Hochdorf (ab 01.01.2011) - VLG

Hochdorf (ab 01.01.2011)
1. Gebiet
Der Gerichtsbezirk Hochdorf umfasst die Gemeinden des bisherigen Amts Hochdorf sowie
– neu – die Gemeinden des Rontals (Buchrain, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Honau und Root).
Das Rontal gehörte bisher zu Luzern-Land.
Zum Bezirk Hochdorf gehören die Gemeinden Aesch, Altwis, Ballwil, Buchrain, Dierikon,
Ebikon, Emmen, Ermensee, Eschenbach, Gisikon, Hitzkirch, Hochdorf, Hohenrain, Honau,
Inwil, Rain, Römerswil, Rothenburg, Root und Schongau.
2. Friedensrichter/in
Das Friedensrichteramt Hochdorf hat seinen Sitz beim Bezirksgericht Hochdorf. Es befindet
sich an der Hohenrainstrasse 8 im ehemaligen Gebäude des Amtsstatthalteramts Hochdorf.
Friedensrichter von Hochdorf ist Fredy Grossniklaus. Er ist Sekundarlehrer und war über 20
Jahre Friedensrichter von Emmen.
3. Bezirksgericht
3.1. Standort
Das Bezirksgericht Hochdorf hat seinen Sitz in Hochdorf. Es befindet sich an zwei verschie-
denen Standorten in Hochdorf: Bellevuestrasse 6 (bisheriger Standort des Amtsgerichts
Hochdorf) und Hohenrainstrasse 8 (bisheriger Standort des Amtsstatthalteramts Hochdorf).
3.2. Abteilungen
Das Bezirksgericht Hochdorf besteht aus drei Abteilungen: an der Bellevuestrasse 6 sind die
Abteilungen I und II, an der Hohenrainstrasse 8 ist die Abteilung III.

Abteilung I befasst sich mit den Fällen des Zivilrechts (ohne Familienrecht) und des Schuld-
betreibungs- und Konkursrechts. In Abteilung II werden die Familienrecht-Fälle aus Emmen
und Rothenburg, die Streitigkeiten aus Miete und Pacht sowie die Strafrechtsfälle (ohne
Verkehrsdelikte) behandelt. Abteilung III beschäftigt sich mit den Familienrecht-Dossiers aus
dem Seetal und Rontal sowie mit den Verkehrsdelikten.
3.3. Personal
Am Bezirksgericht Hochdorf arbeiten 28 Personen (3 Präsidenten, 7 Richter/innen, 6
Gerichtsschreiber/innen, 3 Rechtspraktikant/innen, 6 Kanzleimitarbeitende und 3 Lernende).
3.4. Richter/innen
Name Funktion bisher
Meier Karl Gerichtspräsident /
Abteilungspräsident
Amtsgericht Hochdorf
Betschart Othmar Abteilungspräsident Amtsgericht Hochdorf
Trüeb Thomas Abteilungspräsident Amtsgericht Luzern-Land
Thürig Pius Bezirksrichter Amtsgericht Hochdorf
Zurmühle Christoph Bezirksrichter Amtsgericht Hochdorf
Albisser Angela Bezirksrichterin Amtsgericht Hochdorf
Morger Michael Bezirksrichter Amtsgericht Luzern-Land
Unternährer Meier Priska Bezirksrichterin Amtsgericht Luzern-Land
Galli Andreas Bezirksrichter frei einsetzbarer Richter ("Pool")
Häller Fischer Andrea Bezirksrichterin neu
4. Konkursamt
4.1. Gebiet
Der Gerichtsbezirk Hochdorf bildet den Konkurskreis Hochdorf.
4.2. Bezeichnung
Die Bezeichnung lautet "Konkursamt Hochdorf".

4.3. Standort
Das Konkursamt Hochdorf befindet sich bis auf weiteres an der Arsenalstrasse 43 in Kriens
(bisheriger Standort des Konkursamts Luzern-Land).
4.4. Konkursbeamter/in und Stellvertreter/in
Konkursbeamtin von Hochdorf ist Jacqueline Eswein, ihre Stellvertreterin Monika Sager.
5. Grundbuchamt
5.1. Gebiet
Der Gerichtsbezirk Hochdorf bildet zusammen mit den Gerichtsbezirken Luzern und Kriens
einen Grundbuchkreis. Dieser umfasst die Gemeinden der bisherigen Ämter Hochdorf,
Luzern-Stadt und Luzern-Land.
5.2. Bezeichnung
Die Bezeichnung lautet "Grundbuchamt Luzern Ost".
(Anmerkung: Die Gemeinden des Gerichtsbezirks Willisau resp. der früheren Ämter Willisau,
Sursee und Entlebuch bilden den zweiten Grundbuchkreis. Das entsprechende Grundbuch-
amt heisst "Grundbuchamt Luzern West".)
5.3. Standort
Das Grundbuchamt Luzern Ost wird bis auf weiteres an den Standorten der drei bisherigen
Grundbuchämter Luzern-Stadt (Löwengraben 20, Luzern), Luzern-Land (Meisterstrasse 4,
Kriens) und Hochdorf (Hauptstrasse 5, Hochdorf) weitergeführt. Der definitive Standort des
Grundbuchamts Luzern Ost und dessen Bezugstermin stehen noch nicht fest.
5.4. Grundbuchverwalter/in und Stellvertreter/in
Grundbuchverwalter von Luzern Ost ist Josef Häfliger, seine Stellvertreterin Nicole Port-
mann.