong>in</strong>gewiesen (Niedersächsisches<br />
Feld- und Forstgesetz). Die<br />
Landwirte werden gebeten, sich e<strong>in</strong>en Tag vor<br />
dem Mähen mit dem Jagdpächter oder e<strong>in</strong>en<br />
Jagdbehebungssche<strong>in</strong><strong>in</strong>haber <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung zu<br />
setzen, um das Feld nach Kitzen und Gelegen<br />
abbuchen zu lassen: Herbert Schittler 05084<br />
– 6422, Herr Katzer 05136 – 81396.<br />
Mit den besten Wünschen für das laufende<br />
Jagdjahr und dem gemütlichen Teil wurde die<br />
Versammlung beendet. Bei Rückfragen: Kai-<br />
Oliver Schwettmann, Schriftführer 030 –<br />
39012219.<br />
Kai Oliver Schwettmann ,Schriftführer
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 19 – 10. Mai 2008/20<br />
Juwelier<br />
Dannheim<br />
Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Kfz-Meisterbetrieb<br />
Breite Horst 22 · 29336 Nienhagen<br />
• Bremsenservice<br />
• Auspuffservice<br />
• Stoßdämpferservice<br />
• Nachrüsten von<br />
Sitzheizungen<br />
• TÜV-Prüfstelle jeden Mittwoch<br />
Mobil 0160-94 80 40 65<br />
Tel. 0 51 44 - 49 55 69 9 · Fax 0 51 44 - 49 55 69 9<br />
Kerst<strong>in</strong>’s Haarstudio<br />
– Aktuelle Frisurentrends – Haarpflege –<br />
– Frisuren für Festlichkeiten –<br />
Roggenkamp 5 · 29336 Nienhagen<br />
Tel. 0 51 44 / 88 61<br />
Di. – Do. 8 – 13 u. 14. 30 – 18 Uhr<br />
Fr. 8 – 18 Uhr · Sa. 8 – 13 Uhr · Mo. geschlossen<br />
Schützenvere<strong>in</strong> Nienhagen von 1911 e.V.<br />
Schützenfest am 23. u. 24. Mai 2008<br />
Donnerstagsradler<br />
Donnerstag, 15.5.08: 14 Uhr Radfahrt – mit Thermoskanne – ab Schafstallweg/Dorfstraße,<br />
Nienhagen. Teilnahme immer auf eigenes Risiko.<br />
Robert Waldheim Tel. 05085-364<br />
Vielleicht sehen wir uns am Museumstag: Sonntag,<br />
18.5.08 ist E<strong>in</strong>tritt frei. Führungen 11.30<br />
und 15 Uhr: Freimaurer <strong>in</strong> Celle, ab 13 Uhr Z<strong>in</strong>nsoldaten-Panoramen.<br />
Räumungsverkauf<br />
wegen Geschäftsaufgabe<br />
Auf alle Waren 50% Rabatt ab 13. Mai 2008<br />
Bitte lösen Sie Ihre Gutsche<strong>in</strong>e e<strong>in</strong> und holen Sie Ihre Reparaturen ab.<br />
Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 9.00 – 18.00 Uhr · Mi. + Sa. 9.00 – 13.00 Uhr · � 05144/4584 · Kirchstraße 29 · 29339 Wathl<strong>in</strong>gen<br />
SoVD Ortsverband Nienhagen<br />
Kaffeenachmittag<br />
Für unseren nächsten Kaffeenachmittag am Mittwoch, den 14.05.<br />
um 14.30 Uhr im Hagensaal, hat sich unser Vorstand e<strong>in</strong>e tolle Überraschung<br />
e<strong>in</strong>fallen lassen. Wir würden uns über e<strong>in</strong>e rege Beteiligung<br />
freuen. Der Vorstand<br />
23. Mai, 20 Uhr: im Schießheim Siegerehrung/Pokalschießen<br />
24. Mai, 17 Uhr: Festessen im Hagensaal<br />
auch für alle Bürger<br />
24. Mai ab 20 Uhr: Festball im Hagensaal<br />
mit dem bekannten DJ H.J. Eichstädt<br />
Dazu laden wir alle Bürger herzlich e<strong>in</strong>.<br />
E<strong>in</strong>tritt frei!!!<br />
Das Erwachsenenorchester<br />
des Celler Jugenddorfes spielt auf<br />
Am Samstag, 17. Mai, um 15.30 Uhr lädt das Kursana Domizil Nienhagen, Bennebosteler<br />
Weg 1, zu e<strong>in</strong>em Frühl<strong>in</strong>gskonzert mit dem Erwachsenenorchester des Celler Jugenddorfes<br />
e<strong>in</strong>. Für das leiblich Wohl ist bestens gesorgt: Das Kursana-Team hält für alle Besucher ab 15<br />
Uhr kostenlos Kaffee und Kuchen bereit.<br />
Das Kursana - Team freut sich auf Ihren Besuch.<br />
Flohmarkt<br />
Blutspende<br />
25. Mai<br />
Flohmarkt von 11 – 17 Uhr<br />
Blutspende von 11 – 15 Uhr<br />
im DGH Nienhorst<br />
Waldweg 14 A<br />
Bratwurst · Wurstpfanne · Kuchenbuffet<br />
DRK Ortsvere<strong>in</strong> Samtgeme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen e.V.<br />
Anmeldung für den Flohmarkt s<strong>in</strong>d noch bis zum<br />
17. Mai 2008 möglich. Es s<strong>in</strong>d noch e<strong>in</strong>ige Plätze frei!<br />
Bei Rückfragen bitte unter Tel. 0177-7850530<br />
oder Tel. 05144-92341 ab 18 Uhr anrufen.<br />
Heimatvere<strong>in</strong> Nienhagen<br />
Neu: Plattdeutscher Nachmittag<br />
Wer sick gern up Plattdütsch unnerholen un tauhören will, schall am 13.05.08 Klocke fiewe <strong>in</strong><br />
de ole Schaule komen.<br />
In se<strong>in</strong>er Satzung hat sich der Heimatvere<strong>in</strong> Nienhagen u.a. verpflichtet, das heimatliche Schrifttum<br />
und die niederdeutsche Sprache zu pflegen. Deshalb haben wir beschlossen, jeweils am<br />
2. Dienstag im Monat (vor dem Klönen) e<strong>in</strong>en plattdeutschen Nachmittag für alle an der alten<br />
Sprache Interessierten anzubieten.<br />
Jeder, ob er platt sprechen oder nur zuhören möchte, ist herzlich willkommen.<br />
Wir treffen uns das erste Mal am Dienstag, den 13. Mai 2008 um 17 Uhr, <strong>in</strong> der »Alten<br />
Schule«, Dorfstr. 26.<br />
Heimatvere<strong>in</strong> Nienhagen<br />
Sonderausstellung<br />
<strong>in</strong> der alten Schule, Dorfstraße 26<br />
zum <strong>in</strong>ternationalen Museumstag<br />
»Marta Astfalck-Vietz« – Ihr Leben, ihre Werke –<br />
Die Künstler<strong>in</strong> lebte von 1970 – 1994 <strong>in</strong> Nienhagen<br />
Eröffnung: Freitag, 16. Mai um 18.00 Uhr<br />
Ausstellung: Sonnabend, 17. Mai, 14.00 – 18.00 Uhr<br />
Sonntag, 18. Mai, 14.00 – 18.00 Uhr (mit Kaffeetafel)
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 20 – 10. Mai 2008/20<br />
Visions of L<strong>in</strong>edance Wathl<strong>in</strong>gen<br />
E<strong>in</strong>ladung zur 3. L<strong>in</strong>e-Dance-Party<br />
Dj und Workshop mit L<strong>in</strong>e-Dance-Dirk<br />
Samstag, 17. Mai, Beg<strong>in</strong>n 19.00 Uhr<br />
im Gasthof zur Post <strong>in</strong> Bröckel, Hauptstr. 71, E<strong>in</strong>tritt 4,– Euro<br />
„Wirtschafts-Interessen-R<strong>in</strong>g“<br />
macht aufmerksam auf Gästeabend<br />
– aus Krisen lernen ?<br />
Vor 6 Jahren war<br />
Hajo Sommerfeld<br />
schon e<strong>in</strong>mal mit<br />
Workshops und Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen<br />
und kann von erstaunlichen<br />
Erlebnissen berichten. Zum<br />
Beispiel von e<strong>in</strong>em Textilkaufmann,<br />
dem nach 25 Jahren der<br />
Lizenzvertrag mit e<strong>in</strong>er bekannten,<br />
deutschen Bekleidungsmarke<br />
gekündigt wurde und der heute<br />
- trotz Krise - wieder e<strong>in</strong> Markenartikelgeschäft<br />
<strong>in</strong> bester City-<br />
Lage betreibt<br />
Oder von e<strong>in</strong>er 49 jährigen Unternehmerfrau<br />
– Mutter zweier Söhne, die nach dem plötzlichen<br />
Tod ihres Mannes, von jetzt auf gleich<br />
das Busunternehmen führen musste. Das Unternehmen<br />
floriert. Hat <strong>in</strong> den vergangenen<br />
Jahren e<strong>in</strong>ige Auszeichnungen erhalten.<br />
Ihre Söhne führen jetzt das Unternehmen mit<br />
ihr zusammen. E<strong>in</strong> bodenständiger Unternehmer<br />
<strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen, nutzte se<strong>in</strong> Vertriebsnetzwerk<br />
und kooperiert nun auch mit <strong>in</strong>ternationalen<br />
Unternehmen.<br />
Was ist das Geheimnis dieses Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs der<br />
Emotionalen Intelligenz?<br />
Es ist ke<strong>in</strong> Verkaufskurs und ke<strong>in</strong> Führungssem<strong>in</strong>ar.<br />
Und doch be<strong>in</strong>haltet es Grundlagen, die<br />
Der Film- und Videoclub Wathl<strong>in</strong>gen e.V. <strong>in</strong>formiert<br />
Mit der Videokamera <strong>in</strong> Urlaub?<br />
Kostenlos geben wir Ihnen Tipps und zeigen<br />
Ihnen Tricks, damit Ihr nächster Urlaubsfilm<br />
e<strong>in</strong> Erlebnisfilm wird. Schnupperkurs am Donnerstag,<br />
29.Mai 2008 von 19.00 bis 21.30 Uhr<br />
Weitere Informationen erhalten Sie auf unserer<br />
Homepage unter der Rubrik "Workshops".<br />
www.filmclub-wathl<strong>in</strong>gen.de<br />
Bahnhofsfest <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Kle<strong>in</strong>bahn Wathl<strong>in</strong>gen-Ehlershausen<br />
macht Dampf<br />
Als Lokführer bei Kali & Salz fuhr Georg Bohlen<br />
größere Lokomotiven. Trotzdem ließ es sich<br />
der älteste Dampflokführer der ehemaligen<br />
Kalibahn nicht nehmen, sich selbst an den<br />
Regler der kle<strong>in</strong>en Dampflok zu setzen und e<strong>in</strong><br />
paar Runden auf dem Rundkurs am Kaliberg<br />
zu drehen.<br />
Die Mitglieder des Vere<strong>in</strong>s Kle<strong>in</strong>bahn Wathl<strong>in</strong>gen<br />
- Ehlershausen e.V. hatten e<strong>in</strong> rundes Programm<br />
für ihr 2. Bahnhofsfest auf die Be<strong>in</strong>e<br />
gestellt.<br />
Neben der 5-Zoll-Bahn die von Jung und Alt<br />
genutzt wurde, bestand die Möglichkeit verschiedene<br />
Modellbahnanlagen zu bestaunen.<br />
Gert Weimann und Jörg Harm hatten Module<br />
ihrer US-Anlagen ausgestellt, auf denen z.T.<br />
für e<strong>in</strong>en erfolgreichen Verkäufer<br />
bzw. e<strong>in</strong>er guten Führungskraft<br />
unentbehrlich<br />
s<strong>in</strong>d. E<strong>in</strong> Teilnehmer erklärte:<br />
"Für me<strong>in</strong>en Berufswechsel<br />
und me<strong>in</strong>e neue Stellung<br />
war das EQ-Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g der ausschlaggebende<br />
Faktor, denn<br />
mir wurde bewusst, mich<br />
wieder auf me<strong>in</strong>e persönlichen<br />
Stärken zu bes<strong>in</strong>nen<br />
und diese gezielt zu me<strong>in</strong>em<br />
Nutzen e<strong>in</strong>zusetzen."<br />
Genau an diesem Punkt setzt Erfolgs-Coach<br />
Sommerfeld mit se<strong>in</strong>em Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g nach bewährten<br />
Methoden von Dale Carnegie und Daniel<br />
Goleman an:<br />
"Wir hören damit auf durch ständiges vorbeten<br />
unserer Schwachpunkte, uns selbst auszubremsen.<br />
Stattdessen setzen wir unsere<br />
Stärken e<strong>in</strong> und gew<strong>in</strong>nen wieder Freude und<br />
motivierende Energie an unseren täglichen Herausforderungen!"<br />
Mehr erfahren Interessenten während e<strong>in</strong>es<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gs- und Gästeabends am Mittwoch,<br />
14. Mai um 17:30 Uhr beim Griechen "B<strong>in</strong>i",<br />
Kirchstrasse 30 <strong>in</strong> 29339 Wathl<strong>in</strong>gen.<br />
Oder über Mario Paul vom "Wirtschafts-Interessen-R<strong>in</strong>g<br />
Wathl<strong>in</strong>gen" 0170-3000135<br />
Die Anzahl der Teilnehmer ist nach<br />
oben begrenzt.<br />
Deswegen melden Sie sich am Besten gleich<br />
an bei Gerhard Kuhn, Telefon 05144/ 3485<br />
oder bei e<strong>in</strong>em der weiteren Mitglieder.<br />
Adressen f<strong>in</strong>den Sie unter "Vorstand".<br />
vorbildgerechter Betrieb stattfand.<br />
Geschicklichkeit war auf dem Schienenfahrrad<br />
gefragt, galt es doch e<strong>in</strong>en Tischtennisball<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>en kle<strong>in</strong>en Güterwagen zu dirigieren.<br />
Weiterh<strong>in</strong> im Angebot waren Filme um das<br />
Thema Eisenbahn ebenso, wie die Vorführung<br />
von Gleisbaugeräten.<br />
Bei herrlichem Wetter fanden rund 600 Besucher<br />
den Weg zum Kaliberg und <strong>in</strong>formierten<br />
sich über den Stand der Reaktivierung der Strecke.<br />
Der Vorstand des Vere<strong>in</strong>s schaut optimistisch<br />
nach vorn, da noch <strong>in</strong> diesem Jahr die rechtlichen<br />
Voraussetzungen für den Betrieb der<br />
Museumsbahn geschaffen werden sollen.<br />
An alle ehemaligen Mitglieder<br />
des Frauenchores Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Wir treffen uns am Sonnabend, 17. Mai 2008,<br />
um 13.30 Uhr vor Santelmanns Hof,<br />
AmSchmiedeberg <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen.<br />
Herr Klaus Graupner wird uns auf den Historischen<br />
Rundweg durch die Geme<strong>in</strong>de Wathl<strong>in</strong>gen<br />
führen.<br />
Der Spaziergang dauert voraussichtlich ca. 1½<br />
Std., danach gemütliches Beisammense<strong>in</strong><br />
ab ca. 15.00 Uhr im Kaffee &<br />
Kunst.<br />
Bei evtl. Rückfragen wendet euch bitte an Hilde<br />
Graupner Tel. 0 51 44 / 88 13, Ingrid Rode-<br />
Charbonnier Tel. 0 51 44 / 31 79 oder Lilli-<br />
Marleen Hilse Tel. 0 51 44 / 790.<br />
LandFrauen Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Letzte Er<strong>in</strong>nerung für unsere Busfahrt:<br />
Liebe Landfrauen, hier noch e<strong>in</strong>mal zur Er<strong>in</strong>nerung die Abfahrtzeiten für unsere<br />
Busfahrt.<br />
Reiseziel: Kirchdorf, Hofbesichtigung - Spargel zum Sattessen - Kutschtour<br />
- Hofkaffee<br />
Reiseterm<strong>in</strong>: am 05.06.08<br />
Abfahrt: 08:15 <strong>in</strong> Nienhagen, Klosterhof, 08:20 Dorfstraße gegenüber Schlecker,<br />
08:25 <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen, Antiquitätenkaffee, 08:30 Rathaus<br />
Fahrpreis: 40,00 €<br />
Anmeldung: bei Ingrid Lerch, ab 19:00 Uhr, Telefon: 05141-951 660<br />
E<strong>in</strong>zahlung: sofort - Reisekonto: VoBa Celler Land, BLZ 257 916 35, Kto:100 2015 201<br />
Teilnehmerzahl: ausgebucht<br />
Noch freie Plätze<br />
für die Busfahrt <strong>in</strong> die Elbe-Auen<br />
für den Tagesausflug des Wathl<strong>in</strong>ger Heimatvere<strong>in</strong>s am 15.5.2008. Die Fahrt beg<strong>in</strong>nt um 11.<br />
00 Uhr und führt zunächst nach ca. 1,5 Stunden nach Dömitz. Hier ist e<strong>in</strong> Aufenthalt von ca.<br />
1 Stunde geplant, zur Besichtigung von Ort und Festung. Um 14.00 Uhr legt dann das Schiff<br />
für e<strong>in</strong>e Fahrt von ca. 2 Stunden nach Hitzacker ab, an Bord gibt es Kaffee/Tee und Kuchen. In<br />
Hitzacker bestehen weitere Besichtigungsmöglichkeiten, ggfs auch des Rundl<strong>in</strong>gsdorfes Satem<strong>in</strong>.<br />
Gegen 20.00 Uhr wird der Bus zurück <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen se<strong>in</strong>.<br />
Die Gesamtkosten der Fahrt betragen ca. 30,- € pro Person, abhängig von der Teilnehmerzahl.<br />
Die anteiligen Busfahrtkosten für Mitglieder des Heimatvere<strong>in</strong>s trägt der Vere<strong>in</strong>. Anmeldungen<br />
zur Fahrt bitte kurzfristig bei Dieter Klüber, Tel. 1395.<br />
ASV Adelheidsdorf - Tennisabteilung<br />
Die Sommersaison 2008 ist eröffnet<br />
Heike Andree, Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong> des ASV, bietet Tennis für „Jedermann“. K<strong>in</strong>der, Erwachsene und auch<br />
Senioren, die Spaß am Tennis haben, können bei Ihr Tra<strong>in</strong>erstunden buchen. Zum<br />
Kennenlernen auch für Nichtmitglieder.<br />
Info Heike Andree: 05147 - 92831<br />
SV Großmoor<br />
Tanzabend der beiden Jugendtanzgruppen<br />
im SV Großmoor e<strong>in</strong> voller Erfolg<br />
Die Jugend der Tanzsparte feierte<br />
kürzlich mit Ihren Eltern und<br />
Freunden im Dorfgeme<strong>in</strong>schaftshaus<br />
Großmoor e<strong>in</strong>en vere<strong>in</strong>s<strong>in</strong>ternen Jugendtanzabend.<br />
Sieben Paare im Alter von<br />
9 – 13 Jahren und fünf Paare im Alter von<br />
14 – 16 Jahren zeigten ihr Können auf der<br />
Tanzfläche. Der Abend begann mit dem E<strong>in</strong>marsch<br />
der Jugendpaare, die als erstes die<br />
Rumba, den Cha-Cha und e<strong>in</strong>en Discofox<br />
aufs Parkett brachten.<br />
Dann führten die jüngeren Paare mit Bravour<br />
e<strong>in</strong>en Paso Doble vor und die Paare im<br />
Alter von 14 u. 16 Jahren erfreuten ihre Gäste mit e<strong>in</strong>er Salsa-Formation und abschließen<br />
noch mit e<strong>in</strong>er Jive-Formation. Dieses hat die Jugend <strong>in</strong> nur wenigen Übungsabenden unter<br />
der Leitung von Annette und Bernd e<strong>in</strong>studiert und kam super beim Publikum an.<br />
DJ Ingo wusste, wie er musikalisch nicht nur die Jugend , sondern auch die Gäste <strong>in</strong> Schwung<br />
halten konnte. Auf der Tanzfläche war immer etwas los.<br />
Zur späteren Stunde rief DJ Ingo mit „ Schnappi“ zu<br />
e<strong>in</strong>er Polonaise auf, die mit e<strong>in</strong>em Syrtaki und e<strong>in</strong>em<br />
Kasaschock endete.<br />
Bis Mitternacht<br />
wurde getanzt<br />
und gerockt,<br />
alle hielten durch<br />
bis zum Schluss,<br />
es war e<strong>in</strong> gelungener<br />
Abend.<br />
E<strong>in</strong> Dankeschön<br />
an die Damen<br />
h<strong>in</strong>ter der Theke<br />
und an alle helfenden<br />
Hände bei<br />
Auf- und Abbau.<br />
Angelika Wiemann<br />
und Torsten<br />
Schoeps
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 21 – 10. Mai 2008/20<br />
SV Nienhagen 1928 / Schwimmabteilung<br />
SVN-Nachwuchsschwimmer mit Top-Leistungen auf Landesebene<br />
Jonas Re<strong>in</strong>hold, Jovan Thurmann und Nico Schröder <strong>in</strong> Medaillenlaune<br />
Mit 6 Medaillen und 9 Top-Ten-Platzierungen<br />
beendeten die jüngeren Schwimmer des SV<br />
Nienhagen die diesjährigen Landesjahrgangsmeisterschaften<br />
überaus erfolgreich. In Hannover<br />
kämpften Schwimmer aus 85 niedersächsischen<br />
Vere<strong>in</strong>en um die Landestitel der<br />
Jahrgänge 1998 bis 1994 bei den Jungen und<br />
1998 bis 1996 bei den Mädchen. Vom SV Nienhagen<br />
hatten sich 7 Aktive über festgelegte<br />
Pflichtzeiten qualifiziert.<br />
Hoch motiviert betraten die SVN-Qualifikanten<br />
Maike Höner, Jovan Thurmann, Jonas Re<strong>in</strong>hold<br />
(alle Jg. 1998), Annalena Jacob (Jg.<br />
1997), Philipp-Constant<strong>in</strong> Kloth (Jg. 1996),<br />
Kev<strong>in</strong> Klotz und Nico Schröder (beide Jg. 1995)<br />
mit Tra<strong>in</strong>er Carsten Büchler das Stadionbad,<br />
um sich <strong>in</strong> ihren Altersklassen mit den besten<br />
Schwimmern Niedersachsens auf der 50m-<br />
Bahn zu messen.<br />
Als SVN-Aktiver mit der größten Erfahrung bei<br />
Landesentscheiden sicherte sich Nico Schröder<br />
den Landesmeistertitel und damit Gold über<br />
400m Freistil (4:58,29), sowie 5 weitere Top-<br />
Ten-Platzierungen. Se<strong>in</strong>en E<strong>in</strong>satz über 200m<br />
Lagen (2:45,75) schloss Nico mit Platz 4,<br />
SV Nienhagen, Jugendfußball<br />
B-Junioren wieder im Aufw<strong>in</strong>d<br />
SV Nienhagen - TUS L<strong>in</strong>gen 5:1 (2:0)<br />
Im Kampf um e<strong>in</strong>en Platz im vorderen Mittelfeld der Niedersachsenliga haben sich die B-Junioren<br />
des SVN am Wochenende e<strong>in</strong>drucksvoll zurückgemeldet. Unter den Augen ihres engagierten<br />
Bürgermeisters ließen die Jungs von Tra<strong>in</strong>er Sven Teichmann im heimischen Stadion am Jahnr<strong>in</strong>g<br />
von Anfang an ke<strong>in</strong>en Zweifel daran aufkommen, dass sie dieses Spiel unbed<strong>in</strong>gt gew<strong>in</strong>nen<br />
wollten. Die E<strong>in</strong>stellung stimmte diesmal vom Anpfiff an, und schon <strong>in</strong> der 10. Spielm<strong>in</strong>ute<br />
verwandelte Marcel L<strong>in</strong>dner e<strong>in</strong>en Eckball von Björn Lambach zur verdienten 1:0-Führung. Marv<strong>in</strong><br />
Dor<strong>in</strong> erhöhte nur 5 M<strong>in</strong>uten später - wieder nach e<strong>in</strong>er Standardsituation und Vorarbeit von<br />
Björn - auf 2:0. Auch nach der Pause ließen sich die Gelb-Schwarzen nicht mehr die "Butter vom<br />
Brot nehmen" und knüpften nahtlos an die<br />
furiose erste Halbzeit an. Mit dem 3:0 durch<br />
Yalc<strong>in</strong> Agackiran, nach Zuspiel von Matthias<br />
Hildebrandt, sorgte man schon <strong>in</strong> der 45.<br />
M<strong>in</strong>ute frühzeitig für relativ klare Verhältnisse.<br />
Das 4:0 durch den gleichen Spieler <strong>in</strong><br />
der 68. M<strong>in</strong>ute per Strafstoß nach Foul an<br />
dem agilen Eng<strong>in</strong> Cavildak nahm den sympathischen<br />
Gästen dann vollends den W<strong>in</strong>d<br />
aus den Segeln. Erkan Acar erhöhte nur e<strong>in</strong>e<br />
M<strong>in</strong>ute später nach Pass von Eng<strong>in</strong> auf 5:0<br />
und versetzte die Nienhagener Fangeme<strong>in</strong>de<br />
<strong>in</strong> Entzücken. E<strong>in</strong> klitzekle<strong>in</strong>er Wermutstropfen<br />
dann doch noch durch den verdienten<br />
Ehrentreffer <strong>in</strong> der 71. M<strong>in</strong>ute. Mehr aber<br />
wollte die Abwehr vor Torwart Marc Perrei<br />
an diesem schönen Fußballabend nicht zulassen.<br />
Die hervorragende Leistung der<br />
Mannschaft nährt nun die Hoffnung, dass<br />
auch <strong>in</strong> den kommenden Spielen noch kräftig<br />
gepunktet und zum<strong>in</strong>dest der sehr gute<br />
Tabellenplatz 7 gehalten werden kann. Für<br />
den SVN standen im Aufgebot: Marc Perrei,<br />
Tobias Michen, Eugen Deister, Matthias Hildebrandt,<br />
Eng<strong>in</strong> Cavildak, Cengiz Ceper,<br />
Björn Lambach, Marv<strong>in</strong> Dor<strong>in</strong>, Yalc<strong>in</strong> Agackiran,<br />
Marcel L<strong>in</strong>dner, Erkan Acar, Enno Bredefeld,<br />
Christoph Baumann und S<strong>in</strong>an Karka.<br />
Tra<strong>in</strong>er u. Betreuer: Sven Teichmann u.<br />
Gerhard Horneff.<br />
FC Oldenstadt - SV Nienhagen 2:1 (2:1)<br />
Eigentlich wollten sich die C-Junioren des SVN,<br />
nach den guten Leistungen der Vorwochen,<br />
möglichst mit e<strong>in</strong>em Sieg im "6-Punkte-Spiel"<br />
gegen den <strong>in</strong> der Tabelle direkt vor ihnen postierten<br />
Konkurrenten aus Uelzen <strong>in</strong>s Mittelfeld<br />
absetzen. Doch daraus wurde nichts. Die körperlich<br />
starken Gastgeber waren ebenfalls fest<br />
entschlossen, das Spiel für sich zu entscheiden<br />
und setzten den SVN von Anfang an stark<br />
unter Druck. Die Gelb-Schwarzen fanden nie zu<br />
ihrem Spiel und gerieten bereits <strong>in</strong> der 14. Spielm<strong>in</strong>ute<br />
nach e<strong>in</strong>em Abwehrfehler per Kopfstoss<br />
knapp h<strong>in</strong>ter dem Drittplatzierten<br />
ab. Über 200m Freistil (2:24,84),<br />
100m Schmetterl<strong>in</strong>g (1:20,99)<br />
und 200m Rücken (2:43,35)<br />
schlug er auf Platz 5 se<strong>in</strong>er Jahrgangswertung<br />
an, und e<strong>in</strong> 8. Platz<br />
über 100m Rücken (1:18,87)<br />
machte se<strong>in</strong>e Bilanz dieses Landesentscheids<br />
komplett. Für Nico<br />
steht der Höhepunkt der laufenden<br />
Hallensaison noch aus. Als Qualifikant<br />
für die Norddeutschen Meisterschaften<br />
<strong>in</strong> Hamburg trifft er<br />
Ende Mai auf die norddeutschen<br />
Spitzenschwimmer im Jugendmehrkampf.<br />
Erstmals startberechtigt auf Landesebene war<br />
der Jahrgang 1998. Jonas Re<strong>in</strong>hold stand <strong>in</strong><br />
dieser Altersgruppe nach sechs Starts vier Mal<br />
auf dem Siegerpodest. Er war somit der erfolgreichste<br />
Medaillensammler des SVN. Silber<br />
gewann Jonas über 200m Freistil<br />
(2:46,00), 100m Freistil (1:17,30) und 200m<br />
Brust (3:32,69). Bronze sicherte er sich über<br />
200m Lagen (3:10,66). Über 100m Schmet-<br />
Olaf Feldmann ( l<strong>in</strong>ks ), als Team-Manager, und<br />
Stefan Ma<strong>in</strong>ka ( 2. von rechts ), als Co-Tra<strong>in</strong>er,<br />
verstärken ab der neuen Saison das erfolgreiche<br />
Team der B-Junioren des SV Nienhagen um Sven<br />
Teichmann ( 2. von l<strong>in</strong>ks ), der für e<strong>in</strong>e weitere<br />
Saison als Chef-Tra<strong>in</strong>er und Hauptverantwortlicher<br />
für den sportlichen Bereich gewonnen werden<br />
konnte, und Laurens Hugers <strong>in</strong> der Niedersachsenliga.<br />
Der Jugendleiter des SVN, Siegfried Meyer<br />
( ganz rechts ), freute sich, diese erfreuliche Entwicklung<br />
dem aktuellen Spielerkader bereits am<br />
letzten Wochenende mitteilen zu können. Mit den<br />
beiden "Neuen" erhofft sich der SVN noch e<strong>in</strong> bisschen<br />
professioneller arbeiten zu können, um den<br />
gestiegenen Anforderungen <strong>in</strong> der Niedersachsenliga<br />
auf allen Gebieten möglichst gerecht zu werden,<br />
und sportlich mit e<strong>in</strong>em ambitionierten Team<br />
<strong>in</strong> der Spitze mitspielen zu können. Die Mannschaft<br />
empfahl sich fürs Erste mit e<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>drucksvollen<br />
5:1-Heimsieg gegen TUS L<strong>in</strong>gen.<br />
SV Nienhagen, Jugendfußball – C-Junioren Bezirksoberliga<br />
terl<strong>in</strong>g und 100m Brust verpasste Jonas den<br />
Podestplatz äußerst knapp und landete auf<br />
Platz 4 se<strong>in</strong>er Jahrgangswertung. In allen Diszipl<strong>in</strong>en<br />
verbesserte Jonas se<strong>in</strong>e Bestzeiten<br />
deutlich und erfüllte dazu die Kadernormen des<br />
Landesschwimmverbandes.<br />
Jovan Thurmann überzeugte im Durchgang<br />
über 100m Brust (1:42,27) <strong>in</strong> starker persönlicher<br />
Bestzeit und wurde für diese Superleistung<br />
mit der Bronzemedaille ausgezeichnet.<br />
Über 200m Brust kam Jovan wiederum <strong>in</strong> neuer<br />
Bestzeit auf Platz 6 se<strong>in</strong>er Altersklasse.<br />
Jonas und Jovan übertrafen mit ihren Leistungen<br />
die Erwartungen ihres Tra<strong>in</strong>ers <strong>in</strong> großem<br />
Maße und etablierten sich <strong>in</strong> der Rangliste der<br />
niedersächsischen Schwimmer weit oben.<br />
Maike Höner absolvierte im äußerst stark be-<br />
Bezirkstitel für SVN-Judoka<br />
Ohne ernsthaft gefordert zu werden errangen die<br />
Judoka der Kampfgeme<strong>in</strong>schaft SV Nienhagen /<br />
MTV Germania Barnten <strong>in</strong> eigener Halle den Titel<br />
e<strong>in</strong>es Bezirks-Mannschaftsmeisters <strong>in</strong> der Altersklasse<br />
der männlichen U14. Auf der Strecke blieb<br />
u.a. die Kamfgeme<strong>in</strong>schaft TuS Hermannsburg /<br />
HSV Stöckte, die die Bronzemedaille erkämpfte.<br />
TuS Celle und TuS Hermannsburg / HSV Stöckte<br />
sicherten sich bei der weiblichen Konkurrenz den<br />
geme<strong>in</strong>samen 3. Platz.<br />
Als Ausrichter der Bezirks-Mannschaftsmeisterschaft<br />
der U14 hatte sich der SV Nienhagen<br />
viel vorgenommen und entsprach den gesetzten<br />
sportlichen Zielen des Tra<strong>in</strong>ergespanns<br />
Norbert Schulz /<br />
Maik Edl<strong>in</strong>g <strong>in</strong> allen<br />
Belangen. Als<br />
Kampfgeme<strong>in</strong>schaft<br />
hatte man<br />
sich im Vorfeld<br />
mit Kämpfern<br />
des Hildesheimer<br />
Vere<strong>in</strong>s MTV Germania<br />
Barnten<br />
verstärkt, um<br />
auch e<strong>in</strong> gewichtiges<br />
Wörtchen<br />
bei den Landes-<br />
Mannschaftsmeisterschaften<br />
<strong>in</strong> zwei Wochen<br />
mitreden zu können.<br />
Auch <strong>in</strong> Uelzen „ke<strong>in</strong> Zuckerschlecken“<br />
mit 0:1 <strong>in</strong> Rückstand. Nachdem Ferhat Aclan <strong>in</strong><br />
der 22. M<strong>in</strong>ute nach e<strong>in</strong>er Großchance noch mit<br />
e<strong>in</strong>em Aufsetzer gescheitert war, verwandelte<br />
er <strong>in</strong> der 30. M<strong>in</strong>ute e<strong>in</strong>en an Ferhat Yazgan verursachten<br />
Foulelfmeter sicher zum 1:1-Ausgleich.<br />
"Alles wird gut", glaubte man nun im Nienhäger<br />
Tross; doch weit gefehlt. Wieder nicht<br />
aufgepasst und fast im Gegenzug g<strong>in</strong>gen die<br />
Hausherren, nach e<strong>in</strong>er zu kurzen Abwehr, durch<br />
e<strong>in</strong>en Nachschuss mit 2:1 erneut <strong>in</strong> Führung (<br />
32. M<strong>in</strong>ute ). Der Rest der Geschichte ist schnell<br />
erzählt: Weder vor noch nach der Pause gelang<br />
es den Jungs von Tra<strong>in</strong>er Jens-Gunter Knauer<br />
setzten Teilnehmerfeld ihrer Wertungsklasse<br />
die 200m Lagen (3:26,36) und 100m Rücken<br />
(1:39,26). Durch gute Verbesserungen der eigenen<br />
Bestzeiten auf der langen Bahn, positionierte<br />
sich Maike jeweils auf e<strong>in</strong>em Mittelfeldplatz<br />
und wurde mit ihren Zeiten den Vorgaben<br />
ihres Tra<strong>in</strong>ers gerecht.<br />
Annalena Jacob hatte im Jahrgang 1997 zahlreiche<br />
Gegner<strong>in</strong>nen mit e<strong>in</strong>em sehr hohen Leistungsniveau<br />
und g<strong>in</strong>g mit e<strong>in</strong>em krankheitsbed<strong>in</strong>gtem<br />
Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsrückstand <strong>in</strong> ihre Rennen.<br />
Mit ihren Leistungen über 100m Brust<br />
(1:41,54), 200m Lagen (3:16,76), 100m Rücken<br />
(1:35,16) und 100m Freistil (1:16,47)<br />
blieb Annalena im momentanen Rahmen ihrer<br />
Möglichkeiten.<br />
Kev<strong>in</strong> Klotz hatte sich für 100m Brust, 100m<br />
Freistil und 200m Lagen qualifiziert und absolvierte<br />
alle Strecken im Bestzeitbereich. Se<strong>in</strong><br />
bestes Ergebnis erzielte er über die Bruststrecke<br />
mit Platz 5 nach 1:29,50 M<strong>in</strong>uten. Auf der<br />
Lagenstrecke schlug er nach 3:00,90 und auf<br />
der Freistilstrecke nach 1:09,98 M<strong>in</strong>uten an.<br />
Philipp-Constant<strong>in</strong> Kloth sprang für den SVN<br />
über 100m Freistil vom Block. Er beendete se<strong>in</strong>en<br />
E<strong>in</strong>satz nach 1:14,31 M<strong>in</strong>uten <strong>in</strong> neuer persönlicher<br />
Bestzeit auf e<strong>in</strong>er 50m-Bahn. Mit der<br />
Zahl von sechs errungenen Medaillen war der<br />
SV Nienhagen erfolgreichster Vere<strong>in</strong> des Bezirks<br />
Lüneburg. Tra<strong>in</strong>er Büchler beurteilte das Abschneiden<br />
se<strong>in</strong>er Schützl<strong>in</strong>ge auf diesem Landesentscheid<br />
als verdienten Lohn der sehr guten<br />
Nachwuchsarbeit, die im SVN geleistet wird.<br />
TuS Hermannsburg, die als KG<br />
mit dem HSV Stöckte antrat, bekam<br />
dies als erster Gegner deutlich<br />
zu spüren. Mit e<strong>in</strong>em ungefährdeten 6:2 (Unterbewertung<br />
60:15) zeigte das SVN-Team<br />
den Hermannsburgern ihre Grenzen auf. Auch<br />
der letztjährige Bezirksmeister, die Judo-Geme<strong>in</strong>schaft<br />
Uelzen, musste die Kampfstärke<br />
der Nienhägener neidlos anerkennen und g<strong>in</strong>g<br />
ebenfalls mit 2:6 (13:60) unter.<br />
TuS Jork leistete dann beim f<strong>in</strong>alen 7:1 (70:10)<br />
Sieg kaum noch Widerstand und konnte den<br />
Titelgew<strong>in</strong>n der Kampfgeme<strong>in</strong>schaft Nienhagen<br />
/ Barnten nicht mehr stoppen.<br />
Die erfolgreiche Kampfgeme<strong>in</strong>schaft SV Nienhagen / MTV Germania Barnten<br />
mit von li nach rechts: Patrick Bauch, Tim Gramkow, Johannes Moor,<br />
Lennard Jaskulski, Stephan Brohmann, Tim Marv<strong>in</strong> Ölkers, Lorenz Uhlenberg,<br />
Felix Meyer, Jannik Dittrich, Felix Edl<strong>in</strong>g, Bastian Herberth und Constant<strong>in</strong><br />
Dreher.<br />
ihr Spiel aufzuziehen und den nötigen Druck aufzubauen,<br />
um hier noch zu Punkten zu kommen.<br />
Trotz hohen E<strong>in</strong>satzes bei sommerlichen Temperaturen<br />
und e<strong>in</strong> paar guten Chancen, vorwiegend<br />
nach E<strong>in</strong>zelaktionen, waren die lobenswerten<br />
Bemühungen allerd<strong>in</strong>gs wenig Erfolg versprechend.<br />
Die Oldenstädter verteidigten engagiert<br />
den knappen Vorsprung und hatten bei eigenen<br />
Angriffen durchaus auch die Chance, auf<br />
3:1 zu erhöhen.<br />
Nun müssen es die Nienhäger Jungs <strong>in</strong> den<br />
verbleibenden fünf Spielen richten und nach<br />
Möglichkeit auch noch das e<strong>in</strong> oder andere Mal<br />
punkten, damit man mit dem Abstieg auch<br />
wirklich nichts zu tun hat. Zum Glück s<strong>in</strong>d ja<br />
auch noch e<strong>in</strong> paar Heimspiele dabei! Erst<br />
e<strong>in</strong>mal geht es aber am kommenden Dienstagabend<br />
nach Rotenburg zum RSV.<br />
Für den SVN standen im Aufgebot: Just<strong>in</strong> Nothnagel,<br />
Jonas Henn<strong>in</strong>g Haffke, Jan Korte, Ferhat<br />
Aclan, Luigi Giordano, Tim-Yannick Struwe,<br />
Emrah Agackiran, Ferhat Yazgan, Marc<br />
Müller, Christoph Stiller, Christopher Hess, Tobias<br />
Pankow, Jannik Rühmann, Marv<strong>in</strong> Gnadt,<br />
Christian Schomburg, Tra<strong>in</strong>er Jens-Gunter<br />
Knauer und Gerhard Horneff als Betreuer.
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 22 – 10. Mai 2008/20<br />
Gard<strong>in</strong>endesign<br />
Fensterdekoration<br />
Sicht- und<br />
Sonnenschutz<br />
Gard<strong>in</strong>enstoffe<br />
Rollos<br />
Raffrollos<br />
Jalousetten<br />
Plissee<br />
Gard<strong>in</strong>enzubehör<br />
Markisen<br />
Klostergang · 29221 Celle<br />
Telefon (0 51 41) 27 80 12<br />
HSG Adelheidsdorf/<br />
Wathl<strong>in</strong>gen<br />
E<strong>in</strong>ladung zur<br />
Jahreshauptversammlung<br />
am 16. Mai 2008 um 19.00 Uhr <strong>in</strong> der<br />
Gaststätte Zimmer <strong>in</strong> Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Currywurst<br />
&<br />
Pommes<br />
– auch außer Haus –<br />
„Zur Schönen Aussicht“<br />
Zum Bröhn 2 · Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 0 51 44 / 82 88<br />
So. 10.00 – 13.00 und ab 16.00 Uhr<br />
Mo. 17.00 – 20.00 Uhr · Di. – Sa. ab 16.00 Uhr<br />
PSG Nienhagen<br />
Nienhagener Pferdeleistungs-Show e<strong>in</strong> voller Erfolg!<br />
Am Wochenende des 03. bis 04. Mai<br />
sorgten kle<strong>in</strong>e und große Könner des<br />
Reitsports mit ihren sportlichen Leistungen<br />
auf dem Turniergelände der<br />
PSG-Nienhagen für Aufmerksamkeit<br />
und Begeisterung. Die Reitanlage der<br />
Pferdesportgeme<strong>in</strong>schaft Nienhagen<br />
gehört nicht nur im Landkreis Celle<br />
zu den Vorzeigereitanlagen! Mit ihren<br />
vier Sandaußenplätzen und der großen<br />
Reithalle zählt diese Reitanlage<br />
wohl zu den Topanlagen <strong>in</strong> Niedersachsen.<br />
So ist es auch nicht verwunderlich,<br />
dass so viele Reiter<strong>in</strong>nen<br />
und Reiter zum Mai-Turnier nach Nienhagen gekommen<br />
s<strong>in</strong>d. Höhepunkt der Veranstaltung war<br />
sicherlich die Dressurprüfung der Klasse S zu der<br />
viele Zuschauer e<strong>in</strong>e zum Teil weite Anreise <strong>in</strong> Kauf<br />
genommen hatten. Vanessa Klaus von der Pferdesportgeme<strong>in</strong>schaft<br />
Nienhagen gewann mit ihrem<br />
Pferd „Rudi XXL“, e<strong>in</strong>em erst 8-jährigen Hannoveraner<br />
Wallach, souverän mit e<strong>in</strong>em 53-Punkte-Vorsprung<br />
die Dressurprüfung der Klasse S. Der zweiten<br />
Platz g<strong>in</strong>g an Leonie Bramall (RV Isernhagen)<br />
mit ihrem Pferd „D‘accord De“, der dritte Platz an<br />
Constanze P<strong>in</strong>k (RV Braunschweig) mit ihrem Pferd<br />
„Feivel“. Schon am Vortag konnte sich Vanessa<br />
Klaus mit Rudi XXL über e<strong>in</strong>en Sieg <strong>in</strong> der Dressurprüfung<br />
der Kl. M freuen. Die Spr<strong>in</strong>gprüfung der Kl.<br />
M mit Stechen gewann Christian Glienew<strong>in</strong>kel (RV<br />
Wilkenburg e. V.) mit se<strong>in</strong>em Pferd „Pia Pacelli N“<br />
Tennisclub Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Herren 30 I des TCW<br />
<strong>in</strong> neuer Klasse angekommen<br />
Aufsteiger aus Wathl<strong>in</strong>gen holt Punkt bei Absteiger TC Wietze<br />
Die Herren 30 I des TC Wathl<strong>in</strong>gen haben als<br />
Aufsteiger gleich zum Auftakt ihre Tauglichkeit<br />
auf Bezirksebene unter Beweis gestellt. Beim<br />
freiwilligen Absteiger TC Wietze (re<strong>in</strong> sportlich<br />
hatte das Team den Ligaverbleib <strong>in</strong> der<br />
Bezirksliga geschafft) ergatterten die Wathl<strong>in</strong>ger<br />
Tennis-Cracks am 1. Spieltag e<strong>in</strong> 3:3. Da<br />
Wietze als Aufstiegsaspirant Nummer e<strong>in</strong>s gilt,<br />
könnte dieser e<strong>in</strong>e Zähler erhebliche Bedeutung<br />
für das angestrebte Ziel Klassenerhalt<br />
se<strong>in</strong>. Dementsprechend zufrieden war Capitano<br />
Daniel Hergt auch mit se<strong>in</strong>en Schützl<strong>in</strong>gen.<br />
„Das war e<strong>in</strong>e schon e<strong>in</strong>e vorzeigbare<br />
Mannschaftsleistung von uns. Vor e<strong>in</strong>em Jahr<br />
haben uns immerh<strong>in</strong> noch zwei Klassen von<br />
Wietze getrennt. Wir haben bewiesen, dass wir<br />
<strong>in</strong> dieser Liga bestehen können. Das war<br />
<strong>in</strong>sgesamt e<strong>in</strong> leistungsgerechtes Unentschieden.<br />
Obwohl wir beim Poker um die Doppelaufstellung<br />
am Ende die schlechteren Karten<br />
hatten. Sonst wäre sogar e<strong>in</strong> 4:2-Sieg für uns<br />
dr<strong>in</strong> gewesen“, resümierte Hergt gewohnt<br />
po<strong>in</strong>tiert.<br />
Die Ausgeglichenheit beider Teams zeigte sich<br />
bereits <strong>in</strong> den E<strong>in</strong>zeln. Auf Wathl<strong>in</strong>ger Seite<br />
zogen Stefan Barsch (1:6, 0:6 gegen Alexander<br />
Krüger) und Stefan Günther (2:6, 4:6 gegen<br />
Manfred Tolk) den Kürzeren. Dafür punktete<br />
Holger Meißner glatt (6:2, 6:0 gegen Frank<br />
Bellmann). Oliver Schreiber war die fehlende<br />
Spielpraxis deutlich anzumerken, nach<br />
zunächst zähem R<strong>in</strong>gen im ersten Satz und<br />
3:5-Rückstand gewann aber auch er (7:6, 6:2<br />
gegen Marco Friedrich) und glich zum 2:2 aus.<br />
Im Doppel versuchte der TCW, die Partie für<br />
sich zu entscheiden und pokerte bei der Aufstellung.<br />
Genau wie Wietze, die im Gegensatz<br />
zu den Wathl<strong>in</strong>gern aber auf Nummer sicher<br />
g<strong>in</strong>gen und nur auf e<strong>in</strong>en Sieg im zweiten Doppel<br />
spekulierten. Folgerichtig machten dann<br />
Holger Meißner/Daniel Hergt im E<strong>in</strong>ser-Doppel<br />
kurzen Prozess (6:1, 6:3 gegen Marco<br />
Friedrich/Ralf Kle<strong>in</strong>feld). Für Wietze wäre der<br />
Schuss fast nach h<strong>in</strong>ten losgegangen, denn<br />
Oliver Schreiber/Stefan Günther fuhren<br />
zunächst auf der Siegerstraße, unterlagen am<br />
Ende aber dennoch (6:2, 2:6, 2:6 gegen Alexander<br />
Krüger/Manfred Tolk). „E<strong>in</strong> Sieg wäre<br />
wohl auch e<strong>in</strong> bisschen zu viel des Guten gewesen.<br />
Vielleicht ist es so besser, damit alle<br />
auf dem Teppich bleiben. Aber dafür werde ich<br />
als Kapitän schon sorgen“, tritt der TCW-Capitano<br />
energisch auf die Euphoriebremse.<br />
Im nächsten Spiel muss sich der TCW am<br />
Pf<strong>in</strong>gstsonnabend um 14 Uhr beim TuS Eschede<br />
beweisen. „Wenn man das Leistungsvermögen<br />
beider Teams realistisch e<strong>in</strong>schätzt,<br />
muss da e<strong>in</strong> Sieg her. Das wäre e<strong>in</strong> wichtiger<br />
Schritt Richtung Klassenerhalt“, blickt der über<br />
den kommenden Gegner ansche<strong>in</strong>end bestens<br />
unterrichtete Hergt auf die nun folgende Aufgabe<br />
voraus. Oliver Schreiber<br />
SV-Nienhagen Abt. Jazzdance & Fitness<br />
Neuer Fitnesskurs im Hagensaal – Thai Bo<br />
Thai Bo ist e<strong>in</strong> effektives Ganzkörpertra<strong>in</strong><strong>in</strong>g was<br />
sich im Wesentlichen aus Aerobic und verschie-<br />
denen Kampfsportarten zusammensetzt. Beim<br />
Thai Bo werden alle Muskelgruppen tra<strong>in</strong>iert. Durch<br />
das ganzheitliche, <strong>in</strong>tensive Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g steigt die Gesamtfitness<br />
und die Ausdauer.<br />
Thai Bo ist für Menschen geeignet, die etwas für ihre<br />
Fitness tun, aber dabei auch Spaß haben wollen.<br />
Wann: Do. 18 – 19 Uhr 08.05. - 10.07.08<br />
Wo: Hagensaal Nienhagen<br />
Tra<strong>in</strong>er<strong>in</strong>: Lena Eggelmann (Sport- u. Fitnesskauffrau)<br />
Tel.: 01605785005<br />
Kosten: Für Vere<strong>in</strong>smitglieder kostenlos, Nichtvere<strong>in</strong>smitglieder<br />
40 € (10 Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gse<strong>in</strong>heiten)<br />
mit e<strong>in</strong>em Nullfehlerritt<br />
<strong>in</strong> e<strong>in</strong>er<br />
Zeit von 47,26<br />
Sekunden.<br />
Auch den zweiten<br />
Platz konnte<br />
Christian Glienew<strong>in</strong>kel,<br />
diesmal mit<br />
„Professional<br />
Aircare“ <strong>in</strong><br />
47,74 Sekunden<br />
für sich<br />
festmachen.<br />
Den dritten Platz erkämpfte sich Christ<strong>in</strong>e Schulze<br />
(RV Hermannsburg-Bergen e. V.) mit ihrem<br />
Pferd „Rosanto“ ebenfalls ohne Fehlerpunkte<br />
aber <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er Zeit von 50,01 Sekunden.<br />
Die Dressurprüfung der Kl. L Trense wurde von<br />
der erst 14-jährigen Maraike Klaus (PSG Nienhagen)<br />
und Ihrem Pony „Doctor Little“ gewonnen,<br />
<strong>in</strong> der Dressurprüfung der Kl. L /Kandare<br />
belegte dieses Paar den 5 Platz. Die Reitpferdeprüfung<br />
gewann Susanne Ersil (RF Westercelle/Altencelle)mit<br />
dem 4-jährigen Landbeschä-<br />
SV Nienhagen, Frauenfußball<br />
Tabellenführer<br />
Paroli geboten!<br />
TS Wienhausen 2 - SV Nienhagen 2:1<br />
Die erste Damenmannschaft verlor am Samstag<br />
unglücklich beim Tabellenführer TS Wienhausen.<br />
Aufgrund e<strong>in</strong>er hervorragenden geschlossenen<br />
Mannschaftsleistung konnte man aber schließlich<br />
erhobenen Hauptes den Platz verlassen. Die Damen<br />
hatten sich "so teuer wie möglich verkauft".<br />
"Sie beweisen immer wieder Kampfgeist und werden<br />
mit jedem Spiel stärker!" freut sich das Tra<strong>in</strong>er-Ehepaar<br />
Silke und Dirk Freser.<br />
ler Lizitant e<strong>in</strong>em Lauries Crusador XX Nachkommen,<br />
der 2. Platz g<strong>in</strong>g an Hans-Peter Klaus<br />
(PSG Nienhagen) mit dem 4-jährigen Hengst<br />
Freiherr Falko von Falkenste<strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Fabriano/<br />
Glückspilz Nachkommen, Sascha Böhnke (ZRG<br />
Osterwald) belegte mit der 4-jährigen Stute<br />
Sav<strong>in</strong>ia den 3. Platz. Dass Vanessa Klaus nicht<br />
nur <strong>in</strong> der Dressur e<strong>in</strong>e beachtliche Leistung erbr<strong>in</strong>gen<br />
kann, zeigte sie am Samstag <strong>in</strong> der<br />
Spr<strong>in</strong>gpferdeprüfung der Kl. A. Mit dem 5-jährigen<br />
Hannoveraner Wallach Friemel K belegte sie<br />
den 3. Platz. Mit ihr gleichplatziert war Joachim<br />
W<strong>in</strong>ter mit dem Gestütshengst „For Success“,<br />
e<strong>in</strong>em For Pleasure Nachkommen. Die Prüfung<br />
wurde von Sven Rudolph (PSV Erlenhof/Gieboldehausen)<br />
mit dem Landbeschäler Wilton, e<strong>in</strong>em<br />
Now or Never Nochkommen gewonnen,<br />
der 2. Platz g<strong>in</strong>g ebenfalls an Joachim W<strong>in</strong>ter<br />
mit „Cash and Go“.<br />
Bitte beachten Sie die Fotoauswahl auf der Internetseite<br />
www.psg-nienhagen.de!<br />
Auf e<strong>in</strong> Wiedersehen im nächsten Jahr freut<br />
sich die PSG-Nienhagen!<br />
gez. Jürgen Beyer, Pressewart Nienhagen<br />
Foto: J. Beyer<br />
Hähnchen<br />
&<br />
Pommes<br />
– auch außer Haus –<br />
„Zur Schönen Aussicht“<br />
Zum Bröhn 2 · Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 0 51 44 / 82 88<br />
So. 10.00 – 13.00 und ab 16.00 Uhr<br />
Mo. 17.00 – 20.00 Uhr · Di. – Sa. ab 16.00 Uhr<br />
2. Damen auch im 4. Spiel ungeschlagen!<br />
Die Gäste aus dem Ostkreis waren sehr defensiv<br />
e<strong>in</strong>gestellt, so dass die favorisierten<br />
Gastgeber<strong>in</strong>nen nur mit e<strong>in</strong>er mageren 1:0-<br />
Führung <strong>in</strong> die Halbzeitpause gehen konnten.<br />
Tra<strong>in</strong>er Dirk Freser musste se<strong>in</strong>e Frauen <strong>in</strong> der<br />
Pause erst wachrütteln, damit sie den Fußball<br />
spielen, den man bisher von ihnen gewohnt<br />
war. Mit schnellem Passspiel über die Flügel<br />
SV Nienhagen 2 - SG Eld<strong>in</strong>gen 6:0 ( 1:0 )<br />
fielen dann zwangsläufig auch endlich die ersehnten<br />
Tore. Auch e<strong>in</strong> Verdienst der beiden<br />
Spielmacher<strong>in</strong>nen Vivien Bergmann und Kathar<strong>in</strong>a<br />
Piepke, die das Spiel als Antreiber<br />
immer wieder nach vorn vor das Gästetor verlagerten<br />
und die Gegner<strong>in</strong>nen mächtig unter<br />
Druck setzten. Nach Spielende schienen diese<br />
jedenfalls stehend K.O.!<br />
TuS Bröckel - Fußballsparte<br />
Spielankündigung – Samstag, 10. Mai 2008<br />
Um 16 Uhr trifft die 1. Herren des TuS Bröckel <strong>in</strong> der Bezirksliga 2 Lüneburg auf die erste<br />
Mannschaft des TSV W<strong>in</strong>sen/Luhe. Das Spiel wird von Conny's Quelle Shop, Am Grabensteg<br />
2, 29356 Bröckel, Tel. 0 51 44 / 9 36 88 präsentiert.<br />
Spielankündigung – Sonntag, 18. Mai 2008<br />
Um 15 Uhr tritt die 1. Herren des TuS Bröckel <strong>in</strong> der Bezirksliga 2 Lüneburg bei der erste Mannschaft<br />
der SG Scharmbeck-Pattensen an. Das Spiel f<strong>in</strong>det auf dem Sportplatz „Am Sportplatz“ <strong>in</strong><br />
Scharmbeck statt. Zu diesem Spiel wird dank der Unterstützung durch die AGIP Tankstelle B214<br />
GmbH Eickl<strong>in</strong>gen e<strong>in</strong> Bus e<strong>in</strong>gesetzt. E<strong>in</strong> großer Dank geht zusätzlich an Pien Bedachung+Holzbau,<br />
Am Tiefen Moor 6, Uetze für die Unterstützung beim Auswärtsspiel <strong>in</strong> Meckelfeld.<br />
VfL Wathl<strong>in</strong>gen E-JJ Junioren 1. Kreisklasse<br />
VfL Wathl<strong>in</strong>gen - TSV Wietze 2:2 (0:1)<br />
Die letzten beiden Spiele g<strong>in</strong>gen klar verloren<br />
(Westercelle 2:7 und Oldau/Ovelgönne 0:4). Daher<br />
sollte gegen den TSV Wietze nun endlich der<br />
erste Sieg <strong>in</strong> den neuen Trikots her. Doch <strong>in</strong> der<br />
ausverkauften Kolonie-Arena mussten die Blau-<br />
Weißen e<strong>in</strong>en frühen Rückstand h<strong>in</strong>nehmen. Es<br />
dauerte e<strong>in</strong> wenig bis die Mannschaft <strong>in</strong>s Spiel<br />
f<strong>in</strong>den konnte. Dann war es Sedat Akyol der e<strong>in</strong>e<br />
Großchance zum Ausgleich leider nicht nutzen<br />
konnte. Niklas Re<strong>in</strong>sch und Just<strong>in</strong> Duvernoy<br />
machten es nach und vergaben ebenfalls. Zum<br />
Haare raufen. Mit 0:1 g<strong>in</strong>g es damit <strong>in</strong> die Pause.<br />
Kurz nach dem Seitenwechsel packte Tolga Cirak<br />
die l<strong>in</strong>ke Klebe aus und erzielte mit e<strong>in</strong>em<br />
Weitschuss den mehr als verdienten Ausgleich.<br />
Doch zwei M<strong>in</strong>uten später stand plötzlich e<strong>in</strong><br />
Wietzer völlig frei vor dem Tor und stocherte den<br />
Ball zum 1:2 <strong>in</strong>s Netz. Der VfL-Nachwuchs ließ<br />
nur ganz kurz die Köpfe hängen. Das 2:2 lag <strong>in</strong><br />
der Luft. Wäre das Tor nur etwas breiter, dann<br />
hätte Just<strong>in</strong> Duvernoy auch getroffen, doch der<br />
Ball landete nur am Innenpfosten. Nach e<strong>in</strong>er<br />
schönen Komb<strong>in</strong>ation traf dann aber Sedat Akyol<br />
eiskalt zum 2:2. Jetzt spielten nur noch die<br />
Wathl<strong>in</strong>ger. Aber der Ball wollte trotz zahlreicher<br />
Torchancen e<strong>in</strong>fach nicht mehr <strong>in</strong>s Tor. Somit blieb<br />
es beim etwas unglücklichen 2:2. Wären alle<br />
Chancen dr<strong>in</strong> gewesen, hätte es normalerweise<br />
7:2 ausgehen müssen, denn die Wietzer schossen<br />
im ganzen Spiel nur zweimal auf das Tor.<br />
Damit ist nun aber auch klar, dass an der Chancenauswertung<br />
noch gearbeitet werden muss.<br />
Fazit: E<strong>in</strong> Punkt mehr und die ersten grauen Haare<br />
für den Tra<strong>in</strong>er. Spieler des Tages: Die Mannschaft,<br />
trotz zweimaligen Rückstandes wurde<br />
nicht aufgegeben. Es spielten: Lucas Laarmanns<br />
- Pascal Gust - Marcel Brauns - Just<strong>in</strong> Duvernoy<br />
- Niklas Re<strong>in</strong>sch - Lauritz Kuhlmann - Tay-Just<strong>in</strong><br />
Hahn - Mehmet Can - Tolga Cirak - Sedat Akyol<br />
Tra<strong>in</strong>er: Fabian Sauer
Wathl<strong>in</strong>ger <strong>Bote</strong> – 23 – 10. Mai 2008/20<br />
Die gute Nachricht vorweg: Trotz des Ausfalls<br />
rund e<strong>in</strong>es Drittels des Kaders hat Altherren-<br />
Erstligist VfL Wathl<strong>in</strong>gen tatsächlich noch zwölf<br />
Spieler gefunden, die sich auf die Reise zum<br />
Wochenspiel beim TuS Eversen/Sülze machten.<br />
Der letzte Haufen Aufrechter unterlag äu-ßerst<br />
unglücklich mit 0:1, obwohl die Schützl<strong>in</strong>ge von<br />
Tra<strong>in</strong>er Frank Marofka, der den Trip nach Eversen<br />
ebenfalls nicht antreten konnte, fast die gesamte<br />
Spielzeit nur auf e<strong>in</strong> Tor spiel-ten. "Hamburger<br />
Bude" <strong>in</strong> Re<strong>in</strong>kultur - bis auf den Abschluss.<br />
Bereits nach zwei M<strong>in</strong>uten stand das spätere<br />
Endresultat fest. Nach e<strong>in</strong>em folgenschweren<br />
Fauxpas von Torben Wolf <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er an sich völlig<br />
ungefährlichen Situation stand e<strong>in</strong> Everser Angreifer<br />
alle<strong>in</strong> vor dem Gehäuse und netzte e<strong>in</strong>.<br />
Die Kali-Kicker aus dem Gastronomie-Paradies<br />
am Rande der Fuhse zeigten sich aber<br />
ke<strong>in</strong>eswegs geschockt und berannten die gesamte<br />
Restzeit die Kiste der Gastgeber, ließen<br />
h<strong>in</strong>ten ke<strong>in</strong>e Chance zu und komb<strong>in</strong>ierten trotz<br />
Der letzte Haufen Aufrechter spielt „Hamburger Bude“ und verliert<br />
Unglückliche 0:1-Niederlage für Altherren-Erstligist VfL Wathl<strong>in</strong>gen<br />
des Stolperackers teilweise richtig ansehnlich. Bis<br />
zum Tor. Da war leider das Ende der Fah-nenstange<br />
erreicht. Wobei <strong>in</strong> erster L<strong>in</strong>ie Pech Unvermögen<br />
überwog. H<strong>in</strong>zu kam, dass die ehemaligen<br />
Schacht-Schützl<strong>in</strong>ge aus dem verlockenden<br />
Tote-Hose-Örtchen, <strong>in</strong> dem nachts gesellige<br />
Bürger auf der verzweifelten Suche nach adäquaten<br />
gastlichen Räumlichkeiten die dunklen<br />
Straßen säumen, den Ball ansche<strong>in</strong>end zu schnell<br />
für den völlig <strong>in</strong>disponierten Schiedsrichter laufen<br />
ließ. Doppelpässe am Strafraum und schnelles,<br />
direktes Spiel waren nahezu überflüssig, weil<br />
der Referee dabei den Überblick verlor und pauschal<br />
e<strong>in</strong>fach mal auf Abseits entschied.<br />
Den größten Bock schoss der Unparteiische aber,<br />
als er e<strong>in</strong>en Anschlag auf die Gesundheit von Stefan<br />
Gust überhaupt nicht ahndete, dafür aber<br />
sofort die Rote Karte für das Opfer zückte, als<br />
dieser se<strong>in</strong>em Gegenspieler daraufh<strong>in</strong> e<strong>in</strong>en metallenen<br />
Gegenstand <strong>in</strong> se<strong>in</strong>em Kopf attestierte.<br />
Zu Recht übrigens. Verheerend, wenn e<strong>in</strong> Spieler<br />
VfL-Wathl<strong>in</strong>gen – G-Jugend<br />
Turniersieg <strong>in</strong> Eickl<strong>in</strong>gen für die kle<strong>in</strong>sten<br />
Kicker vom VfL-Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Am 01. Mai machten wir uns auf den Weg nach<br />
Eickl<strong>in</strong>gen, das jährliche 1.-Mai-Turnier stand an.<br />
Nachdem am Tag zuvor noch e<strong>in</strong>e tolle Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gse<strong>in</strong>heit<br />
absolviert wurde g<strong>in</strong>gen die Kids<br />
hochmotiviert zur Sache. Und so konnten wir<br />
auch das 1. Spiel mit 2:0 gew<strong>in</strong>nen, der Auftakt<br />
war erfolgreich geschafft. Die Kali-Kicker<br />
waren super <strong>in</strong> Form, <strong>in</strong>sgesamt wurden 4<br />
Spiele gewonnen, nur e<strong>in</strong>s blieb unentschieden<br />
mit 0:0. Das hieß 13 Punkte, nicht mehr<br />
e<strong>in</strong>zuholen, Turniersieg. Bei übrigens ke<strong>in</strong>em<br />
e<strong>in</strong>zigen Gegentreffer.<br />
Hervorzuheben ist: Die ganze Mannschaft!!<br />
Die Tore schossen F<strong>in</strong>n und Lukas W..<br />
Die Freude war riesig bei der Übergabe des Pokals<br />
den jetzt erstmal jedes K<strong>in</strong>d für e<strong>in</strong>e Woche<br />
mit nach Hause nehmen darf. Vielen Dank<br />
an die mitgereisten Eltern für die Unterstützung<br />
<strong>in</strong>sbesondere an die Väter, die trotz des Vatertags<br />
die Wathl<strong>in</strong>ger Fangeme<strong>in</strong>de bildeten.<br />
Betreuer: Heike Schnitzler<br />
E<strong>in</strong>ladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung<br />
am Mittwoch, den 28.Mai 2008 um 19 Uhr im „Bürgerhaus Wathl<strong>in</strong>gen“<br />
Tagesordnung<br />
TOP 1 Eröffnung und Begrüßung<br />
TOP 2 Annahme der Tagesordnung, Feststellung<br />
der ordnungsgemäßen Ladung und der<br />
Beschlussfähigkeit<br />
TOP 3 Neuwahlen<br />
3.1. 1.Vorsitzende/r 3.6. 2.Protokollführer/<strong>in</strong><br />
3.2. 2.Vorsitzende/r 3.7. Pressewart/<strong>in</strong><br />
3.3. 3.Vorsitzende/r 3.8. Frauenwart<strong>in</strong><br />
3.4. 1.Schatzmeister/<strong>in</strong> 3.9. Jugendwart/<strong>in</strong><br />
3.5. 2.Schatzmeister/<strong>in</strong><br />
VfL Wathl<strong>in</strong>gen - TSV Wietze 2:2 (0:1)<br />
Die letzten beiden Spiele g<strong>in</strong>gen klar verloren<br />
(Westercelle 2:7 und Oldau/Ovelgönne 0:4).<br />
Daher sollte gegen den TSV Wietze nun endlich<br />
der erste Sieg <strong>in</strong> den neuen Trikots her.<br />
Doch <strong>in</strong> der ausverkauften Kolonie-Arena<br />
mussten die Blau-Weißen e<strong>in</strong>en frühen Rückstand<br />
h<strong>in</strong>nehmen. Es dauerte e<strong>in</strong> wenig bis<br />
die Mannschaft <strong>in</strong>s Spiel f<strong>in</strong>den konnte. Dann<br />
war es Sedat Akyol der e<strong>in</strong>e Großchance zum<br />
Ausgleich leider nicht nutzen konnte. Niklas<br />
Re<strong>in</strong>sch und Just<strong>in</strong> Duvernoy machten es nach<br />
und vergaben ebenfalls. Zum Haare raufen. Mit<br />
0:1 g<strong>in</strong>g es damit <strong>in</strong> die Pause. Kurz nach dem<br />
Seitenwechsel packte Tolga Cirak die l<strong>in</strong>ke Klebe<br />
aus und erzielte mit e<strong>in</strong>em Weitschuss den<br />
mehr als verdienten Ausgleich. Doch zwei M<strong>in</strong>uten<br />
später stand plötzlich e<strong>in</strong> Wietzer völlig<br />
frei vor dem Tor und stocherte den Ball zum<br />
1:2 <strong>in</strong>s Netz. Der VfL-Nachwuchs ließ nur ganz<br />
kurz die Köpfe hängen. Das 2:2 lag <strong>in</strong> der Luft.<br />
Wäre das Tor nur etwas breiter, dann hätte<br />
stehend von l<strong>in</strong>ks nach rechts: Heike<br />
Schnitzler, F<strong>in</strong>n Schleuter, Lukas Behre, Philip<br />
Krüger Sitzend von l<strong>in</strong>ks nach rechts:<br />
Alexander Siemon, Tjark-Pascal Bohlen, Dennis<br />
Dickmann, Lukas Wetseroth, Leon Wichert<br />
Liegend: Ersatztorwart: Leon Hollerung<br />
TOP 4 Abwicklung und Auflösung des Vere<strong>in</strong>s<br />
nach § 23 Vere<strong>in</strong>ssatzung (alternativ)<br />
TOP 4a Beitragsfestsetzung<br />
TOP 5 Anträge, Anfragen<br />
TOP 6 Verschiedenes<br />
TOP 7 Schlusswort<br />
Eventuelle Anträge s<strong>in</strong>d bis zum 26.Mai 2008<br />
schriftlich beim 1. Vorsitzenden (komm.) e<strong>in</strong>zureichen.<br />
Ferd<strong>in</strong>and Pätzold · 1. Vorsitzender<br />
Just<strong>in</strong> Duvernoy auch getroffen, doch der Ball<br />
landete nur am Innenpfosten. Nach e<strong>in</strong>er schönen<br />
Komb<strong>in</strong>ation traf dann aber Sedat Akyol<br />
eiskalt zum 2:2. Jetzt spielten nur noch die<br />
Wathl<strong>in</strong>ger. Aber der Ball wollte trotz zahlreicher<br />
Torchancen e<strong>in</strong>fach nicht mehr <strong>in</strong>s Tor.<br />
Somit blieb es beim etwas unglücklichen 2:2.<br />
Wären alle Chancen dr<strong>in</strong> gewesen, hätte es<br />
normalerweise 7:2 ausgehen müssen, denn<br />
die Wietzer schossen im ganzen Spiel nur<br />
zweimal auf das Tor. Damit ist nun aber auch<br />
klar, dass an der Chancenauswertung noch<br />
gearbeitet werden muss. Fazit: E<strong>in</strong> Punkt mehr<br />
und die ersten grauen Haare für den Tra<strong>in</strong>er.<br />
Spieler des Tages: Die Mannschaft, trotz zweimaligen<br />
Rückstandes wurde nicht aufgegeben.<br />
Es spielten: Lucas Laarmanns - Pascal Gust<br />
- Marcel Brauns - Just<strong>in</strong> Duvernoy - Niklas<br />
Re<strong>in</strong>sch - Lauritz Kuhlmann - Tay-Just<strong>in</strong> Hahn<br />
- Mehmet Can - Tolga Cirak - Sedat Akyol Trai-<br />
e<strong>in</strong>em anderen ungestraft mit zwei gestreckten<br />
Be<strong>in</strong>en <strong>in</strong> den Körper spr<strong>in</strong>gen darf, e<strong>in</strong> Schiedsrichter<br />
aber nur die allzu verständliche emotionale<br />
(Über-)Reaktion wahrnimmt. Hoffentlich macht<br />
das nicht Schule. Zumal gerade drei Tage zuvor<br />
e<strong>in</strong>em Wathl<strong>in</strong>ger Fußballer bei e<strong>in</strong>er ähnlichen<br />
Attacke das Schienbe<strong>in</strong> durchgetreten wurde.<br />
Auch da gab es übrigens ke<strong>in</strong>en Platzverweis.<br />
Nichtsdestotrotz haben sich die Wathl<strong>in</strong>ger diese<br />
Niederlage e<strong>in</strong>mal mehr selbst zuzuschrei-ben.<br />
Sorgen bereiten dürfte vor allem aber die Personalnot,<br />
e<strong>in</strong> Ende ist leider nicht <strong>in</strong> Sicht. Gegen<br />
Eversen mussten sogar angeschlagene Spieler<br />
auflaufen, ohne Hilfe von Altliga und auch 1. Herren<br />
hätte man die Punkte kampflos abgeben<br />
müssen. "Die Mannschaft hat sich wirklich gut<br />
verkauft. Es zieht sich allerd<strong>in</strong>gs wie e<strong>in</strong> roter<br />
Faden durch die Saison, dass wir - egal <strong>in</strong> welcher<br />
Formation und gegen welchen Gegner - es<br />
nicht schaffen, Dom<strong>in</strong>anz auch <strong>in</strong> Siege umzumünzen.<br />
Wir könnten ganz woanders <strong>in</strong> der Tabelle<br />
stehen. Nur e<strong>in</strong>em e<strong>in</strong>zigen Spiel standen<br />
wir bisher völlig neben der Kappe und haben verdient<br />
verloren. In allen anderen Partien, <strong>in</strong> denen<br />
wir nicht gewonnen haben, hatten wir eigentlich<br />
immer die Möglichkeit, das Spiel für uns zu entscheiden.<br />
Darüber sollten wir uns mal Gedanken<br />
machen", komb<strong>in</strong>ierte Sportdirektor Peter Wißotzki<br />
bei der DVD-Analyse beim Klosterwirt im<br />
VfL Wathl<strong>in</strong>gen – Fußball – 2. Kreisklasse<br />
„Zwote“ ohne Chance<br />
SG Eld<strong>in</strong>gen II - VfL Wathl<strong>in</strong>gen II 5:1<br />
Die II. Herren vom VfL Wathl<strong>in</strong>gen hat am 24.<br />
Spieltag e<strong>in</strong>e Lehrstunde erhalten. Bei der SG<br />
Eld<strong>in</strong>gen II g<strong>in</strong>gen die Hammermeister-Schützl<strong>in</strong>ge<br />
mit 5:1 baden. Die Kalikicker hatten dabei<br />
nicht den Hauch e<strong>in</strong>er Chance. Der Gastgeber<br />
war e<strong>in</strong>deutig e<strong>in</strong>e Klasse stärker als der VfL.<br />
Stark ersatzgeschwächt trat die Mannschaft die<br />
Reise nach Eld<strong>in</strong>gen an. Tra<strong>in</strong>er Hammermeister<br />
musste gleich auf acht Spieler verzichten.<br />
Mit dem letzten Aufgebot wollte man beim Tabellenzweiten<br />
auf Punktejagd gehen. Auf diesen<br />
Weg e<strong>in</strong> großes Dankeschön an Oldie Oliver<br />
Schreiber, der kurzfristig aushalf. In e<strong>in</strong>er<br />
sehr e<strong>in</strong>seitig geführten Partie bestimmte die<br />
SG Eld<strong>in</strong>gen II über die gesamte Spielzeit das<br />
Geschehen. Offensiv ausgerichtet erspielte sich<br />
der Gastgeber e<strong>in</strong>e Torchance nach der Anderen.<br />
Das erste Tor gegen die „zwote“ fiel bereits<br />
nach 11. M<strong>in</strong>uten. Ke<strong>in</strong>e 10. M<strong>in</strong>uten später<br />
erhöhte die SG auf 2:0. Spätestens nach diesem<br />
Gegentreffer wusste das Team: „Das wird<br />
heute nichts“. Doch <strong>in</strong> der 32. M<strong>in</strong>ute keimte<br />
noch e<strong>in</strong>mal Hoffnung bei den Feierschwe<strong>in</strong>en<br />
auf, nachdem Thomas Platte e<strong>in</strong>e der zwei Tormöglichkeiten<br />
zum 2:1 verwerten konnte. Die<br />
Vorarbeit lieferte Michael „Dt. Meister FCB“<br />
Laue. Die Antwort der Eld<strong>in</strong>ger ließ allerd<strong>in</strong>gs<br />
nicht lange auf sich warten. In der 37. M<strong>in</strong>ute<br />
mussten die „Blau-Weißen“ den dritten Gegentreffer<br />
e<strong>in</strong>stecken. Nach der Pause zeigte der<br />
Gästezimmer<br />
„Zur Schönen Aussicht“<br />
Zum Bröhn 2 · Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 0 51 44 / 82 88<br />
So. 10.00 – 13.00 und ab 16.00 Uhr<br />
Mo. 17.00 – 20.00 Uhr · Di. – Sa. ab 16.00 Uhr<br />
ner: Fabian Sauer Thomas Platte erzielte den Ehrentreffer für den VfL<br />
bürgernahen Wienhausen, mittlerweile Anlaufstelle<br />
für gesellige Wathl<strong>in</strong>ger, messerscharf.<br />
Das Personalproblem im Heimspiel gegen den<br />
SV Garßen hat sich <strong>in</strong>des von selbst gelöst.<br />
Sechs Spieler des "letzten Haufens Aufrechter"<br />
aus der Eversen-Partie hätten bei den Blau-<br />
Weißen gefehlt. Glücklicherweise schenkte<br />
Garßen dem VfL die Punkte und 5:0 Tore - weil<br />
man selbst ke<strong>in</strong>e Mannschaft zusammenbekam.<br />
Ironie des geme<strong>in</strong>samen Schicksals …<br />
Term<strong>in</strong> und Gegner für das Pokal-Halbf<strong>in</strong>ale<br />
stehen <strong>in</strong>des endlich fest. Der VfL trifft am<br />
Donnerstag, 15. Mai, um 19.30 Uhr im dann<br />
wohl wieder ausverkauften Stadion an der<br />
Kant-allee auf die SG Meißendorf/Südw<strong>in</strong>sen.<br />
Nur zwei Tage später ist um 16 Uhr Spitzenreiter<br />
SG Nienhagen/Altencelle zu Gast bei den<br />
Kickern aus dem Dorf der politischen Luftschlös-ser.<br />
Zwei Höhepunkte zum Preis von<br />
e<strong>in</strong>em für die treuen Wathl<strong>in</strong>ger Fans … Das<br />
ist doch e<strong>in</strong> Angebot, oder?<br />
VfL Wathl<strong>in</strong>gen: Dirk Putensen - Torsten Zabel-Wedder<strong>in</strong><br />
- Stefan Gust, Torsten Schaaf -<br />
Michael Silber, Jörg Ollroth, Ralf Szonell, Marcel<br />
Hahn, Oliver Schreiber - Jens Ehrenberg,<br />
Frank Speichert / Carsten Schramm.<br />
Tra<strong>in</strong>er/Betreuer: Holger Meißner, Helmut Koch.<br />
Verantwortlich für den Inhalt: Medien- und<br />
Kommunikationszentrum Altherren<br />
Gegner weiter ansehnlichen<br />
Angriffsfußball. Die Kalikicker hatten<br />
ke<strong>in</strong>e Ideen, wie man sich gegen so e<strong>in</strong>e<br />
Übermacht wehren kann. Schadensbegrenzung<br />
war das Motto für den zweiten Durchgang. Doch<br />
leider sollten noch weitere Tore fallen. Das 4:1<br />
kassierten die Jungs <strong>in</strong> der 59. M<strong>in</strong>ute. Den<br />
Schlusspunkt setzte der Gegner <strong>in</strong> der 79. M<strong>in</strong>ute<br />
mit dem 5:1 Endstand. E<strong>in</strong> Spiel, das man<br />
ganz schnell vergessen sollte. Fazit: Eld<strong>in</strong>gen<br />
war ke<strong>in</strong>e Reise wert. E<strong>in</strong> großes Lob gilt dem<br />
Schiedsrichter (Schöne Grüße), der über die<br />
gesamten 90. M<strong>in</strong>uten fehlerfrei blieb.<br />
Am 16.05.08 ist der Tabellenführer TuS Bergen<br />
zu Gast an der Kantallee. Im letzten Heimspiel<br />
will sich dann die Mannschaft von ihren<br />
Fans anständig verabschieden.<br />
Spruch des Tages: Ich muss jetzt bei me<strong>in</strong>er<br />
Mama und bei me<strong>in</strong>em Papa <strong>in</strong> Brasilien anrufen.<br />
Die haben sich das Spiel live angeschaut.<br />
Ich hoffe, dass sie noch leben. (Giovane Elber)<br />
Für den VFL II spielten: Patrick Platte – Lars<br />
Hammermeister – Markus Domurath - Torsten<br />
Böttcher – Michael Laue – Oliver Schreiber<br />
- Serif Ercal (73.M<strong>in</strong>. Didier Pröve)- Marcel<br />
Schle<strong>in</strong>schok - Thorsten Frewert - Maurice<br />
Pröve (80.M<strong>in</strong>. Bernd Hanser) - Thomas<br />
Platte Ergänzungsspieler: Fabian Sauer weitere<br />
Spieler: Tobias Stenger - Michel Olschewski<br />
- Thomas Koppe - Kay Buchholz -<br />
Daniel Tauer - Arne Rittersen - Arm<strong>in</strong> Hors<strong>in</strong>g<br />
- Michel Pröve Tra<strong>in</strong>er: Lars Hammermeister<br />
Betreuer: Daniel Sobek und Rene Knoll<br />
Lars Hammermeister<br />
Tabelle:<br />
Pl. Mannschaft Sp. g u v Torv. Diff. Pkt.<br />
1. TuS Bergen 22 15 4 3 66:22 44 49<br />
2. SG Eld<strong>in</strong>gen II 22 15 2 5 71:39 32 47<br />
3. SV Hambühren 23 14 3 6 62:39 23 45<br />
4. TuS Celle FC II 22 11 4 7 60:47 13 37<br />
5. FC Firat Bergen II 20 11 4 5 50:45 5 37<br />
6. SSV Südw<strong>in</strong>sen II 22 10 4 8 43:38 5 34<br />
7. FG Wohlde 24 9 6 9 55:50 5 33<br />
8. ASV Faßberg 23 11 0 12 52:64 -12 33<br />
9. SSV Scheuen 22 9 5 8 55:49 6 32<br />
10. VfL Wathl<strong>in</strong>gen II 24 9 3 12 53:49 4 30<br />
11. TS Wienhausen 23 6 3 14 36:86 -50 21<br />
12. SV Altencelle II 21 6 2 13 52:70 -18 20<br />
13. SG Lachend./Beedenb. 22 5 2 15 40:52 -12 17<br />
14. TuS Hermannsburg II 22 3 2 17 29:74 -45 11
von Frauen<br />
– für Frauen<br />
kul<strong>in</strong>arisches<br />
Food & Style Partyservice<br />
Unsere<br />
Farbaktion<br />
zum Muttertag!<br />
Anstatt 49,50 €<br />
nur 45,– €<br />
gültig bis zum 31. Mai 2008.<br />
mode<br />
Petra Erith<br />
Am Katzengraben 5<br />
29336 Nienhagen<br />
Telefon 05144 1830<br />
E-Mail <strong>in</strong>fo@petra-erith.de<br />
Mo, Do, Fr 8 – 12 / 15 – 18 Uhr<br />
Mittwoch 8 – 12 / 15 – 20 Uhr<br />
Samstag 8 – 13 Uhr<br />
Dienstag Ruhetag<br />
Ihr Optiker <strong>in</strong><br />
Nienhagen<br />
Hänigser Str. 22<br />
Wathl<strong>in</strong>gen<br />
Tel. 0 51 44 660<br />
Der Sommer kommt!<br />
Sonnengläser <strong>in</strong> Ihrer Sehstärke<br />
das Paar ab 34,– € +/- 6,0 cyl +2,0 dpt<br />
Lemke Optik GmbH Dorfstraße 66 29336 Nienhagen Tel. 0 51 44 / 97 09 74<br />
wellness<br />
Ambulante Naturheilpraxis<br />
Petra Köhler-Gerberd<strong>in</strong>g<br />
Heilpraktiker<strong>in</strong><br />
Genießen Sie den Vorteil<br />
sich bei Ihnen Zuhause <strong>in</strong> vertrauter<br />
Umgebung beraten und behandeln zu lassen.<br />
Term<strong>in</strong>e nach Ihren Wünschen<br />
� 0172 - 781 33 94<br />
gesundheit<br />
Kosmetik-Standardbehandlung<br />
Re<strong>in</strong>igen, Peel<strong>in</strong>g, Bedampfen der Haut mit<br />
dem „Vapozone“, Augenbrauenkorrektur,<br />
Hautdiagnose, gründliches Ausre<strong>in</strong>igen,<br />
entspannende Massage, Feuchtigkeitsmaske,<br />
leichtes Tages-Make-up.<br />
1½ Std. Erholung für € 35,–<br />
Holtemmenweg 20 · Nienhagen · ✆ (0 51 44) 49 35 40<br />
mode<br />
kosmetik<br />
Ihre Schneidermeister<strong>in</strong><br />
Bett<strong>in</strong>a He<strong>in</strong>emann<br />
AKTIONSWOCHE<br />
09. – 13.06.2008 von 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr<br />
Abverkauf von Modenschau-Modellen<br />
(Tages- und Abendmode)<br />
exclusive E<strong>in</strong>zelstücke zu Schnäppchenpreisen<br />
Hermann-Höper-R<strong>in</strong>g 3a · Nienhagen · Tel. (0 51 44) 49 49 99-0<br />
Physiotherapie<br />
He<strong>in</strong>-Lienau<br />
Tel. 0 51 44 / 56 00 688 · Dorfstraße 44 · Nienhagen<br />
sport<br />
NEU: Yoga-Kurs ab 21.05. von 9.00 – 10.30 Uhr<br />
In folgenden Kursen s<strong>in</strong>d noch Plätze frei:<br />
Nordic-Walk<strong>in</strong>g ab 19.05. von 9.00 – 10.30 Uhr<br />
Rücken-Fit ab 29.05. von 18.30 – 19.30 Uhr<br />
Kennenlern-Angebote:<br />
Nagelverstärkung 35,–<br />
Nagelverlängerung 45,–<br />
Term<strong>in</strong>e nach Vere<strong>in</strong>barung<br />
Tel. 05144 / 621871 · Mobil 0172 / 54523 34<br />
im Kosmetik Atelier · Holtemmenweg 20 · 29336 Nienhagen