Herbst 2013 - Vega Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbH

GastronomieHotellerieCateringD0713Herbst 2013www.vega-direct.com

Liebe Gastgeberin,lieber Gastgeber,das Bedürfnis nach Gemütlichkeit, nach schönen Stunden mit der Familie odermit Freunden in einem heimeligen Ambiente, ist sicher auch bei Ihren Gästenim nahenden Herbst besonders groß. Im beiliegenden neuen Katalog zeigen wirIhnen, wie Sie Ihren Räumen den herbstlichen Style mit dem gewissen Etwasgeben – mit vielen natürlichen Materialien und so manch modernem Akzent.Neu sind zum Beispiel unsere Porzellan-Serien ContRASt und Timbre instilvoll gedeckten Farben, oder Deko-Elemente in modernen Farbtönen vonViolett bis Pink. Schauen Sie doch gleich auch mal in unsere Deko-Streckenab Seite 8, die Ihnen die neusten Stylingideen ganz einfach umsetzen lassen.Mit den besten Wünschengrüßt Sie herzlichKatja PoggianiGeschäftsführerinBesuchen Sie uns auchin unserem Online-Shopwww.vega-direct.com2

Inspiration, Dekoration& TischaccessoiresLandhaus, Der Berg ruft, Farbenspiel, Herbstzeit,Erika, CaféweltS. 4Tischkultur & Präsentation S. 44Der gedeckte Tisch, Glas-Serien, Kaffee & TeeEinrichtung S. 108Möbel Indoor, BarKüche & Technik S. 148Hotelkosmetik S. 164So einfachkönnen Sie uns rund um die Uhr erreichen:Telefon: 0800 2 332260**Telefax: 0800 2 332261**Online-Shop: www.vega-direct.comE-Mail: service@vega-direct.comVEGA Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbHVEGA-Straße 2 | 86637 Wertingen** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.3

&INSPIRATION,DekorationTischaccessoiresWir präsentieren Ihnen außergewöhnliche Deko-Ideen von klassisch bismodern, die Ihren Gästen sicher so manches Kompliment entlocken.S. 6 LandhausS. 14 Der Berg ruftS. 22 FarbenspielS. 30 HerbstzeitS. 34 ErikaS. 38 CaféweltLieferservice: Schnell und sicherDer Großteil unseres Sortiments ist immer in großen Mengenvorrätig. Wir sorgen dafür, dass innerhalb von 48 Stunden (beiNachnahme nicht zu garantieren) nach Ihrem Auftragseingang undinnerhalb Deutschlands (Festland) die bestellte Ware bei Ihnen ist –ohne Mehrkosten!4

DULCINEA Seite 97> BASE Seite 78> Dekoration Seite 20> CONTROVERSE Seite 59> ELEGANCE Seite 112Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com5

Ein weites Panoramaan Sitzmöglichkeiten!34514611nur119 00GrundelementCOMBINE• 1 – 2 Lounge-Serie COMBINE (www.vega-direct.com) Markengefl echt, dunkeltaupe • 1Grundelement, 70x70x35 cm, Best.-Nr. 94120TA - 119,– €/Stck. • 2 Seitenelement, 70x9x72 cm,Best.-Nr. 94124TA - 89,95 €/Stck. • 3 – 5 Kissen COMBINE (www.vega-direct.com) 100 %Polyester, wollweiß • 3 Rückenkissen, 70x21x40 cm, Best.-Nr. 94135TA - 29,95 €/Stck. • 4Seitenkissen, 49x21x40 cm, Best.-Nr. 94131TA - 24,95 €/Stck. • 5 Sitzkissen, 70x70x14 cm,Best.-Nr. 94127TA - 39,95 €/Stck. • 6 Tischplatte COMBINE (www.vega-direct.com) Hochdrucklaminat,grau, LxB 69,5x69,5 cm, Best.-Nr. 93583TA - 89,– €/Stck. • 7 Leuchtzylinder (www.vega-direct.com) Polyethylen, weiß translucent, ØxH 30x80 cm, Best.-Nr. 82661TA - 215,– €/Stck.• 8 – 9 Zierkissen (S. 12) 100 % Polyester, 45x45 cm • 8 schwarz, Best.-Nr.96382TA - 17,99 €/Stck. • 9 creme, Best.-Nr.96383TA - 17,99 €/Stck. • 10 – 11 Zierdecke (S. 12) 100 % Polyester,LxB 200x150 cm • 10 schwarz, Best.-Nr.96384TA - 39,99 €/Stck. • 11 creme, Best.-Nr.96385TA -39,99 €/Stck. • 12 Speisekarte (www.vega-direct.com) aus Karton, DIN A4, 6 Fenster, Best.-Nr.59991TA - 13,99 €/Stck. • 13 Karaffe (S. 86) Glas, 1300 ml, Best.-Nr. 30133TA - 17,99 €/Stck.• 14 Flaschenkühler (S. 92) Acryl, weiß, Höhe 23,5 cm, Best.-Nr. 27368TA - 25,99 €/Stck.6

8nur17 99Karaffe132711159nur3 69SektglasAURUM WHITE1617Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires18148104312• 15 Kristallglas-Serie AURUM WHITE (S. 90) Sektglas, 230 ml, Best.-Nr. 29497TA - Packinh.6 Stck./22,14 € = 3,69 €/Stck. • 16 – 18 Besteck-Serie NATIVE (S. 59) Chrom-Nickel-Edelstahl18/10 Rostfrei • 16 Menülöffel, Best.-Nr.22400TA - Packinh. 12 Stck./31,08 € = 2,59 €/Stck.• 17 Menümesser Mono. 13/0, Best.-Nr.22401TA - Packinh. 12 Stck./43,80 € = 3,65 €/Stck. • 18Menügabel, Best.-Nr.22402TA - Packinh. 12 Stck./31,08 € = 2,59 €/Stck.13215Individuellkombinierbar!Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com7

Zünftig gemeinsamGENIESSEN!516789nur9 99Genusspalettenur199 00BarhockerKILIAN114161312103241115nur199 00TischKARL• 1 Edelweißbund (S. 13) Länge 26 cm, Best.-Nr. 95679TA - 4,99 €/Stck. • 2 – 8 Servierpfannenund Holzuntersetzer (S. 80) • 2 Servierpfanne oval, LxB 29x16,5 cm, Best.-Nr.22476TA - 11,99 €/Stck. • 3 Serviergriff, LxB 11,5x0,40 cm, Best.-Nr. 22487TA - 1,49 €/Stck.• 4 Holzuntersetzer für Servierpfanne 22476, LxB 34x20 cm, Best.-Nr. 22480TA - 7,99 €/Stck.• 5 Servierpfanne runde Form mit Griff, Ø 22 cm, Best.-Nr. 22477TA - 12,99 €/Stck. • 6 Holzuntersetzerfür Servierpfanne 22477, LxB 27,5x17,5 cm, Best.-Nr. 22485TA - 6,99 €/Stck. • 7 Servierpfannerunde Form für Tapas, Ø 12 cm, Best.-Nr. 22478TA - 6,99 €/Stck. • 8 Holzuntersetzer8

10Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires1511für Servierpfanne 22478, Ø 14 cm, Best.-Nr. 22482TA - 3,99 €/Stck. • 9 Genusspalette aus Buchenholz(S. 178) LxBxH 30x20x3,3 cm, Best.-Nr. 26999TA - 9,99 €/Stck. • 10 – 11 Stuhl-SerieKILIAN (S. 118) Eichenholz natur, Leder schwarz • 10 Barhocker, BxTxH 44x44,5x106 cm, Best.-Nr.92640TA - Packinh. 2 Stck./398,– € = 199,– €/Stck. • 11 Stuhl, BxTxH 44x48x85,5 cm, Best.-Nr. 92645TA - Packinh. 2 Stck./358,– € = 179,– €/Stck. • 12 – 13 Kristallglas-Serie FINESSA(www.vega-direct.com) • 12 Weißweinglas, 280 ml, Best.-Nr. 39905TA - Packinh. 6 Stck./14,94 €= 2,49 €/Stck. • 13 Rotweinglas, 330 ml, Best.-Nr. 39904TA - Packinh. 6 Stck./15,54 € = 2,59 €/Stck. • 14 Deko-Milchkanne (S. 14) Keramik, ØxH 9,5x13 cm, Best.-Nr. 96745TA - Packinh.6 Stck./23,94 € = 3,99 €/Stck. • 15 Tisch KARL (www.vega-direct.com) eiche natur, BxTxH120x70x75,5 cm, Best.-Nr. 93789TA - 199,– €/Stck. • 16 Teelichthalter (S. 11) Holz, LxBxH40x12x14 cm, Best.-Nr. 98592TA - Packinh. 2 Stck./17,98 € = 8,99 €/Stck.Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com9

1nur29 99Holzlaternenur19 99Deko-Kissen43 cmInkl. Kissenfüllung!2Deko-Kissenmit angesagtem Kuhfell-Imitat in Microfaser-Qualität.Bezug: 100 % Polyester. 40° waschbar.KerzenleuchterEin außergewöhnlicher Kerzenleuchter aus vernickeltemAluminium mit 4 Halterungen für IhreSpitzkerzen. Lieferung ohne Kerzen.34Deko-Kissen LxB in cm Best.-Nr. Stck. €1 Z 45x45 98590TA 19,99Kerzenleuchter LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €2 33x12x17 96453TA 29,99nur3 99Deko-Skisetnur14 99Deko-KranzHolzlaterneim rustikalen Stil mit Herzausschnitt und Türe.Lieferung ohne Kerze. Nur für den geschütztenAußenbereich.HolzlaterneLxBxHin cmfür Kerze mitmax. Höhein cmBest.-Nr.Stck.€3 Z 18,5x18,5x43 15 98588TA 29,99StumpenkerzeØxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Brenndauer 45 h4 champagner 7x13 79684TA 8 15,92 1,9957Teelichthalteraus Holz mit vier Aussparungen inkl. Teelichtgläser.Lieferung ohne Teelicht.LxBxHin cmTeelichthalterBest.-Nr.Pack€=Stck.€5 Z 40x12x14 98592TB 2 17,98 8,99TeelichterPackinh.BrenndauerØ Best.- Pack-Packin h in cm Nr. inh. €ca. 4,5 3,8 75000TB 100 4,7968Deko-Skisetaus Holzskier und Stöcken mit Aufhänger auf derRückseite.Deko-Skiset Länge in cm Best.-Nr. Stck. €6 51 96535TA 3,99Deko-KranzKünstliche Edelweissblüten und Bänder zieren denKranz aus Rebenmaterial und machen diesen zueinem natürlichen Blickfang.Deko-Kranz Ø in cm Best.-Nr. Stck. €7 Z 30 98099TA 14,99Deko-Nummernauf einem Holzherz von 1 – 60 für dekorative TischoderZimmer-Nummern Beschriftung. Die Herzensind mit einem selbstklebenden Punkt auf derRückseite versehen, so dass Sie diese problemlosaufbringen können.Deko-Nummern Ø in cm Best.-Nr. Pack €8 Z 2,5 98589TA 4,9910

Deko-Töpfchenmit täuschend echten Edelweissblüten im Birkenrindentöpfchenfür natürliche Landhausatmosphäre.Deko-TöpfchenØxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€9 Z 13x17 98098TB 4 27,96 6,99Teelichthaltermit Edelweissblüten verziert. Lieferung erfolgt ohneTeelicht.ØxHin cmTeelichthalterBest.-Nr.Pack€=Stck.€10 Z 12x7 98580TA 6 17,94 2,99TeelichterPackinh.BrenndauerØ Best.- Pack-Packin h in cm Nr. inh. €ca. 4,5 3,8 75000TA 100 4,79Deko-FigurenLustige Figuren im Trachtenstyle aus Polyresin gegossenfür den besonderen Blickfang.Deko-Figuren LxBxH in cm Best.-Nr. Set €11 Z 2-tlg. 6x5x18 98595TA 9,99Tischbandaus Sizoflor-Vlies für trendige Dekorationen auchüber den Tisch hinaus. Nicht waschbar.TischbandLängein mBreitein cmBest.-Nr.Rolle€12 taupe 25 8 98907TA 9,99129nur2 99Teelichthalter1110Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires13Filzwollbandaus hochwertiger, europäischer Schafschurwollezur Dekoration von Kränzen oder Gefäßen oder alsTischband einsetzbar.161718nur15 99KarteFilzwollbandLängein mBreitein cmBest.-Nr.Rolle€13 creme 5 15 96657TA 11,991920nur14 99Deko-Milchkanne14Deko-Milchkanneaus verzinktem Metall mit Henkel und Holzgriff.Nicht lebensmittelecht. Nur für Dekorationszweckegeeignet. Nicht spülmaschinenfest.Deko-Milchkanne ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €14 Z 13x27 98591TA 14,9918Deko-Milchkanneaus Keramik im Emaille-Design. Für eine traditionelleDekoration! Nicht spülmaschinenfest.Deko-Milchkanne15ØxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€15 creme 9,5x13 96745TB 6 23,94 3,99Karten aus KunstlederEdle Speisekarten aus Kunstleder mit goldfarbigenMetallecken und 4 verdeckt liegenden Buchschraubenzum Be fes ti gen von Hüllen der GrößeDIN A4. Die Vorderseite der Karte lässt sich individuellgestalten. Transparenthüllen unbedingtmitbestellen.Karten Best.-Nr. DIN A4 Stck. €16 blau 78756TA 15,9917 grün 78759TA 15,9918 cognac 78757TA 15,9919 schwarz 78760TA 15,9920 weinrot 78758TA 15,99Transparenthüllen 200 my Best.-Nr. Packinh. Pack €DIN A4 94405TA 10 5,50Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com11

1nur9 99Wandkerzenhalter3nur17 99Zierkissen31 cm25InklusiveKissenfüllung!4Korbwindlicht ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €7 15,5x31 96651TA 12,99Stumpenkerze7ØxHin cmKorbwindlichtNaturweide mit robustem Glaseinsatz für Kerzenoder zum Bepflanzen. Lieferung erfolgt ohne Kerze.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Brenndauer 22 hchampagner 6x8 77890TB 16 19,04 1,196WandkerzenleuchterDieser handgearbeitete, braune Eisen-Kerzenhalterim Antik-Look zieht alle Blicke auf sich. Mitabnehmbarem Glaszylinder. Lieferung ohne Kerzeund Montagematerial.ØxHin cmfür Kerzemit max.ØxH in cmWandkerzenleuchterBest.-Nr.Stck.€1 ca. 14,5x35 7x13 97377TA 9,99StumpenkerzeØxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Brenndauer 25 h2 champagner 6x12 77891TA 16 22,24 1,39Zierkissen/-deckensen/-deckenKuschelig weiche Kunstfellkissen oder -deckenfür exklusive Akzente. Kissen mit Reißverschluss,375 g/m 2 .Material: 100 % Polyester. 30° waschbar.Zierkissen LxB in cm Best.-Nr. Stck. €3 schwarz 45x45 96382TB 17,994 creme 45x45 96383TB 17,99Zierdecken LxB in cm Best.-Nr. Stck. €5 Z schwarz 200x150 96384TB 39,996 Z creme 200x150 96385TB 39,99Reben-Herzenzur Zierde von Kränzen oder als Tischschmuck.Packinh.Reben-HerzenLxBin cm8Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€8 klein 10x11 98942TA 10 9,90 0,999 groß 21x23 98941TA 4 9,96 2,4910911Sisal-Herzenaus gebleichtem Sisal in Herzform gebunden.1327,5 cm15Sisal-HerzenLxBin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€10 Z klein 5x5 98341TA 12 5,88 0,4911 Z groß 7,5x7,5 98342TA 10 6,90 0,691214Holzlaterneim Antik-Look mit eingesetzten Metallornamentenfür romantische Lichtstimmung. Lieferung erfolgtohne Kerze.HolzlaterneLxBxHin cmfür Kerzemit max.ØxH in cm16Best.-Nr.Stck.€12 13x13x27,5 5x10 96645TA 11,99StumpenkerzeØxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Brenndauer 7 h13 champagner 4x6 79674TB 4 1,56 0,39Deko-KlammerDie Klammer mit der kleinen Holztafel in Herzformist ideal als Tisch- oder Platzkarte. Die Tafel ist mitKreide beschriftbar.Deko-KlammerØxHin cmLxBin cmGlaswindlichterim trendigen Pünktchendesign, 2-farbig sortiert.tNicht spülmaschinenfest. Lieferung ohne Teelichter.GlaswindlichterBest.-Nr.Best.-Nr.Packinh.Pack€Pack€=Stck.€14 7x8 98456TA 2 4,98 2,4915 mit Stiel 10x30 98457TA 2 13,98 6,99TeelichterPackinh.BrenndauerØ Best.- Pack-Packin h in cm Nr. inh. €ca. 4,5 3,8 75000TC 100 4,79=Stck.€16 5,4x5,7 98933TA 6 2,94 0,4917 18KombimühlenVerbinden Sie mit diesen praktischen KombimühlenDesign und Funktionalität. Durch den Salzstreuerund das Pfeffermahlwerk aus Keramik wirddas Würzen der Speisen noch leichter.10 Jahre Garantie auf das Mahlwerk!Kombimühlen Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €17 Holz hell/Edelstahl 17,5 27763TA 14,4918 Holz dunkel/Edelstahl 17,5 27764TA 14,4912

262120Kerzen-/Teelichthalteraus Glas in besonders schwerer Ausführung.Flexi bel für Standard-Teelichter Ø 3,8 cm undSpitzkerzen verwendbar. Spülmaschinenfest. Lieferungohne Teelicht bzw. Kerze.Kerzen-/Teelichthalter22ØxHin cmBest.-Nr.Packinh.SpitzkerzenBrenndauer: 7,5 h. RAL-Gütezeichen.Pack€=Stck.€19 klar 7x11 97391TB 4 15,96 3,9920 klar 7x7,5 97392TA 4 13,96 3,4921 rot 7x7,5 98138TA 6 29,94 4,9922 grau 7x7,5 98095TA 6 29,94 4,9923 orange 7x7,5 98793TA 6 29,94 4,9924 braun 7x7,5 98794TA 6 29,94 4,9925 grün 7x7,5 98252TA 6 29,94 4,992324192527242831Inspiration, Dekoration & TischaccessoiresSpitzkerzenØxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€26 champagner 2,3x24,5 75006TA 30 7,50 0,2527 weiß 2,3x24,5 75007TA 30 7,50 0,25EdelweißbundTäuschend echte Edelweißblüten sind hier zu einemStrauß gebündelt.Edelweißbund Länge in cm Best.-Nr. Stck. €28 26 95679TB 4,99Deko-BänderWebband im Karo-Design, aus glänzenden Polyestergarnen,mit Drahtkante, nicht waschbar.Deko-BänderLängein mBreitein cmBest.-Nr.Rolle€29 moosgrün/weiß 20 1,5 98163TA 7,9930 taupe/weiß 20 2,5 98236TA 8,9931 taupe/weiß 20 4 98948TA 12,99293031Karaffen ATHENMundgeblasene Karaffen mit Füllstrich in brillanterGlasqualität. Wahlweise mit oder ohne Henkellieferbar.HerzenLxBin cmHerzenaus Birkenholz für natürliche Deko-Akzente. Naturmaterial,Farb- und Größenabweichungen möglich.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€32 6x4 98940TA 18 8,82 0,4932ATHENFüllstrichin lHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€ohne Henkel33 0,2 18,5 39698TA 6 25,74 4,290,25 18,5 39697TA 6 25,74 4,290,5 22,5 39696TA 6 31,74 5,29mit Henkel0,2 18,5 39695TA 6 28,74 4,790,25 18,5 39694TA 6 28,74 4,7934 0,5 22,5 39693TA 6 34,74 5,793334Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com13

Rustikale Einstimmung aufs OKTOBERFEST!10nur19 99Laterne9 1919188723nur84 95HockerCOVENTRY• 1 – 5 Möbel-Serie COVENTRY (S. 124) Buche tabak gebeizt, Massivholz • 1 Tischgestell,BxTxH 80x80x72 cm, Best.-Nr. 94333TA - 79,95 €/Stck. • 2 Tischgestell, BxTxH 120x80x72 cm,Best.-Nr. 94336TA - 89,95 €/Stck. • 3 Hocker, BxTxH 43x37,5x47 cm, Best.-Nr. 94330TA -84,95 €/Stck. • 4 Bartischgestell, BxTxH 60x60x106,5 cm, Best.-Nr. 94339TA - 109,– €/Stck.• 5 Barhocker, BxTxH 43x37,5x78 cm, Best.-Nr. 94327TA - 99,95 €/Stck. • 6 – 7 Tischplattenfurniert (S. 124) Echtholz-Furnier, Eiche tabak gebeizt • 6 LxBxH 70x70x3,5 cm, Best.-Nr.94185TA - 79,– €/Stck. • LxBxH 80x80x3,5 cm, Best.-Nr. 94186TA - 99,– €/Stck. • 7 LxBxH120x80x3,5 cm, Best.-Nr. 94187TA - 135,– €/Stck. • 8 Windlicht (S. 18) ØxH 11,5x12 cm,Best.-Nr. 96940TA - 11,99 €/Stck. • 9 Laterne (S. 18) LxBxH 15x15x22 cm, Best.-Nr. 96939TA -19,99 €/Stck. • 10 Deko-Hänger (S. 21) silber, LxBxH 17x2x9,5 cm, Best.-Nr. 96936TA -Packinh. 2 Stck./11,98 € = 5,99 €/Stck. • 11 – 12 Glas-Serie DULCINEA (S. 97) • 11 Weißweinglas,340 ml, Best.-Nr. 29490TA - Packinh. 12 Stck./25,08 € = 2,09 €/Stck. • 12 Rotweinglas,440 ml, Best.-Nr. 29492TA - Packinh. 12 Stck./26,28 € = 2,19 €/Stck. • 13 Wanddekoration(S. 18) LxBxH 32x33x38 cm, Best.-Nr. 96938TA - 39,99 €/Stck. • 14 Stuhl VRONI (www.vega-direct.com) Kiefernholz, natur, BxTxH 42,5x49x86,5 cm, Best.-Nr. 92261TA - Packinh.2 Stck./199,90 € = 99,95 €/Stck. • 15 – 16 Deko-Pilze (S. 18) • 15 ØxH 19,5x27 cm, Best.-Nr.14

nur39 99Wanddekoration10ab2 09WeißweinglasDULCINEA12111615813191718Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires694545nur99 95StuhlVRONI14> S. 12496518TA - 14,99 €/Stck. • 16 ØxH 29x52 cm, Best.-Nr. 96517TA - 29,99 €/Stck. • 17 – 18 Trend-Gläser (S. 93) • 17 Universalglas, 340 ml, Best.-Nr. 39923TA - Packinh. 6 Stck./11,94 € = 1,99 €/Stck. • 18 Longdrinkglas, 370 ml, Best.-Nr. 39926TA - Packinh. 6 Stck./12,54 € = 2,09 €/Stck.• 19 Deko-Figuren (S. 21) 2-fach sortiert, LxBxH 12x6x15 cm, Best.-Nr. 96935TA - Packinh.2 Stck./7,98 € = 3,99 €/Stck.VerschiedeneKombinationsmöglichkeiten!1Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com15

65nur0 99MenügabelMADRID41 Brett = verschiedeneServiermöglichkeiten!93218723nur9 99Holztablett10109ab19 99SpeisenbrettKULINARIK1112151413• 1 – 3 Besteck-Serie MADRID (S. 81) Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei • 1 Menülöffel,Best.-Nr. 20914TA - Packinh. 12 Stck./11,88 € = 0,99 €/Stck. • 2 Menümesser, Mono.13/0, Best.-Nr. 20916TA - Packinh. 12 Stck./15,48 € = 1,29 €/Stck. • 3 Menügabel, Best.-Nr.20915TA - Packinh. 12 Stck./11,88 € = 0,99 €/Stck. • 4 – 9 Speisenbretter KULINARIK (S. 74)• 4 Speisenbrett runde Aussparung, Holz, nussbaum, LxBxH 33x24x1,5 cm, Best.-Nr. 26987TA -25,99 €/Stck. • 5 Speisenbrett runde Aussparung, Holz, buche, LxBxH 33x24x1,5 cm, Best.-Nr.26985TA - 22,99 €/Stck. • 6 Teller fl ach, Porzellan, Ø 20,8 cm, Best.-Nr. 10061TA - Packinh.2 Stck./13,98 € = 6,99 €/Stck. • 7 Speisenbrett eckige Aussparung, Holz, nussbaum, LxBxH33x20x1,5 cm, Best.-Nr. 26988TA - 22,99 €/Stck. • 8 Speisenbrett eckige Aussparung, Holz,buche, LxBxH 33x20x1,5 cm, Best.-Nr. 26986TA - 19,99 €/Stck. • 9 Teller quadratisch, Porzellan,LxB 16,8x16,8 cm, Best.-Nr. 10062TA - Packinh. 2 Stck./13,98 € = 6,99 €/Stck. • 10 Deko-16

Deftiges STILVOLL SERVIERT!222117 1624Inspiration, Dekoration & Tischaccessoiresnur2 35Te l l e r fl a c hBASE1918202Holztablett (S. 18) LxBxH 36x23x12 cm, Best.-Nr. 96933TA - 9,99 €/Stck. • 11 Deko-Aufsteller(S. 18) LxBxH 36x5x33 cm, Best.-Nr. 96941TA - Packinh. 2 Stck./19,98 € = 9,99 €/Stck. • 12Stumpenkerzen (S. 18) champagner • ØxH 4x6 cm, Best.-Nr. 79674TA - Packinh. 4 Stck./1,56 €= 0,39 €/Stck. • ØxH 6x8 cm, Best.-Nr. 77890TA - Packinh. 16 Stck./19,04 € = 1,19 €/Stck.• 13 – 14 Holzlaternen (S. 21) • 13 BxH 15,5x43 cm, Best.-Nr. 95809TA - 21,99 €/Stck. • 14 BxH24x63 cm, Best.-Nr. 95810TA - 44,99 €/Stck. • 15 Kerzenhalter (www.vega-direct.com) Naturholz,LxBxH 35x11x8 cm, Best.-Nr. 96652TA - 12,99 €/Stck. • 16 Edelweißblüte mit Anstecknadel(www.vega-direct.com) Ø 7 cm, Best.-Nr. 98135TA - Packinh. 12 Stck./9,48 € = 0,79 €/Stck.• 17 Servietten (S. 18) 65 % Baumwolle, 35 % Polyester, bordeaux/creme, LxB 50x50 cm, Best.-Nr.96377TA - Packinh. 6 Stck./20,94 € = 3,49 €/Stck. • 18 – 24 Porzellan-Serie BASE (S. 78) • 18Teller fl ach, Ø 26 cm, Best.-Nr. 13403TA - Packinh. 6 Stck./14,10 € = 2,35 €/Stck. • 19 SuppentasseObere, 0,3 l, Best.-Nr. 13407TA - Packinh. 6 Stck./14,10 € = 2,35 €/Stck. • 20 SuppentasseUntere, Ø 17 cm, Best.-Nr. 13408TA - Packinh. 6 Stck./7,50 € = 1,25 €/Stck. • 21 Salzstreuer,Höhe 4,5 cm, Best.-Nr. 13429TA - Packinh. 6 Stck./6,90 € = 1,15 €/Stck. • 22 Pfefferstreuer, Höhe4,5 cm, Best.-Nr. 13430TA - Packinh. 6 Stck./6,90 € = 1,15 €/Stck. • 23 – 24 Glaswindlichter(S. 19) • 23 ØxH 7x8,5 cm, Best.-Nr. 94607TA - Packinh. 2 Stck./7,98 € = 3,99 €/Stck. • 24 ØxH10x13 cm, Best.-Nr. 94606TA - Packinh. 2 Stck./11,98 € = 5,99 €/Stck.Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com17

1650 cmServiettenbuntgewebte Servietten im topaktuellen Landhaus-Stil.Das Karo-Dessin sorgt für ein gemütlichesAmbiente.Material: 65 % Baumwolle, 35 % Polyester.60º waschbar. Trocknergeeignet.ServiettenLxBin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€1 bordeaux/creme 50x50 96377TB 6 20,94 3,493Deko-PilzeEine moderne und natürliche Dekorationsidee sinddiese aus Weide geflochtenen Pilze.Deko-Pilze ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €3 19,5x27 96518TB 14,994 29x52 96517TB 29,998Deko-Holztablettaus Naturholz. Das dekorative Herzloch dient alsGriff. Mit Unterteilung zur Präsentation von Menagenund Dekoration.Deko-Holztablett LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €8 36x23x12 96933TB 9,994Laterneaus Naturholz und vernickeltem Metallgriff für moderneLichtakzente mit einem klaren Teelichthalter.Lieferung ohne Teelicht.Laterne LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €2 Z 15x15x22 96939TB 19,99TeelichterWindlichtmit einer Basis aus dunklem Holz. Der Glasaufsatzist aufwändig mit Astscheiben verziert. Für Kerzenbis Ø 6 cm geeignet. Lieferung ohne Kerze. Nichtspülmaschinenfest.Windlicht ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €5 Z 11,5x12 96940TB 11,99Teelichter5Packinh.BrenndauerØ Best.- Pack-Packin h in cm Nr. inh. €ca. 4,5 3,8 75000TE 100 4,79Deko-Aufstelleraus MDF, für rustikale Akzente. Lieferung 2-farbigsortiert.Deko-Aufsteller2BrenndauerØ Best.- Pack-Packin h in cm Nr. inh. €ca. 4,5 3,8 75000TF 100 4,79LxBxHin cmnur9 99Deko-AufstellerBest.-Nr.Packinh.Pack€9=Stck.€9 36x5x33 96941TB 2 19,98 9,99ab26 99HolzlaterneHolzlaternenin Antik-Optik und mit eingearbeiteten Glasscheibenund Henkel. Frontseite mit Tür und Verschlussriegel.Nur für den geschützten Außenbereich.Lieferung ohne Kerzen.HolzlaternenLxBxHin cmfür Kerzemit max.Höhe in cmBest.-Nr.Stck.€6 24x24x50 20 77701TA 26,997 35x35x90 35 77702TA 52,9910StreuherzenLiebevoll von Hand mit einer Edelweißblüte bemalt.Durch einen Klebepunkt auf der Rückseite könnenSie die Herzen für Ihre Kreativ-Ideen verwendenund z. B. an Holzwäscheklammern befestigen, denNamen Ihrer Servicekraft auf die Klammer schreibenund schon haben Sie Namensschilder.Streuherzen7Breitein cmBest.-Nr.90 cmPack€10 3,5 96083TB ca. 12 1,99Dahliemit einer opulenten Blüte aus Textilmaterial fürdauerhaften spätsommerlichen Zauber in IhrenRäumen.DahlieLängein cm11StumpenkerzenBrenndauer in hØxHin cmBest.-Nr.champagnerPackinh.Pack€=Stck.€7 4x6 79674TC 4 1,56 0,3922 6x8 77890TC 16 19,04 1,1925 6x12 77891TB 16 22,24 1,3943 6x15 77894TA 16 27,04 1,6945 7x13 79684TB 8 15,92 1,9952 8x15 79676TA 8 20,72 2,5967 7x20 79686TA 8 22,32 2,79180 10x30 77736TA 4 36,76 9,19Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€11 50 96098TA 12 23,88 1,99SchnapsgläserserUniversell einsetzbare Schnapsgläser.Spülmaschinenfest!Schnapsgläser12 13Höhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Mini-Bierkrug, Füllstrich 4 cl12 Z 7,1 30009TA 12 14,28 1,19Wachtmeister, Rotring, Füllstrich 2 cl + 4 cl13 Inhalt 60 ml 8,8 29585TA 6 5,10 0,85Wanddekorationaus vernickeltem Aluminium. Lieferung erfolgt ohneBefestigungsmaterial.Wanddekoration LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €14 Z 32x33x38 96938TB 39,991418

15Glaswindlichtermit aufwändigen Verzierungen aus Bändern undMetallanhängern. Lieferung jeweils in den FarbenBlau-rot und Braun sortiert, ohne Teelicht.BilderrahmenRustikaler Bilderrahmen aus Holz. Mit Karobandund Edel weißblüte verziert für Ihre besonderenEmpfehlungen. Bildgröße 14x9 cm.BilderrahmenBxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€17 19x24 96078TA 2 11,98 5,99DahliengesteckNatürlich wirkendes Dahliengesteck aus künstlichenBlüten in einem Keramik- oder Glastöpfchen.DahliengesteckØxHin cmØxHin cmGlaswindlichterBest.-Nr.Best.-Nr.Packinh.Pack€Pack€=Stck.€15 7x8,5 94607TB 2 7,98 3,9916 10x13 94606TB 2 11,98 5,99TeelichterPackinh.BrenndauerØ Best.- Pack-Packin h in cm Nr. inh. €ca. 4,5 3,8 75000TD 100 4,79=Stck.€18 im Glastöpfchen12x14 96076TA 6 29,94 4,9919 im Keramiktöpfchen14x16 96077TA 6 35,94 5,991819nur5 99Bilderrahmen101716ab3 99Glaswindlicht24Gläser mit KorbKleine Deko-Gläser mit Metallverschluss und Keramikdeckelin einem Weidengeflecht.Lebensmittelecht!Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires22Gläser mit Korb LxH in cm Inhalt in ml Best.-Nr. Stck. €24 12x15 100 98742TA 6,99nur4 49Besteckkorb23282021Kurbelmühlenaus Buchenholz für Salz oder Pfeffer mit korrosions-und verschleißfreiem Mahlwerk im nostalgischenDesign. Mahlwerk stufenlos einstellbar.10 Jahre Garantie auf das Mahlwerk!Kurbelmühlen Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €20 natur 16 27715TA 25,9921 dunkel 16 27716TA 25,99252726ab4 69Korb mit RandBesteckkörbeaus Polypropylen. Sie lassen sich durch die natürlicheOptik kaum von Naturmaterial unterscheiden.Die Produkteigenschaften wasserresistent, spülmaschinengeeignetund lebensmittelecht gewährleisteneine lange Lebensdauer.Spülmaschinengeeignet!Besteckkörbe ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €22 beige 14x16 98565TA 4,4923 braun 14x16 98566TA 4,49Körbe mit Randaus Polypropylen.Sie lassen sich durch die natürlicheOptik kaum von Naturmaterial unterscheiden.Die Produkteigenschaften lebensmittelecht, wasserresistentund spülmaschinengeeignet gewährleisteneine lange Lebensdauer. Perfekt für denEinsatz in der Gastronomie.Spülmaschinengeeignet!Körbe mitRandLxBxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€25 beige 25x19x6,5 95657TA 2 10,98 5,49braun 25x19x6,5 95658TA 2 10,98 5,4926 schwarz 25x19x6,5 95659TA 2 10,98 5,49Körbe mitRandØxHin cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€beige 16x8 95654TA 4 18,76 4,6927 braun 16x8 95655TA 4 18,76 4,69schwarz 16x8 95656TA 4 18,76 4,69Karte aus LeinengewebeDas Cover dieser außergewöhnlichen und auffallendenKarte ist aus besonders strapazierfähigemLeinenmaterial und sorgt somit für beste Stabilitätund Beständigkeit. Ein fl exibler und schnellerAustausch Ihres Angebotes wird durch das Buchschraubensystemmöglich. Transparenthüllen unbedingtmitbestellen.Creation by VEGA! Exklusives Design! Eckenschutz:silber! Einschubsystem: Buchschraubenaußenliegend! Material: Leinengewebe!Karte ausLeinengewebeBxHin cmpassendeEinlegeblätterBest.-Nr.Passende Ersatzbuchschraubenund die Funktion Kartensystemwww.vega-direct.comStck.€ÈSpeisen und GetränkeÇ28 24,9x33,1 A4 49968TA 24,99Transparenthüllen 200 my Best.-Nr. Packinh. Pack €DIN A4 94405TB 10 5,50Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com19

54ab16 99Weizenbündel3ab3 49Deko-Anhänger12311WeizenbündelNaturgetreue Weizenbündel aus Kunstmaterialnachgebildet.Weizenbündel ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €1 7x60 96095TA 16,992 9x75 96096TA 21,99Deko-Anhängeraus verschiedenen Textilmaterialien und Holz alsWanddekoration oder für kreative Raumgestaltungen.Deko-AnhängerLxBin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€3 130x16 96081TA 4 23,96 5,994 80x16,5 96080TA 4 15,96 3,995 70x17 96086TA 6 20,94 3,4912896Windlichteraus Glas für Standard-Teelichter mit Hirschmotivfür stilvollen Landhauscharme. Lieferung ohneTeelicht, 2-fach sortiert. Nicht spülmaschinenfest.WindlichterØxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€6 Z 7x11 96931TA 4 9,96 2,497 Z 5,5x7 96932TA 4 7,16 1,79Teelichter7ab1 79WindlichtPackinh.BrenndauerØ Best.- Pack-Packin h in cm Nr. inh. €ca. 4,5 3,8 75000TG 100 4,79Deko-Hängeraus mattiertem Metall aufwendig mit Ornamentenund einem Hirschkopf verziert. Inkl. Anhänger.Deko-Hänger Ø in cm Best.-Nr. Stck. €8 8 96520TA 2,999 10 96519TA 3,9910Deko-Gras im Topfaus Kunstmaterial in einem rustikalen Polyresin-Übertopf.Deko-Gras im Topf ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €10 16,5x16,5 96602TA 9,99Karte gešffnet (Abb. 11 – 12)Karten aus KartonEine vielseitig verwendbare Karte in 2 Trendfarben.Durch den starken cellophanierten Kartonist die Karte wasser- und schmutzabweisend.Sie bietet Platz für 2 verschiedene Einlegeblätter(12,5x29,7 cm und DIN A4), welche schnell undunkompliziert durch das Eckeneinschubsystemausgetauscht werden können. Somit ist die Karteideal für wechselnde Tagesgerichte oder Saisonangebote.Creation by VEGA! Exklusives Design!Einschubsystem: Ecken! Material: Karton,cellophaniert!FarbeBxHin cmpassendeEinlegeblätterBest.-Nr.Stck.€11 braun 26x33,8 12,5x29,7 + DIN A4 27602TA 11,9912 beige 26x33,8 12,5x29,7 + DIN A4 27603TA 11,99Weitere Farben und passende Tischsetswww.vega-direct.com20

Aufdruck Abb. 15:Alle Speise köstlich schmeckt,wenn den Tisch die Liebe deckt.(von Felix Dahn)Kein Genuss ist vorübergehend,denn der Eindruck, den erzurückläßt, ist bleibend.(von Johann Wolfgang von Goethe)Deko-Hausaus Holz in grau-braun gewischter Optik. Nur fürDeko-Zwecke verwendbar.Deko-Haus LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €13 19x15x34,5 98894TA 17,991413nur5 99Deko-Holzbretter1516Inspiration, Dekoration & TischaccessoiresHerzenLxBin cmHerzenaus Birkenholz für natürliche Deko-Akzente. Naturmaterial,Farb- und Größenabweichungen möglich.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€14 6x4 98940TB 18 8,82 0,49161543 cm1718Deko-HolzbretterDie Deko-Holzbretter aus Kiefernholz sind eineoriginelle Zierde für Ihre Wände mit zwei unterschiedlichenZitaten. Nicht lebensmittelecht undnicht zur Speisenpräsentation geeignet! Lieferung2-fach sortiert.Deko-HolzbretterLxBin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€15 Z 27x15 96934TA 2 11,98 5,99Deko-HängerOrigineller Wandschmuck für traditionell moderneDekorationen in zwei unterschiedlichen Ausführungen.Inkl. Lederband mit 15 cm Länge zumHängen.Deko-HängerLxBxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€16 silber, 2-fachsortiert 17x2x9,5 96936TB 2 11,98 5,9963 cm192021Holzlaternenim Vintage-Look mit einer Türe zum einfachenBefüllen mit Kerzen. Die oben aufgesetzte Zierdeaus Metall verleiht diesen Laternen einen nostalgischenCharme. Lieferung erfolgt ohne Kerze.Holzlaternen BxH in cm Best.-Nr. Stck. €17 15,5x43 95809TB 21,9918 24x63 95810TB 44,99Deko-Figurenfür Alpenländischen Charme. Die Figuren ausKunstharz wirken auf den ersten Blick wie handgeschnitzt.Lieferung erfolgt 2-fach sortiert.Deko-FigurenLxBxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€19 Z braun 12x6x15 96935TB 2 7,98 3,99Glockenaus antik wirkendem Metall mit einem Lederriemenzum Hängen.GlockenLängein cmGlockeLxBxH in cmPackinh.Best.-Nr.Stck.€20 klein 25 11x10x8 98738TA 7,9921 groß 38 19x16x12 98739TA 11,99Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com21

VIOLETT schenktBRAUN die elegante Note!251542nur529 00TischDONATO• 1 – 2 Massivholz-Serie DONATO (S. 123) Eichenholz tabak gebeizt • 1 Tisch, BxTxH160x80x77 cm, Best.-Nr. 92825TA - 529,– €/Stck. • 2 Bank, BxTxH 160x38x45 cm, Best.-Nr.92822TA - 229,– €/Stck. • 3 – 4 Tischläufer (S. 28) Dunicel, LxB 24 m x 40 cm • 3 braun,Best.-Nr. 59590TA - 14,99 €/Rolle • 4 pfl aume, Best.-Nr. 95862TA - 14,99 €/Rolle • 5 – 6Servietten (S. 28) Dunilin, L x B in cm 40x40 • 5 braun, Best.-Nr. 51194TA - 9,99 €/50er-Pack• 6 pfl aume, Best.-Nr. 95857TA - 9,99 €/50er-Pack • 7 – 9 Mini-Gläschen (S. 28) zu Pyramidestapelbar • 7 120 ml, Höhe 5,2 cm, Best.-Nr. 39973TA - Packinh. 6 Stck./5,94 € = 0,99 €/Stck. • 8 220 ml, Höhe 5,6 cm, Best.-Nr. 39974TA - Packinh. 6 Stck./7,74 € = 1,29 €/Stck.• 9 350 ml, Höhe 6 cm, Best.-Nr. 39975TA - Packinh. 4 Stck./9,16 € = 2,29 €/Stck. • 10 – 11Lavendelherzen (S. 26) Rebenmaterial • 10 LxBxH 23x20x5 cm, Best.-Nr. 97436TA - 9,99 €/Stck.• 11 LxBxH 35x30x8 cm, Best.-Nr. 97437TA - 17,99 €/Stck. • 12 – 15 Buchsbaumkugeln (S. 27)Kunststoff • 12 Ø 13 cm, Best.-Nr. 97369TA - Packinh. 12 Stck./47,88 € = 3,99 €/Stck. • 13 Ø18 cm, Best.-Nr. 97370TA - Packinh. 6 Stck./29,94 € = 4,99 €/Stck. • 14 Ø 30 cm, Best.-Nr.97552TA - Packinh. 2 Stck./45,98 € = 22,99 €/Stck. • 15 Ø 48 cm, Best.-Nr. 97538TA - 64,99 €/Stck. • 16 P fl a n z g e f ä ß (S. 27) Metall, ØxH 27x63,5 cm, Best.-Nr. 97441TA - 39,99 €/Stck.• 17 Hortensienkranz (S. 26) Rebenmaterial, ØxH 29x8 cm, Best.-Nr. 96503TA - 14,99 €/Stck.• 18 – 19 Porzellan-Serie PALLAIS (S. 54) • 18 Teller fl ach, Ø 28,5 cm, Best.-Nr. 13163TA -Packinh. 6 Stck./49,74 € = 8,29 €/Stck. • 19 Teller tief, Ø 24,5 cm, Best.-Nr. 13165TA - Packinh.22

25811ab9 99Lavendelherz1014161726341512Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires8137924620ab3 19Glasplatzteller19231821ab6 89TellerPALLAIS546 Stck./41,34 € = 6,89 €/Stck. • 20 – 23 Glasteller PADUA (S. 28) Ø 32 cm • 20 klar, Best.-Nr.39795TA - Packinh. 6 Stck./19,14 € = 3,19 €/Stck. • 21 magenta, Best.-Nr. 39846TA - Packinh.6 Stck./32,94 € = 5,49 €/Stck. • 22 lila, Best.-Nr. 39847TA - Packinh. 6 Stck./32,94 € = 5,49 €/Stck. • 23 braun, mit Goldschimmer, Best.-Nr. 39802TA - Packinh. 6 Stck./35,94 € = 5,99 €/Stck. • 24 Serviettenring (S. 28) Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei, ØxB 4,7x2,5 cm, Best.-Nr.77156TA - Packinh. 4 Stck./4,76 € = 1,19 €/Stck. • 25 – 26 Tafeln (S. 131) schwarz, aus Kunststoff,ohne Rahmen • 25 BxH 50x100 cm, Best.-Nr. 79169TA - 31,99 €/Stck. • 26 BxH 50x120 cm,Best.-Nr. 79170TA - 38,99 €/Stck.2322Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com23

51247Hier steht STILan erster Stelle!6810912nur2 19MenügabelCONTROVERSE1314111615141312• 1 – 4 Kristallglas-Serie VINZENZA (S. 85) • 1 Weißweinglas, 365 ml, Best.-Nr. 39816TA -Packinh. 6 Stck./16,74 € = 2,79 €/Stck. • 2 Rotweinglas, 545 ml, Best.-Nr. 39814TA -Packinh. 6 Stck./19,14 € = 3,19 €/Stck. • 3 Roséweinglas, 490 ml, Best.-Nr. 39815TA -Packinh. 6 Stck./17,94 € = 2,99 €/Stck. • 4 Sektglas, 200 ml, Best.-Nr. 39817TA - Packinh.6 Stck./16,14 € = 2,69 €/Stck. • 5 Karte aus Bucheinbandmaterial (S. 26) 6 Fenster, BxH25x34,7 cm, Best.-Nr. 59924TA - 22,99 €/Stck. • 6 Reserviert-Aufsteller (www.vega-direct.com) Karton, LxB 10,5x15 cm, Best.-Nr. 27246TA - 4,99 €/25er-Pack • 7 Elektrische Mühle24

nur12 99Deko-Gesteck17Inspiration, Dekoration & Tischaccessoiresab2 69KristallglasVINZENZA3 8Weitere Farben der Gläserwww.vega-direct.com(S. 29) Keramikmahlwerk, Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei, H 21 cm, Best.-Nr. 27770TA -19,99 €/Stck. • 8 – 11 Farbige Gläser (S. 28) • 8 lila, 340 ml, Best.-Nr. 39775TA - Packinh.6 Stck./11,94 € = 1,99 €/Stck. • 9 lila, 370 ml, Best.-Nr. 39770TA - Packinh. 6 Stck./12,54 €= 2,09 €/Stck. • 10 pink, 340 ml, Best.-Nr. 29583TA - Packinh. 6 Stck./11,94 € = 1,99 €/Stck.• 11 pink, 370 ml, Best.-Nr. 29582TA - Packinh. 6 Stck./12,54 € = 2,09 €/Stck. • 12 – 16Besteck-Serie CONTROVERSE (S. 59) Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei • 12 Menülöffel,Best.-Nr. 21864TA - Packinh. 12 Stck./26,28 € = 2,19 €/Stck. • 13 Menümesser Mono. 13/0, Best.-Nr. 21866TA - Packinh. 12 Stck./34,68 € = 2,89 €/Stck. • 14 Menügabel, Best.-Nr. 21865TA -Packinh. 12 Stck./26,28 € = 2,19 €/Stck. • 15 Kaffeelöffel, Best.-Nr. 21867TA - Packinh.12 Stck./15,48 € = 1,29 €/Stck. • 16 Kuchengabel, Best.-Nr. 21868TA - Packinh. 12 Stck./16,20 €= 1,35 €/Stck. • 17 Deko-Gesteck (S. 28) aus Rebenzweigen, LxBxH 37x12x18 cm, Best.-Nr.98233TA - Packinh. 3 Stck./38,97 € = 12,99 €/Stck.Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com25

nur7 99Deko-Kränzchen23ab9 99Lavendelherz4Lavendelherzenaus Rebenmaterial in einem Metallrahmen mitkünstlichen Lavendelblüten verziert.Lavendelherzen LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €3 23x20x5 97436TB 9,994 35x30x8 97437TB 17,9915Deko-Kränzchenauf Rebe gebunden mit künstlichen Beeren undBlättern üppig verziert. Die Bänder sind aufwändigmit Holzaccessoires verziert.Deko-KränzchenØxLin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€1 17x120 96947TA 4 31,96 7,997Hortensienkranzenkranzaus Rebenmaterial mit künstlichen Hortensienblüten,Filzkordel, Bändern und Deko-Perlen verziert.Hortensienkranz ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €2 29x8 96503TB 14,998 9 10Hortensie und Physaliszweigmit Glitter und Pailetten besetzt, aus Kunststoffund Textilmaterial.Artikel6Längein cmPackinh.Best.-Nr.Pack€=Stck.€5 Hortensie 75 98159TA 2 11,98 5,996 Physaliszweig 95 98160TA 2 9,98 4,9911Karten aus BucheinbandmaterialEine klassische Karte mit einer eingelegten Kordelfür die gehobenen Ansprüche der traditionellenGastronomie. Das hochwertige Gewebe miteiner Acrylbeschichtung ist feuchtigkeits- undschmutzabweisend und das Streifeneinschubsystemerleichtert den Austausch der Einlegeblätter.Farbe: braun.Creation by VEGA! Exklusives Design! Eckenschutz:gold! Einschubsystem: Streifen! Material:Bucheinband!AusführungBxHin cmpassendeEinlegeblätterBest.-Nr.Stck.€»MENÜ«7 6 Fenster 25x34,7 A4 59924TB 22,998 Fenster 25x34,7 A4 59925TA 24,9910 Fenster 25x34,7 A4 59926TA 27,99Weitere Kartenwww.vega-direct.comGlaskaraffen YPSILONTopmoderne Karaffe in verschiedenen Farbvariationen– machen aus allen Getränken ein Highlight.Lebensmittelecht! Spülmaschinenfest!YPSILONGlas-ClochenStilvolle Glas-Clochen mit abnehmbarer Haube, in4 verschiedenen Größen lieferbar.Glas-ClochenInhaltin lHöhein cmBest.-Nr.ØxHin cmPackinh.Best.-Nr.Stck.€12 ohne Stiel 13x13 98073TB 6,9913 mit Stiel 11,5x23,5 98074TB 8,9914 mit Stiel 11,5x27 98075TB 9,9915 mit Stiel 11,5x33 98076TB 11,9912Pack€=Stck.€8 lila 0,55 20,5 29620TA 6 22,74 3,799 pink 0,55 20,5 29619TA 6 22,74 3,7910 klar 0,55 20,5 29801TA 6 17,34 2,89klar 1,1 26,2 39249TA 6 26,94 4,49YPSILONgeeichtFüllstrichin lHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€klar 0,2 16,5 39970TA 12 29,88 2,49klar 0,25 16,5 39650TA 12 29,88 2,49klar 0,5 20,5 39651TA 12 37,08 3,09klar 1 26,2 39652TA 6 28,14 4,69Glasvasen13ØxHin cm14Glasvasenaus Überfangglas in drei abgestimmten Violetttönenfür stimmungsvolle Tischgestaltung. Wasserdicht.Best.-Nr.Packinh.15Pack€=Stck.€11 9x16 97438TA 3 17,97 5,9926

Gesteck mit Kerzenhalterfür stimmungsvolles Kerzenlicht und Tischdekorationin Einem. Für Kerzen bis Ø 7 cm. Lieferungerfolgt ohne Kerzen.Exklusives Design!Gesteck mitKerzenhalterGlaswindlichtinnen in verspiegelter Optik lackiert. Nicht spülmaschinenfest.Lieferung erfolgt ohne Teelicht.ØxHin cmGlaswindlichtBest.-Nr.Pack€=Stck.€17 7,5x9 98251TA 4 15,96 3,99TeelichterØxHin cmPackinh.Brenndauerin hØin cmBest.-Nr.Packinh.Best.-Nr.Pack€Packinh.=Stck.€16 19x10 98231TA 4 31,96 7,99Pack€ca. 4,5 3,8 75000TH 100 4,79ca. 6 3,8 96600TA 50 5,79ca. 8 3,8 97834TA 100 9,99Kerzen RUSTICZaubern Sie eine entspannte und feierliche Atmosphäremit unseren durchgefärbten Struktur-Stumpenkerzen. RAL-Gütezeichen.Brenndauerin hØxHin cm18Best.-Nr. lilaPackinh.Pack€=Stck.€17 5x10 79998TA 8 15,12 1,8930 6,8x8 79668TA 6 13,74 2,2943 6,8x13 79669TA 6 17,34 2,8965 6,8x19 79670TA 6 20,94 3,49Deko-Gesteckaus Holzkugeln, Rebenzweigen und Bändern füreine außergewöhnliche Zierde Ihrer Räume.Exklusives Design!17181816nur7 99Gesteck mitKerzenhalter19Inspiration, Dekoration & TischaccessoiresDeko-GesteckØxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€19 11,5x9,5 98230TA 6 29,94 4,99Kerzenbrettfür zwei Stumpenkerzen mit Ø 7 cm geeignet. Mitkünstlichen Weinlaubblättern, Hortensienblütenund Bändern dekoriert. Kerzen nicht unbeaufsichtigtbrennen lassen. Lieferung ohne Kerzen.Exklusives Design!Kerzenbrett LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €20 90x20x12 98232TA 29,99nur29 99Kerzenbrett2023Rattan-KugelnSet bestehend aus drei verschiedenen Größen.Rattan-Kugeln Ø in cm Best.-Nr. Set €23 12-tlg. 4/7/9 98249TA 4,992421P fl a n z g e fäßAntik lackierter Metallkegel mit Ständer. Für dieBepflanzung mit echten Pflanzen den Kegel innenbitte mit Folie auslegen.P fl a n z g e f ä ß ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €21 27x63,5 97441TB 39,9922GlasvaseHandgefertigte Vase mit poliertem Rand ausdurchgefärbtem Glas. Wasserdicht.Glasvase ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €22 violett 11x40 97976TA 19,99Weitere Vasenwww.vega-direct.com2527Buchsbaumkugelnaus Kunststoff. Ideal für den Innen- und geschütztenAußenbereich.26Øin cmBuchsbaumkugelnBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€24 13 97369TB 12 47,88 3,9925 18 97370TB 6 29,94 4,9926 30 97552TB 2 45,98 22,9927 48 97538TB 1 – 64,99Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com27

nur14 99Tischläufer, Rolle2Deko-Gesteckaus Rebenzweigen, künstlichen Trauben, Blütenund Blättern mit Kordeln und Bändern verziert.Exklusives Design!Deko-Gesteck1LxBxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€1 37x12x18 98233TB 3 38,97 12,993 5Tischläuferaus Dunicel schützen Tische und Tischdecken.Jede Rolle enthält 20 Tischläufer mit einer Breitevon 40 cm und perforierter Länge von 1,2 m. Nichtwaschbar!Tischläufer L in m x B in cm Best.-Nr. Rolle €2 braun 24x40 59590TB 14,993 Z p fl a ume 24x40 95862TB 14,994Serviettenmit Textilcharakter in hochwertiger Dunilin-Qualitätohne Webkante für hochwertige Tischeindeckungen,1/4-Falz.Servietten LxB in cm Best.-Nr. 50er-Pack €4 braun 40x40 51194TB 9,995 Z p fl a ume 40x40 95857TB 9,9961415712131689Farbige GläserDiese farbigen Trinkgläser sind ein Blickfang aufIhrem Tisch.Lebensmittelecht!11FarbigeGläserInhaltin mlHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Universalglas12 pink 340 9,5 29583TB 6 11,94 1,9913 lila 340 9,5 39775TB 6 11,94 1,99Longdrinkglas14 pink 370 14 29582TB 6 12,54 2,0915 lila 370 14 39770TB 6 12,54 2,09Serviettenringaus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei in neutralemDesign.Spülmaschinengeeignet!ØxBin cmServiettenringBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€16 4,7x2,5 77156TB 4 4,76 1,1910ab0 99Mini-Gläschen18nur3 39GlasteelichthalterGlasteller PADUAHochwertige Glasteller für außergewöhnliche Kreationen.Mit diesen Tellern können Sie Vorspeisen,Salate, Desserts und viele andere Speisen stilvollservieren. Durch die glatte Telleroberseite undstrukturierte Unterseite entsteht eine filigrane Optik,die Ihre Gäste begeistern wird. Die Teller sindmit einer speziellen Härtung versehen und somitdeutlich bruchfester und robuster als herkömmlicheGlasteller.Spezielle Härtung! Spülmaschinenfest!Lebensmittelecht!PADUAØin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€6 klar 32 39795TB 6 19,14 3,197 weiß 32 39844TA 6 32,94 5,498 magenta 32 39846TB 6 32,94 5,499 lila 32 39847TB 6 32,94 5,4910 braun, mitGoldschimmer 32 39802TB 6 35,94 5,9911 silber 32 39889TA 6 35,94 5,9917Mini-GläschenIn 3 Größen erhältlich. Untereinander zu einer Pyramidestapelbar, aber auch sehr stilvoll als Einzelgläscheneinsetzbar. So inszenieren Sie IhreKreationen auf eine ganz besondere Art.Spülmaschinenfest!Mini-GläschenInhaltin mlHöhein cm19Best.-Nr.Pack€=Stck.€17 120 5,2 39973TB 6 5,94 0,9918 220 5,6 39974TB 6 7,74 1,2919 350 6 39975TB 4 9,16 2,2920Glasteelichthalterin schwerer Qualität für Standard-TeelichterØ 3,8 cm. Best.-Nr. 98289 ist spülmaschinenfest.Lieferung ohne Teelicht.ØxHin cmPackinh.GlasteelichthalterBest.-Nr.Pack€=Stck.€20 klar 7,2x7,7 98289TA 6 20,34 3,3921 lila 7,2x7,7 98981TA 6 20,34 3,39TeelichterPackinh.Brenndauerin hØin cmBest.-Nr.21Pack€ca. 4,5 3,8 75000TI 100 4,79ca. 6 3,8 96600TB 50 5,79ca. 8 3,8 97834TB 100 9,9928

Deko-GesteckHochwertig verarbeitetes Gerberagesteck. MitBeeren und Beiwerk in einem Töpfchen aus gefärbterRinde, für moderne herbstliche Akzente.Deko-GesteckØxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€22 12x18 96946TA 4 35,96 8,99AlliumTäuschend echte Einzelblüte aus Kunstmaterial.AlliumLängein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€23 fl i e d e r 72 96616TA 4 15,16 3,79DahlieHochwertige Dahlie aus Kunstmaterial mit wunderschönerBlüte in herbstlichen Farben.DahlieLängein cm23Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€24 78 96614TA 3 14,97 4,992422nur8 99Deko-GesteckInspiration, Dekoration & TischaccessoiresSchleierkrautaus Kunstmaterial, täuschend echt.Längein cmSchleierkrautBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€25 lila 50 98914TA 3 2,97 0,992526Hortensiengesteckin einem hochwertigen glasierten Keramiktöpfchenmit violetten Hortensienblüten und Bändernverziert.ØxHin cmHortensiengesteckBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€26 violett 15x16 96502TA 4 31,96 7,99nur19 99Elektrische Mühlenur4 99TeelichthalterElektrische Mühlemit robustem Keramikmahlwerk in stilvollem undhochwertigem Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10Rostfrei. Die Mühle punktet außerdem durch dieintegrierte Leuchte und einem Bodenverschluss.Durch diesen wird beim Abstellen ein Herausfallendes Mahlguts verhindert. Die Lieferung erfolgt inkl.passender Batterien. Für Salz und Pfeffer geeignet.Lieferung ohne Inhalt.10 Jahre Garantie auf das Mahlwerk!Elektrische Mühle Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €27 21 27770TB 19,992728Teelichthalteraus Holz mit Herzaussparung und Deko-Bändernverziert. Inkl. Glaseinsatz für Standard-Teelichter.Lieferung erfolgt ohne Teelicht.TeelichthalterLxBxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€28 lila 20x7x7 98594TA 3 14,97 4,99TeelichterPackinh.BrenndauerØ Best.- Pack-Packin h in cm Nr. inh. €ca. 4,5 3,8 75000TJ 100 4,79Tischkartenaufsteller WINKELaus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei für einelockere und offene Prä sen tation Ihrer Karten oderAngebote.Creation by VEGA! Exklusives Design!WINKEL LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €29 silber 8x4,2x8 49518TA 2,9929Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com29

125133145498nur1 65MenügabelBAGUETTE761011nur219 002-Sitzer-BankELEGANCE1413ab2 69KristallglasMEDINA1218 1617• 1 – 3 Bügelverschlussgläser (S. 33) • 1 150 ml, Höhe 7,2 cm, Best.-Nr. 39882TA - Packinh.6 Stck./8,34 € = 1,39 €/Stck. • 2 200 ml, Höhe 9,3 cm, Best.-Nr. 39883TA - Packinh. 6 Stck./9,54 €= 1,59 €/Stck. • 3 300 ml, Höhe 11,6 cm, Best.-Nr. 39884TA - Packinh. 6 Stck./10,74 € = 1,79 €/Stck. • 4 – 5 Porzellan-Serie PIRSCH (S. 76) • 4 Teller fl ach, Ø 29 cm, Best.-Nr. 13901TA -Packinh. 4 Stck./23,96 € = 5,99 €/Stck. • 5 Teller tief, Ø 25,5 cm, Best.-Nr. 13906TA - Packinh.6 Stck./29,94 € = 4,99 €/Stck. • 6 – 8 Besteck-Serie BAGUETTE (S. 75) Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei • 6 Menülöffel, Best.-Nr. 21757TA - Packinh. 12 Stck./19,80 € = 1,65 €/Stck. • 7 Menümesser, Mono. 13/0, Best.-Nr. 21759TA - Packinh. 12 Stck./25,08 € = 2,09 €/30

Herbstliche WILDSAISON !nur79 95StuhlELEGANCE10Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires1518Stck. • 8 Menügabel, Best.-Nr. 21758TA - Packinh. 12 Stck./19,80 € = 1,65 €/Stck. • 9 Zweig(S. 32) LxB 12,5x15 cm, Best.-Nr. 98162TA - Packinh. 6 Stck./5,94 € = 0,99 €/Stck • 10 – 11Möbel-Serie ELEGANCE (S. 112) Kunstleder mit Buchenholz in Wenge-Optik, braun • 10 Stuhl,BxTxH 46,5x51x95,5 cm, Best.-Nr. 90295TA - Packinh. 2 Stck./159,90 € = 79,95 €/Stck. • 112-Sitzer-Bank, BxTxH 113x51x95,5 cm, Best.-Nr. 94381TA - 219,– €/Stck. • 12 – 13 Kristallglas-Serie MEDINA (S. 86) • 12 Weißweinglas, 260 ml, Best.-Nr. 39684TA - Packinh. 6 Stck./16,14 €= 2,69 €/Stck. • 13 Roséweinglas, 360 ml, Best.-Nr. 39683TA - Packinh. 6 Stck./17,34 € = 2,89 €/Stck. • 14 – 15 Tischplatten furniert (S. 124) Walnuss natur • 14 LxBxH 70x70x3,5 cm, Best.-Nr.94188TA - 79,– €/Stck. • LxBxH 80x80x3,5 cm, Best.-Nr. 94189TA - 99,– €/Stck. • 15 LxBxH120x80x3,5 cm, Best.-Nr. 94190TA - 135,– €/Stck. • 16 – 17 Besteckschränke (S. 128) Echtholzfurniert, nussbaum • 16 BxTxH 100x38x105 cm, Best.-Nr. 91691TA - 385,– €/Stck. • 17 BxTxH62x38x105 cm, Best.-Nr. 92917TA - 275,– €/Stck. • 18 Tischsäule DUO (www.vega-direct.com)Stahlrohr, schwarz, BxTxH 40x6x72 cm, Best.-Nr. 91345TA - 69,95 €/SetRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com31

21 1Windlichtaus Glas mit Metallfuß und -rand im Antiklook. FürKerzen bis max. Ø 5 cm oder Standard-TeelichterØ 3,8 cm. Lieferung erfolgt ohne Teelicht.WindlichtØxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€2 10,5x12,5 98749TA 4 27,96 6,99TeelichterBrenndauerin hØin cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€ca. 4,5 3,8 75000TL 100 4,79ca. 6 3,8 96600TC 50 5,79ca. 8 3,8 97834TC 100 9,99Laternenmit Hirschmotiv aus lackiertem Metall. Lieferungerfolgt 2-fach sortiert in den Farben Rot und Grün.Lieferung ohne Kerzen.LaternenBxH für Kerzenin cm mit maxØxH in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€1 17x27 7x10 98242TA 2 35,98 17,9945ab8 99Karte98Metallwindlichtbeidseitig mit ausgestanztem Hirschmotiv aus lackiertemMe tall blech und Glaseinsatz für Kerzenbis Ø 4 cm geeignet. Lie ferung ohne Kerzen.ØxHin cmMetallwindlichtBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€3 braun 9x14,5 96079TA 3 23,97 7,993Karten aus Kunstlederin modernem Design. Die Mappen für Hüllen in derGröße DIN A4 bzw. A5 bestehen aus zwei Lederartenwahlweise mit Prägung »MENÜ« oder ohne.Die separat erhältlichen Doppelhüllen (unbedingtmitbestellen) werden durch die innenliegendeSchnur befestigt.Creation by VEGA! Exklusives Design! Einschubsystem:Kordel!Karten ausKunstlederBxHin cmpassendeEinlegeblätter6 7Best.-Nr.Stck.€MENÜ4 grün 25x34 A4 27271TA 12,59braun 25x34 A4 27270TA 12,595 grau 25x34 A4 27272TA 12,59bordeaux 25x34 A4 27269TA 12,59Z grün 18x24 A5 27720TA 8,996 Z braun 18x24 A5 27721TA 8,99Z grau 18x24 A5 27722TA 8,99Z bordeaux 18x24 A5 27723TA 8,99ohne PrägungZ grün 18x24 A5 27724TA 8,99Z braun 18x24 A5 27725TA 8,99Z grau 18x24 A5 27726TA 8,997 Z bordeaux 18x24 A5 27727TA 8,99Doppeltransparenthüllen200 myBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€DIN A4 94410TA 10 20,– 2,–DIN A5 94422TA 10 9,90 0,99Kerzenbrettaus Holz in rustikaler Optik gefertigt mit drei Metallkerzenhalterfür Kerzen bis Ø 7 cm geeignet.Lieferung ohne Deko und Kerzen.Kerzenbrett LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €8 37x15x7 97944TA 8,99BlätterrankeFiligrane Blätterranke aus Kunststoff gibt IhrenDeko-Ideen den letzten Schliff. Ob gewickelt alsKränzchen verwendet oder als schlichte Ranke aufIhren Tischen.Blätterranke Länge in cm Best.-Nr. Stck. €9 grün 270 97951TA 3,99nur3 49ServiettenringServiettenringaus Baumwoll-Polyester Mischgewebe mit einemdekorativen Metallknopf mit Hirschmotiv.Material: 65 % Baumwolle, 35 % Polyester.60° waschbar.LxBin cmServiettenringBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€11 grün 16x3 98581TA 4 13,96 3,4911nur11 99WindlichtWindlichtRustikales Windlicht aus Metall für Kerzen mitØ 7 cm geeignet. Lieferung erfolgt ohne Kerze.Windlicht ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €10 Z 15,5x26 95829TA 11,99Zweig12LxBin cm10Zweigmit grünem Textilblatt tt und 4 Eicheln aus Kunststoff.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€12 12,5x15 98162TB 6 5,94 0,9932

16171314141517TischwäscheDiese abgestimmte Tischwäschen-Serie bringtmodernen Landhauscharakter in Ihre Räume. Dasgestickte Eichel-Motiv ist passend zur farbigenEinfassung. Der Serviettenring mit seinem Knopfvervollständigt diese zeitlos schöne Tischwäsche.Material: 65 % Baumwolle, 35 % Polyester.60° waschbar.ArtikelLxBin cm25Packinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€13 Kissenhülle 40x40 98583TA 2 25,98 12,9914 Serviette 50x50 98584TA 6 39,– 6,5015 Mitteldecke 80x80 98585TA 1 – 21,9916 Tischläufer 130x40 98586TA 1 – 18,9917 Serviettenring 16x3 98587TA 4 13,96 3,49Füllung LxB in cm Best.-Nr. Stck. €weiß 40x40 90744TC 4,99nur18 99Tischläufer18Dekanter PRATODer Dekanter für die ideale Entfaltung Ihres Weins.Mit dieser Form kann der Wein sein volles Aromaentfalten, ohne sich schnell zu verflüchtigen. Diemundgeblasene, perfekte Qualität garantiert Aufmerksamkeitauf jedem Tisch. Mit wahlweise gerademoder diagonalem Rand.PRATO Inhalt in l Höhe in cm Best.-Nr. Stck. €gerader RandMini-Dekanter 0,2–0,25 13,4 29557TA 8,9918 0,75–1 22 39778TA 10,99diagonaler RandMini-Dekanter 0,2–0,25 13,4 29558TA 8,9919 0,75–1 22 39779TA 10,991915ab1 39Bügelverschlussglas2120Bügelverschlussgläseraus stoßfestem Glas. Ideal zum Anrichten IhrerKreationen und vielem mehr!Vielfältig einsetzbar!Bügelverschlussgläserin ml inInhalt HöhecmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€20 150 7,2 39882TB 6 8,34 1,3921 200 9,3 39883TD 6 9,54 1,5922 300 11,6 39884TB 6 10,74 1,7922Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires2423Salz-/Pfeffermühlenaus Holz – in Braun oder Natur erhältlich. DasMahlwerk der Pfeffermühlen ist aus Carbon-Stahlund das Mahlwerk der Salzmühlen aus Keramik.ArtikelHöhein cmBest.-Nr.naturBest.-Nr.braunStck.€23 Salzmühle 11,5 45128TA 45136TA 4,89Pfeffermühle 11,5 45129TA 45137TA 6,3924 Salzmühle 16,5 45130TA 45138TA 6,19Pfeffermühle 16,5 45131TA 45139TA 7,9925 Salzmühle 31,5 45132TA 45140TA 11,49Pfeffermühle 31,5 45133TA 45141TA 13,2926HerzhängerFiligrane Holzherzhänger mit Hirschmotiv in zweiverschiedenen Größen.HerzhängerLxBin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€26 12,5x12,5 96087TA 6 11,94 1,9927 23x24 96088TA 6 17,94 2,9927nur2 49Deko-AufstellerDeko-Aufstelleraus Holz. Lieferung erfolgt 2-fach sortiert als Tannenbaumund im Herz-Design mit Hirschkopf.Deko-AufstellerBxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€28 12x19; 11x21 98157TA 6 14,94 2,4928Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com33

Die Dekosetzt den stilvollen i-Punkt !89439> S. 36nur6 49TellerINTENSE19 nur3 99Erika-Töpfchen83217 6 5• 1 – 4 Porzellan-Serie INTENSE (S. 52) • 1 Showpiece, ØxH 11x9 cm, Best.-Nr. 14018TA -Packinh. 4 Stck./35,96 € = 8,99 €/Stck. • 2 Kombi-Untere, Ø 15 cm, Best.-Nr. 14003TA -Packinh. 6 Stck./16,14 € = 2,69 €/Stck. • 3 Teller fl ach, Ø 26 cm, Best.-Nr. 14007TA -Packinh. 6 Stck./38,94 € = 6,49 €/Stck. • 4 Cloche, ØxH 16x8 cm, Best.-Nr. 14010TA - Packinh.3 Stck./23,97 € = 7,99 €/Stck. • 5 – 7 Besteck-Serie SECRET (S. 58) Chrom-Nickel-Edelstahl18/10 Rostfrei • 5 Menülöffel, Best.-Nr. 26813TA - Packinh. 12 Stck./35,88 € = 2,99 €/Stck.• 6 Menümesser, Mono. 13/0, Best.-Nr. 26814TA - Packinh. 12 Stck./47,88 € = 3,99 €/Stck. • 7Menügabel, Best.-Nr. 26815TA - Packinh. 12 Stck./35,88 € = 2,99 €/Stck. • 8 – 10Kristallglas-Serie MILLEFLEURS (S. 94) • 8 Weißweinglas, 240 ml, Best.-Nr. 39871TA -Packinh. 6 Stck./23,94 € = 3,99 €/Stck. • 9 Rotweinglas, 350 ml, Best.-Nr. 39872TA -Packinh. 6 Stck./25,14 € = 4,19 €/Stck. • 10 Sektglas, 200 ml, Best.-Nr. 39873TA - Packinh.6 Stck./23,94 € = 3,99 €/Stck. • 11 Serviettenring (S. 37) ØxB 4,5x1,5 cm, Best.-Nr. 96070TA -Packinh. 4 Stck./11,96 = 2,99 €/Stck. • 12 Kerzenleuchter (S. 36) ØxH 39x90 cm, Best.-Nr.96054TA - 39,99 €/Stck. • 13 Erika-Kranz (S. 37) Ø 30 cm, Best.-Nr. 96062TA - 11,99 €/Stck.• 14 Etagere (S. 36) Metall, ØxH 25x43 cm, Best.-Nr. 98748TA - 29,99 €/Stck. • 15 Amphore(S. 36) Metall, ØxH 15,5x14 cm, Best.-Nr. 96055TA - 7,99 €/Stck. • 16 Erika-Kugel (S. 36)34

111716nur11 99Erika-Kranz1315161712> S. 3614141534Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires1811981110nur2 99MenügabelSECRET7 6 5Kunstmaterial, violett, Ø 15 cm, Best.-Nr. 96071TA - Packinh. 6 Stck./29,94 € = 4,99 €/Stck.• 17 Erika-Herz (S. 37) Kunstmaterial, violett, LxB 18,5x20 cm, Best.-Nr. 96061TA - Packinh.6 Stck./29,94 € = 4,99 €/Stck. • 18 Glasteelichthalter (S. 36) drei Farben, ØxH 7,5x8 cm, Best.-Nr. 96068TA - Packinh. 3 Stck./10,47 € = 3,49 €/Stck. • 19 Erika-Töpfchen (S. 36) violett, ØxH12x17 cm, Best.-Nr. 96059TA - Packinh. 6 Stck./23,94 € = 3,99 €/Stck.18Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com35

GlasteelichthalterIn drei abgestimmten Farben mit barockem Motiv,das durch die silber verpiegelte Innenlackierungein besonders schönes Lichtspiel zaubert. Lieferungohne Teelicht. Nicht spülmaschinenfest.GlasteelichthalterØxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€5 7,5x8 96068TB 3 10,47 3,49Teelichter1GlasteelichthalterElegante, schlanke Glasteelichthalter in zwei verschiedenenFarbnuancen für Standard-Teelichter.Lieferung ohne Teelicht. Nicht spülmaschinenfest.GlasteelichthalterØxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€1 alt-silber 5,5x9 96072TA 2 8,38 4,192 alt-silber 5,5x12 96073TA 2 9,98 4,99nur3 49GlasteelichthalterPackinh.BrenndauerØ Best.- Pack-Packin h in cm Nr. inh. €ca. 4,5 3,8 75000TL 100 4,7952GirlandeDie aufwendig aus Deko-Perlen und Metallornamentengearbeiteten Girlanden sind ein wunderschönerTischschmuck. Auch hängend sind dieseeine Zierde für Ihre Räume. Lieferung erfolgtsortiert.GirlandeLängein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€3 80 96067TA 2 17,98 8,99143Erika-KugelAus Kunstmaterial zum Schmücken von Schalenoder Amphoren.Erika-Kugelab3 99 6Erika-TöpfchenErika-TöpfchenMit einer Kugel aus künstlichen Erika-Zweigen. Ineinem Terrakotta-Töpfchen mit Bändern verziertfür kreative Tischdekorationen. In zwei verschiedenenGrößen erhältlich.Erika-Töpfchen4Øin cmØxHin cmBest.-Nr.Best.-Nr.Packinh.Packinh.Pack€Pack€=Stck.€4 violett 15 96071TB 6 29,94 4,99=Stck.€6 violett 12x17 96059TB 6 23,94 3,997 violett 14x21 96060TA 6 29,94 4,9978KordelHochwertige Kordel aus glänzendem Satin fürschöne Deko-Akzente.KordelLängein mØin mmPackinh.Best.-Nr.Rolle€8 rosa 10 4 96066TA 6,9990 cm9AmphoreFormschöne Amphore aus lackiertem Metall. Idealfür Deko-Kugeln oder kleine Blumenarrangements.Für Direktbepflanzung Amphore innen mitFolie auslegen.Amphore ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €9 15,5x14 96055TB 7,9910SatinbandandHochwertiges Band für schöne Dekorationen.SatinbandLängein mBreitein cmBest.-Nr.Rolle€10 altrosa 20 2,5 96065TA 5,9913161211Kerzenleuchterenle Formschöner 5-armiger Leuchter im Vintage-Lookfür Spitz- oder Tafelkerzen mit Ø 2,35 cm. Lieferungohne Kerzen und Deko.Kerzenleuchter ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €13 39x90 96054TB 39,99ChiffonbänderMit seidigem Schimmer für festliche Tischdekorationen.Nicht waschbar.Chiffon bänderLängein mBreitein cmBest.-Nr.Rolle€11 rosé 25 2,5 96063TA 5,9912 rosé 10 27 98944TA 14,9914 champagner 15 roséSpitzkerzenBrenndauer: 7,5 h. RAL-Gütezeichen.SpitzkerzenØxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€14 champagner 2,3x24,5 75006TB 30 7,50 0,2515 rosé 2,3x24,5 97621TA 100 25,– 0,25EtagereeAus Metall inklusive abnehmbaren Glastellern.Nicht lebensmittel echt, nur für Dekorationszweckegeeignet.Etagere ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €16 dunkelgrau 25x43 98748TB 29,9936

1719ab9 99WindlichtWindlichterWunderschöne Windlichter aus Glas. Lieferungohne Kerzen und Deko.WindlichterKerze RUSTICZaubern Sie eine entspannte und feierliche Atmosphäremit unserer durchgefärbten Struktur-Stumpenkerze. RAL-Gütezeichen.Brenndauerin h¯xHin cm¯xHin cmfŸr Kerze mitmax. ¯xH in cm20Best.-Nr.cremePackinh.Best.-Nr.Pack€Stck.€17 15,5x25 7x13 98017TA 9,9918 18,5x30 7x13 97920TA 12,9919 22,5x40 20x10 98018TA 17,99=Stck.€200 10x30 96074TA 4 63,96 15,99TeelichthalterIm Antiklook in Kugelform mit Ornamentmusterverziert für Standard-Teelichter. Lieferung erfolgtohne Teelicht.18292220ab24 99Amphore2821Inspiration, Dekoration & TischaccessoiresTeelichthalter¯xHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€21 8x6,5 98086TA 6 17,94 2,992526TeelichterBrenndauerin h¯in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€ca. 4,5 3,8 75000TK 100 4,79AmphorenImposante Amphoren aus lackiertem Metall fürschöne Blumenarrangements. Für die Direktbepflanzung empfehlen wir die Amphore innen mitFolie auszulegen. Für den Innen- und geschütztenAußenbereich. Lieferung ohne Dekoration.Amphoren ¯xH in cm Best.-Nr. Stck. €22 33x21,5 96056TA 24,9923 33x40 96052TA 39,9924 33x43,5 96053TA 39,9925nur4 99 9Erika-Zweig2623 24Erika-ZweigeAus Kunstmaterial für dauerhaften Blütenzauberohne Pflegeaufwand. Für das Deko-Beispiel wurdenje 12 Zweige verwendet.Erika-ZweigeLŠngein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€25 hell-violett 28 96057TA 4 19,96 4,9926 wei§ 28 96058TA 4 19,96 4,992927Serviettenringmit Deko-Steinen und Ornamenten verziert fürprunkvolle Tischeindeckungen.Serviettenring¯xBin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€27 4,5x1,5 96070TB 4 11,96 2,99Erika-HerzKünstliche Erikazweige wurden hier kunstvoll zueinem Herz zusammengefügt und mit OrganzaundSatinbändern verziert.Erika-Herz28LxBin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€28 violett 18,5x20 96061TB 6 29,94 4,99Erika-KranzranzKünstliche Erikazweige auf einem Kranz aus Rebe.Mit passenden Organza-Satinbändern und Kordelverziert.Erika-Kranz ¯ in cm Best.-Nr. Stck. €29 30 96062TB 11,99Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com37

1SüßesDesserts in ihrer schönsten Form –serviert mit neuen, ungewöhnlichen Ideen.Das kommt an!28567151211221419182123nur2 65Kaffeetasse hoch /Becher SORENO22241712• 1 – 4 Universalgläser (S. 42) in Pastelltönen, 300 ml • 1 gelb, Best.-Nr. 29694TA -Packinh. 12 Stck./49,08 € = 4,09 €/Stck. • 2 blau, Best.-Nr. 29695TA - Packinh. 12 Stck./49,08 €= 4,09 €/Stck. • 3 lila, Best.-Nr. 29696TA - Packinh. 12 Stck./49,08 € = 4,09 €/Stck. • 4grün, Best.-Nr. 29697TA - Packinh. 12 Stck./49,08 € = 4,09 €/Stck. • 5 Glasdose (S. 43) mitDeckel, ØxH 24,5x25 cm, Best.-Nr. 98910TA - 29,99 €/Stck. • 6 – 9 Glas-Clochen (S. 27) mitabnehmbarer Haube • 6 mit Stiel, ØxH 11,5x23,5 cm, Best.-Nr. 98074TA - 8,99 €/Stck. • 7 mitStiel, ØxH 11,5x27 cm, Best.-Nr. 98075TA - 9,99 €/Stck. • 8 mit Stiel, ØxH 11,5x33 cm, Best.-Nr.98076TA - 11,99 €/Stck. • 9 ohne Stiel, ØxH 13x13 cm, Best.-Nr. 98073TA - 6,99 €/Stck. • 10Glas-Cloche (S. 43) mit abnehmbarer Haube, ØxH 28x30 cm, Best.-Nr. 97764TA - 32,95 €/Stck.• 11 Kerzen-/Teelichthalter (www.vega-direct.com), ØxH 7x11 cm, Best.-Nr. 97391TA - Packinh.38

ab32 95Glas-Cloche10251327ab3 99PlatteANKARA203414Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires16926194 Stck./15,96 € = 3,99 €/Stck. • 12 Teller ISLANDS (S. 46) Porzellan, tief, LxBxH 25,5x20x5 cm,Best.-Nr. 13555TA - Packinh. 4 Stck./39,96 € = 9,99 €/Stck. • 13 – 14 Platten ANKARA (S. 42)Porzellan • 13 LxB 20,5x20,5 cm, Best.-Nr. 12972TA - Packinh. 4 Stck./15,96 € = 3,99 €/Stck.• 14 LxB 31x31 cm, Best.-Nr. 12970TA - Packinh. 2 Stck./19,98 € = 9,99 €/Stck. • 15 – 17Etageren (S. 43) Kunststoff • 15 weiß, ØxH 31,5x34 cm, Best.-Nr. 96333TA - 17,59 €/Stck. • 16weiß, ØxH 20x22 cm, Best.-Nr. 96320TA - 8,79 €/Stck. • 17 pfl aume, ØxH 31,5x34 cm, Best.-Nr.96050TA - 17,59 €/Stck. • 18 – 21 Glasplatten (S. 42) in Pastelltönen, LxB 33x14,5 cm • 18 blau,Best.-Nr. 29698TA - Packinh. 6 Stck./41,94 € = 6,99 €/Stck. • 19 lavendel, Best.-Nr. 29700TA -Packinh. 6 Stck./41,94 € = 6,99 €/Stck. • 20 grün, Best.-Nr. 29699TA - Packinh. 6 Stck./41,94 €= 6,99 €/Stck. • 21 gelb, Best.-Nr. 29701TA - Packinh. 6 Stck./41,94 € = 6,99 €/Stck. • 22 SchaleCONTRAST (S. 48) Porzellan, LxBxH 17x15x8,2 cm, Best.-Nr. 13218TA - Packinh. 4 Stck./29,96 €= 7,49 €/Stck. • 23 – 24 Kaffeetasse hoch / Becher SORENO (S. 50) nicht stapelbar • 23Obere, 220 ml, Best.-Nr. 13760TA - Packinh. 6 Stck./15,90 € = 2,65 €/Stck. • 24 Untere, 24x20 cm,Best.-Nr. 13761TA - Packinh. 6 Stck./33,54 € = 5,59 €/Stck. • 25 – 26 Mini-Schälchen (S. 42)Porzellan • 25 LxBxH 9x7x3 cm, Best.-Nr. 12873TA - Packinh. 12 Stck./14,28 € = 1,19 €/Stck.• 26 LxBxH 8,8x6,8x6,3 cm, Best.-Nr. 12872TA - Packinh. 12 Stck./14,28 € = 1,19 €/Stck. • 27Mini-Gläschen (S. 43) 100 ml, Best.-Nr. 39793TA - Packinh. 6 Stck./6,54 € = 1,09 €/Stck.Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com39

645ab7 99Kombi-TablettANIMATO23151371• 1 – 4 Porzellan-Serie ANIMATO (S. 70) • 1 Kombi-Tablett, LxB 22x11,5 cm, Best.-Nr.13891TA - Packinh. 6 Stck./47,94 € = 7,99 €/Stck. • 2 Kombi-Tablett, LxB 28x14,5 cm, Best.-Nr.13892TA - Packinh. 4 Stck./51,96 € = 12,99 €/Stck. • 3 Speisenbrett, LxBxH 26x12x1,3 cm,Best.-Nr. 13893TA - Packinh. 4 Stck./39,96 € = 9,99 €/Stck. • 4 Edelstahltablett ANIMATO(S. 70) Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei, LxBxH 28x15x2,3 cm, Best.-Nr. 22390TA - Packinh.4 Stck./39,96 € = 9,99 €/Stck. • 5 – 6 Porzellan-Serie SYNERGIE (S. 70) • 5 Cappuccinotasse,stapelbar, Obere, 250 ml, Best.-Nr. 13793TA - Packinh. 6 Stck./23,94 € = 3,99 €/Stck.• 6 Becher, stapelbar, Oberer, 320 ml, Best.-Nr. 13794TA - Packinh. 6 Stck./23,94 € = 3,99 €/Stck.• 7 – 9 Mini-Gläschen (S. 43) • 7 85 ml, Best.-Nr. 39962TA - Packinh. 6 Stck./3,30 €= 0,55 €/Stck. • 8 95 ml, Best.-Nr. 39471TA - Packinh. 6 Stck./5,94 € = 0,99 €/Stck. • 9 50 ml,Best.-Nr. 39783TA - Packinh. 6 Stck./8,94 € = 1,49 €/Stck. • 10 – 14 Besteck-Serie MONAS-TIR (S. 51) Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei • 10 Menülöffel, Best.-Nr. 22151TA - Packinh.12 Stck./31,08 € = 2,59 €/Stck. • 11 Menümesser Mono. 13/0, Best.-Nr. 22153TA - Packinh.12 Stck./43,80 € = 3,65 €/Stck. • 12 Menügabel, Best.-Nr. 22152TA - Packinh. 12 Stck./31,08 €= 2,59 €/Stck. • 13 Kaffeelöffel, Best.-Nr. 22154TA - Packinh. 12 Stck./18,60 € = 1,55 €/Stck.• 14 Kuchengabel, Best.-Nr. 22155TA - Packinh. 12 Stck./19,80 € = 1,65 €/Stck. • 15 GlasschaleCONTRAST (S. 48) ØxH 8x12 cm, Best.-Nr. 29600TA - Packinh. 4 Stck./47,96 € = 11,99 €/Stck.• 16 – 17 Kaffee-Kollektion CANA (S. 102) • 16 Kaffetasse, Obere, 250 ml, Best.-Nr. 13656TA -Packinh. 4 Stck./15,96 € = 3,99 €/Stck. • 17 Kombi-Untere, LxB 24,5x12,5 cm, Best.-Nr.13658TA - Packinh. 4 Stck./33,96 € = 8,49 €/Stck. • 18 – 19 Kaffee-Kollektion MENTO (S. 103)• 18 Cappuccinotasse Obere, 280 ml, Best.-Nr. 13668TA - Packinh. 4 Stck./18,36 € = 4,59 €/Stck. • 19 Cappuccinotasse Untere, LxB 24x15 cm, Best.-Nr. 13667TA - Packinh. 4 Stck./33,96 €= 8,49 €/Stck. • 20 – 21 Mini-Artikel (S. 42) Porzellan • 20 Schälchen, ØxH 7x3 cm, Best.-Nr.13651TA - Packinh. 12 Stck./14,28 € = 1,19 €/Stck. • 21 Servierlöffel, Länge 12,5 cm, Best.-Nr.40

18nur4 59KaffeetasseMENTOCoffeetimeLatte Macchiato, Espresso oderklassischer Kaffee –Hauptsache schön serviert!1916920 1727nur1 99Tischset27nur79 95StuhlRAFAEL2811Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires122810141382321222212666TA - Packinh. 12 Stck./13,08 € = 1,09 €/Stck. • 22 Teller ISLANDS (S. 46) LxB 28x25,5 cm,Best.-Nr. 13553TA - Packinh. 2 Stck./29,98 € = 14,99 €/Stck. • 23 Espressoglas DUOS (S. 107)130 ml, Best.-Nr. 39890TA - Packinh. 2 Stck./9,58 € = 4,79 €/Stck. • 24 Mini-Gläschen(www.vega-direct.com) 115 ml, Best.-Nr. 39978TA - Packinh. 2 Stck./6,98 € = 3,49 €/Stck.• 25 – 26 Bügelverschlussgläser/-flasche (S. 43) • 25 200 ml, Best.-Nr. 39883TB - Packinh.6 Stck./9,54 € = 1,59 €/Stck. • 26 100 ml, Best.-Nr. 39960TA - Packinh. 6 Stck./7,74 € = 1,29 €/Stck. • 27 Tischsets (S. 42) 100 % Polypropylen, Ø 35 cm, schwarz, Best.-Nr. 98088TA - Packinh.4 Stck./7,96 € = 1,99 €/Stck. • 28 Stuhl RAFAEL (www.vega-direct.com) transparent smoky,Polycarbonat, BxTxH 47x50x90 cm, Best.-Nr. 91882TA - Packinh. 2 Stck./159,90 € = 79,95 €/Stck.2625202415Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com41

Für Teebeutel oder Gebäck!nur3 29Tassenutensilo2131TassenutensiloKleine Kunststofftasche zum Einhängen an Tassenoder Gläsern für Teebeutel oder das kleine Extrafür Ihren Gast. Lieferung erfolgt farbig sortiert.Spülmaschinenfest!TassenutensiloLxBxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€1 rot/lila 3x6x6,5 96337TA 2 6,58 3,292 schwarz/weiß 3x6x6,5 96338TA 2 6,58 3,294ZuckerdosiererModerne Zuckerdosierer aus Porzellan mit farbigerKunstoff-Kappe.Spülmaschinengeeignet!ZuckerdosiererInhalt inmlØxH incmPackinh.Best.-Nr.Stck.€3 braun/weiß 250 8x12,5 98541TA 12,494 Z grün/weiß 250 8x12,5 96867TA 12,49765ab3 99PlatteANKARAPlatten ANKARAQuadratische Platten aus Porzellan zur vielseitigenVerwendung.Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!98TischsetsFeucht abwischbar.Material: 100 % Polypropylen.nur1 99TischsetANKARALxBxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€5 20,5x20,5x1,2 12972TB 4 15,96 3,996 25,5x25,5x1,3 12971TA 3 17,97 5,997 31x31x1,9 12970TB 2 19,98 9,9910TischsetsØin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€8 weiß 35 98087TA 4 7,96 1,999 gelb 35 96590TA 4 7,96 1,9910 schwarz 35 98088TB 4 7,96 1,991119nur1 19Mini-Schälchen12151620211413Mini-Artikelaus Porzellan.Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!Mini-SchälchenØxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€11 rund 7x3 13651TB 12 14,28 1,19Packinh.Mini-SchälchenLxBxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€12 8,8x6,8x6,3 12872TB 12 14,28 1,1913 eckig, mitHenkel 9x7x3 12873TB 12 14,28 1,19ServierlöffelLängein cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€14 12,5 12666TB 12 13,08 1,0917UniversalgläserTrendige Universalgläser in Pastelltšnen. SetzenSie Ihre Getränke oder Speisen am Buffet nochmehr in Szene. Ideal auch als Dessert- oder Nachspeisenschalegeeignet!Spülmaschinenfest! Lebensmittelecht!ØxHin cmInhaltin mlUniversalgläserBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€15 gelb 9x9 300 29694TB 12 49,08 4,0916 blau 9x9 300 29695TB 12 49,08 4,0917 lila 9x9 300 29696TB 12 49,08 4,0918 grün 9x9 300 29697TB 12 49,08 4,0918GlasplattenVielseitig verwendbare Glasplatten in verschiedenenPastelltšnen. †berraschen Sie Ihre Gäste mitdiesem besonderen Eyecatcher auf Ihrem Tischoder am Buffet.Spülmaschinenfest! Lebensmittelecht!GlasplattenLxBin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€22=Stck.€19 blau 33x14,5 29698TB 6 41,94 6,9920 grün 33x14,5 29699TB 6 41,94 6,9921 lavendel 33x14,5 29700TB 6 41,94 6,9922 gelb 33x14,5 29701TB 6 41,94 6,9942

23ab8 79Etagere27252624Etagerenaus Kunststoff. Für kleine, feine Köstlichkeiten wiePetit Fours, Pralinen, Bonbons und vielem mehr.Lieferung erfolgt zerlegt.Spülmaschinenfest!Etageren ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €23 weiß 20x22 96320TB 8,7924 weiß 31,5x34 96333TB 17,5925 Z p fl a ume 31,5x34 96050TB 17,5926 himbeere 31,5x34 96319TA 17,59Glas-Clochemit abnehmbarer Haube. Lieferung ohne Inhalt.Glas-Cloche ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €27 mit Fuß 28x30 97764TB 32,952933303431353236Glasdose mit DeckelElegante Glasdose mit Deckel für Ihre Deko-Ideenoder Leckereien. Mundgeblasen. Lieferung ohneInhalt.Glasdose mit Deckel ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €28 24,5x25 98910TB 29,99GlaswindlichterDie richtige Stimmung erzielen Sie mit diesen eckigenGlaswindlichtern aus schwerem Glas. Geeignetfür ein Standard-Teelicht Ø 3,8 cm. Lieferungohne Teelicht. Spül ma schinengeeignet.LxBxHin cmGlaswindlichterBest.-Nr.Pack€28=Stck.€matt29 gelb 8x8x8 96806TA 8 27,92 3,4930 orange 8x8x8 96807TA 8 27,92 3,4931 blau 8x8x8 96808TA 8 27,92 3,4932 grün 8x8x8 96809TA 8 27,92 3,49transparent33 gelb 8x8x8 96810TA 8 27,92 3,4934 orange 8x8x8 96811TA 8 27,92 3,4935 blau 8x8x8 96813TA 8 27,92 3,4936 grün 8x8x8 96812TA 8 27,92 3,49TeelichterPackinh.BrenndauerØ Best.- Pack-Packin h in cm Nr. inh. €ca. 4,5 3,8 75000TL 100 4,79Inspiration, Dekoration & Tischaccessoires37 38 39404144Bügelverschlussflaschenaus Glas in verschiedenen Farbvarianten. Idealgeeignet für den Barbetrieb. Nicht spülmaschinengeeignet!Lebensmittelecht!Bügelversc h l u s s fl a -schenInhaltin lHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€37 klar 1 30,5 39961TA 6 11,94 1,9938 lila 1 31 29625TA 6 25,74 4,2939 pink 1 31 29624TA 6 25,74 4,2942Mini-GläschenSpülmaschinenfest!Mini-GläschenInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.43Packinh.Pack€=Stck.€40 50 5,6 39783TB 6 8,94 1,4941 100 5,9 39793TB 6 6,54 1,0942 85 7,1 39962TB 6 3,30 0,5543 95 9 39471TB 6 5,94 0,9945Bügelverschlussglasaus stoßfestem Glas. Ideal zum Anrichten IhrerKreationen und vielem mehr!Vielfältig einsetzbar!Bügelverschlussflascheaus Glas. Ideal geeignet für z.B. kalte Trink-Spezialitäten.Nicht spülmaschinengeeignet!Bügelverschlussfla s c h eInhaltin mlInhaltin mlHöhein cmHöhein cmPackinh.BügelverschlussglasBest.-Nr.Best.-Nr.Packinh.Pack€Pack€=Stck.€44 200 9,3 39883TC 6 9,54 1,59=Stck.€45 100 11 39960TB 6 7,74 1,29Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com43

Tischkultur&PRÄSENTATIONUm Ihren Gästen öfter ein neues, stilvolles Ambiente zu präsentieren, findenSie auf den nachfolgenden Seiten viele innovative Produkte, die Siestilvoll in Szene setzen können.S. 46 Der gedeckte TischS. 84 Glas-SerienS. 98 Kaffee & TeeWir liefern pauschal günstigWir bieten Ihnen eine mengen- und größenunabhängigeLiefer pauschale von nur € 7,95 netto an! Ab einem Bestellwertvon € 1000,– netto erfolgt die Lieferung versandkostenfrei!Ausgenommen von dieser Regelung sind Möbellieferungen. Wirberechnen hier eine einmalige Pauschale von € 15,– netto,unabhängig vom Bestellwert.44

CURL Seite 92 > ALLEGRI COLORI Seite 101> MONASTIR Seite 51> PALLAIS Seite 54Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com45

653OrganischeFormenkreativkombiniert!8164Die Porzellan-SerieISLANDS wurdevom DeutschenDesigner Club e.V.ausgezeichnet.Teller tief 25,5x20x5 cm · Schälchen 12,5x5x2 cmSchälchen 14x9,5x3 cm · Schale 18x16x6,5 cmMit Plateau! Mit Steg!Teller mit Plateau 30x23,5x4,5 cm · Teller mit Steg 30x17,5x3 cmTeller fl ach 25x14,5 cm · 28x25,5 cm · 31,5x28 cm · Teller tief 25,5x20x5 cmSchälchen 12,5x5x2 cm · 14x9,5x3 cm · Schale 18x16x6,5 cmPorzellan-Serie ISLANDSSetzen Sie jetzt noch mehr optische Highlight-Akzente mit den Elementen der Serie ISLANDS inAnthrazit. Zwei Schälchen, eine Schale und der tiefeTeller ergänzen das Angebot und lassen sich aufinteressante Weise mit den weißen Porzellanteilenkombinieren. Wie Sie sich auch entscheiden, immerentsteht durch die gemeinsame Formgebungvon Tellern und Schalen, die an Muscheln erinnern,ein harmonisches Gesamtbild. Kurz: Ein Porzellan,das ganz neue, avantgardistische Wege geht. GehenSie mit!Creation by VEGA! Exklusives Design!10 Jahre Nachkauf-Garantie für die Porzellan-Serie ISLANDS in Weiß! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!ISLANDS ANTHRAZITBest.-Nr.Pack€=Stck.€Teller tief, LxBxH in cm25,5x20x5 13990TA 4 61,96 15,49Schälchen, LxBxH in cm1 12,5x5x2 13991TA 6 32,94 5,492 14x9,5x3 13992TA 6 38,94 6,49Schale, LxBxH in cm3 18x16x6,5 13993TA 4 49,96 12,49ISLANDS WEISSPackinh.Best.-Nr.Teller mit PlateauPackinh.Pack€=Stck.€Teller mit Plateau, LxBxH in cm30x23,5x4,5 13550TA 2 34,98 17,49Teller mit Steg, LxBxH in cm30x17,5x3 13551TA 2 32,98 16,49Te l l e r fl a c h , LxB in cm4 25x14,5 13552TA 4 37,96 9,495 28x25,5 13553TB 2 29,98 14,996 31,5x28 13554TA 2 37,18 18,59Teller tief, LxBxH in cm7 25,5x20x5 13555TB 4 39,96 9,99Schälchen, LxBxH in cm8 12,5x5x2 13556TA 6 20,94 3,4914x9,5x3 13557TA 6 26,94 4,49Schale, LxBxH in cm18x16x6,5 13558TA 4 31,96 7,9946

S. 867ab9 49TellerISLANDSTischkultur & Präsentation Gedeckter Tisch61235> S. 59Weitere Kombinationsmöglichkeitenwww.vega-direct.comRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com47

Modern undzeitlos!1ab3 79TellerCONTRASTGlasschalen CONTRASTDas Highlight auf Ihren perfekt gedeckten Tischen.Passend zu unserer Porzellan-Serie CONTRAST.Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt – kombinierenSie nach Herzenslust!Creation by VEGA! Exklusives Design! 5 JahreNachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!CONTRAST2Best.-Nr.Packinh.3Pack€5=Stck.€Glasschale rund/hoch, ØxH in cm1 8x12 29600TB 4 47,96 11,99Glasschale rund stapelbar, ØxH in cm2 16x9,5 29601TA 4 59,96 14,9989Raffinierte Eleganz!Porzellan-Serie CONTRASTSie sind ein moderner, trendbewusster Gastronom,der das Besondere dem Gewöhnlichen vorzieht?Dann macht unsere Porzellan-Serie CONT-RAST die Bühne frei für Ihre kreative Kochkunst!Die umfangreiche Serie für Speisen und Kaffee istder Star unter den neuen Designs, die Sie exklusivbei uns erhalten. Lassen Sie Ihrer Fantasie freienLauf und kombinieren Sie die vielfältigen Teilenach Herzenslust immer wieder neu – ganz gleich,ob Sie CONTRAST im Catering-Bereich, z.B. mitFingerfood, oder als Highlight Ihrer perfekt gedecktenTische präsentieren. NEU: Sie erhalten dieSchalen oval und rund jetzt auch in den Farbentaupe und anthrazit.Creation by VEGA! Exklusives Design!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!CONTRASTWEISSBest.-Nr.Pack€=Stck.€Espressotasse stapelbarObere, 0,1 l 13225TA 6 22,74 3,79Untere, 15x12 cm 13226TA 6 20,34 3,39Kaffeetasse stapelbarObere, 0,19 l 13222TA 6 26,34 4,39Untere, 19x15 cm 13224TA 6 22,74 3,79Cappuccinotasse stapelbarObere, 0,25 l 12916TA 6 29,34 4,89Untere, 19x15 cm 13224TB 6 22,74 3,79Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l0,3 12918TA 6 49,14 8,19Gießer, Inhalt in l0,3 12917TA 6 38,94 6,49Te l l e r fl a c h , Ø in cm3 16 13210TA 6 22,74 3,7919 13211TA 6 26,34 4,3921 13212TA 6 29,94 4,994 25 13213TA 6 40,74 6,7927 13214TA 6 53,34 8,895 31 13215TA 4 49,96 12,49Teller fl ach mit Relief, Ø in cm6 27 13398TA 6 59,94 9,997 31 13399TA 4 55,96 13,99Teller tief, Ø in cm19 13216TA 6 34,14 5,698 23 13217TA 6 40,74 6,79Teller oval, LxB in cm15x12,5 12919TA 6 20,34 3,3919x15 13227TA 6 22,74 3,79Schälchen stapelbar, Ø in cm8 13228TA 6 14,10 2,35Schälchen ohne Ausschnitt stapelbar, Ø in cm10 13229TA 6 15,30 2,55Schälchen rund/hoch, ØxH in cm9 8x12 13221TA 4 23,56 5,89Schale rund stapelbar, ØxH in cm16x9,5 13220TA 4 30,36 7,59Schale oval stapelbar, LxBxH in cm17x15x8,2 13218TB 4 29,96 7,4920,5x18,5x9 13219TA 4 35,96 8,99Schale oval nicht stapelbar, LxBxH in cm24x20,5x10 12920TA 2 25,98 12,99Becher ohne Henkel stapelbarOberer, 0,1 l 13231TA 6 14,70 2,45Unterer, 15x12 cm 13226TB 6 20,34 3,39Becher ohne Henkel stapelbarOberer, 0,19 l 13223TA 6 18,54 3,09Unterer, 19x15 cm 13224TC 6 22,74 3,79Sushi-Platte, LxB in cm28x15 13230TA 3 47,67 15,89Platte rechteckig, LxB in cm29x20,5 12921TA 3 50,07 16,6936x13,5 12922TA 3 47,97 15,99CONTRASTTAUPEPackinh.Best.-Nr.Pack€=Stck.€Schale rund stapelbar, ØxH in cm10 Z 16x9,5 10264TA 4 38,36 9,59Schale oval, stapelbar, LxBxH in cmZ 17x15x8,2 10263TA 4 37,96 9,49CONTRASTANTHRAZITPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Schale rund stapelbar, ØxH in cm11 Z 16x9,5 10266TA 4 38,36 9,59Schale oval, stapelbar, LxBxH in cmZ 17x15x8,2 10265TA 4 37,96 9,4948

Exklusives Relief!10nur9 59Schale rundCONTRAST746Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,19 l · Cappuccinotasse 0,25 l · Zuckerdose 0,3 l · Gießer 0,3 l11Tischkultur & Präsentation Gedeckter TischTeller fl ach Ø 16 cm · 19 cm · 21 cm · 25 cm · 27 cm · 31 cm · Teller fl ach mit Relief Ø 27 cm · 31 cm · Teller tief Ø 19 cm · 23 cmTeller oval 15x12,5 cm · 19x15 cm · Schälchen Ø 8 cm · Schälchen ohne Ausschnitt Ø 10 cm · Schälchen rund/hoch 8x12 cm · Schale rund ØxH 16x9,5 cm ·Schale oval 17x15x8,2 cm · 20,5x18,5x9 cm · 24x20,5x10 cmBecher 0,1 l · Becher 0,19 l · Sushi-Platte 28x15 cm · Platte rechteckig 29x20,5 cm · 36x13,5 cm · Schale rund ØxH 16x9,5 cm · Schale oval 17x15x8,2 cmRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com49

Porzellan-Serie SORENODer beste Beweis, dass man mit wenig Aufwandviel Leben auf den Tisch zaubern kann, ist unserePorzellan-Serie SORENO. Denn unterschiedlicheFahnenbreiten verleihen der geometrischen, ovalenGrundform einen besonders lebendigen Charakter.Ganz gleich, ob Sie an Bistrotischen Snackssowie Kaffee und Kuchen oder auch auf dem gedecktenTisch ganze Menüs servieren möchten –SORENO präsentiert kulinarische Genüsse immermit viel Stil. Durch die verschiedensten Größen anTellern ist diese Serie auch eine gute Wahl für Buffetpräsentationen.Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!SORENOBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€56ab1 49TellerSORENOEspressotasse nicht stapelbar1 Obere, 0,1 l 13762TA 6 11,70 1,952 Untere,16x14,5 cm 13763TA 6 23,94 3,99Kaffeetasse hoch / Becher nicht stapelbar3 Obere, 0,22 l 13760TB 6 15,90 2,654 Untere, 24x20 cm 13761TB 6 33,54 5,59Te l l e r fl a c h m i t F a h n e , LxB in cm12,5x11,5 13764TA 6 8,94 1,4915,5x14 13765TA 6 16,74 2,7921x19 13766TA 6 20,94 3,4924x20 13767TA 6 23,94 3,995 29x24,5 13768TA 4 29,96 7,4935x29 13769TA 4 51,96 12,99Teller tief mit Fahne, LxB in cm6 25x20,5 13771TA 6 28,74 4,79Teller tief Coup, LxB in cm23x18,5 13772TA 6 25,74 4,29Schälchen stapelbar, LxBxH in cm12,5x11x3,5 13773TA 6 22,14 3,69Schale stapelbar, LxBxH in cm19x16,5x5 13774TA 6 35,94 5,99Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse hoch / Becher 0,22 lTeller fl ach mit Fahne 12,5x11,5 cm · 15,5x14 cm · 21x19 cm · 24x20 cm · 29x24,5 cm · 35x29 cm34Teller tief mit Fahne 25x20,5 cm · Teller tief Coup 23x18,5 cm12Schälchen 12,5x11x3,5 cm · Schale 19x16,5x5 cm50

Die Besteck-SerieMONASTIR in360°-Ansicht.Scannen Sie einfachdiesen Code mitIhrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenenLink.www.vega-direct.com/360MenülöffelSteakmesser, Mono. 13/0Vorspeisen-/DessertlöffelVorspeisen-/Dessertmesser,Mono. 13/0Vorspeisen-/DessertgabelMusterservice!nur2 59MenügabelMONASTIRTischkultur & Präsentation Gedeckter TischMokka-/Espressolöffel7FischmesserRelief auf Vorder- und Rückseite! 8FischgabelBesteck-Serie MONASTIREin Besteck, das mit Ihrem individuellen Stil auf einer Wel len länge liegt: außergewöhnlich,modern, kreativ und dazu noch von hervorragender Qualität.Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 Jahre Nachkauf-Garantie!Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke3,5 mm (gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!> S. 48MONASTIRLängein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Menülöffel 20,8 22151TB 12 31,08 2,597 MenümesserMono. 13/0 22,5 22153TB 12 43,80 3,658 Menügabel 20,5 22152TB 12 31,08 2,599 Kaffeelöffel 14,5 22154TB 12 18,60 1,5510 Kuchengabel 15,6 22155TB 12 19,80 1,65SteakmesserMono. 13/0 22,5 21939TA 12 43,80 3,65Vorspeisen-/Dessertlöffel 18,4 21934TA 12 31,08 2,59Vorspeisen-/DessertmesserMono. 13/0 20 21936TA 12 43,80 3,65Vorspeisen-/Dessertgabel 18,4 21935TA 12 31,08 2,59Mokka-/Espressolöffel 11,5 22156TA 12 17,40 1,45Fischmesser 21,6 21938TA 12 31,08 2,59Fischgabel 19,9 21937TA 12 31,08 2,59109Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com51

5Kleine, feineDetails!Bankett stapelbar!12Für höchste Gastronomie-Ansprüche!Porzellan-Serie INTENSEEs ist das kleine, feine Detail, das die Porzellan-Serie INTENSE so besonders macht: Ein elegantesRelief ziert sämtliche Elemente des umfassendenTafel- und Kaffeegedecks. Und auch multifunktionalerfüllt INTENSE höchste Gastro-Ansprüche:Bankett stapelbare Tassen und die Mini-Sauciere,Showpiece und Becher passen z. B. auf dieKombi-Untere. Zudem sind alle fl achen Teller inden verschiedenen Größen gleich hoch. Sie setzenIhre kulinarischen Genüsse somit auch am Buffetperfekt in Szene.Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 JahreNachkauf-Garantie! SpŸlmaschinenfestund mikrowellengeeignet!Espressotasse 0,1 l · Espresso-Untere Ø 12 cm · Kaffeetasse 0,23 l · Becher 0,25 l · Showpiece 11x9 cm ·Mini-Sauciere/Gießer 0,13 l · Kombi-Untere Ø 15 cmTeller fl ach Ø 17 cm · 22 cm · 26 cm · 28 cm · Teller fl ach ohne Relief Ø 32 cm · Cloche für Teller fl achTeller tief 19x5 cm · 23x6 cm · Gourmet-Teller 30x5 cmSchälchen rund 14x4 cm · Platte eckig 28x28 cm · 34x24 cmINTENSEBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse Bankett stapelbar1 Obere, 0,1 l 14000TA 6 16,74 2,792 Untere, Ø 12 cm 14001TA 6 13,74 2,29Kaffeetasse Bankett stapelbar3 Obere, 0,23 l 14002TA 6 23,94 3,99Becher Bankett stapelbar4 Oberer, 0,25 l 14004TA 6 25,74 4,29Showpiece, ØxH in cm5 11x9 14018TB 4 35,96 8,99Mini-Sauciere/Gießer, Inhalt in l6 0,13 14017TA 6 39,54 6,59Kombi-Untere, passend zu Kaffeetasse, Becher, Showpieceund Mini-Sauciere/Gießer, Ø in cm7 15 14003TB 6 16,14 2,69Te l l e r fl a c h , Ø in cm17 14005TA 6 21,54 3,5922 14006TA 6 28,74 4,798 26 14007TB 6 38,94 6,4928 14008TA 6 49,74 8,29Teller fl ach, ohne Relief, Ø in cm9 32 14009TA 4 55,96 13,99Cloche für Teller fl ach, Best.-Nr. 14007, ØxH in cm10 16x8 14010TB 3 23,97 7,99Teller tief, ØxH in cm11 19x5 14011TA 6 32,94 5,4923x6 14012TA 6 41,94 6,99Gourmet-Teller, ØxH in cm30x5 14013TA 4 47,96 11,99Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm14x4 14014TA 6 20,94 3,49Platte eckig, LxB in cm12 28x28 14015TA 2 21,98 10,9913 34x24 14016TA 2 39,98 19,9952

108ab3 59TellerINTENSE11136Tischkultur & Präsentation Gedeckter Tisch9> S. 59431711277Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com53

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,2 l · Kaffeetasse 0,2 l stapelbar · Cappuccinotasse 0,25 l · Becher 0,32 l · Kaffeekanne 0,55 l · Zuckerdose 0,25 l · Gießer 0,28 lTeller fl ach Ø 18 cm · 22 cm · 26 cm · 28,5 cm · 32 cm · Teller tief Ø 24,5 cm · Suppentasse 0,33 l · Schälchen rund 13x4,5 cm · Schale rund 20x8 cm · 24x10 cmPlatte oval 27x23 cm · 31,5x26,5 cm · Sauciere 0,65 l · Terrine 2,8 l · Eierbecher 6x3,5 cm · Serviettenring · Kerzenleuchter · VaseHier steht alles für guten Stil!Porzellan-Serie PALLAISOptisch weiche, fl ießende Formen ohne Eckenund Kanten charakterisieren unsere elegantePorzellan-Serie PALLAIS. Die geschwungeneFahne der Teller und nahtlose Henkel über gängean Tassen und Kännchen bilden ein sehr harmonischesZusammenspiel bei dieser rundum gelungenenPorzellankom position, die Sie exklusivbei uns erhalten. Der besonders schöne Weißtonunterstreicht die Eleganz Ihrer perfekt gedecktenTische.Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 JahreNachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!PALLAISBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse stapelbarObere, 0,1 l 13169TA 6 16,74 2,79Untere, Ø 12 cm 13170TA 6 14,34 2,39Kaffeetasse nicht stapelbar1 Obere, 0,2 l 13166TA 6 27,54 4,592 Untere, Ø 15,5 cm 13168TA 6 16,14 2,69Kaffeetasse stapelbarObere, 0,2 l 13167TA 6 23,34 3,89Untere, Ø 15,5 cm 13168TB 6 16,14 2,69Cappuccinotasse nicht stapelbarObere, 0,25 l 13191TA 6 29,34 4,89Untere, Ø 15,5 cm 13168TC 6 16,14 2,69PALLAISPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Becher stapelbarOberer, 0,32 l 13192TA 6 25,14 4,19Unterer, Ø 15,5 cm 13168TD 6 16,14 2,69Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l3 0,55 13171TA 2 25,98 12,99Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l4 0,25 13172TA 2 16,58 8,29Gießer mit Henkel, Inhalt in l5 0,28 13173TA 2 13,38 6,69Te l l e r fl a c h , Ø in cm6 18 13160TA 6 22,14 3,6922 13161TA 6 29,34 4,897 26 13162TA 6 39,54 6,598 28,5 13163TB 6 49,74 8,299 32 13164TA 4 55,96 13,99Teller tief, Ø in cm10 24,5 13165TB 6 41,34 6,89Suppentasse nicht stapelbar11 Obere, 0,33 l 13174TA 6 32,94 5,4912 Untere, Ø 17 cm 13175TA 6 18,54 3,09Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm13x4,5 13193TA 6 20,94 3,49PALLAISBest.-Nr.Pack€=Stck.€Schale rund stapelbar, ØxH in cm20x8 13194TA 4 28,76 7,1924x10 13176TA 2 20,98 10,49Platte oval, LxB in cm27x23 13195TA 4 35,96 8,9931,5x26,5 13177TA 2 23,98 11,99Sauciere nicht stapelbarObere, 0,65 l 13196TA 4 33,56 8,39Untere, LxB 24,5x19,5cm 13197TA 4 19,56 4,89Terrine mit Deckel, Inhalt in l2,8 13198TA 1 – 45,99Eierbecher, ØxH in cm6x3,5 13200TA 6 14,94 2,49Serviettenring, LxH in cm13 6x4,5 13201TA 6 20,94 3,49Kerzenleuchter, ØxH in cm14 5x10 13202TA 6 20,94 3,49Vase, ØxH in cm15 6x15,5 13204TA 6 27,54 4,59> Weitere Teile der Porzellan-Serie PALLAIS findenSie auf S. 5654

136141511912ab3 69TellerPALLAIS10Tischkultur & Präsentation Gedeckter Tisch79358412Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com55

77210111151312416Harmoniein Form und Farbe.Kaffeetasse 0,2 l · Kaffeetasse 0,2 l stapelbar · Teller fl ach Ø 18 cm · 22 cm · 26 cm · 28,5 cm · 32 cmTeller tief Ø 24,5 cm · Suppentasse 0,33 l · Schälchen rund 13x4,5 cm · Schale rund 20x8 cm · 24x10 cm ·ServiettenringDekor spülmaschinenfest!Teller fl ach Ø 18 cm · 22 cm · 26 cm · 28,5 cm · 32 cm · Teller tief Ø 24,5 cm · ServiettenringPorzellan-Serie PALLAIS MIT DEKORDie elegante Porzellan-Serie PALLAIS erhält eineninteressanten Design-Schliff durch ein einglasiertesund damit spülmaschinenfestes Dekor, dassich dezent ungleichmäßig auf der Tellerfahne verteilt.In zartem Beige entfaltet es seine raffinierteWirkung erst auf den zweiten Blick und fügt sichdeshalb auch perfekt in die Kombination mit allenweißen Porzellan-Elementen dieser Serie. Passenddazu komplettieren Serviettenringe Ihrenperfekt gedeckten Tisch.Creation by VEGA! Exklusives Design! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!PALLAIS MIT DEKORPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Te l l e r fl a c h , Ø in cm18 13534TA 6 28,74 4,7922 13535TA 6 37,74 6,291 26 13536TA 6 50,94 8,4928,5 13537TA 6 63,54 10,592 32 13538TA 4 73,16 18,29Teller tief, Ø in cm3 24,5 13539TA 6 53,34 8,89Serviettenring, LxH in cm4 6x4,5 13540TA 6 26,94 4,49Porzellan-Serie PALLAISOptisch weiche, fl ießende Formen ohne Eckenund Kanten charakterisieren unsere elegante Porzellan-SeriePALLAIS. Die geschwungene Fahneder Teller und nahtlose Henkel über gänge an denTassen bilden ein sehr harmonisches Zusammenspielbei dieser rundum gelungenen Porzellankomposition,die Sie exklusiv bei uns erhalten. Der besondersschöne Weißton unterstreicht die EleganzIhrer perfekt gedeckten Tische.Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 JahreNachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!PALLAISBest.-Nr.Pack€=Stck.€Kaffeetasse nicht stapelbar5 Obere, 0,2 l 13166TB 6 27,54 4,596 Untere, Ø 15,5 cm 13168TE 6 16,14 2,69Kaffeetasse stapelbar7 Obere, 0,2 l 13167TB 6 23,34 3,89Untere, Ø 15,5 cm 13168TF 6 16,14 2,69Te l l e r fl a c h , Ø in cm8 18 13160TB 6 22,14 3,6922 13161TB 6 29,34 4,8926 13162TB 6 39,54 6,599 28,5 13163TC 6 49,74 8,2910 32 13164TB 4 55,96 13,99Teller tief, Ø in cm11 24,5 13165TC 6 41,34 6,89Suppentasse nicht stapelbar12 Obere, 0,33 l 13174TB 6 32,94 5,4913 Untere, Ø 17 cm 13175TB 6 18,54 3,09Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm14 13x4,5 13193TB 6 20,94 3,49Schale rund stapelbar, ØxH in cm15 20x8 13194TB 4 28,76 7,1924x10 13176TB 2 20,98 10,49Serviettenring, LxH in cm16 6x4,5 13201TB 6 20,94 3,49> Weitere Teile der Porzellan-Serie PALLAIS findenSie auf S. 5456

101nur3 49Schälchen rundPALLAIS14> S. 87103Tischkultur & Präsentation Gedeckter Tisch141109ab3 89Kaffeetasse OberePALLAIS48546Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com57

S. 37Die Besteck-Serie SECRET in360°-Ansicht.Scannen Sie einfachdiesen Code mitIhrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenenLink.www.vega-direct.com/360KuchengabelVorspeisen-/Dessertlöffelnur2 99MenügabelSECRET21Vorspeisen-/Dessertmesser,Mono. 13/0Vorspeisen-/DessertgabelMokka-/EspressolöffelBlickfang-Akzent!3FischmesserFischgabelBesteck-Serie SECRETEin besonderer Sinn für Stil zeigt sich im Detail. Im klassisch-eleganten Ambientesetzen Sie mit dem Besteck SECRET einen besonders attraktivenBlickfang-Akzent: Die unterbrochene und dennoch klare Silhouette, mit ihrerzur Klinge auslaufenden Kante, ziert die Anmutung eines Schmuckelementes.Dieses winzige Element ist ein Statement Ihres Anspruchs. Ein kleiner, feinerUnterschied, der auch Ihren Gästen auffällt – und sicher in Erinnerung bleibt.Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 Jahre Nachkauf-Garantie!Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke2,5 mm (gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!SECRETLängein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€1 Menülöffel 20,9 26813TB 12 35,88 2,992 MenümesserMono. 13/0 22,9 26814TB 12 47,88 3,993 Menügabel 20,6 26815TB 12 35,88 2,994 Kaffeelöffel 14 26816TA 12 23,88 1,99Kuchengabel 15 26817TA 12 25,08 2,09Vorspeisen-/Dessertlöffel 18,9 26818TA 12 35,88 2,99Vorspeisen-/DessertmesserMono. 13/0 20,8 26819TA 12 47,88 3,99Vorspeisen-/Dessertgabel 18,7 26820TA 12 35,88 2,99Mokka-/Espressolöffel 11 26821TA 12 22,68 1,89Fischmesser 21 26822TA 12 35,88 2,99Fischgabel 18,7 26823TA 12 35,88 2,99Musterservice!1 3 2 458

KaffeelöffelVorspeisen-/Dessertgabelnur2 19MenügabelCONTROVERSEKuchengabelSteakmesser, Mono. 13/0Vorspeisen-/DessertlöffelVorspeisen-/Dessertmesser,Mono. 13/0Musterservice!Mokka-/EspressolöffelFischmesserFischgabelLongdrinklöffelBesteck-Serie CONTROVERSEStanding Ovations für die Besteck-Serie CONTROVERSE – und zwar imwahrsten Sinne des Wortes! Denn das Messer steht auf der Klinge und istdeshalb der absolute Hingucker auf jedem modern gedeckten Tisch. Formvollendetliegen alle Besteckteile hervorragend in der Hand. Wenn Sie dasBesondere dem Gewöhnlichen vorziehen, decken Sie Ihre Tische mit CON-TROVERSE!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei!Gastronomiegerechte Materialstärke 3,5 mm (gemessen an derstärksten Stelle der Menügabel)! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!CONTROVERSELängein cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€5 Menülöffel 19,9 21864TB 12 26,28 2,196 MenümesserMono. 13/0 23 21866TB 12 34,68 2,897 Menügabel 20,4 21865TB 12 26,28 2,19Kaffeelöffel 14,2 21867TB 12 15,48 1,29Kuchengabel 14,2 21868TB 12 16,20 1,35SteakmesserMono. 13/0 23,2 21873TA 12 35,88 2,99Vorspeisen-/Dessertlöffel 17,9 21870TA 12 26,28 2,19Vorspeisen-/DessertmesserMono. 13/0 20,8 21874TA 12 34,68 2,89Vorspeisen-/Dessertgabel 17,9 21871TA 12 26,28 2,19Mokka-/Espressolöffel 10,9 21869TA 12 15,48 1,29Fischmesser 21,9 21876TA 12 26,28 2,19Fischgabel 19,6 21875TA 12 26,28 2,19Longdrinklöffel 19,4 21872TA 12 26,28 2,197Profiqualität!Hochglanzpoliert!65Tischkultur & Präsentation Gedeckter TischBesteck-Serie NATIVEDezent und überzeugend. Nach diesem Prinzip präsentiert sich die Besteck-Serie NATIVE unaufdringlich zeitlos. Das hochwertige, harmonisch anmutendeBesteck passt optimal zur anspruchsvollen Gastronomie mit Stil. Es hatdas Zeug zum modernen Klassiker und besticht dabei durch seine Konzentrationauf das Wesentliche sowie die gleichzeitig ästhetische und feinsinnigeAusarbeitung. Die hohe Materialstärke lässt das Besteck besonders gut inder Hand liegen.Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 Jahre Nachkauf-Garantie!Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei! Gastronomiegerechte Materialstärke4 mm (gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!NATIVELängein cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€8 Menülöffel 20,7 22400TB 12 31,08 2,599 MenümesserMono. 13/0 23,3 22401TB 12 43,80 3,6510 Menügabel 20,7 22402TB 12 31,08 2,5911 Kaffeelöffel 14 22403TA 12 18,60 1,55Kuchengabel 15,5 22404TA 12 19,80 1,65Vorspeisen-/Dessertlöffel 19 22407TA 12 31,08 2,59Vorspeisen-/DessertmesserMono. 13/0 21,4 22408TA 12 43,80 3,65Vorspeisen-/Dessertgabel 19 22409TA 12 31,08 2,59Mokka-/Espressolöffel 11 22410TA 12 17,40 1,45Fischmesser 21,1 22405TA 12 31,08 2,59Fischgabel 19 22406TA 12 31,08 2,59ButtermesserMono. 13/0 18 22411TA 12 35,88 2,99Longdrinklöffel 19,5 22412TA 12 29,88 2,49Musterservice!nur2 59MenügabelNATIVE8 10 9 11KuchengabelVorspeisen-/DessertlöffelVorspeisen-/Dessertmesser,Mono. 13/0Vorspeisen-/DessertgabelMokka-/EspressolöffelFischmesserFischgabelButtermesser, Mono. 13/0LongdrinklöffelRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com59

3EleganteHighlights!2Hochwertige Glasur!Bone-China!1ab2 99TellerLIBERTYEspressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,2 l · Becher 0,3 l · Kaffeekanne 0,48 l · Zuckerdose 0,25 l · Gießer 0,25 lTeller fl ach Ø 17 cm · 20 cm · 25 cm · 27,5 cm · 31,5 cm · Teller tief Ø 23 cm · Pasta-Teller ØxH 28x4 cmGourmet-Teller ØxH 24x3,5 cm · Cloche Ø 15 cm · Glas-Cloche Ø 15 cm · Suppentasse 0,3 l ·Schälchen rund 13x5 cm · Schale rund 17x6 cm · 24x7 cmGourmet-Schale ØxH 17,5x4 cm · Beilagenschale ØxH 20x3,5 cm · Platte oval 28x20 cm · Sauciere 0,4 l · EierbecherØ 11,5 cmBone-China-Serie LIBERTYUnsere Bone-China-Serie LIBERTY im wunderschöncremigen Farbton betört nicht nur das Auge.Die Serie überzeugt auch durch eine hochwertigeGlasur und hohe Kantenschlagfestigkeit. Dieelegante Form wird ergänzt durch Kännchen undZuckerdose mit griffigem Deckel, der das Design-Thema „rund“ dezent aufgreift.Creation by VEGA! Exklusives Design!10 Jahre Nachkauf-Garantie (außer Best.-Nr.29666)! Hohe Kantenschlagfestigkeit! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!LIBERTYBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse stapelbarObere, 0,1 l 13140TA 6 13,14 2,19Untere, Ø 11,5 cm 13141TA 6 9,54 1,59Kaffeetasse stapelbarObere, 0,2 l 13138TA 6 17,94 2,99Untere, Ø 14,5 cm 13139TA 6 11,94 1,99Becher stapelbarOberer, 0,3 l 13142TA 6 15,54 2,59Unterer, Ø 14,5 cm 13139TB 6 11,94 1,99Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l0,48 13150TA 6 65,94 10,99Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l0,25 13148TA 6 33,54 5,59Gießer mit Henkel, Inhalt in l0,25 13147TA 6 31,14 5,19Te l l e r fl a c h , Ø in cm17 13130TA 6 17,94 2,9920 13131TA 6 20,34 3,3925 13132TA 6 31,14 5,1927,5 13133TA 6 40,74 6,7931,5 13134TA 4 43,96 10,99Teller tief, Ø in cm23 13135TA 6 31,14 5,19Pasta-Teller, ØxH in cm1 28x4 13491TA 4 42,36 10,59Gourmet-Teller, ØxH in cm2 24x3,5 13493TA 6 50,94 8,49Cloche für Gourmet-Teller, ØxH in cm3 15x7,5 13494TA 3 14,97 4,99Glas-Cloche für Gourmet-Teller, ØxH in cm15x7,5 29666TA 3 14,97 4,99Suppentasse stapelbarObere, 0,3 l 13136TA 6 29,34 4,89Untere, Ø 17 cm 13137TA 6 13,14 2,19Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm13x5 13143TA 6 18,54 3,09Schale rund stapelbar, ØxH in cm17x6 13144TA 6 40,74 6,7924x7 13145TA 4 37,16 9,29Gourmet-Schale, ØxH in cm17,5x4 13490TA 4 21,16 5,29Beilagenschale, ØxH in cm20x3,5 13492TA 6 27,54 4,59Platte oval, LxB in cm28x20 13146TA 4 39,96 9,99SauciereObere, 0,4 l 13152TA 4 26,76 6,69Untere, Ø 21 cm 13153TA 4 14,76 3,69EierbecherØ 11,5 cm 13154TA 6 13,14 2,1960

Bone-China-Serie SKYLINEWenn Sie gastronomisch hoch hinaus wollen,sollte auch Ihr gedeckter Tisch hohe Ansprücheerfüllen! Eine sehr moderne Formensprache undein aufwendig gearbeitetes Relief, das fast schonan natürliche Strukturen erinnert, kombiniert mitfeinstem Bone-China in einem cremig-warmenFarbton, macht SKYLINE zu einer Serie der Extraklasse.Und dass sich diese Serie auch nochdurch ihre hochwertige Glasur und hohe Kantenschlagfestigkeitauszeichnet, macht die Entscheidungleicht!Creation bei VEGA! Exklusives Design!10 Jahre Nachkauf-Garantie! HoheKantenschlagfestig keit! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!SKYLINEBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse nicht stapelbarObere, 0,1 l 13308TA 6 15,54 2,59Untere, Ø 12 cm 13309TA 6 10,14 1,69Kaffeetasse nicht stapelbarObere, 0,2 l 13306TA 6 20,34 3,39Untere, Ø 15 cm 13307TA 6 13,74 2,29Milchkaffeetasse nicht stapelbarObere, 0,3 l 13310TA 6 21,54 3,59Untere, Ø 16,5 cm 13311TA 6 16,74 2,79Becher nicht stapelbarOberer 0,35 l 13312TA 6 21,54 3,59Unterer Ø 15 cm 13307TB 6 13,74 2,29Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l0,42 13313TA 6 73,74 12,29Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l0,3 13315TA 6 35,34 5,89Gießer mit Henkel, Inhalt in l0,25 13317TA 6 33,54 5,59Te l l e rfl a c h , Ø in cm17 13300TA 6 20,34 3,3920 13301TA 6 23,34 3,894 25,5 13302TA 6 35,34 5,8928 13303TA 6 44,34 7,3931 13304TA 4 51,96 12,99Teller tief, Ø in cm23 13305TA 6 35,34 5,89Gourmet-Teller, ØxH in cm5 20x5 13496TA 6 38,34 6,39Pasta-Teller, ØxH in cm6 27x5 13499TA 4 42,36 10,59Schälchen rund stapelbar, ØxH in cmObere, 13x4,5 13320TA 6 21,54 3,59Untere, 22,5x15,5 13498TA 6 28,74 4,79Schale rund stapelbar, ØxH in cm17,5x6 13321TA 6 47,34 7,8920x7 13329TA 4 40,76 10,1923,5x8,5 13322TA 4 45,96 11,49Twin-Schale, LxBxH in cm7 18x9,5x4 13495TA 4 35,96 8,99Suppentasse nicht stapelbarObere, 0,3 l 13318TA 6 31,74 5,29Untere, Ø 17 cm 13319TA 6 16,74 2,79Platte oval, LxB in cm8 26x18 13323TA 6 62,34 10,3929x20 13324TA 6 74,94 12,4933,5x23,5 13325TA 4 63,56 15,89Platte spitzoval, LxB in cm9 17,5x9,5 13497TA 6 27,54 4,59SauciereObere, 0,6 l 13326TA 4 29,56 7,39Untere, LxB in cm23,5x16 13327TA 4 22,36 5,59EierbecherØ 12 cm 13328TA 6 14,94 2,4968Zeitloses Design!Bone-China!75 4ab3 39TellerSKYLINEEspressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,2 l · Milchkaffeetasse 0,3 l · Becher 0,35 l · Kaffeekanne 0,42 l · Zuckerdose 0,3 l ·Gießer 0,25 lTeller fl ach Ø 17 cm · 20 cm · 25,5 cm · 28 cm · 31 cm · Teller tief Ø 23 cm · Gourmet-Teller Ø 20x5 cm ·Pasta-Teller Ø 27x5 cmSchälchen rund Ø 13x4,5 cm · Untere für Schälchen 22,5x15,5 cm · Schale rund Ø 17,5x6 cm · 20x7 cm · 23,5x8,5 cm· Twin-Schale 18x9,5x4 cm · Suppentasse 0,3 lPlatte oval 26x18 cm · 29x20 cm · 33,5x23,5 cm · Platte spitzoval 17,5x9,5 cm · Sauciere 0,6 l · Eierbecher Ø 12 cm9Tischkultur & Präsentation Gedeckter TischRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com61

8ab2 99TellerETERNO6931042151567Porzellan-Serie ETERNOWer seine Tische gern elegant eindeckt, und dennocheinen Hauch Modernität nicht missen möchte,ist mit der neuen Porzellan-Serie ETERNO aufder sicheren Seite. Die klassisch-moderne Gastro-Serie ist funktional abgestimmt auf den täglichenEinsatz und bietet Ihnen die ideale Plattform fürdie Präsentation Ihrer Speisen – vom Frühstück biszum abendlichen Dinner. Was alle Kaffee- und Tafelteiledes produzierten Porzellans verbindet, istder optische Reiz eines dezenten Rauten-Reliefs.Es ist einfach schön!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!Espressotasse 0,12 l · Kaffeetasse 0,2 l · Kaffeekanne 0,35 l · Zuckerdose 0,2 l · Gießer 0,18 lTeller fl ach Ø 17 cm · 20 cm · 22 cm · 26 cm · 28 cm · 31 cm · Teller tief Ø 22 cm · Pasta-Teller Ø 28 cmSchälchen rund 10x6,8 cm · Schale rund 14x5,5 cm · Platte oval 28x18,5 cm · 33x22 cmETERNOBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse stapelbarObere, 0,12 l 10120TA 6 13,74 2,29Untere, Ø 12 cm 10121TA 6 11,94 1,99Kaffeetasse stapelbar1 Obere, 0,2 l 10122TA 6 17,94 2,992 Untere, Ø 15,5 cm 10123TA 6 14,34 2,39Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l3 0,35 10124TA 6 59,94 9,99Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l0,2 10125TA 6 47,94 7,99Gießer mit Henkel, Inhalt in l4 0,18 10126TA 6 29,94 4,99Te l l e r fl a c h , Ø in cm17 10127TA 6 17,94 2,995 20 10128TA 6 23,34 3,8922 10129TA 6 26,94 4,4926 10130TA 6 29,94 4,996 28 10131TA 6 45,54 7,5931 10132TA 4 39,96 9,99Teller tief, Ø in cm7 22 10133TA 6 29,94 4,99Pasta-Teller, Ø in cm8 28 10134TA 4 39,96 9,99Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm9 10x6,8 10136TA 6 20,94 3,49Schale rund stapelbar, ØxH in cm14x5,5 10135TA 4 19,96 4,99Platte oval, LxB in cm10 28x18,5 10137TA 6 59,94 9,9933x22 10138TA 4 49,96 12,4962

CHIPPENDALELängein cmBesteck-Serie CHIPPENDALEIhre zeitlose und bekannte Form macht die hochwertige Besteck-Serie CHIP-PENDALE zu einem beliebten Klassiker, der auf Ihrem Tisch stilvolle Akzentesetzt.10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei!Gastronomiegerechte Materialstärke 2,5 mm (gemessen an derstärksten Stelle der Menügabel)! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€11 Menülöffel 20,3 21762TA 12 20,28 1,6912 MenümesserMono. 13/0 22,6 21764TA 12 26,28 2,19MenümesserHohlheft, nahtlos 22,7 21830TA 12 80,28 6,6913 Menügabel 20,2 21763TA 12 20,28 1,6914 Kaffeelöffel 14,2 21765TA 12 12,60 1,05Kuchengabel 14,6 21766TA 12 13,08 1,09SteakmesserMono. 13/0 22 21823TA 12 33,48 2,79Vorspeisen-/Dessertlöffel 18,8 21825TA 12 21,48 1,79Vorspeisen-/DessertmesserMono. 13/0 21,1 21827TA 12 29,40 2,45Vorspeisen-/Dessertgabel 18,4 21826TA 12 21,48 1,79Mokka-/Espressolöffel 11,2 21824TA 12 12,60 1,05Fischmesser 19,8 21829TA 12 29,40 2,45Fischgabel 18,4 21828TA 12 22,20 1,85ButtermesserMono. 13/0 17,5 21831TA 12 26,28 2,19Longdrinklöffel 19,9 21833TA 12 22,20 1,85Eislöffel 13,8 21832TA 12 17,40 1,45Saucenlöffel 18,1 21838TA 1 – 8,59Suppenschöpfer 27,6 21837TA 1 – 14,79Servierlöffel 22,2 21834TA 1 – 8,59Serviergabel 22,1 21835TA 1 – 8,59Aufschnittgabel 18,1 21836TA 1 – 5,09Tortenheber 20,8 21839TA 1 – 8,59nur1 69MenügabelCHIPPENDALE131211Tischkultur & Präsentation Gedeckter TischMusterservice!Menümesser,Hohlheft, nahtlosFischgabelButtermesser, Mono. 13/0KuchengabelLongdrinklöffelSteakmesser, Mono. 13/0EislöffelSaucenlöffelVorspeisen-/DessertlöffelSuppenschöpferVorspeisen-/Dessertmesser,Mono. 13/0ServierlöffelVorspeisen-/DessertgabelServiergabelMokka-/EspressolöffelAufschnittgabelFischmesserTortenheber11 13 12 14Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com63

1Hotelporzellan mit zartem Relief!ab2 25TellerMINH LONGZartes Reliefmit asiatischem Flair!2Espressotasse 0,09 l · Kaffeetasse 0,22 l · Milchkaffeetasse 0,25 l · Becher 0,25 lKaffeekanne 0,4 l · Teekanne 0,4 l · Zuckerdose 0,22 l · Gießer 0,16 lTeller fl ach Ø 16 cm · 20 cm · 25 cm · 27 cm · 30,5 cm · Teller tief Ø 20 cm · 23 cmSuppentasse 0,25 l · Schälchen rund 12x4 cm · Schale rund 16x6 cm · 18x6,5 cm · 20x7,5 cmPlatte oval 28x20,3 cm · 33x23,5 cm · 38,5x28 cm · Eierbecher · AscherPorzellan-Serie MINH LONGZaubern Sie dezentes asiatisches Flair auf IhreTische! Mit unserer edlen Hotelporzellan-SerieMINH LONG gelingt Ihnen das eindrucksvoll. Daszarte Relief deutet eine Blüte an und lässt der FantasieIhrer Gäste freien Lauf … Harmonisch unterstrichenwird das dezent-asiatische Design durchdie fl achen Deckel auf Kannen und Zuckerdose.Ein hochwertiges Speise- und Kaffee-Porzellan füranspruchsvolle Gastronome!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!MINH LONGBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse stapelbarObere, 0,09 l 11803TA 6 11,94 1,99Untere, Ø 12 cm 11804TA 6 9,54 1,59Kaffeetasse stapelbarObere, 0,22 l 11800TA 6 14,94 2,49Untere, Ø 16 cm 11801TA 6 10,14 1,69Milchkaffeetasse stapelbarObere, 0,25 l 11802TA 6 17,34 2,89Untere, Ø 16 cm 11801TB 6 10,14 1,69Becher stapelbarOberer, 0,25 l 11805TA 6 16,74 2,79Unterer, Ø 16 cm 11801TC 6 10,14 1,69Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l0,4 11806TA 4 37,56 9,39Teekanne mit Deckel, Inhalt in l0,4 11807TA 4 39,56 9,89Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l0,22 11808TA 4 21,16 5,29Gießer mit Henkel, Inhalt in l0,16 11809TA 4 20,36 5,09Te l l e r fl a c h , Ø in cm16 11810TA 6 13,50 2,2520 11811TA 6 16,50 2,751 25 11812TA 6 24,90 4,1527 11813TA 6 27,30 4,552 30,5 11814TA 6 45,90 7,65Teller tief, Ø in cm20 11815TA 6 20,70 3,4523 11816TA 6 24,90 4,15Suppentasse stapelbarObere, 0,25 l 11817TA 6 29,94 4,99Untere, Ø 16 cm 11801TD 6 10,14 1,69Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm12x4 11818TA 4 13,56 3,39Schale rund stapelbar, ØxH in cm16x6 11819TA 4 15,96 3,9918x6,5 11820TA 4 20,36 5,0920x7,5 11821TA 4 24,76 6,19Platte oval, LxB in cm28x20,3 11825TA 4 28,36 7,0933x23,5 11826TA 2 20,38 10,1938,5x28 11827TA 2 25,58 12,79Eierbecher, Ø in cm12,5 11830TA 6 13,74 2,29Ascher, Ø in cm9 11831TA 6 16,74 2,7964

UnvergänglichesDesign!TUNISLängein cmBesteck-Serie TUNISTUNIS überzeugt nicht nur mit einer edlen, klassischen Optik, sondern auchdurch ihre besonders große Sortimentstiefe. Wenn Sie vom Menübestecküber den Longdrinklöffel bis zum Tortenheber alles aus einer Serie wünschen,ist TUNIS eine sehr gute Wahl!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei!Gastronomiegerechte Materialstärke 2,5 mm (gemessen an derstärksten Stelle der Menügabel)! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€3 Menülöffel 19,5 21226TA 12 14,28 1,194 MenümesserMono. 13/0 22,1 21228TA 12 19,08 1,59MenümesserHohlheft, nahtlos 22 21229TA 12 58,68 4,895 Menügabel 19,2 21227TA 12 14,28 1,196 Kaffeelöffel 14,2 21231TA 12 8,28 0,69Kuchengabel 14,5 21233TA 12 9,– 0,75SteakmesserMono. 13/0 22,5 21230TA 12 24,60 2,05SteakmesserHohlheft, nahtlos 22,5 20004TA 12 64,20 5,35Vorspeisen-/Dessertlöffel 18,2 21234TA 12 13,80 1,15Vorspeisen-/DessertmesserMono. 13/0 19,6 21236TA 12 19,08 1,59Vorspeisen-/Dessertgabel 17,7 21235TA 12 13,80 1,15Mokka-/Espressolöffel 11 21232TA 12 7,80 0,65Fischmesser 21,5 21239TA 12 16,68 1,39Fischgabel 18 21238TA 12 16,68 1,39ButtermesserMono. 13/0 17,5 21237TA 12 18,60 1,55Longdrinklöffel 23 21241TA 12 14,28 1,19Eislöffel 13,5 21240TA 12 11,40 0,95Saucenlöffel 16,8 21244TA 1 – 7,09Suppenschöpfer 30 21245TA 1 – 10,39Servierlöffel 20,2 21243TA 1 – 7,09Aufschnittgabel 18,6 20020TA 1 – 3,09Tortenheber 22,2 21246TA 1 – 7,095nur1 19MenügabelTUNIS34Tischkultur & Präsentation Gedeckter TischMusterservice!Menümesser,Hohlheft, nahtlosFischgabelKuchengabelButtermesser, Mono. 13/0LongdrinklöffelSteakmesser, Mono. 13/0EislöffelSteakmesser,Hohlheft, nahtlosSaucenlöffelVorspeisen-/DessertlöffelVorspeisen-/Dessertmesser,Mono. 13/0SuppenschöpferVorspeisen-/DessertgabelServierlöffelMokka-/EspressolöffelAufschnittgabel3 5 4 6FischmesserTortenheberRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com65

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,18 l · Kaffeekanne 0,36 lTeekanne 0,45 l · Zuckerdose 0,3 l · Gießer 0,17 lTeller fl ach 17x17 cm · 19x19 cm · 21x21 cm · 25,5x25,5 cm · 28x28 cm · 32x32 cmTeller tief 21,5x21,5 cm · Pasta-Teller 27,5x27,5x6,5 cm · Schälchen 10x10x4,8 cm · 13x13x3,2 cmSchale 18,5x18,5x4 cm · 21x10x4,8 cm · 22,5x22,5x8,2 cm · Suppentasse 0,33 lPlatte 28x19,5 cm · 32x22 cm · 38x27 cm · Platte tief 24x17x3 cmPorzellan-Serie MELBOURNEDas Auge isst mit! Die moderne Hotelporzellan-Serie MEL BOURNE begeistert durch ihre geradlinigeForm mit breiter Fahne, die Ihren Food-Dekorationeneine großzügige Bühne bietet. Ergänztdurch eckige Zuckerdosen und Teekannen, wirddie beliebte Serie MELBOURNE zum Star auf Ihremgedeckten Tisch.10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!MELBOURNEBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse stapelbarObere, 0,1 l 12189TA 6 11,34 1,89Untere, 12,5x12,5 cm 12190TA 6 9,54 1,59Kaffeetasse stapelbarObere, 0,18 l 12187TA 6 16,74 2,79Untere, 15,5x15,5 cm 12188TA 6 10,14 1,69Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l0,36 12199TA 6 50,94 8,49Teekanne mit Deckel, Inhalt in l0,45 12661TA 6 50,94 8,49Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l0,3 12197TA 6 31,74 5,29Gießer mit Henkel, Inhalt in l0,17 12198TA 6 29,94 4,99Te l l e r fl a c h , LxB in cm17x17 12192TA 6 19,14 3,1919x19 12011TA 6 20,94 3,491 21x21 12191TA 6 22,14 3,6925,5x25,5 12012TA 6 32,34 5,392 28x28 12013TA 6 39,54 6,5932x32 12014TA 2 24,98 12,49Teller tief, LxB in cm21,5x21,5 12015TA 6 25,74 4,29Pasta-Teller, LxBxH in cm27,5x27,5x6,5 12905TA 4 26,76 6,69Schälchen stapelbar, LxBxH in cm10x10x4,8 13712TA 6 28,14 4,693 13x13x3,2 12195TA 6 27,54 4,59Schale stapelbar, LxBxH in cm18,5x18,5x4 12196TA 6 41,34 6,8921x10x4,8 13713TA 4 26,76 6,6922,5x22,5x8,2 13711TA 2 21,18 10,59Suppentasse stapelbarObere, 0,33 l 12415TA 6 22,74 3,79Untere, 16,5x16,5 cm 12416TA 6 13,14 2,19Platte, LxB in cm28x19,5 12193TA 6 91,74 15,2932x22 12194TA 6 101,94 16,9938x27 13715TA 2 39,98 19,99Platte tief, LxBxH in cm24x17x3 13714TA 6 65,94 10,99Sauciere, Inhalt in l0,4 12660TA 6 43,74 7,29Eierbecher, LxB in cm11,5x11,5 12662TA 6 19,74 3,29Streuer, Höhe in cm4 Salzstreuer, 6 12657TA 6 14,70 2,455 Pfefferstreuer, 6 12658TA 6 14,70 2,45Leuchter, Höhe in cm12,5 12659TA 6 23,34 3,89Sauciere 0,4 l · Eierbecher 11,5x11,5 cm · Salzstreuer · Pfefferstreuer · Leuchter6Plattenaus Porzellan mit asymmetrischer Fahne zum PräsentierenIhrer Spezialitäten oder bestens geeignetfür eine gelungene Buffet-Präsentation.Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!PlattenØxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€6 27,5x5,5 12908TA 3 22,47 7,497 32x6 12909TA 2 20,98 10,49766

ab3 19TellerMELBOURNE3> S. 8554Tischkultur & PrŠsentation Gedeckter Tisch1298SchalenMit diesen Schalen aus Porzellan präsentieren SieIhre Kreationen modern und ansprechend. DieSchalen in verschiedenen Größen sind auch idealfür das Buffet.Stapelbar! SpŸlmaschinenfest und mikrowellengeeignet!101113Stapelbar!PRAGLxBxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€8 33,5x16x12 12936TA 3 37,47 12,499 38x20x14,5 12935TA 2 35,98 17,9910 43x24x17 12934TA 1 – 24,991212Schalen mitabgeschrägtemRandØxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€11 18x8,5 12906TA 4 19,80 4,9512 24,5x12 12900TA 3 26,97 8,9913 28x13 12907TA 2 24,98 12,4913Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com67

BALI – zeitlos und doch individuell!So bringen Sie asiatisches Flair auf Ihren Tisch.Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,24 l · Untere eckig · Untere dreieckig · Teetasse 0,15 lTeller fl ach 19x19 cm · 21x21 cm · 24x24 cm · 26,5x26,5 cm · 30x30 cm · Teller tief 21x21 cmSchälchen rund 12,5x5,5 cm · Schale rund 17x7,5 cm · Schälchen eckig 12x12x6,5 cm · Schale eckig 19x19x10 cm · 26x26x10 cmDip-Schälchen 10x6,5x2,5 cm · Schälchen dreieckig 12x12x12 cm · Schale dreieckig 20x20x20 cm · Platte eckig 21x8,5 cm · 32x19 cmPorzellan-Serie BALIAuch als Speisenporzellan ist BALI ein asiatischanmutender Augenschmaus auf Ihrem klassischoder modern gedeckten Tisch. Mit quadratischenTellern, Dip-Schälchen oder eckigen Platten setzenSie – nicht nur – exotische Speisen perfekt inSzene.10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!Platte 3-geteilt 18,5x6x2,5 cm · Tässchen 0,02 l · Löffel 12,5 cmBALIBest.-Nr.Pack€=Stck.€Espressotasse nicht stapelbarObere, 0,1 l 11697TA 6 17,34 2,89Untere, Ø 12 cm 11698TA 6 16,74 2,79Untere, dreieckig,11,5x11,5x11,5 cm 11744TA 6 19,14 3,19Kaffeetasse nicht stapelbarObere, 0,24 l 11662TA 6 19,14 3,19Untere, Ø 15 cm 11663TA 6 17,94 2,99Untere, dreieckig,15x15x15 cm 11743TA 6 22,74 3,79Teetasse stapelbarObere, 0,15 l 11664TA 6 19,14 3,19Te l l e rfl a c h ,LxB in cm19x19 11650TA 6 22,14 3,6921x21 11651TA 6 29,34 4,891 24x24 11652TA 6 36,54 6,0926,5x26,5 11696TA 6 50,34 8,392 30x30 11653TA 6 69,54 11,59BALIPackinh.Best.-Nr.Pack€=Stck.€Teller tief, LxB in cm21x21 11654TA 6 37,74 6,29Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm12,5x5,5 11656TA 6 28,74 4,79Schale rund stapelbar, ØxH in cm17x7,5 11655TA 6 35,34 5,89Schälchen eckig stapelbar, LxBxH in cm12x12x6,5 11659TA 6 35,94 5,99Schale eckig stapelbar, LxBxH in cm3 19x19x10 11658TA 6 48,54 8,0926x26x10 11657TA 6 63,54 10,59Dip-Schälchen, LxBxH in cm10x6,5x2,5 11905TA 6 21,54 3,59Schälchen dreieckig stapelbar12x12x12, H 4 cm 11746TA 6 35,94 5,99BALIPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Schale dreieckig stapelbar20x20x20, H 4 cm 11745TA 6 50,34 8,39Platte eckig, LxB in cm21x8,5 11661TA 6 50,94 8,4932x19 11660TA 6 70,14 11,69Platte 3-geteilt, LxBxH in cm18,5x6x2,5 11665TA 6 38,34 6,39Tässchen, ØxH in cm, Inhalt in l5,5x3, 0,02 11667TA 6 21,54 3,59Löffel, Länge in cm12,5 11666TA 6 16,74 2,7968

S. 9023121ab3 69TellerBALITischkultur & Präsentation Gedeckter Tisch> S. 59Porzellan-Serie ALGIEROftmals bedarf es wenig, um Ihren Tischen dasbesondere Etwas zu verleihen. Bestes Beispiel istdie Serie ALGIER. Ihre moderne Tropfenform setztDesign-Akzente, ohne abzulenken und ist deshalbideal für Ihre außergewöhnlichen und kreativenHöhenflüge!Spül ma schinenfest und mikrowellengeeignet!ALGIER Ø außenin cmØ innenin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Te l l e rfl a c h4 22 11 12203TA 6 20,34 3,395 30 18 12202TA 6 33,54 5,59Teller tief24 16,5 12204TA 6 26,34 4,39Schale stapelbar, H 6,5 cm6 19 12 12211TA 6 27,54 4,59Pasta-Teller stapelbar tief7 26,5 18 12212TA 6 39,54 6,5975ab3 39TellerALGIER664Teller fl ach Ø 22 cm · 30 cm · Teller tief Ø 24 cm · Schale ØxH 19x6,5 cm · Pasta-Teller Ø 26,5 cmRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com69

1 1623 4 15 148Porzellanfür Kreative!Variabel, praktisch und schön!91011Snackteller fl ach 20x19 cm · 27,5x26,5 cmKombinationsmöglichkeiten76Snackteller tief 22,5x22x4 cm · Suppen-/Müslischale14x7 cmSchälchen rund 14x4,5 cm · Schale rund 21x7 cm ·Glas-Schale rund 21x7 cmPorzellan-Serie SYNERGIEPassend zur Serie ANIMATO können Sie Tassen,Becher und Schalen aus der Serie SYNERGIEkombinieren.Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 JahreNachkauf-Garantie (außer Best.-Nr. 29602)!Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!SYNERGIEBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse stapelbar1 Obere, 0,12 l 13790TA 6 16,14 2,69Untere, 12x11,5 cm 13791TA 6 11,94 1,99Kaffeetasse stapelbar2 Obere, 0,22 l 13792TA 6 22,14 3,69Cappuccinotasse stapelbar3 Obere, 0,25 l 13793TB 6 23,94 3,99Becher stapelbar4 Oberer, 0,32 l 13794TB 6 23,94 3,99Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm14x4,5 13806TA 6 20,94 3,49Schale rund stapelbar, ØxH in cm21x7 13808TA 4 31,96 7,99Glas-Schale rund stapelbar, ØxH in cm5 21x7 29602TA 4 39,96 9,99> Weitere Teile der Porzellan-Serie SYNERGIE findenSie auf S. 70Serie ANIMATOEs ist und bleibt eines der wichtigsten Themenin der Gastronomie: Multifunktionalität. BestesBeispiel ist unsere Serie ANIMATO, deren NameProgramm ist. Sämtliche Porzellan-Elemente wieSnackteller oder Müslischalen sowie handlicheTabletts aus Porzellan, Edelstahl und handschmeichelndemHolz animieren förmlich dazu,sie einzeln oder in Kombination, z. B. mit der SerieSYNERGIE, Latte-Macchiato-Gläsern oder anderenProdukten einzusetzen. Und zwar bei jederGelegenheit, ganz gleich, ob Sie damit eine Brotzeit,Kaffee und Wasser oder Suppen servieren.ANIMATO wird in der modernen Trendgastronomieviele Fans finden!Creation by VEGA! Exklusives Design!Speisenbrett aus Holz ANIMATOAus Esche, mit rutschhemmenden Silikonfüßenund einer handschmeichelnden Form, kombinierbarmit dem Edelstahltablett (22390) und Kombi-Tablett (13892).ANIMATOLxBxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€6 26x12x1,3 22389TA 4 59,96 14,99Edelstahltablett ANIMATOAus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei, Spiegelmit Ø 5 cm, passend für die Latte-Macchiato-Gläser39710–39713. Das Speisenbrett aus Porzellan(13893) und das Holzbrett (22389) lassen sich guteinsetzen. Stapelbar und spülmaschinenfest!ANIMATOLxBxHin cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€7 28x15x2,3 22390TB 4 39,96 9,99Porzellan-Serie ANIMATOMulitfunktional einsetzbar, kombinierbar mit derSerie SYNERGIE, Latte-Macchiato- und Mini-Gläsern!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!ANIMATOBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Kombi-Untere passend zu Kaffee-, Cappuccinotasse, Becher,Zuckerdose (S. 72), Gießer (S. 72), Suppen-/Müslischale, Latte-Macchiato-Glas8 14,5x14,5 cm 13890TA 6 19,74 3,29Kombi-Tablett, LxB in cm9 22x11,5 passend zu Espressotasse,Mini-Glas 13891TB 6 47,94 7,9910 28x14,5 passend zu Kaffee-,Cappuccinotasse,Becher, Zuckerdose (S.72), Gießer (S. 72), Suppen-/Müslischale,Latte-Macchiato-Glas, Speisenbrettaus Holz 13892TB 4 51,96 12,99Speisenbrett aus Porzellan, LxBxH in cm11 26x12x1,3 13893TB 4 39,96 9,99S n a c k t e l l e r fl a c h , LxB in cm12 20x19 13894TA 6 47,94 7,9913 27,5x26,5 13895TA 4 59,96 14,99Snackteller tief, LxBxH in cm22,5x22x4 13896TA 6 53,94 8,99Suppen-/Müslischale rund stapelbar, ØxH in cm14 14x7 13897TA 6 23,94 3,99Gläserpassend zur Serie ANIMATO.Spülmaschinenfest!GläserInhalt Höhein ml in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€15 Latte-Macchiato-Glas 400 13,3 39712TA 6 13,14 2,1916 Mini-Glas 85 7,1 39962TC 6 3,30 0,5570

1171514812nur3 29Kombi-UntereANIMATO3819Tischkultur & Präsentation Gedeckter Tisch1076Weitere Kombinationsmöglichkeitenwww.vega-direct.comDie SerieANIMATO in360°-Ansicht.Scannen Sie einfachdiesen Code mitIhrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenenLink.www.vega-direct.com/3605ab7 99SnacktellerANIMATO13> S. 59Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com71

Multifunktionales Design!Espressotasse 0,12 l · Kaffeetasse 0,22 l ·Cappuccino-/Teetasse 0,25 l · Becher 0,32 l ·Kombi-Untere 15x14,5 cm91736ab2 99TellerSYNERGIEKaffeekanne 0,5 l · Zuckerdose 0,25 l · Gießer 0,25 lMultifunktionale Kombi-Serie!1413Teller fl ach 18x17 cm · 22x20 cm · 27x25 cm · 29x27 cm ·34x31 cmWeitere Kombinationsmöglichkeitenwww.vega-direct.comSYNERGIEPorzellan-Serie SYNERGIEIn der Gastronomie ist Multifunktionalität äußerstbeliebt! Unsere vielseitige Porzellan-Serie SYNER-GIE kann deshalb mehr als gut aussehen: Sowohldie Kombi-Untere als auch die Deckel von Zuckerdose,Milchgießer und Kaffeekanne sind als Schälcheneinsetzbar. Zudem überzeugen die Kaffeekannen,die durch ihre besondere Deckelform mitund ohne Deckel bestens stapelbar sind. Und inSachen Design begeistert die reduzierte und dochspannungsreiche Formensprache, die SYNERGIEzu einer charakterstarken Serie macht.Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 JahreNachkauf-Garantie (außer Best.-Nr. 29602)!Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!Glasschale Best.-Nr. 29602 nicht mikrowellengeeignet!Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse stapelbar1 Obere, 0,12 l 13790TB 6 16,14 2,692 Untere, 12x11,5 cm 13791TB 6 11,94 1,99Kaffeetasse stapelbar3 Obere, 0,22 l 13792TB 6 22,14 3,69Cappuccino-/Teetasse stapelbar4 Obere, 0,25 l 13793TC 6 23,94 3,99Becher stapelbar5 Oberer, 0,32 l 13794TC 6 23,94 3,99Kombi-Untere passend zu Kaffee-, Cappuccinotasse und Becher6 15x14,5 cm 13795TA 6 13,74 2,29SYNERGIEBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Kaffeekanne mit Deckel stapelbar, Inhalt in l7 0,5 13796TA 2 24,98 12,49Zuckerdose ohne Deckel, Inhalt in l8 0,25 13797TA 6 41,94 6,99Deckel für Zuckerdose, Ø in cm9 8,5 13799TA 6 8,94 1,49Gießer ohne Henkel, Inhalt in l10 0,25 13798TA 6 41,94 6,99Deckel für Gießer, Ø in cm11 8,5 13799TB 6 8,94 1,49Te l l e r fl a c h , LxB in cm18x17 13800TA 6 17,94 2,9912 22x20 13801TA 6 23,94 3,9927x25 13802TA 6 41,94 6,9913 29x27 13803TA 4 35,96 8,9934x31 13804TA 2 25,98 12,99Teller tief, LxB in cm14 23x22 13805TA 6 31,74 5,29Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm14x4,5 13806TB 6 20,94 3,49Glasschale rund stapelbar, ØxH in cm21x7 29602TB 4 39,96 9,99Schale rund stapelbar, ØxH in cm15 18x6 13807TA 4 23,96 5,9916 21x7 13808TB 4 31,96 7,99Platte, LxB in cm28x14 13809TA 4 37,96 9,4917 32x17 13810TA 2 23,98 11,99Teller tief 23x22 cm · Schälchen rund 14x4,5 cm ·Glasschale rund 21x7 cmSchale rund 18x6 cm · 21x7 cm · Platte 28x14 cm ·32x17 cmDie Porzellan-Serie SYNERGIEin 360°-Ansicht.Scannen Sie einfachdiesen Code mitIhrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenenLink.www.vega-direct.com/36072

1516nur3 69Kaffeetasse Obere87565344986711011Tischkultur & Präsentation Gedeckter Tisch2917366> Kombinieren Sie SYNERGIE mit ANIMATO S. 701217117222101313146Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com73

ab19 99SpeisenbrettKULINARIK48263627> Weitere Speisenbretter finden Sie auf S. 178KULINARIKSpeisenbretter KULINARIKMultifunktionalität ist Trumpf: Servieren Sie IhreErfolgsrezepte auf attraktiven Holzbrettern aushochwertigem, geölten Nussbaum- oder Buchenholz.Die Vertiefungen geben den perfektpassenden runden oder eckigen Porzellanartikelnwie Tellern oder Schalen – z. B. auch aus unsererSerie SYNERGIE – und Mini-Schälchen optimalenHalt. Kombinieren Sie auch nach Herzenslust mitBrotbeilagen, Bestecken und Servietten ... Alles istmöglich!Creation by VEGA! Exklusives Design!Holz: geölt, nicht spülmaschinengeeignet!Porzellan: Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Speisenbrett runde Aussparung, LxBxH in cm 33x24x1,51 Holzbrett nussbaum 26987TB 1 – 25,992 Holzbrett buche 26985TB 1 – 22,99Te l l e rfl a c h ,Ø in cm3 20,8 10061TB 2 13,98 6,99Schale rund stapelbar, ØxH in cm4 18x6 13807TB 4 23,96 5,99Speisenbrett eckige Aussparung, LxBxH in cm 33x20x1,55 Holzbrett nussbaum 26988TB 1 – 22,996 Holzbrett buche 26986TB 1 – 19,99Teller quadratisch, LxB in cm7 16,8x16,8 10062TB 2 13,98 6,99Mini-Schälchen quadratisch, LxBxH in cm8 6x6x4,7 13653TA 12 14,28 1,1931 51 Brett = verschiedene Serviermöglichkeiten!nur6 99Teller264 7 874

Zeitlose Formen!Die Besteck-Serie BAGUETTE passt perfekt aufjeden gedeckten Tisch!Besteck-Serie BAGUETTEElegant im Stil und mit einer ebenso zeitlosen wie bekannten Form passtdiese Besteck-Serie perfekt zu einem fein gedeckten Tisch.10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei!Gastronomiegerechte Materialstärke 3 mm (gemessen an der stärkstenStelle der Menügabel)! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!BAGUETTELängein cmBest.-Nr. Packinh. Pack€=Stck.€9 Menülöffel 20,5 21757TB 12 19,80 1,6510 MenümesserMono. 13/0 23,5 21759TB 12 25,08 2,09Menümesser KlassikMono. 13/0 23,4 21746TA 12 25,08 2,0911 Menügabel 20,1 21758TB 12 19,80 1,6512 Kaffeelöffel 14 21760TA 12 11,40 0,95Kuchengabel 15,2 21761TA 12 12,60 1,05SteakmesserMono. 13/0 23,3 21822TA 12 28,68 2,39Steakmesser KlassikMono. 13/0 22,5 21747TA 12 28,68 2,39Vorspeisen-/Dessertlöffel 18,5 21817TA 12 19,80 1,65Vorspeisen-/DessertmesserMono. 13/0 21,3 21819TA 12 27,48 2,29Vorspeisen-/DessertmesserKlassikMono. 13/0 19,9 21748TA 12 27,48 2,29Vorspeisen-/Dessertgabel 18,3 21818TA 12 19,80 1,65Mokka-/Espressolöffel 11 21816TA 12 11,40 0,95Fischmesser 19,8 21821TA 12 26,28 2,19Fischgabel 18,3 21820TA 12 19,80 1,65ButtermesserMono. 13/0 17,7 21599TA 12 23,40 1,95Buttermesser KlassikMono. 13/0 17,6 21749TA 12 23,40 1,95nur1 65MenügabelBAGUETTE1110Tischkultur & Präsentation Gedeckter TischMusterservice!Menümesser Klassik,Mono. 13/0Vorspeisen-/DessertgabelKuchengabelMokka-/EspressolöffelSteakmesser, Mono. 13/0FischmesserSteakmesser Klassik,Mono. 13/0FischgabelVorspeisen-/DessertlöffelVorspeisen-/Dessertmesser,Mono. 13/0Buttermesser, Mono. 13/0Vorspeisen-/Dessertmesser Klassik,Mono. 13/0Buttermesser Klassik,Mono. 13/09 11 10 12Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com75

S. 33ab3 29TellerPIRSCH345216Tischwäsche und KissenhülleDiese Tischwäsche mit Hohlsaumstickerei verleihtjedem Gastraum ein stilvolles Ambiente. Die Stickereiist abgestimmt auf unsere exklusive Porzellan-Serie PIRSCH. In dieser Kombination schaffen Siein Ihren Räumen eine ganz besondere Stimmung.Material: 65 % Baumwolle, 35 % Polyester.60° waschbar.Füllung: 100 % Polyester-Hohlfaser.Bezug: 100 % Polyester, Microfaser.60º waschbar.Creation by VEGA! Exklusives Design!Produkt-Detail Produkt-Detail Produkt-DetailArtikelLxBin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Porzellan-Serie PIRSCHWildmotive sind eine trendige Deko-Idee für diemoderne Landhaus-Gastronomie. Unsere Porzellan-SeriePIRSCH setzt das Thema auf zeitloseWeise um: Basierend auf der Porzellan-SerieDON VITO zieren eine dunkelgrüne Fahne und einminimalistisch skizziertes Hirschdekor die tiefenund fl achen Teller, die Platten und Schalen. Einechter Hingucker, der Ihren Gästen gefallen wird.Creation by VEGA! Exklusives Design! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!Produkt-DetailProdukt-Detail3 Serviette 50x50 99138TA 6 39,– 6,504 Mitteldecke 80x80 99136TA 1 – 21,995 Tischläufer 130x40 99137TA 1 – 18,996 Kissen-hülle40x40 98582TA 2 25,98 12,99Füllung 40x40 90744TA 1 – 4,99PIRSCHBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Te l l e rfl a c h ,Ø in cm21 13900TA 6 19,74 3,291 29 13901TB 4 23,96 5,9931,5 13902TA 4 27,96 6,99Te l l e rfl a c h ,Vollfahnen-Dekoration, Ø in cm31,5 13903TA 4 30,76 7,69Teller tief, Ø in cm21 13904TA 6 22,14 3,6925,5 13905TA 6 25,74 4,29Teller tief, Vollfahnen-Dekoration, Ø in cm2 25,5 13906TB 6 29,94 4,99Platte oval, LxB in cm28x21 13907TA 4 31,96 7,9934x25 13908TA 2 19,98 9,99Schale rund, ØxH in cmObere, 15x4,5 13909TA 6 20,94 3,49Untere, 20 13910TA 6 19,14 3,19Teller fl ach Ø 21 cm · 29 cm · 31,5 cm · Teller fl ach, Vollfahnen-Dekoration Ø 31,5 cm · Teller tief,Vollfahnen-Dekoration Ø 25,5 cmPlatte oval 28x21 cm · 34x25 cm · Teller tief Ø 21 cm · 25,5 cm · Schale rund Obere 15x4,5 cm · Untere Ø 20 cm76

CharmanterLandhausstil!Porzellan-Serie ELSASSDer traditionelle Landhausstil mag die eher runden,organischen Formen. Deshalb passt unserePorzellan-Serie ELSASS auch besonders gut aufkarierte Tischdecken oder rustikale Holztische.Spielen Sie auch mit den harmonischen Detailsdieser Serie, indem Sie die Coup-Teller und dieTeller mit der Fahne miteinander kombinieren.Die bauchige Form unterstreicht jedes ländlichcharmantanmutende Ambiente. Die Tassen dieserSerie sind Bankett stapelbar, indem sie zusammenmit der Untertasse aufeinandergestapelt werdenkönnen.Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 JahreNachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!ELSASSBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse Bankett stapelbarObere, 0,12 l 13578TA 6 16,74 2,79Untere, Ø 12 cm 13579TA 6 11,94 1,99Kaffeetasse Bankett stapelbarObere, 0,24 l 13576TA 6 23,34 3,89Untere, Ø 15 cm 13577TA 6 13,14 2,19Cappuccinotasse Bankett stapelbarObere, 0,26 l 13580TA 6 25,14 4,19Untere, Ø 15 cm 13577TB 6 13,14 2,19Becher Bankett stapelbarOberer, 0,23 l 13563TA 6 23,34 3,89Unterer, Ø 15 cm 13577TC 6 13,14 2,19Becher Bankett stapelbarOberer, 0,3 l 13581TA 6 25,14 4,19Unterer, Ø 15 cm 13577TD 6 13,14 2,19Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l0,45 13584TA 4 46,76 11,69Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l0,25 13583TA 6 41,34 6,89Gießer mit Henkel, Inhalt in l0,25 13582TA 6 34,14 5,69Untere passend zuGießer, Ø 15 cm 13577TE 6 13,14 2,19Teller flach mit Fahne, Ø in cm17 13570TA 6 17,94 2,997 25 13572TA 6 32,94 5,4927,5 13573TA 6 43,14 7,1931 13574TA 4 47,96 11,99Teller flach Coup, Ø in cm20 13571TA 6 22,74 3,7923 13564TA 6 29,94 4,99Teller tief Coup, Ø in cm20 13575TA 6 31,74 5,29Suppentasse Bankett stapelbarObere, 0,3 l 13585TA 6 27,54 4,59Untere, Ø 16 cm 13586TA 6 16,74 2,79Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm14x5,5 13593TA 6 19,74 3,29Schale rund stapelbar, ØxH in cm8 18,5x6,5 13592TA 4 23,96 5,9921x7 13591TA 4 31,96 7,99Platte oval, LxB in cm28x19 13590TA 4 31,56 7,8932,5x22,5 13589TA 2 21,78 10,89SauciereObere, 0,5 l 13587TA 4 27,96 6,99Untere, Ø 18,5 cm 13588TA 4 15,56 3,89Streuer, ØxH in cmSalzstreuer, 6,5x5,5 13595TA 6 13,74 2,29Pfefferstreuer,6,5x5,5 13596TA 6 13,74 2,29Eierbecher, ØxH in cm5,5x4,5 13594TA 6 13,74 2,29Untere, Ø 12 cm 13579TB 6 11,94 1,99ab2 99TellerELSASS78Bankett stapelbar!Espressotasse 0,12 l · Kaffeetasse 0,24 l · Cappuccinotasse 0,26 l · Becher 0,23 l · 0,3 lKaffeekanne 0,45 l · Zuckerdose 0,25 l · Gießer 0,25 l · Teller fl ach mit Fahne Ø 17 cm · 25 cm · 27,5 cm · 31 cmTeller fl ach Coup Ø 20 cm · Ø 23 cm · Teller tief Coup Ø 20 cm · Suppentasse 0,3 l · Schälchen rund 14x5,5 cmSchale rund 18,5x6,5 · 21x7 · Platte oval 28x19 cm · 32,5x22,5 cm · Sauciere 0,5 l · Streuer · EierbecherTischkultur & Präsentation Gedeckter TischRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com77

Espressotasse 0,1 l · Kaffeetasse 0,19 l · Milchkaffeetasse 0,3 l · Becher 0,3 lKaffeekanne 0,5 l · 0,65 l · Zuckerdose 0,22 l · Gießer ohne Henkel 0,03 l · 0,15 l · Gießer mit Henkel 0,3 lTeller fl ach Ø 17 cm · 19 cm · 21 cm · 26 cm · 28 cm · 31 cmTeller tief Ø 23 cm · Suppentasse 0,3 l · Schälchen rund 10x6 cm · Schale rund 18x7 cm · 22x8 cmPlatte oval 23,5x19 cm · 28x23 cm · 33x27 cm · Sauciere 0,5 l · Salzstreuer · Pfefferstreuer · Eierbecher18Porzellan-Serie BASEBei dieser Hotelporzellan-Serie ist der NameProgramm: BASE ist die perfekte Basis für Ihrengeschmackvoll gedeckten Tisch, bei dem wenigerganz einfach mehr ist. Die schlichte, zeitloseFormgebung wirkt für sich – oder lässt Ihnen aufWunsch viel Spielraum für interessante Dekorationen.Mit BASE treffen Sie für viele Jahre einewirklich gute Wahl!Creation by VEGA! Exklusives Design! 10 JahreNachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!BASEBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse stapelbar1 Obere, 0,1 l 13411TA 6 5,94 0,99Untere, Ø 12,5 cm 13412TA 6 4,74 0,79Kaffeetasse stapelbar2 Obere, 0,19 l 13409TA 6 7,50 1,25Untere, Ø 16 cm 13410TA 6 5,70 0,95Milchkaffeetasse stapelbar3 Obere, 0,3 l 13413TA 6 11,10 1,85Untere, Ø 17 cm 13408TB 6 7,50 1,25Becher stapelbar4 Oberer, 0,3 l 13414TA 6 7,50 1,25Unterer, Ø 16 cm 13410TB 6 5,70 0,95Kaffeekanne mit Deckel, Inhalt in l5 0,5 13416TA 4 17,96 4,490,65 13415TA 4 21,96 5,49Zuckerdose mit Deckel, Inhalt in l6 0,22 13417TA 6 16,74 2,79Gießer ohne Henkel, Inhalt in l0,03 13418TA 6 6,90 1,157 0,15 13419TA 6 10,50 1,75Gießer mit Henkel, Inhalt in l0,3 13420TA 6 16,14 2,69Te l l e r fl a c h , Ø in cm17 13400TA 6 7,50 1,258 19 13401TA 6 9,30 1,5521 13402TA 6 9,90 1,659 26 13403TB 6 14,10 2,3528 13404TA 6 17,70 2,9531 13405TA 6 26,70 4,45Teller tief, Ø in cm10 23 13406TA 6 14,10 2,35Suppentasse stapelbar11 Obere, 0,3 l 13407TB 6 14,10 2,35Untere, Ø 17 cm 13408TC 6 7,50 1,25Schälchen rund stapelbar, ØxH in cm, Inhalt in l10x6, 0,3 13421TA 4 4,60 1,15Schale rund stapelbar, ØxH in cm18x7 13422TA 2 6,78 3,3912 22x8 13423TA 2 8,78 4,39Platte oval, LxB in cm13 23,5x19 13426TA 4 13,56 3,3928x23 13427TA 6 31,14 5,1933x27 13428TA 4 25,96 6,49Sauciere oval14 Obere, 0,5 l 13424TA 4 21,96 5,49Untere, LxB in cm23,5x19 13425TA 4 15,96 3,99Streuer, Höhe in cm15 Salzstreuer, 4,5 13429TB 6 6,90 1,1516 Pfefferstreuer, 4,5 13430TB 6 6,90 1,15Eierbecher17 Ø 12 cm 13431TA 6 9,90 1,65202019BügelverschlussgläserBestens zum Anrichten von Fingerfood oder Dessertssowie zum Einkochen von Marmeladen undweiteren Köstlichkeiten. Ideal auch zur Vorratshaltunggeeignet.Spülmaschinenfest (ohne Gummiring und Bügelverschluss)!18BügelverschlussgläserInhaltinmlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€18 Z 200 7,1 30103TA 12 25,08 2,0919 Z 250 8,4 30104TA 12 26,28 2,1920 Z 560 9,8 30105TA 12 29,88 2,4978

7526ab1 25TellerBASE1383Tischkultur & Präsentation Gedeckter Tisch1517168Besteck-Serie LUANOwww.vega-direct.com131112111424910109Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com79

nur11 99Servierpfanne eckigEin Klassikerfür alle Fälle!110Servierpfannen und HolzuntersetzerÜberraschen Sie Ihre Gäste mit diesen designtenServierpfannen aus hochwertigem Guss. Der weitgeöffnete Pfannenrand bietet eine große Speisefläche und erleichtert Ihnen die Zubereitung unddas Anrichten. Wählen Sie passend zu IhremAmbiente zwischen modernen oder traditionel lenHolzuntersetzern. Lieferung erfolgt ohne Serviergriffund Holzuntersetzer. Bitte unbedingt mitbestellen!Nicht spülmaschinenfest!Creation by VEGA! Exklusives Design!413ab6 99Servierpfanne rundServierpfannenØin cmLxBin cmBest.-Nr.Stck.€Quadratische Form mit abgerundeten Ecken! Garantiert mehrSpeisefl äche gegenüber runden Servierpfannen! Mit sechsGrillstegen! Speisen liegen nicht direkt im Fett oder Öl!1 eckig mit Rillen – 20,5x20,5 22475TA 11,992 oval – 29x16,5 22476TB 11,99Runde Form3 mit Griff 22 – 22477TB 12,994 für Tapas 12 – 22478TB 6,99Passend für Best.-Nr. 22475, 22476! Ergonomischer Griff!5 Serviergriff – 11,5x0,40 22487TB 1,49HolzuntersetzerØin cmLxBin cmBest.-Nr.Stck.€Modern: Rechteckige, schlanke und elegante Bretter! AusgefrästePfannenkonturen sorgen für einen rutschsicheren Halt!6 für 22475 – 27,5x16,4 22483TA 6,997 für 22476 – 35x12,5 22484TA 6,998 für 22477 – 27,5x17,5 22485TB 6,999 für 22478 – 40x8,5 22486TA 6,99Traditionell: Klassische und traditionelle Bretter! AusgefrästePfannenkonturen sorgen für einen rutschsicheren Halt!10 für 22475 – 25x25 22479TA 7,9911 für 22476 – 34x20 22480TB 7,9912 für 22477 26,5 – 22481TA 7,9913 für 22478 14 – 22482TB 3,9915Traditionelle Holzuntersetzerab3 99Holzuntersetzer6Moderne Holzuntersetzer102Hochwertiges Gusseisen!7311812980

Preiswert & robust!Besteck-Serie MADRIDMit ihrem neutralen Design ist unsere Besteck-Serie MADRID einfach immerund überall universell einsetzbar – ein schönes Besteck für jede Gelegenheit!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei!Gastronomiegerechte Materialstärke 3 mm (gemessen an der stärkstenStelle der Menügabel)! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!MADRIDLängein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€14 Menülöffel 19,2 20914TB 12 11,88 0,9915 MenümesserMono. 13/0 21,5 20916TB 12 15,48 1,2916 Menügabel 19,4 20915TB 12 11,88 0,9917 Kaffeelöffel 14,1 20918TA 12 7,08 0,59Kuchengabel 14,4 20920TA 12 7,80 0,65SteakmesserMono. 13/0 22,4 20917TA 12 15,48 1,29Vorspeisen-/Dessertlöffel 17,8 20921TA 12 11,88 0,99Vorspeisen-/DessertmesserMono. 13/0 19,5 20923TA 12 15,48 1,29Vorspeisen-/Dessertgabel 18 20922TA 12 11,88 0,99Mokka-/Espressolöffel 10,7 20919TA 12 7,08 0,59Fischmesser 19,9 20924TA 12 11,40 0,95Fischgabel 18,8 21098TA 12 11,40 0,95Eislöffel lang 22,3 21224TA 12 11,40 0,95Eislöffel kurz 13,7 21223TA 12 9,– 0,75Eierlöffel 13,6 21225TA 12 9,– 0,75Saucenlöffel 18,4 20242TA 1 – 5,29Suppenschöpfer 31,3 20243TA 1 – 7,89Servierlöffel 22,4 20241TA 1 – 3,79Aufschnittgabel 18,6 20240TA 1 – 2,39Tortenheber 22,7 20244TA 1 – 4,89161514nur0 99MenügabelMADRIDMini-Besteckserie MADRIDwww.vega-direct.comTischkultur & Präsentation Gedeckter TischKuchengabelEislöffel langMusterservice!Steakmesser, Mono. 13/0Eislöffel kurzVorspeisen-/DessertlöffelEierlöffelVorspeisen-/Dessertmesser,Mono. 13/0SaucenlöffelVorspeisen-/DessertgabelSuppenschöpferMokka-/EspressolöffelServierlöffelAufschnittgabelFischmesserFischgabelTortenheber14 16 15 17Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com81

nur1 05MenügabelSTOCKHOLMKuchengabelSteakmesser, Mono. 13/0Vorspeisen-/DessertgabelMokka-/EspressolöffelMusterservice!Vorspeisen-/DessertlöffelFischmesserVorspeisen-/Dessertmesser, Mono. 13/0FischgabelBesteck-Serie STOCKHOLMDiese moderne Besteck-Serie besticht durch ein ansprechend schlichtes,klares Design. Eine gute Wahl, wenn Sie Qualität zum günstigen Preis wünschen!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chromstahl 18/0! GastronomiegerechteMaterialstärke 2,5 mm (gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!Hochglanzpoliert! Spülmaschinengeeignet!1 3 2 4STOCKHOLMLängein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€1 Menülöffel 20,3 22139TA 12 12,60 1,052 MenümesserMono. 13/0 22,5 22141TA 12 16,68 1,393 Menügabel 20,3 22140TA 12 12,60 1,054 Kaffeelöffel 14,7 22142TA 12 7,80 0,65Kuchengabel 15,1 22145TA 12 8,28 0,69SteakmesserMono. 13/0 22,7 22143TA 12 16,68 1,39Vorspeisen-/Dessertlöffel 18,5 22146TA 12 12,60 1,05Vorspeisen-/DessertmesserMono. 13/0 20,5 22148TA 12 16,68 1,39Vorspeisen-/Dessertgabel 18,5 22147TA 12 12,60 1,05Mokka-/Espressolöffel 11,1 22144TA 12 7,80 0,65Fischmesser 19,8 22150TA 12 12,60 1,05Fischgabel 18,4 22149TA 12 12,60 1,05KuchengabelFischmesserEislöffel kurzSteak-/Pizzamesser, Mono. 13/0FischgabelEierlöffelSalatbesteck, 2-tlg.Mokka-/EspressolöffelEislöffel langMusterservice!Besteck-Serie FORTUNAFortuna – das Glück ist auf Ihrer Seite, wenn Sie ein einfaches und trotzdemansehnliches Besteck zum wirklich günstigen Preis-Leistungs-Verhältnis suchen.Denn hier werden Sie fündig!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chromstahl 18/0! GastronomiegerechteMaterialstärke 2,2 mm (gemessen an der stärksten Stelle der Menügabel)!Hochglanzpoliert! Spülmaschinengeeignet!FORTUNALängein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€5 Menülöffel 19,3 21774TA 12 5,40 0,456 MenümesserMono. 13/0 20,8 21776TA 12 9,48 0,797 Menügabel 19,4 21775TA 12 5,40 0,458 Kaffeelöffel 13,6 21777TA 12 3,48 0,29Kuchengabel 15,9 21779TA 12 3,48 0,29Steak-/Pizzamesser mit PistolengriffMono. 13/0 21,1 21778TA 12 13,08 1,09Mokka-/Espressolöffel 11,3 21955TA 12 3,– 0,25Fischmesser 20,9 21965TA 12 5,88 0,49Fischgabel 17,9 21956TA 12 5,88 0,49Eislöffel lang 18,7 21783TA 12 5,88 0,49Eislöffel kurz 13,3 21784TA 12 4,20 0,35Eierlöffel 12,8 21781TA 12 4,20 0,35Salatbesteck 2-tlg. 26,2 21782TA 1 – 1,30nur0 45MenügabelFORTUNA5 7 6882

SPATENLängein cmBesteck-Serie SPATENDas berühmte Spaten-Design dieser klassischen Besteck-Serie passt optimalzu vielen Porzellan-Serien.10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei!Gastronomiegerechte Materialstärke 2,5 mm (gemessen an derstärksten Stelle der Menügabel)! Hochglanzpoliert! Spülmaschinenfest!Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€9 Menülöffel 19,8 21247TA 12 16,68 1,3910 MenümesserMono. 13/0 22,1 21249TA 12 23,40 1,95MenümesserHohlheft, nahtlos 22 21250TA 12 61,08 5,0911 Menügabel 19,5 21248TA 12 16,68 1,39Kaffeelöffel 13,7 21251TA 12 11,88 0,99Kuchengabel 15 21253TA 12 12,60 1,05SteakmesserMono. 13/0 22,4 20299TA 12 23,40 1,95Vorspeisen-/Dessertlöffel 19 21254TA 12 16,68 1,39Vorspeisen-/DessertmesserMono. 13/0 20 21256TA 12 23,40 1,95Vorspeisen-/Dessertgabel 18,9 21255TA 12 16,68 1,39Mokka-/Espressolöffel 11,1 21252TA 12 11,40 0,95Fischmesser 20,9 21258TA 12 19,08 1,59Fischgabel 19,1 21257TA 12 19,08 1,59Zeitlose Klassiker!nur1 39MenügabelSPATENTischkultur & Präsentation Gedeckter TischMenümesser, HohlheftMusterservice!11 10 9KaffeelöffelKuchengabelVorspeisen-/DessertlöffelVorspeisen-/DessertgabelFischmesserSteakmesser, Mono. 13/0Vorspeisen-/Dessertmesser, Mono. 13/0Mokka-/EspressolöffelFischgabelMusterservice!KuchengabelSteakmesser, Mono. 13/0nur0 99MenügabelGUTSHOFGUTSHOFLängein cmBesteck-Serie GUTSHOFBesonders beliebt ist das rustikale Design mit schwarzen Schalengriffen unddurchgehenden Nieten in Landhäusern, Landgasthöfen oder Biergärten. Undwenn Sie die Kunststoff griffe hin und wieder mit Öl einreiben, bewahren sieihren Glanz. Probieren Sie es aus!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chromstahl 18/0! Spülmaschinengeeignet!Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€12 Menülöffel 19,3 21370TA 12 11,88 0,9913 MenümesserMono. 13/0 21,5 21372TA 12 13,08 1,0914 Menügabel 19,8 21371TA 12 11,88 0,9915 Kaffeelöffel 15,2 21373TA 12 10,20 0,85Kuchengabel 15,1 21374TA 12 10,68 0,89SteakmesserMono. 13/0 21,4 20447TA 12 14,28 1,1912 1314 15Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com83

Unsere Gläser-LegendeSo treffen Sie die richtige Wahl auf den nächsten Seiten …GLAS-SerienSchaumweinglas Weißweinglas Leicht Weißweinglas Kräftig Rotweinglas Leicht Rotweinglas KräftigFür Champagner, Sekt,Cava, Crémant und allesonstigen Aperitif-Mix-Getränke, sowie Digestif.Für leichte, frische, fruchtigeWeißweine ohne Holzausbau.Bsp.: Riesling, Weißburgunder,Silvaner, GrünerVeltiner, Custoza.Für kräftige, gehaltvolleWeißweine auch mit Holzausbau.Bsp.: Chardonnay, Grauburgunder,Muskateller,Traminer, weiße Burgunder,Rosé.Für leichte, fruchtige,tanninarme Rotweine ohneHolzausbau.Bsp.: Trollinger, Merlot,Bardolino, Spätburgunder,rote Burgunder.Für kräftige, gehaltvolle,tanninreiche Rotweine auchmit Holzausbau.Bsp.: Corvina, CabernetSauvignon, Malbec, Riservas,rote Bordeaux.84

13984UniversalgläserÜberraschen Sie Ihre Gäste mit diesen universelleinsetzbaren Gläsern. Durch das Reliefmotiv, inspiriertaus der Renaissance, wird jedes Getränk einabsolutes Highlight.Spülmaschinenfest! Lebensmittelecht!5Inhaltin ml2ab2 69UniversalglasHöhein cmUniversalgläserBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€1 Z klar 230 16,5 30155TA 6 19,14 3,192 Z violett 230 16,5 30157TA 6 25,14 4,193 Z grau 230 16,5 30156TA 6 25,14 4,194 Z klar 200 11,3 30087TA 6 16,14 2,695 Z violett 200 11,3 30088TA 6 22,14 3,696 Z grau 200 11,3 30089TA 6 22,14 3,696ab2 69KristallglasVINZENZATischkultur & Präsentation Glas-SerienKristallglas-Serie VINZENZAWas für ein Augenschmaus für alle Weinfreunde:Unsere Kristallglas-Serie VINZENZA begeistertdurch ihre markante geradlinige und konischeFormgebung der Weingläser. Dabei reichen3 verschiedene Größen aus, um das Aroma unterschiedlichsterWeine voll zur Entfaltung zubringen. Und auch der feine Mundrand macht denWeingenuss zum Erlebnis. Setzen Sie Ihre moderngedeckten Tische mit VINZENZA besonders stilvollin Szene!Hohe Brillanz und Transparenz! Feiner Mundrand!Intensiver Klang! Beste Standfestigkeit!5 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!7 89 10VINZENZAInhalt Höhein ml in cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Packinhalt 67 Weißweinglas 365 22 39816TB 16,74 2,798 Rotweinglas 545 22 39814TB 19,14 3,199 Roséweinglas 490 22,5 39815TB 17,94 2,9910 Sektglas 200 22,5 39817TB 16,14 2,69Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com85

751KaraffeKaraffe aus hitzebeständigem Glas mit praktischemDeckel zum tropffreien Ausgießen. Deckelaus einer Edelstahl/ Kunststoffkombination. Druckvon Kohlensäure kann durch den variablen Deckelentweichen.Spülmaschinenfest!Karaffe Inhalt in ml ¯xH in cm Best.-Nr. Stck. €1 1300 8,5x30 30133TC 17,99ab2 39KristallglasMEDINAKristallglas-Serie MEDINASie möchten am liebsten eine Glas-Serie, die mitwenigen verschiedenen Gläsern ein optimalesAromaerlebnis unterschiedlicher Weine ermöglicht?Und ein Kristallglas sollte es sein, das durcheinen feinen Mundrand überzeugt und durch seineThermoschock-Härtung mehr Bruchsicherheitund Spülmaschinenresistenz bietet? Bitte schön:Unsere Kristallglas-Serie MEDINA bietet mit wenigAufwand sehr viel!Intensiver Klang! Feiner Mundrand! Mit undohne Füllstrich! Beste Standfestigkeit! 5 JahreNachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!MEDINA Inhaltin mlFüllstrichinHöhecmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Wasserglas2 380 Ð 17,5 39685TA 6 16,14 2,69380 0,3 l 17,5 39691TA 6 17,10 2,85Digestifglas3 90 Ð 18,9 39686TA 6 14,34 2,3990 2 + 4 cl 18,9 39692TA 15,30 2,55Weißweinglas4 260 Ð 20,6 39684TB 6 16,14 2,69260 0,1 l 20,6 39690TA 6 17,10 2,85Roséweinglas5 360 Ð 21,8 39683TB 6 17,34 2,89360 0,2 l 21,8 39689TA 6 18,30 3,05Rotweinglas6 480 Ð 23,2 39682TA 6 18,54 3,09480 0,2 l 23,2 39688TA 6 19,50 3,25Sektglas7 180 Ð 24,1 39681TA 6 16,14 2,69180 0,1 l 24,1 39687TA 6 17,10 2,8545672386

Kristallglas-Serie IMOTIONEin edler Tropfen schmeckt aus einem schönenGlas gleich doppelt gut! Das feine Kristallglaswurde aus einem Stück und damit ohne jede Rillegefertigt. Die optisch ansprechende Form bringtein beeindruckendes Klangvolumen hervor – undder feine Mundrand unterstreicht das besondereGeschmackserlebnis Ihres Weins.Intensiver Klang! Innovative Glasform!Feiner Mundrand! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!Spülmaschinenfest!108Innovative Glasform!IMOTIONInhalt Hšhein ml in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€8 Weißweinglas320 20,5 39730TA 6 19,74 3,299 Weißweinglas390 21,5 39731TA 6 20,94 3,4910 Rotweinglas 720 21,5 39734TA 6 24,54 4,0911 Rotweinglas 570 23,5 39733TA 6 23,34 3,8912 Sektglas 220 25 39736TA 6 19,74 3,2913Spangenkorkenzieheraus Aluminium. Besonders geeignet zum Entfernenvon langen und brüchigen Korken. Zwei unterschiedlichlange Metallfl ügel greifen zwischenFlaschenhals und Kork, durch Drehen lässt sichder Korken aus der Flasche ziehen und kann umgekehrtzum Wiederverschließen verwendet werden.Mit integriertem Kronkorkenheber am ergonomischgeformten Griff.Spangenkorkenzieher LxB in cm Best.-Nr. Stck. €13 Z 9,6x13 59061TA 37,99ab3 29KristallglasIMOTIONTischkultur & Präsentation Glas-Serien1112891014 15Flaschenkühleraus hochwertigem Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8Rostfrei. Doppelwandig isoliertes Material.Flaschenkühler¯ außenin cm¯ innenin cmBest.-Nr.Stck.€14 Hšhe 20 cm 12 10,5 49965TA 12,5915 Hšhe 18,5 cm 13 11 49964TA 14,99Farbige GläserTrendige, farbige Universalgläser für Farbakzenteauf dem gedeckten Tisch. Die handliche Form,der geschliffene Trinkrand und die durchgefärbteQualität sind besonders für die hohen Ansprüchein der Gastronomie geeignet.Lebensmittelecht! Spülmaschinenfest!FarbigeGläserInhalt Hšhein ml in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€16 Z schwarz 300 9,5 30013TA 6 29,94 4,9917 Z grau 300 9,5 30014TA 6 29,94 4,9918 Z violett 300 9,5 30015TA 6 29,94 4,99 16 17 18Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com87

3Die Kristallglas-Serie VIRTUAL in360°-Ansicht.Scannen Sie einfachdiesen Code mitIhrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenenLink.www.vega-direct.com/360Rillenoptik!ab3 19KristallglasVIRTUALBrillant und robust zugleich!1Kristallglas-Serie VIRTUALWenn es einem Glas gelingt, die AufmerksamkeitIhrer Gäste auf sich zu lenken, dann ist es unseremoderne Kristallglas-Serie VIRTUAL! Das klareund zugleich robuste Glas ist aus einem Stück gefertigtund erhält durch modernste Herstellungstechnikeine faszinierende, umlaufende Rillenoptik,die – und das ist das Besondere – nicht von außenspürbar ist. Mit dieser Kristallglas-Serie unterstreichenSie Ihren Design-Anspruch besondersstilvoll.Hohe Brillanz und Transparenz! ModerneForm! Aus einem Stück gefertigt! AngenehmerMundrand! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!Spülmaschinenfest!VIRTUALInhalt Höhein ml in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€1 Universalglas375 9,7 29674TA 4 12,76 3,192 Longdrinkglas540 15,5 29675TA 4 13,96 3,493 Weißweinglas280 21,6 29672TA 4 18,76 4,694 Rotweinglas 380 22,7 29673TA 4 19,96 4,995 Sektglas 195 23,1 29671TA 4 18,36 4,5934512Glas-Seriemit Schwung!678nur17 99FlaschenkühlerFlaschenkühlerDiese doppelwandigen Flaschenkühler aus Acrylmit tollem Relief überzeugen durch ihr elegantes,dynamisches Design. Wählen Sie zwischen dreimodernen Farbvarianten. Bei dieser Thermoisolierungbrauchen Sie weder Wasser noch Eiswürfelzugeben!Creation by VEGA! Exklusives Design!Flaschenkühler Ø obenin cmØ untenin cmØ innenin cmBest.-Nr.Stck.€Höhe 25 cm6 weiß/weiß 15 12 10 27590TA 17,997 weiß/blau 15 12 10 27591TA 17,998 weiß/grün 15 12 10 27592TA 17,9988

SOCIETYInhalt Höhein ml in cmKristallglas-Serie SOCIETYAuch bei Gläsern gibt es noch Überraschungen!Die Kristallglas-Serie SOCIETY überzeugt mitverschiedenen Weingläsern und einem Sektglas,bei denen vor allem die markante geometrischeForm auffällt. Mit bester Standfestigkeit, einemfeinen Mundrand und intensivem Klang, ist es einGlas von höchster Brillanz und Transparenz, dasGastro-Ansprüchen gerecht wird.Hohe Brillanz und Transparenz! IntensiverKlang! Feiner Mundrand! Beste Standfestigkeit!5 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€9 Weißweinglas270 20,4 29615TA 6 19,74 3,2910 Weißweinglas380 21,7 29616TA 6 20,94 3,4911 Rotweinglas 600 22,2 29618TA 6 23,34 3,8912 Rotweinglas 500 23 29617TA 6 22,14 3,6913 Sektglas 220 24,2 29614TA 6 19,74 3,29Dekanter ROUND & ROUNDMit diesem außergewöhnlichen Dekanter in formschönem,modernem Design haben Sie den Drehraus! Die große Ober fläche des Weins lässt ihn vielSauerstoff aufnehmen und seine Aromen bestensentfalten. Die schmale Öffnung verhindert dasEntweichen des Bouquets. Und der Clou: Der Dekanterist beweglich, ohne umzukippen, und spieltso mit dem Wein für ein optimales Aroma. Der aluminiumfarbene,einfach von Hand zu reinigendeMetallring unterstützt das besondere Design unddient als Abstellsockel. Er sollte auf keinen Fall fehlen.Der Aluminiumring ist nicht spülmaschinenfest.Creation by VEGA! Exklusives Design!9Feiner Mundrand!ab3 29KristallglasSOCIETYHohe Brillanz!10Tischkultur & Präsentation Glas-SerienROUND & ROUNDHöhein cmInhaltin lBest.-Nr.Stck.€14 Dekanter 25,4 bis 1,5 39749TA 17,9915 Aluminiumring 2,1 – 39665TA 6,9914910 11121315Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com89

Weisses Kristallglas!3126ab3 69KristallglasAURUM WHITEab1 69KristallglasAURUMKristallglas-Serie AURUM WHITEEin Traum in Weiß! Unsere Kristallglas-Serie AU-RUM wirkt in der Trendfarbe Weiß besonders modernund stylisch. Die Gläser wurden zusammenmit Sommeliers entwickelt.Moderne Form! Angenehmer Mundrand!5 Jahre Nachkauf-Garantie! Lebensmittelecht!Spülmaschinenfest!4AURUM WHITEInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Packinhalt 61 Weißweinglas 350 20,5 29498TA 23,94 3,992 Rotweinglas 430 21,5 29499TA 25,14 4,193 Sektglas 230 23,5 29497TB 22,14 3,69Kristallglas-Serie AURUMUnsere Kristallglas-Serie AURUM beruht auf denErkenntnissen von Sommeliers, kombiniert mitmodernster Technik für maximale Funktionalitätund einer schönen Optik. Die Gläser begeisterndurch ihre anmutige, geblasene Glasform und denlangen Stiel. Damit sich edle Wein-Bouquets optimalentfalten können, wurden die Glasformen aufdie Besonderheiten der Weine abgestimmt.Hohe Brillanz und Transparenz! ModerneForm! Aus einem Stück gefertigt! AngenehmerMundrand! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!Spülmaschinenfest!Design für Profi s!AURUMInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Packinhalt 64 Universalglas 370 9,5 39017TA 10,14 1,695 Weißweinglas 350 20,5 39001TA 17,34 2,896 Weißweinglas 430 21,5 39002TA 17,94 2,997 Rotweinglas 520 22,5 39003TA 19,74 3,298 Rotweinglas 600 23,5 39004TA 20,94 3,499 Sektglas 230 23,5 39000TA 14,94 2,4978956490

1012191711UniversalgläserModerne Trinkgläser mit farbigem Glasfaden aufder Oberfläche. Mit diesen Gläsern können Sie IhreGetränke stilvoll servieren. Der durchgefärbteGlasfaden wird mit Handarbeit aufgebracht.Ohne Füllstrich! Spülmaschinenfest!Kristallglas-Serie SKYSie wollen in Sachen Weinpräsentation hoch hinaus?Dann ist unsere Kristallglas-Serie SKY einesehr gute Wahl. Sie überzeugt nicht nur durch besondersedel wirkende, lange Stiele, sondern auchdurch ihre hohe Glasqualität: Die Thermoschock-Härtung erzielt eine größere Oberflächenhärte unddamit eine höhere Schlag-, Kratz- und Bruchfestigkeit– ideal für den alltäglichen Gebrauch beie c h te n P r o fi s !Hohe Brillanz und Transparenz! IntensiverKlang! Feiner Mundrand! Profi-Design für dieGastronomie! Beste Standfestigkeit! 5 JahreNachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!SKYInhaltin ml13Höhein cmInhaltin mlUniversalgläserBest.-Nr.Höhein cmPackinh.Best.-Nr.Pack€Pack€=Stck.€10 weiß 390 11 29549TA 6 20,94 3,4911 schwarz 390 11 29548TA 6 20,94 3,4912 rot 390 11 29550TA 6 20,94 3,4913 lila 390 11 29779TA 6 20,94 3,49=Stck.€Packinhalt 614 Weißweinglas 320 24 39704TA 20,34 3,3915 Martiniglas 240 24,1 39705TA 24,54 4,0916 Digestifglas 90 24,5 39707TA 18,54 3,0917 Roséweinglas 460 25,6 39703TA 21,54 3,5918 Burgunderglas 730 26,6 39701TA 24,54 4,0919 Bordeauxglas 670 27,2 39702TA 23,34 3,8920 Champagnerglas180 27,5 39706TA 20,34 3,39ab3 09KristallglasSKYTischkultur & Präsentation Glas-Serien151614171819 20Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com91

431> S. 26FlaschenkühlerDieser doppelwandige Flaschenkühler aus Acrylmit avantgardistischen Design überzeugt durchsein praktisches Handling. Bei dieser Thermoisolierungbrauchen Sie weder Wasser noch Eiswürfelzugeben.Creation by VEGA! Exklusives Design!FlaschenkühlerHöhein cmBreitein cmØ innenin cmBest.-Nr.Stck.€1 weiß 23,5 18,2 10 27368TB 25,99Detailabbildung der durchgefärbten GlasfädenMit farbigem Glasfadena u fd e rO b e r fl ä c h e !nur5 29SektglasCURLJedes Glasein Unikat!2 3 4Glas-Serie CURLDiese moderne Glas-Serie mit einem durchgefärbtenGlasfaden auf der Oberfläche präsentiert stilvollIhren besten Tropfen. Jedes Glas ist von Handgearbeitet und ein Unikat. Die markante Form, derintensive Klang und der feine Mundrand machendiese Gläser zu etwas ganz Besonderem.Ohne Füllstrich! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!Spülmaschinenfest!CURLInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.€Pack =Stck.€2 Weißweinglas275 19,5 30058TA 6 32,34 5,393 Rotweinglas 410 21,5 30060TA 6 32,94 5,494 Sektglas 200 25 30059TA 6 31,74 5,2992

895613107Trend-GläserDiese Trinkgläser sind der Blickfang auf IhremTisch.Lebensmittelecht! Spülmaschinenfest!Trend-GläserInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Universalglas5 bordeaux 340 9,5 39922TA 6 11,94 1,996 grau 340 9,5 39924TA 6 11,94 1,997 olive 340 9,5 39923TB 6 11,94 1,99Longdrinkglas8 bordeaux 370 14 39925TA 6 12,54 2,099 grau 370 14 39927TA 6 12,54 2,0910 olive 370 14 39926TB 6 12,54 2,09SPREADInhaltin mlHöhein cmKristallglas-Serie SPREADDie Designer dieser innovativen Glas-Serie hatteneine clevere Idee: Die moderne, aus einem Stückgefertigte Glasform zieren eingravierte Linien,die elegant die Füllhöhe umspielen. Alle optischbesonders ansprechenden Gläser zeichnen sichdurch ein beeindruckendes Klangvolumen, einenfeinen Mundrand und besonders hohe Brillanz sowieTransparenz aus.Creation by VEGA! Exklusives Design! Dauerhaftverziert! Aus einem Stück gefertigt!5 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!Best.-Nr.Packinh.€Pack =Stck.€11 Universalglas300 13,2 29882TA 6 18,54 3,0912 Weißweinglas320 20,5 29879TA 6 27,54 4,5913 Rotweinglas 570 23,5 29880TA 6 31,14 5,1914 Sektglas 220 25 29881TA 6 27,54 4,59ab3 09KristallglasSPREADKristallglas mit eingravierten Linien!11Tischkultur & Präsentation Glas-Serien141312Detailabbildung der Gravuren11Die Kristallglas-Serie SPREAD in360°-Ansicht.Scannen Sie einfachdiesen Code mitIhrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenenLink.www.vega-direct.com/360Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com93

21GlŠserneGlanzleistungen!Filigrane Verzierung!Detailabbildung der GravurenKristallglas-Serie MILLEFLEURSEin Glas ist längst nicht nur ein Glas, wenn es sowunderschön filigran verziert ist! Unsere Glas-SerieMILLEFLEURS ist der beste Beweis. Die klassischeGlasform bekommt durch ein aufwendigesBlüten- und Blattornament eine ganz besondereund leicht verspielte Note, die charmant jedesLandhaus-Ambiente unterstreicht.Creation by VEGA! Exklusives Design! Dauerhaftverziert in Pantographie-Technik! 5 JahreNachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!MILLEFLEURS Inhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€1 Weißweinglas240 20 39871TB 6 23,94 3,992 Rotweinglas350 21,6 39872TB 6 25,14 4,193 Sektglas 200 23,6 39873TB 6 23,94 3,99ab1 99UniversalglasPERUGIA645321ab3 99KristallglasMILLEFLEURSBecher-Serie PERUGIA aus KristallglasDiesen eleganten Bechern sieht man auf denersten Blick an, dass sie nichts so leicht umwirft!Denn durch einen flachen, markanten Boden beweisensie maximale Standfestigkeit. Die sichleicht verjüngende Form bringt dabei das Aromades Inhalts voll zur Geltung und der feine Mundrandunterstreicht die Eleganz der Gläser. So passtdie Becher-Serie PERUGIA zu vielen Kristallglas-Serien und ist auch für Spirituosen und Cocktailseine erstklassige Wahl.Feiner Mundrand! 5 Jahre Nachkauf-Garantie!Spülmaschinenfest!PERUGIAInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€4 Universalglas225 9,2 39818TA 6 11,94 1,995 Universalglas325 10,3 39819TA 6 12,54 2,096 Longdrinkglas360 14,2 39820TA 6 12,54 2,0994

RUSTICAInhaltin mlHöhein cmGlas-Serie RUSTICADie Herstellung von Glasprodukten aus altenScherben spart Zeit, wertvolle Rohstoffe undvor allem Energie! Schöner Nebeneffekt: KleineEinschlüsse und Unregelmäßigkeiten im Materialverleihen den Gläsern diese ganz besondere Ausstrahlung.Je nach Charge variiert der feine, grünlicheSchimmer und die ungewöhnliche Lichtbrechung– ein Ausdruck für die ökologische Herkunftund die Nachhaltigkeit der Serie.5 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€7 Universalglas400 13 39919TA 6 19,74 3,298 Weißweinglas300 20 39918TA 6 22,74 3,799 Rotweinglas400 22 39917TA 6 23,94 3,9910 Karaffe 1100 25 39920TA 1 – 9,9911 129 810Tischkultur & Präsentation Glas-SerienGlasflaschenmit Korkverschluss. Das Glas hat eine leicht grünlicheFärbung.Flasche spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!Lebensmittelecht!GlasflaschenInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€11 250 19 39946TA 12 29,88 2,4912 550 24 39947TA 6 17,34 2,89131410ab3 79WeinglasRUSTICA89Karaffen TARIKMundgeblasene Karaffen in moderner Form mitHenkel und Füllstrich. Ideal zum Servieren IhrerGetränke am Buffet oder am Tisch. ÜberraschenSie Ihre Gäste.Spülmaschinenfest!7TARIKFüllstrichin lHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€13 0,25 13 29687TA 6 29,94 4,990,5 15 29685TA 6 41,94 6,9914 1 20 29686TA 1 – 8,991,5 25,5 29684TA 1 – 10,99Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com95

423 4 5 67ab1 49WeißweinglasIMPULSEGlas-Serie IMPULSEWo ein optisch ansprechendes Porzellan, Besteckoder üppige Deko einen Tisch in Szene setzen,dürfen die Gläser dezente Statisten sein – wie unsereklassisch-elegante Serie IMPULSE. Sie ist fürverschiedenste Anlässe geeignet und wird durchdie passenden Wassergläser abgerundet!Klassische Form! Mit und ohne Füllstrich!5 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!IM-PULSEInhaltin mlFüllstrichinHöhecmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Universalglas1 330 – 9,9 39655TA 6 8,10 1,35330 0,2 l 9,9 39656TA 6 8,70 1,45Wasserglas2 410 – 13,9 39653TA 6 8,10 1,35410 0,3 l 13,9 39654TA 6 8,70 1,45Aperitifglas3 260 – 18,9 39427TA 6 8,34 1,39260 0,1 l 18,9 39622TA 6 8,94 1,49IM-PULSEInhaltin mlFüllstrichinHöhecmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Weißweinglas4 330 – 19,8 39428TA 6 8,94 1,49330 0,2 l 19,8 39623TA 6 9,54 1,59Roséweinglas5 410 – 20,5 39429TA 6 9,30 1,55410 0,2 l 20,5 39624TA 6 9,90 1,65Sektglas6 220 – 21,4 39426TA 6 8,94 1,49220 0,1 l 21,4 39621TA 6 9,54 1,59Rotweinglas7 540 – 22 39430TA 6 9,54 1,59540 0,25 l 22 39625TA 6 10,14 1,6918 9 1011 12 131511ab1 55WeißweinglasBOUQUETGlas-Serie BOUQUETSie wünschen sich formschöne Gläser, die auf Ihremansprechend gedeckten Tisch eine gute Figurmachen – und mit hoher Strapazierfähigkeit ihrenPreis wert sind? Unsere kurzstielige Glas-SerieBOUQUET ist genau das Richtige für preisbewussteGastronomen.Mit und ohne Füllstrich! 5 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!BOU-QUETInhaltin mlFüllstrichinHöhecmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Likörglas8 70 – 11,5 30316TA 6 8,70 1,4570 2 + 4 cl 11,5 30337TA 6 9,30 1,55Aperitifglas9 230 – 16 30314TA 6 8,94 1,49230 0,1 l 16 30335TA 6 9,54 1,59Sherryglas10 130 – 16,5 30315TA 6 8,94 1,49130 5 cl 16,5 30336TA 6 9,54 1,59Weißweinglas11 290 – 18,6 30313TA 6 9,30 1,55290 0,1 l 18,6 39022TA 6 9,90 1,65Packinh.BOU-QUETInhaltin ml14 1615FüllstrichinHöhecmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Weißweinglas12 350 – 19 30312TA 6 9,54 1,59350 0,2 l 19 30334TA 6 10,14 1,69Roséweinglas13 450 – 20 30311TA 6 9,90 1,65450 0,25 l 20 30333TA 6 10,50 1,75Rotweinglas14 590 – 21,2 39657TA 6 10,50 1,75590 0,2 l 21,2 39658TA 6 11,10 1,85Sektglas15 230 – 22 30317TA 6 9,54 1,59230 0,1 l 22 30338TA 6 10,14 1,69Rotweinglas16 730 – 23,7 39659TA 6 11,10 1,85730 0,2 l 23,7 39660TA 6 11,70 1,9596

ab1 69SektglasPLAZA171819 2021 2223 242526Glas-Serie PLAZARundliche Formen machen auf jedem üppig gedecktenTisch eine gute Figur. Unsere Serie PLA-ZA umfasst ein großes Sortiment formschönerGläser vom Weinglas mit dem passenden NamenBALLON, über die Biertulpe bis zum zierlichen Likörglas.Kein Zweifel: PLAZA ist eine runde Sache!Mit und ohne Füllstrich! 5 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!PLA-ZAInhaltin mlHöhein cmFüllstrichBest.-Nr.Pack€=Stck.€Likörglas17 72 – 12,5 30332TA 6 9,90 1,6572 2 + 4 cl 12,5 30347TA 6 10,50 1,75Biertulpe18 385 – 18,5 30323TA 6 10,50 1,75385 0,3 l 18,5 30346TA 6 11,10 1,85Packinh.PLA-ZAInhaltin mlHöhein cmFüllstrichBest.-Nr.Pack€27=Stck.€Weißweinglas Ballon19 280 – 19 30342TA 6 10,14 1,69280 0,1 l 19 30345TA 6 10,74 1,79Weißweinglas Ballon20 350 – 19,5 30341TA 6 10,50 1,75350 0,2 l 19,5 30344TA 6 11,10 1,85Weißweinglas21 250 – 20,5 30320TA 6 10,14 1,69250 0,1 l 20,5 30330TA 6 10,74 1,79Weißweinglas22 330 – 21 30319TA 6 10,50 1,75330 0,2 l 21 30329TA 6 11,10 1,85Rotweinglas Ballon23 580 – 21,2 39661TA 6 11,10 1,85580 0,2 l 21,2 39662TA 6 11,70 1,95Packinh.PLA-ZAInhaltin ml25 27Höhein cmFüllstrichBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Roséweinglas24 430 – 22 30318TA 6 10,74 1,79430 0,25 l 22 30328TA 6 11,34 1,89Rieslingweinglas25 330 – 22 30321TA 6 10,50 1,75330 0,2 l 22 30349TA 6 11,10 1,85Rotweinglas Ballon26 720 – 22,6 39663TA 6 11,70 1,95720 0,2 l 22,6 39664TA 6 12,30 2,05Sektglas27 200 – 23 30322TA 6 10,14 1,69200 0,1 l 23 30331TA 6 10,74 1,79Tischkultur & Präsentation Glas-Serien312928 29 3031Besonders bruchsicher!Glas-Serie DULCINEAGastro-Qualität – das bedeutet für Gläser in ersterLinie erhöhte Stoßfestigkeit. Eine besonders robusteGlas-Serie durch ihre spezielle Härtung istDULCINEA. Die verschieden großen Weingläserund das Sektglas sind mit und ohne Füllstrich lieferbar.Mit diesen formschönen Klassikern treffenSie eine erstklassige, langfristige Wahl.Gehärtete Qualität! Mit und ohne Füllstrich!5 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfest!DUL- InhaltCINEA in mlHöhein cmFüllstrichBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Weißweinglas28 230 – 17,5 29489TA 12 21,48 1,79230 0,1 l 17,5 29486TA 12 22,68 1,89Weißweinglas29 340 – 19,6 29490TB 12 25,08 2,09340 0,2 l 19,6 29487TA 12 26,28 2,19Sektglas30 170 – 19,6 29491TA 12 20,28 1,69170 0,1 l 19,6 29485TA 12 21,48 1,79Rotweinglas31 440 – 20,6 29492TB 12 26,28 2,19440 0,25 l 20,6 29488TA 12 27,48 2,29ab1 79WeißweinglasDULCINEAMit spezieller Härtung!Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com97

Kaffee & TeeWenn kleine Auszeiten für Ihre Gäste zum großen Genusswerden, haben Sie alles richtig gemacht. Auf dennächsten Seiten finden Sie dafür innovative Produkte undbewährte Klassiker!98

Tassen-SerieALLEGRI COLORI MIT SCHRIFTZUGSchön, wenn es bei der Vielfalt an Kaffeespezialitäteneine Gemeinsamkeit gibt: Passende Tassenfür Espresso, Café Cappuccino, Café au lait oderChocolat in hochwertiger Porzellan-Hotelqualität.Die weiche, harmonische Tassenform im warmenFarbton Schokobraun ziert ein neues VEGA-Eigendesign:ein jeweils charakteristischer, modernerSchriftzug in Weiß, der auf den ersten Blick deutlichmacht, mit welcher Kaffeevariante man geradeverwöhnt wird. Als verbindendes Designelementrundet eine immer identische Kaffeebohne dieneue, exklusive Kaffeeserie optisch perfekt ab.Creation by VEGA! Exklusives Design! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!ALLEGRI COLORITassen nichtstapelbarInhalt in l/Ø in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€schokobraun InglasurEspressotasse1 Obere 0,1 10824TA 6 20,94 3,492 Untere 12 12824TA 6 11,94 1,99Kaffee-/Cappuccinotasse3 Obere 0,2 10826TA 6 27,54 4,594 Untere 14,5 12826TA 6 15,90 2,65MilchkaffeetasseObere 0,3 10828TA 6 33,54 5,59Untere 17 12828TA 6 17,94 2,99BecherOberer 0,23 10750TA 6 26,94 4,49Unterer 14,5 12750TA 6 15,90 2,65Te l l e rfl a c h5 21 12831TA 6 21,54 3,595nur3 59Te l l e r fl a c hALLEGRI COLORI2143Tischkultur & Präsentation Kaffee & TeeEspressotasse 0,1 l · Kaffee-/Cappuccinotasse 0,2 l · Milchkaffeetasse 0,3 l · Becher 0,23 l · Teller fl ach Ø 21 cmSerie ALLEGRI COLORIAus Porzellan in hochwertiger Hotelqualität.Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!ALLEGRI COLORITassen nichtstapelbarInhalt in l/Ø in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€weißEspressotasseObere 0,1 12760TA 6 10,14 1,69Untere 12 12761TA 6 7,74 1,29Kaffee-/Cappuccinotasse6 Obere 0,2 12762TA 6 14,94 2,497 Untere 14,5 12763TA 6 9,54 1,59MilchkaffeetasseObere 0,3 12764TA 6 20,34 3,39Untere 17 12765TA 6 10,74 1,79Mini-Becher0,1 13641TA 6 8,94 1,49BecherOberer 0,23 12766TA 6 14,10 2,35Unterer 14,5 12749TA 6 9,54 1,59Te l l e rfl a c h21 12768TA 6 11,70 1,95MüslischaleH 6 cm 15 13642TA 6 16,74 2,79Eierbecher12 13643TA 6 14,70 2,45Espressotasse 0,1 l · Kaffee-/Cappuccinotasse 0,2 lMilchkaffeetasse 0,3 l · Mini-Becher 0,1 lBecher 0,23 l · Teller fl ach Ø 21 cmnur2 49Kaffee-/CappuccinotasseALLEGRI COLORI67Musterservice!> Die Tassen-Serie ALLEGRI COLORI in verschiedenenFarben finden Sie auf S. 100 – 101Müslischale l Ø 15 cm · Eierbecher Ø 12 cmRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com99

7211698Starke Farbvariationen!31041112561325 3417 2618 2719 2820 2921 3022 31Musterservice!41 4835 4236 4337 4438 4539 4640 4755 62 7149 56 635057 645158 6552 59 6653 60 6754 61 68nur3 59Te l l e r fl a c hALLEGRICOLORITassen-Serie ALLEGRI COLORIJetzt kommt Farbe auf den Tisch! Kombinieren Siedie Teile, denn durch die Farbauswahl sind IhrerKreativität keine Grenzen gesetzt. Inglasur-Porzellanin hochwertiger Hotelqualität.Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!ALLEGRI COLORITassen nichtstapelbarInhalt in l/Ø in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€rotEspressotasse1 Obere 0,1 13623TA 6 17,94 2,992 Untere 12 13624TA 6 11,94 1,99Kaffee-/Cappuccinotasse3 Obere 0,2 13625TA 6 25,74 4,294 Untere 14,5 13626TA 6 15,90 2,65Milchkaffeetasse5 Obere 0,3 13627TA 6 29,94 4,996 Untere 17 13628TA 6 17,94 2,99BecherOberer 0,23 13629TA 6 23,94 3,99Unterer 14,5 13630TA 6 15,90 2,65Te l l e r fl a c h7 21 13631TA 6 21,54 3,59orangeEspressotasse8 Obere 0,1 13361TA 6 17,94 2,999 Untere 12 13362TA 6 11,94 1,99Kaffee-/Cappuccinotasse10 Obere 0,2 13363TA 6 25,74 4,2911 Untere 14,5 13364TA 6 15,90 2,65Milchkaffeetasse12 Obere 0,3 13365TA 6 29,94 4,9913 Untere 17 13366TA 6 17,94 2,99Becher14 Oberer 0,23 13367TA 6 23,94 3,9915 Unterer 14,5 13368TA 6 15,90 2,65Te l l e r fl a c h16 21 13369TA 6 21,54 3,59gelbEspressotasse17 Obere 0,1 13370TA 6 17,94 2,9918 Untere 12 13371TA 6 11,94 1,99Kaffee-/Cappuccinotasse19 Obere 0,2 13372TA 6 25,74 4,2920 Untere 14,5 13373TA 6 15,90 2,65Milchkaffeetasse21 Obere 0,3 13374TA 6 29,94 4,9922 Untere 17 13375TA 6 17,94 2,99Becher23 Oberer 0,23 13376TA 6 23,94 3,9924 Unterer 14,5 13377TA 6 15,90 2,65Te l l e r fl a c h25 21 13378TA 6 21,54 3,59grünEspressotasse26 Obere 0,1 13379TA 6 17,94 2,9927 Untere 12 13380TA 6 11,94 1,99Kaffee-/Cappuccinotasse28 Obere 0,2 13381TA 6 25,74 4,2929 Untere 14,5 13382TA 6 15,90 2,65Milchkaffeetasse30 Obere 0,3 13383TA 6 29,94 4,9931 Untere 17 13384TA 6 17,94 2,99Becher32 Oberer 0,23 13385TA 6 23,94 3,9933 Unterer 14,5 13386TA 6 15,90 2,65Te l l e r fl a c h34 21 13387TA 6 21,54 3,59100

ALLEGRI COLORI Inhalt in l/ Best.- Packinh.Pack =Stck.Tassen nicht stapelbar Ø in cm Nr.€ €taupeEspressotasse35 Obere 0,1 13500TA 6 17,94 2,9936 Untere 12 13501TA 6 11,94 1,99Kaffee-/Cappuccinotasse37 Obere 0,2 13502TA 6 25,74 4,2938 Untere 14,5 13503TA 6 15,90 2,65Milchkaffeetasse39 Obere 0,3 13504TA 6 29,94 4,9940 Untere 17 13505TA 6 17,94 2,99BecherOberer 0,23 13506TA 6 23,94 3,99Unterer 14,5 13507TA 6 15,90 2,65Te l l e rfl a c h41 21 13508TA 6 21,54 3,59schwarzEspressotasse42 Z Obere 0,1 13911TA 6 17,94 2,9943 Z Untere 12 13912TA 6 11,94 1,99Kaffee-/Cappuccinotasse44 Z Obere 0,2 13913TA 6 25,74 4,2945 Z Untere 14,5 13914TA 6 15,90 2,65Milchkaffeetasse46 Z Obere 0,3 13915TA 6 29,94 4,9947 Z Untere 17 13916TA 6 17,94 2,99BecherZ Oberer 0,23 13917TA 6 23,94 3,99Z Unterer 14,5 13918TA 6 15,90 2,65Te l l e rfl a c h48 Z 21 13919TA 6 21,54 3,59beigeEspressotasse49 Obere 0,1 13388TA 6 17,94 2,9950 Untere 12 13389TA 6 11,94 1,99Kaffee-/Cappuccinotasse51 Obere 0,2 13390TA 6 25,74 4,2952 Untere 14,5 13391TA 6 15,90 2,65Milchkaffeetasse53 Obere 0,3 13392TA 6 29,94 4,9954 Untere 17 13393TA 6 17,94 2,99BecherOberer 0,23 13395TA 6 23,94 3,99Unterer 14,5 13396TA 6 15,90 2,65Te l l e rfl a c h55 21 13397TA 6 21,54 3,59nougatEspressotasse56 Obere 0,1 13437TA 6 17,94 2,9957 Untere 12 13438TA 6 11,94 1,99Kaffee-/Cappuccinotasse58 Obere 0,2 13439TA 6 25,74 4,2959 Untere 14,5 13440TA 6 15,90 2,65Milchkaffeetasse60 Obere 0,3 13441TA 6 29,94 4,9961 Untere 17 13442TA 6 17,94 2,99BecherOberer 0,23 13443TA 6 23,94 3,99Unterer 14,5 13444TA 6 15,90 2,65Te l l e rfl a c h62 21 13445TA 6 21,54 3,59schokobraunEspressotasse63 Obere 0,1 12993TA 6 17,94 2,9964 Untere 12 12824TB 6 11,94 1,99Kaffee-/Cappuccinotasse65 Obere 0,2 12994TA 6 25,74 4,2966 Untere 14,5 12826TB 6 15,90 2,65Milchkaffeetasse67 Obere 0,3 12995TA 6 29,94 4,9968 Untere 17 12828TB 6 17,94 2,99Becher69 Oberer 0,23 12996TA 6 23,94 3,9970 Unterer 14,5 12750TB 6 15,90 2,65Te l l e rfl a c h71 21 12831TB 6 21,54 3,5961602363nur2 99Espressotasse ObereALLEGRI COLORI15144950706933326424Tischkultur & Präsentation Kaffee & TeeRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com101

2Design &Funktion in 1!ab2 99Kaffee-KollektionCANA584Kaffee-Kollektion CANAKaffee liegt voll im Trend. Servieren Sie Ihre Kaffeespezialitätenmit dem dazu passenden Design ausPorzellan. Hier haben Sie mit nur einem Untertellerfür alle Obertassen eine Vielzahl an Kombinationsmöglichkeiten.Sogar an eine Löffelablage wurdegedacht.Creation by VEGA! Exklusives Design!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!CANAstapelbarInhalt in l/LxB in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Espressotasse1 Obere 0,1 13655TA 4 11,96 2,99Kaffeetasse2 Obere 0,25 13656TB 4 15,96 3,99Cappuccinotasse3 Obere 0,27 13657TA 4 18,36 4,59Kombi-Untere passend zur Oberen CANA4 24,5x12,5 13658TB 4 33,96 8,49Mini-Glaspassend zu unserer Kaffee-Kollektion CANA.Spülmaschinenfest!65Mini-GlasInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€5 85 7,1 39962TD 6 3,30 0,5514947Universalglas YORKIn moderner konischer Form mit schwerem Eisboden.Spülmaschinenfest!> Latte-Macchiato-Gläser finden Sie auf S. 105YORKInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€6 210 10,4 39759TA 12 10,68 0,89Mokka-/Espressolöffel6KaffeelöffelLongdrinklöffel834Löffel TREND10 Jahre Nachkauf-Garantie! Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei! Spülmaschinenfest!Hochglanzpoliert!TRENDLängein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€7 Mokka-/Espressolöffel 11,5 22091TA 12 13,80 1,158 Kaffeelöffel 13,8 22663TA 12 13,80 1,159 Longdrinklöffel 19,5 22665TA 12 22,68 1,89Komplette Besteck-Serie TRENDwww.vega-direct.com102

ab2 99Kaffee-KollektionMENTO10Kaffee-Kollektion MENTOServieren Sie Ihre Kaffeespezialitäten mal in einemanderen Tassenformat. In diesem Design wurdeÄsthetik und Funktionalität wunderbar miteinandervereint. Die Untertasse aus Porzellan mit seitlichversetztem Spiegel bietet zusätzlich Platz für kleineKöstlichkeiten.Creation by VEGA! Exklusives Design!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!MENTOstapelbarInhalt in l/LxB in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Kaffee-Spezialitätenextravagant servieren!EspressotasseObere 0,12 13664TA 4 11,96 2,99Untere 21x13 13665TA 4 21,96 5,49Kaffeetasse10 Obere 0,24 13666TA 4 15,96 3,9911 Untere 24x15 13667TB 4 33,96 8,49CappuccinotasseObere 0,28 13668TB 4 18,36 4,59Untere 24x15 13667TC 4 33,96 8,49 Espressotasse 0,12 l · Kaffeetasse 0,24 l · Cappuccinotasse 0,28 l11Tischkultur & Präsentation Kaffee & TeeKaffee-Kollektion EIGHTBieten Sie Ihren Gästen etwas Besonderes. Mitdieser richtungsweisenden Form aus Porzellansteht dem vollendeten Kaffeegenuss nichts mehrim Wege. Die elegant, großzügig gestaltete Untertassebietet genügend Möglichkeiten, kleineKöstlichkeiten wie Pralinen und Gebäck zu präsentieren.Creation by VEGA! Exklusives Design!10 Jahre Nachkauf-Garantie! Spülmaschinenfestund mikrowellengeeignet!EIGHTTassen nichtstapelbarInhalt in l/LxB in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€EspressotasseObere 0,12 13659TA 4 10,36 2,59Untere 19,5x12,5 13660TA 4 19,96 4,99KaffeetasseObere 0,24 13661TA 4 14,76 3,69Untere 25x16 13662TA 4 25,96 6,49Cappuccinotasse12 Obere 0,28 13663TA 4 17,16 4,2913 Untere 25x16 13662TB 4 25,96 6,49ab2 59Kaffee-KollektionEIGHT1312Espressotasse 0,12 l · Kaffeetasse 0,24 l · Cappuccinotasse 0,28 lRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com103

2138ab0 65Latte-Macchiato-Glas85 6910104

Latte-Macchiato-GläserTrendige Gläser mit verschiedenen Aufdrucken.Creation by VEGA! Exklusives Design!Spülmaschinenfest!Latte-Macchiato-GläserInhalt Höhein ml in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€1 400 13,3 39711TA 6 13,14 2,192 400 13,3 39710TA 6 13,14 2,193 400 13,3 39713TA 6 13,14 2,194 400 13,3 39712TB 6 13,14 2,19Latte-Macchiato-Gläser, stapelbarInhalt Höhein ml in cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€5 roterSchriftzug 380 14 39714TA 6 13,14 2,196 braunerSchriftzug 420 13 39715TA 12 26,28 2,19ab0 79Designer-LöffelDesigner-Löffelaus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei.Spülmaschinenfest!7nur2 19Latte-Macchiato-Glas4Tischkultur & Präsentation Kaffee & TeeDesigner-LöffelLängein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€7 14 21394TA 12 9,48 0,798 17,3 21334TA 6 11,94 1,99Latte-Macchiato-GläserEin Stück italienische Kultur.Spülmaschinenfest!Latte-Macchiato-GläserInhalt Höhein ml in cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€9 330 16,5 30090TA 6 3,90 0,65Füllstrich 0,2 l 330 16,5 30183TA 6 4,50 0,7510 360 12 39287TA 24 18,96 0,7912Naturschieferplattenin Schwarz. Die Schiefer platten (Stärke 0,5 cm)werden mit Gum mi füßen geliefert. Gelegentlichmit Olivenöl poliert, behalten diese Platten ihrenedlen Glanz.Øin cmLxBin cmPackinh.NaturschieferplattenBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€11 – 10x10 49607TA 2 9,18 4,5912 12 – 49612TA 2 11,58 5,7913Kaffeekarten aus KartonKreativ und außergewöhnlich ist diese Karte auscellophaniertem Kartonmaterial, das für Stabilitätsorgt und schmutzabweisend ist. Das Innenlebenkönnen Sie mit dem Eckeneinschubsystem schnellund einfach auswechseln.Creation by VEGA! Exklusives Design!Eckenschutz: silber! Einschubsystem: Ecken!Material: Karton, cellophaniert!11TextBxHin cmpassendeEinlegeblätterAusführungBest.-Nr.Stck.€13 CAFÉ 4 Fenster 17,6x24,8 A5 59972TA 8,99CAFÉ 6 Fenster 17,6x24,8 A5 59973TA 11,9912Einlegeblätter und die Funktion Kartensystemwww.vega-direct.comRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com105

22Alles, wasein guter Teebraucht!ab5 99Teeglas1nur9 29Teeglasinkl. Siebeinsatz23Teegläserin klassischem Design für verschiedenste Getränkekreationen.Mit passendem Unterteller erhältlichsowie einer zusätzlichen Abdeckung – ideal für einekleine Aufmerksamkeit aus der Küche oder alsAblage für den Teebeutel geeignet!Borosilicatglas! Spülmaschinenfest!ab11 99Deko-EuleTeegläserInhaltin mlØxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Obere und Untere, mit Deckel1 Z 200 6,4x8 30128TA 2 11,98 5,992 Z 360 7,5x10 30129TA 2 12,98 6,49Teeglasin modernem Design für den kleinen Teegenusszwischendurch. Kochen Sie Ihren köstlichen Teedirekt im Glas. Mit dem Siebeinsatz gelingt Ihnenjeder Tee.Borosilicatglas! Spülmaschinenfest!TeeglasInhaltin mlØxHin cmPackinh.Best.-Nr.Stck.€3 Z mit Siebeinsatz 350 8,4x12,2 30123TA 9,295Deko-Eulenaus rostfarbenem Metall mit grünen Glasaugen.4Deko-Eulen LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €4 15,5x11,5x24 96510TA 11,995 22x17,5x35,5 96509TA 14,996Deko-Schalen-SetDiese Holzschalen eignen sich wunderbar zumArrangieren von herbstlichen Deko-Ideen. In dreiverschiedenen Größen sortiert, lebensmittelecht.Deko-Schalen-SetBxTxHin cmBest.-Nr.Set€6 20,5x20x4;25,5x25x4;30,5x30x4,5 96508TA 29,99106

11Teegläsermit formschönem Henkel in stabiler Qualität.Spülma schi nenfest!TeegläserInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€7 Oberes 75 7 29641TA 6 8,34 1,398 Unteres – Ø 11,6 29642TB 6 5,34 0,899 Oberes 300 6,5 29643TA 6 13,14 2,1910 Unteres – Ø 15 29644TA 6 5,94 0,9911 Oberes 270 11,5 29645TA 6 13,14 2,1978 1012 139ab4 79Teeglas18Tischkultur & Präsentation Kaffee & TeeKaffee- & Teegläser DUOSFür Heiß- und Kaltgetränke geeignet. Durch denluftleeren Raum zwischen den Glaswänden wirddas Beschlagen des Glases innen und außen verhindert.Ihre Getränke behalten länger ihre Temperaturund die Hände Ihrer Gäste werden durch dieIsolierung geschützt.Borosilicatglas! Keine Kondensation!Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!1417DUOSInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€12 Espressoglas 130 8 39890TB 2 9,58 4,7913 Kaffeeglas 310 11,5 39891TA 2 10,58 5,2914 Cappuccinoglas420 9 39892TA 2 12,18 6,0915 Teeglas 105 8,2 29969TA 2 9,58 4,7916 Teeglas 320 11,3 29968TA 2 10,58 5,2917 Teeglas 350 11,3 39893TA 2 11,18 5,5918 Teeglas 480 15,3 39894TA 2 12,18 6,09Teegläser CEYLONRobust und modern!Spülma schi nenfest!CEYLONInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€19 Oberes 80 6 29646TA 12 16,68 1,3920 Unteres – Ø 11,6 29642TA 6 5,34 0,8921 Oberes undUnteres 220 9,5 39571TA 6 19,14 3,19nur24 99Teekanneinkl. Siebeinsatz151620192321Teekanne und StövchenDie besondere Kombination von Glas und Edelstahlmacht die Kanne mit passendem Stövchen(Edelstahl) zu einem besonderen Highlight. Teekanneinkl. Siebeinsatz. Stövchen inkl. Teelicht.Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet!ArtikelInhaltin mlØxH / LxBxHin cmBest.-Nr.Stck.€22 Z Teekanne 1500 10x12,5 30126TA 24,9923 Z Stövchen – 14x14x5,7 30127TA 7,4922Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com107

UnschlagbargünstigeLieferungnur € 15,— nettoEinrichtungVEGA stellt Ihnen hier sein umfangreiches Möbelsortiment vor! Natürlich fürjeden Geschmack, funktional und fast alles in großen Mengen auf Lager– innerhalb weniger Tage lieferbar und für Möbel pauschal günstig mit nur€ 15,– netto!S. 110 Möbel IndoorS. 132 BarPauschal günstige MöbellieferungVEGA bietet Ihnen nicht nur eine besonders große Auswahl anattraktiven Möbeln für den Innen- und Außenbereich, für jedesBudget und jeden Stil. Sämtliche Möbel, die Sie bei VEGA bestellen,erhalten Sie für eine einmalige Pauschale von nur 15,– € netto proBestellung – unabhängig vom Bestellwert. Ganz gleich, ob Sie nureinen Stuhl oder eine gesamte Gastronomie-Möblierung bestellen.108

ASSEMBLE Seite 134> COVENTRY Seite 124> TUCANA Seite 120> TEATRO Seite 136Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com109

6schwere n t fl a m m b a r41+4 grau meliert 2+5 anthrazit meliert 3+6 braun meliertStühle CHARMANTDieser Stuhl hat Stil! Gefertigt aus massivem Buchenholzin Wenge-Optik mit meliertem Stoffbezug,steht CHARMANT mit oder ohne Armlehnenfür klassische Eleganz und hervorragenden Sitzkomfort.Sitzhöhe 47 cm.Bezug: 100 % Polyester1CHARMANTBxTxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€ohne Armlehne, Packinhalt 21 grau meliert 51x54x84,5 93795TA 189,90 94,952 anthrazitmeliert 51x54x84,5 93796TA 189,90 94,953 braunmeliert 51x54x84,5 93797TA 189,90 94,95mit Armlehne, Armlehnenhöhe 67 cm, Packinhalt 24 grau meliert 61x55,5x84,5 93798TA 250,– 125,–5 anthrazitmeliert 61x55,5x84,5 93799TA 250,– 125,–6 braunmeliert 61x55,5x84,5 93800TA 250,– 125,–www.vega-direct.com/360Den Stuhl CHARMANTmit Stoffbezug in360°-Ansicht.Scannen Sie einfach diesenCode mit Ihrem Smartphoneoder nutzen Sie den angegebenenLink.Stühle CHARMANTDieser Stuhl hat Stil! Wahlweise in massivem Eichenholzoder Buchenholz in Wenge-Optik mitedlem Kunstleder. CHARMANT steht für klassischeEleganz und hervorragenden Sitzkomfort.Sitzhöhe 47 cm.CHARMANT mitEichenbeinenBxTxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€mit Armlehne, Armlehnenhöhe 67 cm, Packinhalt 27 Z coco 61x55,5x84,5 94175TA 260,– 130,–Z rot 61x55,5x84,5 94176TA 260,– 130,–8 Z schwarz 61x55,5x84,5 94177TA 260,– 130,–Z braun 61x55,5x84,5 94178TA 260,– 130,–ohne Armlehne, Packinhalt 2Z coco 51x54x84,5 94171TA 198,– 99,–9 Z rot 51x54x84,5 94172TA 198,– 99,–Z schwarz 51x54x84,5 94173TA 198,– 99,–10 Z braun 51x54x84,5 94174TA 198,– 99,–schwere n t fl a m m b a rCHARMANT mitBuchenbeinenBxTxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€mit Armlehne, Armlehnenhöhe 67 cm, Packinhalt 211 anthrazit 61x55,5x84,5 94054TA 238,– 119,–schwarz 61x55,5x84,5 94059TA 238,– 119,–12 braun 61x55,5x84,5 94056TA 238,– 119,–rot 61x55,5x84,5 94058TA 238,– 119,–13 beige 61x55,5x84,5 94055TA 238,– 119,–orange 61x55,5x84,5 94057TA 238,– 119,–Z weiß 61x55,5x84,5 94060TA 238,– 119,–ohne Armlehne, Packinhalt 2anthrazit 51x54x84,5 94047TA 178,– 89,–14 schwarz 51x54x84,5 94052TA 178,– 89,–braun 51x54x84,5 94049TA 178,– 89,–15 rot 51x54x84,5 94051TA 178,– 89,–beige 51x54x84,5 94048TA 178,– 89,–16 orange 51x54x84,5 94050TA 178,– 89,–17 Z weiß 51x54x84,5 94053TA 178,– 89,–7ab89 00StuhlCHARMANTMengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– netto17110

1313Höchster Sitzkomfort!> S. 120ab89 00StuhlCHARMANTwww.vega-direct.com/360Den Stuhl CHARMANTmit Kunstleder in360°-Ansicht.Scannen Sie einfach diesenCode mit Ihrem Smartphoneoder nutzen Sie den angegebenenLink.Einrichtung Möbel Indoor811 12 1316Musterservice!9101415Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com111

1 coco 2 rot 3 schwarz4 braun5 weiß6 beige7 schwarz 8 braun9 rot2310 orange11 anthrazit12 purple13 gold14 silber15 altrosaschwere n t fl a m m b a rStühle ELEGANCEDieser Stuhl hat Stil! Gefertigt aus massivemEichenholz oder Buchenholz in Wenge-Optik mitBezug aus Kunstleder. ELEGANCE ist mit seinemhervorragenden Sitzkomfort ein echter Klassiker.Sitzhöhe 48,5 cm.ELEGANCE mitEichenbeinenBxTxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€1Musterservice!4Packinhalt 21 Z coco 46,5x51x95,5 94167TA 179,90 89,952 Z rot 46,5x51x95,5 94168TA 179,90 89,953 Z schwarz 46,5x51x95,5 94169TA 179,90 89,954 Z braun 46,5x51x95,5 94170TA 179,90 89,95ELEGANCE mitBuchenbeinenBxTxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€ab79 95StuhlELEGANCEPackinhalt 25 Z weiß 46,5x51x95,5 90330TA 159,90 79,956 beige 46,5x51x95,5 90294TA 159,90 79,957 schwarz 46,5x51x95,5 90301TA 159,90 79,958 braun 46,5x51x95,5 90295TB 159,90 79,959 rot 46,5x51x95,5 90299TA 159,90 79,9510 orange 46,5x51x95,5 90298TA 159,90 79,9511 anthrazit 46,5x51x95,5 90293TA 159,90 79,9512 Z purple 46,5x51x95,5 90331TA 159,90 79,9510Leicht schimmerndeStruktur!1215Stühle ELEGANCEUnsere beliebten Stühle ELEGANCE gibt es jetztin einer besonders attraktiven Variante: Die neuenSitzgelegenheiten bestechen durch die FarbenGold, Silber und Altrosa sowie vor allem durchden Bezug. Das besonders strapazierfähige undbestens verarbeitete Kunstleder weist eine leichtschimmernde Struktur auf, die sich angenehmweich anfühlt. Sehr pfl egeleicht und hochwertigsind diese Stühle ein langlebiger Blickfang an jederfestlichen Tafel. Sitzhöhe 48,5 cm.Leicht schimmernde Struktur!Bezug atmungsaktiv!ELEGANCEBxTxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Packinhalt 213 Z gold 46,5x51x95,5 90000TA 199,90 99,9514 Z silber 46,5x51x95,5 90001TA 199,90 99,9515 Z altrosa 46,5x51x95,5 90003TA 199,90 99,95Stuhlgleiteraus Kunststoff mit jeweils 3 stabilen Stahlzackenfür besonders guten Halt. Einfach an den Stuhlfüßenbefestigen.14schwere n t fl a m m b a r16StuhlgleiterØin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€weiß 1,9 90372TA 32 6,08 0,1916 schwarz 1,9 90373TA 32 6,08 0,19weiß 2,7 90370TA 32 7,36 0,23schwarz 2,7 90371TA 32 7,36 0,23112

1514Einrichtung Möbel Indoor1917nur99 95StuhlELEGANCEab39 95Tafel18Tafelnaus Kunststoff. Mit lackiertem Massivholz-Rahmenin Gold oder Silber verleihen Ihrem Ambientedas gewisse Etwas. Die Beschriftungsflächen derTafel ist durch die verschiedene Rahmenbreite unterschiedlich.Die beschreibbare Fläche ist mit unserenKreide-Markern optimal zu beschriften. Wirempfehlen für die Reinigung dieser Kunststofftafelunser Reinigungsmittel (Best.-Nr. 70519, Seite130). Nur für den Innenbereich geeignet.TafelnsilberBxHin cmBeschriftungsflä c h eBxH in cmBest.-Nr.Stck.€40x50 27x37 92387TA 39,9517 50x60 37x47 92390TA 49,9556x96 43x83 92394TA 64,95TafelngoldBxHin cmBeschriftungsflä c h eBxH in cmBest.-Nr.Stck.€18 40x50 31x42 92409TA 39,9519 50x60 41x52 92437TA 49,9556x96 47x88 92453TA 64,95> Kreide-Marker finden Sie auf S. 13113Mengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– nettoRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com113

3> S. 112Mengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– nettoDie 2-Sitzer-BankELEGANCE in 360°-Ansicht.Scannen Sie einfach diesenCode mit Ihrem Smartphoneoder nutzen Sie den angegebenenLink.www.vega-direct.com/360nur219 002-Sitzer-BankELEGANCE7+13 schwarz 8+14 rot9+15 braun1schwere n t fl a m m b a r2 Seitlich verkettbar!1 schwarz4 rot2 braun5 anthrazit3 beige6 weißKlassischesDesign!2-Sitzer-Bank ELEGANCEPassend zu unserem Stuhl ELEGANCE undCHARMANT können Sie nun auch die 2-Sitzer-Bank kombinieren. Gefertigt aus massivem Buchenholzund edlem Kunstleder, ist die Bank einechter Klassiker. Sitzhöhe 48,5 cm.Sehr bequem! Rückseite bezogen!ELEGANCE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €1 schwarz 113x51x95,5 94380TA 219,–2 braun 113x51x95,5 94381TB 219,–3 beige 113x51x95,5 94382TA 219,–4 rot 113x51x95,5 94383TA 219,–5 anthrazit 113x51x95,5 94384TA 219,–6 weiß 113x51x95,5 94385TA 219,–10+16 anthrazit11+17 weiß12+18 beigeMöbel-Serie MEDLEYKlassisches Design kombiniert mit hohem Sitzkomfort.Diese gepolsterten Möbel aus Kunstleder,mit extra hoher Rückenlehne, laden zumVerweilen ein. Wählen Sie zwischen 6 verschiedenenFarben. Die Beine sind wengefarben gebeizt.Sitzhöhe 47 cm.Hohe Rückenlehne! Sehr bequem! Rückseitebezogen!Eckelement* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €7 Z schwarz 62x62x102 94197TA 299,–8 Z rot 62x62x102 94198TA 299,–9 Z braun 62x62x102 94199TA 299,–10 Z anthrazit 62x62x102 94200TA 299,–11 Z weiß 62x62x102 94201TA 299,–12 Z beige 62x62x102 94202TA 299,–2-Sitzer Bank* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €13 schwarz 118x62x102 94240TA 319,–14 rot 118x62x102 94241TA 319,–15 braun 118x62x102 94242TA 319,–16 anthrazit 118x62x102 94243TA 319,–17 weiß 118x62x102 94244TA 319,–18 beige 118x62x102 94245TA 319,–* Die Füße werden einfach an das Eckelement bzw. die Bankgeschraubt. Befestigungsmaterial liegt bei.114

9nur299 00EckelementMEDLEY15> S. 110www.vega-direct.com/360Die 2-Sitzer-BankMEDLEY in 360°-Ansicht.Scannen Sie einfach diesenCode mit Ihrem Smartphoneoder nutzen Sie den angegebenenLink.Einrichtung Möbel IndoorVollpolsterung!nur319 002-Sitzer-BankMEDLEY157Eleganz durch hohe Rückenlehne!Seitlich und Rücken an Rücken verkettbar!18schwere n t fl a m m b a rVerkettungsbeschlagDer Verkettungsbeschlag gewährleistet eine sichere,fl exible Verbindung der einzelnen Polsterelemente.Die einfache Montage erfolgt durch10 Spaxschrauben* auf der Unterseite.1419Verkettungsbeschlag Best.-Nr. Stck. €19 93926TA 5,99* Spaxschrauben im Lieferumfang enthalten!Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com115

nur77 95StuhlPRESTIGE1 2 45Blickfangmit Sitzkomfort!36nur219 002-Sitzer-BankPRESTIGE78schwere n t fl a m m b a rMöbel-Serie PRESTIGEDiese Serie aus massivem Buchenholz ist eineleganter Blickfang in jedem Lokal! Der hoheSitzkomfort überzeugt ebenso wie die besonderePfl egeleichtigkeit durch den Bezug aus Kunstleder.Sitzhöhe 49 cm.StühlePRESTIGEBxTxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Packinhalt 21 schwarz 45x50x82 93941TA 155,90 77,952 bordeaux 45x50x82 93939TA 155,90 77,953 beige 45x50x82 93940TA 155,90 77,954 Z braun 45x50x82 93969TA 155,90 77,955 Z anthrazit 45x50x82 93968TA 155,90 77,952-Sitzer-BankPRESTIGEBxTxHin cmBest.-Nr.Stck.€6 Z schwarz 113x57x82 94228TA 219,–7 Z bordeaux 113x57x82 94230TA 219,–8 Z beige 113x57x82 94229TA 219,–9 Z braun 113x57x82 94231TA 219,–10 Z anthrazit 113x57x82 94232TA 219,–910Barhocker PRESTIGEwww.vega-direct.com116

4Musterservice!Hoher Sitzkomfort!Massives Buchenholz!Einrichtung Möbel IndoorMengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– netto27Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com117

nur129 00StuhlBELMONDO12schwere n t fl a m m b a rStŸhle BELMONDOSchön, wenn ein Möbelstück elegantes Understatementausstrahlt. Dem Stuhl BELMONDOgelingt das mit einem stabilen Rahmen aus massiverBuche, in der Farbe Tabak gebeizt. Die Sitzflächen aus Kunstleder sind wahlweise in Beigeoder Schwarz zu haben. Für welche Variante Siesich auch entscheiden, im klassischen Ambientemacht BELMONDO immer eine erstklassige Figur.Sitzhöhe 46 cm.Pflegeleicht!BELMONDOBxTxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€1 schwarz 48x54x99 93510TA 2 258,– 129,–2 beige 48x54x99 93511TA 2 258,– 129,–34schwere n t fl a m m b a rStŸhle DENVEREin raffi niertes Detail macht den eleganten StuhlDENVER vor allem in der Variante mit der Sitzflächeaus beigem Kunstleder zum Hingucker: ImKontrast mit dem tabak gebeizten Buche-Gestell,fällt der Blick auf die Lehne, deren Holzrahmennach oben offen ist. Doch auch in der FarbvarianteSchwarz passt dieser Stuhl optimal in jedesklassisch-elegante Ambiente. Sitzhöhe 45 cm.Pflegeleicht!DENVERBxTxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€3 schwarz 48x49x84 93512TA 2 278,– 139,–4 beige 48x49x84 93513TA 2 278,– 139,–schwere n t fl a m m b a rStŸhle KILIANMit KILIAN erwerben Sie ein echtes Designerstück!Die elegante, zierliche Form wird durchaufwendig gearbeitete, geschwungene Zargenunterstrichen. Diese Serie aus hochwertigem Eichenholzin eleganten Holzfarben wird mit ausgezeichnetemKunstleder in Schwarz oder Cocokombiniert. Sitzhöhe 47 cm.KILIAN Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €BxTxH in cm 44x48x85,55 Leder schwarz,natur 92645TB 2 358,– 179,–6 Leder coco,tabak gebeizt 92639TA 2 358,– 179,–5 6Barhocker KILIANwww.vega-direct.com118

nur249 00TafelkombinationEinrichtung Möbel Indoor77Mengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– netto21 cm7Tafelkombination mit Speisekartenhalterund UnterschrankEine typische Idee mehr aus dem Hause VEGA:Die clevere Kombination aus beschreibbarer Tafel,verdecktem Speisekartenhalter und einem Unterschrankfür Utensilien. Das knapp zwei Meter hoheund 50 cm breite hochwertige Element integriertsich bestens in jeden Raum. Es bietet Ihnen dieerstklassige Möglichkeit, Ihre Angebote attraktivzu präsentieren – und zudem Stauraum sinnvollzu nutzen. Abmessungen: 1 Fachboden Tiefe =18 cm, Breite = 46,5 cm, Abstand Boden – Fachboden= 33 cm. Die Schreibfläche ist mit unserenKreide-Markern (siehe Seite 131) beschrift- und miteinem feuchten Tuch leicht abwischbar.Creation by VEGA! Exklusives Design!Material: Schwarze Melaminplatte!198 cmPraktischer Unterschrank für Utensilien!Tafelkombination* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €7 tabak/coco 50x21x198 93546TA 249,–* Montage: Wird in 2 Teilen angeliefert. Montageanleitung liegtbei. Inkl. Adapter und 1 Schraube, Wandschraube muss individuellje nach Wandbeschaffenheit besorgt werden.77Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com119

Raffi nier tesWechselspiel!56ab79 90StuhlgestellTUCANA6789Individuell kombinierbar!Musterservice!schwere n t fl a m m b a r1Stühle TUCANAin Eiche, Buche, Wenge, Tabak. Sitz aus Kunstlederin Schwarz, Braun, Rot, Anthrazit oder Coco– bei unserem Stuhl TUCANA stehen Ihnen20 Kombinationsmöglichkeiten offen. Treffen SieIhre individuelle Wahl – es ist immer eine gute.Oder kombinieren Sie nach Herzenslust. Sitzhöhe48 cm.Stuhlgestell*BxTxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€798Packinhalt 21 Buchenholznatur 43,5x53x87 93699TA 159,80 79,902 Eichenholztabak gebeizt 43,5x53x87 93701TA 199,80 99,903 Eichenholznatur 43,5x53x87 93700TA 199,80 99,904 Buchenholzwenge gebeizt 43,5x53x87 93702TA 159,80 79,90234S i t z fl ä c h eBxTxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Packinhalt 25 schwarz 43,5x45x4,5 93703TA 39,90 19,956 braun 43,5x45x4,5 93704TA 39,90 19,957 coco 43,5x45x4,5 93705TA 39,90 19,958 rot 43,5x45x4,5 93706TA 39,90 19,959 anthrazit 43,5x45x4,5 93707TA 39,90 19,95Moderne Schattenfuge!* Befestigungsmaterial liegt den Sitzfl ächen bei.13ab189 00TischMURPHYTische MURPHYSchön, robust und strapazierfähig – diesen Ansprüchenwerden unsere pfl egeleichten Tischebestens gerecht: Die Tischplatte aus echtholzfurniertemBuchenholz geht mit einer attraktivenSchattenfuge in die 7x7 cm dicken Beine über.Die Tischoberseite verläuft seitlich weiter, was dieMassivholz-Optik unterstützt. Mit diesen langlebigenTischen treffen Sie eine gute Wahl!Schöne Optik durch massive und furnierteTischfüße! Hochwertige Verarbeitung!Schattenfuge!10 11 12MURPHY* Echtholz furniert Best.-Nr. Stck. €BxTxH in cm 80x80x75,5buche natur 93804TA 189,–10 nussbaum gebeizt 93805TA 189,–11 eiche natur 93806TA 209,–12 eiche tabak gebeizt 93807TA 219,–BxTxH in cm 120x80x75,513 buche natur 93808TA 219,–nussbaum gebeizt 93809TA 219,–eiche natur 93810TA 239,–14 eiche tabak gebeizt 93811TA 255,–* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Schrauben!120

S. 12335Einrichtung Möbel Indoor> S. 110Geradlinigstilvoll!Zeitlose Möbel mit klaren Linienpassen in jedes Ambiente.14Mengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– nettoRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com121

ab24 00Tablett2219819schwere n t fl a m m b a r3Musterservice!6Möbel-Serie STAFFORDDie bequemen Sitzelemente und -bänkeSTAFFORD aus hochwertigem Kunstleder passenideal zu unserer Massivholztisch-Serie DONATO.Neben den 5 attraktiven Farben sind die eingearbeitetenZiernähte ein optisches Highlight. IndemSie die Bänke mit den Hockern auch in unterschiedlichenFarben kombinieren können, gestaltenSie im Handumdrehen immer wieder ein neuesAmbiente. Verwandeln Sie durch das Tablett ausEchtholzfurnier die eckigen Sitzelemente zu praktischenLoungetischen oder schaffen Sie auf derBank eine weitere Abstellmöglichkeit. Flexibel einsetzbarim Restaurant, einer Lounge oder Bar sindsie auch die ideale Ergänzung zu unserer Lounge-Möbel-Serie MANCHESTER (Seite 138) und zuunserer Stuhl-Serie TUCANA (Seite 120). Für Abb.19 – 22 erfolgt die Lieferung zerlegt.Stoffbezug Abb. 15 – 18: 100 % Polyester.3-Sitzer-BankBxTxHin cmBest.-Nr.Stck.€471 coco 139x34x47,5 93526TA 149,–braun 139x34x47,5 93527TA 149,–2 schwarz 139x34x47,5 93528TA 149,–3 rot 139x34x47,5 93529TA 149,–4 anthrazit 139x34x47,5 93530TA 149,–Hochwertige Ziernaht!SitzelementeckigBxTxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€5 coco 34x34x47,5 93531TA 2 138,– 69,–6 braun 34x34x47,5 93532TA 2 138,– 69,–7 schwarz 34x34x47,5 93533TA 2 138,– 69,–8 rot 34x34x47,5 93534TA 2 138,– 69,–9 anthrazit 34x34x47,5 93535TA 2 138,– 69,–SitzelementrundØxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€10 111510 coco 35x47,5 93539TA 2 138,– 69,–11 braun 35x47,5 93540TA 2 138,– 69,–12 schwarz 35x47,5 93536TA 2 138,– 69,–13 rot 35x47,5 93537TA 2 138,– 69,–14 anthrazit 35x47,5 93538TA 2 138,– 69,–SitzelementeckigBxTxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€15 Z schwarz/grau meliert34x34x47,5 94322TA 2 138,– 69,–16 Z grau meliert/schwarz34x34x47,5 94323TA 2 138,– 69,–17 Z anthrazit/ 34x34xanthrazit meliert 47,5 94324TA 2 138,– 69,–16171818 Z anthrazit 34x34xmeliert/anthrazit 47,5 94325TA 2 138,– 69,–2021TablettBxTxHin cmBest.-Nr.Stck.€19 Z Buche natur 36x32x8 90332TA 24,–20 Z Buche nussbaumgebeizt 36x32x8 90333TA 26,–21 Z Eiche natur 36x32x8 90334TA 29,–22 Z Eiche tabak gebeizt 36x32x8 90335TA 31,–122

23ab12 99Sitzkissen2425265Musterservice!31271413SitzkissenDie hochwertigen Kissen wurden extra für unsereMöbel-Serie DONATO entwickelt. Durch dieBänder an den Seiten ist ein guter Halt garantiertund mit einem Reißverschluss kann man die Kissenhülleproblemlos von der Schaumstofffüllungabziehen.Bezug: 100 % Polyester. 30º waschbar.28293021312Einrichtung Möbel IndoorSitzkissenBxTxHin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Packinhalt 223 bordeaux 39x39x8 92216TA 25,98 12,9924 dunkelgrün 39x39x8 92217TA 25,98 12,9925 ecru 39x39x8 92218TA 25,98 12,9926 hellrot 39x39x8 93610TA 25,98 12,99Packinhalt 127 bordeaux 160x39x8 92219TA – 29,9928 dunkelgrün 160x39x8 92222TA – 29,9929 ecru 160x39x8 92223TA – 29,9930 hellrot 160x39x8 93589TA – 29,9933Massivholz!32Massivholz-Serie DONATOStabile Robustheit kombiniert mit einem geradlinigen,schnörkellosen Design liegt im Trend! Diemassiven Beine von Tisch und Bank messen 10x10cm. (Hocker: 8x8 cm) Die Tischplatte hat eine Stärkevon 1,8 cm und ist am Rand auf 3,6 cm gedoppelt.Für die tägliche Pfl ege genügt das feuchteAbwischen der lackierten Oberfl äche. Die Lieferungerfolgt zerlegt, inkl. Befestigungsmaterial undAnleitung. Hocker wird fertig montiert angeliefert.P fl e g e l e i c h t !DONATOBxTxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Eichenholz natur31 Tisch 160x80x77 93407TA 1 – 499,–Bank 160x38x45 93410TA 1 – 219,–32 Hocker 38x38x45 93413TA 2 178,– 89,–Eichenholz tabak gebeizt33 Tisch 160x80x77 92825TB 1 – 529,–34 Bank 160x38x45 92822TB 1 – 229,–35 Hocker 38x38x45 92824TA 2 198,– 99,–Buchenholz natur36 Tisch 160x80x77 93406TA 1 – 399,–37 Bank 160x38x45 93409TA 1 – 199,–38 Hocker 38x38x45 93412TA 2 158,– 79,–363437Musterservice!35ab399 00TischDONATO38Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com123

16ab69 951 2317TischgestellCOVENTRY56742016ab89 95BarhockerCOVENTRY11 1289 10Möbel-Serie COVENTRYZwei Faktoren machen die Massivholz-Serie COVENTRY so erfolgreich: Dieschlichte, geradlinige Optik und die hochwertige Holzverarbeitung aus Buche.Und vor allem die Kombinierbarkeit aller Elemente mit unseren bestehendenTischplatten (www.vega-direct.com), im gleichen oder auch individuell in einemanderen Holz-Farbton. Sowohl in einem modernen, als auch in einemrustikalen Ambiente machen die Farbkontraste zwischen Tischgestell undTischplatte Ihre Einrichtung zum interessanten Blickfang. Für die täglichePflege genügt das feuchte Abwischen der lackierten Oberfläche.COVENTRYBxTxHin cmgeeigneteTischplattengrößeØ; LxB in cmBest.-Nr.Stck.€Tischgestell*1 Buche natur 80x80x72 – ; 80x80 94332TA 69,952 Buche tabak gebeizt 80x80x72 – ; 80x80 94333TB 79,953 Buche nussbaum gebeizt 80x80x72 – ; 80x80 94334TA 79,95Buche natur 120x80x72 – ; 120x80 94335TA 79,954 Buche tabak gebeizt 120x80x72 – ; 120x80 94336TB 89,95Buche nussbaum gebeizt 120x80x72 – ; 120x80 94337TA 89,95Hocker, Sitzhöhe 46 cm5 Buche natur 43x37,5x47 – 94329TA 74,956 Buche tabak gebeizt 43x37,5x47 – 94330TB 84,957 Buche nussbaum gebeizt 43x37,5x47 – 94331TA 84,95Bartischgestell*8 Buche natur 60x60x106,5 80; 70x70, 80x80 94338TA 99,959 Buche nussbaum gebeizt 60x60x106,5 80; 70x70, 80x80 94340TA 109,–10 Buche tabak gebeizt 60x60x106,5 80; 70x70, 80x80 94339TB 109,–Barhocker, Sitzhöhe 77 cm11 Buche natur 43x37,5x78 – 94326TA 89,9512 Buche nussbaum gebeizt 43x37,5x78 – 94328TA 99,9513 Buche tabak gebeizt 43x37,5x78 – 94327TB 99,95* Lieferung erfolgt zerlegt. Die Tischplatte wird einfach auf das Tischgestell geschraubt. Befestigungsmaterialliegt bei.Tischplatten furniertTischplatten mit edlem Echtholz-Furnier für exklusives Am bien te!Nur fŸr den Innenbereich geeignet!Tischplatten furniert* LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €Walnuss natur14 70x70x3,5 94188TB 79,–80x80x3,5 94189TB 99,–120x80x3,5 94190TB 135,–Ahorn15 Z 70x70x3,5 94099TA 79,–16 Z 80x80x3,5 94100TA 99,–17 Z 120x80x3,5 94101TA 135,–Eiche natur18 70x70x3,5 94179TA 79,–80x80x3,5 94180TA 99,–120x80x3,5 94181TA 135,–Buche nussbaum gebeizt70x70x3,5 94182TA 69,–80x80x3,5 94183TA 89,–19 120x80x3,5 94184TA 119,–Eiche tabak gebeizt20 70x70x3,5 94185TB 79,–21 80x80x3,5 94186TB 99,–22 120x80x3,5 94187TB 135,–* Die Tischplatte wird einfach auf die Tischsäule bzw. das Tischgestell geschraubt. Befestigungsmaterialliegt den Tischsäulen bzw. Tischgestellen bei.124

Mengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– netto2022246Einrichtung Möbel IndoorTolles Design!Hochwertiges Massivholz!Tolle Kombinationen möglich!14ab69 00Tischplatte furniert211015 1813131922Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com125

ab29 99Stuhl1stapelbarFür Abb. 1 – 4 gilt:Mengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– netto2Bankett-MöbelDiese praktischen Stühle sind für alle Arten vonVeranstaltungen, wie auch Seminare und Vorträgebestens geeignet. Sie sind stapelbar und habeneinen gepolsterten Sitz und Rücken. Die Stühlesind mit einem Stahlrahmen in Hammerschlagoptikmit rotem und blauen Bezug erhältlich. DasBeste: Die Stühle sind wandelbar und lassen sichmit passenden Hussen ideal für Feierlichkeiten wieHochzeiten oder große Banketts nutzen. Sitzhöhe47 cm. Der passende Tisch ist in rund oder eckigerhältlich. Sein Gestell ist aus stabilem Stahlrohr,30x30x1,5 mm, pulverbeschichtet in grauerHammerschlag-Optik. Tischplatte: 18 mm Spanplattemelaminbeschichtet, wahlweise grau odernaturfarben. Die Tische lassen sich durch eineneinfachen Klappmechanismus platzsparend aufbewahren.Platzsparend! Klappbar! Stapelbar!Bankett-MöbelBxTxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Stuhl ohne Armlehnen, stapelbar1 rot 44x58x93,5 92046TA 4 119,96 29,99blau 44x58x93,5 93928TA 4 119,96 29,99Stuhl mit Armlehnen, stapelbarrot 56,5x55x93,5 92044TA 4 139,80 34,952 blau 56,5x55x93,5 92849TA 4 139,80 34,95Tisch eckig, klappbar3 grau 120x80x74 91680TA 1 – 145,–natur 120x80x74 91679TA 1 – 145,–Tisch rund, klappbar, ØxH in cm4 natur 150x74 91199TA 1 – 155,–3 4klappbar5Hussenmaße40 cm652 cmLehnenstärke5 cm47 cm39 cm44 cm95 cmReihenverbinder für BankettstuhlMit den Reihenverbindern aus PVC können Sie unsereBankettstühle zu Stuhlreihen ordnen. Einfachdie Stuhlbeine oder Armlehnen damit verbinden.BxTxHin cmReihenverbinderBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€5 schwarz 12x3x3 92111TA 2 5,98 2,99Hussenmaße48 cm46 cm44 cm44 cm40 cm91 cmnur25 95Stuhlhusse136+10 weiß9+13 dunkelblau7+11 creme8+12 burgundStuhlhussen mit RaffungMit diesen Hussen machen Sie Ihren Gastraumzum Festsaal. In eleganten Farben mit leichtemGlanz erhältlich, sorgt ein Gummiband für eineRaffung – ganz ohne aufwändiges Binden.100 % Polyester. 40° waschbar.Creation by VEGA! Exklusives Design!Stuhlhusse Best.-Nr. Stck. €für Bankett-Stühle Best-Nr. 92046 und 939286 weiß 92725TA 25,957 creme 92726TA 25,958 burgund 92727TA 25,959 dunkelblau 92728TA 25,95für Hussen-Stuhl Best.-Nr. 93679 (www.vega-direct.com)10 weiß 92716TA 25,9511 creme 92717TA 25,9512 burgund 92718TA 25,9513 dunkelblau 92719TA 25,95126

18191614Stehtischhussen mit RaffungMit diesen Hussen verwandeln Sie die einfachenStehtische in edle Treffpunkte. Durch die eingearbeitetenGummibänder entsteht eine eleganteRaffung. Geeignet für Stehtische bis zu einer Höhevon 110 bis 120 cm und einem Tischplattendurchmesservon 70 cm. Perfekt für unseren Stehtischmit der Best.-Nr. 90213 (www.vega-direct.com).Mit den zusätzlichen Abdeckungen können SieFarbkontraste auf der Tischplatte setzen oder verschmutzteHussen rasch wechseln.100 % Polyester. 40° waschbar.Creation by VEGA! Exklusives Design!722Einrichtung Möbel IndoorStehtischhussen mitRaffungØxLin cmBest.-Nr.Stck.€14 weiß 70x133 92733TA 35,9515 creme 70x133 92734TA 35,9516 burgund 70x133 92735TA 35,9517 dunkelblau 70x133 92736TA 35,95Passende Tischplattenabdeckung18 weiß 70 92737TA 8,99creme 70 92738TA 8,9919 burgund 70 92739TA 8,99dunkelblau 70 92740TA 8,99nur35 95Stehtischhusse20Bankett-Tischhussen mit KellerfaltenSchaffen Sie eine festliche Atmosphäre mit unsereneigens designten Tischhussen. Die klassischenKellerfalten eignen sich auch für das festliche,elegante Buffet. Die große Stoffmenge unddie aufwendige Verarbeitung zeigen das Niveaugehobener Gastronomie.100 % Polyester. 40° waschbar.Creation by VEGA! Exklusives Design!Bankett-TischhussenBxTxHin cmBest.-Nr.Stck.€Husse für eckige Bankett-Tische Best.-Nr. 91679 und 9168020 weiß 120x80x72 92741TA 59,95creme 120x80x72 92742TA 59,95burgund 120x80x72 92743TA 59,9521 dunkelblau 120x80x72 92744TA 59,95Husse für runde Bankett-Tische Best.-Nr. 9119922 weiß 150x72 92745TA 69,9523 creme 150x72 92746TA 69,9524 burgund 150x72 92747TA 69,95dunkelblau 150x72 92748TA 69,95151721Musterservice!2324Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com127

11Das macht Ihren Stil perfekt!Ihr Interieur, Ihr Porzellan, Ihr Besteck – alles ist auch Ausdruck Ihrespersönlichen Stils. Und mit unseren Besteckschränken ist alles gutund griffbereit verstaut.3ab275 00BesteckschrankRückwand ist furniertund lackiert!Anlieferung erfolgt montiert!42BesteckschränkeIm turbulenten Gastro-Alltag gilt es Zeit und Wegesparen! Sehr praktische Helfer sind unsere bestensverarbeiteten Besteckschränke, in denen SieBestecke, Speisekarten und Menagen immer griffbereithaben. Zugleich kann der Schrank auch alsdekorativer Raumteiler dienen, denn seine Rückwandist furniert und lackiert (Farbe Weiß ist nurlackiert). Komplett montierte, praktische Schublademit 6 Fächern (BxT in cm: 13x32) für Besteck,Servietten und vieles mehr. Die Besteckschränkesind mit Filz ausgekleidet. Im Seitenfach der Türebefi ndet sich ein höhenverstellbarer Regalboden(BxT in cm: 36x38). Es gibt 3 Fachbodeneinsatzmöglichkeiten,der Abstand beträgt jeweils 10 cm.Im offenen Seitenfach befinden sich zwei Regalböden(BxT in cm: 58x38). Ablagefläche oben BxTin cm: 96x24.Echtholz furniert! Weiß ist lackiert!Anlieferung erfolgt montiert!BesteckschränkeBxTxHin cmBest.-Nr.Stck.€1 nussbaum 100x38x105 91691TB 385,–2 weiß lackiert 100x38x105 91908TA 385,–3 natur 100x38x105 91690TA 385,–4 schwarz 100x38x105 91692TA 385,–56BesteckschränkeBxTxHin cmBesteckschränkeIn platzsparender Version mit einer Breite von62 cm. Komplett montierte, praktische Schublademit 3 Fächern (BxT in cm: 17x32) für Besteck,Servietten und vieles mehr. Diese sind mit Filzausgekleidet. Im Seitenfach der Türe befindet sichein höhenverstellbarer Regalboden (BxT in cm:58,5x33). Es gibt 2 Fachbodeneinsatzmöglichkeiten,der Abstand beträgt jeweils 10 cm. Ablageflächeoben BxT in cm: 58,5x24. Die Rückwand istfurniert und lackiert.Echtholz furniert! Anlieferung erfolgt montiert!Best.-Nr.Stck.€5 nussbaum 62x38x105 92917TB 275,–6 schwarz 62x38x105 92919TA 275,–128

BesteckschränkeHochwertige Besteckschränke, je nach Ausführungmit Echtholz furniert oder seidenglänzendfarblackiert. Schubladen passend für VEGA-Besteckkästen (Best.-Nr. 40036, 49439, 49382,49571). Qualitäts-Schubladenführungen mitSofteinzug. Scharniere in Profiqualität, mit 4 stabilen,12 mm starken, höhenverstellbaren Fachböden.Es gibt 17 Fachbodeneinsatzmöglichkeiten,der Abstand beträgt jeweils 3 cm. Griffe ausVollmetall. Rückwand in Sichtqualität für einenrundum perfekten Auftritt.Creation by VEGA! Exklusives Design!Anlieferung erfolgt montiert!BesteckschränkeBxTxHin cmBest.-Nr.Stck.€7 weiß lackiert 127x47x105 91903TA 499,–8 Buche natur 127x47x105 91899TA 449,–9 Eiche natur 127x47x105 91901TA 549,–Buche nussbaumgebeizt 127x47x105 91902TA 499,–10Aufsätze für Besteckschrankzur einfachen Selbstmontage. Passend für Best.-Nr. 91899, 91901, 91902, 91903. Je nach AusführungEchtholz furniert oder seidenglänzend farblackiert.Creation by VEGA! Exklusives Design!Aufsätze fürBesteckschrankBxTxHin cmBest.-Nr.Stck.€10 weiß lackiert 122x44,7x14,5 91907TA 69,95Buche natur 122x44,7x14,5 91904TA 59,9511 Eiche natur 122x44,7x14,5 91905TA 79,95Buche nussbaumgebeizt 122x44,7x14,5 91906TA 69,957Anlieferung erfolgt montiert!Softeinzug!Einrichtung Möbel IndoorBesteckschränkeUnsere hochwertigen Besteckschränke, in platzsparenderVersion, je nach Ausführung mit Echtholzfurniert oder seidenglänzend farblackiert.Schubladen passend für VEGA-Besteckkästen(Best.-Nr. 49439, 49571). Qualitäts-Schubladenführungenmit Softeinzug. Scharniere in Profiqualität,mit 2 stabilen, 12 mm starken, höhenverstellbarenFach böden. Es gibt 17 Fachbodeneinsatzmöglichkeiten,der Abstand beträgt jeweils 3 cm.Rückwand in Sichtqualität für einen rundum perfektenAuftritt.Creation by VEGA! Exklusives Design!Anlieferung erfolgt montiert!BesteckschränkeBxTxHin cmBest.-Nr.Stck.€12 weiß lackiert 66x47x105 92921TA 329,–13 Buche natur 66x47x105 92923TA 299,–Eiche natur 66x47x105 92922TA 379,–14 Buche nussbaumgebeizt 66x47x105 92924TA 329,–11ab299 00BesteckschrankAufsätze für Besteckschrankzur einfachen Selbstmontage. Passend für Best.-Nr. 92921, 92923, 92922, 92924. Je nach AusführungEchtholz furniert oder seidenglänzend farblackiert.Creation by VEGA! Exklusives Design!Aufsätze fürBesteckschrankBxTxHin cmBest.-Nr.Stck.€weiß lackiert 61x44,7x14,5 92926TA 49,9515 Buche natur 61x44,7x14,5 92928TA 44,95Eiche natur 61x44,7x14,5 92927TA 59,9516 Buche nussbaumgebeizt 61x44,7x14,5 92932TA 49,95916ab44 95Aufsatz für BesteckschrankSofteinzug!Musterservice!Anlieferung erfolgt montiert!815Mengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– netto1213 14Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com129

8123ab29 99TafelSQUARE4AufstellerAus Kunststoff. Klappbar mit Massivholz-Rahmen.Beidseitig beschriftbar mit dekorativen goldfarbenenKordeln und schöner Quaste verziert. Für denInnen- und geschützten Außenbereich geeignet.Creation by VEGA! Exklusives Design!5 grau 6 braun 7 rotTafeln SQUAREMit unserer Tafelvariante aus Acryl eröffnen wirIhnen eine tolle Möglichkeit, um Ihre Angebote zueinem Blickfang zu machen. Durch eine Schienean der Tafel und an der Wand können Sie dieTafeln kinderleicht an- und abhängen (Schieneim Lieferumfang enthalten). Somit können Sie individuellverschiedene Farben kombinieren undaustauschen. Für die Beschriftung empfehlen wirunsere Kreide-Marker. Bitte reinigen Sie die Tafelnur mit einem weichen, feuchten Tuch und mildenReinigern. Die rechteckigen Tafeln können vertikalund horizontal aufgehängt werden. Nur für den Innenbereichgeeignet.Creation by VEGA! Exklusives Design!11 orange 12 lila9TafelfolienUnsere selbstklebenden Tafelfolien sind vielseitigeinsetzbar. Sie können diese kinderleicht auf jedesMaß und jede Form zuschneiden. Die Folien könnenauf ebene Wände, Türen, Möbel oder andereglatte, staub- und fettfreie Flächen geklebt unddanach mit unseren Kreide-Markern beschriftetwerden. Die Folien sind rückstandslos zu entfernen,robust, reißfest und mit einem feuchten Tuchleicht abwischbar. Nur für den Innenbereich geeignet.Tafelfolien BxH in cm Best.-Nr. Stck. €9 grau 60x120 82126TA 19,9010 schwarz 60x120 82124TA 19,9011 orange 60x120 82127TA 19,9012 lila 60x120 82128TA 19,9010SQUARE BxH in cm Best.-Nr. Stck. €weiß1 40x40 89027TA 29,9940x80 89028TA 56,9940x120 89029TA 85,99schwarz2 40x40 89022TA 29,9940x80 89023TA 56,9940x120 89024TA 85,99hellgrün3 40x40 89007TA 29,9940x80 89008TA 56,9940x120 89009TA 85,99orange4 40x40 89012TA 29,9940x80 89013TA 56,9940x120 89014TA 85,99grau5 40x40 89004TA 29,9940x80 89005TA 56,9940x120 89006TA 85,99braun6 40x40 89001TA 29,9940x80 89002TA 56,9940x120 89003TA 85,99rot7 40x40 89017TA 29,9940x80 89018TA 56,9940x120 89019TA 85,99nur7 95ReinigungsmittelReinigungsmittel für TafelnReinigt sauber und einfach Ihre Tafeln. Sprühfl a-sche 500 ml. Für unser gesamtes Tafelsortimentgeeignet.Reinigungsmittel Best.-Nr. Stck. €13 Z 70519TA 7,9513AufstellerBxHin cmBeschriftungsfläche BxH in cmBest.-Nr.Stck.€8 nussbaum 50x132 42x124 40161TA 130,–1514 naturTafeln STANDARDaus Kunststoff mit Massivholz-Rahmen. Inkl.Befestigungs material zum Aufhängen. Für denInnen- und geschützten Außenbereich geeignet.STANDARDBxHin cmBeschriftungsfläche BxH in cmBest.-Nr.Stck.€natur14 30x40 20x30 82035TA 16,9940x50 30x40 82036TA 25,9550x60 40x50 82037TA 33,9560x80 50x70 82038TA 42,9570x90 60x80 82039TA 57,95mahagoni30x40 20x30 82030TA 16,9940x50 30x40 82031TA 25,9550x60 40x50 82032TA 33,9560x80 50x70 82033TA 42,9515 70x90 60x80 82034TA 57,95nussbaum30x40 20x30 82040TA 16,9916 40x50 30x40 82041TA 25,9550x60 40x50 82042TA 33,9560x80 50x70 82043TA 42,9570x90 60x80 82044TA 57,9516130

ab99 00Plakatständer201724ab29 99Tafel2524 orange25 schwarz26 rot1827 blau28 grün29 bordeaux33Plakatständeraus Aluminium für den langfristigen Einsatz vonPapier-Postern bis DIN A1. Posterschutz durchnicht refl ektierende Abdeckfolie. Hierzu bietenwir Ihnen die passende Schreibtafel DIN A1 undErsatzposter-Schutz aus PVC an. Für den Innenundgeschützten Außenbereich geeignet.ArtikelBxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Plakatständer17 silber 64x120 77122TA 1 – 99,–18 weiß 64x120 70559TA 1 – 109,–19 hellgrün 64x120 70798TA 1 – 109,–Schreibtafel20 schwarz DIN A1 77749TA 2 43,90 21,95Ersatzposter-Schutz aus PVCDIN A1 77750TA 2 19,98 9,99ab115 95Menü-PultMenü-Pultaus Aluminium. Der Klapprahmen kann quer oderhoch positioniert werden. Nur für den Innenbereichgeeignet.Menü-PultDIN A32322Höhein cmBest.-Nr.Stck.€21 silber 107 77510TA 115,9522 weiß 107 70797TA 126,9923 hellgrün 107 70799TA 126,99192130 cappuccino 31 grau 32 mokkaTafelnaus Kunststoff, ohne Rahmen, beidseitig beschriftbar,sind garantiert der Blick fang! Bestensgeeignet für die Wand, auf einer Staf felei oder zumAufstellen. Die Tafeln können waagerecht odersenkrecht aufgehängt werden. Inkl. Befestigungsmaterial.Nur für den Innen- und geschützten Außenbereichgeeignet.Tafeln BxH in cm Best.-Nr. Stck. €orange50x100 77795TA 31,9924 50x120 77783TA 38,9950x150 77796TA 46,9950x170 77784TA 54,99schwarz25 50x100 79169TB 31,9950x120 79170TB 38,9950x150 79171TA 46,9950x170 79172TA 54,99rot26 50x100 92899TA 31,9950x120 77546TA 38,9950x150 92904TA 46,9950x170 77547TA 54,99blau27 50x100 92900TA 31,9950x120 79492TA 38,9950x150 92905TA 46,9950x170 79493TA 54,99grün28 50x100 92902TA 31,9950x120 79494TA 38,9950x150 92913TA 46,9950x170 79495TA 54,99bordeaux29 50x100 92903TA 31,9950x120 78768TA 38,9950x150 92914TA 46,9950x170 78769TA 54,99cappuccino30 50x100 94495TA 29,9950x120 94496TA 36,9950x150 94497TA 43,9950x170 94498TA 51,99grau31 50x100 94499TA 29,9950x120 94500TA 36,9950x150 94501TA 43,9950x170 94502TA 51,99mokka32 50x100 94503TA 29,9950x120 94504TA 36,9950x150 94506TA 43,9950x170 94507TA 51,9933 weiß36 pinkKreide-MarkerFür sämtliche glatten Oberfl ächen wie VEGA Tafeln,Glas, Spiegel usw. bestens geeignet! Mit einemfeuchten Tuch können Sie den Kreide-Markersuper leicht entfernen.Kreide-Marker41Tafeln BAROCKaus Kunststoff mit Massivholz-Rahmen. Inkl.Befestigungs material zum Aufhängen. Für denInnen- und geschützten Außenbereich geeignet.BAROCKBxHin cm34 gelb37 orange39 hellblau 40 grün-hellBest.-Nr.Schriftbreite2 mm42Best.-Nr.Schriftbreite6 mmBeschriftungsfläche BxH in cm35 rot38 schwarzBest.-Nr.Best.-Nr.Schriftbreite15 mm33 weiß 79275TA 79018TA 79019TA34 gelb 79276TA 79020TA 79021TA35 rot 79277TA 79022TA 79023TA36 pink 79279TA 79026TA 79027TA37 orange 79281TA 79030TA 79031TA38 schwarz 79283TA 79034TA 79035TA39 hellblau 79191TA 79192TA 79193TA40 grün-hell 79199TA 79200TA 79201TAStck. € 1,99 2,49 3,99Stck.€natur41 99x58 83x46 82063TA 82,9556x96 41x84 82062TA 82,95nussbaum99x58 83x46 82065TA 82,9542 56x96 41x84 82064TA 82,95Einrichtung Möbel IndoorRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com131

BARIn kaum einer anderen Lokalität wird so gerne undlange verweilt, wie in einer Bar! Auf den nächstenSeiten finden Sie dafür viele Möbel-Highlights und daspassende Equipment.132

S. 1381Einrichtung BarMengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– nettoab149 00Lounge-TischARCATA1 2Lounge-Tisch ARCATADieser von VEGA designte Lounge-Tisch bestichtdurch seinen speziellen Materialmix aus edlemEchtholzfurnier und hochwertigem, modernenEdelstahl in gebürsteter Optik. Beide Materialiensind perfekt aufeinander abgestimmt und verleihenIhrem Ambiente einen attraktiven Touch.Creation by VEGA! Exklusives Design! Nur fürden Innenbereich!ARCATA*BxTxHin cmBest.-Nr.Stck.€1 buche nussbaumgebeizt 70x44x44 94512TA 149,–2 eiche natur 70x44x44 94511TA 159,–* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Befestigungsmaterial!1Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com133

Ultimative Loungelandschaft!Zeitlos elegant, super bequem und ausgesprochen schön!4nur179 00HockerASSEMBLE63Lounge-Serie ASSEMBLEEine zeitlos-elegante Sofalandschaft, deren Einzelteilewie Hocker, Sitzpolster mit Lehne und Eckelementesich in Farbe und Form nach Beliebenmodular und einfach verkettbar kombinieren lassen– das ist ASSEMBLE. Das hochwertige Kunstledermit charakteristischen Ziernähten ist strapazierfähigund anschmiegsam. Die schwebendeOptik entsteht durch nach innen eingerückte,3 cm hohe unsichtbare Kunststofffüße. Das Systemkann durch edle Edelstahlfüße ergänzt werden.ASSEMBLE macht aus Ihrem Ambiente eineLounge erster Klasse!Creation by VEGA! Exklusives Design! Variabelkombinierbar! Verkettbar! Farbkombinationenmöglich!ASSEMBLE Best.-Nr. Stck. €Hocker, BxTxH 75x75x37 cm1 anthrazit 94077TA 179,–2 vintage weiß 94080TA 179,–3 braun 94084TA 179,–Element mit Rückenlehne, BxTxH 75x75x70 cmanthrazit 94078TA 249,–4 vintage weiß 94081TA 249,–5 braun 94085TA 249,–Eckelement, BxTxH 75x75x70 cm6 anthrazit 94079TA 299,–7 vintage weiß 94083TA 299,–8 braun 94086TA 299,–Edelstahlfüße, BxTxH 11x11x3,5 cm9 Set* 94087TA 19,95* 1 Set bestehend aus 4 Füßen und 8 Schrauben.schwere n t fl a m m b a r8361Variabel kombinierbar!6161nur19 95Edelstahlfüße, SetASSEMBLE9ab29 99TafelSQUARE10Tafeln SQUAREMit unserer Tafelvariante aus Acryl eröffnen wirIhnen eine tolle Möglichkeit, um Ihre Angebote zueinem Blickfang zu machen. Durch eine Schienean der Tafel und an der Wand können Sie die Tafelnkinderleicht an- und abhängen (Schiene im Lieferumfangenthalten). Somit können Sie individuellverschiedene Farben kombinieren und austauschen.Für die Beschriftung empfehlen wir unsereKreide-Marker. Bitte reinigen Sie die Tafel nur miteinem weichen, feuchten Tuch und milden Reinigern.Nur für den Innenbereich geeignet.Creation by VEGA! Exklusives Design!SQUARE BxH in cm Best.-Nr. Stck. €10 schwarz 40x40 89022TB 29,99schwarz 40x80 89023TB 56,99schwarz 40x120 89024TB 85,99> Weitere Farben der Tafeln SQUARE findenSie auf S. 130134

Tafel leicht montierbar!1085Einrichtung BarMengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– netto7411VerkettungsbeschlagDer Verkettungsbeschlag gewährleistet eine sichere,fl exible Verbindung der einzelnen Polsterelemente.Die einfache Montage erfolgt durch 10Spaxschrauben* auf der Unterseite.Verkettungsbeschlag Best.-Nr. Stck. €11 93926TB 5,99* Spaxschrauben im Lieferumfang enthalten.27Deko-KissenMit diesen Deko-Kissen bringen Sie Farbe in IhreLocation! Wählen Sie zwischen 2 Größen und 5attraktiven Farben.Bezug: 100 % Polyester. 30° waschbar.Kissenbezug LxB in cm Best.-Nr. Stck. €Z anisgrün 40x40 94205TA 6,99Z lagune 40x40 94206TA 6,99Z purpur 40x40 94207TA 6,99Z sepiabraun 40x40 94208TA 6,9912 Z grau meliert 40x40 94209TA 6,9913 Z anisgrün 50x50 94210TA 7,9914 Z lagune 50x50 94211TA 7,9915 Z purpur 50x50 94212TA 7,9916 Z sepiabraun 50x50 94213TA 7,99Z grau meliert 50x50 94214TA 7,99Füllung LxB in cm Best.-Nr. Stck. €weiß 40x40 90744TB 4,99weiß 50x50 94204TA 6,99ab6 99Kissenbezug1415161213Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com135

1 2Das Sofa TEATROin 360°-Ansicht.Scannen Sie einfachdiesen Code mitIhrem Smartphone oder nutzen Sie den angegebenenLink.www.vega-direct.com/360Musterservice!Strapazierfähiger Samtstoff!Massivholz!4689 115nur379 002-Sitzer-SofaTEATROschwere n t fl a m m b a rMöbel-Serie TEATROMit Samtstoff bezogen. Setzen Sie mit dieserSerie ein klares Zeichen Ihres besonderen Stils.Ob allein oder im Ensemble, ob in den FarbenTaupe, Blau, Gold oder Schwarz – sie ist immerein außergewöhnliches Highlight. Die Standbeineund das Gestell sind aus Massivholz gefertigt.Bezug: 100 % Polyester.TEATRO BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €Sessel, Sitzhöhe 48 cm1 gold 69x67x92 93494TA 199,–2 blau 69x67x92 93492TA 199,–3 taupe 69x67x92 93493TA 199,–4 schwarz 69x67x92 93523TA 199,–2-Sitzer-Sofa, Sitzhöhe 48 cm5 gold 122x73x92 93665TA 379,–6 blau 122x73x92 93663TA 379,–7 taupe 122x73x92 93664TA 379,–8 schwarz 122x73x92 93666TA 379,–Stuhl, Sitzhöhe 51 cm, Armlehnenhöhe 67 cm9 Z gold 61x65x92,5 94164TA 159,–10 Z taupe 61x65x92,5 94165TA 159,–11 Z schwarz 61x65x92,5 94166TA 159,–136

Was für einHighlight!Mengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– netto10LeuchteMit dieser stilvollen Leuchte schaffen Sie ein besondersluxuriöses Ambiente. Durch die silberneSilhouette des Schirms schimmert das Innere derLeuchte, so dass diese auch in ausgeschaltetemZustand besonders edel wirkt. Lieferung ohneLeuchtmittel. 2 Jahre Gewährleistung.12StehleuchteØxH/ØxL in cm38x156Anschlusswert230 VLeuchtmittel1x60 WFassungE27MaterialStahl + PVCBest.-Nr.82628TAStck. € 140,–nur159 00StuhlTEATROEinrichtung Bar12733> S. 139nur199 00SesselTEATROwww.vega-direct.com/360Den Sessel TEATRO in360°-Ansicht.Scannen Sie einfach diesenCode mit Ihrem Smartphoneoder nutzen Sie den angegebenenLink.Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com137

Überzeugendbequem!1nur195 00SesselMANCHESTERschwere n t fl a m m b a rLounge-Möbel-Serie MANCHESTERMit der Serie MANCHESTER aus Kunstleder bringenSie Stil und modernes Design in Ihre Räumlichkeiten.Verwöhnen Sie Ihre Gäste mit hochwertigenOberflächenmaterialien und sehr gutemSitzkomfort. Die geradlinige Gestaltung fügt sich inIhr Ambiente ein und setzt ein dezentes Highlight.Sitzhöhe 46 cm.MANCHESTER* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €Sesselcoco 70x74x79 94520TA 195,–1 braun 70x74x79 94521TA 195,–2 schwarz 70x74x79 94522TA 195,–3-Sitzer-Sofa3 coco 160x74x79 94523TA 359,–braun 160x74x79 94524TA 359,–4 schwarz 160x74x79 94525TA 359,–* Die Füße werden einfach auf den Sessel bzw. das Sofa geschraubt.Befestigungsmaterial liegt bei.Höchster Sitzkomfort!2457ab99 95Lounge-TischMADISON68Lounge-Tische MADISONSchick und zeitlos-modern sind unsere Tischemit kleinen Tischfüßen. Sie überzeugen durch dievielseitige Einsetzbarkeit und durch die praktischeAblagemöglichkeit z.B. für Ihre Zeitschriften. DieGrößen 90x45x45 cm sind mit einer Trennwandausgestattet.Pflegeleicht!MADISON* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €weiß, melaminbeschichtet5 45x45x45 92572TA 99,9590x45x45 92573TA 179,–Eiche natur, Echtholz furniert45x45x45 92749TA 99,956 90x45x45 92750TA 179,–Walnuss natur, Echtholz furniert7 45x45x45 92751TA 119,–90x45x45 92752TA 199,–Eiche tabak gebeizt, Echtholz furniert45x45x45 92753TA 109,–8 90x45x45 92754TA 189,–* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Befestigungsmaterial.138

nur359 003-Sitzer-SofaMANCHESTER311Einrichtung BarMengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– nettoLounge-Tische LUCAWir bieten Ihnen diesen Tisch in 5 verschiedenenFarben und 2 Größen an. Die Tischplatte ist Echtholzfurniert und die Füße sind aus massivem furniertemBuchenholz.Pflegeleicht! Nur für den Innenbereich!LUCA* Best.-Nr. Stck. €BxTxH in cm 55x55x459 buche schwarz gebeizt 93733TA 79,95buche nussbaum gebeizt 93732TA 79,95Z eiche tabak gebeizt 93785TA 109,–10 Z walnuss natur 93784TA 119,–Z eiche natur 93783TA 99,95BxTxH in cm 90x55x45buche schwarz gebeizt 93723TA 119,–11 buche nussbaum gebeizt 93722TA 119,–12 Z eiche tabak gebeizt 93773TA 149,–Z walnuss natur 93772TA 159,–13 Z eiche natur 93771TA 139,–* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Befestigungsmaterial!129 1013ab79 95Lounge-TischLounge-Tische ROCCODie Tische bestehen aus einer melaminbeschichtetenTischplatte und die Beine sind lackiert.Pflegeleicht! Nur für den Innenbereich!ROCCO* BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €14 weiß 55x55x45 92634TA 79,9515 weiß 90x55x45 92635TA 119,–* Tisch wird zerlegt geliefert, inkl. Befestigungsmaterial.1415Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com139

Massives Holz!schwere n t fl a m m b a rBarhocker RIALTOKlassisch, elegante Barhocker aus Massivholz. Erhältlichmit strapazierfähigem Kunstlederbezug füreinen angenehmen Sitzkomfort.4112Jetzt auchpassendenTrittschutzdazubestellen!RIALTOKunstledersitzBxTxH in cm 35x35x81Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Eiche tabak gebeizt1 Leder coco 92689TA 2 179,90 89,95Eiche natur2 Leder schwarz 92215TA 2 179,90 89,953 Leder beige 92214TA 2 179,90 89,95Leder braun 92213TA 2 179,90 89,95Buche mahagoni gebeizt4 Leder schwarz 91707TA 2 149,90 74,955 Leder braun 92393TA 2 149,90 74,95Buche nussbaum gebeiztLeder schwarz 91705TA 2 149,90 74,95Leder beige 91706TA 2 149,90 74,956 Leder braun 92392TA 2 149,90 74,95Hoher Sitzkomfort!ab74 95BarhockerRIALTO mitKunstledersitzMassivholz!2 35 6Barhocker RIALTOKlassisch, elegante Barhocker aus Massivholz.Mit geformtem Holzsitz für einen angenehmenSitzkomfort.RIALTOHolzsitzBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€BxTxH in cm 36x36x807 Buche kirsche gebeizt 92108TA 2 125,90 62,958 Buche mahagonigebeizt 92107TA 2 125,90 62,959 Buche nussbaumgebeizt 92106TA 2 125,90 62,9510 Eiche tabak gebeizt 92688TA 2 149,90 74,9511 Eiche natur 92391TA 2 149,90 74,95TrittschutzZusätzlichen Schutz für Ihre Barhocker RIALTO(Abb. 1 – 11) bietet der Trittschutz aus rostfreiemEdelstahl. Einfache, schnelle und sichere Montagedurch doppelseitiges Klebeband (im Lieferumfangenthalten) an der Innenseite des Trittschutzes. BestellenSie für 2 Barhocker je ein Set.Trittschutz LxB in cm Best.-Nr. Set €12 Z 2 Stück 25x2,2 94576TA 4,9978 9 10DONATO Farbe BxTxHin cmMassivholz-Bartische DONATOStabile Robustheit kombiniert mit einem geradlinigen,schnörkellosen Design liegt im Trend. Diemassiven Beine vom Tisch messen 10x10 cm. DieTischplatte hat eine Stärke von 1,8 cm und ist amRand auf 3,6 cm gedoppelt. Die Fußstützen sindmit Aluprofi len geschützt. Für die tägliche Pfl e-ge genügt das feuchte Abwischen der lackiertenOberfläche. Die Lieferung erfolgt zerlegt, inkl. Befestigungsmaterial.Best.-Nr.Stck.€13 Buchenholz natur 70x70x110 93942TA 379,–14 Buchenholz natur 70x120x110 93944TA 439,–15 Eichenholz natur 70x70x110 93943TA 439,–16 Eichenholz natur 70x120x110 93945TA 519,–17 Eichenholz tabak gebeizt 70x70x110 93946TA 469,–18 Eichenholz tabak gebeizt 70x120x110 93947TA 569,–13 14 15> Weitere Möbel der Serie DONATO finden Sie aufS. 123140

1611Einrichtung Barab62 95BarhockerRIALTO mit Holzsitz15Fussstützen mit Aluprofilen geschützt!Mengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– nettoMusterservice!16ab379 00BartischDONATO1718Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com141

Gastro-QualitŠt!Massives Holz, daraus sind unserestarken Barhocker HAVANNA, PRESTIGE und PRESIDENT!nur94 95BarhockerHAVANNA Buche111 2 3 4 56Jetzt auch mitpassendemTrittschutz!nur109 00BarhockerHAVANNA Eiche7 8 910Barhocker HAVANNAGern gesehen in jedem klassisch-eleganten Ambienteist dieser Barhocker aus massivem Buchenholznussbaum dunkel gebeizt oder massiverEiche. Sitzhöhe 78 cm.HAVANNABest.-Nr.schwere n t fl a m m b a rPack€=Stck.€massive Buche, dunkel gebeizt, BxTxH 44,5x49x113,5 cm1 rot 92254TA 2 189,90 94,952 schwarz 92253TA 2 189,90 94,953 braun 92252TA 2 189,90 94,954 beige 92250TA 2 189,90 94,955 anthrazit 93655TA 2 189,90 94,956 weiß 93920TA 2 189,90 94,95massive Eiche, BxTxH 44,5x49x113,5 cm7 Z rot 94074TA 2 218,– 109,–8 Z schwarz 94075TA 2 218,– 109,–9 Z braun 94076TA 2 218,– 109,–10 Z coco 94073TA 2 218,– 109,–1211TrittschutzZusätzlichen Schutz für Ihre Barhocker HAVANNA(Abb. 1 – 10) bietet der Trittschutz aus rostfreiemEdelstahl. Einfache, schnelle und sichere Montagedurch doppelseitiges Klebeband (im Lieferumfangenthalten) an der Innenseite des Trittschutzes. BestellenSie für 2 Barhocker je ein Set.Trittschutz LxB in cm Best.-Nr. Set €11 Z 2 Stück 34x2,2 94575TA 4,99TafelnSchmale Tafeln aus Kunststoff mit Rahmen ausMassivholz in der Farbe Mahagoni. Lieferung inkl.Befestigungsmaterial.TafelnBxHin cmBeschriftungsfl ächeBxH in cmPackinh.Best.-Nr.Stck.€35x120 25x110 82093TA 39,9912 35x170 25x160 82094TA 59,99142

nur94 95BarhockerPRESTIGE141516Einrichtung Bar13Schwarzer Trittschutz!Barhocker PRESTIGEDieser Barstuhl aus massivem nussbaum gebeiztenBuchenholz ist ein eleganter Blickfang in jedemLokal! Der hohe Sitzkomfort überzeugt ebensowie die besondere Pflegeleichtigkeit durch denBezug aus Kunstleder. Mit schwarzem Trittschutzaus pulverbeschichtetem, verzinkten Stahl. Sitzhöhe77 cm.PRESTIGE BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €13 anthrazit 44x54x108 93973TA 94,9514 braun 44x54x108 93974TA 94,9515 schwarz 44x54x108 93975TA 94,9516 bordeaux 44x54x108 93976TA 94,9517 beige 44x54x108 93978TA 94,95Stühle und Bänke PRESTIGEwww.vega-direct.comschwere n t fl a m m b a r17Massives Buchenholz!Mengen- und größenunabhängigeLieferpauschale: € 15,– nettoStuhl-Serie PRESIDENTSitzkomfort für hohe Ansprüche! Diese stilvolle Serieist sehr elegant, schlicht und äußerst be quem.Das Holzgestell ist aus hochwertigem, massivemBuchenholz in Nussbaum gebeizt und lackiert, derBezug aus strapazierfähigem, schwarzem Kunstledergefertigt.PRESIDENTBest.-Nr.Packinh.schwere n t fl a m m b a rPack€=Stck.€Barhocker, BxTxH 36,5x36,5x76 cm18 92092TA 2 135,90 67,95Sessel, BxTxH 65x59,5x81 cm; Sitzhöhe 50,5 cm19 92093TA 2 258,– 129,–18nur67 95BarhockerPRESIDENT19Massive Gastroqualität!Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com143

ab1 99Martiniglas1 2CocktailgläserUniversell einsetzbares Cocktailglas in schlankerForm mit schwebender Blase im Boden.Inhaltin mlab1 84CocktailglasHöhein cmPackinh.CocktailgläserBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€1 150 16,3 29710TA 6 11,04 1,842 200 18 29711TA 6 11,94 1,99Longdrinkglas BRÜSSELOhne Füllstrich.BRÜSSEL3Inhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€3 350 13 30388TA 6 9,54 1,59MartinigläserOhne Füllstrich.4 5Martinigläser Inhaltin mlHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Pack€=Stck.€4 160 14,5 30220TA 6 11,94 1,995 265 18 39699TA 6 14,94 2,4912Ideales Give-away!146ab1 89Ice•bag ®1315 16 177 8CocktailgläserModerne Cocktailgläser mit ausgestelltem Trinkrandund eingearbeiteter Blase im Glasboden. OhneFüllstrich.ArtikelInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€12 Cocktailglas300 18 29708TA 6 11,34 1,8913 Universalglas260 7,5 29712TA 6 11,34 1,89Gläser YPSILONYPSILONInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Universalglas14 150 9,5 39983TA 6 5,94 0,9915 340 11 39246TA 6 8,94 1,49Longdrinkglas16 318 16 39247TA 6 7,74 1,29Stamper, Füllstrich 2+4 cl17 70 10,6 39984TA 12 10,68 0,899101120Ice•bag ®In dem mit Eiswürfeln und Wasser befülltenIce•bag ® bleiben Ihre Getränke für lange Zeit kühl.Geben Sie die wiederverwendbare Tasche IhrenGästen doch einfach als Give-away mit und kurbelnSie somit den Weinverkauf in Flaschen an. Diemaximale Tragfähigkeit beträgt 4 kg.Wiederverwendbar! Zum Tragen und Kühlenvon Flaschen!181921Ice•bag ®Höhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€klar 22 29990TA 6 11,34 1,896 klar, mitEinschubfach25 29785TA 6 14,34 2,397 orange 25 29680TA 6 22,14 3,698 pink 25 29683TA 6 22,14 3,699 rot 25 29682TA 6 22,14 3,6910 lila 25 29681TA 6 22,14 3,6911 blau 25 29679TA 6 22,14 3,69Gläser ROCKOhne Füllstrich.ROCKInhaltin mlHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€18 Schnapsglas90 6,4 39995TA 6 7,74 1,2919 Whiskyglas250 9,5 39036TA 6 10,14 1,6920 Longdrinkglas300 15,6 39037TA 6 10,74 1,79LongdrinkgläserInhaltin mlHöhein cmPackinh.LongdrinkgläserBest.-Nr.Pack€=Stck.€Füllstrich0,2 l 330 16,5 30183TB 6 4,50 0,7521 330 16,5 30090TB 6 3,90 0,65144

23nur2 39Margaritaglas222425ab2 59GlasURBANEMargaritaglasOhne Füllstrich.MargaritaglasInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€22 300 17,7 39777TA 6 14,34 2,3927Glas-Serie URBANEDie Kombination aus der modernen ausgestelltenGlasform und dem klassischen markantenStiel verleiht dieser Serie ihren ganz besonderenCharme. Klassisch-elegant oder modern-avantgardistischeingedeckt sind diese Gläser immerpassend für die Präsentation Ihrer ausgewähltenGetränke.Für alle Glas-Artikel auf diesen Seiten gilt:Spülmaschinenfest!URBANEInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€23 Weinglas230 19,5 30033TA 12 32,28 2,69Z24 Martiniglas175 16,5 30040TA 12 31,08 2,59Z25 Sektschale210 15,5 30034TA 12 32,28Z2,69Einrichtung Bar2926273028Cocktailglas l SUMMEROhne Füllstrich.SUMMERInhaltin mlHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€26 510 21,5 30385TA 6 15,54 2,59GlasabdeckungenFür die Gastronomie unverzichtbar ist diese trendigeGlasabdeckung in Blattform, die sich für diePräsentation von kleinen Aufmerksamkeiten eignet.Für Gläser bis Ø 8 cm geeignet.Spülmaschinenfest! Material: Kunststoff!LxBin cmGlasabdeckungenBest.-Nr.Pack€=Stck.€27 Z rot 14,5 x9 96875TA 6 9,54 1,5928 Z weiß 14,5 x9 96876TA 6 9,54 1,5929 Z hellgrün 14,5 x9 96877TA 6 9,54 1,59CocktailglasIdeal zum Servieren von Cocktails, erfrischendenGetränken und Säften.Inhaltin mlHöhein cmPackinh.CocktailglasBest.-Nr.Pack€=Stck.€30 Z 470 18,2 30137TA 6 17,94 2,99Cocktailgläser ELITEOhne Füllstrich.ELITE31 32Inhaltin mlHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€31 380 15,5 30228TA 6 11,34 1,8932 580 17,5 30387TA 6 11,94 1,99SektgläserSektgläserInhaltin ml33Höhein cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Füllstrich0,1 l 160 15,7 30092TA 12 6,60 0,5533 160 15,7 39843TA 12 5,88 0,49Grappagläseraus Kristallglas.Inhaltin mlHöhein cmPackinh.GrappagläserBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€Füllstrich0,2 l 90 16,5 30310TA 6 11,94 1,9934 90 16,5 30169TA 6 11,34 1,8934Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com145

nur0 85SchnapsglasWACHTMEISTER123 4SchnapskelcheSchnapsglas WACHTMEISTERWACHT-MEISTERInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Rotring, Füllstrich 2 cl + 4 cl1 60 8,8 29585TB 6 5,10 0,85Schnapsglas JUNIORJUNIORInhaltin mlHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Pack€=Stck.€Rotring, Füllstrich 2 cl2 40 7 29584TA 6 4,50 0,75Inhaltin mlHöhein cmPackinh.SchnapskelcheBest.-Nr.Pack€=Stck.€mit Henkel3 60 10 39643TA 12 15,48 1,29ohne Henkel, Füllstrich 2 cl + 4 cl4 60 10,5 29849TA 12 11,40 0,95UniversalglasOhne Füllstrich.Inhaltin ml5Höhein cmPackinh.UniversalglasBest.-Nr.Pack€=Stck.€5 370 14 39359TA 6 5,94 0,99Stamper GINGINInhaltin ml6Höhein cmPackinh.Best.-Nr.Pack€=Stck.€6 Füllstrich2 cl 35 5,1 39751TA 6 2,64 0,44Schnapskelche7 8Inhaltin mlHöhein cmPackinh.SchnapskelcheBest.-Nr.Pack€=Stck.€7 satiniert 75 10,5 39577TA 12 15,48 1,298 schräg 75 9 39579TA 6 5,70 0,95ab0 79TrinkglasELINA11stapelbar9SchnapsglasSchnapsglasInhaltin mlHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Pack€=Stck.€9 Z Füllstrich2+4 cl 55 8,7 29841TA 24 18,96 0,7912151413Longdrinkglas PORTOFINOOhne Füllstrich.PORTOFINOInhaltin mlHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Pack€=Stck.€10 265 14,5 30159TA 6 6,54 1,0910Trinkgläser ELINAOhne Füllstrich.ELINAstapelbarInhaltin mlHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Pack€=Stck.€Whiskyglas11 275 8,2 39637TA 6 4,74 0,79360 9 39638TA 6 5,34 0,89Longdrinkglas12 380 14 39639TA 6 6,54 1,0913 450 14,5 39640TA 6 7,14 1,19TrinkgläserOhne Füllstrich.TrinkgläserInhaltin mlHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€14 Whiskyglas330 9,3 39472TA 6 7,74 1,2915 Longdrinkglas320 17 39473TA 6 7,14 1,1916 Schnapsglas95 9 39471TC 6 5,94 0,9916146

Schnapsglasin Form eines Weizenbierglases.Inhaltin ml17Hin cmPackinh.SchnapsglasBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€17 Z Füllstrich2+4 cl 70 11 29840TA 24 28,56 1,1921ab0 65GlasWhiskyglasOhne Füllstrich.Whiskyglasnur0 65WhiskyglasInhaltin mlHöhein cm18Best.-Nr.Pack€=Stck.€18 250 8,6 30091TA 6 3,90 0,6520 2322Für alle Glas-Artikel auf diesen Seiten gilt:Spülmaschinenfest!Einrichtung Barnur0 69UniversalglasUniversalglasUniversell einsetzbares Glas in toller Optik!Stapelbar!Inhaltin ml19Höhein cmPackinh.UniversalglasBest.-Nr.Pack€=Stck.€19 Z 325 8 29847TA 6 4,14 0,69Schwenker CLARETCLARETInhaltin mlSchnapsglas INTERMEZZOINTERMEZZO Inhaltin mlHöhein cmHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Best.-Nr.Pack€Pack€=Stck.€20 Füllstrich2 cl 250 10 30215TA 12 19,08 1,59Füllstrich2 cl + 4 cl 250 10 30216TA 12 19,08 1,59=Stck.€21 Füllstrich2 cl 50 12 30222TA 12 17,88 1,49Bistro-AperitifglasPackinh.Bistro-AperitifglasBecher RIALTOOhne Füllstrich.RIALTOInhaltin mlInhaltin mlHöhein cmHöhein cmBest.-Nr.Best.-Nr.Packinh.Pack€Pack€=Stck.€22 Longdrinkglas140 13,4 30384TA 6 7,14 1,19Füllstrich2 cl + 4 cl 130 13,5 30145TA 6 8,94 1,49=Stck.€23 170 11,9 30289TA 6 3,90 0,652827303229242526Trinkgläser CASABLANCAOhne Füllstrich.CASABLANCAstapelbarInhaltin mlHöhein cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€Trinkglas24 360 12,2 39251TA 12 9,12 0,7625 400 13 39252TA 24 20,64 0,8626 480 16 39253TA 24 30,24 1,26Whiskyglas27 250 9 39250TA 12 7,92 0,6628 140 7,6 39765TA 12 7,08 0,59Likörglas29 37 5,5 39896TA 12 5,88 0,49Trinkgläser REGULARREGULAR31Inhaltin mlHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€30 Füllstrich0,2 l 290 13,5 39752TA 12 7,80 0,6531 Füllstrich0,3 l 380 14,9 39753TA 12 10,20 0,8532 Füllstrich0,4 l 480 16 39754TA 12 11,40 0,9533 Füllstrich0,5 l 600 17,2 39755TA 12 12,60 1,0533Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com147

&KücheTECHNIKVEGA bietet Ihnen eine große Auswahl an Küchen-Utensilien, die das Zeugdazu haben, um Sie in Ihrer Küche jahrelang tatkräftig zu unterstützen.Lieferservice: Schnell und sicherDer Großteil unseres Sortiments ist immer in großen Mengenvorrätig. Wir sorgen dafür, dass innerhalb von 48 Stunden (beiNachnahme nicht zu garantieren) nach Ihrem Auftragseingang undinnerhalb Deutschlands (Festland) die bestellte Ware bei Ihnen ist –ohne Mehrkosten!148

Profi-Edelstahlpfannen Seite 153 > Thermo-Transportbehälter Seite 160> SPECIAL Seite 152> GN-Behälter Seite 158Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com149

ab60 99BratentopfGOURMET-STAR85PRODUKT-INFO1Kochtopf-Serie GOURMET-STARVon Profis für Profis: Qualität gepaart mit FunktionalitätEin Kochsystem mit überzeugenden Argumenten:• vielseitig in seinen Einsatzmöglichkeiten• strapazierfähig und stabil durch hoch wertigen Materialeinsatz• ergonomische Formgebungen für komfortable Handhabung• beste Verarbeitung für intensiven Einsatz• optimale Bodengestaltung für perfekte Hitze-Speicherung• reinigungsfreundliche Details• formvollendetes DesignP r o fi - Ko c h t ö p f eG O U R M E T- S TA REntwickelt mit Küchenprofi s und durchdacht bisins Detail verbindet das Topfsystem GOURMET-STAR vollkommenes Design mit hoher Funktionalität. Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei hochwertige, schwere Qualität mit stabilen ergonomischenGriffen punktgeschweißte, massive Kaltgriffe, die auchwährend des Kochvorgangs kalt bleiben matt gebürsteter Topfkörper, der linear zurHerdplatte abschließt und dadurch eine optimaleEnergienutzung garantiert extra starker Boden für optimale Hitze-Speicherung leichte Bodenwölbung, die sich bei Hitze ausdehntund optimal an die Herdplatte anpasst praktischer Schüttrand für alle Herdarten geeignet, auch für Induktion spülmaschinengeeignet Lieferung ohne Deckel, unbedingt mitbestellenCreation by VEGA! Exklusives Design!GOURMET-STARInhaltin lØin cmHöhein cmBest.-Nr.Stck.€Bratentopf ohne Deckel1 12,9 32 16 22088TA 60,9916,1 32 20 22089TA 68,99Fleischtopf ohne Deckel2,4 16 12 22083TA 29,992 4,4 20 14 22084TA 34,997,2 24 16 22086TA 45,9911,1 28 18 22087TA 52,99Suppentopf ohne Deckel3 6,3 20 20 22085TA 40,9923,6 34 26 22097TA 79,99Stielkasserolle ohne Deckel4 2,4 16 12 22079TA 23,992,7 18 10,5 22080TA 27,993,3 20 10,5 22081TA 30,995,0 24 11 22082TA 36,99Sauteuse mit Stiel ohne Deckel, konische Form5 1,2 16 6 22098TA 20,996 2,0 20 6,5 22099TA 25,99Topfdeckel– 16 – 22062TA 8,997 – 20 – 22063TA 10,99– 24 – 22064TA 13,99– 28 – 22065TA 15,998 – 32 – 22066TA 18,99– 34 – 22067TA 19,9971 23Beste Verarbeitung für intensiven Einsatz!4ab23 99StielkasserolleGOURMET-STAR6150

P r o fi - G u s s p f a n n e nDie Pfannen aus Aluminium-Guss können auf allenHerdarten (auch Induktion) eingesetzt werden undüberzeugen durch hochwertige Qualität auf ganzerLinie: in einem aufwendigen Handgussverfahren werdendie Profi-Gusspfannen in einem Stück undvollkommen spannungsfrei gegossen, wodurchsich der Pfannenkörper auch bei hohen Temperaturennicht verformen kann die Titan-Antihaft-Beschichtung ermöglichtein Kochen ohne Fett oder Öl, verhindert einAnkleben des Kochguts und garantiert eineeinfache Reinigung schnitt- und abriebfeste Oberfläche, auch beimEinsatz von Küchenhelfern aus Metall der ganzflächige Thermoinduktionsboden in8 mm Stärke aus ferromagnetischem Spezialstahlbaut ein besonders starkes Magnetfeldauf und sorgt damit für eine optimale Energieaufnahmeund eine gleichmäßige und schnelleErhitzung optimale Wärmespeicherung und -leitung imPfannenkörper temperaturbeständig bis 420° C, bis 250° C imBackofen einsetzbar der massive Edelstahlkaltgriff gewährt einenrobusten Einsatz und wird bei Verwendung aufdem Herd nicht heiß zum Flambieren bestens geeignet spülmaschinengeeignet Lieferung ohne Deckel, unbedingt mitbestellenPassender Sicherheitsglasdeckel mit Metallrand Material: gehärtetes Sicherheitsglas sehr leicht und trotzdem bruchfest Entlüftung kann mittels eines drehbaren Deckelknaufsreguliert werden und sorgt für dienötige Frische im Bratgut bis 250° C backofentauglich spülmaschinengeeignetP r o fi - G u s s p f a n n e nDer Klassiker unter den Pfannen! Hiermit gelingtIhnen jedes Gericht, egal ob Fleisch, Fisch oderGemüse.P r o fi - G u s s -pfannenProfi-GusshochrandpfanneDie extra hohe Gusshochrandpfanne ermöglichtein leichtes Aufgießen von Saucen während desBratvorgangs. Besonders geeignet für Geschnetzeltes,Rouladen, Schaschlik etc.P r o fi - G u s s h o c h -randpfanneØ oben Gesamthöheinnen in cm in cmØ oben Gesamthöheinnen in cm in cmBest.-Nr.Best.-Nr.Stck.€9 rund 24 5 81610TA 72,99rund 28 5 81611TA 81,99rund 32 5 81612TA 85,99Stck.€10 rund 28 7 81617TA 85,99P r o fi -V i e r e c kg u s s p f a n n e nEckige Pfannen gewähren 30 % mehr Bratflächeals runde Pfannen. Die Steakpfanne mit Rillen sorgtdafür, dass Ihr Bratgut nicht direkt im Fett oder Ölliegt und bewirkt ein klassisches Grillmuster.P r o fi - V i e r e c k-gusspfannenLxB Gesamthöheinnen in cm in cmBest.-Nr.Stck.€11 mit Rillen 28x28 6,5 81613TA 84,9912 ohne Rillen 28x28 6,5 81618TA 84,9915P r o fi - G u s s b r ä t e rDer viereckige Gussbräter mit zwei ergonomischenGegengriffen eignet sich hervorragendzum Braten von Schmorgerichten im Backofen.Die Griffe sind hitzebeständig bis 250° C.P r o fi -GussbräterSicherheitsglasdeckel mit MetallrandLxBinnen in cmØin cmGesamthöhein cmpassend zuBest.-Nr.Best.-Nr.SicherheitsglasdeckelBest.-Nr.Stck.€14 viereckig 28x28 10 81620TA 95,99Stck.€rund15 24 81610 81614TA 12,3928 81611, 81617 81615TA 15,2932 81612 81616TA 17,19eckig, LxB in cm1628x28 –81613, 81618,81620 81621TA 16,9917912Aufwendiges Handgussverfahren!Hochwertige Titan-Antihaft-Beschichtung!Schnitt- & abriebfeste Oberfläche!Massive Edelstahlkaltgriffe!13nur6 39FleischpinzetteFleischpinzette Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei geeignet zum Braten und Wenden von Fleisch reduziert Saftverlust beim Wenden des Fleisches spülmaschinengeeignetFleischpinzette Länge in cm Best.-Nr. Stck. €17 31 22230TA 6,399ab72 99P r o fi - G u s s p f a n n eExtra grosse Bratfläche: 28x28 cm!14161110Küche & TechnikProfi-Fleisch- und FischpfanneDie spezielle ovale Form der Pfanne bietet eineextra große Bratfläche und erleichtert das Bratenvon großen Bratstücken, wie z.B. Schnitzel, Steakoder Fisch.P r o fi - F l e i s c h -und FischpfanneLxB Gesamthöheinnen in cm in cmBest.-Nr.Stck.€13 oval 38x28 5,5 81619TA 105,99Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com151

Spezialhärtung!1ab49 99KochmesserSPECIALKochmesserUniversalmesserSpickmesserSchälmesserAusbeinmesserKochmesser-Serie SPECIAL Material: Molybdän-Vanadium-Stahl, spezialgehärtetund extrem korrosionsbeständig geschmiedete Klingen mit perfektem Schnittund guter Balance in der Hand ergonomische Griffe aus Kunststoff ohne Nietenund Fugen liegen sicher in der Hand undermöglichen eine komfortable Handhabung abgerundete Messerkante am Übergang vonKlinge und Griff reduziert Verletzungsgefahrbeim Schneiden hygienische Reinigung dank des fugenlosenGriffs Wetzstahl ist diamantbeschichtetSPECIALKlingenlängein cm länge inGesamt-cmBest.-Nr.Stck.€Kochmesser 21 33,5 22377TA 49,991 Kochmesser 26 38,5 22378TA 61,49Universalmesser15 27,5 22379TA 33,99Spickmesser 9 19,2 22380TA 24,49Schälmesser 7 17,2 22381TA 24,49Ausbeinmesser 13 25 22382TA 33,99Santokumesser 18 28,5 22383TA 45,49Brotmesser 22 33,5 22384TA 44,49Fleischgabel 16 28 22385TA 44,49Wetzstahl mitFingerschutz 25 43 22386TA 39,991SantokumesserBrotmesserFleischgabelWetzstahlmit FingerschutzPRODUKT-INFOBeste Qualität für anspruchsvolleKo c h - P r o fi sMit der Messer-Serie SPECIALschneiden Sie bestens ab.Kochmesser-Serie SPECIAL:• für jede Gelegenheit das richtige Messer:Kochmesser, Schälmesser, Ausbeinmesser,Brotmesser und viele mehr• Spezialhärtung für den täglichen,anspruchsvollen Gastro-Einsatz• sicheres Schneiden mit Kantenschutz3ab23 99P r o fi - M a g n e t l e i s t e2P r o fi - M a g n e t l e i s t e n Material: Aluminium mit gefrosteter Acryl-Innenfläche zur platzsparenden und hygienischen AufbewahrungIhrer Kochmesser starker Magnet Befestigungsmaterial im Lieferumfang enthalten Lieferung erfolgt ohne MesserP r o fi - M a g n e t l e i s t e nLxBxHin cmBest.-Nr.Stck.€2 Z 30x5,5x1,5 22494TA 23,993 Z 45x5,5x1,5 22495TA 30,99152

ab15 99UnbeschichteteProfi-Edelstahlpfanne510Küche & TechnikProfi-EdelstahlpfannenDie Profi -Pfannen aus hochwertigem, rostfreienEdelstahl können auf allen Herdarten (auch Induktion)eingesetzt werden und überzeugen durcheine schwere und sehr robuste Qualität. Material: matt gebürsteter Chrom-Nickel-Edelstahl18/10 Rostfrei der energiesparende, gekapselte Boden mitstarkem Aluminiumkern sorgt für eine schnelle,gleichmäßige und optimale Hitzespeicherungund Wärmeleitung der praktische Schüttrand gewährt ein sicheresund tropffreies Ausgießen stabiler, wärmeisolierender und rostfreier Edelstahlrohrgriff unbeschichtete Pfannen bis 300° C, beschichtetePfannen bis 220° C im Backofen temperaturbeständig spülmaschinengeeignet45Unbeschichtet!67Unbeschichtete Profi-EdelstahlpfannenUnbeschichteteP r o fi - E d e l -stahlpfannenØ in cmobeninnenGesamthöhein cmBest.-Nr.Stck.€4 20 5 81800TA 15,995 24 5,5 81801TA 18,996 28 5,7 81802TA 26,997 32 6 81803TA 32,99Beschichtete Profi-EdelstahlpfannenDie hochwertige und feine Ilag-Antihaft-Beschichtungermög licht ein Kochen ohne Fett oder Öl, verhindertein Ankleben des Bratguts und garantierteine einfache Reinigung. Der Einsatz von Küchenhelfernaus Kunststoff oder Silikon wird empfohlen.ab25 99BeschichteteProfi -Edelstahlpfanne8Beschichtet!10Beschichtete Ø in cmP r o fi - E d e l s t a h l - obenpfannen innenGesamthöhein cmBest.-Nr.Stck.€8 20 5 81804TA 25,999 24 5,5 81805TA 31,9910 28 5,7 81806TA 39,9911 32 6 81807TA 47,99911Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com153

5 8ab17 99Schneidplatte91011 12 13PRODUKT-INFO115Farbleitsystemblau: gekühlte Speisen & Fischgelb: Geflügelgrün: vegetarische Speisenrot: rohes Fleischweiß: universell einsetzbarbraun: gekochte Speisen711 blau12 gelb13 grün2SchneidbretthalterBxHxTin cmSchneidbretthalter Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei 49653: Aufbewahrung von 8 Schneideplattenbis zu einer Stärke von je 2,5 cm möglich 49772: Aufbewahrung von 6 Schneideplattenbis zu einer Stärke von je 3,5 cm möglichBest.-Nr.Stck.€1 29x29x27 49653TA 21,992 29x29x27 49772TA 21,99Hobel Material: hochwertiger Kunststoff PE (Polyethylen)500 sorgt für hygienisch glatte Schneidplatten erhöht gleichzeitig die Lebensdauer Ihrer PE-Schneidplatten mit auswechselbarer KlingeArtikel LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €3 Hobel 17,5x7x10 49675TA 39,994 Ersatzklinge 6,3x2,1 49674TA 19,955 blau8 grün6 braun9 rot1637 gelb410 weißSchneideplatten Material: Kunststoff PE (Polyethylen) 500 messerschonend spülmaschinengeeignet ohne FüßeSchneideplattenLxBxH in cmBest.-Nr.40x30x2Best.-Nr.50x30x2Best.-Nr.60x40x25 blau 49817TA 49818TA 49819TA6 braun 49820TA 49821TA 49822TA7 gelb 49823TA 49824TA 49825TA8 grün 49826TA 49827TA 49828TA9 rot 49829TA 49830TA 49831TAStck. € 19,99 25,49 36,9910 weiß 49832TA 49833TA 49834TAStck. € 17,99 22,99 30,9914 rotSchneideplatten extra schwere Qualität Material: PE-HD (Polyethylen high density) extra dicke Platte für komfortables Schneiden beidseitig verwendbar mit eingearbeiteten rutschfesten Gummiecken,die eine maximale Sicherheit beim Schneidengarantieren farbige Kennzeichnung der Ecken ermöglichtlebensmittelgerechte Verwendung der Schneidebretter(nach HACCP – Hazard AnalysisCritical Control Points) messerschonend spülmaschinengeeignetSchneideplattenLxBxH in cmSchneideplatten Material: Kunststoff PE (Polyethylen) 500 messerschonend spülmaschinengeeignet ohne Füße mit SaftrilleSchneideplattenBest.-Nr.40,4x30,4x2,4LxBxHin cmBest.-Nr.50,4x30,4x3,411 blau 22347TA 22342TA12 gelb 22348TA 22343TA13 grün 22349TA 22344TA14 rot 22346TA 22341TA15 weiß 22345TA 22340TAStck. € 23,99 38,99SchneideplattenLxBxH in cm15 weißBest.-Nr.60,4x40,4x2,4Best.-Nr.60,4x40,4x3,411 N blau 22498TA 22543TA12 N gelb 22499TA 22544TA13 N grün 22540TA 22545TA14 N rot 22497TA 22542TA15 N weiß 22496TA 22541TAStck. € 49,99 81,99Best.-Nr.Stck.€16 weiß 40x30x2 49307TA 20,99weiß 50x30x2 49308TA 25,99weiß 60x40x2 49309TA 34,99154

KochmesserKochmesser17KochmesserProfi-Kochmesser-Serie PESCARA Material: Chrom-Molybdän-Vanadium-Stahl –extrem korrosionsbeständig gestanzte Klinge mit langanhaltender Schärfe farbige Griffe ermöglichen lebensmittelgerechteVerwendung der Messer (nach HACCP– Hazard Analysis Critical Control Points) ergonomisch geformter Griff aus rutschhemmendemantibakteriellem Kunststoff sorgt fürein angenehmes Schneiden absolut hygienisch und einfach zu reinigen spülmaschinengeeignetab14 39KochmesserPESCARA1814Küche & TechnikPESCARAKochmesserKlingenlängein cmGesamtlängein cmBest.-Nr.Stck.€blau 20 33 27676TA 14,39gelb 20 33 27677TA 14,39grün 20 33 27678TA 14,3917 rot 20 33 27679TA 14,3918 blau 25 33 27680TA 15,39gelb 25 33 27681TA 15,39grün 25 33 27682TA 15,39rot 25 33 27683TA 15,39Profi-Kochmesser-Serie COMPLETE Material: Molybdän-Vanadium-Stahl, spezialgehärtetund extrem korrosionsbeständig geschmiedete Klinge mit perfektem Schnittund guter Balance in der Hand farbige Kennzeichnung der Griffe ermöglichenlebensmittelgerechte Verwendung der Messer(nach HACCP – Hazard Analysis Critical ControlPoints) ergonomischer Griff aus Kunststoff ohne Nietenund Fugen liegt sicher in der Hand undermöglicht eine komfortable Handhabung abgerundete Messerkante am Übergang vonKlinge und Griff reduziert Verletzungsgefahrbeim Schneiden hygiensche Reinigung dank des fugenlosenGriffsab49 99KochmesserCOMPLETEKlar und richtigunterscheiden!Mit unseren neuen Profi -Kochmessernmit farbigen Griffen können Sie schnellund sicher nach HACCP (Hazard AnalysisCritical Control Points) arbeiten.19COMPLETEKochmesserKlingenlängein cmGesamtlängein cmBest.-Nr.Stck.€blau 21 33,5 27684TA 49,9919 gelb 21 33,5 27685TA 49,99grün 21 33,5 27686TA 49,99rot 21 33,5 27687TA 49,99blau 26 38,5 27688TA 61,49gelb 26 38,5 27689TA 61,4920 grün 26 38,5 27690TA 61,49rot 26 38,5 27691TA 61,49Kochmesser20KochmesserRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com155

Sekundenschnell Lebensmittel längerhaltbar machen!Vor-Ort-Service!ab1249 00Vakuumgerät12Vakuumgeräte mit diesen Vakuumgeräten können Sie insekundenschnelle Ihre Lebensmittel längerhaltbar machen und erzielen eine optimale Produkt-und Lagerhygiene Material Gehäuse: Chrom-Nickel-Edelstahl18/10 Rostfrei 81552 mit flachem Deckel, 81553 mit gewölbtemPlexiglasdeckel tiefgezogene Edelstahl-Vakuumkammer für sicheresPlatzieren des Vakuumbeutels Füllplatten zur Verkürzung der Zykluszeitenund besseren Ausrichtung der Vakuumbeutelsind im Lieferumfang enthalten (81552 1 Platte,81553 2 Platten)die Hochleistungsvakuumpumpe ermöglichteine Absaugung der Luft bis zu 99,8%Doppelschweißung 2 x 3,5 mm Schweißnahtfür Verdrängung von Fett und FeuchtigkeitProduktschutz durch sanfte Zurückbelüftungdigitale Programm- und WartungsfunktionenZeitsteuerung für Vakuumzeit und Schweißzeitleichte ReinigungWartungsset ist im Lieferumfang enthalten2 Jahre Gewährleistung mit Vor-Ort-ServiceLieferung ab Werk, innerhalb von 10 WerktagenLieferung ohne Vakuumbeutel, bitte separatmitbestellenVakuumgeräte 1Mini-Jumbo2Jumbo 30Zyklusdauer in Sek. 25–60 20–40Abmessungen MaschineLxBxH in cm 45x33x29,5 52,5x45x37Abmessungen KammerLxBxH in cm 31x28x8,5 37x35x15SchweißbalkenL in cm 28 35max. Beutelbreite in cm 28 35Kapazität Pumpe 4 m 3 /h 8 m 3 /hAnschlusswerte 0,3 kW/230 V 0,4 kW/230 VGewicht in kg 25 35Best.-Nr. 81552TA 81553TAStck. € 1249,– 1579,–4ab59 99Gazesieb53Universal-Vakuumbeutel Material: lebensmittelechtes und umweltfreundlichesPolyethylen mit Siegelrand und einer 3-Lagen-Schicht Artikel 70514 und 70515 nur für Vakuumgerät81553 geeignetUniversal-VakuumbeutelLxBin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€3 20x15 70407TA 100 3,2928x18 77049TA 100 5,2930x20 70408TA 100 6,7932x22 77050TA 100 6,8935x25 70410TA 100 8,6940x30 70514TA 100 11,7945x35 77051TA 100 14,8950x30 70515TA 100 14,4950x40 70517TA 100 18,99Passiergerät schwere Qualität Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei in Trichterform für besseres Gleiten des Passiergutesund patentiertem Abstreifer amBoden leichte und sichere Handhabung durch robustesGehäuse und einer tiefen 3-Punkt-A u fl a g e zerlegbar für hygienische Reinigung die Lieferung erfolgt inkl. zwei Scheiben: die2 mm Reibescheibe ist geeignet für Lauch undSpargel, die 3 mm Passierscheibe fürGemüse- und Obstpürees weitere Passierscheiben bitte separat mitbestellen spülmaschinengeeignetPassiergerät Ø in cm Füllhöhe in cm Best.-Nr. Stck. €4 Z 20,7 10 81623TA 62,49Gazesiebe Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 RostfreiGazesiebe Ø in cm Best.-Nr. Stck. €20 22045TA 59,995 24 22040TA 67,99Zubehör geeignet für Best.-Nr. Stck. €Z Passierscheibe1 mmZ Passierscheibe8 mmGelee, Saucen, Obst-,Gemüsepüree,Babynahrung 81624TA 10,29kurze Spätzle undSpeisen, die grobpassiert werdensollen 81625TA 10,29Z Passierscheibelange Spätzle 81626TA 10,29156

Küchensiebe Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/8 Rostfrei mit feinem Maschengewebe, Auflagehaken undDrahtgriff ab 26 cm Ø in extra starker Ausführung mitverstärktem Bügel und Gewebe sowie 2 AuflagehakenKüchensiebe Ø in cm Best.-Nr. Stck. €fein6 7 40332TA 2,6910 40333TA 3,89mittel7 14 40334TA 4,9916 40335TA 6,9918 40336TA 8,6920 40337TA 9,99extra starke Ausführung8 26 40183TA 18,9930 40184TA 24,8934 40185TA 26,297689ab13 39Spitzsiebab7 99DoppellagigesKüchensiebKüche & Technik1011Spitzsiebe extra schwere Qualität Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei mit feiner Rundlochung (Durchmesser 1,5 mm) stabiler, ergonomischer Griff verstärkte Auflage- und Einhängehaken spülmaschinengeeignetSpitzsiebe Ø in cm Best.-Nr. Stck. €18,5 49646TA 13,399 23,5 49647TA 16,39Doppellagige Küchensiebe Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei doppellagiges Maschengewebe angenehmes Handling durch Grifffüllung ausPolypropylenDoppellagige Küchensiebe Ø in cm Best.-Nr. Stck. €Z 16 40004TA 7,9910 Z 20 40005TA 10,99Z 24 40006TA 13,99Halbrunder Gemüseseiher Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei auf Fuß mit Seiten- und Bodenlochung mit Seitengriffen spülmaschinengeeignetGemüseseiher ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €11 24x11 22077TA 8,9928x11,5 22078TA 10,9934x13 40190TA 13,99ab50 99Gemüseseiher121314Konischer Gemüseseiher extra schwereQualität Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei mit bordiertem Rand Stellfuß Seiten- und Bodenlochung konische Form mit Seitengriffen spülmaschinengeeignetGemüseseiher Inhalt in l ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €Z 9 32x17 20077TA 45,9512 Z 12 36x18 20078TA 54,95Z 17 40x21 20079TA 65,95Halbrunder Gemüseseiher extraschwere Qualität Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei extra schwere Qualität (Materialstärke 0,8 mm) mit stabilen Seitengriffen auf Fuß mit Seiten- und Bodenlochung spülmaschinengeeignetGemüseseiher Inhalt in l ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €3,6 24x13 49650TA 53,9913 7 30x16 49651TA 68,99Konischer Gemüseseiher mit Stielextra schwere Qualität Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei extra schwere Qualität (Materialstärke 1 mm) stabiler, ergonomischer Griff mit verstärktem Auflagehaken zum Einhängenan den Topfrand spülmaschinengeeignetGemüseseiher Inhalt in l ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €14 3,3 25,8x11 49648TA 50,995,2 29,5x13 49649TA 57,99Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com157

GN-Behälter machen es Ihnen leicht …GN-Behälter Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei Materialstärke: 0,8 mm mit praktischer Stapelnocke für leichtes Auseinandernehmen gestapelter Behälter in normaler Ausführung, mit Fallgriffen oder gelocht erhältlich spülmaschinengeeignetGN-Behälter1/1 GN2/1 GNInhaltin lAbmessungenLxBxT in mmBest.-Nr.ohne GriffStck.€Best.-Nr.mit Fallgriff 11Stck.€Best.-Nr.gelocht2,5 530x325x20 81655TA 11,99 – – – –5 530x325x40 81656TA 12,99 – – – –9 530x325x65 1 81630TA 13,99 80724TA 18,29 80759TA 21,2914 530x325x100 2 81633TA 16,49 80728TA 20,29 10 80763TA 24,9921 530x325x150 81636TA 21,49 – 80767TA 32,9927,8 530x325x200 81641TA 28,99 80742TA 33,29 80771TA 42,29Z 17,5 645x530x65 80522TA 33,99 – – – –Z 27 645x530x100 80523TA 41,99 – – – –1/2 GN2,4 325x265x40 81523TA 7,99 – – – –3,9 325x265x65 81631TA 8,59 – – 80761TA 14,296 325x265x100 3 81634TA 10,59 80730TA 14,39 80765TA 15,799,2 325x265x150 4 81637TA 14,99 80737TA 19,39 – –11,9 325x265x200 81642TA 18,99 80743TA 23,39 – –1/3 GN1,5 325x175x40 81646TA 7,29 – – – –2,4 325x175x65 81632TA 7,59 – – – –3,6 325x175x100 5 81635TA 9,39 80731TA 13,69 – –5,5 325x175x150 81638TA 12,99 80738TA 17,89 – –7,3 325x175x200 81643TA 16,99 80744TA 20,49 – –2/3 GN3,2 352x325x40 81672TA 11,59 – – – –8,6 352x325x100 6 81667TA 15,39 – – – –13,3 352x325x150 81668TA 20,59 – – – –1/4 GN1 260x160x40 81647TA 7,09 – – – –2,6 260x160x100 7 81650TA 7,79 – – – –3,9 260x160x150 81639TA 11,59 – – – –5,1 260x160x200 81644TA 15,79 – – – –1/6 GN1,6 175x160x100 8 81651TA 6,79 – – – –2,3 175x160x150 81640TA 9,59 80740TA 13,99 – –3 175x160x200 81645TA 13,89 80746TA 18,69 – –1/9 GN0,5 175x108x65 81665TA 5,19 – – – –0,8 175x108x100 9 81666TA 6,49 – – – –Zwischensteg ()325 mm 81670TA 2,89 – – – –530 mm 81671TA 3,59 – – – –ab5 19GN-BehälterStck.€235678912 13 14ab2 99Deckel10Deckel für GN-Behälter Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei Materialstärke: 0,8 mm mit oder ohne Löffel- bzw. Griffaussparung spülmaschinengeeignetDeckelgröße12 ohne LöffelaussparungBest.-Nr.Stck.€13 mit Löffel aussparungBest.-Nr.Stck.€14 mit Griff aussparungBest.-Nr.Stck.€1/1 GN 81600TA 10,99 81657TA 11,49 80748TA 11,892/3 GN 81669TA 9,69 – – – –1/2 GN 81601TA 6,89 81606TA 7,29 80750TA 7,991/3 GN 81602TA 5,39 81607TA 5,79 80751TA 6,391/4 GN 81603TA 4,49 81608TA 5,29 – –1/6 GN 81604TA 3,49 81609TA 4,29 80753TA 5,091/9 GN 81605TA 2,99 – – – –PRODUKT-INFO11Fallgriff158

2422ab2 09Deckel254231318126GN-Behälter Material: transparentes, lebensmittelechtesPolycarbonat mit Füllmarkierung an der Außenseite bruchsicher spülmaschinen- und mikrowellengeeignet Einsatzbereich von -100° C bis +100° C Lieferung ohne Deckel und Abtropfgitter, unbedingtdazubestellenKüche & Technik15Universalbehälter Material: lebensmittelechter Kunststoff (Polypropylen) Universell einsetzbar im Rahmen der Zubereitung für Teiglinge bestens geeignet stapelbar besonders hygienisch durch geschlossene Seiteninkl. eingegossener Griffe Einsatzbereich von -40 °C bis +100 °C spülmaschinengeeignetInhaltin lAußenmaß InnenmaßBxTxH in cm BxTxH in cmUniversalbehälterBest.-Nr.Stck.€15 Z 13 63x43x6,5 60x40x6 49843TA 9,9916 Z 20 63x43x8,5 60x40x8 49844TA 10,9917 Z 26 63x43x11,5 60x40x11 49845TA 11,9918 ZDeckel – 64x44x2,5 – 49846TA 7,99GN-Emaille-Bleche Material: Emaille spülmaschinengeeignetGN-Emaille-BlecheAbmessungenBxTxH in mmab9 99UniversalbehälterBest.-Nr.Stck.€19 1/1 GN 530x325x20 81488TA 24,9920 1/1 GN 530x325x40 81489TA 26,9921 1/1 GN 530x325x65 81490TA 28,991617192021GN-BehälterInhaltin lAbmessungenLxBxT in mmBest.-Nr.Stck.€1/1 GN8,8 530x325x65 81184TA 9,2913,7 530x325x100 81101TA 10,9920 530x325x150 81106TA 12,9927,8 530x325x200 81185TA 16,891/2 GN4 325x265x65 81186TA 4,996 325x265x100 81102TA 5,9922 9,2 325x265x150 81107TA 7,7912 325x265x200 81187TA 8,991/3 GN2,4 325x176x65 81188TA 4,293,5 325x176x100 81103TA 4,895,4 325x176x150 81108TA 5,991/4 GN2,5 265x162x100 81104TA 4,3923 3,8 265x162x150 81109TA 5,491/6 GN1,5 176x162x100 81105TA 3,092,3 176x162x150 81110TA 4,091/9 GN0,6 176x108x65 81191TA 2,591 176x108x100 81192TA 2,79Deckel für1/1 GN 81111TA 7,5924 1/2 GN 81112TA 4,291/3 GN 81113TA 3,1925 1/4 GN 81114TA 2,791/6 GN 81115TA 2,291/9 GN 81193TA 2,09Abtropfgitter für1/1 GN 81116TA 7,3926 1/2 GN 81117TA 4,391/3 GN 81118TA 3,591/4 GN 81189TA 3,491/6 GN 81190TA 3,19Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com159

13> GN-Behälter in weiteren Größenfinden Sie auf S. 158Thermo-Transportbehälter Material: Polyethylen mit Schaumstoffisolierungtemperaturbeständig von -40° C bis +100° Cleichte Reinigung durch komplett abnehmbareTür für alle Behälter bis zu 1/1 GN und derenUnterteilung geeignet, für 1/4- sind 3 Zwischenstege(325 mm) erforderlich, für 1/6-und 1/9-GN sind 4 Zwischenstege (325 mm)erforderlichdurchschnittlicher Temperaturverlust nach2 Stunden ca. 6° C und bei gekühlten Speisennur 1,5° Ceine optimale Temperatureinhaltung kanngewährleistet werden, wenn der Behälterkomplett befüllt istBehälter kann zum Vorwärmen in warmesWasser bzw. zum Vorkühlen in die Kühlzellegestellt werden durch zwei seitliche Kunststoffgriffe kann derBehälter getragen werden zum Ausgleich des Innendrucks ist einEntlüftungsdeckel in der Tür vorgesehen passenden Transport-Trolli Abb. 2 bitte separatmitbestellenCreation by VEGA! Exklusives Design!Thermo-Transportbehälter1mit 7 Einschubschienenaußen LxBxH in cm64,5x46,5x48,2innen LxBxH in cm53,5x33,5x37Fassungsvermögen in l 59Gewicht in kg 11,8Best.-Nr.81424TAStck. € 249,–PRODUKT-INFOBestückungsvorschläge für Abb. 165 mm65 mm65 mm65 mm100 mm100 mm100 mm150 mm150 mm100 mm100 mm65 mm100 mm200 mm4x65 mm 3x100 mm 2x150 mm 2x100 mm 1x100 mm1x65 mm 1x200 mmBestückung bis 300 mm Tiefe!Wählen Sie die passendeGröße aus!Transport-Trolli Material: Aluminium-Profil mit Kunststoffecken(Polyamid) vier Lenkrollen mit Naturgummibereifung bis max. 200 kg belastbar passend für Thermo-TransportbehälterBest.-Nr. 81424 Abb. 1 und Best.-Nr. 81597Abb. 5Transport-TrolliGesamthöhein cmAußenmaßein cmBest.-Nr.Stck.€2 16,2 67,5x48,8 77528TA 99,99GN-Behälter Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei Materialstärke: 0,8 mm mit praktischer Stapelnocke für leichtes Auseinandernehmen gestapelter Behälter in normaler Ausführung oder mit Fallgriffen spülmaschinenfestGN-BehälterInhaltin lAbmessungen in mmLxBxTBest.-Nr.ohne GriffOptimales Temperaturverhalten!Stck.€Best.-Nr.mit Fallgriff1/1 GN 2,5 530x325x20 81655TB 11,99 – –5 530x325x40 81656TB 12,99 – –9 530x325x65 81630TB 13,99 80724TB 18,2914 530x325x100 81633TB 16,49 80728TB 20,293 21 530x325x150 81636TB 21,49 – –27,8 530x325x200 81641TB 28,99 80742TB 33,291nur249 00Thermo-Transportbehälter2Stck.€160

Thermo-Transportbehälter(gilt für Abb 4 – 5 ) halten Ihre Speisen über Stunden ohne denEinsatz von Elektrizität warm temperaturbeständig von -40° C bis +100° C Behälter kann zum Vorwärmen in warmesWasser bzw. zum Vorkühlen in die Kühlzellegestellt werden optimale Temperatureinhaltung kann gewährleistetwerden, wenn der Behälter komplettbefüllt ist robustes Gehäuse, absolut rostfrei, stoß- undbruchfest die spezielle Form ermöglicht ein stabiles Stapelnwährend des Transports und derAufbewahrungThermo-Transportbehälter(Öffnung oben) Material: Polypropylen mit Schaumstoffisolierung für alle Behälter bis zu 1/1-GN und derenUnterteilung bis max. 200 mm Tiefe geeignet,für 1/4-GN ist ein Zwischensteg (325 mm) undfür 1/6-GN sind 2 Zwischenstege (325 mm)erforderlich durchschnittlicher Temperaturverlust proStunde bei warmen Speisen 2° C und beigekühlten Speisen 1° C eingegossene Dichtung für ein optimalesTemperaturverhalten eingegossene Greifkerbungen gewähren einleichtes Auswechseln der GN-BehälterZ Thermo-TransportbehŠlter 4für 1/1 GNaußen LxBxH in cm64x43,5x30,5innen LxBxH in cm53x32,5x20Gewicht in kg 8,9FarbegrauBest.-Nr.81598TAStck. € 179,–PRODUKT-INFOPraktische Helfer!44ab179 00Thermo-TransportbehälterKüche & TechnikBestückungsvorschläge für Abb. 465 mm100 mm150 mm200 mm1x65 mm 1x100 mm 1x150 mm 1x200 mmBestückung bis 200 mm Tiefe!Thermo-Transportbehälter(Öffnung vorne) Material: Polyethylen mit Schaumstoffisolierung für alle Behälter bis zu 1/1-GN und derenUnterteilung bis 1/3-GN bis max. 200 mm Tiefegeeignet durchschnittlicher Temperaturverlust proStunde bei warmen Speisen 1,1° C und beigekühlten Speisen 0,3° C eingebaute Belüftung für den Druckausgleich eingegossene, ergonomisch geformte Griffegewähren ein bequemes Tragen ein 23 cm langer Nylonverschluss ermöglichtein rasches und sicheres Öffnen undVerschließen Menü-Clip an der Tür zur Kennzeichnung desInhalts die Konstruktion ohne lose Dichtungengarantiert eine leichte Reinigung Tür ist bis zu 270° schwenkbar und leichtabnehmbar passenden Transport-Trolli Abb. 2 bitteseparat mitbestellenThermo-TransportbehŠlter 5mit 12 Einschubschienenaußen LxBxH in cm63,5x46x63innen LxBxH in cm53,5x33,5x48,6Gewicht in kg 21,5FarbegrauBest.-Nr.81597TAStck. € 389,–PRODUKT-INFOBestückungsvorschläge für Abb. 565 mm65 mm65 mm65 mm65 mm65 mm100 mm100 mm100 mm100 mm150 mm150 mm150 mm200 mm200 mm6x65 mm 4x100 mm 3x150 mm 2x200 mmBestückung bis 450 mm Tiefe!55Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com161

ab159 00Elektro-FritteuseFrisch &knusprig!41Inkl. passendem Deckel!Elektro-Fritteusen Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei nicht für den Dauerbetrieb geeignet, sondernfür den gelegentlichen Einsatz Lieferung inkl. Deckel mit Kaltzone, die häufiges Ölwechseln erspart Korb und Schaltkästen abnehmbar 2 Jahre Gewährleistung44Elektro-Fritteusen*1Modell I2Modell II3Modell IIIAnzahlBecken/Körbe 1/1 2/2 2/2BxTxH in cm 27,5x42,5x31 55x42,5x31 46x42,5x31KorbabmessungenBxTxH in cm 22x24,5x10 22x24,5x10max. Einfüllmengein l 5,5 2x5,522x24,5x1014,5x24x101x5,51x3,5Beckeninhalt in l 6,5 2x6,5 1x6,5/1x4,5StundenleistungPommes ca.8 kg 2x8 kg 1x8/1x4 kgAnschlusswerte3,25 kW/230 V2x3,25 kW/230 V2x3,25 kW/230 VGewicht in kg 6 9 8,4Best.-Nr. 81064TA 81065TA 81147TAStck. € 159,– 279,– 269,–* Aufheizzeit bis max. 10 Min.Ersatzkörbe23Ersatzkörbe zu 1 – 3 BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €4 groß 22x24,5x10 81071TA 32,59klein 14,5x24x10 81072TA 21,59ab409 00P r o fi - Fr i t t e u s e5P r o fi - Fr i t t e u s e n Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei für den Dauerbetrieb geeignet Lieferung inkl. Deckel mit Kaltzone, die häufiges Ölwechseln erspart Korb und Schaltkästen sind abnehmbar Ablasshähne sind nicht abnehmbar nur für flüssiges Öl geeignet 2 Jahre Gewährleistung* Starkstromanschluss. Lieferung ohne Stecker, Anschluss muss durch einen Fachmann erfolgen!Aufheizzeit bis max. 15 Min.6Elektro-FritteusenP r o fi I5P r o fi I I I * P r o fi V *Anzahl Becken/Körbe 1/1 1/1 1/1BxTxH in cm 29x50,5x30 29x50,5x30 37,5x65,5x31,5Korbabmessungen BxTxH in cm 19x20x10,5 19x24,5x10,5 23,5x27,5x10,5max. Einfüllmenge in l 6 9 12Stundenleistung Pommes 7 kg 15 kg 20 kgAnschlusswerte 3 kW/230 V 6 kW/400 V 9 kW/400 VGewicht in kg 11 19 20Best.-Nr. 81453TA 81455TA 81457TAStck. € 409,– 575,– 615,–Doppel-Elektro-FritteusenP r o fi I I6P r o fi I V * P r o fi V I *Anzahl Becken/Körbe 2/2 2/2 2/2BxTxH in cm 58x50,5x30 58x50,5x30 75x65,5x31,5Korbabmessungen BxTxH in cm 19x20x10,5 19x24,5x10,5 23,5x27,5x10,5max. Einfüllmenge in l 2x6 2x9 2x12Stundenleistung Pommes 2x7 kg 2x15 kg 2x20 kgAnschlusswerte 2x3 kW/230 V 2x6 kW/400 V 2x9 kW/400 VGewicht in kg 19 30 40Best.-Nr. 81454TA 81456TA 81458TAStck. € 735,– 899,– 1009,–* Starkstromanschluss. Lieferung ohne Stecker, Anschluss muss durch einen Fachmann erfolgen!Aufheizzeit bis max. 10 Min.ErsatzkörbeErsatzkörbe zu 5 – 6 BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €Korb zu Profi I und II 19x20x10,5 93235TA 35,99Korb zu Profi III und IV 19x24,5x10,5 93236TA 38,99Korb zu Profi V und VI 23,5x27,5x10,5 93237TA 41,99162

ab145 00WarmhaltegerätOhne Ablasshahn!Mit Ablasshahn!789Ohne Ablasshahn!Warmhaltegeräte BAIN-MARIE Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei hygienisch durch fugenloses Becken und glatte Kanten stufenlos regelbar bis 90° C 1/1-Unterteilung kann mit verschiedenen Behältern bis 150 bzw. 200 mmTiefe genutzt werden Lieferung ohne GN-Behälter 2 Jahre GewährleistungBAIN-MARIE 7BM 150 BM 200ohne Ablasshahn8BM 150 BM 200mit AblasshahnKapazität 1/1 GN 150 tief 1/1 GN 200 tief 1/1 GN 150 tief 1/1 GN 200 tiefBxTxH in cm 35x55x25 35x55x28 35x55x25 35x55x28Anschlusswerte 1,5 kW/230 V 1,5 kW/230 V 1,5 kW/230 V 1,5 kW/230 VGewicht in kg 8 10 8 10Best.-Nr. 81404TA 81405TA 81408TA 81409TAStck. € 145,– 179,– 159,– 199,–10Mit Ablasshahn!> Die GN-Behälter finden Sie auf S. 158BAIN-MARIE 9BM 2x150 BM 2x200ohne Ablasshahn10BM 2x150 2x200mit AblasshahnKapazität 2x1/1 GN 150 tief 2x1/1 GN 200 tief 2x1/1 GN 150 tief 2x1/1 GN 200 tiefBxTxH in cm 69x54x24,5 69x54x28 69x54x24,5 69x54x28Anschlusswerte 2x1,5 kW/230 V 2x1,5 kW/230 V 2x1,5 kW/230 V 2x1,5 kW/230 VGewicht in kg 16 19 16 19Best.-Nr. 81406TA 81407TA 81410TA 81411TAStck. € 249,– 299,– 305,– 355,–Küche & Technikab289 00Wärmeschrank1112Wärmeschränke Material: Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei Türanschlag bei den Modellen T30 und T60ist wechselbar, Lieferung erfolgt mit Linksanschlag stufenlos regelbar bis 90° C Aufwärmzeit: ca. 10 Min. 2 Jahre GewährleistungWärmeschränke 11T30T60BxTxH in cm 40x41x55 40x41x90Fassungsvermögen/Teller ca. 30 Stück ca. 60 StückAnschlusswerte 0,4 kW/230 V 0,6 kW/230 VGewicht in kg 18 30Best.-Nr. 81509TA 81510TAStck. € 289,– 369,–Wärmeschränke 12T120BxTxH in cm70x41x90Fassungsvermögen/Tellerca. 120 StückAnschlusswerte1,2 kW/230 VGewicht in kg 45Best.-Nr.81505TAStck. € 499,–Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com163

HOTELKOSMETIKMit hochwertigen und attraktiv verpackten Kosmetika und Körperpflegeprodukten,sowie einer funktionalen Ausstattung im Gäste-Bad, setzen Sieeinen weiteren Akzent Ihres persönlichen Stils.Muster-ServiceMöchten Sie sich unverbindlich und in Ruhe in Ihrem Haus dieProdukte Ihrer Wahl ansehen? Zu vielen Produkten schicken wirIhnen gerne Mustergarnituren schnell und unkompliziert zu. WendenSie sich dazu einfach an unsere Kundenberater unter der kostenlosenTelefonnummer 0800 2 332260**.164

FONTANA Seite 172> AMBER SPA Seite 168> GREEN TEA Seite 169> CRISTALYN Seite 166Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com165

139nur0 21Milde Seife 20 gCRISTALYNMusterservice!410nur0 36Bade-/Duschgel 35 mlCRISTALYN123P fl e g e - S e r i eC R I S TA LY NIhre Bäder sprechen Bände! Denn hier zeigt sich, wie viel Wert Sie auf Qualitätvon A – Z legen. Die attraktive Pflege-Serie CRISTALYN hält nicht nur, durchein ebenso exklusives wie modern-dezentes Design, was sie optisch verspricht.Auch der frische Duft der dermatologisch getesteten Körperpflege-Produkte unterstreicht den puren, hochwertigen Eindruck. Eine umfassendePflege-Serie die keine Wünsche offen lässt – und mit der Sie Ihren Gästenerstklassigen Service bieten.Dermatologisch getestet! Ohne Paraben!CRISTALYN Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €1 Bade-/Duschgel, 35 ml 29789TA 200 72,– 0,362 Shampoo (für Haar und Körper), 35 ml 29790TA 200 72,– 0,363 Körperlotion, 35 ml 29791TA 200 76,– 0,384 Milde Seife im Karton, 20 g 29792TA 240 50,40 0,215 Duschhaube im Karton, 5,5x5,5x1,7 cm 29793TA 250 50,– 0,206 Nagelfeile im Karton, 12,9x3,3 cm 29798TA 250 52,50 0,217 Schuhputzschwamm im Karton,6x4x2,9 cm 29795TA 250 65,– 0,268 Nähetui im Karton, 5,5x5,5x1 cm 29796TA 250 52,50 0,219 4 Wattestäbchen im Karton, 8x4x1 cm 29797TA 250 42,50 0,1710 Ablage, aus Acryl gefrostet, 26x10x2,1 cm 94411TA 2 13,98 6,9910611nur2 99Bio-Slipper4 5100 % biologisch abbaubar!12Bio-SlipperGeben Sie Ihrem Hotel eine nachhaltige und umweltfreundliche Kompetenzmit unseren Slippern und Tasche aus natürlichen, biologisch abbaubaren Fasern.Tragen Sie zum Wohlbefinden Ihrer Gäste bei!Bio-Slipper Best.-Nr. Packinh. Pack € =Paar €11 30x12 cm 30017TA 10 29,90 2,99Slipper-Tasche Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €78912 37x13,5 cm 30018TA 10 10,90 1,09166

nur0 40Shampoo 20 mlV-TOUCH COLOURS13141516Musterservice!222119Hotelkosmetik17Gilt für Abb. 13 – 1613 14 15 1618B i o - P fl e g e - S e r i eV-T O U C HC O L O U R SDer gute umweltbewusste Eindruck, den Ihr Hotel bei Ihren Gästen hinterlässt,fi ndet in der modernen und hochwertigen Pfl ege-Serie V-TOUCHCOLOURS einen neuen Höhepunkt: Alle Elemente, vom Shampoo bis zurNagelfeile, begeistern mit einer frischen, lebendig-leichten Optik im farblichenVerlauf von Rot bis Grün auf weißem Hintergrund. Neben dem ansprechendenDesign verstärken die biologischen Düfte und Inhaltsstoffe, sowie die biologischabbaubaren Sachets aus wasserfestem Reispapier das gute natürlicheGefühl. Zeigen Sie Ihren Gästen, wie wichtig Ihnen der bewusste Umgang mitMensch und Natur ist.Dermatologisch getestet! Ohne Paraben!19V-TOUCH COLOURS Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €13 Shampoo (für Haar und Körper), 20 ml 29885TA 200 80,– 0,4014 Bade-/Duschgel, 20 ml 29884TA 200 80,– 0,4015 Körperlotion, 20 ml 29886TA 200 86,– 0,4316 Flüssige Seife, 20 ml 29887TA 200 82,– 0,4117 Milde Seife im Papier, 20 g 29888TA 400 112,– 0,2818 4 Wattepads im Sachet, 10,2x7,8 cm 29892TA 250 67,50 0,2719 4 Wattestäbchen im Sachet, 11x4,6 cm 29890TA 250 47,50 0,1920 Kamm im Sachet, 17,7x4,5 cm 29891TA 250 107,50 0,4321 Nagelfeile im Sachet, 15,5x4,5 cm 29889TA 250 60,– 0,2422 Ablage, aus Acryl gefrostet, 26x10x2,1 cm 94411TB 2 13,98 6,99222021Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com167

7nur0 37Bade-/Duschgel 35 mlAMBER SPA65Musterservice!1 2 3587139Frottier finden Sie bei unserem Partnerwww.hotelwaesche.denur0 2214 4Seife 16 gAMBER SPA10 11 121318 17 171516Wellness-Serie AMBER SPAVerwöhnen Sie Ihre Gäste mit einer anmutigen Komposition, die die Sinnebewegt. AMBER SPA bezaubert mit einem erlesenen Duftarrangement undausgewählten Inhaltsstoffen. Ein schlichtes und zeitloses Design, das klareFormensprache mit klassischer Grazie vereint, verleiht Ihrem Gästebad eineelegante Atmosphäre. Betonen Sie die Ansprüche Ihres Hauses mit dieserexklusiven Serie!Dermatologisch getestet!AMBER SPA Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck.€1 Körperlotion, 35 ml 59904TA 128 49,92 0,392 Bade-/Duschgel, 35 ml 59902TA 128 47,36 0,373 Shampoo (für Haar und Körper), 35 ml 59903TA 128 47,36 0,374 Seife im Plissee, 16 g 59905TA 400 88,– 0,225 Duschhaube im Karton, 4x4x4 cm 59907TA 250 52,50 0,216 Schuhputzschwamm im Karton,2,5x3,8x5,9 cm 59906TA 250 62,50 0,257 Rasier-Set, 15x4,5x2,5 cm 59911TA 50 54,50 1,098 Reinigungs-Set im Kartonaufsteller(4 Wattestäbchen, 4 Wattepads), 9x9,9 cm 59908TA 250 117,50 0,479 Nähetui im Karton, 5,2x5,2x0,9 cm 59909TA 250 55,– 0,2210 Mundpflege-Set, 16x2,8x1,5 cm 59912TA 50 54,50 1,0911 Nagelfeile im Karton, 12,8x2,9 cm 59910TA 250 55,– 0,2212 Schuhlöffel im transparenten Sachet 59923TA 100 30,– 0,3013 Schieferablage schwarz, 22x13x0,5 cm 49616TA 2 17,98 8,9914 Schieferablage schwarz, Ø 15x0,5 cm 49613TA 2 14,98 7,49Spendersystem AMBER SPAErgänzen Sie nicht nur Wellness- oder Pflegebereiche, sondern auch Nassbereicheund WCs im Restaurant mit den praktischen Spendern aus unserenKosmetik-Serien. Dabei bleibt der Spender immer an der Wand und Sietauschen nur die Flaschen mit dem passenden Seriensticker aus. DurchSichtstreifen bzw. die Transparenz der Spender sehen Sie sofort, wann dieFlaschen ausgetauscht werden müssen. Bitte beachten Sie, dass die Halterungender Spender separat bestellt werden müssen. Die Montage ist einfach.Anleitung, Schlüssel und Befestigungsmaterial liegen bei.AMBER SPA Farbe Inhaltin mlBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€15 Shampoo (für Haarund Körper) – 330 27214TA 24 78,96 3,2916 Seife – 330 27215TA 24 78,96 3,2917 Kunststoffhalterungfür Spendersilber metallicmatt – 27222TA 20 133,80 6,6918 Kunststoffhalterungfür Spender weiß – 27223TA 20 79,80 3,99168

nur0 21Milde Seife 20 gGREEN TEA22Musterservice!20 19 2129Passende Handtücher zur Serie GREEN TEAwww.vega-direct.com233331Hotelkosmetik2425 26 2832 33 33303127Spa-Wellness-Serie GREEN TEADie wohltuende, beruhigende Wirkung des grünen Tees ist in der asiatischenNaturmedizin seit Jahrtausenden bekannt und bekommt im Spa- und Wellness-Bereicheine immer größere Bedeutung. Die Extrakte des grünen Tees,die diese Pflege-Serie enthält, verheißen dem Körper wohltuende Entspannungund dem Geist Ruhe und Klarheit. Das hochwertige, puristische Designdieser Serie unterstreicht diesen Anspruch.Dermatologisch getestet! Mit Extrakten aus grünem Tee!GREEN TEA Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck.€19 Bade-/Duschgel, 45 ml 59825TA 216 77,76 0,3620 Körpermilch, 45 ml 59827TA 216 82,08 0,3821 Shampoo (für Haar und Körper), 45 ml 59826TA 216 77,76 0,3622 Milde Seife im Karton, 20 g 59828TA 240 50,40 0,2123 Kamm im Sachet, 14,5 cm 59829TA 250 97,50 0,3924 Nagelfeile im Sachet, 11,5 cm 59830TA 250 52,50 0,2125 Badeschwamm im Sachet, 17x12 cm 59831TA 100 140,– 1,4026 4 Wattepads im Sachet 59832TA 250 75,– 0,3027 4 Wattestäbchen im Sachet 59833TA 250 42,50 0,1728 Rasier-Set im Sachet 59834TA 50 55,– 1,1029 Holzablage, 21,5x11x2 cm 59835TA 1 – 4,99Spendersystem GREEN TEAErgänzen Sie nicht nur Wellness- oder Pflegebereiche, sondern auch Nassbereicheund WCs im Restaurant mit den praktischen Spendern aus unserenKosmetikserien. Dabei bleibt der Spender immer an der Wand und Sietauschen nur die Flaschen mit dem passenden Seriensticker aus. DurchSichtstreifen bzw. die Transparenz der Spender sehen Sie sofort, wann dieFlaschen ausgetauscht werden müssen. Bitte beachten Sie, dass die Halterungender Spender separat bestellt werden müssen. Die Montage ist einfach.Anleitung, Schlüssel und Befestigungsmaterial liegen bei.GREEN TEA Farbe Inhaltin mlBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€30 Shampoo (für Haarund Körper) – 330 27216TA 24 76,56 3,1931 Seife – 330 27217TA 24 76,56 3,1932 Kunststoffhalterungfür Spendersilber metallicmatt – 27222TB 20 133,80 6,6933 Kunststoffhalterungfür Spender weiß – 27223TB 20 79,80 3,99Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com169

NatŸrliches56785 67817Musterservice!nur0 14Milde Seife 15 gV-TOUCH CONCEPT913141510 11 12173 4 41612Pflege-Serie V-TOUCH CONCEPTDiese Pflege-Serie in zeitlos-modernem Design ist nicht nur optisch eine Aufwertungfür jedes Gästebad. Sie überzeugt auch inhaltlich durch ihre erlesenenZutaten: Bade- und Duschgel mit stimulierenden Auszügen des Rosmarins.Das Shampoo enthält Sesamöl und die Bodylotion beinhaltet Auszügevon Orangenblüten.Dermatologisch getestet! Mit pflanzlichen Extrakten angereichert!18Spendersystem V-TOUCH CONCEPTErgänzen Sie nicht nur Wellness- oder Pflegebereiche, sondern auch Nassbereicheund WCs im Restaurant mit den praktischen Spendern aus unserenKosmetikserien. Dabei bleibt der Spender immer an der Wand und Sietauschen nur die Flaschen mit dem passenden Seriensticker aus. DurchSichtstreifen bzw. die Transparenz der Spender sehen Sie sofort, wann dieFlaschen ausgetauscht werden müssen. Bitte beachten Sie, dass die Halterungender Spender separat bestellt werden müssen. Die Montage ist einfach.Anleitung, Schlüssel und Befestigungsmaterial liegen bei.V-TOUCH CONCEPT Farbe Inhaltin mlBest.-Nr.Pack€=Stck.€1 Shampoo(für Haar und Körper) – 330 27220TA 24 71,76 2,992 Seife – 330 27221TA 24 71,76 2,993 Kunststoffhalterungfür Spendersilber metallicmatt – 27222TD 20 133,80 6,694 Kunststoffhalterungfür Spender weiß – 27223TD 20 79,80 3,99V-TOUCH CONCEPT Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck.€5 P fl e g e s h a m p o o ,30 ml 59404TA 330 75,90 0,236 Körperlotion, 30 ml 59406TA 330 82,50 0,257 Bade-/Duschgel, 30 ml 59405TA 330 75,90 0,238 Milde Seife, 15 g 29826TA 480 67,20 0,149 M u n d p fl e g e - S e t ,5 g 59416TA 100 76,– 0,7610 Rasier-Set 59415TA 100 76,– 0,7611 Kamm, 14 cm 59412TA 250 62,50 0,2512 Nagelfeile, 12,5 cm 59410TA 250 35,– 0,1413 4 Wattestäbchen 59414TA 500 55,– 0,1114 Nähetui 59411TA 250 35,– 0,1415 Schuhputzschwamm, 5x3,5x2 cm 59408TA 250 45,– 0,1816 Duschhaube 59409TA 250 32,50 0,1317 Ablage aus Holz, BxTxH 15,5x5x2 cm 59413TA 10 31,90 3,19ZahnputzbecherZahnputzbecherØ oben x Ø untenin cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€18 200 ml, einzeln in Folie 7x5 59315TA 800 112,– 0,14170

Wohlbefi nden …Musterservice!19 20 2122192021nur0 27Milde Seife 20 gV-TOUCH NATURE222325Hotelkosmetik2332 31 312529302624 27 28P fl e g e - S e r i eV-T O U C HN AT U R ERiechen, fühlen, tasten – die Pflege-Serie V-TOUCH-NATURE beschert IhrenGästen sinnliche Erlebnisse. Olivenöl, Auszüge von Rosmarin, Orangenblütenund der weißen Nessel – die in dieser Serie enthaltenen Pfl anzenauszügewerden Ihre Gäste verwöhnen und entspannen.Dermatologisch getestet! Mit pflanzlichen Extrakten angereichert!V-TOUCH NATURE Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck.€19 Bade-/Duschgel, 40 ml 29832TA 216 69,12 0,3220 Körperlotion, 40 ml 29833TA 216 73,44 0,3421 Shampoo (für Haar und Körper), 40 ml 29831TA 216 69,12 0,3222 Milde Seife mit Olivenöl, im Karton, 20 g 29825TA 240 64,80 0,2723 Ablage aus Holz, 19,5x13 cm 50059TA 10 44,90 4,4924 Nagelfeile in Hülse, 12,5 cm 59401TA 250 47,50 0,1925 Milde Seife mit Olivenöl, im Plissee, 16 g 59397TA 400 76,– 0,1926 Schuhputzschwamm im Karton, 6,5x4 cm 59399TA 250 60,– 0,2427 Duschhaube im Karton, 6x5,5 cm 59400TA 250 47,50 0,1928 Nähetui im Karton, 6,5x5,5 cm 59402TA 250 50,– 0,20Spendersystem V-TOUCH NATUREErgänzen Sie nicht nur Wellness- oder Pflegebereiche, sondern auch Nassbereicheund WCs im Restaurant mit den praktischen Spendern aus unserenKosmetik-Serien. Dabei bleibt der Spender immer an der Wand und Sietauschen nur die Flaschen mit dem passenden Seriensticker aus. DurchSichtstreifen bzw. die Transparenz der Spender sehen Sie sofort, wann dieFlaschen ausgetauscht werden müssen. Bitte beachten Sie, dass die Halterungender Spender separat bestellt werden müssen. Die Montage ist einfach.Anleitung, Schlüssel und Befestigungsmaterial liegen bei.V-TOUCH NATURE Farbe Inhaltin mlBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€29 Shampoo (für Haarund Körper) – 330 27218TA 24 74,16 3,0930 Seife – 330 27219TA 24 74,16 3,0931 Kunststoffhalterungfür Spendersilber metallicmatt – 27222TC 20 133,80 6,6932 Kunststoffhalterungfür Spender weiß – 27223TC 20 79,80 3,99Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com171

Die frischenAllrounder …5ab0 10Milde Seife 15 gFONTANA67578nur0 09Milde Seife 15 gCALA12910 11 12P fl e g e - S e r i eF O N TA N ADer frische Duft und die vitalisierende Wirkung machen FONTANA zu einerechten Allround-Pflege-Serie für Sie und Ihn. Besonders praktisch: Flüssigseifeund Duschgel sind nachfüllbar.Dermatologisch getestet!3 4P fl e g e - S e r i eC A L ADuftneutral, praktisch in der Anwendung und unschlagbar günstig – mit derPflege-Serie CALA liegen Sie immer richtig.Dermatologisch getestet!CALA Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €1 Shampoo & Duschgel in 1 in Folie, 10 ml 55025TA 1000 80,– 0,082 Milde Seife im Papier, 15 g 55001TA 500 45,– 0,093 Körbchen 4-eckig, 12x12x5 cm 52003TA 1 – 1,894 Körbchen 8-eckig, 12x12x5 cm 52004TA 1 – 1,89FONTANA Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €5 Shampoo & Duschgel in 1, 20 ml 59417TA 300 57,– 0,196 Milde Seife in Folie, 15 g 22932TA 480 48,– 0,107 Milde Seife im Karton, 15 g 55004TA 480 57,60 0,128 Duschhaube in Folie 55009TA 1000 90,– 0,099 Pumpspender Shampoo & Duschgel in 1gefüllt, 300 ml 59592TA 24 71,76 2,9910 Pumpspender Milde Flüssigseife,gefüllt, 300 ml 59591TA 24 71,76 2,9911 Nachfüllfl asche für PumpspenderShampoo & Duschgel in 1, 1 l 29834TA 12 31,08 2,5912 Nachfüllfl asche für PumpspenderMilde Flüssigseife, 1 l 29835TA 12 31,08 2,59Nachfüllkanister Milde Flüssigseife, 5 l 29836TA 1 – 10,99172

Beste Hoteltradition!13 14nur0 13Milde Seife 16 gV-TOUCH CLASSIC151617151314 16Hotelkosmetik17 1819 20 21nur19 99WäschesammlerPflege-Serie V-TOUCH CLASSICKlassisch, hochwertig und in bester Hoteltradition – diese Pflege-Serie unterstreichtdie Eleganz Ihres Hauses. Die wertige Aufmachung mit goldglänzendemAufdruck und die erlesene Duftkomposition machen diese Serie zumechten Klassiker.Dermatologisch getestet!V-TOUCH CLASSIC Best.-Nr. Packinh. Pack € =Stck. €13 Shampoo & Duschgel in 1, 45 ml 29829TA 240 57,60 0,2414 P fl e g e s h a m p o o ,45 ml 29827TA 240 57,60 0,2415 Körperlotion, 30 ml 29830TA 297 77,22 0,2616 Bade-/Duschgel, 45 ml 29828TA 240 57,60 0,2417 Milde Seife im Plissee, 16 g, Ø 4,8 cm 59389TA 400 52,– 0,1318 Duschhaube im Karton, 5x5 cm 59391TA 100 16,– 0,1619 Nähetui im Karton, 5x5 cm 59393TA 100 16,– 0,1620 Schuhputzschwamm im Karton, 5x3,5 cm 59390TA 100 18,– 0,1821 Nagelfeile in Hülse, 12,5 cm 59392TA 250 40,– 0,162253 cmWäschesammleraus massivem Holz. Die einzelnen Elemente lassen sich schnell und einfachzusammenschrauben.Wäschesammler BxTxH in cm Best.-Nr. Stck. €22 natur 41x27,5x53 53094TA 19,99Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com173

Ihre Bestell- undLiefer- VorteileBestellungEinfach & jederzeit per Telefon, Fax oder im Online-Shop 10 Tage Rückgaberecht kein MindestbestellwertLieferungSchnell & günstig große Mengen vorrätig innerhalb 48 Stunden nur € 7,95 netto je Lieferung und ab € 1000,–netto Lieferung frei Haus, Möbellieferungen nur€ 15,– nettoIhre Service-VorteileKundenorientierter ServiceFreundlich & kompetent 365 Tage rund um die Uhr persönliche Beratung unverbindlicher Musterservice kostenlose BestellhotlineVerkaufsraumVorbeikommen &beraten lassen kompetente Beratung in86637 Wertingen, Hettlinger Straße 9,Montag bis Freitag von 8.00 – 17.00 Uhr viele Artikel direkt zum Mitnehmen Serviceinsel und Loungebereich… und noch mehr auf www.vega-direct.comDer Service ist super. Kostenlos Artikel zur Ansichtzu bekommen ist spitze! Nur zu empfehlen.Muster-ServiceMöchten Sie sich unverbindlich und in Ruhe in Ihrem Hausdie Produkte Ihrer Wahl ansehen? Zu vielen Produkten schickenwir Ihnen gerne Mustergarnituren schnell und unkompliziert zu.Unser Bestellservice:Telefon: 0800 2 332260**Telefax: 0800 2 332261**E-Mail: service@vega-direct.com** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Ganz unverbindlichauswählen!174

die VEGAService-ÜbersichtIhre Produkt-VorteileHohe GastronomiequalitätKontrolliert & professionell Zusammenarbeit mit unabhängigen Prüf-Instituten Nachkauf-Garantie: Porzellan-, Besteck-, Glas-Serien breite und tiefe AuswahlNachkauf-GarantieLangjährig & beständig Vielzahl an Serien Glas-Serien 5 Jahre Porzellan- und Besteck-Serien 10 JahreVEGA ServiceCreation by VEGAImmer eine Idee mehr schönes Design optimale Funktionalität Zusammenarbeit mit Profi s aus der GastronomieAktuelle Trends und Produkte finden Siein unserem ONLINE-SHOPwww.vega-direct.comRufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com175

Die besten Produkt- und Anwendungs-TippsProdukt-Eigenschaften Blei- und Cadmiumfrei Harte Glasuren Hohe Temperaturfestigkeit Kantenschlagfestigkeit Spülmaschinenfeste Dekore Resistent gegen Verfärbungen durch Lebensmittel, Säuren undChemikalien Die Glasuren geben keine Stoffe ab und können nicht beschädigtwerdenReinigung von Hand Empfehlenswert ist immer eine Reinigung unmittelbar nach demGebrauch Kaffee- und Teeränder entfernen Sie optimal mit Hilfe von ZahnreinigungstabsReinigung in der Spülmaschine Die Spülmaschine muss vibrationsfrei laufen Ordnen Sie das Porzellan sinnvoll ein, ohne dass sich Gegenständeberühren Dosieren Sie das Spülmittel wie empfohlen und vermeiden SieÜberdosierungenMesser- und Besteckabrieb Bei dunklen Streifen auf der Glasur handelt es sich um Besteckabriebund nicht um eine Beschädigung der Glasur Entfernen Sie diese Spuren einfach und schnell mit handelsüblichen,sanft scheuernden Reinigungsmitteln oder einemStahlreinigerMikrowelle Porzellan und Bone-China ohne Dekor ist mikrowellengeeignet Geschirr mit metallhaltigen Dekoren nutzen Sie bitte nicht in derMikrowelleBackofenPorzellan &Bone-ChinaEigenschaften und Anwendung Porzellan können Sie im Backofen bei 300° und mehr unterBeachtung bestimmter Voraussetzungen verwenden. Unbedingtzu vermeiden sind Temperaturschocks.Glasverschiedene Arten, verschiedene EigenschaftenBorosilicatglas (geblasen) Leicht und trotzdem robust Spülmaschinenfest Hohe chemische und mechanische Resistenz Resistent gegen Hitzeschocks (Temperaturunterschiede bis zu110°) Geeignet für traditionelle Öfen, Mikrowelle, Gasfl ammenkocher,Herdplatten und Gefrierschrank Besonders hygienisch aufgrund der sehr glatten Oberfl ächeProdukte:Kaffee- und Teegläser Duos(siehe Online-Shop www.vega-direct.com)Mundgeblasenes und handgefertigtesGlas ohne maschinelle Bearbeitung Spülmaschinengeeignet (Handwäsche empfohlen) Abweichungen sind charakteristisch – alle Artikel sind UnikateProdukte:Curl, TarikKristallglas Hohe Transparenz und Brillanz Bleifrei (Produkte: Aurum) Feiner Mundrand durch Laser-cut Leichtes Gewicht Dünne Materialstärke (Produkte: Aurum)Produkte:Annika, Aurum,Chateau, Finessa,Grosso und viele mehr(siehe Online-Shopwww.vega-direct.com).176

Besteckverschiedene Arten,verschiedene EigenschaftenBestecke ausChromstahl 18/0 Preisgünstig Weitgehend unempfi ndlich gegenSpeisesäuren Spülmaschinengeeignet Magnetisch und somit für Sortiersysteme geeignetProdukte:Fortuna, Destino, StockholmBestecke aus Chrom-Nickel-Edelstahl18/10 Hochwertig Rostfrei absolut spülmaschinenfest pfl egeleicht und widerstandsfähig gegen SpeisesäurenP fl e g e Lassen Sie Ihr Besteck nach dem Spülvorgang nicht in der Geschirrspülmaschinetrocknen, da sonst durch KondenswasserFleckenbildung entsteht Öffnen Sie unmittelbar nach dem Spülvorgang die Tür der Geschirrspülmaschine Achten Sie auf eine optimale Dosierung des Spülmittels.(Überdosierungen verursachen Flecken und Verfärbungen) Messer sollten Sie nach dem Trockengang mit einem fusselfreienTuch trocken polieren Sollten doch einmal matte Stellen oder bläuliche Verfärbungenauftreten, behandeln Sie Ihr Besteck mit einem Metallpfl egemittel(z. B. PUR GLANZ, siehe unten). Auch regelmäßiges Polierenhält Ihr Besteck noch länger schönP fl e g e m i t t e lP U RG L A N Zfür alle Stahlwaren. So erhalten all Ihre Stahl waren eine schonende Glanzwäsche.Sie werden in einem Arbeitsgang gereinigt, konserviert, gepflegt undgeschützt. Ideal auch für Kupfer, Messing, Bronze, Aluminium, Silber, Zinn,Emaille, Keramik (Ceran), Kunststoffe aller Art und vieles mehr. 150-ml-Tube(Konzentrat).PUR GLANZ Best.-Nr. Stck. €53003TA 3,09VEGA ServiceBesteck-Größen Aufgrund der Größen können Sie zwischen Tafel- undMenübesteck unterscheiden Im Bestellschema geben wir alle Gesamtlängen in cm anMonoblockmesser Das preisgünstige Monoblockmesser ist aus einem StückChromstahl 13/0 gefertigtHohlheftmesser Hochwertig Die gehärtete Stahlklinge im Messergriff erhöht die Langlebigkeitund Schnitthaltigkeit Die Naht zwischen Klinge und Griff wird bei einigen Seriennochmals poliert und ist dadurch nicht mehr sichtbar(= nahtlos) Sämtliche Messer sind grundsätzlich mit Wellenschliffversehen Material Klinge: 18/0, Material Griff: 18/10Unser ServiceMit jeder Bestecklieferung erhalten Sie kostenlos unsere Besteckfibel Be st.-Nr. 99979TA.Wenn Sie weitere Fragen zur Pfl ege von Bestecken haben, rufenSie uns einfach an:Tel. 0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com177

1nur15 99KäsebrettGeöltes Buchenholz!263549Speisenbretteraus geöltem Buchenholz, mit Griff. Nicht spülmaschinengeeignet!Speisenbretter LxBxH in cm Best.-Nr. Stck. €1 27x12x1,2 26989TA 6,492 35x14x1,2 26991TA 7,993 43x20x1,2 26990TA 10,494 40x25x1,2 26992TA 10,99Käsebrett5 Z 68x16x1,5 26984TA 15,99nur21 49Käsemesser6KäsemesserDie spezielle Klingenform ist nicht nur zum Schneidenvon Hartkäse, sondern durch die Hohlklingebesonders für Weichkäse geeignet. Zwei Zinken ander Klingenspitze dienen zum Servieren Ihrer Käsesorten.Die Klinge ist aus rostfreiem Molybdän-Vanadium-Stahl. Nicht spülmaschinengeeignet!Käsemesser Klingenlänge in cm Best.-Nr. Stck. €6 Gesamtlänge28,3 cm 15,2 22437TA 21,49Passendes Brotmesser (Best.-Nr. 22436)www.vega-direct.com87GenusspalettenEin echter Hingucker sind diese Holzpaletten imKleinformat aus Buchenholz. Servieren Sie IhrenKunden die Speisen in einer erfrischenden, anderenArt. Nicht spülmaschinengeeignet!Creation by VEGA! Exklusives Design!9GenusspalettenLxBxHin cmBest.-Nr.Stck.€7 Buche 30x20x3,3 26999TB 9,998 Z Buche 20x12x3,3 26981TA 7,999 Z Buche 35x20x3,3 26982TA 11,9910 Z Buche 40x15x3,3 26983TA 12,9910Tischkartenaufsteller QUADERaus Chrom-Nickel-Edelstahl 18/10 Rostfrei inHolz optik für eine stilvolle und rustikale PräsentationIhrer Karten und Angebote.11QUADERLxBxHin cmBest.-Nr.Packinh.Pack€=Stck.€11 Z braun 8,5x4,2x4,2 49906TA 2 11,18 5,59178

KorbwindlichtNaturweide mit robustem Glaseinsatz für Kerzenoder zum Bepflanzen. Lieferung erfolgt ohne Kerzenund Dekoration.Korbwindlicht ØxH in cm Best.-Nr. Stck. €1 15,5x31 96651TB 12,99nur12 99Korbwindlicht1ServiettenBuntgewebte Servietten im topaktuellen Landhaus-Stil.Das Karo-Dessin sorgt für ein gemütlichesAmbiente.Material: 65 % Baumwolle, 35 % Polyester.60° waschbar. Trocknergeeignet!ServiettenLxBin cmBest.-Nr.Pack€=Stck.€2 blau/creme 50x50 96378TA 6 20,94 3,4923nur3 99Herzhänger3Herzhängeraus Metall mit Deko-Bändern aufwendig verziert.Lieferung erfolgt 3-fach sortiert.HerzhängerBierspezialitätengläserKurbeln Sie Ihren Bierumsatz mit dem Einsatz desrichtigen Glases an. Servieren Sie in dem dafürvorgesehenen Profi-Glas.Spülmaschinenfest!Artikel Füllstrichin lLxBin cmHöhein cmPackinh.Best.-Nr.Packinh.Best.-Nr.Packinh.Pack€Pack€=Stck.€3 60x10 96092TA 3 11,97 3,99=Stck.€Pilsglas stabile Ausführung4 0,3 24 30389TA 6 16,74 2,79Biertulpe0,2 16,7 39756TA 6 9,54 1,590,3 18,6 39757TA 6 10,50 1,755 0,4 20,5 39758TA 6 11,34 1,89Weizenbierglas6 0,5 23,4 39729TA 6 5,34 0,89Willibecher0,2 13,7 39744TA 12 5,28 0,440,25 14,3 39745TA 12 5,76 0,480,3 14,8 39746TA 12 6,48 0,540,4 16,5 39747TA 12 8,16 0,687 0,5 18,5 39748TA 12 8,64 0,72Bierseidel Kufstein0,25 12,5 39406TA 6 8,10 1,350,3 13 39407TA 6 8,70 1,450,4 14 39408TA 6 9,90 1,658 0,5 15,5 39409TA 6 10,50 1,75Bierseidel Toni0,3 15,5 39741TA 6 8,94 1,490,4 17,2 39742TA 6 10,74 1,799 0,5 18,5 39743TA 6 11,94 1,99Bierkrug0,3 14,4 39518TA 6 11,94 1,9910 0,5 16 39517TA 6 13,74 2,2911 1 20 39516TA 6 16,14 2,69Biergläser12 0,2 16,5 39903TA 6 7,14 1,1913 0,25 18 39902TA 6 7,50 1,2514 0,3 21,5 39901TA 6 8,10 1,3515 0,5 25 39900TA 6 8,94 1,49Z Schnapsglas, in Form eines Weizenbierglases16 2 + 4 cl 11 29840TB 24 28,56 1,19Z Mini-Bierkrug17 4 cl 7,1 30009TB 12 14,28 1,19Zünftig feiern!4 56 715141312ab1 99Bierkrug108 9 1011 16 17Rufen Sie uns an unter0800 2 332260**** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Faxen Sie uns unter0800 2 332261**Besuchen Sie uns im Internetunter www.vega-direct.com179

43GlasklareGlanzstücke!109ab2 29KristallglasFinessa8nur6 99Deko-Töpfchen7634 51 2• 1 – 6 Kristallglas-Serie Finessa (www.vega-direct.com) • 1 Digestifglas, 90 ml, Best.-Nr. 39907TA - Packinh. 6 Stck./13,74 € = 2,29 €/Stck. • 2 Cocktailschale, 260 ml, Best.-Nr. 39908TA - Packinh. 6 Stck./16,74 € = 2,79 €/Stck. • 3 Weißweinglas, 280 ml, Best.-Nr.39905TB - Packinh. 6 Stck./14,94 € = 2,49 €/Stck. • 4 Rotweinglas, 330 ml, Best.-Nr. 39904TB -Packinh. 6 Stck./15,54 € = 2,59 €/Stck. • 5 Cocktailschale, 200 ml, Best.-Nr. 39909TA -Packinh. 6 Stck./15,54 € = 2,59 €/Stck. • 6 Sektglas, 230 ml, Best.-Nr. 39906TA - Packinh.6 Stck./14,94 € = 2,49 €/Stck. • 7 Deko-Töpfchen (S. 11) ØxH 13x17 cm, Best.-Nr. 98098TA -Packinh. 4 Stck./27,96 € = 6,99 €/Stck. • 8 Edelweißblüte (www.vega-direct.com) mit Anstecknadel,Ø 7 cm, Best.-Nr. 98135TB - Packinh. 12 Stck./9,48 € = 0,79 €/Stck. • 9 Streuherzen(S. 19) Breite 3,5 cm, Best.-Nr. 96083TA - Packinh. ca. 12 Stck./1,99 €/Pack • 10 Karaffe (S. 86)Glas, 1300 ml, Best.-Nr. 30133TB - 17,99 €/Stck.Telefon: 0800 2 332260**Telefax: 0800 2 332261**Online-Shop: www.vega-direct.comE-Mail:service@vega-direct.comVEGA Vertrieb von Gastronomiebedarf GmbHVEGA-Straße 2 | 86637 Wertingen** Kostenfrei aus dem dt. Fest- und Mobilfunknetz.Dieses Angebot ist nur für gewerbliche Abnehmer gültig! Kein Verkauf an privat! Alle Preise in € zzgl. MwSt.