24.11.2012 Aufrufe

Programmheft - Volkshochschule Aschaffenburg

Programmheft - Volkshochschule Aschaffenburg

Programmheft - Volkshochschule Aschaffenburg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Programmheft</strong><br />

Herbst 2010<br />

Anmeldung<br />

ab sofort!<br />

<strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>Aschaffenburg</strong><br />

www.vhs-aschaffenburg.de


Liebe Besucherinnen und Besucher<br />

der <strong>Volkshochschule</strong>!<br />

Dr. Ulrich Reuter<br />

Landrat<br />

Vorsitzender des<br />

vhs-Ausschusses<br />

Die vhs lebt Vielfalt.<br />

Bunte Vielfalt mit Durchblick zeigt das<br />

Titelbild des neuen vhs-<strong>Programmheft</strong>es.<br />

Bunt und vielfältig ist nicht nur das vor<br />

Ihnen liegende Gesamtprogramm mit<br />

ca. 1.800 Kursen, Vorträgen und Seminaren<br />

in Stadt und Landkreis <strong>Aschaffenburg</strong>,<br />

vielfältig sind auch die Besucherinnen<br />

und Besucher.<br />

In der vhs lernen Teilnehmerinnen und<br />

Teilnehmer aus vielen Nationen mit- und<br />

voneinander. Hier lernen Jung und Alt<br />

gemeinsam, Lebenserfahrungen werden<br />

weiter gegeben und es werden neue<br />

Erfahrungen, z. B. im Umgang mit neuen<br />

Technologien, erworben. Kursleiterinnen<br />

und Kursleiter aus über 30 Nationen<br />

bringen Ihnen neben Sprache, EDV oder<br />

Yoga auch ihr Heimatland ein Stück näher.<br />

Von Ihnen lernen diese wiederum ihre<br />

neue Heimat, Mentalität und Lebensweisen<br />

besser zu verstehen.<br />

Wenn es um Integration geht und damit<br />

um den sozialen Zusammenhalt aller<br />

Menschen in Stadt und Landkreis,<br />

leistet die <strong>Volkshochschule</strong> einen ganz<br />

wichtigen Beitrag. Integration bezieht<br />

sich nicht nur auf die Angebote für Menschen<br />

mit Zuwanderungsgeschichte,<br />

Integration hat auch zum Ziel, Menschen<br />

jeden Alters und Bildungsstandards,<br />

jeder sozialen und ethnischen Herkunft<br />

eine Chance zum Miteinander zu bieten.<br />

Das macht die bunte Vielfalt der <strong>Volkshochschule</strong><br />

aus.<br />

Zu den Besonderheiten unserer <strong>Volkshochschule</strong><br />

gehört es, jährlich Prüfungen<br />

und Zertifi kate zu vergeben. Das<br />

reicht von Haupt- und Realschulabschluss<br />

oder der Zulassung zum Hochschulstudium<br />

über Goethe-Prüfungen,<br />

die zahlreichen Cambridge-Prüfungen,<br />

bis hin zu vielen berufl ichen Qualifi zierungen.<br />

Nicht ganz neu, aber immer mehr nachgefragt<br />

wird die Möglichkeit, die eigene<br />

Weiterbildung fördern zu lassen. Über<br />

Bildungsprämienberatung haben Sie die<br />

Möglichkeit bis zu 500 Euro für Ihre<br />

Weiterbildung zu erhalten. An mehreren<br />

Stellen im Programm fi nden Sie ausführliche<br />

Hinweise auf diese Fördermöglichkeit.<br />

Gezielt etwas für sich tun,<br />

sich neues Wissen anzueignen, genau<br />

hinzusehen und sich zu qualifi zieren, ist<br />

meiner Meinung nach die beste Strategie,<br />

um auch in schwierigen Zeiten einen<br />

klaren Durchblick zu behalten.<br />

Freuen Sie sich auf eine bunte Vielfalt<br />

an spannenden, unterhaltsamen, entspannenden<br />

und auf Ihre Bedürfnisse<br />

zugeschnittenen Veranstaltungen. Ich<br />

wünsche Ihnen viel Freude beim Lesen<br />

des vhs-Programmes und lade Sie zu<br />

den interessanten Kursen, Lehrgängen<br />

und Vorträgen ganz herzlich ein.<br />

Ihr<br />

Dr. Ulrich Reuter<br />

Landrat<br />

Vorsitzender des vhs-Ausschusses<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft Editorial<br />

1


Inhaltsverzeichnis<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

2<br />

Gesellschaft<br />

Zeitgeschichte ......................................12<br />

Stadtgeschichte ...................................12<br />

Senioren ...............................................14<br />

Philosophie ...........................................14<br />

Hochschulwochen ................................14<br />

Hochschule für Kinder ..........................14<br />

Technik .................................................16<br />

Naturwissenschaften ............................16<br />

Astronomie ...........................................16<br />

Kunst und Kultur ...................................16<br />

Vorträge Brentanopark .........................19<br />

Länderkunde ........................................19<br />

Europa ..................................................19<br />

Amerika ................................................20<br />

Asien .....................................................20<br />

Australien/Neuseeland .........................20<br />

Umwelt .................................................21<br />

Haus und Garten ..................................21<br />

Recht und Wirtschaft ............................21<br />

Schule und Erziehung ..........................22<br />

Inklusion in der Schule .........................23<br />

Programm für Menschen mit<br />

Demenz und Angehörige ......................23<br />

Führungsnetz ........................................25<br />

Sommer-vhs .........................................26<br />

Das vhs-Team .........................................4<br />

Anmeldung und Beratung ......................5<br />

Kalender .................................................5<br />

Who is who der vhs? ..........................4-6<br />

Kursleiter- und Hörervertretung ..............6<br />

Förderverein ...........................................6<br />

Stadtplan mit Unterrichtsorten ... 154/155<br />

Stichwortverzeichnis .................. 156/157<br />

Geschäftsbedingungen ......................158<br />

Anmeldekarten ...................................160<br />

Unser Angebot im Überblick<br />

Gesellschaft Beruf und EDV<br />

Sprachen<br />

Allgemein<br />

Impressum:<br />

Herausgeber: <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Luitpoldstraße 2, 63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Tel.: 06021 38688-0, Fax: 06021 38688-20<br />

E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.de<br />

Konzept, Layout, Anzeigen: appeal advertising GmbH<br />

Weißenburger Straße 36, 63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Tel.: 06021 3538-0, Fax: 06021 353822<br />

www.appeal-advertising.de<br />

DTP: elter DTP, Wingertstraße 23, 63791 Karlstein<br />

E-Mail: mail@elter-dtp.de<br />

Druck: Mayr Miesbach GmbH, Miesbach<br />

Aufl age: 13.000, Außenstellen-Programme: 26.000<br />

Beratung EDV .......................................28<br />

Bildungsprämie ....................................28<br />

Berufl iche Neuorientierung<br />

Junge vhs .............................................29<br />

Wiedereinstieg ......................................29<br />

Existenzgründung .................................29<br />

Kompetenzwerkstatt ............................29<br />

Schlüsselqualifi kationen<br />

Gespräche führen .................................29<br />

Argumentieren – Durchsetzen –<br />

Verhandeln ........................................... 29<br />

Auftreten und Wirken ............................30<br />

Xpert Personal Business Skills .............31<br />

Präsentieren .........................................31<br />

Teams und Gruppen .............................32<br />

Planen und Organisieren ......................32<br />

Weitere Themen ....................................32<br />

Kaufmännische Praxis<br />

Betriebswirtschaft/Marketing ...............33<br />

Buchführung .........................................34<br />

Geprüfte Fachkraft FiBu .......................34<br />

Büro und Sekretariat<br />

Büroorganisation,<br />

Korrespondenz, Telefontraining ............36<br />

Computergestütztes<br />

Maschinenschreiben ............................37<br />

EDV<br />

Computer 60plus ..................................37<br />

Internet 60plus .....................................37<br />

Grundlagen der EDV .............................38<br />

Textverarbeitung ...................................39<br />

Tabellenkalkulation ...............................40<br />

Planen und Organisieren ......................41<br />

Offi ce ....................................................41<br />

Windows ...............................................41<br />

Apple ....................................................41<br />

Linux, Ubuntu .......................................41<br />

Digitalfotografi e 60plus ........................42<br />

Bilder aufnehmen und gestalten ..........42<br />

Präsentation .........................................42<br />

Adobe Acrobat .....................................42<br />

Programmieren .....................................43<br />

Schulabschlüsse<br />

Qualifi zierender<br />

Hauptschulabschluss ...........................43<br />

Realschulabschluss ..............................43<br />

Deutsch<br />

Lesen, Schreiben und Rechnen ...........50<br />

Lesen und Rechtschreibung ................50<br />

Deutsch als Fremdsprache<br />

Europäischer Referenzrahmen A1 ........50<br />

Alphabetisierung ...................................50<br />

Fortsetzungskurs A1 ............................50<br />

Europäischer Referenzrahmen A2 ........50<br />

Europäischer Referenzrahmen B1 ........51<br />

Prüfungen im<br />

Programmbereich Deutsch ..................51<br />

Europäischer Referenzrahmen B2 ........52<br />

Grammatik A2/B1 .................................52<br />

Europäischer Referenzrahmen C1.. 52/53<br />

Europäischer Referenzrahmen C2........53<br />

Grammatik B2/C1 .................................53<br />

Einbürgerung ........................................53<br />

Englisch<br />

Einstufungstest .....................................48<br />

Kinderkurse ..........................................53<br />

Europäischer Referenzrahmen A1 ........53<br />

Englisch für die Reise A1/A2 ................56<br />

Europäischer Referenzrahmen A2 .......56<br />

Konversationskurse A2 ........................57<br />

Auffrischkurse A2 .................................57<br />

Kompaktkurs in den Herbstferien A2 ...57<br />

Englisch für die Reise B1 ......................59<br />

Europäischer Referenzrahmen B1 ........59<br />

Konversationskurse B1 ........................59<br />

Auffrischkurse B1 .................................59<br />

Europäischer Referenzrahmen B2 ........60<br />

Auffrischkurse B2 .................................60<br />

Europäischer Referenzrahmen C1........60<br />

Cambridge Prüfungskurse ...................60<br />

Englisch für den Beruf A2 ....................63<br />

Englisch für den Beruf B1.....................63<br />

Englisch für den Beruf B2/C1 ...............64<br />

Cambridge Business English<br />

Prüfungskurse ......................................64<br />

Konversationskurse B1 + B2 ................65<br />

Konversationskurse C1 + C2 ...............66<br />

Das besondere Angebot .......................67<br />

Schnupperkurse ................................67<br />

Französisch<br />

Einstufungstest .....................................48<br />

Europäischer Referenzrahmen A1 ........68<br />

Europäischer Referenzrahmen A2 ........68<br />

Europäischer Referenzrahmen B1 .. 68/69<br />

Auffrischkurse B1 + B2.........................69<br />

Konversationskurse B1 + B2 ................69<br />

Konversationskurse C1 + C2 ...............69<br />

Prüfungen ..........................................72<br />

Raus aus dem Klassenzimmer –<br />

Sprachen erLeben .............................70<br />

Spanisch<br />

Einstufungstest .....................................48<br />

Europäischer Referenzrahmen A1 .. 70/71<br />

Europäischer Referenzrahmen A2 .. 71/72


Sprachen<br />

Auffrischkurse A1 + A2 .........................72<br />

Europäischer Referenzrahmen B1 .. 72/73<br />

Konversationskurse B1 + B2 ................74<br />

Konversationskurse C1 + C2 ...............74<br />

Prüfungen .................................... 72/73<br />

DELE Prüfungstraining .........................73<br />

Schnupperkurs ..................................74<br />

Das besondere Angebot .......................74<br />

Raus aus dem Klassenzimmer –<br />

Sprachen erLeben .............................74<br />

Italienisch<br />

Einstufungstest .....................................48<br />

Europäischer Referenzrahmen A1 .. 74/75<br />

Europäischer Referenzrahmen A2 ........75<br />

Auffrischkurse A1 ..................................76<br />

Europäischer Referenzrahmen B1 ........76<br />

Europäischer Referenzrahmen B2 ........76<br />

Auffrischkurse B1 + B2.........................76<br />

Konversationskurse B1 + B2 ................77<br />

Konversationskurse C1 + C2 ...............77<br />

Prüfungen ..........................................72<br />

Schnupperkurs ..................................77<br />

Das besondere Angebot .......................77<br />

Raus aus dem Klassenzimmer –<br />

Sprachen erLeben .............................77<br />

Arabisch – Ungarisch<br />

Einstufungstest .....................................48<br />

Schnupperkurse ......................78,80,81<br />

Arabisch ...............................................77<br />

Brasilianisch/Portugiesisch ............ 79/80<br />

Prüfungen ..........................................72<br />

Chinesisch ............................................78<br />

Schnupperkurs ..................................78<br />

Wochenendkurs .................................78<br />

Dänisch .................................................78<br />

Japanisch ....................................... 78/79<br />

Neugriechisch .......................................79<br />

Niederländisch ......................................79<br />

Prüfungen .................................... 72/79<br />

Stammtisch ........................................79<br />

Norwegisch ..........................................79<br />

Raus aus dem Klassenzimmer –<br />

Sprachen erLeben .............................79<br />

Polnisch ................................................79<br />

Portugiesisch/Brasilianisch ............ 79/80<br />

Prüfungen ..........................................72<br />

Rumänisch ..........................................138<br />

Russisch ...............................................80<br />

Prüfungen ..........................................72<br />

Raus aus dem Klassenzimmer –<br />

Sprachen erLeben .............................80<br />

Schnupperkurs ..................................80<br />

Schwedisch ..........................................81<br />

Raus aus dem Klassenzimmer –<br />

Sprachen erLeben .............................81<br />

Schnupperkurs ..................................81<br />

Türkisch ................................................81<br />

Prüfungen ..........................................72<br />

Raus aus dem Klassenzimmer –<br />

Sprachen erLeben .............................81<br />

Ungarisch .............................................81<br />

Unser Angebot im Überblick<br />

Gesundheit<br />

Bewegung<br />

Rückentraining .....................................86<br />

Ismakogie .............................................86<br />

Gymnastik ...................................... 86-90<br />

Sicherheitstraining ................................90<br />

Pilates ............................................. 90/91<br />

Laufseminare .................................. 91/92<br />

Aqua-Fitness ........................................92<br />

Crew Class Rowing ..............................92<br />

Inline Skating ........................................92<br />

Jonglieren .............................................92<br />

Tanz ................................................ 92-94<br />

Entspannung<br />

Yoga ................................................ 94-96<br />

Taiji/Qi Gong ................................... 96/97<br />

Progressive Muskelentspannung .........97<br />

Feldenkrais ...........................................97<br />

Stressbewältigung .......................... 97/98<br />

Fünf Tibeter ..........................................98<br />

Meditativer Tanz ...................................98<br />

Massage ......................................... 98/99<br />

Ernährung<br />

Biologisch-vegetarische<br />

Vollwerternährung......................... 99/100<br />

Vegane indische Küche ......................100<br />

Internationale Küche .................. 100/101<br />

Fit für die WG .....................................102<br />

Asiatische Küche ................................102<br />

Italienische Küche ..............................102<br />

Weinseminare .....................................103<br />

Bier brauen .........................................103<br />

Eltern-Kind-Programm<br />

Bewegungsschulung ..........................103<br />

Entspannung für Kinder ......................103<br />

Musik für Kleinkinder ..........................104<br />

Vorsorge<br />

Vorträge zu Gesundheitsthemen ... 104/105<br />

Homöopathie ......................................106<br />

Chinesische Medizin ..........................106<br />

Stimmgesundheit ...............................106<br />

Säure-Basen-Haushalt .......................106<br />

Psychologie/Pädagogik<br />

Psychologiekurse ....................... 106/107<br />

Behindertenprogramm<br />

Kurse für behinderte Menschen ..107-109<br />

Kultur<br />

Darstellende Kunst<br />

Literaturvorträge .................................112<br />

Literatur- und Schreibkurse ................112<br />

Musik ..................................................113<br />

Film .....................................................114<br />

Theater ...............................................115<br />

Bildende Kunst<br />

Zeichnen .............................................115<br />

Malen ..................................................116<br />

Malen mit Aquarellfarben ...................117<br />

Malen mit Acrylfarben ........................117<br />

Schriftkunst ........................................119<br />

Design ................................................119<br />

Plastisches Gestalten/Bildhauerei ......119<br />

Keramik ..............................................119<br />

Fotografi e ...........................................120<br />

Film .....................................................124<br />

Kunsthandwerk ..................................125<br />

Porzellanmalerei .................................125<br />

Arbeiten mit Glas ................................125<br />

Schmuck ............................................125<br />

Arbeiten mit Papier .............................125<br />

Deko und Floristik ..............................126<br />

Textilkunst/Nähen ...............................127<br />

Seifenherstellung ................................127<br />

Ferienkurse für Kinder ........................128<br />

Spezial<br />

Fit für den Alltag .................................128<br />

Bridge .................................................128<br />

Outdoor-Erlebnisse .................... 128/129<br />

Land ...................................................128<br />

Wasser ................................................129<br />

Schlittschuhlaufen ..............................129<br />

Reisen ...................................................83<br />

vhs im Landkreis<br />

vhs Bessenbach .................................134<br />

vhs Glattbach .....................................135<br />

vhs Goldbach .....................................136<br />

vhs Großostheim ................................137<br />

vhs Haibach ........................................140<br />

vhs Hösbach ......................................142<br />

vhs Kleinostheim ................................144<br />

vhs Laufach ........................................145<br />

vhs Mainaschaff .................................146<br />

vhs Rothenbuch .................................148<br />

vhs Sailauf ..........................................148<br />

vhs Stockstadt ...................................149<br />

vhs Waldaschaff .................................150<br />

vhs Weibersbrunn ...............................151<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

3


Who is who?<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

4<br />

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Anneli Behrens-Schepping<br />

Programmbereichsleiterin<br />

Sprachen: Arabisch bis Ungarisch<br />

Annette Nitsche<br />

Programmbereichsleiterin<br />

Deutsch, Schulabschlüsse<br />

Myriam Fischer<br />

Stellvertretende Leiterin<br />

Programmbereichsleiterin Englisch<br />

Edith Iris Breunig<br />

Programmbereichsleiterin<br />

Gesundheitsbildung, Gesellschaft<br />

Ina Paulus<br />

Programmbereichsleiterin<br />

Führungsnetz<br />

Ulrike Krautheim-Broucek<br />

Programmbereichsleiterin<br />

Kultur und Kreatives; Marketing<br />

Wolfgang Kreß<br />

Leiter der vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Programmbereichsleiter Berufl iche Bildung<br />

Die Kontaktdaten der Programmbereichsleiter/innen<br />

fi nden Sie auf den<br />

Kapitelseiten.<br />

Die Kontaktdaten der <strong>Volkshochschule</strong><br />

im Landkreis fi nden Sie unter „vhs im<br />

Landkreis“.<br />

Das Service-Team der vhs <strong>Aschaffenburg</strong>: Telefon 06021 38688-0<br />

Karin Bauer Nadine Kelava<br />

Telefon: 38688-15<br />

bauer@vhs-aschaffenburg.de<br />

Günter Fries<br />

Home-Offi ce<br />

fries@vhs-aschaffenburg.de<br />

Telefon: 38688-10<br />

kelava@vhs-aschaffenburg.de<br />

Telefon: 38688-26<br />

lindenau@vhs-aschaffenburg.de<br />

Christine Fäth<br />

Telefon: 38688-27<br />

faeth@vhs-aschaffenburg.de<br />

Claudia Lindenau Stefan Regh<br />

Telefon: 38688-25<br />

regh@vhs-aschaffenburg.de<br />

Verena Franz<br />

Telefon: 38688-16<br />

franz@vhs-aschaffenburg.de<br />

Haustechnik<br />

Zimmer 108<br />

Christian Urs


Anmeldung für alle Kurse<br />

ab Montag, 30. August 2010<br />

Sie haben verschiedene Möglichkeiten,<br />

sich zu einem Kurs in der Stadt oder im<br />

Landkreis anzumelden:<br />

Per Internet: www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Geben Sie ein Suchwort oder eine Kursnummer<br />

ein und klicken Sie weiter.<br />

Per Fax: 06021 38688-20<br />

Füllen Sie pro Kurs eine Anmeldekarte<br />

aus und faxen Sie diese.<br />

Per Post:<br />

Luitpoldstraße 2, 63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Füllen Sie pro Kurs eine Anmeldekarte<br />

aus und versenden Sie diese.<br />

Persönlich:<br />

Für Kurse aus dem Hauptprogramm in<br />

der Stadt direkt im vhs-Haus (Luitpoldstraße<br />

2) während der Büroöffnungszeiten.<br />

Für Kurse aus dem Außenstellenprogramm<br />

in den jeweiligen Gemeinden<br />

im Landkreis.<br />

Anmeldung und Beratung<br />

Die Anmeldekarten fi nden<br />

Sie auf der letzten Seite<br />

des <strong>Programmheft</strong>es<br />

Wertparktickets für<br />

vhs-Kursbesucher<br />

Die vhs bietet Wertparktickets mit<br />

einem Parkwert von 30 Euro an, die<br />

zum Preis von 21 Euro erworben<br />

werden können. Die Wertparktickets<br />

gelten an folgenden<br />

Orten:<br />

Tiefgarage<br />

Stadthalle, TiefgarageTheaterplatz,<br />

Parkhaus<br />

Löhergraben,<br />

Tiefgarage<br />

Alexanderplatz,<br />

Parkhaus am Hauptbahnhof. Sie<br />

erhalten die Wertparktickets und weitere<br />

Informationen im Servicebüro der<br />

vhs innerhalb der Büroöffnungszeiten.<br />

Anschriften der<br />

vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Postadresse<br />

Postfach 10 01 63<br />

63701 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Hausadresse<br />

Luitpoldstraße 2<br />

63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Telefon: 06021 38688-0<br />

Telefax: 06021 38688-20<br />

E-Mail<br />

mail@vhs-aschaffenburg.de<br />

Internet<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

vhs-Programm im Internet: www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Unterrichtstage Semester Herbst 2010<br />

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag<br />

September 27.09.2010 28.09.2010 29.09.2010 30.09.2010 01.10.2010 02.10.2010 03.10.2010<br />

Oktober 04.10.2010 05.10.2010 06.10.2010 07.10.2010 08.10.2010 09.10.2010 10.10.2010<br />

11.10.2010 12.10.2010 13.10.2010 14.10.2010 15.10.2010 16.10.2010 17.10.2010<br />

18.10.2010 19.10.2010 20.10.2010 21.10.2010 22.10.2010 23.10.2010 24.10.2010<br />

25.10.2010 26.10.2010 27.10.2010 28.10.2010 29.10.2010 30.10.2010 31.10.2010<br />

November 01.11.2010 02.11.2010 03.11.2010 04.11.2010 05.11.2010 06.11.2010 07.11.2010<br />

08.11.2010 09.11.2010 10.11.2010 11.11.2010 12.11.2010 13.11.2010 14.11.2010<br />

15.11.2010 16.11.2010 17.11.2010 18.11.2010 19.11.2010 20.11.2010 21.11.2010<br />

22.11.2010 23.11.2010 24.11.2010 25.11.2010 26.11.2010 27.11.2010 28.11.2010<br />

Dezember 29.11.2010 30.11.2010 01.12.2010 02.12.2010 03.12.2010 04.12.2010 05.12.2010<br />

06.12.2010 07.12.2010 08.12.2010 09.12.2010 10.12.2010 11.12.2010 12.12.2010<br />

13.12.2010 14.12.2010 15.12.2010 16.12.2010 17.12.2010 18.12.2010 19.12.2010<br />

20.12.2010 21.12.2010 22.12.2010 23.12.2010 24.12.2010 25.12.2010 26.12.2010<br />

Januar 27.12.2010 28.12.2010 29.12.2010 30.12.2010 31.12.2010 01.01.2011 02.01.2011<br />

03.01.2011 04.01.2011 05.01.2011 06.01.2011 07.01.2011 08.01.2011 09.01.2011<br />

10.01.2011 11.01.2011 12.01.2011 13.01.2011 14.01.2011 15.01.2011 16.01.2011<br />

17.01.2011 18.01.2011 19.01.2011 20.01.2011 21.01.2011 22.01.2011 23.01.2011<br />

24.01.2011 25.01.2011 26.01.2011 27.01.2011 28.01.2011 29.01.2011 30.01.2011<br />

Februar 31.01.2011 01.02.2011 02.02.2011 03.02.2011 04.02.2011 05.02.2011 06.02.2011<br />

07.02.2011 08.02.2011 09.02.2011 10.02.2011 11.02.2011 12.02.2011 13.02.2011<br />

Öffnungszeiten Servicebüro<br />

Mo. 8.00-13.00 und 14.00-17.00 Uhr<br />

Di. 8.00-13.00 und 14.00-17.00 Uhr<br />

Mi. 8.00-13.00 Uhr<br />

Do. 8.00-13.00 und 14.00-17.00 Uhr<br />

Fr. 8.00-13.00 Uhr<br />

vhs-Haus, Zimmer E 02<br />

Semesterbeginn:<br />

Montag, 27.09.2010<br />

Semesterende:<br />

Freitag, 11.02.2011<br />

Unterrichtsfreie Tage<br />

sind grau hinterlegt<br />

Tag der Deutschen Einheit:<br />

03.10.2010<br />

Herbstferien:<br />

31.10.2010 bis 05.11.2010<br />

Weihnachtsferien:<br />

24.12.2010 bis 07.01.2011<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft Who is who?<br />

5


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft Who is who?<br />

6<br />

Volkshochschulausschuss<br />

Landrat Dr. Ulrich Reuter<br />

(Vorsitzender)<br />

Oberbürgermeister Klaus Herzog<br />

Bürgermeister Fridolin Fuchs<br />

Gemeinde Glattbach<br />

63864 Glattbach<br />

Kreisrätin Heike Eisert<br />

Waldstädter Straße 38e<br />

63811 Stockstadt<br />

Stadtrat Dr. Bernd Pattloch<br />

Platanenallee 17<br />

63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Stadtrat Walter Roth<br />

Englertstraße 8<br />

63741 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Who is who?<br />

Kursleitervertretung<br />

der vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Die Kursleitervertretung<br />

ist eine Interessensvertretung aller 700 vhs-Kursleiterinnen und -Kursleiter.<br />

besteht aus den Sprecherinnen und Sprechern der einzelnen Programmbereiche.<br />

ist ein wichtiges Instrument der demokratischen Mitwirkung und Kontrolle.<br />

ermuntert alle Kursleiterinnen und Kursleiter, auch weiterhin an allen<br />

Programmbereichs- und Kursleitertreffen rege teilzunehmen.<br />

Die Kursleitervertreter<br />

Dawn Cetinköprülü, Gudrun Fäth, Torsten Koczy, Gulmira Manderla, Ursula Wietheger<br />

E-Mail<br />

kursleitervertretung@vhs-aschaffenburg.de<br />

Hörervertretung der vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Die Hörervertretung ist das Bindeglied<br />

zwischen vhs-Besuchern und der vhs-<br />

Geschäftsstelle. Als „Sprachrohr“ der<br />

vhs-Kursteilnehmerinnen und -Kursteilnehmer<br />

kümmert sie sich um deren<br />

Wünsche, Anregungen und Kritik an<br />

der vhs.<br />

HV<br />

der<br />

vhs<br />

<strong>Aschaffenburg</strong><br />

Kurssprecherversammlung:<br />

Mittwoch, 17. November 2010,<br />

20.15 Uhr, vhs-Haus Raum E 05<br />

Förderverein <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Aschaffenburg</strong> e.V.<br />

Der Förderverein der vhs ist ein<br />

gemeinnütziger Verein, der sich die<br />

Aufgabe gestellt hat, die vhs tatkräftig<br />

bei der Erfüllung ihrer Aufgaben auf<br />

dem Gebiet der Erwachsenenbildung<br />

zu unterstützen.<br />

Kurssprecher/in, Hörervertretung<br />

und Vollversammlung<br />

Grundlage der Hörervertretung ist das<br />

System der Kurssprecher. Jeweils zu<br />

Beginn des Semesters wählt jeder Kurs<br />

aus seiner Mitte eine/n Kurssprecher/in.<br />

Einmal jährlich wählt die Vollversammlung<br />

der Kurssprecher 7 Personen für die<br />

Hörervertretung.<br />

Sprecherin: Anne Steigerwald<br />

Weitere Mitglieder: Petra Allig, Antonie<br />

Eich, Bernd Esken, Anja Luxem, Iris Müller,<br />

Ernst A. Wenzel<br />

Wir ermöglichen arbeitssuchenden jungen<br />

Menschen oder sozial Schwachen die<br />

Teilnahme an Kursen zur Weiterbildung;<br />

werden dort tätig, wo die Mittel der vhs<br />

eingeschränkt sind.<br />

Sie können uns bei diesen Aufgaben<br />

durch Ihre Mitgliedschaft tatkräftig unterstützen.<br />

Sie können uns helfen, unsere förde-<br />

rungswürdigen Ziele zu verwirklichen.<br />

Sie können dazu beitragen, die vhs in<br />

der Region noch populärer zu machen.<br />

Postanschrift:<br />

Hörervertretung der vhs <strong>Aschaffenburg</strong>,<br />

Luitpoldstraße 2, 63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Werden Sie Mitglied<br />

als Einzelperson mit einem<br />

Mindestbeitrag von 30 Euro im Jahr<br />

als Institution mit einem<br />

Mindestbeitrag von 75 Euro im Jahr<br />

Vorsitzender: Ernst A. Wenzel<br />

Postanschrift:<br />

Förderverein <strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>Aschaffenburg</strong> e.V.<br />

Luitpoldstraße 2<br />

63739 <strong>Aschaffenburg</strong>


„I can Europe. And I can prove<br />

it“, beteuert eine strahlende<br />

Sprachkursteilnehmerin von der<br />

telc-Language-Test-Werbung.<br />

Sie bringt es genau auf den<br />

Punkt: Weiterbildung und<br />

Weiterqualifi zierung sind<br />

wichtig, müssen aber einschätzbar<br />

und vergleichbar<br />

sein. Daher bemühen sich<br />

seriöse Bildungsträger um<br />

Standardisierung und europaweit<br />

anerkannte Zertifi zierung.<br />

Die <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Aschaffenburg</strong><br />

ist mit ihren Kurs- und<br />

Prüfungsangeboten voll im Trend.<br />

Sie ist Prüfungspartner für acht<br />

Aktuelles aus der vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Sehr geehrte<br />

Damen und Herren!<br />

weltweit anerkannte Sprachzentren,<br />

bietet spezielle Prüfungsvorbereitungskurse<br />

an und nimmt<br />

die Prüfungen ab. Die Zertifi kate<br />

sind europaweit, zum Teil weltweit<br />

vergleichbar. Aber auch Menschen,<br />

die keine Prüfung ablegen wollen,<br />

sollen in Zukunft die Möglichkeit<br />

erhalten, ihre Sprachkenntnisse<br />

zu dokumentieren. Im Moment<br />

wird ein persönliches Sprachportfolio<br />

entwickelt, mit dem man<br />

seinen Kenntnisstand belegen<br />

kann. Ein Meilenstein auf dem<br />

Weg hierhin war die Standardisierung<br />

aller Sprachkurse an der vhs.<br />

Jeder angebotene Sprachkurs<br />

ist einer von sechs Niveaustufen<br />

zugeordnet, die in allen europäischen<br />

Ländern gleich sind.<br />

Ähnlich verhält es sich mit den<br />

Seminarangeboten in der beruflichen<br />

Bildung. Hier ist vor allem<br />

die Modulreihe „Xpert personal<br />

business skills“ interessant.<br />

Heutzutage zählen im Berufsleben<br />

Erstes Masterzertifikat an der<br />

vhs <strong>Aschaffenburg</strong> abgelegt<br />

Am 15. April 2010 erhielt<br />

Günther Wurpts das Zertifi kat<br />

„Xpert personal business skills<br />

pro“. Er ist damit einer der ersten,<br />

die an allen fünf Modulen zur<br />

Optimierung persönlicher<br />

Kompetenzen teilgenommen<br />

und alle mit einer Prüfung<br />

abgeschlossen haben.<br />

Mit den „Xpert personal business<br />

skills“ werden Kenntnisse und<br />

Fähigkeiten zu den derzeit begehrtesten<br />

Schlüsselkompetenzen<br />

für Berufstätige in Unternehmen,<br />

Verwaltungen und Organisationen<br />

vermittelt. Aus insgesamt zwölf<br />

Einzelthemen können die individuell<br />

benötigten Module ausgewählt<br />

und<br />

– freiwillig –<br />

mit Prüfung<br />

abgeschlossen<br />

werden.<br />

Die freiwillige<br />

Prüfung<br />

lohnt sich,<br />

da ist sich<br />

Ausgabe 2/2010<br />

nicht nur die reinen Fachkenntnisse,<br />

persönliche Schlüsselkompetenzen<br />

sind mindestens genauso<br />

wichtig. In der Xpert-Reihe können<br />

aus den vier Bereichen „Reden<br />

und verhandeln“, „Zielgerichtet<br />

präsentieren“, „Effektiv planen<br />

und organisieren“ und „Gruppenprozesse<br />

moderieren“ zwölf<br />

Einzelthemen ausgewählt und<br />

mit Prüfung abgeschlossen<br />

werden. Auch diese Zertifi kate<br />

sind europaweit anerkannt. Die<br />

berufl ichen und privaten Wege<br />

laufen heute nicht mehr so<br />

geradlinig wie vor 20 Jahren.<br />

Daher gilt: Weiterbilden ist gut.<br />

Geprüft weiterbilden ist besser!<br />

Mit freundlichem Gruß<br />

Wolfgang Kreß<br />

Leiter der vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Wolfgang Kreß gratuliert Günther Wurpts<br />

Günther Wurpts sicher, denn<br />

damit hat er sich wirklich<br />

weiterqualifi ziert. Eine Prüfung<br />

sagt schließlich mehr als eine<br />

Teilnahmebescheinigung.<br />

Wurpts ist der erste Kandidat<br />

aus <strong>Aschaffenburg</strong>, der das<br />

Masterzertifi kat der Stufe 2<br />

erworben hat.<br />

Inhalt:<br />

❚ Erstes Masterzertifi kat<br />

❚ vhs <strong>Aschaffenburg</strong> bei „ttt“<br />

❚ Bizarre Kunstobjekte<br />

❚ Naturwissenschaft<br />

und Kunst<br />

❚ Forschungsprojekt<br />

❚ Verstandene Technik<br />

❚ Hochschule für Kinder<br />

❚ Bildung für alle<br />

❚ Schüler bauen Keltenspiel<br />

❚ Mehr Parkzeit mit dem<br />

vhs-Ticket<br />

❚ Neuer SMS-Service<br />

<strong>Volkshochschule</strong><br />

<strong>Aschaffenburg</strong>


KULTUR wird<br />

in der vhs<br />

großgeschrieben<br />

Bei ARD und vhs: Immer in der ersten Reihe<br />

vhs <strong>Aschaffenburg</strong> zu Gast bei „titel thesen temperamente“<br />

Zum zweiten Mal war die vhs<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> zu Gast bei „ttt<br />

empfi ehlt“. Die Redaktion des<br />

Kulturmagazins „titel thesen<br />

temperamente“ hat ein Angebot<br />

für kulturell besonders interessierte<br />

Menschen entwickelt<br />

und lud über den Hessischen<br />

Rundfunk die vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

zu einem Kunst-Event<br />

ein.<br />

Im Städel Museum Frankfurt<br />

wurden die <strong>Aschaffenburg</strong>er<br />

(zusammen mit Gästen aus den<br />

<strong>Volkshochschule</strong>n Bad Homburg,<br />

Offenbach, Marburg und Wetzlar)<br />

herzlich begrüßt und erhielten<br />

Bizarre<br />

Kunstobjekte<br />

Schüler werden mit<br />

dem Führungsnetz<br />

selbst zu Künstlern<br />

Deutsche und französische Austauschschüler<br />

einer Wächtersbacher<br />

Schule eiferten in einem<br />

Workshop des Führungsnetzes<br />

dem Künstler des Nouveau<br />

Realisme Daniel Spoerri nach.<br />

Unter dem Eindruck seiner in<br />

der Kunsthalle Jesuitenkirche<br />

gezeigten bizarren Objekte<br />

griffen sie in der vhs-Küche selbst<br />

zum Brotteig und gestalteten<br />

buchstäblich „schwer verdauliche“<br />

Kunstwerke: mit Teig<br />

gefüllte und selbst gebackene<br />

„Alltagsgegenstände“.<br />

Von welchem Künstler stammt der Schuh?<br />

Schüler schufen dieses und ähnliche<br />

Brotteigobjekte nach Daniel Spoerri<br />

Die <strong>Aschaffenburg</strong>er Gäste von ARD und hr vor dem Kunstmuseum Städel mit Ausstellungskurator<br />

Dr. Felix Krämer<br />

vom Ausstellungskurator Dr. Felix<br />

Krämer eine hervorragende<br />

Einführung in die Ernst Ludwig<br />

Kirchner Retrospektive. Daran<br />

schloss sich eine interessante<br />

und kurzweilige Führung durch<br />

die Ausstellung an. Die Frankfurter<br />

staunten nicht schlecht, als die<br />

<strong>Aschaffenburg</strong>er etliche Bilder<br />

entdeckten, die ihnen schon aus<br />

der <strong>Aschaffenburg</strong>er Jesuitenkirche<br />

bestens bekannt waren.<br />

Vincent van Gogh: Die Sternennacht, Saint-Remy am 19.6.1889<br />

Naturwissenschaft und Kunst<br />

Neue Erkenntnisse zu van Goghs Bildern<br />

Unter dem Titel „Die Sternennacht<br />

– Van Gogh und das<br />

Firmament“ referierte der<br />

Physiker Prof. Dr. Bruno<br />

Deiss über Gemälde von<br />

Vincent van Gogh aus Sicht<br />

des Naturwissenschaftlers.<br />

Deiss suchte die Originalschauplätze<br />

einzelner Gemälde auf,<br />

hielt sie im Foto fest und blendete<br />

die zur Entstehungszeit<br />

der Gemälde tatsächlich<br />

existierenden Sternenkonstellationen<br />

darüber. Einzelne Bilder können<br />

auf den Tag exakt datiert werden,<br />

und die Sternbilder sind mittels<br />

Computerprogramm zeitlich, örtlich<br />

und sogar nach Blickrichtung exakt<br />

konstruierbar. Ergebnis: Der<br />

Künstler malte weitaus realistischer<br />

als gemeinhin angenommen. Die<br />

„visionären Wahnvorstellungen“ sind<br />

zum Teil tatsächlich existierende<br />

Himmelserscheinungen, z.B. ein<br />

extrem heller Abendstern (Venus).


Coded Art<br />

Beitrag der vhs zu den Kulturtagen<br />

Rund 100 Besucher bestaunten<br />

in der Museumsnacht am 9. Juli<br />

2010 die Hardware Combo von<br />

Medienkünstler Christian Streinz.<br />

Da ratterten und quietschten alte<br />

Nadeldrucker, farbige Grafi ken<br />

wurden auf zwei Leinwände<br />

projiziert, und der Künstler griff<br />

zu seiner Code Guitar, einem<br />

Plexiglasbrett mit Strichcodes, das<br />

er mit einem Scanner „bespielte“.<br />

Verstandene Technik begeistert<br />

Naturwissenschaft verständlich erklärt<br />

Technik im Alltag, im eigenen<br />

Haushalt, im Verkehr, in Freizeit<br />

und Beruf muss kein Buch mit<br />

sieben Siegeln bleiben. Im<br />

Gegenteil: Filme wie „Herr der<br />

Ringe“ oder „Avatar“ erscheinen<br />

in einem anderen Licht,<br />

begreift man die Technik, die<br />

dahinter steht.<br />

Die Fakultät der Ingenieurwissenschaften<br />

der Hochschule<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> in Kooperation<br />

mit der VDE Hochschulgruppe<br />

öffnet sich für interessierte Laien<br />

und will in Kooperation mit der<br />

vhs ausgewählte Bereiche der<br />

Technik für alle verständlich<br />

erklären.<br />

Seit 7 Jahren gibt es diese<br />

Veranstaltungsreihe. Sie ist<br />

kostenlos und fi ndet in den<br />

Räumen der Hochschule statt,<br />

da die Vorträge teilweise durch<br />

technische Vorführungen und<br />

Laborführungen ergänzt werden.<br />

Themen in diesem Semester:<br />

❚ Vom Quarzsand zum Voltaik-<br />

Modul, Verfahren und Produkte<br />

❚ Solarthermische Großkraftwerke<br />

❚ Funktionsprinzipien von<br />

3D-Kameras<br />

Wie funktioniert (m)ein Computer?<br />

Hardware, Software & Co. spannend und unterhaltsam näher gebracht<br />

Seit neun Jahren gibt es die<br />

Hochschule für Kinder in <strong>Aschaffenburg</strong>.<br />

Hier vermitteln Professoren<br />

Interessantes aus ihren<br />

Fächern altersgerecht an 7- bis<br />

11-Jährige. Die Vorlesungen<br />

fi nden in einem richtigen Hörsaal<br />

in der Hochschule für angewandte<br />

Wissenschaften statt.<br />

Die Anmeldung erfolgt über die<br />

vhs. Seit zwei Jahren ist die Zentec<br />

als Kooperationspartner dabei.<br />

Bericht vom 21. November 2009:<br />

Heute erklärt Prof. Dr. Konrad Döll,<br />

wie ein Computer funktioniert.<br />

Rund 60 Kinder sitzen erwartungs-<br />

Christian Streinz komponiert und präsentiert experimentelle elektromechanische Musik<br />

voll im großen Hörsaal. Johanna<br />

(10) und Alena (9) hatten schon<br />

gelegentlich mit einem Computer<br />

zu tun. „Zum Spiele spielen und<br />

um Geschenke im Internet zu<br />

suchen,“ erzählen sie. Professor<br />

Döll erklärt, was Hardware ist.<br />

Vorsicht: „Es gibt auch softe Kabel!“<br />

Den Begriff Software haben viele<br />

schon gehört. Worte wie „WLAN“<br />

werden gefl üstert und einer weiß:<br />

„Das sind Programme.“ Doch<br />

erst einmal ist die Hardware dran.<br />

Die Kinder zerlegen eine Tastatur.<br />

Folien kommen zum Vorschein …<br />

Mancher Erwachsene wäre froh,<br />

wenn ihm Kompliziertes so<br />

spannend und leicht verständlich<br />

näher gebracht worden wäre.<br />

Im Herbst 2010 unter anderem:<br />

❚ Was macht eigentlich eine Bank?<br />

❚ Experimente zum Thema Wärme<br />

❚ Kann man Sonnenlicht im<br />

Keller lagern?<br />

vhs und<br />

Wissenschaft<br />

Hochschule<br />

für Kinder


vhs und<br />

Soziales<br />

Impressum<br />

„EinBlick“<br />

der vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

erscheint zweimal im Jahr.<br />

Herausgeber:<br />

vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Luitpoldstraße 2<br />

63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Verantwortlich i. S. d. P.:<br />

Wolfgang Kreß<br />

Texte, Fotos, Redaktion:<br />

Ulrike Krautheim-Broucek<br />

Konzept und Gestaltung:<br />

appeal advertising GmbH<br />

<strong>Aschaffenburg</strong><br />

www.appeal-advertising.de<br />

Bildung für alle<br />

vhs und Lebenshilfe arbeiten zusammen<br />

Vor fünfundzwanzig Jahren<br />

startete mit dem „Programm<br />

für behinderte und nichtbehinderte<br />

Menschen“ an der vhs<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> ein Pilotprojekt<br />

innerhalb des Bayerischen<br />

Volkshochschulverbands zur<br />

Erwachsenenbildung für<br />

Menschen mit Behinderung in<br />

einer mittelgroßen Stadt.<br />

Bis zu diesem Zeitpunkt gab es in<br />

Bayern nur in zwei Großstädten<br />

Angebote für Erwachsene mit<br />

Behinderung. In vielen, durchaus<br />

kontrovers geführten Debatten<br />

loteten Behindertenorganisationen,<br />

Selbsthilfegruppen, engagierte<br />

Einzelpersonen und die vhs das<br />

Terrain aus, um eine gemeinsame<br />

Plattform zu fi nden. Inzwischen<br />

wird das vhs-Programm gut<br />

besucht und die vhs ist als<br />

Anlaufstelle für Bildungsbelange<br />

behinderter Menschen etabliert,<br />

nicht zuletzt dank der fi nanziellen<br />

Förderung durch Stadt, Landkreis<br />

und das Land Bayern. Das Ziel,<br />

gleiche Bildungschancen für<br />

Menschen mit Behinderung und<br />

ein gleichberechtigtes Miteinander<br />

aller Menschen zu gewährleisten,<br />

ist zwar noch nicht erreicht, aber<br />

der Anspruch auf lebenslanges<br />

Lernen ist selbstverständlich<br />

geworden. Mit vier Vorträgen in<br />

Schüler bauen Keltenspiel<br />

Fröbelschule hilft Führungsnetz der vhs und Museum<br />

Schüler der Fröbelschule<br />

beschäftigten sich, angeregt<br />

durch ihre Lehrerinnen Frau<br />

Fischer und Frau Koch, im<br />

Unterricht mit dem Thema<br />

„Kelten“.<br />

Anlass war die Sonderausstellung<br />

der Städtischen Museen<br />

„KeltenLand am Fluss“ vom<br />

15. Mai bis 12. September 2010<br />

im Schloss Johannisburg. Die<br />

Kinder erfuhren von Brandu,<br />

Wer einen vhs-Kurs in der<br />

<strong>Aschaffenburg</strong>er Innenstadt<br />

besucht, hat Anrecht auf ein<br />

Parkticket in den städtischen<br />

Parkhäusern.<br />

Ab diesem Herbstsemester wird<br />

der Wert des Park tickets auf<br />

einem Taktikspiel, das in vielen<br />

keltischen Legenden als hoch<br />

angesehenes Brettspiel erwähnt<br />

wird. Sie formten aus Ton<br />

Mehr Parkzeit<br />

mit dem<br />

vhs-Ticket<br />

30 Euro angehoben. Der<br />

Verkaufspreis beträgt 21 Euro.<br />

Die Ermäßigung beträgt weiterhin<br />

30 Prozent.<br />

Genaue Infos fi nden Sie auf<br />

Seite 5 unseres <strong>Programmheft</strong>es<br />

und im Internet unter<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Iris Breunig von der vhs <strong>Aschaffenburg</strong>,<br />

Selma Mattern von der Freizeitintegration<br />

der Lebenshilfe und Besucher<br />

Thomas Heinrich bei der Jahressitzung<br />

der Lebenshilfe<br />

Zusammenarbeit mit den Behindertenbeauftragten<br />

von Stadt<br />

und Land zur Inklusion wird im<br />

Herbst ein weiterer Schritt in<br />

Richtung auf aktive Teilhabe an<br />

der Gesellschaft getan.<br />

keltische Charakterköpfe als<br />

Spielfi guren. Die Spielregeln<br />

sind schnell zu lernen. „Noch<br />

kein Ausstellungsbesucher<br />

hat die jungen Brettspieler<br />

geschlagen“, versichert<br />

Dr. Markus Marquart vom<br />

Museum. Das Spiel wird auch<br />

noch nach Ende der Ausstellung<br />

in museumspädagogischen<br />

Workshops des<br />

Führungsnetzes zum Thema<br />

Kelten zum Einsatz kommen.<br />

Neuer Service:<br />

SMS bei Kursänderungen<br />

Mit Beginn des neuen Semesters<br />

können wir Sie sehr kurzfristig<br />

über Kursänderungen<br />

per SMS informieren.<br />

Damit Sie in den Genuss dieser<br />

neuen Serviceleistung kommen,<br />

geben Sie bitte bei der Anmeldung<br />

Ihre Handy-Nummer an.


Programmbereich<br />

Gesellschaft<br />

„Eine Fülle von Informationen prasselt<br />

auf jeden Einzelnen von uns tagtäglich<br />

nieder. In den letzten 30 Jahren<br />

wurden mehr Informationen produziert<br />

als in den 5.000 Jahren zuvor. Eine<br />

echte Herausforderung ist es, die<br />

Informationsfl ut zu bewältigen,<br />

Wichtiges von Unwichtigem zu<br />

unterscheiden. Doch was ist wichtig,<br />

was unwichtig? Auch bedeutende<br />

Ereignisse sind in den Medien oft nur<br />

Aktuelle Themen:<br />

■ Nationalsozialistische Filmpropaganda<br />

Kinoseminare und Filmgespräche<br />

■ Satelliten, Sahara und Spessart<br />

Vorträge des Universitätsbundes<br />

■ Von Banken, Schokoladenfabriken und Sonnenenergie<br />

Hochschule für Kinder<br />

■ Die Himmelsscheibe von Nebra<br />

Astronomievorträge<br />

■ Staufer, Burgen und Courbet<br />

Vorträge und Museumsfahrten<br />

■ Von Kachelöfen, Schimmelbildung und Energiesparen<br />

Vortragsreihe „Umweltprogramme am Haus“<br />

eine kurze Meldung wert. In unserem<br />

neuen Programm stehen die Fragen<br />

unserer Zeit im Mittelpunkt. Wir wollen<br />

Hintergründe aufspüren, Zusammenhänge<br />

erklären, Fachleute zu Wort<br />

kommen lassen; aber auch Sie zum<br />

Überdenken auffordern, Ihnen Raum<br />

zur Diskussion bieten und Ihre eigene<br />

Meinung herausfordern.“<br />

Wolfgang Kreß<br />

Entdecken Sie mit uns Erstaunliches, Bedeutendes, Neues<br />

und Interessantes in unserer Stadt!<br />

Führungsnetz<br />

Museumspädagogischer Dienst<br />

Ina Paulus<br />

vhs-Haus, Zimmer 301<br />

Telefon: 06021 38688-44, E-Mail: paulus@vhs-aschaffenburg.de<br />

Wolfgang Kreß<br />

Leiter der vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Programmbereiche Gesellschaft,<br />

Berufl iche Bildung, EDV<br />

vhs-Haus, Zimmer E 04<br />

Telefon: 06021 38688-30<br />

kress@vhs-aschaffenburg.de<br />

Edith Iris Breunig<br />

Programmbereiche<br />

Gesundheitsbildung, Gesellschaft<br />

vhs-Haus, Zimmer 302<br />

Telefon: 06021 38688-40<br />

breunig@vhs-aschaffenburg.de<br />

Ulrike Krautheim-Broucek<br />

Programmbereiche Geschichte,<br />

Stadtgeschichte, Kunst und Kultur<br />

vhs-Haus, Zimmer 208<br />

Telefon: 06021 38688-35<br />

krautheim@vhs-aschaffenburg.de


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

12<br />

ZEITGESCHICHTE<br />

Gesellschaft – Zeitgeschichte / Stadtgeschichte<br />

10400 20 Jahre Deutsche Einheit<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr. Guido Knopp<br />

Am 3. Oktober 2010 feiert Deutschland<br />

den 20. Jahrestag seiner Wiedervereinigung.<br />

Kaum jemand hatte gehofft, sie<br />

noch zu erleben. Doch die Friedliche<br />

Revolution in der DDR bahnte den Weg.<br />

Wenige Tage nach dem Fall der Mauer<br />

am 9. November 1989 wurde aus dem Ruf<br />

„Wir sind das Volk!“ „Wir sind ein Volk!“.<br />

Eine rasante Entwicklung: Nicht einmal<br />

ein Jahr lag zwischen der ersten Leipziger<br />

Montagsdemonstration, die die<br />

Stasi nicht mehr auflösen konnte, und<br />

dem 3. Oktober, dem Tag der Wiedervereinigung<br />

in Frieden und Freiheit.<br />

Am Vorabend des 20. Jahrestages spricht<br />

der längjährige Leiter der <strong>Aschaffenburg</strong>er<br />

Gespräche und Leiter der ZDF<br />

Redaktion Zeitgeschichte Prof. Dr. Guido<br />

Knopp über dieses Historische Ereignis.<br />

Die Veranstaltung ist gebührenfrei. Eine<br />

Anmeldung bei der vhs (persönlich oder<br />

Internet) ist aber erforderlich.<br />

Samstag, 02.10.2010, 19:00-20:30<br />

Stadthalle Kleiner Saal<br />

Weitere Vorträge finden Sie<br />

in den Programmbereichen.<br />

Nationalsozialistische<br />

Filmpropaganda<br />

Kinoseminare und Filmgespräche<br />

Die propagandistischen Spielfilme<br />

der Nationalsozialisten waren im<br />

Rahmen der politischen Beeinflussung<br />

„flankierende Maßnahmen“ in einem<br />

Alltag, der stark von der Propaganda<br />

geprägt war. Sie sprechen mehr das<br />

Gefühl als den Verstand an. Die Filme<br />

wollten emotionale Überzeugungsarbeit<br />

leisten.<br />

Zu Beginn der Filme erfolgt jeweils<br />

eine Einführung in die historischen<br />

Hintergründe und die propagandistischen<br />

Aussagen. Informationen zu<br />

Produktion und Rezeption der Filme<br />

erfolgen durch einen Referenten des<br />

Instituts für Kino- und Filmkultur im<br />

Anschluss an die Vorführung.<br />

Kinoseminar und Filmgespräch finden<br />

in Kooperation von Medienwerkstatt<br />

JUKUZ, Johannes-de-la-Salle Schule,<br />

Casino Filmtheater und vhs statt.<br />

Für Schulklassen besteht die Möglichkeit<br />

einer gesonderten Vorstellung<br />

zu ermäßigtem Preis. Nähere<br />

Informationen hierzu beim Casino<br />

Filmtheater.<br />

10501 NS Propaganda im Film<br />

„Hitlerjunge Quex“<br />

Berüchtigter NS-Propagandafilm, in dessen<br />

Mittelpunkt der ideologische Gesinnungswandel<br />

einer Arbeiterfamilie steht:<br />

Kommunistische Jugendverbände und<br />

die Hitlerjugend stehen sich im Berlin der<br />

beginnenden 1930er Jahre als verfeindete<br />

Organisationen gegenüber. Heini<br />

Völker, Druckerlehrling und Sohn eines<br />

Kommunisten, lässt sich auf die Seite der<br />

Hitlerjugend ziehen und verrät einen geplanten<br />

kommunistischen Anschlag auf das<br />

Hitlerjugendheim. Nachdem sich auch sein<br />

Vater dem Nationalsozialismus zuwendet,<br />

wird Heini als „Quex“ in die Hitlerjugend<br />

aufgenommen. Bei einer Propaganda-<br />

Aktion im heimatlichen Arbeiterviertel wird<br />

er von Kommunisten niedergeschossen<br />

und stirbt.<br />

Nach dem gleichnamigen Roman von:<br />

Karl Aloys Schenzinger.<br />

Gebühr: 6.50 4 an der Kinokasse<br />

Casino Filmtheater<br />

Für den Film ist eine vorherige Anmeldung<br />

bei der vhs erforderlich!<br />

Mo, 11.10.2010, 18:00-21:00<br />

10502 „Spuren des National-<br />

sozialismus“<br />

Dokumentation<br />

Michael Fleckenstein<br />

Wie haben Jugendliche unter der nationalsozialistischen<br />

Diktatur in <strong>Aschaffenburg</strong><br />

gelebt, was haben sie erlebt? Dieser Frage<br />

sind Schüler der Johannes-de-la-Salle-<br />

Schule nachgegangen. Entstanden sind<br />

dabei zwei Dokumentationen (Spuren<br />

des Nationalsozialismus und Bomben<br />

auf <strong>Aschaffenburg</strong>) mit <strong>Aschaffenburg</strong>er<br />

Zeitzeugen.<br />

Nach der Aufführung der Filme findet ein<br />

Filmgespräch mit den betreuenden Lehrkräften<br />

und Medienpädagogen statt. Sie<br />

berichten über die Produktionsbedingungen<br />

und den medienpädagogischen Hintergrund<br />

der Produktionen.<br />

Di, 16.11.2010, 18:00-20:00<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

10503 „Napola - Elite für den Führer“<br />

Filmseminar<br />

Der junge Regisseur und Drehbuchautor<br />

Dennis Gansel erfuhr zum ersten Mal in<br />

Gesprächen mit seinem Großvater von den<br />

„Nationalpolitischen Erziehungsanstalten“<br />

(Napola). In seinem Film greift er nicht nur ein<br />

brisantes, bis jetzt wenig beachtetes Thema<br />

auf, sondern liefert auch beklemmende Erkenntnisse<br />

über das menschenverachtende<br />

Erziehungskonzept Adolf Hitlers für eine<br />

„gewalttätige, herrische, unerschrockene,<br />

grausame Jugend“ (Zitat Hitler).<br />

Nach der Aufführung des Films findet ein<br />

Filmgespräch mit Eckhard Kuchenbecker,<br />

Filmtonmeister bei den Dreharbeiten,<br />

statt.<br />

Termin: Ende November/Anfang Dezember,<br />

zu finden ab Mitte Oktober auf der Home-<br />

Page von vhs aschaffenburg oder Casino<br />

Filmtheater (Lernort-Kino).<br />

Veranstaltungsort: Casino Filmtheater,<br />

Teilnahmegebühr: 6,50 4 an der Kinokasse<br />

zu bezahlen<br />

➜<br />

Kunst am Pranger<br />

Die nationalsozialistische Aktion<br />

„Entartete Kunst“<br />

Beschreibung siehe Vortragsnr.<br />

13040<br />

10504 Nahostkonflikt – endlich einmal<br />

erklärt<br />

Vortrag<br />

Johannes Zang<br />

Zionismus, Aliyah, Balfour-Erklärung, UN-<br />

Teilungsplan, Sechs-Tage-Krieg, 1. und 2.<br />

Intifada, Roadmap - jeden Tag hört man<br />

diese Schlagworte in den Nachrichten.<br />

Wenige jedoch kennen die Ursprünge des<br />

israelisch-palästinensichen Konflikts, der<br />

seit 130 Jahren schwelt. Johannes Zang<br />

lebte fast neun Jahre vor Ort und sortiert<br />

die Begriffe, so dass man informiert mitdiskutieren<br />

kann.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Di, 26.10.2010, 19:30-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

STADTGESCHICHTE<br />

11001 Dalberg als Jurist<br />

Vortrag<br />

Dr. Hans-Bernd Spies<br />

Carl von Dalberg (1744-1817), <strong>Aschaffenburg</strong>s<br />

Landesherr von 1802 bis 1813, hatte<br />

Rechtswissenschaften studiert. Bisher<br />

ging man davon aus, dass er in Heidelberg<br />

lediglich ein zweijähriges Grundstudium<br />

absolvierte, doch inzwischen ist bekannt,<br />

dass er noch die Universitäten in Mainz<br />

und Pavia besuchte. Als 21jähriger trat<br />

er in den Dienst des Erzstiftes Mainz. Er<br />

erstellte juristische Gutachten, untersuchte<br />

die Verwaltung, war von 1770 bis 1772<br />

Generalvikar von Mainz und Worms und<br />

wurde 1771 zum Statthalter in Erfurt ernannt.<br />

Dort modernisierte er Verwaltung und<br />

Bildungswesen. 1792 legte er den Entwurf<br />

eines fortschrittlichen Strafgesetzbuches<br />

vor. Knapp zwanzig Jahre später führte er<br />

in dem von ihm regierten Großherzogtum<br />

Frankfurt eine überarbeitete Fassung<br />

des Code Napoléon, des französischen<br />

Gesetzbuches, ein. Nach dem Ende<br />

des Großherzogtums wurden, vor allem<br />

im Bayern zugeschlagenen Fürstentum<br />

<strong>Aschaffenburg</strong>, die Uhren im Rechtswesen<br />

wieder zurückgestellt.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mo, 08.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05


11002 Napoleons Gesetzbuch -<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> und<br />

das französische Recht<br />

Vortrag<br />

Prof. Barbara Dölemeyer<br />

In der napoleonischen Zeit war der frühere<br />

Mainzer Kurfürst Carl von Dalberg <strong>Aschaffenburg</strong>s<br />

Landesherr. 1803 wurde für Dalberg<br />

aus den Fürstentümern Regensburg<br />

und <strong>Aschaffenburg</strong> sowie der Reichsstadt<br />

Wetzlar ein neuer Staat geschaffen, der<br />

„Erzkanzlerische Kurstaat“. 1806 kamen<br />

die ehemalige Reichsstadt Frankfurt am<br />

Main und umliegende Gebiete dazu; Dalberg<br />

wurde Fürstprimas des Rheinbunds, sein<br />

Staat hieß nun „Primatialstaat“. 1810 wurde<br />

dieser zum Großherzogtum erhoben und um<br />

Hanau und Fulda vergrößert. Die Reformen<br />

der Dalberg-Zeit im rechtlichen, sozialen<br />

und wirtschaftlichen Bereich brachten für<br />

sein Land den Übergang zu den Grundlagen<br />

moderner Staatsverwaltung. Die Einführung<br />

des französischen Rechts, vor allem des<br />

Code Napoléon, war auch für <strong>Aschaffenburg</strong><br />

ein zwar kurzer, doch wichtiger Abschnitt.<br />

Denn das französische Zivilgesetzbuch<br />

war das modernste und einflußreichste<br />

seiner Zeit. An einigen Beispielen wird<br />

der Unterschied zum „alten Recht“ (etwa<br />

im Personen- und Familienrecht) gezeigt.<br />

Wenn man auch nach 1813 in vielem zu<br />

den alten Gesetzen zurückkehrte, konnten<br />

doch nicht alle Fortschritte rückgängig<br />

gemacht werden.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mo, 15.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

52104 Vorne im Hinterland - Kurzgeschichten<br />

aus <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Lesung<br />

Das Buch „Vorne im Hinterland“ enthält<br />

Erzählungen, die im Rahmen des vhs-Kurses<br />

„Kreatives Schreiben“ in den letzten Jahren<br />

entstanden sind. Die Texte stammen von<br />

Gerhard Roth, Maike Kreher, Christian<br />

Schmidt, Christine Mai, Dietmar Rehwald,<br />

Horst Kayling, Karin Senn und dem Kursleiter<br />

Stefan Valentin Müller.<br />

Wie der Titel vermuten lässt, beschäftigen<br />

sich die Texte mit dem „Naheliegenden“.<br />

Vom obsessiven Dauerläufer über die am<br />

Hochzeitstag mordende Ehefrau, der Mutter,<br />

der die Worte und Gefühle abhanden<br />

gekommen sind, bis zu einem Patienten,<br />

dem auf der Intensivstation ein Zaunkönig<br />

das lebensfrohe Requiem singt. Zarte und<br />

harte Geschichten, vielgestaltig wie das<br />

Leben selbst.<br />

Mo, 29.11.2010, 19:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Eine Monatsübersicht<br />

über alle Vorträge erhalten<br />

Sie im vhs-Haus.<br />

Gesellschaft – Stadtgeschichte<br />

Willkommen im<br />

Herbst / Winter 2010<br />

Vorstellungsgespräch / Dienstanzug / Oper<br />

Ball / Konzert / Theater / Geschäftsessen<br />

Hochzeit / Taufe / Abitur...<br />

Große Auswahl an Anzügen . Sakkos . Hosen . Hemden<br />

Pullover . Mäntel & mehr auf über 500 qm Fabrikverkauf.<br />

Maßkonfektion nach Ihren Wünschen.<br />

Kompetente Beratung & Änderungsservice.<br />

10 % Rabattspezial mit VHS-Kurs-<br />

Teilnahmenachweis H/W 2010.<br />

KASTELL . Daimlerstrasse 4 . 63768 Hösbach<br />

Telefon 06021.53041.0 www.kastell.com<br />

Ö� nungszeiten:<br />

Mo-Fr 9.00 - 18.00 Uhr<br />

Do 9.00 - 19.00 Uhr<br />

Sa 9.00 - 16.00 Uhr<br />

10 €<br />

Einkaufs-<br />

Gutschein<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

13


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

14<br />

SENIOREN<br />

11004 Selbstverteidigung für Senioren<br />

Über Mögliches und Unmögliches<br />

Vortrag<br />

Arnd Küper<br />

Viele ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger<br />

fühlen sich verunsichert von der scheinbar<br />

gestiegenen Aggressivität in unserer<br />

modernen Welt. Manch einer traut sich<br />

kaum noch aus dem Haus, weil er fürchet<br />

angegriffen oder überfallen zu werden. Diese<br />

Veranstaltung soll helfen, die tatsächliche<br />

Situation und mögliche Gefahren einzuschätzen.<br />

Sie informiert u.a. über: Sinn und<br />

Unsinn von „Waffen“, z.B. dem Einsatz des<br />

Krückstocks zur Selbstverteidigung, die<br />

Täter-Opfer-Beziehungen, das Vermeiden<br />

von gefährlichen Situationen und sinnvolle<br />

Methoden der Selbstbehauptung und<br />

Selbstverteidigung.<br />

Realistische Selbstverteidigung beginnt<br />

nämlich im Kopf und endet ohne Kampf.<br />

Gebühr: 2,00 4<br />

Do, 30.09.2010, 15:00-16:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

➜<br />

➜<br />

Sun City, Arizona – Rentnerparadies<br />

oder Albtraum<br />

Beschreibung siehe Vortragsnr.<br />

14082<br />

Programm für Menschen mit Demenz<br />

und Angehörige<br />

Beschreibungen siehe Kursnrn.<br />

41206, 43209, 52109, 53411<br />

PHILOSOPHIE<br />

1 11005<br />

philosophieren-hadern-wandeln-handeln<br />

Gesprächsreihe<br />

Angewandte Philosophie<br />

Dr. Thomas Körbel<br />

Jürgen Malcher<br />

Heinz Schüttler<br />

Jammern über das eigene Schicksal - oder<br />

vielmehr in der Konfrontation mit kleineren<br />

und größeren Herausforderungen des<br />

Alltags Haltung gewinnen? Woran kann<br />

ich mich trotz der Auflösung tradierter<br />

Gewissheiten in Gesellschaft und Politik<br />

orientieren? Wie bin, werde und bleibe ich<br />

handlungsfähig?<br />

Der Kurs greift das philosophische Potenzial<br />

der Teilnehmenden auf und führt zum<br />

gemeinsamen Nachdenken. Wir lassen<br />

uns von der akademischen Philosophie<br />

anregen, und von der Alltagsweisheit und<br />

Lebenserfahrung bereichern. Das weitet den<br />

Blickwinkel für andere Sichtweisen. Diesen<br />

Prozess nennen wir „philosophieren“.<br />

48,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 12.10.2010, 8 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

Gesellschaft – Senioren / Philosphie<br />

HOCHSCHULWOCHEN<br />

Vortragsreihe des Universitätsbundes<br />

Würzburg, Tochtergesellschaft <strong>Aschaffenburg</strong><br />

und der vhs <strong>Aschaffenburg</strong>. Zur<br />

Vortragsreihe erhalten Sie in der vhs<br />

oder unter www.vhs-aschaffenburg.<br />

de ein eigenes Infoblatt.<br />

12011 Die Welt von oben.<br />

Mit Satelliten die Erdoberfläche<br />

erfassen.<br />

Vortrag<br />

Anna Cord<br />

Vieles sieht man erst aus der Ferne genau.<br />

Fernerkundung aus dem All, auch als „dritte<br />

Entdeckung der Erde bezeichnet, offenbart<br />

uns eine faszinierende Perspektive. Seit<br />

einigen Jahrzehnten bereits dokumentieren<br />

Erdbeobachtungssatelliten regelmäßig und<br />

flächendeckend, wie menschliches Handeln<br />

die Erdoberfläche beeinflusst. So kann die<br />

Satellitenfernerkundung beispielsweise<br />

zur Untersuchung von Städtewachstum,<br />

Landnutzung, Umweltplanung, sowie zur<br />

Vorhersage und zum Management von<br />

Naturkatastrophen genutzt werden. Die<br />

technische Entwicklung ist rasant und<br />

ermöglicht immer genauere Analysen.<br />

Der Vortrag führt in die geographische<br />

Fernerkundung ein und stellt Ausschnitte<br />

von Forschungsarbeiten vor. Anhand zahlreicher<br />

Beispiele werden Einblicke in den<br />

Informationsgehalt und die Auswertung<br />

von Satellitendaten gegeben.<br />

Mo, 18.10.2010, 19:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

12012 Oasen, Energie und Drogen<br />

Die Sahara<br />

Dr. Erhard Schulz<br />

Die Sahara gilt als die größte Wüste der Erde.<br />

Die harsche Umweltbedingungen fordern<br />

von allen Lebewesen eine konsequente<br />

Anpassung an den Mangel- insbesondere<br />

den von Wasser. Dennoch ist die Sahara in<br />

den letzten Jahrzehnten eine Region der<br />

Verschwendung geworden.<br />

Rezente Diskussionen um eine Ausbreitung<br />

der Wüste verstellen den Blick auf die<br />

zunehmende Ausbeutung mineralischer<br />

Rohstoffe und Pläne zur Energiegewinnung<br />

für den europäischen Markt sowie kriegerische<br />

Auseinandersetzungen.<br />

Fast unbemerkt hat sich der internationale<br />

Drogen-, Waffen- und Menschenhandel auf<br />

die Sahara konzentriert.<br />

Mo, 25.10.2010, 19:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

12013 Der Spessart im Spiegel historischer<br />

Karten<br />

Vortrag<br />

Johanna Welzel<br />

Historische Karten sind kulturhistorische<br />

Dokumente. Wer sich heute einen geographischen<br />

Überblick über ein bestimmtes<br />

Gebiet verschaffen möchte, greift zur<br />

Landkarte oder zum Atlas. Diese helfen<br />

mit ihrem kartographischen Abbildungssystem<br />

und mit ihrer über Jahrhunderte<br />

herausgebildeten Signaturensprache den<br />

eigenen Standort zu bestimmen.<br />

Wer jedoch dem Abbild einer historischen<br />

Karte folgt, kann leicht die Orientierung<br />

verlieren, wenn er sie nicht zu handhaben<br />

versteht.<br />

In diesem Vortrag soll nicht nur die Kartengeschichte<br />

von den Ursprüngen bis zur frühen<br />

Neuzeit näher gebracht werden, sondern<br />

auch die Handhabung und Archivierung<br />

historischer Karten. Schwerpunkt des<br />

Vortrags bilden zwei Karten aus dem 16.<br />

Jahrhundert des Spessartgebietes, dessen<br />

Entstehungsgeschichte, Datierung und Karteninhalt<br />

eingehend erläutert werden. Dabei<br />

wird gezeigt, wie uns historische Karten als<br />

Geschichtsquelle dienen können.<br />

Mo, 22.11.2010, 19:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

HOCHSCHULE FÜR KINDER<br />

AN DER HOCHSCHULE<br />

ASCHAFFENBURG<br />

Die Hochschule <strong>Aschaffenburg</strong> bietet<br />

im Herbst 2010 bereits im 8. Semester<br />

wieder Vorlesungen zu Themen<br />

aus Wissenschaft und Technik an.<br />

Die Themen werden altersgerecht<br />

und spannend, aber mit „Tiefgang“<br />

vermittelt.<br />

Das Programm richtet sich an Kinder<br />

der Altersgruppe 7 bis 11 Jahre.<br />

Die Zahl der Teilnehmer ist begrenzt. Es<br />

werden nur Kinder mit einer Anmeldung<br />

zugelassen.<br />

Die Vorlesungen finden an der Hochschule<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> statt.<br />

Die Anmeldung erfolgt über die vhs.<br />

12031 Was macht eigentlich eine<br />

Bank?<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr. Antje Wendler<br />

Zurzeit schimpfen viele Erwachsene auf<br />

die Banken und sagen, diese wären Schuld<br />

an der Finanzkrise. Aber warum werden<br />

Banken dann nicht einfach verboten<br />

und geschlossen? Was machen Banken<br />

eigentlich und wozu brauchen die Leute<br />

– wie Du und ich – diese Banken? Welche


Rolle spielt dabei das Geld? Diesen Fragen<br />

wollen wir zusammen nachgehen und auch<br />

ausprobieren, wie unsere Welt ohne Geld<br />

und Banken aussehen und sich anfühlen<br />

würde.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Sa, 16.10.2010, 15:00-16:15<br />

Hochschule Würzburger Str. 45,<br />

Raum 20/E10<br />

12032 Experimenting in English<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr. Sylvana Krauße<br />

Dies ist eine Vorlesung für kleine Forscher.<br />

Wir experimentieren mit Wasser, Magneten<br />

und einigem mehr. Zum Beispiel lassen wir<br />

einen Gummibär trockenen Fußes auf den<br />

Grund einer mit Wasser gefüllten Schüssel<br />

tauchen! Alle Erklärungen sind in Englisch:<br />

Ihr werdet staunen, wie viel Englisch Ihr<br />

schon versteht. Die Vorlesung findet im<br />

Multimedia-Sprachlabor statt, wo Ihr auch<br />

ausprobieren könnt, mit einem anderen Kind<br />

über die Kopfhörer zu sprechen.<br />

Das Seminar eignet sich für Kinder der<br />

Grundschulklassen, die schon einen Englischkurs<br />

besucht haben, bzw. über einfache<br />

Vorkenntnisse verfügen.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Sa, 23.10.2010, 15:00-16:15<br />

Hochschule Würzburger Str. 45,<br />

Raum 20/216<br />

sop_optik_image_175x125 14.11.2007 11:45 Uhr Seite 1<br />

Gesellschaft – Philosophie<br />

12033 Schön warm<br />

Experimente zum Thema Wärme.<br />

Prof. Dr. Eva-Maria Beck-Meuth<br />

„Setz‘ bitte eine Mütze auf!“ Warum ist diese<br />

– oft ungern – befolgte Aufforderung der<br />

Eltern im Winter sinnvoll? Wie verhindern<br />

wir, dass wir in der kalten Jahreszeit frieren?<br />

Dazu untersuchen wir, wie Wärme von<br />

einem Körper an die Umgebung abgegeben<br />

wird und wie man Temperatur überhaupt<br />

misst. Dabei entdecken wir, dass man<br />

Wärme nicht nur fühlen, sondern sogar für<br />

Bilder verwenden kann. Was passiert bei<br />

der Erwärmung eines Gegenstands? Wie<br />

können wir uns die Temperatur von Luft<br />

vorstellen? Wir schauen uns an, wie man<br />

das Haus im Winter warm hält.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Sa, 06.11.2010, 15:00-16:15<br />

Hochschule Würzburger Str. 45<br />

Gebäude 2, Raum 203<br />

12034 Wie arbeitet eine<br />

Schokoladenfabrik?<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr. Astrid Szebel-Habig<br />

Was brauchen wir alles, um eine leckere<br />

Schokolade herstellen zu können? Milch,<br />

Kakao, Zucker und viele andere Materialien<br />

müssen erst einmal eingekauft und gelagert<br />

werden. In der Produktion müssen die Maschinen<br />

in der Lage sein, unterschiedliche<br />

C M Y CM MY CY CMY K<br />

Schokoladensorten herzustellen. Nach der<br />

Auslieferung ist es wichtig, dass möglichst<br />

viele Käufer unsere Schokolade kaufen und<br />

nicht etwa die der Konkurrenz. Dann fließt<br />

Geld in unsere Kassen, wovon wir uns neue<br />

Materialien, Maschinen und Mitarbeiter<br />

für eine noch bessere Schokolade leisten<br />

können. Wir werden uns diesen Güter- und<br />

Geldkreislauf unter betriebswirtschaftlichen<br />

Gesichtspunkten näher betrachten und<br />

dabei von der „leckersten Schokolade der<br />

Welt“ träumen, die nicht dick macht …<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Sa, 13.11.2010, 15:00-16:15<br />

Hochschule Würzburger Str. 45 Gebäude<br />

2, Raum 203<br />

12035 Kann man Sonnenlicht im Keller<br />

lagern?<br />

Solarenergie<br />

Prof. Dr. Frank Gromball<br />

Sonnenlicht wird in Form von kleinen Lichtpaketen<br />

kostenlos von der Sonne zu uns<br />

auf die Erde geschickt. Diese Lichtpakete<br />

sind sehr, sehr schnell (Lichtgeschwindigkeit!)<br />

und bringen kostbare Energie mit.<br />

Versucht man die Pakete mit den Händen<br />

einzufangen, wandeln sie sich in Wärme<br />

um, springen wieder heraus oder bräunen<br />

gar die Haut. Außer Wärme, oder gar einem<br />

Sonnenbrand, merkt man also „nix“ von den<br />

Paketen. Wollen wir die kostbare Energie<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

15


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

16<br />

Gesellschaft – Philosophie / Astronomie / Kunst und Kultur<br />

nun aber zum Anschalten des Computers<br />

oder zum Baden nutzen, müssen wir sie mit<br />

Hilfe geschickter Maschinen einfangen und<br />

in warmes Wasser oder elektrischen Strom<br />

umwandeln. Mit Hilfe weiterer Maschinen<br />

kann man die Energie dann sogar im Keller<br />

lagern. Wir werden in der Vorlesung das Licht<br />

von der Sonne bis zur Erde verfolgen und<br />

diese geschickten Maschinen mal genauer<br />

unter die Lupe nehmen.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Sa, 20.11.2010, 15:00-16:15<br />

Hochschule Würzburger Str. 45<br />

Gebäude 2, Raum 203<br />

VERSTANDENE TECHNIK<br />

BEGEISTERT<br />

Die Fakultät Ingenieurwissenschaften<br />

der Hochschule <strong>Aschaffenburg</strong> in<br />

Zusammenarbeit mit der VDE-Hochschulgruppe<br />

öffnet sich für interessierte<br />

Bürgerinnen und Bürger der Stadt und<br />

der Region.<br />

Im eigenen Haushalt und Verkehr, in der<br />

Freizeit sowie im Beruf hat die Technik<br />

Einzug gehalten. Und dennoch ist für<br />

viele die Technik ein Brief mit sieben<br />

Siegeln. Die Hochschule <strong>Aschaffenburg</strong><br />

(FH) will mit einer für alle offenen<br />

Vortragsreihe in ausgewählte Bereiche<br />

der Technik allgemein verständlich<br />

einführen.<br />

Alle Vorträge finden - in Kooperation<br />

mit der vhs - in den Räumen der Hochschule<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> Würzburger Str.<br />

45, Raum siehe Plakataushang statt<br />

und werden teilweise durch technische<br />

Vorführungen oder Laborführungen<br />

begleitet.<br />

12036 Vom Quarzsand zum<br />

Photovoltaik-Modul:<br />

Verfahren und Produkte<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr. Frank Gromball<br />

Photovoltaik ist die direkte Umwandlung<br />

von frei verfügbarem Sonnenlicht in hochwertige<br />

elektrische Energie. Quarzsand ist<br />

eine Verbindung aus Silizium und Sauerstoff<br />

und ein wichtiger Rohstoff für viele<br />

Komponenten einer Photovoltaik-Anlage.<br />

Derzeit basiert weltweit der größte Anteil<br />

an Photovoltaik-Zellen auf Silizium als<br />

Grundmaterial.<br />

Der Vortrag zeigt dem Zuhörer den Weg zu<br />

der Herstellung von Photovoltaik-Modulen,<br />

ausgehend vom Abbau in einer Sandgrube<br />

bis zu Prozessen der Halbleitertechnologie.<br />

Am Aufbau von hochreinen Silizium-Kristallen<br />

wird detailliert die Funktionsweise<br />

einer Photovoltaik-Zelle erläutert.<br />

In Ergänzung wird die Produktion von<br />

Gläsern aus Quarzsand diskutiert. Qualitativ<br />

hochwertige Deckgläser stellen eine<br />

Schlüsselkomponente in Photovoltaik-<br />

Modulen dar.<br />

Ziel des Vortrages ist es, dem Zuhörer<br />

einen umfassenden Einblick in wesentliche<br />

Verfahren und Produkte zur Herstellung von<br />

Photovoltaik-Modulen zu geben.<br />

Di, 11.01.2011, 19:00-20:30<br />

Hochschule Würzburger Str. 45<br />

Gebäude 2, Raum 203<br />

12037 Der Weg nach Desertec<br />

Solarthermische Großkraftwerke<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr.-Ing. Gerhard Meier-Wichert<br />

Die weltweite Versorgung mit Energie steht<br />

vor einschneidenden Veränderungen: Zur<br />

Begrenzung der globalen Erwärmung<br />

muss der CO2-Ausstoß verringert werden,<br />

außerdem neigen sich die Reserven fossiler<br />

Brennstoffe dem Ende zu.<br />

Insbesondere die Sonne mit ihrem nach<br />

unseren Maßstäben unerschöpflichen<br />

Potenzial bietet hervorragende Möglichkeiten,<br />

die erforderliche Energiewende zu<br />

schaffen. Etabliert hat sich in Deutschland<br />

bereits die Photovoltaik zur dezentralen<br />

Stromerzeugung und die Nutzung solarthermischer<br />

Kollektoren für Heizung und<br />

Warmwasserbereitung. Ungleich größeres<br />

Potenzial bietet die Sonnenenergie aber<br />

im Rahmen von Großkraftwerken in Regionen<br />

mit größerer Sonneneinstrahlung<br />

- insbesondere im Verbund mit anderen<br />

erneuerbaren Energien wie Wind- oder<br />

Wasserkraft.<br />

Desertec hat diesen Visionen einen Namen<br />

gegeben, der Vortrag soll hierzu einige<br />

Hintergründe beleuchten.<br />

Di, 18.01.2011, 19:00-20:30<br />

Hochschule Würzburger Str. 45 Gebäude<br />

2, Raum 203<br />

12038 Moderne Verfahren zur optischen<br />

3D-Erfassung –<br />

Funktionsprinzipien von 3D-Kameras<br />

Vortrag<br />

Dr.-Ing. Tilo Gockel<br />

Aus der griechischen Lehre der Geodäsie<br />

zur Vermessung der Erdoberfläche und<br />

zur Entfernungsbestimmung auf Basis von<br />

Winkelmessungen hat sich in den letzten<br />

Jahren eine Vielzahl optischer Verfahren<br />

entwickelt. Teilweise verwenden auch die<br />

neuen Verfahren das ursprüngliche Prinzip<br />

der Triangulation, teilweise werden auch<br />

andere physikalische Zusammenhänge<br />

angewandt.<br />

Anwendungen finden sich nicht nur in<br />

der Architektur, im Maschinenbau, in der<br />

Archäologie, Forensik und Medizintechnik,<br />

sondern auch hinter den Kulissen<br />

von Kinofilmen wie „Herr der Ringe“ und<br />

„Avatar“.<br />

Der Vortrag holt den Zuhörer ab bei DaVincis<br />

Lochkamera, gibt davon ausgehend einen<br />

Überblick über moderne Verfahren zur<br />

optischen 3D-Erfassung und demonstriert<br />

einige Anwendungen.<br />

Als Experiment zum Abschluss wird anschaulich<br />

anhand eines Beispieles gezeigt,<br />

wie auch mit einfachen Mitteln (einer Webcam,<br />

einem handelsüblichen Laserpointer<br />

und dem Stiel eines Weinglases) eine<br />

hochgenaue optische 3D-Formerfassung<br />

erfolgen kann.<br />

Di, 25.01.2011, 19:00-20:30<br />

Hochschule Würzburger Str. 45<br />

Gebäude 2, Raum 203<br />

NATURWISSENSCHAFTEN<br />

ASTRONOMIE<br />

12071 Die Himmelsscheibe von Nebra<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr. Bruno Deiss<br />

Die vor einigen Jahren entdeckte bronzene<br />

„Himmelsscheibe“ vom Mittelberg in Sachsen-Anhalt<br />

gilt als archäologische Sensation.<br />

Vor über 3600 Jahren entstand hier<br />

die weltweit erste „realistische“ Abbildung<br />

des gestirnten Himmels: Sonne, Mond und<br />

Plejaden sind zu erkennen, Horizontbögen<br />

aus Goldblech geben die Morgen- und<br />

Abendweite des Sonnenlaufs wieder. Aber<br />

gibt es auch andere Deutungen und ist die<br />

Scheibe überhaupt echt?<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 30.09.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

12072-F Astronomie - eine Reise<br />

durch Raum und Zeit<br />

Siegfried Müller<br />

An acht Abenden besprechen wir ausgewählte<br />

Kapitel der Astronomie aus den<br />

Bereichen Planetensystem, Sternentwicklung,<br />

Kosmologie und Geschichte. Daneben<br />

erörtern wir aktuelle Ereignisse und geben<br />

Anleitungen zum Beobachten. Benutzt wird<br />

eine drehbare Sternkarte. Quereinsteiger<br />

und neue Teilnehmer sind herzlich willkommen.<br />

Wünsche von Teilnehmern werden<br />

gern berücksichtigt.<br />

41,60 5, 9 bis 20 Personen<br />

ab Mo, 11.10.2010, 8 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 114<br />

KUNST UND KULTUR<br />

1 13011 Kunstgeschichte für Einsteiger:<br />

Die klassischen Bildgattungen<br />

in der Malerei<br />

Silvia Wolf-Möhn M.A.<br />

Historienbild, Porträt, Genremalerei, Landschaftsdarstellung<br />

und Stillleben gehören<br />

zu den fünf klassischen Bildgattungen in<br />

der Malerei. Mit ihrer Entstehung war nicht<br />

nur eine Spezialisierung der Künstler auf<br />

einzelne Bildthemen verbunden, sondern<br />

im Zuge der akademischen Lehre auch eine<br />

Hierarchie in ihrer Bewertung. Noch im 19.


Jahrhundert wurde die malerische Schilderung<br />

von geschichtlichen Ereignissen mehr<br />

geschätzt als die Darstellung einer Landschaft.<br />

Ein Porträt galt als höhere Leistung<br />

als das Bild eines gedeckten Tisches. Erst<br />

in der Kunst der Moderne wurden solche<br />

Bewertungen in Frage gestellt. Am Beispiel<br />

ausgewählter Werke bietet der Kurs einen<br />

Einblick in die Entstehung, Entwicklung und<br />

Bedeutung der klassischen Bildgattungen<br />

in der Malerei.<br />

Es fallen Eintrittsgebühren im Schloss<br />

Johannisburg an. Sie werden im Kurs<br />

eingesammelt.<br />

48,00 5, 8 bis 15 Personen<br />

ab Mi, 10.11.2010, 8 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

1 13022 Die sieben Weltwunder<br />

Christina Weitzel M.A.<br />

Der Kurs bietet einen Einblick in die Welt<br />

der Wunder, die mit der Zahl Sieben in die<br />

Kulturgeschichte eingegangen ist. Faszinierende<br />

Monumente (z. B. die hängenden<br />

Gärten der Semiramis zu Babylon, der<br />

Koloss von Rhodos, die Pyramiden von<br />

Gizeh) führen uns auf die kulturhistorischen<br />

Spuren der magischen Sieben: Welche<br />

Bauwerke zählen zum antiken Kanon der<br />

sieben Weltwunder, wer wählte sie aus<br />

und aus welchen Gründen? Wer baute<br />

die Weltwunder und wie? Heute trifft diese<br />

Liste imposanter Bauwerke auf erhebliche<br />

Konkurrenz. Stellen wir künftig weitere<br />

architektonische Kulturgüter in den Rang<br />

eines Weltwunders (wie z. B. die Felsenstadt<br />

Petra, den Kölner Dom, das Empire<br />

State Building, den Burj Khalifa)? Weltweit<br />

verbreitete Kulturgüter bieten Stoff für eine<br />

anregende Auseinandersetzung.<br />

30,00 5, 8 bis 20 Personen<br />

ab Mo, 08.11.2010, 5 x, 09:45-11:15<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

13031 Mythos Burgen<br />

Diavortrag<br />

Thomas Huth<br />

Vortrag zur Vorbereitung der Tagesfahrt<br />

13032 am 12. Oktober<br />

Der Einführungsvortrag hat die steile Karriere<br />

der Reichsstadt Nürnberg im Mittelalter und<br />

ihr langes Siechtum bis ins 19. Jahrhundert<br />

zum Thema. Kaum eine deutsche Stadt<br />

verkörpert so idealtypisch das Bild einer<br />

reichen, kunstsinnigen „altdeutschen“<br />

Stadt wie die Heimat Dürers. Aber so hoch<br />

Ansehen und Reichtum stiegen, so sehr<br />

stürzte Nürnberg mit dem Dreißigjährigen<br />

Krieg ab und war Ende des 18. Jahrhunderts<br />

so bankrott, dass diese einst so stolze freie<br />

Stadt sogar vergeblich um die Aufnahme<br />

in den preußischen Staat bettelte!<br />

Der Vortrag illustriert Höhenflug und tiefen<br />

Fall.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Di, 05.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Gesellschaft – Kunst und Kultur<br />

13032 Tagesfahrt nach Nürnberg:<br />

Nürnbergs Kaiserburg und der Mythos<br />

Burg<br />

Thomas Huth<br />

Das Germanische Nationalmuseum in Nürnberg,<br />

das bedeutendste und größte kulturhistorische<br />

Museum Deutschlands, geht in<br />

diesem Jahr in einer großen Ausstellung dem<br />

„Mythos Burg“ auf den Grund. Mehr als 600<br />

Exponate illustrieren welche Wandlungen<br />

das Bild der Burg vom Mittelalter bis heute<br />

erfahren hat. Einst Symbol von Macht oder<br />

vielmehr Machtanspruch wurde die Burg<br />

mit dem Aufkommen moderner Festungen<br />

zunächst ein altmodisches Überbleibsel,<br />

um schließlich im 19. Jahrhundert zum<br />

Sehnsuchtsbild zu mutieren, wie man es<br />

unter anderem von den wiederaufgebauten<br />

Rheinburgen oder den Projekten Ludwigs II.<br />

kennt. Burgen haben bis heute nichts von<br />

ihrer Faszination eingebüßt – man denke<br />

nur an die Fantasywelle.<br />

Unsere Tagesreise nach Nürnberg taucht<br />

nicht nur in den „Mythos Burg“ ein sondern<br />

bietet auch mit der berühmten Kaiserburg<br />

ein glanzvolles Beispiel einer real existierenden<br />

Burg des hohen Mittelalters,<br />

hielten sich doch zwischen 1050 und 1571<br />

sämtliche Kaiser des Heiligen Römischen<br />

Reiches Deutscher Nation mehr oder weniger<br />

lange in dieser zentralen Burg des<br />

Reiches auf. Darüber hinaus statten wir den<br />

beiden Hauptkirchen Nürnbergs St. Lorenz<br />

und St. Sebald einen Besuch ab – sie sind<br />

großartige Zeugen der spätmittelalterlichen<br />

Blütezeit der damals vielleicht reichsten<br />

Stadt im deutschen Sprachraum.<br />

Die Fahrt erfolgt mit der Bahn.<br />

Treffpunkt ist der Hauptbahnhof <strong>Aschaffenburg</strong>,<br />

um 7 Uhr<br />

Rückkunft in <strong>Aschaffenburg</strong> voraussichtlich<br />

19.45 Uhr<br />

Anmeldeschluss: 30. September 2010<br />

Genaue Daten erhalten Sie eine Woche vor<br />

der Reise schriftlich.<br />

Bitte beachten Sie, dass auf Grund von Kartenreservierungen<br />

keine Abmeldung mehr<br />

nach dem 30. September möglich ist.<br />

Gebühr: 48,00 4<br />

Di, 12.10.2010, 09:00-18:00<br />

13033 Warum sitzt die Madonna im<br />

Rosenhag?<br />

Diavortrag<br />

Julia Meister-Lippert M. A.<br />

Was bedeutet der Apfel in der Hand des<br />

Jesuskindes, was bedeuten die Bienenstöcke<br />

in Grünewalds Stuppacher Madonna?<br />

Warum hat Michelangelos Mosesstatue<br />

Hörner?<br />

Die Kunsthistorikerin Julia Meister-Lippert<br />

erklärt die symbolische Bedeutung von<br />

Pflanzen, Tieren und Alltagsgegenständen<br />

in der mittelalterlichen Malerei.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 10.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

Entdeckte<br />

MODERNE<br />

Vom expressionistischen Aufbruch zur Nazi-Verfemung<br />

Die Sammlung Gerhard Schneider<br />

11.9. -21.11.2010<br />

KUNSTHALLE<br />

JESUITENKIRCHE<br />

Pfaffengasse 26 | D-63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Tel. +49(0)6021 21 86 98<br />

kunsthalle-jesuitenkirche@aschaffenburg.de<br />

www.museen-aschaffenburg.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di. 14:00 – 20:00 Uhr<br />

Mi. - So. 10:00 – 17:00 Uhr<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

17


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

18<br />

13034 Warum zirpt die Zikade?<br />

Diavortrag<br />

Julia Meister-Lippert M. A.<br />

Im zweiten Teil ihres Vortrags referiert Julia<br />

Meister-Lippert über kuriose Geschichten<br />

in der griechischen Mythologie, die die<br />

Entstehung von Pflanzen, von Tieren<br />

und alltäglichen Phänomenen erklären.<br />

So erfahren wir, wie der Rabe zu seinem<br />

schwarzen Federkleid kam, der Pfau zu<br />

seinem prächtigen Gefieder, warum die<br />

Spinne ein Netz spinnt und wie die Milchstraße<br />

entstand.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 17.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

13035 Die Staufer und Italien<br />

Diavortrag<br />

Thomas Huth<br />

Vortrag zur Vorbereitung der Tagesfahrt<br />

am 21. November<br />

Die Herrschaftszeit der Staufer, vor allem<br />

unter den Kaisern Friedrich I. und Friedrich<br />

II., gilt als die Hochblüte des „kultivierten“<br />

Mittelalters. Elegante Baukunst, verfeinertes<br />

höfisches Leben, Minnesang und das erste<br />

Aufblühen von Stadtkulturen in Deutschland<br />

prägen eine Epoche, die auch als die<br />

„ritterliche“ in das kollektive Gedächtnis<br />

eingegangen ist. Der Vortrag stellt die<br />

einzelnen Herrscher aus staufischem<br />

Geblüt vor und zeigt, welche besondere<br />

Kulturleistungen in Deutschland und Italien<br />

mit ihnen verbunden sind.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Fr, 19.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

13036 Tagesfahrt nach Mannheim:<br />

Die Staufer und Italien<br />

Thomas Huth<br />

Nie kam es zu einer engeren Verbindung<br />

Deutschlands mit Italien als unter<br />

der Regentschaft der Kaiser staufischen<br />

Geblüts. Diese Herrscher, verwurzelt im<br />

Schwäbischen, waren die letzten mittelalterlichen<br />

Regenten mit universalem<br />

Anspruch. Kaiser Friedrich II. verkörpert<br />

dabei wie kein anderer den intellektuellen<br />

wie kulturellen Brückenschlag von deutscher<br />

zu italienischer, ja sogar arabischer<br />

Kultur. Eine Ausstellung der Mannheimer<br />

Reiss-Engelhorn Museen mit dem Titel<br />

„Die Staufer und Italien“ versucht diese<br />

engen Beziehungen nachzuzeichnen und<br />

zu zeigen, welchen epochalen Neuerungen<br />

in Kunst, Wissenschaft, Wirtschaft und<br />

Recht damit der Weg geebnet wurde. Nicht<br />

zu vergessen ist dabei die bedeutende<br />

Rolle der Rhein-Main-Neckar-Region im<br />

Machtspiel der Staufer, war doch dieser<br />

Raum dazu ausersehen, die wichtigste<br />

Operationsbasis staufischer Politik im<br />

Reich zu werden.<br />

Nach dem Ausstellungsbesuch führt eine<br />

kurze Fahrt in die Täler desr Pfälzer Waldes<br />

Gesellschaft – Kunst und Kultur<br />

zur ehemaligen Zisterzienserklosterkirche<br />

Otterberg, einem Höhepunkt spätromansicher<br />

Architektur. Trotz der grundsätzlichen<br />

Kargheit zisterziensischer Architektur sind<br />

Anklänge an die Prachtentfaltung staufischer<br />

Baukunst unverkennbar. Auch die<br />

Klosterkirche im benachbarten Enkenbach<br />

ist ein Juwel spätromanisch-frühgotischer<br />

Baukunst. Das Portal der Kirche rühmt<br />

schon der Volkskundler Riehl als „geistvoll<br />

stilisierte Bildhauerei, dass wir träumen<br />

können, der kalte Enkenbacher Wind sei<br />

ein Frühlingshauch Italiens aus jener dichterischen<br />

Hohenstaufenzeit“.<br />

Die Fahrt erfolgt mit dem Reisebus.<br />

Treffpunkt ist der Busbahnhof <strong>Aschaffenburg</strong>,<br />

um 9 Uhr<br />

Rückkunft in <strong>Aschaffenburg</strong> voraussichtlich<br />

um 18 Uhr<br />

Anmeldeschluss: 9. November 2010<br />

Genaue Daten erhalten Sie eine Woche vor<br />

der Reise schriftlich.<br />

Bitte beachten Sie, dass auf Grund von Kartenreservierungen<br />

keine Abmeldung mehr<br />

nach dem 9. November möglich ist.<br />

Gebühr: 72,00 4<br />

So, 21.11.2010, 09:00-17:00<br />

13039 Tagesfahrt nach Frankfurt:<br />

Courbet und mehr, Besuch in der<br />

Kunsthalle Schirn, im Museum<br />

Giersch und in Grossauheim<br />

Thomas Huth<br />

Gustave Courbet (1819-1877) zählt zu<br />

den bemerkenswertesten Malerpersönlichkeiten<br />

des 19. Jahrhunderts. Wie nur<br />

wenige verband er Kunst und Alltag, indem<br />

er sich entschieden für soziale Belange<br />

einsetzte und Motive aus der Arbeits- und<br />

Lebenswelt der kleinen Leute für zahlreiche<br />

Bildschöpfungen wählte. Darüber hinaus<br />

ist Courbet aber auch von einer poetischen<br />

Seite beseelt, die ihn von der deutschen<br />

Romantik ausgehend zu einer geradezu<br />

poetischen Vision der Moderne führte.<br />

Gerade dieser Aspekt seines Werkes wird<br />

in der Kunsthalle Schirn in der Ausstellung<br />

„Ein Traum von der Moderne“ mit mehr als<br />

80 Werken eindrucksvoll illustriert.<br />

Das Museum Giersch hat sich für den<br />

Winter das Thema Mensch und Tier in der<br />

plastischen Kunst ausgesucht. Präsentiert<br />

werden Werke des wohl bedeutendsten<br />

deutschen Tierbildhauers August Gaul<br />

(1869-1921) und Plastiken von Fritz Klimsch<br />

(1870-1960), die den Mensch in den Mittelpunkt<br />

stellen. Beide Künstler waren Gründungsmitglieder<br />

der Berliner Secession und<br />

suchten nach neuen Ausdrucksformen, die<br />

das „Dekorierte“ des damals dominierenden<br />

Jugendstils mieden und nach Vereinfachung<br />

und Klarheit strebten.<br />

In Verbindung mit den beiden Ausstellungen<br />

steht auch ein kurzer Besuch von<br />

Grossauheim auf dem Programm. Dort hat<br />

sich das Geburtshaus von August Gaul<br />

erhalten und einige seiner Plastiken zieren<br />

öffentliche Plätze.<br />

Die Fahrt erfolgt mit dem Bus.<br />

Treffpunkt ist der Busbahnhof <strong>Aschaffenburg</strong>,<br />

um 9 Uhr<br />

Rückkunft in <strong>Aschaffenburg</strong> voraussichtlich<br />

17 Uhr<br />

Anmeldeschluss: 25. November 2010<br />

Genaue Daten erhalten Sie eine Woche vor<br />

der Reise schriftlich.<br />

Bitte beachten Sie, dass auf Grund von Kartenreservierungen<br />

keine Abmeldung mehr<br />

nach dem 25. November möglich ist.<br />

Gebühr: 67,00 4<br />

Di, 07.12.2010, 09:00-17:00<br />

13040 Kunst am Pranger<br />

Die nationalsozialistische<br />

Aktion“Entartete Kunst“<br />

Diavortrag<br />

Andreas Hüneke<br />

Vortrag anlässlich der Ausstellung „Entdeckte<br />

Moderne. Vom expressionistischen<br />

Aufbruch zur Nazi-Verfemung“ in der<br />

Kunsthalle Jesuitenkirche.<br />

Die Sammlung Gerhard Schneider ist eine<br />

der profiliertesten Sammlungen verfemter<br />

Kunst in Deutschland. Ihre besondere Bedeutung<br />

liegt in der Wiederentdeckung von<br />

Künstlerinnen und Künstlern insbesondere<br />

der zweiten Expressionisten-Generation,<br />

deren Werk durch die katastrophalen Zeitläufte<br />

des 20. Jahrhunderts in Vergessenheit<br />

geriet. Einen besonderen Einschnitt bildete<br />

dabei die Aktion „Entartete Kunst“ der<br />

Nationalsozialisten 1937. In zwei „Säuberungsaktionen“<br />

wurden ca. 20:000 Werke<br />

von 1.400 Künstlern aus deutschen Museen<br />

entfernt. Die erste Beschlagnahmewelle galt<br />

der Vorbereitung der Münchener Ausstellung<br />

„Entartete Kunst“, die am 19. Juli 1937<br />

eröffnet wurde und etwa 700 Kunstwerke<br />

als „Verfallskunst“ anprangerte. Noch im<br />

gleichen Monat erteilte Hitler den Befehl,<br />

„aus allen im Reichs-, Länder- und Kommunalbesitz<br />

befindlichen Museen, Galerien<br />

und Sammlungen die noch vorhandenen<br />

Produkte der Verfallszeit zu beschlagnahmen.“<br />

Die Werke wurden zumeist ins<br />

Ausland verkauft oder zerstört.<br />

Der Kunsthistoriker Andreas Hüneke ist an<br />

der Forschungsstelle „Entartete Kunst“ an<br />

der Freien Universität Berlin beschäftigt. Er<br />

entdeckte 1997 ein vollständiges Inventar<br />

der beschlagnahmten Werke und gilt als<br />

einer der besten Kenner auf dem Gebiet<br />

der „entarteten Kunst“.<br />

Gebühr: 5,00 4<br />

Mi, 06.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

Was gibt es Neues in diesem<br />

Semester?<br />

Klicken Sie auf unsere Homepage:<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Sie werden Augen machen!


VORTRÄGE IN DER<br />

RESIDENZ BRENTANOPARK<br />

14021 Impressionismus<br />

Dia-Vortrag<br />

Julia Meister-Lippert M. A.<br />

Der in der zweiten Hälfte des 19. Jhrs in<br />

Frankreich entstandene Impressionismus<br />

ist heute eine der populärsten Kunstrichtungen.<br />

Die Gemälde Monets, Pissaros,<br />

Sisleys, Manets und Renoirs sind in allen<br />

großen Museen vertreten und ziehen die<br />

Besucherscharen an. Im 19. Jhr. jedoch<br />

reagierte das Publikum überwiegend mit<br />

Ablehnung, ja sogar Spott auf die neue<br />

Art der Malerei.<br />

Im Gegensatz zum gängigen akademischen<br />

Kunstbetrieb, arbeiteten die jungen Maler<br />

im Freien unter den Bedingungen des<br />

natürlichen Lichts, das zum zentralen Gestaltungselement<br />

ihrer Malerei wurde. Die<br />

Wiedergabe atmosphärischer Stimmungen<br />

durch Licht- und Schattenreflexe, durch<br />

Farbe, die im Sonnenlicht hell aufleuchtet,<br />

kennzeichnet die Landschaften, Alltagsszenen<br />

und Stillleben der Impressionisten.<br />

Flüchtige Sinneseidrücke, Impressionen<br />

eben, wurden auf den Bildern eingefangen,<br />

die den Betrachter teilhaben lassen an der<br />

Magie von Licht und Augenblick.<br />

Mo, 11.10.2010, 15:00-16:30<br />

Residenz Brentanopark, St. Martinsgasse<br />

Gesellschaft – Kunst und Kultur / Länderkunde<br />

14022 Warum zirpt die Zikade?<br />

Griechische Mythologie als Erklärung<br />

der Welt<br />

Dia-Vortrag<br />

Julia Meister-Lippert M. A.<br />

Wie kam der Rabe zu seinem schwarzen<br />

Federkleid, wie der Pfau zu seinem prächtigen<br />

Gefieder? Warum spinnt die Spinne<br />

ein Netz? Wie entstand die Milchstraße?<br />

Die griechische Mythologie erzählt uns<br />

kuriose Geschichten über die Entstehung<br />

von Pflanzen, Tieren und alltäglichen<br />

Phänomenen.<br />

Mo, 22.11.2010, 15:00-16:30<br />

Residenz Brentanopark, St. Martinsgasse<br />

14023 Herbstreise ins Spielzeugland<br />

Dia-Vortrag<br />

Eberhard Koswig<br />

Wir unternehmen eine Reise durch Landschaften<br />

mit Burgen und Schlössern, die<br />

jedem Märchenfilm zur Kulisse dienen<br />

könnten, besuchen ehrwürdige Gotteshäuser<br />

wie die St.-Annenkirche zu Annaberg,<br />

den Dom zu Freiberg und die Frauenkirche<br />

in Dresden, freuen uns an Porzellan, Puppen<br />

und Gartenzwergen aus dem Erzgebirge<br />

und schlendern über Messen und Märkte in<br />

Leipzig, Dresden, Erfurt und Nürnberg.<br />

Mo, 20.12.2010, 15:00-16:30<br />

Residenz Brentanopark,<br />

St. Martinsgasse<br />

LÄNDERKUNDE<br />

EUROPA<br />

14041 Die Donau - Reise auf einem<br />

europäischen Fluss<br />

Vortrag<br />

Gerd Stein<br />

Kein anderer europäischer Fluss verbindet<br />

so viele Völker, Länder und Kulturen wie die<br />

Donau. Der Fluss war seit der Antike Mittler<br />

und Grenze zugleich zwischen Römern<br />

und Barbaren, Christen und Muslimen,<br />

Katholiken und Orthodoxen.<br />

Auf 2250 Flusskilometern zwischen Passau<br />

und dem Schwarzen Meer berührt die<br />

Donau Kulturlandschaften wie die Wachau,<br />

ausgedehnte Tiefebenen wie die Puszta<br />

und Mittelgebirge wie am Donauknie und<br />

am Eisernen Tor.<br />

Passau, Wien, Budapest, Belgrad, die alte<br />

bulgarische Hauptstadt Veliko Tarnovo,<br />

Constanta, Bukarest, Pécs, Novi Sad, Bratislava<br />

und Melk laden zu eindrucksvollen<br />

Ausflügen ein.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Di, 23.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Eintauchen. Abschalten. Rundum wohl fühlen.<br />

Mehr Sauna. Mehr Platz.<br />

Mehr Abwechslung.<br />

Ab Winter 2010!<br />

Öffnungszeiten: täglich von 9 bis 22 Uhr, freitags<br />

und jeden letzten Samstag im Monat bis 24 Uhr<br />

Telefon (0971) 826-600 www.kisssalis.de<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

19


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

20<br />

61001 Rallye Allgäu-Amman: automobiles<br />

Abenteuer<br />

Vortrag<br />

Dennis Lösekamm<br />

Die Rallye Allgäu-Orient ist eines der letzten<br />

automobilen Abenteuer unserer Zeit.<br />

Sechzig Teams mit knapp zweihundert<br />

Fahrzeugen machten sich am 1. Mai 2009<br />

auf die Reise von Oberstaufen im Allgau<br />

nach Amman, der Hauptstadt Jordaniens.<br />

Dort wurden die Fahrzeuge zugunsten des<br />

World-Food-Programms der UN versteigert.<br />

Die Reise führte innerhalb von zehn Tagen<br />

durch elf Länder.<br />

Der Referent nahm an der über 6000 km<br />

langen Fahrt teil. Besonders beeindruckten<br />

ihn der Empfang in Jordanien und die<br />

Schönheiten des Ziellandes.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Donnerstag, 14.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

AMERIKA<br />

14061 Sun City, Arizona - Rentnerparadies<br />

oder Albtraum?<br />

Dia-Vortrag<br />

Dr. Rudolf Knirsch<br />

In Sun City und Sun City West wohnen<br />

rund 100:000 Menschen im Rentenalter<br />

und machen sie zur jüngsten Großstadt der<br />

USA. Gegründet wurde die Stadt 1960 in<br />

der Sonora-Wüste westlich von Phoenix,<br />

der Hauptstadt des US-Staats Arizona. Wer<br />

dort wohnen will, muss ein Kriterium erfüllen:<br />

mindestens 55 Jahre alt sein. Kinder und<br />

Teenager können nur befristet zu Besuch<br />

kommen, Bestandteil der Stadtbevölkerung<br />

sind sie nicht.<br />

Viele deutsche Berichterstatter sehen vor<br />

allem negative Seiten an einer Stadt für die<br />

Senioren, für manche ist es ein Albtraum.<br />

Der Referent besuchte Sun City seit 1980<br />

mehrfach und machte erstaunliche Beobachtungen.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 17.11.2010, 15:00-16:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

14062 Grand Canyon und Canyonland<br />

Traumreise in den Wilden Westen<br />

Dia-Vortrag<br />

Dr. Rudolf Knirsch<br />

Rund ums Vierländereck von Colorado,<br />

New Mexico, Utah und Arizona hat die<br />

Natur geklotzt. Als Besucher kann man sich<br />

dem Zauber der in ein Flammenmeer von<br />

Licht getauchten Kliffs des Grand Canyon<br />

kaum entziehen. Manche Canyons sind so<br />

schmal, dass man den Bauch einziehen<br />

muss. Weite Landschaften ähneln einem<br />

geschichteten Sandwich aus Sandstein, der<br />

ein neues Gehgefühl vermittelt. Über allem<br />

wölbt sich tagsüber ein tiefblauer Himmel,<br />

der sich nachts mit Sternen überzieht. Hier<br />

finden sich Sehenswürdigkeiten, die jeder<br />

Gesellschaft – Länderkunde<br />

Reiseführer anpreist, wie das Städtchen<br />

Moab, die Welthauptstadt der Mountainbiker,<br />

aber auch abseits der gängigen Routen<br />

gibt es viel zu entdecken.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 17.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

ASIEN<br />

14071 Wandern in Israel und den<br />

Palästinensischen Gebieten<br />

Dia-Vortrag<br />

Johannes Zang<br />

Kommen Sie mit zu Wasserfällen, Wüstenklöstern,<br />

Canyons, Beduinen, Klettersteigen,<br />

Steinböcken und Klippdachsen.<br />

Der Referent gibt praktische Tipps zum<br />

Wandern, spricht über Israels Nationalparkkarte<br />

und Transportmöglichkeiten in<br />

Israel und Palästina.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Di, 12.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

14072 Bhutan - Im Land des<br />

Bruttonationalglücks<br />

Dia-Vortrag<br />

Gerd-Peter Lux<br />

New Delhi und Westbengalen sind die<br />

Ausgangspunkte einer Reise, die über<br />

Kalimpong nach Bhutan führt. Thimpu,<br />

die vielleicht ungewöhnlichste Hauptstadt<br />

der Welt, beherbergt auch die königliche<br />

Familie. Der im Jahr 2008 gekrönte König<br />

versprach seinen Untertanen als Staatsoberhaupt<br />

das Bruttonationalglück, d.h.<br />

Beseitigung der Armut, kostenfreie medizinische<br />

Grundversorgung, gebührenfreie<br />

Schulbildung und ein Leben in Würde im<br />

Alter. Außerhalb Thimpus locken Tempel-<br />

und Klosteranlagen, bevor die Reise in<br />

Kalkutta mit seinem Queen Victoria Denkmal,<br />

der Howrah-Brücke und dem Indian<br />

Coffee House endet.<br />

Gebühr: 2,00 4<br />

Mi, 01.12.2010, 15:00-16:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

14073 Nepal und Tibet<br />

Dia-Vortrag<br />

Gerd-Peter Lux<br />

Kathmandu, die Hauptstadt Nepals, ziert ein<br />

mittelalterlicher Stadtkern mit königlichen<br />

Tempeln und Türmen. Weitere Sehenswürdigkeiten<br />

sind der Pashupatinah-Tempel<br />

mit den Verbrennungsplätzen am Ufer<br />

des Bagmati, berühmte Stupas und die<br />

Königsstädte Bhaktapur und Patan.<br />

Über den Amiko Highway erreicht man die<br />

tibetische Hauptstadt Lhasa. Neben dem<br />

Potala-Palast werden Tempel und Klosteranlagen<br />

besucht. Mit der hochmodernen,<br />

2006 eingeweihten Tibetbahn geht es durch<br />

das atemberaubend schöne Hochland in<br />

das chinesische Xian, das durch seine Ter-<br />

rakotta-Armee weltbekannt wurde. Bilder<br />

aus Hongkong beschließen die Reise.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 01.12.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

AUSTRALIEN/ NEUSEELAND<br />

14081 Australien-5 Monate Down<br />

Under<br />

Dia-Vortrag<br />

Steffen Hoppe<br />

Von Adelaide folgen wir dem historischen<br />

Schienenstrang der Ghan-Railway. Wir<br />

erleben spektakuläre Landschaften am<br />

Uluru, den Kata Tjutas und der Katherine<br />

Gorge. Während einer Corroboree (Versammlung)<br />

der Aborigines tauchen wir<br />

in die Traumzeit ein. Im Norden erwarten<br />

uns Buschfeuer, Sumpfgebiete, Krokodile<br />

und Felszeichnungen der Ureinwohner am<br />

Ubirr Rock. Im Nordosten liegen weit von<br />

den Wüsten entfernt die letzten Regenwaldgebiete.<br />

Weitere Stationen sind der<br />

Daintree-Nationalpark, das Great Barrier<br />

Riff und schließlich Sidney.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 28.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

14082 Neuseeland von innen<br />

Dia-Vortrag<br />

Frank Zagel<br />

Der Bildervortrag einer dreimonatigen<br />

Reise quer durch Neuseeland führt in<br />

die Märchenlandschaft der Südinsel mit<br />

ihren gemütlichen Städten, den machtigen<br />

gletscherbehangenen Alpen mit dem alles<br />

überragenden Mt. Aoraki bis hin zu den<br />

gigantischen Kauriwäldern auf der Nordinsel,<br />

den kochenden Geysirfeldern um<br />

Rotoroa und der kargen Vulkanlandschaft<br />

des Tongariro Nationalparks.<br />

Der Referent wanderte mit seiner Frau 500<br />

km auf den „Great Walks“ und entdeckte<br />

dabei die Naturschönheiten und die Spuren<br />

der Geschichte der Ureinwohner. Sie kamen<br />

auch den Menschen nahe und konnten den<br />

neuseeländischen Alltag erleben.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 02.12.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Gebühren für Vorträge<br />

Abendvorträge 3,00 4<br />

Nachmittagsvorträge 2,00 4<br />

für Mehrfachbesucher gibt es eine<br />

Punktekarte.<br />

Ein Teil der Vorträge ist weiterhin<br />

gebührenfrei.<br />

Ihre vhs


UMWELT<br />

UMWELTPROGRAMME<br />

AM HAUS<br />

Gemeinsame Vortragsreihe von vhs,<br />

Umweltamt <strong>Aschaffenburg</strong>, Bund der<br />

Energieverbraucher und AVG<br />

15011 Kaminöfen, Kachelöfen und<br />

Einzelfeuerstätten: Neue Anforderungen<br />

für feste Brennstoffe<br />

Vortrag<br />

Reinhold Noe<br />

Für Holzheizungen, Kaminöfen und andere<br />

kleine Feuerungsanlagen für feste<br />

Brennstoffe gelten seit März 2010 neue<br />

Umweltauflagen. Holz ist als regenerative<br />

Energiequelle aus Klimaschutzgründen ein<br />

sinnvoller Brennstoff zur Wärmeerzeugung.<br />

Die Verfeuerung von Holz setzt jedoch verschiedene<br />

Luftschadstoffe wie Feinstaub<br />

frei und kann zu Geruchsbelästigungen<br />

führen - und dies in zunehmendem Maß.<br />

Mit der Novelle der 1. Bundesimmissionsschutzverordnung<br />

(1. BImSchV) wurden<br />

für Öfen und Heizungen die zulässigen<br />

Schadstoffemissionen an die technische<br />

Weiterentwicklung in diesem Jahr neu<br />

angepasst. Der Referent von der Kaminkehrerinnung<br />

Unterfranken erläutert, was<br />

Ofenbesitzer und solche, die es werden<br />

wollen, bei Kauf und Betrieb eines Ofens<br />

beachten müssen.<br />

Do, 07.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

15012 Schimmelbildung durch<br />

Wärmebrücken<br />

Ursachen, Entstehung, Folgen,<br />

Vermeidung<br />

Vortrag<br />

Andreas Gärtl<br />

Wärmebrücken sind Stellen am Haus, über<br />

die Wärme nach außen geleitet wird. Sie<br />

sind nicht nur für erhöhte Energieverluste<br />

verantwortlich, sondern können auch Ursache<br />

für Bauschäden durch Feuchtigkeit<br />

und Schimmelbildung sein.<br />

Im Vortrag werden Beispiele für Wärmebrücken<br />

gezeigt, die Ursachen für Bauschäden<br />

durch Schimmelbefall angesprochen und<br />

Gegenmaßnahmen erläutert. Anhand eines<br />

Beispiels wird die fachgerechte Altbausanierung<br />

mit optimierten Wärmebrücken<br />

demonstriert.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 21.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

15013 Heizungen – die Qual der Wahl<br />

Vortrag<br />

Carsten Herbert<br />

Ob bei Neubau oder Sanierung wegen gesetzlicher<br />

Austauschpflicht: die vielfältigen<br />

Möglichkeiten der Heizungsauswahl werden<br />

Gesellschaft – Umwelt / Recht<br />

immer unübersichtlicher. Der Referent stellt<br />

die Systeme in Bezug auf Wirtschaftlichkeit<br />

und Ökobilanz einander gegenüber z.B.<br />

moderne Wärmeerzeuger für Öl und Gas,<br />

Niedertemperatur- und Brennwerttechnik,<br />

Pelletfeuerung, Stückholzfeuerung, Luft-,<br />

Wasser- und Solewärmepumpen sowie<br />

Kombinationen mit Sonnenkollektoren<br />

oder Mini-BHKWs.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 11.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

15014 Energiesparen ohne Investition<br />

Vortrag<br />

Dr. Peter Nitzschke<br />

Mit einfachen Mitteln lassen sich Heizenergie,<br />

Strom und Wasser sparen, wenn<br />

man sich zu helfen weiß und ein paar Tricks<br />

kennt, wie der Referent, Energieberater der<br />

AVG, beweist. Energieeffizientes Waschen<br />

und Kochen, Standby beim Fernseher,<br />

Energiesparlampen bei der Beleuchtung<br />

bieten viele Möglichkeiten, Geld zu sparen.<br />

Was dies beim Verbrauch und den Kosten<br />

bedeutet, wird so manchen verblüffen oder<br />

wissen Sie, wie viel es kostet, wenn Sie<br />

Ihren Fernseher nachts nicht ausschalten<br />

oder die Temperatur Ihres Kühlschranks<br />

zu tief eingestellt ist?<br />

Do, 25.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

15015 Fördertöpfe für Energiesparer<br />

Vortrag<br />

Tibor Reidl<br />

Zur Förderung von Energiesparmaßnahmen<br />

haben Bund, Land und Stadt verschiedene<br />

Förderprogramme aufgelegt und<br />

zum Teil überarbeitet. Der Referent vom<br />

Amt für Umwelt- und Verbraucherschutz<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> stellt sie vor, einschließlich<br />

Förderhöhe, Laufzeit und Antragsformalitäten.<br />

Energiesparen dient nicht nur dem<br />

Umweltschutz und der Schonung der<br />

geringer werdenden Energieressourcen<br />

sondern auch dem Geldbeutel. Meist sind<br />

die ständig steigenden Energiepreise der<br />

Auslöser zum Überdenken des Energieverbrauchs.<br />

Do, 09.12.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

HAUS UND GARTEN<br />

15022 Traumgärten I - Planung<br />

Wochenendseminar<br />

Moira Scholz<br />

Der Hausgarten ist das „grüne Wohnzimmer“<br />

für die Familie. Um Gartenbesitzern<br />

bei der Neuanlage oder Umgestaltung ihrer<br />

Gärten Hilfestellung zu geben, werden die<br />

wichtigsten Grundlagen der Gestaltung<br />

besprochen.<br />

Raumaufteilung, Höhenabwicklung, Wegeführung,<br />

Materialwahl, Pflanzenauswahl<br />

sowie die Gestaltung von Terrasse, Pergola,<br />

Teich, Spielecke, Gemüsegarten, Obstwiese,<br />

Abgrenzung etc. werden anhand von<br />

Beispielen abgehandelt.<br />

Die Teilnehmer können unter Anleitung der<br />

erfahrenen Gartenarchitektin Lösungen für<br />

den eigenen Traumgarten entwickeln. Jeder<br />

Teilnehmer wird in der Planung speziell<br />

seines Gartens unterstützt.<br />

Pro Garten kann eine zweite Person für eine<br />

Gebühr von 15.- 4 teilnehmen.<br />

Bitte mitbringen: Plan des Gartens im Maßstab<br />

1:100 oder 1:50, wenn möglich Fotos,<br />

evtl. Bebauungsplan, Transparentpapier,<br />

Bleistift HB und Farbstifte, Radiergummi<br />

82,40 5, 5 bis 6 Personen<br />

Fr, 08.10.2010 18:00 - 20:00<br />

Sa, 09.10.2010 09:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

15023 Traumgärten II - Gestalten mit<br />

Pflanzen<br />

Wochenendseminar<br />

Moira Scholz<br />

Was wäre ein Garten ohne Pflanzen?<br />

Erst mit Gehölzen, Stauden, Gräsern und<br />

Zwiebelpflanzen kommen Struktur, Farbe<br />

und Duft in den Garten.<br />

Für Laien ist es oft schwierig, aus dem<br />

großen Angebot die geeigneten Pflanzen<br />

auszuwählen. Fehler machen sich erst nach<br />

mehreren Jahren bemerkbar und sind dann<br />

nur schwer zu korrigieren.<br />

Das Seminar bietet grundlegende Hinweise<br />

zur Gestaltung mit Pflanzen. Die Teilnehmer<br />

können unter Anleitung einer Gartenarchitektin<br />

ihren persönlichen Pflanzplan<br />

erarbeiten.<br />

Pro Garten kann eine zweite Person teilnehmen<br />

für eine Gebühr von 15.- 4.<br />

Bitte mitbringen: Plan des Gartens im<br />

Maßstab 1:100 oder 1:50, wenn möglich<br />

Fotos, evtl. Bebauungsplan, Transparentpapier,<br />

Bleistift HB, Radiergummi,<br />

Buntstifte, Lineal<br />

66,95 5, 5 bis 6 Personen<br />

Sa, 15.01.2011 09:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

RECHT UND WIRTSCHAFT<br />

16011 Unterhalt bei Trennung und<br />

Scheidung<br />

Vortrag<br />

Thomas Goes<br />

Über den Unterhalt wird in der Praxis am<br />

häufigsten gestritten. Für die Beteiligten bedeutet<br />

der Unterhalt häufig eine wirtschaftliche<br />

Existenzfrage. Wer kann vom wem<br />

nach einer Trennung oder Scheidung nach<br />

welchen gesetzlichen Grundlagen Unterhalt<br />

verlangen? Der Vortrag befasst sich mit<br />

den Grundsätzen des seit dem 01.01.2008<br />

geltenden Unterhaltsrechts und den seither<br />

ergangenen Grundsatzentscheidungen. Der<br />

Referent, Rechtsanwalt und Fachanwalt<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

21


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

22<br />

für Familienrecht, wird schwerpunktmäßig<br />

auf den Kindesbetreuungsunterhalt sowie<br />

auf die Möglichkeiten der Begrenzung und<br />

Befristung des Unterhalts gemäß § 1578 b<br />

BGB eingehen. Nach dem Vortrag besteht<br />

Gelegenheit zur Diskussion.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 29.09.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

16012 Vorsorgevollmacht/Patientenverfügung<br />

Vortrag<br />

Thomas Goes<br />

Seit ca. 15 Jahren stehen die Vorsorgevollmacht<br />

und die Patientenverfügung in<br />

der rechtspolitischen Diskussion. Vorläufig<br />

fand die Diskussion mit der gesetzlichen<br />

Regelung der Patientenverfügung<br />

zum 01.09.2009 ihr Ende. Der Vortrag<br />

stellt die neue gesetzliche Regelung<br />

vor. Schwerpunktmäßig befasst sich der<br />

Referent, Rechtsanwalt und Fachanwalt<br />

für Familienrecht, mit dem Inhalt von<br />

Vorsorgevollmachten und Patientenverfügungen,<br />

d.h. welcher Inhalt notwendig<br />

ist, damit das Selbstbestimmungsrecht<br />

des Betroffenen ausreichend geschützt<br />

wird. Anschließend steht der Referent für<br />

Fragen zur Verfügung.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 13.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

16013 Vermögensaufbau und Altersvorsorge<br />

für Frauen<br />

Vortrag<br />

Birgit Happel<br />

Eine finanzielle Lebensplanung ist für<br />

Frauen besonders wichtig, sind sie doch<br />

in Deutschland bei Löhnen und Gehältern<br />

im internationalen Vergleich immer noch<br />

stark benachteiligt. Außerdem macht die<br />

Bevölkerungsentwicklung deutlich, dass<br />

Frauen in Zukunft viel stärker am öffentlichen<br />

Leben teilnehmen müssen .<br />

Neben Informationen über die wichtigsten<br />

Geldanlageformen werden Versicherungen,<br />

Altersvorsorge und die Finanzplanung in<br />

verschiedenen Lebensphasen zur Sprache<br />

gebracht. Allerdings ist der eigene<br />

Umgang mit Geld auch von persönlichen<br />

Einstellungen geprägt, so dass es kein<br />

allgemein gültiges „Rezept“ gibt, sondern<br />

nur Konzepte, die mit der Lebensplanung<br />

der einzelnen Frau korrespondieren.<br />

Die Referentin ist Soziologin mit langjähriger<br />

Erfahrung in Anlagemanagement und<br />

Vertrieb einer Großbank und möchte die<br />

Zuhörerinnen ermutigen, Ihrem Verhältnis<br />

zum Geld auf die Spur zu kommen und<br />

bewusster damit umzugehen.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Di, 19.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

Gesellschaft – Recht / Schule<br />

16014 Schenken und Vererben<br />

Vortrag<br />

Dr. Thilo Morhard<br />

Die ungleich höhere steuerliche Belastung<br />

von vererbtem Barvermögen und Immobilien<br />

bringt viele Menschen dazu, eine<br />

Schenkung schon zu Lebzeiten in Betracht<br />

zu ziehen. Der Vortrag informiert über den<br />

richtigen Zeitpunkt für eine Schenkung,<br />

die Vertragsformen, die für eine Schenkung<br />

oder Erbschaft denkbar sind, den<br />

Pflichtteil für Ehegatten und Kinder, die<br />

Schenkungssteuer, die Bewertung von<br />

Immobilien und Freibeträge.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 20.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Eine Monatsübersicht<br />

über alle Vorträge erhalten<br />

Sie im vhs-Haus.<br />

16015 Das Rentenreformgesetz und<br />

seine Neuerungen<br />

Vortrag<br />

Botho Waigand<br />

Kaum ein Rechtsgebiet war in den letzten<br />

Jahren vergleichbaren Veränderungen<br />

unterworfen wie das Rentenrecht. Die<br />

Gesetzesänderungen verunsichern viele<br />

Menschen, weil sie fürchten, dass sich ihre<br />

Situation im Alter verschlechtert.<br />

Der Vortrag durch einen gerichtlich zugelassenen<br />

und unabhängigen Rentenberater<br />

gibt Auskunft über zu erwartende Renten<br />

und deren Voraussetzungen. Beleuchtet<br />

werden die Verschiebung des Renteneintritts,<br />

die Kürzung der Renten und<br />

Abschlagszahlungen, der Wegfall einiger<br />

Rentenarten, neue Rentenarten und die<br />

Frage, wie man die richtige Rentenart für<br />

sich findet.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 27.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

16016 Testament und Erbvertrag<br />

Vortrag<br />

Dr. Thilo Morhard<br />

Seit dem Wirtschaftswunder der Fünfziger<br />

Jahre wuchs in der Bundesrepublik das<br />

Vermögen in Händen von Privatpersonen<br />

beträchtlich an. Zwar ist die Erbfolge gesetzlich<br />

geregelt, vielfach empfiehlt es sich<br />

aber, ein Testament oder einen Erbvertrag<br />

abzuschließen. Der Vortrag informiert<br />

darüber, wer ein Testament oder einen<br />

Erbvertrag erwägen sollte, welche verschiedenen<br />

Formen des Testaments existieren,<br />

wann es sinnvoll ist, ein Testament notariell<br />

beglaubigen zu lassen, und was in einem<br />

Testament bestimmt werden kann.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 10.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

16018 Ungebetene Gäste<br />

Einbruchschutz in Wohnobjekten<br />

Wolfgang Pfarr<br />

„Bei mir ist nichts zu holen....“ Viele Menschen<br />

unterschätzen den Wert Ihrer Wohnung<br />

oder ihres Hauses. Einbrecher tun<br />

dies nicht! Sie hoffen immer auf lohnende<br />

Beute. Sie nutzen die Anonymität besonders<br />

aber schlecht gesicherte Türen, Fenster<br />

oder Terrassentüren rigoros aus.<br />

Die Erfahrung der Polizei zeigt, dass viel Einbrüche<br />

schon bereits durch einfache technische<br />

Mittel verhindert werden könnten.<br />

Wie sieht es mit Ihrer Einbruchsicherung<br />

aus? Sind Türen und Fenster ausreichend<br />

gesichert? Wann helfen Zusatzschlösser<br />

wirklich? Was ist bei Alarmanlagen zu<br />

beachten?<br />

Ratschläge und Tipps, wie Sie sich und Ihr<br />

Eigentum wirkungsvoll schützen können,<br />

gibt Ihnen im Rahmen des Vortrags Kriminalhauptkommissar<br />

Wolfgang Pfarr von der<br />

Kriminalpolizeiinspektion Aschaffenbuirg.<br />

Mo, 11.10.2010, 19:00-22:00<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

SCHULE UND ERZIEHUNG<br />

17011 Elternsprecher und<br />

Klassenelternsprecher<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr. Wolfgang Magin<br />

Einladen sind vor allem neue Elternbeiräte<br />

und Klassenelternsprecher. Welche Rechte<br />

und welche Pflichten kommen auf Elternbeirat<br />

und Klassenelternsprecher gemäß<br />

der Bayerischen Schulordnung zu? Welche<br />

Hilfen sind durch die Elternverbände zu<br />

erhalten? Wie ist - zum Besten für die<br />

Kinder - eine gedeihliche Zusammenarbeit<br />

mit Schulleitung und Lehrern zu<br />

erreichen, in der auch die verschiedenen<br />

Änderungswünsche der Eltern eingebracht<br />

werden können.<br />

Zusammen mit dem Bayerischen Elternverband.<br />

Mi, 24.11.2010, 19:30-21:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

1 17012 Wege aus der Brüllfalle<br />

Vortrag<br />

Wilfried Brüning<br />

In der Erziehung sind Respekt und Gewaltlosigkeit<br />

oberstes Gebot. Aber Eltern<br />

müssen sich auch durchsetzen. Wie sich<br />

also verhalten? Was soll man tun, wenn<br />

Kinder nach fünfmaligem Bitten immer<br />

noch nicht reagieren?Viele Eltern stellt die<br />

Erziehung ihrer Kinder vor große Probleme.<br />

Sie verlieren in Alltagssituationen die<br />

Geduld, werden laut oder wenden sogar<br />

Gewalt an. Das Ergebnis solcher Eskalationen<br />

sind weinende Kinder und frustrierte<br />

Eltern, die sich wieder einmal als Versager<br />

fühlen. Und darüber sprechen möchten sie<br />

erst recht nicht.


Der Film WEGE AUS DER BRÜLLFALLE<br />

zeigt diese heiklen Alltagssituationen ungefiltert<br />

und erleichtert Eltern so den Einstieg<br />

in ein offenes Gespräch über schwierige<br />

Erziehungssituationen. In zahlreichen Voraufführungen<br />

ist das bereits eindrucksvoll<br />

gelungen.<br />

WEGE AUS DER BRÜLLFALLE ist ein<br />

Film für Eltern und kein Film über Eltern.<br />

Alle Szenen in diesem Film werden von<br />

Eltern gespielt. So ist die Identifikation des<br />

Zuschauers mit den Handelnden schnell<br />

hergestellt.<br />

WEGE AUS DER BRÜLLFALLE basiert<br />

darauf, dass Eltern keine theoretischen<br />

Abhandlungen über ihr Fehlverhalten<br />

besprechen möchten,sondern praktische<br />

und nachvollziehbare Lösungen für ihre<br />

Probleme suchen.<br />

Mo, 08.11.2010, 19:00-22:00<br />

Stadthalle, Kleiner Saal<br />

Weitere Vorträge<br />

finden Sie in den Programm-<br />

bereichen.<br />

VORTRAGSREIHE ZUM<br />

THEMA INKLUSION<br />

Am 26. März 2009 trat die UN-Behindertenrechtskonvention<br />

(BRK) in Deutschland in<br />

Kraft. Sie zielt darauf, die Chancengleichheit<br />

und Teilhabe behinderter Menschen in der<br />

Gesellschaft zu fördern und Diskriminierung<br />

zu unterbinden. Die BRK verlangt ein neues,<br />

anderes Denken, weg von der Fürsorgementalität<br />

hin zu mehr Selbstbestimmung<br />

und Unabhängigkeit.<br />

Während in Deutschland noch überwiegend<br />

von der Integration von Menschen mit<br />

Behinderung die Rede ist, fordert die UN-<br />

Konvention die soziale Inklusion. Das heißt,<br />

dass jeder Mensch in seiner Individualität<br />

von der Gesellschaft akzeptiert wird und die<br />

Möglichkeit erhält, in vollem Umfang an ihr<br />

teilzunehmen. Vielfalt und das Vorhandensein<br />

von Unterschieden sind normal. Nicht<br />

der einzelne Mensch muss sich anpassen,<br />

vielmehr hat die Gesellschaft Bedingungen<br />

und Strukturen zu schaffen, die Menschen<br />

mit Behinderung Gelegenheit geben, sich<br />

einzubringen und teilzuhaben.<br />

Doch was bedeutet Inklusion konkret, was<br />

in den Lebensbereichen Schule, Bildung,<br />

Arbeit, Freizeit und Wohnen? In wieweit<br />

ist Inklusion in unserer Region bereits<br />

umgesetzt? Diesen Fragen gehen die<br />

Behindertenbeauftragten von Stadt und<br />

Landkreis <strong>Aschaffenburg</strong> gemeinsam mit<br />

Fachleuten in einer über zwei Semester<br />

laufenden Vortragsreihe an der vhs nach.<br />

In diesem Semester liegt der Schwerpunkt<br />

auf dem Thema Schule.<br />

Gesellschaft – Schule / Weitere Themen<br />

45106 Die inklusive Schule: Begründung<br />

- Begriff - Bildungspolitik<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr. em. Hans Wocken<br />

Der erste Vortrag umfasst drei Fragestellungen:<br />

1. Begründung: aus welchen Gründen ist<br />

eine inklusive Unterrichtung aller Kinder<br />

wichtig. 2. Begriff: Was bedeutet Inklusion<br />

und wie unterscheidet sich Inklusion von<br />

Integration? 3. Bildungspolitik: Wie sieht<br />

eine inklusive Bildungslandschaft aus?<br />

Der Vortrag des emeritierten Professors<br />

für Behinderten- und Inklusionspädagogik<br />

der Universität Hamburg zielt auf eine<br />

grundlegende Darstellung einer inklusiven<br />

Pädagogik ab und beschreibt ein konkretes<br />

bildungspolitisches Programm für eine<br />

Agenda 2020.<br />

Di, 23.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

45107 Die inklusive Schule:<br />

Theorie und Praxis eines inklusiven<br />

Unterrichts<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr. em. Hans Wocken<br />

Der zweite Vortrag in der Reihe „Inklusion“<br />

widmet sich dem Innenleben einer inklusiven<br />

Schule und zeichnet ein anschauliches Bild<br />

eines inklusiven Unterrichts. Diese Schule<br />

ist geprägt von drei Merkmalen: Vielfalt der<br />

Kinder, Vielfalt des Unterrichts und Vielfalt<br />

der Pädagogen. Der Vortrag erläutert diese<br />

Merkmale und zeigt die Konsequenzen<br />

für eine inklusive Unterrichtspraxis auf.<br />

Ein inklusiver Unterricht wird ferner durch<br />

ausgewählte Filmdokumente anschaulich<br />

vorgeführt.<br />

Di, 14.12.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

45108 Die inklusive Schule in der<br />

Region - Angebote der Förderschulen<br />

Vortrag<br />

VertreterInnen der hiesigen Förderschulen<br />

Moderation Hartmut Lüft<br />

In der Stadt <strong>Aschaffenburg</strong> und im Landkreis<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> gibt es ein stark differenziertes<br />

Angebot an Förderschulen mit den<br />

entsprechenden Förderschwerpunkten. An<br />

diesem dritten Abend der Themenreihe<br />

stellen VertreterInnen dieser Schulen ihre<br />

inklusiven Ansätze vor. Stichworte sind<br />

Außenklassen, Kooperationsklassen und<br />

mobile sonderpädagogische Dienste. Was<br />

verbirgt sich hinter diesen Begriffen und wie<br />

sieht es in der Unterrichtspraxis aus?<br />

Hartmut Lüft, Leitender Regierungsdirektor<br />

der Regierung von Unterfranken, moderiert<br />

den Vortrag.<br />

Di, 18.01.2011, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

45109 Die inklusive Schule in der<br />

Region - Inklusion in der Regelschule<br />

Vortrag<br />

VertreterInnen der beteiligten Schulen<br />

Moderation Hartmut Lüft<br />

In der Öffentlichkeit kaum bekannt gibt es<br />

in mehreren Regelschulen der Region Beispiele<br />

von Inklusion einzelner Schülerinnen<br />

und Schüler. Unter welchen Bedingungen<br />

findet sie statt, wie werden die Lehrkräfte<br />

und Schulen unterstützt, welche Rahmenbedingungen<br />

müssen oder sollten gegeben<br />

sein, damit sie gelingt? Anhand von „best<br />

practice“-Beispielen wird die Inklusion<br />

vorgestellt und diskutiert, wie mögliche<br />

Rahmenbedingungen aussehen müssen,<br />

damit aus Einzelfällen die Regel wird.<br />

Di, 01.02.2011, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

WEITERE THEMEN<br />

PROGRAMM FÜR MENSCHEN<br />

MIT DEMENZ UND ANGEHÖRIGE<br />

1 41206 Gemeinsam Kraft schöpfen<br />

Ursula Kraus<br />

Mit Kraft, innerer Ruhe, Geduld und<br />

Fröhlichkeit werden die TeilnehmerInnen<br />

motiviert. Durch ein leichtes, lockeres und<br />

vor allem abwechslungsreiches Training<br />

stimulieren und schulen wir Koordination,<br />

Reaktionsvermögen, Orientierung und<br />

Konzentration. Der Kurs ist ideenreich,<br />

lebendig und mit praxisnahen Übungen<br />

gestaltet. Partnerübungen und Bewegungsspiele<br />

fordern Flexibilität und bieten neue<br />

Erfahrungsmöglichkeiten. Melodie und<br />

Rhythmus verleihen Bewegungsimpulse,<br />

schaffen ein harmonisches Miteinander<br />

und erreichen so durch positive Emotionen<br />

die Teilnehmer.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, feste<br />

Hallenschuhe, Handtuch, Getränk<br />

50,80 5, 8 bis 14 Personen<br />

ab Di, 12.10.2010, 12 x, 14:30-15:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

1 43209 Altbekannte Kochrezepte<br />

neu entdeckt<br />

Menschen mit Demenz und<br />

Angehörige<br />

Bernhard Maier<br />

Erinnern Sie sich noch wie es früher im<br />

Herbst in der Küche roch, erdig mit einer<br />

süß-sauren Note und einer leichten Schärfe,<br />

die schon die Winterkälte ahnen ließ? Wir<br />

kochen mit der ganzen Fülle des Herbstes<br />

nach traditionellen Rezepten. Ganz klar,<br />

dass am Schluss Braten, Kartoffeln und<br />

Gemüse auf dem Tisch stehen, in unterschiedlichen<br />

Versionen natürlich.<br />

25,00 5, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Do, 11.11.2010 11:00 - 14:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

23


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

24<br />

1 52109 Wir packen eine<br />

Erinnerungskiste<br />

Birgit Happel<br />

„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus<br />

dem man nicht vertrieben werden kann“,<br />

sagte Jean Paul. In diesem Sinn tauchen<br />

wir in Erinnerungswelten ein. Neben Gegenständen<br />

zum Befühlen, bedienen wir<br />

uns Klängen und bekannter Lieder, Düften,<br />

Fotos und Briefen, um der Erinnerung auf die<br />

Spur zu kommen. Diese Arbeit soll anregen,<br />

zu Hause individuelle Erinnerungskisten<br />

zu packen, deren Gegenstände immer<br />

wieder erlauben, Verbindungen über das<br />

gemeinsame Erinnern herzustellen.<br />

22,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Dienstag, 05.10.2010, 2 x,<br />

17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

1 53411 Seidenmalerei zu zweit<br />

Wochenendseminar<br />

Olga Süßmann<br />

Wir arbeiten zu zweit an einem Seidentuch<br />

und entdecken dabei, was uns verbindet.<br />

Gemeinsam einer künstlerischen Tätigkeit<br />

nachzugehen, kann Wohlbefinden und<br />

Lebensfreude schenken. Im Kontakt und<br />

Handeln mit anderen erlebt sich jeder als<br />

Individuum. In Zusammenarbeit mit der Beratungsstelle<br />

Demenz und der Behindertenbeauftragten<br />

der Stadt <strong>Aschaffenburg</strong>.<br />

26,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 16:00 - 18:00<br />

Sa, 23.10.2010 10:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

Gesellschaft – Weitere Themen


Download des museumspädagogischen<br />

Kataloges<br />

„Kunst und Kultur<br />

zum Anfassen“ unter:<br />

www.vhs-aschaffenburg.de oder<br />

www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de<br />

Führungsnetz<br />

Führungsnetz<br />

Museumspädagogischer Dienst<br />

<strong>Aschaffenburg</strong><br />

Seit mehr als 10 Jahren bietet das Führungsnetz<br />

erlebnisreiche Stadt-, Museums-, Ausstellungs-<br />

und Parkführungen für Einzelbesucher, Gruppen,<br />

Schulklassen, Kindergeburtstagsgruppen ...<br />

Entdecken Sie mit uns Erstaunliches, Bedeutendes,<br />

Neues und Interessantes in unserer Stadt!<br />

Die Termine für die öffentlichen Führungen finden<br />

Sie im alle 3 Monate erscheinenden Führungsnetz-<br />

<strong>Programmheft</strong> oder im Internet unter:<br />

www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de<br />

Führungen und Workshops zu Wunschterminen<br />

für Kinder, Familien, Schulklassen und Ferienspielgruppen<br />

sowie Führungen in Sonderausstellungen<br />

buchen Sie bitte bei:<br />

Führungsnetz<br />

Museumspädagogischer Dienst<br />

Luitpoldstraße 2<br />

63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Telefon: 06021 38688-66<br />

Fax: 06021 38688-20<br />

E-mail: fuehrungsnetz@vhs-aschaffenburg.de<br />

Internet: www.vhs-aschaffenburg.de oder<br />

www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de<br />

Öffnungszeiten: Di 9 – 15 Uhr, Mi – Fr 9 – 12 Uhr<br />

Programmbereichsleiterin:<br />

Ina Paulus M.A.<br />

Telefon: 06021 38688-44<br />

mail: paulus@vhs-aschaffenburg.de<br />

Gesellschaft<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf<br />

25


Gesellschaft<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf<br />

26<br />

Workshops in<br />

Kunst und Handwerk<br />

Di, 07.09. bis<br />

So, 12.09.2010<br />

in der Steinmetzschule<br />

und im vhs-Haus<br />

Kommen, sehen, staunen:<br />

Raku-Brand im Hof der Steinmetzschule<br />

am Sa, 11.09.2010, 9:00-17:00<br />

52419SW Kinder spielen Theater<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53102SW Comiczeichnen - leicht gemacht<br />

für Jugendliche von 9-17 Jahren<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53105SW Zeichnen<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53249SW Acrylmalen auf großen<br />

Leinwänden<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53542SW Holzschnitzen<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53680SW Kurzfilm<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

54321SW Mosaik für Mädchen und Jungs<br />

ab 6 Jahren<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53538SW Skulpturen aus Speckstein<br />

Schnellkurs für Quereinsteiger<br />

Fr + Sa, 10.+ 11.09.2010<br />

54622SW Marmorieren und Kleisterpapiere<br />

Fr + Sa, 10.+11.09.<br />

54912SW Seife selber sieden und weiterverarbeiten<br />

zu Feinseife, Seifenbällen etc.<br />

Fr+Sa, 10.+11.09.2010<br />

54559SW Edler Schmuck aus echtem Silber<br />

Sa, 11.09.2010<br />

Zusatzkurse: Keltenhandwerk!<br />

43704SW Bierbrauen wie die Kelten<br />

So, 12.09.2010<br />

54313SW Keltische Glasperlen selbst<br />

gemacht<br />

So, 12.09.2010<br />

54825SW Weben wie die Kelten<br />

So, 12.09.2010<br />

54826SW Weben wie die Kelten<br />

Sa, 11.09.2010


Programmbereich<br />

Beruf und EDV<br />

„Die Berufswelt stellt heute völlig neue<br />

Anforderungen an Wissen und Können.<br />

Durch die schier grenzenlosen Möglichkeiten<br />

der Elektronischen Datenverarbeitung<br />

haben sich Prozesse in den<br />

Unternehmen gravierend verändert.<br />

Das bleibt nicht ohne Einfl uss auf das<br />

Zusammenwirken der Menschen. Sie<br />

müssen ständig Neues aufnehmen,<br />

mitdenken und dazulernen. Stillstand<br />

bedeutet Rückschritt, weil die Erkennt-<br />

Neu im Programm:<br />

■ Bewerbungstraining<br />

Der erste Schritt zur neuen Stelle<br />

■ Kompetenzbilanzierung<br />

Sie können mehr als Sie glauben<br />

■ Brainstorming und Co.<br />

Mit Kreativitätstechniken zu neuen Ideen<br />

■ Wirtschaftswissen kompakt vermittelt<br />

Betriebswirtschaftliche Zusammenhänge<br />

kurz und praxisnah erklärt<br />

■ Computerstudio am Dienstag<br />

Kurz, kompakt, aktuell und ohne<br />

Anmeldung – das Computerstudio<br />

Firmenseminare<br />

Wir schulen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Firmen im Rahmen von<br />

Personal- und Organisationsentwicklungsprozessen. Dabei haben wir uns<br />

spezialisiert auf die Bereiche Fremdsprachen, EDV, Büroqualifi kationen<br />

und Arbeitstechniken. Gerne stimmen wir mit Ihnen die Seminarinhalte und<br />

Termine auf Ihre speziellen Anforderungen hin ab.<br />

Rufen Sie uns an!<br />

nisse und das Wissen rasant zunehmen.<br />

Die Kurse in unserem neuen Semesterprogramm<br />

bieten Ihnen neben der<br />

Persönlichkeitsentwicklung insbesondere<br />

berufl iche Weiterentwicklung bis<br />

hin zu qualifi zierten Fähigkeitsnachweisen.<br />

Neues Wissen und der sichere<br />

Umgang schaffen neue Chancen und<br />

Perspektiven.“<br />

Wolfgang Kreß<br />

■ ANSI-C Programmierung<br />

Erlernen Sie die meist verwendete<br />

Programmiersprache der Welt<br />

■ WORK LIFE BALANCE<br />

Geben Sie dem Stress keine Chance<br />

■ Gedächtnistraining<br />

Geistig fi t – nicht nur für Senioren<br />

Wolfgang Kreß<br />

Leiter der vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Programmbereiche Gesellschaft,<br />

Berufl iche Bildung, EDV<br />

vhs-Haus, Zimmer E 04<br />

Telefon: 06021 38688-30<br />

kress@vhs-aschaffenburg.de<br />

Annette Nitsche<br />

Programmbereiche<br />

Deutsch, Schulabschlüsse<br />

vhs-Haus, Zimmer 102<br />

Telefon: 06021 38688-55<br />

nitsche@vhs-aschaffenburg.de


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

28<br />

Beruf – Allgemein<br />

Unser Angebot an Sie:<br />

In unseren praxisorientierten Kursen<br />

und Seminaren werden Kenntnisse<br />

und Fähigkeiten vermittelt, die Sie am<br />

Arbeitsplatz umsetzen können.<br />

Schwerpunkt ist, dass Sie das Gelernte<br />

selbst trainieren können. “Selbermachen”<br />

hat höchste Priorität.<br />

Wir bieten Ihnen eine Vielfalt an Möglichkeiten<br />

für Ihre individuelle Seminarplanung:<br />

Vormittagskurse, Tageskurse,<br />

Abendkurse, Wochenendkurse.<br />

Ob Anfänger, Fortgeschrittener oder<br />

Spezialist, stehts haben wir das geeignete<br />

Angebot für Sie.<br />

Aus didaktischen Gründen ist die<br />

Teilnehmerzahl je Kurs begrenzt. Bei<br />

Überschreitung bieten wir Ihnen häufig<br />

Alternativen an.<br />

Unsere Dozenten sind erfahrene Praktikerinnen<br />

und Praktiker die oft schon<br />

seit mehreren Jahren in der Erwachsenenbildung<br />

tätig sind.<br />

Bei der Auswahl Ihres richtigen Kurses<br />

lassen wir Sie nicht allein, wir suchen<br />

mit Ihnen.<br />

Vor der Bildung<br />

steht Beratung<br />

Es gibt so viele Kurse, Seminare und<br />

Lehrgänge. Man sieht oft den Wald vor<br />

lauter Bäumen nicht. Deshalb sollten Sie<br />

sich zuerst informieren.<br />

Wir als <strong>Volkshochschule</strong> bieten Ihnen<br />

dafür verschiedene Möglichkeiten.<br />

• Innerhalb der offiziellen Einschreibezeiten<br />

stehen Ihnen kompetente<br />

Beraterinnen und Berater zur Verfügung<br />

um all Ihre Fragen zur Beruflichen<br />

Weiterbildung zu beantworten.<br />

• Während des ganzen Semesters<br />

können Sie uns anrufen (Telefon<br />

38688-10) und mit uns einen Beratungstermin<br />

vereinbaren.<br />

Wenden Sie sich an uns!<br />

Fragen kostet nichts - trägt aber viel zu<br />

Ihrem Weiterbildungserfolg bei.<br />

vhs P R O F I R M<br />

Firmenseminare<br />

Immer mehr Firmen und Verwaltungen<br />

arbeiten mit uns zusammen.<br />

Wir schulen deren Mitarbeiterinnen und<br />

Mitarbeiter im Rahmen von Personal- und<br />

Organisationsentwicklungsprozessen.<br />

Nutzen auch Sie unsere langjährigen Erfahrungen<br />

und Kontakte zu Betrieben um<br />

• Seminarinhalte auf Ihre speziellen Anforderungen<br />

abzustimmen,<br />

• Übungen im Seminar gleich auf die<br />

betriebliche Praxis zu übertragen,<br />

• Gruppengröße, Seminardauer und Zeiten<br />

nach eigenem Bedarf zu bestimmen.<br />

Dabei haben wir uns spezialisiert auf die<br />

Bereiche<br />

• Fremdsprachen<br />

• EDV<br />

• Büroqualifikationen<br />

• Arbeitstechniken<br />

Weckten wir Ihr Interesse?<br />

Rufen Sie uns an. Wir haben sicher auch<br />

ein Angebot für Sie!<br />

Ihr persönlicher Ansprechpartner<br />

Wolfgang Kreß, Tel: 06021 38688-30<br />

EMail: kress@vhs-aschaffenburg.de<br />

Prüfungen und<br />

Zertifikate<br />

Prüfungen und Zertifikate (Xpert- european<br />

computer passport, Xpert personal business<br />

skills, Xpert business) bieten eine gute<br />

Möglichkeit sich die erlernten Kenntnisse<br />

und Fertigkeiten bestätigen zu lassen.<br />

Natürlich auf freiwilliger Basis!<br />

Unsere Prüfungen sind standardisiert und<br />

geben Ihnen ein objektives Bild von Ihrem<br />

Kenntnisstand.<br />

Sie beinhalten theoretische und praktische<br />

Fragen gemäß den Richtlinien<br />

des Deutschen Volkshochschulverbandes.<br />

Aufgabenstellung und einheitliche<br />

Bewertungsmaßstäbe sind zentral und<br />

ermöglichen so eine gute Vergleichbarkeit<br />

der Ergebnisse.<br />

Um eine möglichst breite nationale und<br />

internationale Anerkennung der Zertifikate<br />

zu erreichen, arbeiten <strong>Volkshochschule</strong>n<br />

eng zusammen auch auf Europäischer<br />

Ebene (euric und Xpert). Deshalb eignen<br />

sich die Zertifikate auch gut zur Vorlage<br />

bei Ihrer Bewerbung.<br />

Bescheinigungen<br />

In all unseren Kursen und Seminaren der<br />

Beruflichen Weiterbildung erhalten Sie am<br />

Ende eine Teilnahmebescheinigung.<br />

Beratung und Anmeldung<br />

für EDV<br />

1. Das vhs-Programm informiert Sie<br />

über das gesamte Angebot. Neben<br />

Grundlagenwissen in allen Anwendungsbereichen<br />

der EDV vermitteln die<br />

vhs-Kurse auch Spezialkenntnisse für<br />

Ihren beruflichen und privaten Bereich.<br />

Dabei sind Ihre Vorkenntnisse für Ihren<br />

Lernerfolg besonders wichtig. Die für<br />

den jeweiligen Kurs notwendigen Voraussetzungen<br />

entnehmen Sie bitte der<br />

Kursbeschreibung bzw. den Erklärungstexten<br />

im Programm. Oder Sie rufen<br />

uns an. Wir beraten Sie gerne.<br />

2. Füllen Sie Ihre Anmeldekarte aus -<br />

möglichst mit Alternativen.<br />

3. Ihre Anmeldung können Sie ab Erscheinungstermin<br />

des Programms in<br />

die Anmeldebox im vhs-Haus werfen,<br />

oder uns per Fax oder E-Mail zusenden.<br />

Oder Sie schauen ins Internet. Unter<br />

www.vhs-aschaffenburg.de können<br />

Sie sich auch anmelden.<br />

4. Als Bestätigung für Ihren Kursplatz senden<br />

wir Ihnen dann die Teilnehmerkarte<br />

zu.<br />

Unsere Beratungszeiten:<br />

Ab Dienstag, 31. August 2010, zu unseren<br />

Anmelde- und Öffnungszeiten<br />

(siehe S. 2).<br />

Während dieser Zeiten können Sie sich<br />

in der vhs über alle Kurse der Beruflichen<br />

Weiterbildung informieren.<br />

Auch nach diesen Zeiten geht natürlich<br />

die Kursberatung weiter. Allerdings dann<br />

zu den Öffnungszeiten der vhs.<br />

Sichern Sie sich Ihre<br />

Bildungsprämie!<br />

Die Bundesregierung will den Stellenwert<br />

der beruflichen Weiterbildung erhöhen und<br />

unterstützt mit einem Prämiengutschein<br />

Ihre Weiterbildung.<br />

Als Prämiengutschein erhalten Sie 50%<br />

der Kurs- und Lehrgangsgebühr bis zu<br />

einem maximal Betrag von 500 4.<br />

Einen Gutschein können Sie beantragen,<br />

wenn Ihr zu versteuerndes Jahreseinkommen<br />

bis zu 25.600 4 (51.200 4 bei<br />

gemeinsam Veranlagten) beträgt.<br />

Der Gutschein ist trägerunabhängig und<br />

kann im Rahmen eines Beratungsgespräches<br />

an der vhs beantragt werden.<br />

Sie interessieren sich dafür? Dann rufen<br />

Sie uns an und vereinbaren vor Ihrer<br />

Anmeldung einen Beratungstermin.<br />

Tel.: 06021 386 88-17


JUNGE VHS<br />

20004 Die Kompetenzwerkstatt<br />

Selbstbewußtsein stärken ...<br />

Wochenendseminar<br />

Christina Schmitt<br />

Beim Übergang von Schule und Beruf<br />

stehen Jugendliche vor besonderen Herausforderungen.<br />

Neben den in der Schule vermittelten Fachkenntnissen<br />

spielen plötzlich Fähigkeiten<br />

wie, sich selbst zu organisieren, zu wissen<br />

was man kann und dies auch gegenüber<br />

anderen zu vertreten eine wichtige Rolle.<br />

In der Kompetenzwerkstatt erfahren Jugendliche<br />

viel über ihre eigenen Fähigkeiten<br />

und Interessen und finden so z.B. Ideen für<br />

die spätere Berufswahl.<br />

Die Kompetenzwerkstatt richtet sich an<br />

Jugendliche der 8. bis 11. Klasse Realschule<br />

oder Gymnasium.<br />

90,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Samstag, 13.11.2010, 8 x, 10:00-<br />

13:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 116<br />

NEUORIENTIERUNG/<br />

WIEDEREINSTIEG<br />

20001 Wiedereinstieg in den Beruf -<br />

berufliche Bildung<br />

Informationsvormittag für Frauen<br />

Vortrag<br />

Dr. Hiltrud Höreth<br />

Falls Sie nach einer Familienpause eine<br />

erneute berufliche Aufgabe suchen oder<br />

sich allgemein über Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

orientieren möchten, sollten<br />

Sie zu dieser Informationsveranstaltung<br />

kommen.<br />

Inhalt:<br />

• Welche Förderungsmöglichkeiten gibt<br />

es für einen Berufsanfang?<br />

• Wie bewältige ich Doppelbelastungen<br />

durch Beruf und Familie?<br />

• Welche Leistungsanforderungen erwarten<br />

mich in meinem neuen/alten<br />

Beruf?<br />

• Welche konkreten Schritte muss ich gehen<br />

und wer gibt Entscheidungshilfen?<br />

• Es informieren die Gleichstellungsstelle<br />

der Stadt und die Agentur für Arbeit.<br />

Mittwoch, 15.09.2010, 09:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

20002 Orientierungsseminar für<br />

Wiedereinsteigerinnen<br />

Dr. Hiltrud Höreth<br />

Eine wesentliche Voraussetzung für den<br />

beruflichen Wiedereinstieg ist die Bewertung<br />

der bisherigen Berufs- und Lebenserfahrung.<br />

An 4 Vormittagen haben Sie Gelegenheit,<br />

Ihr eigenes Qualifikationsprofil zu erarbeiten.<br />

Beruf – Allgemein<br />

Bei Bedarf organisieren wir für Sie eine<br />

Kinderbetreuung. Bitte informieren Sie<br />

uns vorher.<br />

5 bis 25 Personen<br />

Montag, 20.09.2010 09:00 - 11:30<br />

Dienstag, 21.09.2010 09:00 - 11:30<br />

Mittwoch, 22.09.2010 09:00 - 11:30<br />

Donnerstag, 23.09.2010 09:00 - 11:30<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

1 20005 Bewerbungstraining<br />

Nicole Bolitsch<br />

Der Weg zu einer neuen beruflichen Position<br />

setzt sich aus vielen Teilschritten zusammen.<br />

In diesem Seminar setzen wir uns mit den<br />

Herausforderungen auseinander, die sich<br />

uns stellen: Wo finden wir Stellenangebote,<br />

was ist bei der schriftlichen Bewerbung zu<br />

beachten, welches Wissen brauchen wir für<br />

ein erfolgreiches Vorstellungsgespräch?<br />

Wir erarbeiten uns Strategien, die uns<br />

den Prozess erleichtern; versetzen uns<br />

in die Perspektive des Entscheiders auf<br />

Unternehmensseite, um herauszufinden,<br />

welches Vorgehen wie beurteilt wird.<br />

Nutzen Sie die Chance, Ihre bereits entworfenen<br />

Unterlagen zu besprechen und<br />

Antworten auf Ihre Fragen zu Ihrer persönlichen<br />

Bewerbung zu erhalten.<br />

Die Teilnehmer/innen erhalten umfangreiche<br />

Unterlagen mit Tipps und Checklisten für<br />

Ihren Bewerbungsprozess.<br />

53,00 4 inkl. Materialkosten 4 6,00<br />

6 bis 8 Personen<br />

Samstag, 27.11.2010, 1x, 09:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

Weitere vhs Kurse die beim Wiedereinstieg<br />

in den Beruf hilfreich sind.<br />

➜<br />

➜<br />

➜<br />

➜<br />

Buchführung<br />

siehe Kursnummer ab 22103<br />

Grundlagen der EDV<br />

siehe Kursnummer ab 23043<br />

Textverarbeitung<br />

siehe Kursnummer ab 23112<br />

Tabellenkalkulation<br />

siehe Kursnummer ab 23212<br />

20007 Sie können mehr als Sie<br />

glauben<br />

Eine Kompetenzbilanzierung<br />

Gabriele Seidel<br />

Sie planen nach einer Familienpause in<br />

den Beruf zurück zu kehren? Sie möchten<br />

den Job wechseln? Sie suchen nach einer<br />

neuen Herausforderung, wissen aber noch<br />

nicht genau was und wie? Dann ist unser<br />

Beratungsangebot genau das Richtige für<br />

Sie. Etwa 70% von dem, was Sie wissen<br />

und können, stammt nicht aus Schule und<br />

Ausbildung sondern haben Sie im Laufe<br />

ihres Lebens „so nebenbei“ erworben. Diesen<br />

„Schatz“ gilt es für neue Aufgaben und<br />

Herausforderungen sichtbar zu machen.<br />

Es ist viel mehr als Sie glauben.<br />

Der ProfilPASS ist ein Instrument das Ih-<br />

nen dabei hilft. Er unterstützt Sie bei Ihrer<br />

persönlichen Standortbestimmung und<br />

bietet eine Entscheidungsgrundlage für: die<br />

Planung der beruflichen Weiterentwicklung;<br />

die Vorbereitung des (Wieder-)Eintritts ins<br />

Erwerbsleben; die berufliche oder persönliche<br />

(Neu-)Orientierung oder die Planung<br />

zukünftiger Lernvorhaben, Qualifizierung<br />

und Ziele.<br />

Am Ende verfügen Sie dann über eine<br />

Beschreibung Ihrer Kompetenzen, die Sie<br />

wie ein Zeugnis z.B. bei Bewerbungen<br />

beilegen.<br />

97,00 5, inkl. Materialkosten: 27,00 5<br />

4 bis 6 Personen<br />

Freitag, 21.01.2011, Freitag, 28.1.2011,<br />

18:30-21:30<br />

Samstag, 12.02.2011, 09:00 – 16:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

EXISTENZGRÜNDER UND<br />

JUNGUNTERNEHMER<br />

20106 Der lästige Bürokram<br />

EFFEKT-Seminar<br />

Alexandra Becker<br />

Rechnungen, Buchführung, Behörden<br />

etc.<br />

Als Selbständige werden wir mit Dingen<br />

konfrontiert, die mit dem eigentlichen Job<br />

gar nichts zu tun haben. Im Rahmen des<br />

Kurses schaffen wir die Grundlagen dafür,<br />

damit uns diese Aufgaben leichter von der<br />

Hand gehen.<br />

Ein EFFEKT Seminar.<br />

28,85 5, 7 bis 15 Personen<br />

Freitag, 26.11.2010, 1 x, 08:30-12:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

20108 Kunden - gewinnen und binden<br />

Claudia Werner<br />

Kennen Sie das? Mitbewerber, von denen<br />

Sie wissen, dass sie deutlich schlechter<br />

sind als Sie, stehen in der Kundengunst<br />

hoch im Kurs. Dabei haben Sie das viel<br />

bessere Angebot.<br />

Welche Faktoren von Bedeutung sind, wenn<br />

wir Menschen von unserem Angebot bzw.<br />

unserer Dienstleistung überzeugen wollen<br />

und wie wir im Idealfall eine Sogwirkung<br />

erreichen, erfahren Sie in diesem Kurzworkshop.<br />

Gönnen und freuen Sie sich auf<br />

neue Impulse, die Sie schon am nächsten<br />

Tag für sich nutzen können.<br />

Ein EFFEKT Seminar.<br />

25,00 5, 6 bis 14 Personen<br />

Mittwoch 27.10.2010 ,1x,18:30 – 21:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

20111 Marketing für Existenzgründer<br />

und Jungunternehmer<br />

Wochenendseminar<br />

Claudia Werner<br />

Sie wollen sich selbstständig eine Existenz<br />

aufbauen oder sind bereits am Markt und<br />

stellen sich die Frage, welche Möglichkeiten<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

29


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

30<br />

es gibt, sich vom Wettbewerb abzuheben<br />

und Kunden auf sich aufmerksam zu<br />

machen? Dieser Workshop gibt Ihnen die<br />

Antworten und erleichtert Ihnen damit den<br />

Schritt in die Selbstständigkeit bzw. hilft<br />

Ihnen erfolgreich am Markt zu bleiben. Sie<br />

erhalten einen Überblick über die gängigen<br />

Maßnahmen der Werbung, die ein Unternehmen<br />

einsetzen kann. Sie werden Schritt<br />

für Schritt Ihr ganz persönliches Marketing-<br />

/und Werbekonzept erarbeiten, um so<br />

erfolgreich an Ihrer Selbstvermarktung und<br />

damit an Ihrem Geschäftserfolg zu arbeiten.<br />

Bereits vorhandenes Werbematerial kann<br />

mitgebracht werden.<br />

66,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Freitag, 26.11.2010, 18:30-21:30<br />

Samstag, 27.11.2010, 09:00-16:45<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

AUFTRETEN UND WIRKEN<br />

21101 Mit Stil zum Erfolg professionell<br />

und souverän mit dem richtigen Outfit<br />

Vortrag<br />

Annette Sax<br />

Der Mensch ist ein „Augentier“ und der<br />

erste Eindruck entscheidet oftmals über<br />

Sympathie und Erfolg. Dieser Vortrag zeigt,<br />

wie Sie die Macht der ersten Begegnung<br />

für sich nutzen, wie Sie Ihre Kompetenz<br />

sichtbar machen und sich damit Ihren Geschäftspartnern<br />

und Kunden überzeugend<br />

und vertrauenswürdig präsentieren können.<br />

Sie erfahren, wie Sie Ihren persönlichen<br />

Stil finden und mit vorgegebenen Business-Dresscodes<br />

in Einklang bringen. Es<br />

werden außerdem die wichtigsten Do‘s<br />

und Don‘ts für professionelle Business-<br />

Kleidung vorgestellt.<br />

22,00 5, 8 bis 18 Personen<br />

Mittwoch, 24.11.2010, 1x, 18:30 - 20:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

21105 Garderobenanalyse<br />

Ein Schrank voller Lieblingsstücke<br />

Annette Sax<br />

Kennen Sie das Gefühl, vor dem Kleiderschrank<br />

zu stehen und nicht zu wissen,<br />

was Sie anziehen sollen? - Willkommen im<br />

Club! Hier erfahren Sie, wie Sie sich von<br />

„Altlasten“ befreien und eine Grundgarderobe<br />

aufbauen, die zu Ihnen und Ihrem<br />

Lebensstil passt, wie Sie vorteilhaft kombinieren<br />

und Fehlkäufe vermeiden. Gespickt<br />

mit wertvollen Tipps für Ihren persönlichen<br />

Stil ist dieser Abend ein sicherer Wegweiser<br />

zu mehr Lust am Anziehen und einem<br />

Schrank voller Lieblingsstücke.<br />

22,70 5, 8 bis 14 Personen<br />

Mittwoch, 20.10.2010, 1 x, 18:30-21:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

Beruf – Allgemein<br />

21201 Mehr erreichen durch sicheres<br />

Auftreten<br />

Dieter Felbinger<br />

Unsere Mitmenschen behandeln uns so, wie<br />

wir auf sie wirken: Treten wir selbstbewusst<br />

auf, dann genießen wir ihre Achtung, unsere<br />

Meinung wird respektiert und letzlich<br />

erreichen wir unsere Ziele.<br />

Wirken wir hingegen unsicher, lassen keinen<br />

festen Standpunkt erkennen, dann werden<br />

wir übervorteilt, ausgenutzt und manipuliert.<br />

Denn Unsicherheit gilt als Schwäche.<br />

In diesem Kurs erhalten Sie eine Vielzahl<br />

von Tipps und Anregungen, wie Sie<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

erfolgreiche Gespräche führen<br />

sich sprachlich gewandt ausdrücken<br />

den eigenen Standpunkt behaupten<br />

durch Körpersprache einen souveränen<br />

Eindruck erwecken<br />

sich taktisch klug verhalten<br />

kritische Situationen meistern.<br />

Ergänzende bzw. weiterführende Fachliteratur<br />

kann im Kurs erworben werden.<br />

19,60 5, 10 bis 16 Personen<br />

Mittwoch, 08.12.2010, 1 x, 18:30-21:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

GESPRÄCHE FÜHREN<br />

21301 Erfolgreich Gespräche führen,<br />

argumentieren,<br />

diskutieren<br />

Wochenendseminar<br />

Dr. Jörg Sader<br />

In Gesprächen, in Verkaufsverhandlungen,<br />

selbst im Freundeskreis passiert es immer<br />

wieder: Plötzlich widerspricht jemand, er hat<br />

das bessere Argument - oder noch schlimmer:<br />

ein unfaires! Was tun Sie dann?<br />

Wie Sie zielorientiert Gespräche führen,<br />

wie Sie Ihre Argumente schlüssig und<br />

präzise aufbauen und engagiert vortragen<br />

trainieren Sie in diesem Kurs. Sie erwerben<br />

die Fähigkeit, sich in Gesprächen souverän<br />

zu behaupten, auch schwierige Gespräche<br />

nach Ihren Vorstellungen zu beeinflussen<br />

und sich vor allem nicht überrumpeln zu<br />

lassen. Sie erhalten zugleich wichtige<br />

kommunikationstheoretische Anregungen,<br />

die Ihnen helfen, Ihre(n) Gesprächspartner<br />

besser zu verstehen!<br />

90,70 5, 8 bis 14 Personen<br />

Samstag, 23.10.2010 09:30 - 17:30<br />

Sonntag, 24.10.2010 09:30 - 17:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

21302 Small talk - Wie Sie Kontakte<br />

knüpfen und Menschen für sich<br />

gewinnnen<br />

Wochenendseminar<br />

Dr. Jörg Sader<br />

Small talk-Situationen sind flüchtige Augenblicke<br />

mit weitreichenden Folgen,<br />

Mini-Dialoge, die Weichen für Künftiges<br />

stellen: Im Fahrstuhl, an der Haltestelle,<br />

vor großen Konferenzen und schwierigen<br />

Verhandlungen, abends beim Rotwein<br />

und natürlich auch beim Flirt. Spielerisch<br />

und unverfänglich erzeugt der Small talk<br />

eine lockere persönliche Atmosphäre, die<br />

die Begegnung mit anderen Menschen<br />

erleichtert: Beim Kundengespräch, bei<br />

der Gehaltsforderung an den Chef, beim<br />

Einstimmen auf große Entscheidungen und<br />

Vorbereiten schwieriger Aufgaben - und<br />

natürlich bei den Lösungen selbst!<br />

Im Small talk nur „geistloses Geplapper“<br />

und „Zeittotschlagen“ zu sehen, heißt seine<br />

Möglichkeiten verkennen - z. B. jemanden<br />

mit zwei, drei Sätzen für sich einzunehmen,<br />

sich von seiner Schokoladenseite zu zeigen<br />

oder aber - und das ist wichtiger! - Offenheit<br />

und Interesse für die Gefühle und Belange<br />

der anderen zu bekunden.<br />

90,70 5, 8 bis 14 Personen<br />

Samstag, 29.01.2011 09:30 - 17:30<br />

Sonntag, 30.01.2011 09:30 - 17:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

ARGUMENTIEREN – REDEN –<br />

VERHANDELN<br />

21401 Rhetorik: Ihr Wort<br />

überzeugt!<br />

Wirkungsvoll und erfolgreich<br />

vortragen<br />

Xpert pbs-Seminar<br />

Wochenendseminar<br />

Dr. Jörg Sader<br />

Überzeugt ein Redner oder überredet, ja<br />

manipuliert er Sie - das ist nicht immer leicht<br />

zu entscheiden! Mit diesem Kurs betreten<br />

Sie die aufregende Welt der Rhetorik, Sie<br />

lernen ihre Techniken kennen - und trainieren<br />

gleich ganz praktisch erfolgreiches Reden.<br />

Dass Ihre Sprache ebenso klar sein sollte<br />

wie Ihre Gedanken, dass einprägsame Bilder<br />

und rhetorische Figuren Ihre Wirkung nachhaltig<br />

verstärken, dass gute Argumente nur<br />

dann überzeugen, wenn sie lebendig und<br />

engagiert vorgetragen werden - das sind<br />

nur einige der Anregungen, die Sie erhalten.<br />

Immer hängt es ja von Ihrer Darstellung<br />

ab, ob die Kollegen, Geschäftspartner<br />

oder Freunde Ihren Ideen und Konzepten<br />

fasziniert folgen oder nicht.<br />

In den Übungen bekommen Sie das<br />

Lampenfieber in den Griff, Sie sprechen<br />

sich frei und lernen das Feedback Ihrer<br />

Zuhörer zu schätzen - und Sie schärfen<br />

Ihr rhetorisches Ohr für die schlechten<br />

Redner, die außer hohlen Phrasen nichts<br />

zu sagen haben.<br />

Ein Seminar aus der Reihe Xpert personal<br />

business skills.<br />

107,65 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Samstag, 09.10.2010 09:30 - 17:30<br />

Sonntag, 10.10.2010 09:30 - 17:30<br />

vhs-Haus Raum 205


Ihr Erfolg ist unser Ziel!<br />

Mit dem Xpert personal business skills<br />

werden Kenntnisse und Fähigkeiten zu<br />

den derzeit begehrtesten Schlüsselkompetenzen<br />

für Berufstätige in Unternehmen,<br />

Verwaltungen und Organisationen<br />

vermittelt.<br />

Zu den zunehmend gefragten nicht fachlichen<br />

Anforderungen können aus vier<br />

Bereichen der Kernkompetenzen<br />

• reden + verhandeln<br />

• zielgerichtet präsentieren<br />

• effektiv planen + organisieren<br />

• Gruppenprozesse moderieren<br />

individuelle Fortbildungsprofile maßgeschneidert<br />

werden.<br />

Sie haben die Wahl, aus 12 Einzelthemen<br />

für Sie geeignete Schwerpunktthemen<br />

auszuwählen.<br />

45301 Gesunde Stimme im Beruf<br />

Wochenendseminar<br />

Pia Aulbach<br />

In diesem praxisnahen Workshop erfahren<br />

Sie u.a. wie Sie<br />

• Ihre Stimme auf einen sprechintensiven<br />

Alltag vorbereiten können,<br />

• Ihre Stimme physiologisch korrekt gebrauchen<br />

sollten<br />

• wie sich Körperhaltung, bzw. allgemeine<br />

Spannungszustände des Körpers auf die<br />

Stimme auswirken.<br />

Der Workshop richtet sich vor allem an<br />

Menschen aus Sprechberufen wie z.B.<br />

ErzieherInnen, LehrerInnen etc., aber<br />

natürlich sind auch andere Interessenten<br />

herzlich willkommen.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />

Socken, Decke, kleines Kissen<br />

60,00 5, 6 bis 10 Personen<br />

Samstag, 16.10.2010, 1x, 10:00 - 17:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

Beruf – Allgemein<br />

Qualitätsstandards<br />

Für alle Angebote der Xpert Reihe gelten<br />

einheitliche Qualitätsstandards.<br />

•<br />

•<br />

21403 Umgang mit unfairen<br />

Zeitgenossen<br />

Dieter Felbinger<br />

Es gibt sehr viele Arten unfairen Verhaltens:<br />

Das Spektrum reicht von Sticheleien und<br />

kleinen Bosheiten, Unterstellungen und<br />

Schuldzuweisungen über Drohungen und<br />

Erpressungen bis hin zu Kränkungen und<br />

massiven Beleidigungen. Unfaire Äußerungen<br />

dürfen Sie niemals hinnehmen. Sie<br />

müssen reagieren, und zwar sofort. Sonst<br />

haben Sie verspielt.<br />

In diesem Kurs erfahren Sie, wie Sie sich<br />

mit Erfolg wehren u.a. gegen<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Anerkannte Module mit verbindlichen<br />

Lernzielen<br />

Maximal 12 Teilnehmer/innen pro Baustein<br />

• Aktuelle Seminarunterlagen<br />

•<br />

Zeitgemäße Ausstattung der Seminarräume<br />

• Einsatz autorisierter Trainer/innen<br />

• Bundesweit einheitliche Prüfungen<br />

das Bestreiten von Zusagen und festen<br />

Tatbeständen<br />

Sticheleien, Pöbeleien u. Beleidigungen<br />

persönliche Anspielungen<br />

Versuche, Sie lächerlich zu machen<br />

Unterstellungen<br />

Einschüchterungsversuche u. Erpressungen.<br />

19,60 5, 10 bis 16 Personen<br />

Mittwoch, 19.01.2011, 1 x, 18:30-21:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

Zertifikate<br />

Unser europaweit anerkanntes Zertifikat<br />

erhöht Ihre beruflichen Chancen.<br />

Jedes Modul kann mit einem Zertifikat<br />

abgeschlossen werden.<br />

Durch Kombination mehrer Einzelzertifikate<br />

können Sie verschiedene Masterzertifikate<br />

erweben. Hierzu informiert Sie<br />

Ihre vhs oder www.personal-businessskills.de.<br />

Alle Seminare aus der Xpert-Reihe sind<br />

im <strong>Programmheft</strong> mit gekennzeichnet<br />

PRÄSENTIEREN<br />

21505 Präsentation in Englisch<br />

Business English and presentation<br />

techniques<br />

Wochenendseminar<br />

Ute Wendehost-Rossmeier<br />

You will speak English throughout this<br />

workshop AND learn about<br />

techniques how to present yourself better<br />

in business and social situations.<br />

The topics of this workshop are:<br />

• presenting yourself to a new group, a<br />

new customer<br />

• presenting your goals, business objectives,<br />

project plans<br />

• small talk in business and social situations<br />

• improving all of the presentation techniques<br />

you already know.<br />

88,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

6 bis 10 Personen<br />

Samstag, 20.11.2010, 09:00 - 17:00<br />

Sonntag, 21.11.2010, 09:00 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

31


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

32<br />

TEAMS UND GRUPPEN<br />

21601 Teams erfolgreich<br />

entwickeln und leiten<br />

Xpert pbs-Seminar<br />

Wochenendseminar<br />

Ute Wendehost-Rossmeier<br />

Team- und Gruppenarbeit gewinnt heute<br />

immer mehr an Bedeutung. Erfolgversprechende<br />

Team- und Gruppenarbeit erfordert<br />

neben einer kooperativen Führung auch<br />

erweiterte Qualifikationen der Mitarbeiter.<br />

Schwerpunkt unseres Seminars ist es zu<br />

lernen, erfolgsorientiert Teams zu leiten.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Voraussetzungen für effiziente Teamarbeit<br />

Entwicklung von Gruppen und Teams<br />

Verlauf gruppendynamischer Prozesse<br />

Techniken zur Problemlösung in Teams<br />

Motivation in der Teamarbeit<br />

Eigen- und Fremdmotivation<br />

Teamtraining durch learning by doing.<br />

Ein Seminar aus der Reihe Xpert personal<br />

business skills.<br />

109,00 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

6 bis 10 Personen<br />

Samstag, 29.01.2011, 09:00 - 17:00<br />

Sonntag, 30.01.2011, 09:00 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

21602 Praktische Menschenkenntnis<br />

Dieter Felbinger<br />

Was für ein Mensch...<br />

ist mein neuer Chef? Wie finde ich rasch<br />

Zugang zu meinen Kunden? Warum komme<br />

ich mit Frau/Herrn ... nicht klar? Was hat<br />

mein Nachbar gegen mich? Kann ich meiner<br />

besten Freundin wirklich vertrauen?<br />

Die Beantwortung solcher und ähnlicher<br />

Fragen setzt gute Menschenkenntnis voraus.<br />

Und die vermittelt dieser Kurs.<br />

Seine Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Der erste Eindruck<br />

Sympathie - Antipathie<br />

Die verschiedenen Menschentypen<br />

Motive, die wahre Triebfeder im Leben<br />

Verräterischer Händedruck<br />

Was sagen Farben aus?<br />

Ergänzende bzw. weiterführende Fachliteratur<br />

kann im Kurs erworben werden.<br />

19,60 5, 10 bis 16 Personen<br />

Montag, 30.09.2010, 1 x, 18:30-21:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

21603 Konflikte in Gruppen<br />

lösen<br />

Xpert pbs-Seminar<br />

Wochenendseminar<br />

Ute Wendehost-Rossmeier<br />

In jedem Unternehmen treten immer wieder<br />

Unstimmigkeiten, Spannungen und Auseinandersetzungen<br />

auf. Konflikte sind eine<br />

alltägliche Erscheinung und damit sie für<br />

uns nicht zum bloßen Ärgernis, sondern zur<br />

Chance werden, ist es wichtig, den richtigen<br />

Umgang mit ihnen zu lernen:<br />

Beruf – Allgemein<br />

Inhalt:<br />

• Ursachen und Strukturen von Konflikten<br />

• Basismethoden des Konfliktmanagements<br />

• Strategien der Konfliktlösung<br />

Nutzen Sie Ihre Chance in diesem Xpert<br />

Business Skills Seminar! Am Ende des<br />

Semesters besteht die Möglichkeit, die<br />

Xpert PBS Prüfung abzulegen.<br />

109,00 5, inkl. Materialkosten: 18,00 5<br />

6 bis 8 Personen<br />

Samstag, 11.12.2010, 09:00 - 17:00<br />

Sonntag, 12.12.2010, 09:00 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

PLANEN UND ORGANISIEREN<br />

121702 Brainstorming und co<br />

Effektiver Einsatz von<br />

Kreativitätstechniken<br />

Wochenendseminar<br />

Alexander Czinki<br />

Ausgetretene Pfade verlassen, neue Wege<br />

gehen, Probleme richtig analysieren und<br />

kreative Lösungswege beschreiten: Dies<br />

sind wiederkehrende Anforderungen in<br />

unserem zunehmend komplexen Arbeitsund<br />

Privatleben.<br />

Das Seminar „Brainstorming und Co“.<br />

vermittelt Ihnen eine effektive und praxisbezogene<br />

Einführung in den Bereich<br />

der Kreativitätstechniken. Mit Hilfe der<br />

vermittelten Fertigkeiten wird es Ihnen in<br />

Zukunft leicht fallen, einen kreativen Ideenfluss<br />

in Gang zu bringen, Ihr Suchfeld in<br />

sinnvolle Richtungen zu erweitern und die<br />

Entwicklung, Bewertung und Umsetzung<br />

von Ideen zielführend zu gestalten.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Welcher Kreativitätstyp bin ich?<br />

der kreative Prozess<br />

klassisches Brainstorming – richtig<br />

gemacht<br />

Brainstorming-Varianten: Für jeden Anwendungsfall<br />

die passende Variante<br />

Brainwriting Techniken<br />

Mindmapping<br />

Weiterführende Kreativitätstechniken:<br />

Was sie leisten, wie man sie anwendet…<br />

Kreativität: Erfolgreiche Anwendung im<br />

beruflichen und privaten Alltag<br />

65,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

Freitag, 19.11.2010, 18:30 - 21:30<br />

Samstag, 20.11.2010, 09:00 - 16:45<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

21703 Projekte erfolgreich<br />

organisieren und managen<br />

Xpert personal business skills<br />

- Seminar<br />

Wochenendseminar<br />

Rüdiger Fecher<br />

Unternehmen, öffentliche Verwaltungen<br />

und Organisationen arbeiten zunehmend<br />

projekt- und beteiligungsorientiert.<br />

Dieses Seminar verhilft Ihnen zu professionellem<br />

projektorientiertem Arbeiten. Ganz<br />

gleich, ob Sie ein großes Projekt mit einem<br />

Projektteam leiten, einen Projektauftrag<br />

mit wenigen Mitarbeitern ausführen oder<br />

in einem Projekt mitarbeiten.<br />

Ziel des Seminars ist es, alle relevanten Bereiche<br />

des modernen Projektmanagements,<br />

vom Projektstart bis zum Projektabschluss<br />

vorzustellen und praxisnah zu erarbeiten.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Grundlagen von Projektarbeit und Projektmanagement<br />

Aufgaben des Projektleiters und der<br />

Projektmitarbeiter<br />

Projektstruktur, Projektphasen, Projektplan,<br />

Arbeitspakete<br />

Termin- und Resourcenplanung<br />

Organisation und Steuerung von Projektteams<br />

Chancen- und Risikomanagement<br />

Praxisbeispiele<br />

107,65 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

5 bis 8 Personen<br />

Freitag, 08.10.2010, 19:00 - 21:30<br />

Samstag, 09.10.2010, 09:00 - 16:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 116<br />

WEITERE THEMEN<br />

21901-K Work-Life-Balance<br />

Erfolgreicher Umgang mit Stress<br />

Wochenendseminar<br />

Brigitte Mattes<br />

Vielfach beeinträchtigt ein Alltag voller<br />

Anforderungen und anhaltender Zeitdruck,<br />

durch immer dichter werdende Arbeitsplatzbelastungen,<br />

unsere Leistungsfähigkeit<br />

und beeinflusst unser Wohlbefinden.<br />

Häufig müssen wir zwei und mehrere Dinge<br />

gleichzeitig tun, weil wir sonst das Pensum<br />

nicht schaffen.<br />

Eigentlich wissen wir, dass wir etwas ändern<br />

müssen. Aber was? Und wie?<br />

Ziel dieses Seminares ist es, Sie zu unterstützen,<br />

einem ausgewogenen Gleichgewicht<br />

zwischen Beruf, Familie und Freizeit<br />

näher zu kommen. Wem das dauerhaft<br />

gelingt, ist zufriedener, leistungsfähiger<br />

und schafft sich gute Voraussetzungen,<br />

gesund zu bleiben.<br />

Lernen Sie Ihre ganz persönlichen Stressoren<br />

und deren Ursachen kennen. Mit Hilfe<br />

von Zeit-, Stress- und Selbstmanagement<br />

sowie verschiedenen Entspannungstechniken<br />

erfahren Sie, den eigenen Stressfaktoren<br />

erfolgreicher zu begegnen.<br />

Bestimmte Krankenkassen erstatten Ihnen<br />

einen Teil der Kursgebühr. 77,10 5, Materialkosten<br />

5,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

Samstag, 13.11.2010, 09:00 - 17:00<br />

Sonntag, 14.11.2010, 09:00 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum 205


21903 Geistig fit - bis ins hohe Alter<br />

Mehr als Gedächtnistraining<br />

Dieter Felbinger<br />

Vielleicht kennen Sie das: Sie haben verzweifelt<br />

Ihren Haus/Autoschlüssel gesucht?<br />

Ihnen ist der Name einer bekannten Persönlichkeit<br />

nicht eingefallen? Sie wollten<br />

etwas sagen und hatten es im nächsten<br />

Moment vergessen? Sie standen im Keller<br />

und fragten sich: Was wollte ich hier?<br />

Dagegen können, müssen Sie etwas tun, um<br />

Schlimmeres zu verhüten. Was? Ihr Gehirn<br />

braucht eine angemessene Ernährung, die<br />

frei ist von Schadstoffen, braucht Training,<br />

muss kreativ tätig sein, darf nicht mit sinnlosen<br />

Reizen überfrachtet werden.<br />

Vor allem lassen Sie sich von niemanden<br />

einreden, es sei nun einmal der Lauf des<br />

Lebens, im alter senil und vergesslich zu<br />

werden! - In diesem Kurs erfahren Sie, wie<br />

Sie Ihr Gehirn bis ins hohe Alter leistungsfähig<br />

erhalten können.<br />

19,60 5, 10 bis 16 Personen<br />

Mittwoch, 19.01.2011, 1 x, 14:00-17:00<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

KAUFMÄNNISCHE PRAXIS<br />

vhs Beratung und<br />

Anmeldung<br />

Das vhs-Programm informiert Sie<br />

über das gesamte Angebot. Neben<br />

Grundlagenwissen vermitteln die vhs-<br />

Kurse auch Spezialkenntnisse für den<br />

beruflichen Bereich. Dabei sind Ihre<br />

Vorkenntnisse für Ihren Lernerfolg besonders<br />

wichtig. Die für den jeweiligen<br />

Kurs notwendigen Voraussetzungen<br />

entnehmen Sie bitte der Kursbeschreibung<br />

bzw. den Erklärungstexten im<br />

Programm. Oder Sie rufen uns an. Wir<br />

beraten Sie gerne.<br />

Unsere Beratungszeiten:<br />

Ab Dienstag, 31. August 2010 zu den<br />

vhs Öffnungszeiten.<br />

Während dieser Zeiten können Sie sich<br />

in der vhs oder per Telefon über alle<br />

Kurse der Beruflichen Weiterbildung<br />

informieren.<br />

Auch nach diesen Zeiten geht natürlich<br />

die Kursberatung weiter.<br />

VERMÖGENSBILDUNG<br />

22001 Vermögensbildung mit Freude<br />

erlernen<br />

Wolfgang Kernstock<br />

Erlernen und testen Sie Ihre beste Vermögensstrategie<br />

z.B. zur Alterssicherung<br />

ganz ohne Verluste, einfach spielerisch.<br />

Liegen ihnen persönlich eher Immobilien,<br />

Beteiligungen oder Goldmünzen? Welche<br />

Beruf – Allgemein Beruf – / Kaufmännische Allgemein Praxis<br />

Verbindungen gefallen ihnen?<br />

Mit Staunen stellen Neulinge immer wieder<br />

fest, wie schnell und einfach man in dem<br />

Spiel „Cash-flow“ das Thema Geld, Ausgaben<br />

und Einnahmen, Vermögensbildung<br />

verstehen lernt. Neue Sichtweisen und<br />

Kenntnisse ergeben sich im tollen Spaß.<br />

Es wird nicht gegeneinander sondern in<br />

sozialem Miteinander gespielt. Das Alter<br />

spielt dabei keine Rolle.<br />

Ohne Verbindung und unabhängig von Vermögensberatung<br />

und -vertrieb spielen wir<br />

nach einer kurzen Einführung gemeinsam<br />

an mehreren deutschen Spielbrettern das<br />

Spiel „Cash-flow“.<br />

Die eigene Vermögenslage ist kein Thema<br />

und es wird Spielgeld verwendet. Es sind<br />

keine speziellen Vermögenskenntnisse<br />

notwendig.<br />

Bei“Cash-flow“ wird immer wieder festgestellt,<br />

dass etliche im praktischen Leben<br />

verwendbare neue Erkenntnisse erworben<br />

wurden - und noch dazu mit viel Spaß.<br />

28,00 5, 4 bis 14 Personen<br />

ab Dienstag, 19.10.2010, 2 x, 18:30-21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 012<br />

BETRIEBSWIRTSCHAFT<br />

UND MARKETING<br />

1 Wirtschafts Wissen Kompakt<br />

Allgemeine Hinweise<br />

Immer mehr werden auch nicht kaufmännische<br />

Berufsfelder mit wirtschaftlichem<br />

Denken durchdrungen. Betriebswirtschaftliche<br />

Kenntnisse gewinnen immer stärker an<br />

Bedeutung. Erst vorhandenes Wissen über<br />

ökonomische Gesamtzusammenhänge<br />

ermöglicht eine kompetente Mitsprache bei<br />

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.<br />

Wir machen den Weg frei.<br />

Der VR-FinanzPlan ist das Herz unserer Beratung,<br />

die Sie mit Ihren ganz eigenen Wünschen und Zielen<br />

in den Mittelpunkt stellt.<br />

Sprechen Sie persönlich mit Ihrem Berater.<br />

www.vr-banken-untermain.de<br />

betriebswirtschaftlichen Entscheidungen<br />

und verbessert insgesamt die beruflichen<br />

Chancen.<br />

Die Kurse im Bereich Wirtschafts-Wissen<br />

sind modular aufgebaut und ermöglichen<br />

so eine individuelle Zusammenstellung einzelner<br />

Themengebiete oder das Besuchen<br />

aller Kurse in Folge.<br />

Die einzelnen Module führen in die wichtigsten<br />

Bereiche der Betriebswirtschaft<br />

ein und ermöglichen durch den hohen<br />

Praxisbezug den schnellen Wissenstransfer<br />

in ihr tägliches Arbeitsumfeld.<br />

M 1 Betriebswirtschaftliches<br />

Basiswissen 22011<br />

M 2 Rechtliches Grundwissen 22012<br />

M3 Unternehmensorganisation und<br />

-führung 22013<br />

M4 Rechnungswesen, Kostenrechnung<br />

und Controlling 22014<br />

Eine inhaltliche Beschreibung finden Sie<br />

bei den jeweiligen Modulen.<br />

Eine Anmeldung zur Gesamtreihe ist nur<br />

über die einzelnen Module möglich. Es gilt<br />

die Zweitkursermäßigung der vhs.<br />

22011 Betriebswirtschaftliches<br />

Basiswissen<br />

Wirtschafts-Wissen kompakt M1<br />

Nadine Strein<br />

Dieses Modul vermittelt den grundlegenden<br />

Einstieg in die BWL. Die hier vermittelten<br />

Basics erleichtern das Verstehen der Betriebswirtschaftlichen<br />

Zusammenhänge<br />

im Unternehmen und im Allgemeinen. Wir<br />

befassen uns unter anderem mit folgenden<br />

Fragestellungen: Was bedeutet Wirtschaften?<br />

Wie baut sich ein Unternehmen auf?<br />

Welche Grundfunktionen sind wichtig und<br />

warum?<br />

Jetzt<br />

beraten<br />

lassen!<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

33


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

34<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Grundlagen des Wirtschaftens<br />

Bedeutung der Betriebswirtschaftlichen<br />

Produktionsfaktoren<br />

Aufbau der Unternehmung<br />

Betriebswirtschaftliche Grundfunktionen<br />

18,90 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

6 bis 14 Personen<br />

Mittwoch, 29.09.2010, 1x 18:00-21:00<br />

Berufsschule 2 Raum 114<br />

22012 Rechtliches Grundlagenwissen<br />

Wirtschafts-Wissen kompakt M2<br />

Nadine Strein<br />

Rechtliches Grundlagenwissen ist im Berufsleben<br />

von entscheidender Bedeutung.<br />

Sowohl für technische als auch kaufmännische<br />

Fachkräfte gibt es im Rahmen der<br />

Auftragsabwicklung viel zu beachten. Wann<br />

kommt ein Kaufvertrag zustande? Was<br />

muss ich beachten? Wie verhalte ich mich<br />

richtig bei Vertragsstörungen?<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Rechts- und Geschäftsfähigkeit<br />

Kaufverträge<br />

AGB`s<br />

Vertragsstörungen<br />

Beruf Beruf – Kaufmännische – AllgemeinPraxis<br />

Xpert-Business<br />

Finanzbuchführung<br />

Mit dem Xpert Business Finanzbuchführung<br />

bietet die <strong>Volkshochschule</strong> ein<br />

weiteres bundeseinheitliches Kurs- und<br />

Zertifikatssystem an.<br />

•<br />

•<br />

Es vermittelt kaufmännische und<br />

betriebswirtschaftliche Kompetenzen<br />

praxisnah und innovativ.<br />

Es ist modular aufgebaut: Ein Abschluss<br />

kann für jedes Modul erworben<br />

und Modulgruppen können zu<br />

übergeordneten Zertifikaten zusammengezogen<br />

werden. Dies erlaubt<br />

„Xpert-business Module<br />

„zum Abschluss<br />

„Geprüfte Fachkraft<br />

„Finanzbuchführung“<br />

42,80 5 inkl. Materialkosten: 11,00 5<br />

8 bis 14 Personen<br />

ab Mittwoch, 13.10.2010, 2x, 18:00-<br />

21:00<br />

Berufsschule 2 Raum 114<br />

22013 Unternehmensorganisation und<br />

-führung<br />

Wirtschafts-Wissen kompakt M3<br />

Nadine Strein<br />

In diesem Modul werden wir die verschiedenen<br />

Unternehmensformen näher<br />

betrachten. Des weiteren befassen wir uns<br />

mit dem unternehmerischen Zielfindungsprozess,<br />

der Standortwahl und Unternehmensleitbildern.<br />

Wir erhalten Einblick in<br />

die Aufbau- und Ablauforganisation von<br />

Unternehmen, sowie einen Überblick über<br />

verschiedene Führungsstile und Managementmethoden.<br />

Aus dem Inhalt:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

den Einstieg mit unterschiedlichen<br />

Vorkenntnissen - auch ganz ohne<br />

fachliche Vorkenntnisse. Damit ist der<br />

Xpert Business auch gut geeignet für<br />

Menschen, die Qualifikationen nachholen<br />

möchten<br />

Module:<br />

� Buchführung I<br />

� Buchführung II<br />

� EDV Buchführung<br />

Unternehmensformen<br />

Zielfindungsprozesse und Leitbilder in<br />

Unternehmen<br />

Aufbau- und Ablauforganisation<br />

Führungsstile und Managementmethoden<br />

42,80 5 inkl. Materialkosten: 11,00 5<br />

6 bis 14 Personen<br />

ab Mittwoch, 17.11.2010, 2x, 18:00-<br />

21:00<br />

Berufsschule 2 Raum 114<br />

22014 Rechnungswesen, Kostentechnung<br />

und Controlling<br />

Wirtschafts-Wissen kompakt M4<br />

Nadine Strein<br />

Auch in nicht kaufmännischen Berufen<br />

wird von den Vorgesetzten immer mehr ein<br />

gewisses Verständnis für auf unternehmerische<br />

Zahlen basierende Entscheidungen<br />

verlangt. Diesem Thema widmen wir uns in<br />

diesem Modul. Wir erhalten einen grundlegenden<br />

Überblick über Rechnungswesen,<br />

Finanzbuchhaltung und betriebswirtschaftliche<br />

Kennzahlen, die Ihnen in Ihrer täglichen<br />

Arbeit begegnen. Des weiteren lernen wir<br />

das ABC der Kostenrechnung und deren<br />

Bedeutung kennen. Der Kurs endet mit<br />

einer Einführung in die Thematik des Controllings<br />

zum Verständnis grundlegender<br />

Zusammenhänge für die Unternehmenssteuerung.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Einführung in Rechnungswesen / Finanzbuchhaltung<br />

Betriebswirtschaftliche Kennzahlen<br />

ABC der Kostenrechnung<br />

Einführung ins Controlling<br />

58,70 5 inkl. Materialkosten: 11,00 5<br />

6 bis 14 Personen<br />

ab Mittwoch, 12.01.2011, 3x, 18:00-<br />

21:00<br />

Berufsschule 2 Raum 114<br />

BUCHFÜHRUNG<br />

22103 Buchführung I<br />

Intensivseminar<br />

Edeltraud Schäfer<br />

Der Kurs vermittelt die Grundkenntnisse<br />

der Buchführung.<br />

Zielgruppe: Berufswiedereinsteiger, Selbständige,<br />

Existenzgründer und solche<br />

Personen, die grundlegendes Wissen in<br />

Buchführung erwerben möchten.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Alle neuen Kurse finden Sie mit<br />

einem Mausklick aufgelistet auf<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

von der Inventur bis zur Bilanz<br />

Buchungssätze verfassen<br />

Warenkonten/Einkauf-Verkauf<br />

Erfolgsrechnung<br />

Umsatzsteuer (Inland)<br />

Abschluss der Konten<br />

Voraussetzungen: keine.<br />

Lehrbuch: Xpert Finanzbuchführung I ist<br />

in der Kursgebühr enthalten.<br />

Das Übungs-und MusterklausurenSkript<br />

kann zum Preis von 185 im Kurs erworben


werden. Am Ende des Kurses besteht die<br />

Möglichkeit das Xpert-Zertifikat „Finanzbuchführung<br />

I“ zu erwerben. Die Prüfungsgebühr<br />

beträgt 50,- 5.<br />

201,00 5 inkl. Materialkosten: 36,20 5<br />

9 bis 16 Personen<br />

ab Dienstag, 28.09.2010, 16x, 18:30-<br />

21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 106<br />

Sichern Sie sich Ihre<br />

Bildungsprämie.<br />

Die Bundesregierung will den Stellenwert<br />

der beruflichen Weiterbildung<br />

erhöhen und unterstützt mit einem Prämiengutschein<br />

Ihre Weiterbildung.<br />

Als Prämiengutschein erhalten Sie 50%<br />

der Kurs und Lehrgangsgebühr bis zu<br />

einem maximal Betrag von 500 4.<br />

Einen Gutschein können Sie beantragen,<br />

wenn Ihr zu versteuerndes<br />

Jahreseinkommen bis zu 25.600 4<br />

(51.200 4 bei gemeinsam Veranlagten)<br />

beträgt.<br />

Der Gutschein ist trägerunabhängig<br />

und kann im Rahmen eines Beratungsgespräches<br />

an der vhs beantragt<br />

werden.<br />

Sie interessieren sich dafür? Dann<br />

rufen Sie uns an und vereinbaren<br />

vor Ihrer Anmeldung einen Beratungstermin.<br />

Tel.: 06021 38688-17<br />

22104-F Buchführung II - Seminar I<br />

Wochenendseminar<br />

Christina Fries<br />

In Buchführung II Seminare 1 - 3 behandeln<br />

wir die Erstellung des Jahresabschlusses.<br />

Weiterhin werden die Grundlagen zum Thema<br />

Umsatzsteuer wiederholt und vertieft;<br />

Schwerpunkt ist der Warenverkehr mit<br />

Drittländern und dem innergemeinschaftlichen<br />

Gebiet.<br />

Inhalt:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Grundlagen der Buchführung (Wiederholung)<br />

Gliederung der Bilanz und GuV<br />

Bilanzierungsgrundsätze<br />

Handels- und steuerrechtliche Bewertungsgrundsätze<br />

Bewertung des Umlaufvermögens<br />

Voraussetzung: Teilnahme an Buchführung<br />

1 oder vergleichbare Kenntnisse<br />

77,00 5, inkl. Materialkosten: 23,00 5<br />

8 bis 14 Personen<br />

Samstag, 25.09.2010 09:00 - 16:45<br />

Samstag, 09.10.2010 09:00 - 16:45<br />

vhs am Südbahnhof Raum 115<br />

Beruf Beruf – Allgemein – Büro<br />

22105-F Buchführung II - Seminar II<br />

Wochenendseminar<br />

Christina Fries<br />

Inhalt:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Sachliche und zeitliche Abgrenzung<br />

Umsatzsteuer<br />

Erhaltene und geleistete Anzahlungen<br />

Voraussetzung: Teilnahme an Buchführung<br />

1 oder vergleichbare Kentnisse<br />

53,00 5, inkl. Materialkosten 5,00 5<br />

8 bis 15 Personen<br />

Samstag, 23.10.2010 09:00 - 16:00<br />

Samstag, 30.10.2010 09:00 - 16:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 115<br />

22106-F Buchführung II - Seminar III<br />

Wochenendseminar<br />

Christina Fries<br />

Inhalt:<br />

• Bewertung des Anlagevermögens<br />

• Ausweis des Kapitals in der Bilanz<br />

Voraussetzung: Teilnahme an Buchführung<br />

1 oder vergleichbare Kenntnisse<br />

59,00 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5<br />

8 bis 14 Personen<br />

Samstag, 20.11.2010 09:00 - 16:45<br />

Samstag, 27.11.2010 09:00 - 16:45<br />

vhs am Südbahnhof Raum 115<br />

Verlängerte Öffnungszeiten:<br />

In den ersten zwei Semesterwochen<br />

hat unser Servicebüro<br />

Montag, Dienstag und Donnerstag<br />

bis 19 Uhr geöffnet.<br />

22107-F Buchführung II -<br />

Prüfungsvorbereitungskurs<br />

Wochenendseminar<br />

Christina Fries<br />

Dieses Seminar bietet die Möglichkeit die<br />

wesentlichen Themen aus Finanzbuchführung<br />

II zu wiederholen und sich gezielt<br />

auf die Xpert-Prüfung Finanzbuchführung<br />

II vorzubereiten.<br />

Die Prüfung findet am 22.01.2011 statt.<br />

Anmeldung im Kurs. Prüfungsgebühr<br />

505. Voraussetzungen: Teilnahme an den<br />

Seminaren Finanzbuchführung II oder in<br />

Absprache mit der vhs.<br />

30,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

8 bis 14 Personen<br />

Samstag, 15.01.2011, 1x, 09:00 - 16:45<br />

vhs am Südbahnhof Raum 115<br />

22111-F EDV-Buchführung<br />

Helga Lorenz<br />

Der Kurs vermittelt die Umsetzung der<br />

theoretischen Kenntnisse in die EDV-<br />

Buchhaltung. Anhand einer Übungsfirma<br />

werden die täglichen Arbeitsabläufe sowie<br />

der Jahresabschluss erarbeitet.<br />

Das verwendete Programm Lexware ist<br />

besonders für Klein- und Mittelbetriebe<br />

geeignet.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Stammdaten (Kunden, Lieferanten, Sachkonten)<br />

anlegen und pflegen<br />

Buchen von Eingangs-, Ausgangsrechnungen,<br />

Gutschriften, Kassen- und<br />

Bankbelegen<br />

Mahnwesen<br />

Umsatzsteuer<br />

Reisekosten<br />

Abschreibungen<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

35


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

36<br />

• Lohn- und Gehaltsbuchungen<br />

• Monats- und Jahresabschluß<br />

Voraussetzungen: EDV-Grundlagen, Buchführungskenntnisse<br />

im Sinne des Kurses<br />

Buchführung 1.<br />

Am Samstag, 11.12.2010 besteht die<br />

Möglichkeit das Xpert Zertifikat „EDV-Buchführung“<br />

zu erwerben. Die Prüfungsgebühr<br />

beträgt 50 5. Die Anmeldung zur Prüfung<br />

erfolgt im Kurs.<br />

261,75 5, inkl. Materialkosten 30,00 5<br />

7 bis 11 Personen<br />

ab 28.09.2010, Dienstag, und Donnerstag<br />

20x, 18:30 - 20:45 Uhr<br />

und Samstag, 04.12.2010 08:45 - 11:45<br />

Berufsschule 2 Raum 115<br />

22108-F Betriebswirtschaftliche<br />

Auswertung<br />

Workshop<br />

Wochenendseminar<br />

Edeltraud Schäfer<br />

In diesem Seminar werden folgende wichtige<br />

Themen behandelt:<br />

• vom Gesamtergebnis zum Betriebsergebnis<br />

• Betriebswirtschaftliche Auswertung<br />

(BWA)<br />

• Bilanzauswertung<br />

Voraussetzung: Kenntnisse im Sinne des<br />

Kurses Buchführung I oder vergleichbare<br />

Kenntnisse.<br />

35,90 5, inkl. Materialkosten: 6,00 5<br />

9 bis 14 Personen<br />

Samstag, 19.02.2011, 1x, 09:00 - 16:45<br />

vhs am Südbahnhof Raum 115<br />

BÜRO UND SEKRETARIAT<br />

22401 Effektive Office Organisation<br />

Tagesseminar<br />

Elke Diemar<br />

Erleben Sie Unordnung als Last? Ersticken<br />

Sie in Papierstapeln? Suchen Sie<br />

häufig Unterlagen, oder vergeuden Ihre<br />

kostbare Zeit beim Aufräumen, Sortieren<br />

und Neuordnen?<br />

Das Seminar unterstützt Sie darin, die<br />

Arbeitsabläufe effektiver zu gestalten und<br />

mehr Zufriedenheit im Arbeitsalltag zu<br />

erlangen.<br />

Der Effekt:<br />

Klare Organisationsstrukturen, Neue Übersichtlichkeit;<br />

Reduktion auf das Notwendige;<br />

Größere Wirksamkeit Ihres Arbeitseinsatzes<br />

Seminarinhalte:<br />

• Erfolgreiches Selbstmanagement durch<br />

perfekte Organisation<br />

• Funktionalität und Ergonomie der Büroräume<br />

• Arbeitsplatzorganisation - übersichtlicher<br />

Schreibtisch<br />

• Effizienz durch Ordnung, Klarheit und<br />

Struktur<br />

• Einsatz von sinnvollen Büromaterialien<br />

Beruf – Büro / EDV<br />

• Akten und Informationen - Richtig organisieren<br />

• Optimierung der Verwaltungsstruktur,<br />

Ordner, PC und E-Mails<br />

• Entlastung des Gedächtnisses - keine<br />

Zettelwirtschaft mehr!<br />

• Zeit- und Arbeitsabläufe sinnvoll planen<br />

• Prioritäten richtig setzen<br />

91,40 5, inkl. Materialkosten: 9,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Dienstag, 07.12.2010, 1x, 09:00 - 17:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 115<br />

22420 Sekretariat & Assistenz<br />

Wochenendseminar<br />

Monika Wagneter-Stein<br />

Das Aufgabenfeld der Sekretärin in Industrie<br />

und Verwaltung wandelt sich kontinuierlich.<br />

Ständig kommen neue Aufgaben<br />

hinzu. Deshalb sind die Beherrschung der<br />

wesentlichen Sekretariatsaufgaben, die<br />

effiziente Erledigung aller Aufgaben und<br />

der richtige Einsatz von Hilfsmitteln die<br />

Grundvoraussetzungen für Ihre tägliche<br />

Arbeit. Durch Optimierung der Sekretariatsaufgaben<br />

werden Sie in Zukunft Ihren<br />

Chef wirkungsvoll entlasten.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Arbeitstechniken im Sekretariat<br />

Wie Sie richtig ordnen und alles wiederfinden<br />

Wie Sie Termine noch besser organisieren<br />

können<br />

Informations- und Email-Management<br />

Zielgruppe: Dieses Seminar wendet sich an<br />

EinsteigerInnen, BerufsrückkehrerInnen und<br />

SekretärInnen, die sich mit den aktuellen<br />

Anforderungen und weiteren Entwicklungen<br />

im Sekretariat vertraut machen möchten.<br />

62,05 5, inkl. Materialkosten: 9,50 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

Freitag, 28.01.2011 19:00 - 21:30<br />

Samstag, 29.01.2011 09:00 - 17:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

22440 Geschäftskorrespondenz, die<br />

jeder liest<br />

Wochenendseminar<br />

Monika Wagneter-Stein<br />

Jeder Brief, den Sie versenden, stellt eine<br />

Visitenkarte Ihres Unternehmens dar. Ein<br />

gutes Produkt, eine hervorragende Dienstleistung<br />

oder der tägliche Schriftverkehr<br />

hinterlassen mit fehlerhaften Texten einen<br />

schlechten Eindruck - Kunden und Geschäftspartner<br />

können so verloren gehen.<br />

Überprüfen und optimieren Sie in diesem<br />

Kurs Ihr Sprach- und Schreibvermögen und<br />

verbessern Sie das Image Ihrer Firma und<br />

Ihrer eigenen Person.<br />

Inhalte:<br />

• Wie beginne ich einen Brief wirkungsvoll?<br />

• Wie komme ich schnell zum Wesentlichen?<br />

• Was gibt es Neues bei den DIN-Regeln?<br />

• Wie kann ich meine Briefe optisch und<br />

inhaltlich besser gliedern?<br />

• Welche Formulierungen sind out, welche<br />

in?<br />

• Wie drücke ich schwierige Sachverhalte<br />

klar und eindeutig aus?<br />

• Wie erreiche ich mit einem gelungenen<br />

Schluss die gewünschte Reaktion beim<br />

Leser?<br />

Zielgruppe: Der Kurs wendet sich an<br />

SachbearbeiterInnen, SekretärInnen, Selbständige.<br />

47,90 5, inkl. Materialkosten: 9,50 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

Samstag, 09.10.2010, 1x, 09:00 - 17:15<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

Professionell telefonieren<br />

Telefontraining<br />

ab Frühjahr 2011<br />

Monika Wagneter-Stein<br />

Das Seminar verhilft Ihnen zu partnerschaftlichen,<br />

ergebnisorientierten und<br />

stressfreieren Telefongesprächen.<br />

Inhalte:<br />

• Das Telefon als „Visitenkarte“ des Unternehmens<br />

• Wie wirke ich am Telefon? (Ausdruck,<br />

Stimme, Sprechweise), Methoden für<br />

das eigene Telefonverhalten<br />

• Arbeitstechniken (Vor- und Nachbereitung,<br />

Arbeitsmittel)<br />

• Gespräche gezielt steuern - Wirkungsvoller<br />

Einsatz der Fragetechniken<br />

• Reklamation als Chance! Persönliche<br />

Erfolgsstrategien bei Reklamationen<br />

• Schwierige Kunden - Ursachen, Hintergründe,<br />

Lösungsmöglichkeiten<br />

•<br />

durch gezielte Argumentation überzeugen,<br />

erfolgreiche Formulierungshilfen<br />

Zielgruppe: Sekretärinnen, Telefonberater,<br />

Mitarbeiter im Büro und an der Telefonzentrale,<br />

die ständig am Telefon „geplagt“<br />

werden und kreative Verbesserungsmöglichkeiten<br />

suchen.<br />

22450 Zeit- und Stressmanagement<br />

Wochenendseminar<br />

Monika Wagneter-Stein<br />

Hochgeschwindigkeit ist heute angesagt!<br />

Arbeitsüberlastung, Zeitnot und fehlende<br />

Freiräume sind die Folge. Die zur Verfügung<br />

stehende Zeit - ob privat oder im Beruf -<br />

optimal nutzen und Zeit fürs Wesentliche<br />

zu gewinnen wünschen sich viele. Lernen<br />

Sie ihren individuellen Arbeitsstil und ihre<br />

persönliche Leistungskurve optimal zu<br />

nutzen, Ziele und Prioritäten zu setzen und<br />

dadurch mehr Zeit zu gewinnen. Finden Sie<br />

ihre Wege zur Gelassenheit.<br />

47,90 5, inkl. Materialkosten: 9,50 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

Samstag, 04.12.2010, 1x, 09:00 - 17:15<br />

vhs-Haus Raum 205


MASCHINENSCHREIBEN<br />

AM COMPUTER<br />

22504 Computerschreiben in 4 Stunden<br />

nach dem ats System<br />

Schülerkurs<br />

Verena Wick<br />

Erlernen des 10-FingerTastenschreibens<br />

am PC in nur 4 Übungseinheiten.<br />

Neu ist, dass nach dem ats-System es<br />

möglich ist, in nur ein paar Stunden das<br />

Tastenfeld eines Computers blind bedienen<br />

zu können. Das ats-System kombiniert<br />

neuere Erkenntnisse der Hirnforschung,<br />

der Pädagogik, Assoziations- und Visualisierungstechniken<br />

um ein effektives und<br />

schnelles Lernen zu ermöglichen.<br />

Mit diesem Lernsystem gibt es kein stures<br />

Einhämmern auf die Tasten und keine frustrierenden<br />

Wiederholungen. Im Gegenteil:<br />

mit diesem System macht es einfach Spaß,<br />

Computerschreiben zu lernen.<br />

60,00 5, inkl. Materialkosten: 25,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Mittwoch, 06.10.2010, 4 x,17:00-<br />

18:00 Uhr<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

22505 Computerschreiben in 4 Stunden<br />

nach dem ats System<br />

Wochenendseminar<br />

Verena Wick<br />

Kursbeschreibung siehe Kurs 22504<br />

63,10 5, inkl. Materialkosten: 25,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Samstag, 16.10.2010 09:00 – 12:00<br />

Samstag, 23.10.2010 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

22506 Computerschreiben in 4 Stunden<br />

nach dem ats System<br />

Wochenendseminar<br />

Verena Wick<br />

Kursbeschreibung siehe Kurs 22504<br />

63,10 5, inkl. Materialkosten: 25,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Freitag, 28.01.2011 18:30 - 21:30<br />

Samstag, 29.01.2011 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

Was gibt es Neues<br />

in diesem Semester?<br />

Klicken Sie auf unsere Homepage:<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Sie werden Augen machen!<br />

Beruf – Büro / EDV<br />

EDV<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

vhs Beratung<br />

und Anmeldung<br />

für EDV<br />

Das vhs-Programm informiert Sie<br />

über das gesamte Angebot. Neben<br />

Grundlagenwissen in allen<br />

Anwendungsbereichen der EDV<br />

vermitteln die vhs-Kurse auch Spezialkenntnisse<br />

für Ihren beruflichen<br />

und privaten Bereich. Dabei sind<br />

Ihre Vorkenntnisse für Ihren Lernerfolg<br />

besonders wichtig. Die für<br />

den jeweiligen Kurs notwendigen<br />

Voraussetzungen entnehmen Sie<br />

bitte der Kursbeschreibung bzw.<br />

den Erklärungstexten im Programm.<br />

Oder Sie rufen uns an. Wir beraten<br />

Sie gerne.<br />

Füllen Sie Ihre Anmeldekarte aus<br />

- möglichst mit Alternativen.<br />

Ihre Anmeldung können Sie ab Erscheinungstermin<br />

des Programms<br />

in die Anmeldebox im vhs-Haus<br />

werfen oder uns per Fax oder E-Mail<br />

zusenden.<br />

Als Bestätigung für Ihren Kursplatz<br />

senden wir Ihnen dann die Teilnehmerkarte<br />

zu.<br />

Die einfachste und schnellste Art sich<br />

anzumelden, geht aber über das Internet.<br />

Unter www.vhs-aschaffenburg.de<br />

finden Sie alle Kurse und Seminare.<br />

Unsere Beratungszeiten:<br />

Ab Dienstag, 31.08.2010 zu den<br />

vhs-Öffnungszeiten<br />

Während dieser Zeiten können Sie<br />

sich in der vhs oder per Telefon<br />

38688-30 bei Herrn Kreß über alle<br />

Kurse der Beruflichen Weiterbildung<br />

informieren.<br />

Auch nach diesen Zeiten geht<br />

natürlich die Kursberatung weiter.<br />

Allerdings dann nach telefonischer<br />

Vereinbarung.<br />

COMPUTER 60 PLUS<br />

23020 Erste Schritte am Computer<br />

Senioren - Teil I<br />

Jörg Scheithauer<br />

Für Leute ab 60 Jahre.<br />

Wollen Sie auf den Pfaden Ihrer Kinder oder<br />

Enkel wandern und auch den Computer<br />

erobern?<br />

In diesem Kurs lernen Sie in Ruhe und<br />

Gelassenheit, Schritt für Schritt, was man<br />

mit einem Computer alles „anstellen“ kann,<br />

wie er funktioniert, welche Anwendungen<br />

es gibt und was zur Zeit die aktuellen<br />

Trends sind.<br />

Pro Person steht ein PC bereit und wartet<br />

auf Ihre Befehle.<br />

Vorraussetzungen: Keine.<br />

88,10 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

10 bis 12 Personen<br />

ab Mittwoch, 13.10.2010, 8x, 09:00-<br />

11:15<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

23021 Erste Schritte am Computer<br />

Senioren - Teil I<br />

Jörg Scheithauer<br />

Für Leute ab 60 Jahre.<br />

Kursbeschreibung siehe Kurs 23020.<br />

Voraussetzungen: Keine<br />

88,10 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

10 bis 12 Personen<br />

ab Donnerstag, 14.10.2010, 8x, 09:00-<br />

11:15<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

23022 Erste Schritte am Computer<br />

Senioren - Teil I<br />

Marion Segatz<br />

Für Leute ab 60 Jahre.<br />

Kursbeschreibung siehe Kurs 23020.<br />

Voraussetzungen: Keine<br />

88,10 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

10 bis 12 Personen<br />

ab Mittwoch, 29.09.2010, 8x, 09:00-<br />

11:15<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23023 Erste Schritte am Computer<br />

Senioren - Teil I<br />

Marion Segatz<br />

Für Leute ab 60 Jahre.<br />

Kursbeschreibung siehe Kurs 23020.<br />

Voraussetzungen: Keine<br />

88,10 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

10 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 01.12.2010, 8x, 09:00-11:15<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23024 Erste Schritte am Computer<br />

Senioren Teil I mit Windows7<br />

Marion Segatz<br />

Für Leute ab 60 Jahren<br />

Inhalte siehe Kurs 23020 - Schwerpunkt<br />

Windows 7.<br />

Voraussetzungen: Keine<br />

88,10 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

10 bis 12 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 8x, 13:00-15:15<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23026-F Erste Schritte am Computer<br />

für Senioren - Teil II<br />

Marion Segatz<br />

Sie haben bereits einen Kurs ‚Erste Schritte<br />

am Computer - Einführung‘ besucht und<br />

möchten nun spezielle Themen nochmals<br />

vertiefen.<br />

74,10 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 8x, 09:00-11:15<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

37


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

38<br />

23027-F Erste Schritte am Computer<br />

für Senioren - Teil II<br />

Marion Segatz<br />

Beschreibung siehe Kurs Nr. 23026<br />

74,10 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

ab Donnerstag, 02.12.2010, 8x,<br />

09:00-11:15<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23028-F Erste Schritte am Computer<br />

für Senioren - Teil II WIN 7<br />

Marion Segatz<br />

Beschreibung siehe Kurs Nr. 23026<br />

74,10 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

ab Donnerstag, 02.12.2010, 8x,<br />

13:00-15:15<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23030-F Erste Schritte am Computer<br />

Senioren - Teil III<br />

Marion Segatz<br />

Sie haben bereits Erste Schritte am Computer<br />

Teil 1 sowie Teil 2 besucht und wollen<br />

diesen in gewissen Bereichen vertiefen und<br />

mit Übungen intensivieren.<br />

74,10 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

10 bis 12 Personen<br />

ab Montag, 29.11.2010, 8x,<br />

09:00-11:15<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23031-F Erste Schritte am Computer<br />

Aufbaukurs 2 WIN XP<br />

Christina Siemes<br />

Für Leute ab 60 Jahren.<br />

Wir bauen auf den Kursen Erste Schritte<br />

am Computer Aufbaukurs (Teil I) auf.<br />

Ehemaliger Kurs von Frau Saipt-Block.<br />

74,50 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

10 bis 12 Personen<br />

ab Dienstag, 28.09.2010, 8x, 09:00-<br />

11:15<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

Ermäßigte<br />

Parkgebühren für<br />

vhs-Kursbesucher<br />

Die Stadtwerke gewähren den vhs-<br />

Kursbesuchern durch den Kauf eines<br />

Wertparktickets für die Parkhäuser<br />

Stadthalle, Löhergraben, Alexandrastraße,<br />

Stadttheater und Hauptbahnhof.<br />

30% Ermäßigung.<br />

Wertparktickets sind im<br />

vhs-Haus erhältlich.<br />

Beruf – EDV<br />

INTERNET 60PLUS<br />

23032 Erste Schritte im Internet<br />

für aktive Senioren<br />

Gudrun Fäth<br />

Lernen Sie das Internet kennen. Es geht<br />

viel einfacher als Sie gedacht haben.<br />

Unterhalten Sie sich mit Ihren Enkeln per<br />

Mail. Finden Sie den günstigsten Reisepreis<br />

für Ihren Traumurlaub. Alles ist per<br />

Internet möglich.<br />

Wie das geht? Das erfahren Sie in unserem<br />

Internetkurs.<br />

Inhalte<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Internet, was ist das?<br />

Wie komme ich ins Internet?<br />

Das Fenster zum Netz, der Browser.<br />

Die Qual der Wahl: Suchen und Finden.<br />

Nachrichten austauschen (E-Mail)<br />

Teilnehmerwünsche werden gerne berücksichtigt.<br />

81,90 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

10 bis 12 Personen<br />

ab Freitag, 01.10.2010, 7x, 13:00-15:15<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

KURSE ZUM ÜBEN<br />

23034-F Erste Schritte am Computer<br />

Der Übungskurs<br />

Gudrun Fäth<br />

Für Leute ab 60<br />

Sie haben bereits einen oder zwei EDV-Kurse<br />

für Senioren bei uns besucht? Sie suchen<br />

hauptsächlich nach weiteren Übungsmöglichkeiten<br />

um Ihr bisher erworbenes Wissen<br />

zu vertiefen? Im Rahmen unseres Übungskurses<br />

geben wir Ihnen unter fachkundiger<br />

Anleitung die Möglichkeit dazu.<br />

Schwerpunkt in diesem Semester ist z.B.<br />

das Erstellen eines Fotobuches.<br />

52,55 5,8 bis 12 Personen<br />

ab Dienstag, 28.09.2010, 6x, 13:00-<br />

15:15<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

23042-F EDV WORKSHOP zum Üben<br />

Gudrun Fäth<br />

Der EDV WORKSHOP bietet Ihnen die<br />

ideale Übungsmöglichkeit. Sie haben ja<br />

bereits EDV Kurse besucht und wollen<br />

nun das eine oder andere Thema vertiefen<br />

oder Ihre Fragen beantwortet bekommen.<br />

Schwerpunktmäßig werden wir uns mit<br />

Themen aus dem Bereich Internet und<br />

Email beschäftigen. Es werden aber auch<br />

andere EDV Fragen beantwortet.<br />

61,80 5, 6 bis 13 Personen<br />

ab Dienstag, 28.09.2010, 6 x, 09:00-<br />

11:15<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

GRUNDLAGEN DER EDV<br />

Zielgruppe:<br />

Personen, die zum ersten Mal mit einem<br />

PC arbeiten und sich grundlegende<br />

Kenntnisse über PCs, Betriebssystem<br />

und Windows aneignen wollen.<br />

Die Seminare sind Grundlagen für alle<br />

weiterführenden EDV-Kurse.<br />

Voraussetzung: Keine<br />

Ziel:<br />

Sie lernen EDV-Zusammenhänge<br />

verstehen. Den Umgang mit Maus<br />

und Tastatur. Typische EDV-Begriffe<br />

verstehen. Was ein Betriebssystem ist.<br />

Wie Windows bedient wird. Wie Programme<br />

auf einem Rechner installiert<br />

werden. Was man mit einem PC alles<br />

machen kann.<br />

Methode:<br />

Vortrag, Diskussion und viele Übungen<br />

wechseln sich ab.<br />

Abschluss:<br />

Xpert-Europäischer Computer Pass<br />

23043 Grundlagen der EDV<br />

mit Windows - Frauenkurs<br />

Olga Maienschein<br />

Dieser Kurs ist für Frauen reserviert.<br />

134,45 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

10 bis 12 Personen<br />

ab Donnerstag, 30.09.2010, 12x,<br />

18:30-21:15<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

1 23045 Computerstudio am<br />

Dienstag<br />

Jürgen Hermann Elstrodt<br />

Jeden Dienstag von 19 bis 20.30 Uhr können<br />

Sie sich im Computerstudio rund um die<br />

digitale Welt informieren. Die Themen sind<br />

vielfältig und umfassen ein Spektrum, das<br />

von Einkaufen im Netz bis hin zur WLAN<br />

Vernetzung reicht.<br />

Kommen Sie einfach im Computerstudio<br />

vorbei, es ist keine Anmeldung nötig. Die<br />

Gebühr beträgt 5.-5 pro Abend und wird<br />

im Studio direkt gezahlt.<br />

Die Themen sind:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Einkäufe im Netz (6.10.)<br />

Homebanking (13.10.)<br />

Sicherer Mailen (20.10.)<br />

Internet Telefonie (27.10.)<br />

Kostengünstige Programme (10.11.)<br />

PC Kaufberatung (17.11.)<br />

Google Earth (24.11.)<br />

Heimnetzwerke (01.12.)<br />

Digitale Weihnachtsgrüße (08.12.)<br />

Arbeiten mit der Fritz-Box (15.12.)<br />

Eine ausführlichere Beschreibung finden Sie<br />

in unserem Flyer „Offene Angebote“.<br />

ab Dienstag, 05.10.2010,<br />

jeweils von 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 209


TEXTVERARBEITUNG<br />

TEXT-<br />

VERARBEITUNG<br />

Zielgruppe:<br />

Personen, die z. B. ihren täglichen<br />

Schriftverkehr mit Hilfe eines professionellen<br />

Textverarbeitungsprogramms<br />

erleichtern wollen.<br />

Voraussetzung:<br />

EDV- und Windows-Grundkenntnisse<br />

Ziel:<br />

Die Teilnehmer/Innen lernen Texte z.<br />

B. Korrespondenzen, Verträge, Listen<br />

in tabellarischer Form selbstständig<br />

zu erstellen, gestalten, modifizieren,<br />

archivieren und drucken.<br />

Inhalte:<br />

Textverarbeitung 1<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Benutzeroberfläche und Umgebung<br />

Zeichen-, Absatz- und Seitenformatierungen<br />

Textbearbeitung durch Verschieben,<br />

Kopieren, Suchen und Ersetzen<br />

automatische Rechtschreibung und<br />

Trennhilfe<br />

Drucken und Druckereinrichtung<br />

weitere nützliche Extras (Linien,<br />

Rahmen, Layoutkontrolle, Sonderzeichen)<br />

Textverarbeitung 2<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Autotext-Einträge, DIN-Regeln<br />

Handhabung von Tabstopps<br />

Spalten und Tabellen<br />

Kopf- und Fußzeilen, Seitennummerierung<br />

Serienbriefe<br />

Methode:<br />

Einführung in den jeweiligen Lernabschnitt,<br />

vertiefen durch praktische<br />

Übungen.<br />

Programm:<br />

WORD 2003/WORD 2007<br />

Abschluss:<br />

Xpert-Europäischer Computer Pass<br />

Beruf – EDV<br />

23112-F Textverarbeitung 1<br />

mit Word 2007<br />

Tagesseminar<br />

Gudrun Fäth<br />

Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse.<br />

156,05 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

10 bis 12 Personen, 2x,<br />

Montag, 22.11.2010, 08:30-12:00 und<br />

13:00-16:30<br />

Dienstag, 23.11.2010, 08:30-12:00 und<br />

13:00-16:30<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23113-F Textverarbeitung 1<br />

mit Word 2007<br />

Wochenendseminar<br />

Gudrun Fäth<br />

Der Kurs arbeitet mit der Programmversion<br />

WORD 2007<br />

Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse.<br />

139,60 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

5 bis 10 Personen<br />

Freitag, 10.12.2010 18:30 - 21:30<br />

Samstag, 11.12.2010 09:00 - 12:00<br />

Samstag, 11.12.2010 13:00 - 16:15<br />

Sonntag, 12.12.2010 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23122-F Textverarbeitung 2<br />

mit Word 2007<br />

Tagesseminar<br />

Gudrun Fäth<br />

Voraussetzungen: Word-Grundkenntnisse<br />

im Sinne des Kurses Textverarbeitung 1.<br />

Wichtiger Hinweis:<br />

Dieser Kurs arbeitet mit dem Dossier<br />

XPERT Word 2007 (Bestandteil aus Textverarbeitung<br />

1).<br />

Dieses Dossier ist über die VHS erhältlich<br />

(17,-- 4). Falls Sie es noch benötigen, melden<br />

Sie sich bitte unter Tel.: 06021 38688-0.<br />

156,05 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

10 bis 12 Personen, 2x<br />

Mo, 07.02.2011, 08:30-12:00 u. 13:00-16:30<br />

Di, 08.02.2011, 08:30-12:00 u. 13:00-16:30<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23123-F Textverarbeitung 2<br />

mit Word 2007<br />

Wochenendseminar<br />

Gudrun Fäth<br />

Voraussetzungen: Word-Kenntnisse im<br />

Sinne des Kurses Textverarbeitung 1.<br />

Wichtiger Hinweis:<br />

Dieser Kurs arbeitet mit dem Dossier<br />

XPERT Wordl 2007 (Bestandteil aus Textverarbeitung<br />

1).<br />

Dieses Dossier ist über die VHS erhältlich<br />

(17,-- 4). Falls Sie es noch benötigen, melden<br />

Sie sich bitte unter Tel.: 06021 38688-0.<br />

125,55 5, inkl. Materialkosten: 4,00 5<br />

5 bis 11 Personen<br />

Freitag, 28.01.2011 18:30 - 21:30<br />

Samstag, 29.01.2011 09:00 - 12:00<br />

Samstag, 29.01.2011 13:00 - 16:15<br />

Sonntag, 30.01.2011 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

TABELLENKALKULATION<br />

23212-F Tabellenkalkulation 1<br />

mit Excel 2003<br />

Tagesseminar<br />

Gudrun Fäth<br />

Kursbeschreibung: Siehe Informationsfeld<br />

Tabellenkalkulation.<br />

Voraussetzung: Windows-Kenntnisse.<br />

156,05 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

5 bis 10 Personen<br />

Montag, 15.11.2010 08:30 - 12:00<br />

Montag, 15.11.2010 13:00 - 16:30<br />

Dienstag, 16.11.2010 08:30 - 12:00<br />

Dienstag, 16.11.2010 13:00 - 16:30<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

23213-F Tabellenkalkulation 1<br />

mit Excel 2007<br />

Wochenendseminar<br />

Gudrun Fäth<br />

Voraussetzung: Kenntnisse im Umgang<br />

mit Office.<br />

139,60 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

5 bis 12 Personen<br />

Freitag, 19.11.2010 18:30 - 21:30<br />

Hingehen. Spaß haben. Ausbildungsplatz fi nden.<br />

Unsere nächsten Info -Nachmittage:<br />

16.9.2010, 7.10.2010, 11.11.2010, 2.12.2010, 13.1.2011,<br />

3.2.2011, 3.3.2011. Beginn um 16:00 Uhr.<br />

Wir freuen uns auf Dich.<br />

Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Logopädie Würzburg<br />

der Caritas-Schulen gGmbH<br />

Bibrastraße 8 | 97070 Würzburg | Tel. 0931 / 30428-40<br />

www.gute-ausbildung-gute-chancen.de<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

39


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

40<br />

TABELLEN-<br />

KALKULATION<br />

Zielgruppe:<br />

Personen, die Daten tabellarisch<br />

und/oder graphisch aufbereiten und<br />

statistische Auswertungen durchführen<br />

wollen.<br />

Voraussetzung:<br />

EDV- und Windows Grundkenntnisse<br />

Ziel:<br />

Die Teilnehmer/Innen lernen den grundlegenden<br />

Funktionsumfang einer Tabellenkalkulation<br />

kennen und können<br />

am Ende eigenständig Tabellenkalkulationen<br />

und Grafiken erstellen. An Hand<br />

von Fallbeispielen werden zahlreiche<br />

Anregungen für den praktischen Einsatz<br />

gegeben.<br />

Inhalte:<br />

Tabellenkalkulation 1<br />

• Benutzeroberfläche und Umgebung<br />

• Tabellenaufbau<br />

• Tabellen erstellen, gestalten, bearbeiten<br />

• Feldinhalte berechnen, bearbeiten,<br />

löschen<br />

• Formatieren von Tabellen<br />

• Tabellenbereiche kopieren<br />

• Einsatz von Formeln<br />

• Drucken<br />

Tabellenkalkulation 2<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Rechnen mit Datum und Uhrzeit<br />

Einsatz von erweiterten Funktionen,<br />

Funktionsassistent<br />

Tabellen verknüpfen<br />

Graphische Aufbereitung von Zahlen<br />

Tabellenbereiche kopieren und<br />

schützen<br />

Text- und Objektgestaltung<br />

Ausdrucke gestalten<br />

Datenübernahme in Excel<br />

Vorgehensweise:<br />

Einführung in den jeweiligen Lernabschnitt,<br />

vertiefen durch praktische<br />

Übungen.<br />

Programm:<br />

EXCEL 2003/EXCEL 2007<br />

Abschluss:<br />

Xpert-Europäischer Computer Pass<br />

Verlängerte Öffnungszeiten:<br />

In den ersten zwei Semesterwochen<br />

hat unser Servicebüro<br />

Montag, Dienstag und Donnerstag<br />

bis 19 Uhr geöffnet.<br />

Beruf Beruf – Allgemein – EDV<br />

Samstag, 20.11.2010 09:00 - 12:00<br />

Samstag, 20.11.2010 13:00 - 16:15<br />

Sonntag, 21.11.2010 09:00 - 12:30<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23222-F Tabellenkalkulation 2<br />

mit Excel 2003<br />

Tagesseminar<br />

Gudrun Fäth<br />

Kursbeschreibung: Siehe Informationsfeld<br />

Tabellenkalkulation.<br />

Voraussetzung: Kenntnisse im Sinne von<br />

Tabellenkalkulation 1.<br />

Wichtiger Hinweis:<br />

Dieser Kurs arbeitet mit dem Dossier XPERT<br />

Excel 2003 (Bestandteil aus Tabellenkalkulation<br />

1).<br />

Dieses Dossier ist über die VHS erhältlich<br />

(17,-- 4). Falls Sie es noch benötigen, melden<br />

Sie sich bitte unter Tel.: 06021 38688-0.<br />

143,05 5, inkl. Materialkosten: 4,00 5<br />

5 bis 10 Personen<br />

Montag, 06.12.2010 08:30 - 12:00<br />

Montag, 06.12.2010 13:00 - 16:30<br />

Dienstag, 07.12.2010 08:30 - 12:00<br />

Dienstag, 07.12.2010 13:00 - 16:30<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

23223-F Tabellenkalkulation 2<br />

mit Excel 2007<br />

Wochenendseminar<br />

Gudrun Fäth<br />

Voraussetzung: Kenntnisse im Sinne von<br />

Tabellenkalkulation 1.<br />

Wichtiger Hinweis:<br />

Dieser Kurs arbeitet mit dem Dossier XPERT<br />

Excel 2007 (Bestandteil aus Tabellenkalkulation<br />

1).<br />

Dieses Dossier ist über die VHS erhältlich<br />

(17,-- 4). Falls Sie es noch benötigen, melden<br />

Sie sich bitte unter Tel.: 06021 38688-0.<br />

126,60 5, inkl. Materialkosten: 4,00 5<br />

5 bis 12 Personen<br />

Freitag, 14.01.2011 18:30 - 21:30<br />

Samstag, 15.01.2011 09:00 - 12:00<br />

Samstag, 15.01.2011 13:00 - 16:15<br />

Sonntag, 16.01.2011 09:00 - 12:30<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23231-F Excel für Fortgeschrittene<br />

Workshop<br />

Wochenendseminar<br />

Barbara Blank-Brückner<br />

Wer kennt nicht die Frage: „Geht das nicht<br />

einfacher?“ Besonders wenn es um schnelle<br />

Lösungen geht. Durch geschickten Einsatz<br />

von Funktionen lassen sich erstaunliche<br />

Ergebnisse erzielen.<br />

Das Seminar wendet sich an fortgeschrittene<br />

Excel-Anwender, die ihre Kenntnisse<br />

in dem Bereich Listen und Auswertung<br />

vertiefen wollen.<br />

Inhalte:<br />

• Auto- und Spezialfilter zur Verdichtung<br />

von Listen anwenden<br />

• Teilergebnisse von Listen nach verschiedenen<br />

Kriterien erstellen<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Gültigkeiten für die Eingabe von Daten<br />

definieren<br />

Konsolidieren von mehreren Tabellenblättern<br />

Gliedern und Gruppieren von Listen<br />

Bedingte Formatierungen zur Transparenz<br />

von Auswertungen nutzen<br />

Datenbankfunktionen einsetzen<br />

Kennenlernen des Szenario-Managers<br />

Tipps & Tricks<br />

Voraussetzung: Kenntnisse im Sinne des<br />

Kurses Tabellenkalkulation 1+2.<br />

65,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

6 bis 10 Personen<br />

Samstag, 15.01.2011 09:00 - 16:45<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

23232-F Excel-Spezialkurs<br />

PIVOT-Tabellen-Einführung<br />

Wochenendseminar<br />

Barbara Blank-Brückner<br />

Pivottabellen sind ein nützliches Hilfsmittel<br />

zur Datenanalyse. Umfangreiche Daten<br />

aus Exceldateien können damit übersichtlich<br />

strukturiert und zusammengefasst<br />

werden.<br />

Inhalt:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Tabellen gliedern und konsolidieren<br />

Datenbank-Funktionen in Excel<br />

Filter<br />

Pivot-Tabellen und Pivot-Diagramme.<br />

Voraussetzungen: Kenntnisse im Sinne von<br />

Tabellenkalkulation 1+2.<br />

65,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

5 bis 10 Personen<br />

Sonntag, 16.01.2011, 1x, 09:00 - 16:45<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

Alle neuen Kurse finden Sie mit<br />

einem Mausklick aufgelistet auf<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Die vhs <strong>Aschaffenburg</strong> wird von<br />

der Europäischen Union aus Mitteln<br />

des Europäischen Sozialfonds durch<br />

das Bayerische Staatsministerium<br />

für Unterricht und Kultus und durch<br />

das Bayerische Staatsministerium für<br />

Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und<br />

Technologie gefördert.


OFFICE<br />

23401ST Rundum sorglos am PC mit<br />

MS Office 2007<br />

Gudrun Fäth<br />

MS Office 2007 ist ein so umfangreiches Paket,<br />

dessen Vielfalt zuhause kaum gebraucht<br />

wird. Im Rahmen des Kurses lernen Sie nur<br />

das, was Sie zuhause auch gebrauchen<br />

können. Es werden grundlegende Bedienerfunktionen<br />

und Anwendungsmöglichkeiten<br />

der Programme WORD (Textverarbeitung),<br />

EXCEL (Tabellenkalkulation), POWERPOINT<br />

(Präsentation) und OUTLOOK (E-Mail/Internet)<br />

vermittelt.<br />

Voraussetzung: Kenntnisse in der Bedienung<br />

eines Computers.<br />

133,30 5 inkl. Materialkosten: 20,00 5<br />

5 bis 12 Personen<br />

ab Dienstag, 05.10.2010, 10x, 18:30-<br />

20:45<br />

Stockstadt Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str.<br />

2, EDV-Raum<br />

PLANEN UND ORGANISIEREN<br />

23422 Arbeiten mit Outlook 2007 -<br />

Einführung<br />

Wochenendseminar<br />

Mark Pawlak<br />

Die tägliche Arbeitsorganisation im Büro<br />

lässt sich mit Outlook unter einer einzigen<br />

übersichtlichen Oberfläche zusammengefasst<br />

schnell erledigen. Das Seminar führt<br />

Sie in die Konzepte und die Bedienung<br />

von Outlook ein.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Allgemeine Grundlagen von Windows<br />

im Zusammenhang mit Outlook<br />

E-Mails versenden, empfangen,<br />

beantworten und weiterleiten<br />

Sicherheit (Viren/Spam)<br />

Verwendung von Signaturen<br />

Kontakt-/Adressverwaltung<br />

Aufgaben und Terminverwaltung<br />

Serienbrieferstellung in Word<br />

Voraussetzung: Erfahrung mit Windows-<br />

Anwenderprogrammen<br />

138,55 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

5 bis 12 Personen<br />

Freitag, 03.12.2010 18:30 - 21:30<br />

Samstag, 04.12.2010 09:00 - 12:00<br />

Samstag, 04.12.2010 13:00 - 16:15<br />

Sonntag, 05.12.2010 09:00 - 12:30<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

Beruf Beruf – Allgemein – EDV<br />

WINDOWS<br />

23501 Dateien unter Windows<br />

verwalten<br />

XP, VISTA, Win7<br />

Inga Wagner-Pieper<br />

Nach einiger Zeit findet man sich häufig im<br />

Wust der Dateien, Bilder und Verknüpfungen<br />

auf dem PC nicht mehr zurecht?<br />

In diesem Kurs lernen und üben Sie, wie<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Sie den Explorer optimal nutzen können<br />

Sie Dateien und Ordner suchen und<br />

verwalten können<br />

Sie Verknüpfungen erstellen<br />

Sie Dateien löschen und gelöschte Daten<br />

wieder herstellen können<br />

Sie die Festplatte bereinigen können.<br />

Voraussetzungen für diesen Kurs sind PC-<br />

Grundkenntnisse.<br />

Die vermittelnden Themen sind sowohl<br />

unter Windows XP, VISTA oder WINDOWS<br />

7 anwendbar.<br />

55,50 5, inkl. Materialkosten: 4,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

Samstag, 13.11.2010, 1x, 09:00 - 16:45<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

23505 Virtualisierung von Rechnersystemen<br />

mit VMware und Virtual Box<br />

Martin Withelm<br />

Was verbirgt sich hinter dem Schlagwort<br />

„Virtualisierung“? Die Methoden und Techniken<br />

der Virtualisierung werden erläutert<br />

und an praktischen Beispielen geübt. Im<br />

Vordergrund steht, was Sie mit virtuellen<br />

PCs machen können: Neue Betriebssysteme<br />

testen, neue Programme ausprobieren<br />

oder sicher im Internet surfen - alles, ohne<br />

Ihr echtes System zu schädigen.<br />

Neben Hinweisen zur Einrichtung und<br />

Konfiguration der Virtualisierungssoftware,<br />

sowie zum Anlegen virtueller Festplatten,<br />

werden einige virtuelle PCs vorgestellt und<br />

selbst angelegt.<br />

Voraussetzung: Sicherer Umgang mit<br />

Windows.<br />

47,30 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5<br />

6 bis 8 Personen<br />

ab Mittwoch, 27.10.2010, 2 x, 18:30-<br />

20:45<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

APPLE<br />

23510 Apple Mac OSX „Snow<br />

Leopard“<br />

Basiswissen für Einsteiger<br />

Stefan Regh<br />

Der Kurs gibt eine Einführung in die Handhabung<br />

und Bedienung des neuen Mac<br />

OSX „Snow Leopard“.<br />

Inhalte:<br />

Erster Kontakt mit dem Mac<br />

Finder, Schreibtisch, Dock<br />

Organisation von Dateien und Ordnern<br />

Basis-Tools und Technologien<br />

Systemeinstellungen<br />

Mail, Browser (Safari)<br />

Adressbuch, Kalender<br />

Expose, Spaces, TimeMachine<br />

Internet und Netzwerk WLAN, Bluetooth<br />

Suchen über Spotlight, Drucken<br />

Dashboard und Widgets<br />

Voraussetzung: gute Kenntnisse im Umgang<br />

mit Maus, Trackpad und Tastatur<br />

87,75 5, 5 bis 10 Personen<br />

ab Donnerstag, 14.10.2010, 5 x, 18:30-<br />

20:45<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23515 Mac OSX „Snow Leopard“,<br />

Teil II<br />

Erweitertes Wissen für Einsteiger<br />

Volker Schwinghammer<br />

Aufbauend auf dem Kurs 23510 beinhaltet<br />

das Seminar die Funktionen von iTunes,<br />

iPhoto, iMovie, GarageBand, iWeb, iDVD<br />

(iLife 09) an praktischen Beispielen. Sowie<br />

ein Blick auf iWork 09 und „mobile me“<br />

sowie iPhone.<br />

Voraussetzung: gute Kenntnisse im Umgang<br />

mit Maus, Trackpad und Tastatur<br />

73,00 5, 5 bis 8 Personen<br />

ab Mittwoch, 24.11.2010, 4 x,<br />

18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

1 23517 Apple Mac ilLife<br />

Foto, Video, Audio bearbeiten<br />

Volker Schwinghammer<br />

Mit iLife bearbeiten Sie Fotos, Filme und<br />

Musik auf Ihrem Mac optimal mit den<br />

neusten Versionen von iPhoto, iMovie,<br />

GarageBand, iWeb und iDVD. Verwalten<br />

und durchsuchen Sie Ihre Fotos nach<br />

Gesichtern und Orten. Erstellen Sie Filme<br />

innerhalb weniger Minuten und schneiden<br />

Sie diese mit hoher Präzision. Lernen Sie<br />

Klavier und Gitarre spielen oder nehmen<br />

Sie eigene Musik auf. Gestalten und veröffentlichen<br />

Sie eine faszinierende eigene<br />

Website.<br />

56,40 5,8 bis 10 Personen<br />

ab Mittwoch, 12.01.2011, 4 x, 18:30-<br />

20:00<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

LINUX<br />

23525 Ubuntu – Linux installieren und<br />

nutzen<br />

Martin Withelm<br />

Ubuntu ist eine freie und kostenlose Linux<br />

Distribution, die in den letzten Jahren durch<br />

die einfache Installation und seine Benutzerfreundlichkeit<br />

eine immer größere Verbreitung<br />

gefunden hat. Mit dem Betriebssystem<br />

wird ein Programmpaket mitgeliefert, das<br />

alle wichtigen Aufgaben abdeckt, von E-<br />

Mail, Internetbrowser, über ein Office-Paket<br />

(OpenOffice) bis hin zu Bildbearbeitung und<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

41


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

42<br />

Spielen. Es gibt inzwischen Computer-Hersteller<br />

(z.B. Dell und diverse Hersteller von<br />

sog. Netbooks), die einzelne Modelle mit<br />

vorinstalliertem Ubuntu anbieten. Im Kurs<br />

werden wir Ubuntu, zusätzliche Programme<br />

und Geräte (wie Drucker, WLAN-Stick,<br />

etc.) installieren und die Anwendung der<br />

wichtigsten Programme üben. Den Kursteilnehmern<br />

wird die neueste Distribution<br />

und die dazugehörige Dokumentation zur<br />

Verfügung gestellt.<br />

89,60 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

ab Mittwoch, 17.11.2010, 4 x, 18:30-20:45<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

BILDER AUFNEHMEN<br />

UND GESTALTEN<br />

23701-F Corel Draw X4<br />

für Einsteiger<br />

Wochenendseminar<br />

Henry Elter<br />

Corel Draw ermöglicht die professionelle<br />

Gestaltung und Erstellung von Druckvorlagen,<br />

Bildschirmpräsentationen, WEB-<br />

Seiten.<br />

Der eigenen Kreativität sind keine Grenzen<br />

mehr gesetzt. Corel Draw eignet<br />

sich besonders für Anzeigen mit hohem<br />

Gestaltungsaufwand, für Einladungen,<br />

Flyer, Plakate, Titelseiten, zum Erstellen<br />

von Logos. usw.<br />

Im Einsteiger-Kurs werden alle wichtigen<br />

Funktionen des Zeichenprogramms besprochen<br />

und anhand von einfach nachvollziehbaren<br />

Beispielen sofort umgesetzt.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Grundlagen CorelDraw<br />

Arbeiten mit Farben<br />

Zeichnen einfacher Objekte<br />

Einladung erstellen<br />

Flyer erstellen<br />

Spezialeffekte<br />

Voraussetzung: Windows-Kenntnisse.<br />

84,12 5, inkl. Materialkosten: 6,50 5<br />

5 bis 12 Personen<br />

Freitag, 15.10.2010 18:30 - 21:30<br />

Samstag, 16.10.2010 09:00 - 12:00<br />

Samstag, 16.10.2010 13:00 - 16:15<br />

Sonntag, 17.10.2010 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

23702-F Digitale Bildbearbeitung mit<br />

Photoshop CS 4<br />

Wochenendseminar<br />

Henry Elter<br />

Digitale Bilder haben häufig nicht die gewünschte<br />

Qualität und müssen nachbearbeitet<br />

bzw. für eine bestimmte Anwendung<br />

aufbereitet werden.<br />

Mit Photoshop steht ein professionelles Bildbearbeitungsprogramm<br />

zur Verfügung.<br />

Es ermöglicht dem engagierten Anwender<br />

das einfache und effektive Bearbeiten von<br />

digitalen Bildern. Bearbeitete Bilder können<br />

Beruf Beruf – Allgemein – EDV<br />

ausgedruckt oder hochwertige Fotoabzüge<br />

an einen Bilderservice weitergegeben werden.<br />

Auch für das Erstellen von Bildern zur<br />

Weitergabe an Druckereien ist Photoshop<br />

optimal geeignet.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Grundlagen von Photoshop<br />

Bildgröße/Auflösung verändern<br />

Einbinden von Schrift in Bilder<br />

Freistellen und Maskieren<br />

Retusche von Bildern<br />

Tonwertkorrekturen<br />

Umfärben von Kleidung, Haaren usw.<br />

Phantombild erstellen<br />

Fotomontagen<br />

Bilder für Druckereien vorbereiten<br />

Voraussetzung: WINDOWS-Kenntnisse.<br />

128,05 5, inkl. Materialkosten: 6,50 5<br />

5 bis 12 Personen<br />

Freitag, 12.11.2010 18:30 - 21:30<br />

Samstag, 13.11.2010 09:00 - 12:00<br />

Samstag, 13.11.2010 13:30 - 16:45<br />

Sonntag, 14.11.2010 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

123706 Videobearbeitung am PC<br />

Gerhard Schedler<br />

Machen Sie mehr aus Ihren Urlaubs-,<br />

Weihnachts-, Geburtstagvideos usw. Der<br />

Kurs vermittelt grundlegende Kenntnisse<br />

und Fertigkeiten im Umgang mit dem<br />

Videoschnittprogramm von MAGIX Video<br />

deluxe, mit den Arbeitsbereichen Aufnehmen,<br />

Bearbeiten und Brennen.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

MAGIX Video deluxe - Bedieneroberfläche<br />

und Voreinstellungen<br />

Videofilme importieren und neue Projektdateien<br />

anlegen<br />

Filme schneiden und bearbeiten<br />

Übergänge und Titel gestalten<br />

Bildqualität verbessern<br />

Videofilm mit Effekten versehen<br />

Videofilm vertonen<br />

Videofilme in verschiedene Formate<br />

exportieren<br />

Videofilm mit Menüvorlagen versehen<br />

und auf DVD brennen<br />

Videofilm bei YouTube veröffentlichen<br />

Voraussetzung: Kenntnisse im Umgang<br />

mit dem Computer<br />

95,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5<br />

6 bis 9 Personen<br />

ab Dienstag, 11.01.2011, 5 x, 18:30-<br />

21:30<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

23721-F Digitalcamera basics<br />

kompakt<br />

Henry Elter<br />

Mit der Digitalkamera aufgenommene<br />

Bilder lassen sich leicht in den PC übernehmen<br />

und können dort sofort gesichert,<br />

bearbeitet und ausgedruckt oder für einen<br />

Bilderservice aufbereitet werden. Wie das<br />

einfach zu bewerkstelligen ist, zeigt Ihnen<br />

der Kurs. Er wendet sich an Anfänger und<br />

Umsteiger, die eine Digitalkamera erworben<br />

haben oder dies beabsichtigen.<br />

Auszug aus dem Kursinhalt:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Einführung in die Digitalfotografie<br />

Markt- und Technikübersicht<br />

Bildgröße, Auflösung<br />

Bedienung und Funktion<br />

Praktische Übungen mit Tipps für bessere<br />

Aufnahmen<br />

Software und Transfer der Bilder<br />

Nachträgliche Bildbearbeitung<br />

Computerkenntnisse sind nicht unbedingt<br />

erforderlich. Wenn Sie schon eine Digitalkamera<br />

besitzen, sollten Sie diese zum<br />

Kurs mitbringen.<br />

55,50 5, inkl. Materialkosten: 4,50 5<br />

5 bis 10 Personen<br />

Samstag, 22.01.2011 09:00 - 12:00<br />

Samstag, 22.01.2011 13:00 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

PRÄSENTATION<br />

23731-F Power Point 2003<br />

Basiswissen<br />

Wochenendseminar<br />

Gudrun Fäth<br />

Präsentationen werden in Zukunft mehr<br />

und mehr an Bedeutung gewinnen.<br />

Wo heute Zahlen und Informationen anfallen,<br />

ist es wichtig diese anschaulich und<br />

aussagekräftig darzustellen.<br />

Mit Power Point steht ein leistungsfähiges<br />

Windows-Programm bereit.<br />

Das Seminar will anhand von Beispielen<br />

aus der Praxis zeigen wie Präsentationen<br />

gestaltet werden können.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Aufbau einer Präsentation<br />

Bedienung des Programmes<br />

Ausgabegeräte und -medien<br />

Screenshow<br />

Grafiken und Bilder<br />

Tipps und Tricks<br />

Zu allen Themen finden praktische Übungen<br />

statt.<br />

Voraussetzungen: Kenntnisse in der Bedienung<br />

eines MS-Office Programms.<br />

138,55 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

5 bis 12 Personen<br />

Freitag, 26.11.2010 18:30 - 21:30<br />

Samstag, 27.11.2010 09:00 - 12:00<br />

Samstag, 27.11.2010 13:00 - 16:15<br />

Sonntag, 28.11.2010 09:00 - 12:30<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

WEITERE ANWENDUNGEN<br />

23931 Online-Formulare mit Adobe<br />

Acrobat<br />

Wochenendseminar<br />

Dieter Löffler<br />

PDFs bieten als systemübergreifendes<br />

Format die Möglichkeit, verschiedensten<br />

Nutzergruppen Dokumente zur Verfügung


zu stellen. Ursprüngliche Formatierungen,<br />

Schriften oder integrierte Grafiken gehen<br />

nicht verloren und das Dokument kann nicht<br />

verändert werden. PDFs können heute aus<br />

den verschiedensten Programmen generiert<br />

werden. Will man aber am PC ausfüllbare<br />

Formulare und die Vorteile des allen zugänglichen<br />

PDF-Formats nutzen, lassen<br />

sich diese auf diesem Weg nicht erstellen,<br />

dafür wird Adobe Acrobat benötigt.<br />

Zielgruppen:<br />

Personen, die mit Adobe Acrobat am PC<br />

ausfüllbare Formulare erstellen möchten.<br />

Inhalte:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Einführung in Adobe Acrobat<br />

Erstellung von pdfs in verschiedenen<br />

Qualitätsstufen<br />

Einarbeiten von Formularfeldern<br />

Kommentare, Markierungen<br />

pdfs im digitalen Workflow<br />

Voraussetzungen:<br />

Sicherer Umgang mit PC und einem OF-<br />

FICE Programm<br />

141,60 5, inkl. Materialkosten: 18,00 5<br />

6 bis 10 Personen<br />

Freitag, 26.11.2010 18:30 - 21:30<br />

Samstag, 27.11.2010 09:00 - 16:45<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

PROGRAMMIERUNG<br />

23911-F Einführung in VBA<br />

Wochenendseminar<br />

Thomas Fuhrmann<br />

VBA (Visual Basic for Applications) ist eine<br />

Programmiersprache, die in alle Produkte<br />

der Microsoft-Office-Familie integriert ist.<br />

VBA ist aufgrund seiner leichten Erlernbarkeit<br />

ideal für Neueinsteiger auf dem Gebiet<br />

der Programmierung. Der Kurs vermittelt<br />

das Grundwissen der VBA-Programmierung<br />

anhand von kleinen Beispielen, die in Excel<br />

2003 umgesetzt werden:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Erste Schritte mit VBA<br />

Programmieren mit Zellen und Bereichen<br />

Der Zeilen-/Spalten-Workshop<br />

Mit Tabellen in VBA zaubern<br />

Der Arbeitsmappen-Workshop<br />

141,55 5, inkl. Materialkosten: 20,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

Freitag, 08.10.2010 18:30 - 21:30<br />

Samstag, 09.10.2010 09:00 - 12:00<br />

Samstag, 09.10.2010 13:00 - 16:15<br />

Sonntag, 10.10.2010 09:00 - 12:30<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

1 23941 Einführung in die<br />

ANSI-C-Programmierung<br />

Carsten Alesch<br />

Dieser Kurs bietet Ihnen eine Einführung<br />

in den internationalen Standard einer der<br />

bekanntesten und meist eingesetzten<br />

Programmiersprachen der Welt. Anfang<br />

der 80er Jahre zur Programmierung von<br />

Betriebssystemen (Windows) entwickelt,<br />

Beruf – Beruf EDV / – Schulabschlüsse<br />

Allgemein<br />

wurde diese Sprache bis heute auch mit<br />

einem objektorientierten Ansatz (C++)<br />

erweitert.<br />

In diesem Kurs lernen Sie den grundlegenden<br />

Sprachkern mit seinen wichtigsten<br />

Themen kennen.<br />

Inhalte sind:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Grundsätzliche Struktur eines C-Programms.<br />

Operatoren<br />

Variablentypen und Datenstrukturen<br />

Funktionen<br />

Kontrollstrukturen<br />

Datei-Handling<br />

Dynamische Speicherverwaltung<br />

Datenein/ausgabe (Konsole)<br />

Modularer Aufbau eines Programms<br />

Voraussetzungen:<br />

Sicherer Umgang mit dem PC und Windows.<br />

Kenntnisse über andere Programmiersprachen<br />

sind von Vorteil.<br />

145,00 5, inkl. Materialkosten: 15,00 5<br />

7 bis 10 Personen<br />

ab Donnerstag, 21.10.2010, 8 x, 18:30-<br />

21:30<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

SCHULABSCHLÜSSE<br />

Die VHS spricht mit diesen Lehrgängen<br />

Interessent/Innen an, die nachträglich<br />

den Qualifizierenden Hauptschulabschluss<br />

oder die Mittlere Reife erreichen<br />

wollen.<br />

Nachträglich kann bedeuten,<br />

• dass die Schulzeit schon länger zurückliegt,<br />

• oder dass die Interessent/Innen die<br />

Prüfungen in den Regelschulen nicht<br />

bestanden haben<br />

• oder noch vor der Schlussprüfung in<br />

der Regelschule wegen Erreichen der<br />

Altersgrenze ausscheiden mussten.<br />

Kleine Teilnehmerzahlen in den Kursen<br />

ermöglichen eine intensive und persönliche<br />

Betreuung. Die Lehrgänge werden darüber<br />

hinaus von erfahrenen Sozialpädagog/Innen<br />

begleitet.<br />

Vorbereitet wird auf die staatliche (Externen-<br />

)Prüfung. Der Unterricht ist dem Lernstil<br />

von Erwachsenen angepasst.<br />

Ausführliche Lehrgangsbeschreibungen<br />

sind im vhs-Haus erhältlich.<br />

Qualifizierender<br />

Hauptschulabschluss<br />

Die VHS bietet den Quali–Lehrgang in zwei<br />

Semestern (ein Schuljahr) mit Ganztagsunterricht<br />

an.<br />

Während der bayerischen Schulferien findet<br />

kein Unterricht statt.<br />

Die Abschlussprüfung ist im Juni/Juli 2011<br />

an einer bayerischen Hauptschule (Stadt<br />

oder Landkreis <strong>Aschaffenburg</strong>).<br />

Kursbeginn: Oktober 2010<br />

Soz.Päd. Begleitung: Waltraud Fleckenstein<br />

Voraussetzungen:<br />

• Hauptschulabschluss 9. Klasse erwünscht,<br />

aber nicht zwingende Voraussetzung<br />

• Teilnahme an einem Beratungsgespräch<br />

• Bestehen des Aufnahmetests<br />

Kursgebühren: 4 110,- / Monat<br />

Realschulabschluss<br />

Die VHS bietet den Realschul – Lehrgang in<br />

vier Semestern (zwei Schuljahre) an.<br />

Der Eintritt in das 2. oder 3. Semester ist<br />

bei guten Vorkenntnissen aus einem Teilbesuch<br />

von Realschule oder Gymnasium<br />

möglich.<br />

Die Abschlussprüfung ist im Juni/Juli 2012<br />

an einer Staatlichen Realschule.<br />

Möglich ist die Teilnahme an Kurs 1 (8.15-<br />

11.30 Uhr) oder an Kurs 2 (11.40-14.50<br />

Uhr).<br />

Kursbeginn: September 2010.<br />

Soz. Päd. Begleitung: Claudia Winkler<br />

Voraussetzungen:<br />

• Erfolgreicher Hauptschulabschluss (Noten:<br />

in den Hauptfächern nicht schlechter<br />

als 3 – 3 – 4) oder vergleichbarer KenntnisstandWirtschafts-/Realschule/Gymnasium<br />

oder<br />

• Qualifizierender Hauptschulabschluss<br />

(Noten: in den Hauptfächern nicht<br />

schlechter als 3 – 3 – 4))<br />

• Teilnahme an einem Beratungsgespräch<br />

• Bestehen des Aufnahmetests<br />

Kursgebühren: 4 110,-/Monat<br />

Terminvereinbarung<br />

und Beratung<br />

Die neuen Lehrgänge beginnen im<br />

Herbstsemester 2010.<br />

Interessent/Innen können ihre Bewerbungsunterlagen<br />

(Lebenslauf,<br />

Schulabschlusszeugnis, Bescheinigungen<br />

über Praktika/Maßnahmen)<br />

bei der VHS einreichen.<br />

Nach Eingang der Unterlagen vereinbart<br />

die VHS mit Ihnen einen Termin<br />

für ein Beratungsgespräch.<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

43


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf<br />

Gesellschaft<br />

44<br />

Raus aus dem<br />

Klassenzimmer –<br />

Sprachen<br />

erLeben!<br />

Sprachenlernen<br />

an ungewöhnlichen Orten<br />

Näheres erfahren Sie unter der jeweiligen<br />

Fremdsprache („Das besondere Angebot“)<br />

und im Internet unter<br />

www.vhs-aschaffenburg.de


Programmbereich<br />

Sprachen<br />

„In unseren Sprachkursen können<br />

Sie Fremdsprachen systematisch<br />

erlernen. Ob Small Talk oder Big<br />

Business – was immer Sie wünschen:<br />

Wir helfen Ihnen, sich in privaten<br />

wie geschäftlichen Situationen<br />

zurecht zu fi nden oder im Ausland<br />

fremde Menschen und Kulturen<br />

besser zu verstehen. Unser Motto<br />

heißt: Zwei Lernwege – eine<br />

Qualität. Sie entscheiden, ob Sie<br />

entspanntes oder eher leistungs-<br />

Ihre Vorteile auf einen Blick:<br />

■ Sprachenlernen mit System<br />

(Europäischer Referenzrahmen)<br />

■ Zwei Lernwege:<br />

entspanntes Lernen<br />

leistungsorientiertes Lernen<br />

■ Mehr als 20 Sprachen<br />

zur Auswahl<br />

orientiertes Lernen bevorzugen.<br />

Der Europäische Referenzrahmen<br />

des Europarates ermöglicht es<br />

Ihnen, Ihre Sprachkenntnisse<br />

europaweit zu vergleichen und<br />

durch verschiedene Zertifi kate zu<br />

dokumentieren.<br />

Gerne stehen wir Ihnen für ein<br />

Beratungsgespräch zur Verfügung.“<br />

Ihr Sprachenteam<br />

■ Offi zielle Abschlüsse:<br />

Europäische Sprachenzertifi kate (telc)<br />

Zertifi kate der Universität Cambridge<br />

Zertifi kate des Goethe-Instituts<br />

Zertifi kat der Universität Salamanca<br />

■ Qualifi zierte, persönliche Beratung<br />

nach Einstufung Ihrer Vorkenntnisse<br />

unter www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Die vhs <strong>Aschaffenburg</strong> ist Prüfungszentrum<br />

Myriam Fischer<br />

Stellvertretende Leiterin der<br />

vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Programmbereiche Englisch,<br />

Dozentenkommunikation<br />

vhs-Haus, Zimmer 102<br />

Telefon: 06021 38688-60<br />

fi scher@vhs-aschaffenburg.de<br />

Annette Nitsche<br />

Programmbereiche<br />

Deutsch, Schulabschlüsse<br />

vhs-Haus, Zimmer 102<br />

Telefon: 06021 38688-55<br />

nitsche@vhs-aschaffenburg.de<br />

Anneli Behrens-Schepping<br />

Programmbereiche<br />

Französisch, Spanisch,<br />

Italienisch, Arabisch bis Ungarisch<br />

vhs-Haus, Zimmer 106<br />

Telefon: 06021 38688-50<br />

behrens-schepping@vhs-aschaffenburg.de


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

46<br />

Fremdsprachen<br />

Sprachenlernen –<br />

Zwei Lernwege – eine Qualität:<br />

Entspanntes Lernen:<br />

� Sie haben Freude am Sprachenlernen und möchten andere Kulturen entdecken<br />

� Sie möchten neue Leute kennen lernen und schätzen den Rückhalt einer Lerngruppe<br />

� Sie fühlen sich in einer entspannten und lebendigen Lernatmosphäre wohl<br />

� Sie haben nicht allzu viel Zeit, Hausaufgaben zu erledigen<br />

� Sie wünschen eine Kursleitung, die auf die Bedürfnisse Ihrer Gruppe eingeht<br />

Leistungsorientiertes Lernen:<br />

� Sie brauchen Fremdsprachen zur persönlichen oder beruflichen Weiterbildung<br />

� Sie legen Wert auf ein erhöhtes Lerntempo und schnellen Fortschritt<br />

� Sie streben verbindliche Lernziele an, z.B. eine Prüfung<br />

� Sie sind bereit zu aktiver Mitarbeit und erwarten das auch von der Gruppe<br />

� Sie vertiefen das Gelernte selbstständig<br />

Die leistungsorientierten Kurse<br />

erkennen Sie im Programm an<br />

diesem Zeichen.<br />

Eine Zertifizierung wertet Ihre Fremdsprachenkenntnisse auf!<br />

Immer mehr Teilnehmer/innen unserer Sprachkurse haben<br />

den Wunsch, ihre erworbenen Sprachkenntnisse durch das<br />

Ablegen einer Prüfung bestätigen zu lassen. Die bayerischen<br />

<strong>Volkshochschule</strong>n haben darauf reagiert und die Prüfungspalette<br />

Weitere Informationen erhalten Sie bei:<br />

im Sprachenbereich erweitert. Dabei wurde nicht nur die Anzahl<br />

der Prüfungen in den einzelnen Sprachen erhöht, sondern es<br />

wurden auch international renommierte Kooperationspartner<br />

gewonnen.<br />

www.telc.net www.goethe.de www.testdaf.de www.cambridgeesol.de<br />

www.ciep.fr www.cervantes-muenchen.de www.cvcl.it www.swedex.info


Fremdsprachen<br />

Sie möchten eine neue Fremdsprache erlernen oder<br />

schon vorhandene Kenntnisse vertiefen – eine gute<br />

Entscheidung! Denn im Beruf und auf Reisen ist<br />

es einfach gut, wenn man neben der Muttersprache<br />

mindestens eine weitere Sprache beherrscht.<br />

Sprachen lernen mit System<br />

Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER)<br />

Wir orientieren unseren Unterricht<br />

am „Gemeinsamen Europäischen<br />

Referenzrahmen für Sprachen“ (GER),<br />

der 1997 von Sprachexperten der<br />

Mitgliedsländer des Europarates<br />

entwickelt wurde. Der GER<br />

beschreibt genau, was Sie auf<br />

sechs verschiedenen Niveaustufen<br />

ausdrücken und verstehen können.<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

Niveaustufe C2<br />

Niveaustufe C1<br />

Niveaustufe B2<br />

Niveaustufe B1<br />

Niveaustufe A2<br />

Niveaustufe A1<br />

Anfänger/-innen starten bei A1, die<br />

höchste der sechs Niveaustufen<br />

heißt C2. Stellen Sie sich vor:<br />

Menschen in ganz Europa, von<br />

Athen bis Zagreb, lernen Sprachen<br />

in demselben System – eine riesige<br />

Sprachenlerngemeinschaft – und mit<br />

Ihrem Sprachkurs der vhs sind Sie<br />

mittendrin.<br />

Für Sie bringt der Gemeinsame Europäische<br />

Referenzrahmen viele Vorteile:<br />

transparentes, einheitliches System mit 6 Niveaustufen<br />

gilt für alle Sprachen, Stufen, Schultypen, Altersgruppen<br />

Ihre Sprachkenntnisse sind europaweit vergleichbar<br />

aussagekräftiger Qualifikationsnachweis bei Bewerbungen<br />

grenzüberschreitende Anerkennung in ganz Europa<br />

Ihre Sprachkenntnisse können Sie durch international anerkannte<br />

Prüfungen von A1 bis C2 nachweisen<br />

Sprachen<br />

Seite<br />

Deutsch .......................... 50<br />

Englisch .......................... 54<br />

Französisch ..................... 68<br />

Spanisch .......................... 70<br />

Italienisch ........................ 74<br />

Arabisch ......................... 77<br />

Chinesisch ...................... 78<br />

Dänisch ............................ 78<br />

Japanisch ....................... 78<br />

Neugriechisch ................ 79<br />

Niederländisch ............... 79<br />

Norwegisch .................... 79<br />

Polnisch .......................... 79<br />

Portugiesisch/<br />

Brasilianisch ................... 79<br />

Rumänisch .....................138<br />

Russisch ......................... 80<br />

Schwedisch .................... 81<br />

Türkisch .......................... 81<br />

Ungarisch ....................... 81<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

47


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

48<br />

A1<br />

Ich kann mich mit Hilfe von einzelnen<br />

Wörtern, kurzen Sätzen, Mimik<br />

und Gestik auf einfachste Weise<br />

ausdrücken.<br />

A2<br />

Ich kann mich im Alltag zurechtfinden,<br />

obwohl ich noch viele Fehler mache.<br />

B1<br />

Ich kann mich in den meisten<br />

Alltagssituationen ganz gut, aber noch<br />

mit Fehlern, verständigen.<br />

B2<br />

Ich kann in verschiedenen Situationen<br />

mühelos einfache Gespräche führen.<br />

Man versteht mich problemlos, jedoch<br />

mache ich einige Fehler.<br />

C1<br />

Ich kann mich in unerwarteten<br />

Situationen zurechtfinden und<br />

drücke mich fast immer deutlich und<br />

weitgehend korrekt aus.<br />

C2<br />

Ich kann mich in allen Situationen<br />

annähernd wie ein/e MuttersprachlerIn<br />

ausdrücken.<br />

Fremdsprachen<br />

Den richtigen Kurs finden –<br />

einfach und schnell mit diesem Test!<br />

Finden Sie den Kurs, der perfekt zu Ihnen passt! Schätzen Sie Ihre<br />

Vorkenntnisse gleich mit dem einfachen Test ein. Es ist ganz einfach: Kreuzen<br />

Sie alle Aussagen an, die auf Sie zutreffen. Welches ist die höchste Stufe, bei<br />

der Sie mindestens drei Aussagen angekreuzt haben? Wir empfehlen Ihnen<br />

zur Wiederholung einen Kurs dieser Stufe, zum Weiterlernen einen Kurs auf<br />

der nächst höheren Stufe.<br />

Ich kann zum Beispiel:<br />

jemanden begrüßen und mich vorstellen<br />

einfache Fragen stellen und beantworten<br />

Zahlen, Preisangaben und Uhrzeiten<br />

verstehen<br />

Ich kann zum Beispiel:<br />

etwas zum Essen und Trinken bestellen<br />

in einer Zeitung bestimmte<br />

Informationen finden<br />

(z.B. Ort und Preis einer Veranstaltung)<br />

Ich kann zum Beispiel:<br />

einfache Gespräche über vertraute<br />

Themen führen<br />

eine Telefonnachricht verstehen, wenn<br />

relativ langsam gesprochen wird<br />

Ich kann zum Beispiel:<br />

mich aktiv an längeren Gesprächen<br />

beteiligen<br />

einer Nachrichtensendung im<br />

Fernsehen folgen<br />

fachbezogene Korrespondenz lesen<br />

Ich kann zum Beispiel:<br />

mit MuttersprachlerInnen über<br />

anspruchsvolle Themen diskustieren<br />

komplexe Sachverhalte darstellen<br />

Berichte und Briefe aller Art schreiben<br />

Ich kann zum Beispiel:<br />

fließend sprechen und auch feinere<br />

Bedeutungsnuancen genau ausdrücken<br />

mich mühelos an allen Gesprächen und<br />

Diskussionen mit MuttersprachlerInnen<br />

beteiligen<br />

Ab Montag, 6. September 2010:<br />

Terminvereinbarung unter Telefon 06021-38688-0 für ein persönliches<br />

Beratungsgespräch mit der zuständigen Programmbereichsleitung.<br />

Sie finden den Test auch unter www.vhs-aschaffenburg.de<br />

eine kurze Notiz schreiben<br />

auf Schildern, Plakaten und Wegweisern<br />

einiges verstehen<br />

nach dem Weg fragen<br />

eine Postkarte schreiben<br />

eine kurze Ansage, wie z.B.<br />

im Flughafen, verstehen<br />

persönliche Briefe schreiben<br />

einen einfachen Zeitungsartikel verstehen<br />

mich im Ausland in der Regel gut<br />

verständigen<br />

gewöhnliche Geschäftsbriefe schreiben<br />

in Diskussionen meine Ansichten<br />

begründen<br />

den meisten Fernsehsendungen<br />

problemlos folgen<br />

Zeitungen, Fachzeitschriften und<br />

Literatur lesen<br />

anspruchsvolle Texte aller Art schreiben<br />

Literatur- und Sachbücher lesen<br />

ohne Schwierigkeiten gesprochene<br />

Sprache verstehen, auch wenn schnell<br />

gesprochen wird


A1<br />

Das lerne ich:<br />

Hören Lesen Sprechen Schreiben<br />

Niveaustufe: ★★★★★★<br />

A2<br />

Niveaustufe: ★★★★★★<br />

B1<br />

Niveaustufe: ★★★★★★<br />

B2<br />

Niveaustufe: ★★★★★★<br />

C1<br />

Niveaustufe: ★★★★★★<br />

C2<br />

Niveaustufe: ★★★★★★<br />

Fremdsprachen<br />

Am Ende der Stufe A1 können Sie:<br />

· Hören: einfache Wörter und Sätze über<br />

vertraute Themen verstehen<br />

· Sprechen: sich auf einfach Art über<br />

vertraute Themen verständigen<br />

Am Ende der Stufe A2 können Sie:<br />

· Hören: einfache Alltagsgespräche und<br />

das Wesentliche von kurzen Mitteilungen<br />

verstehen<br />

· Sprechen: kurze, einfache Gespräche in<br />

Situationen des Alltags führen<br />

Am Ende der Stufe B1 können Sie:<br />

· Hören: das Wesentliche von Unterhaltungen<br />

und Nachrichten verstehen, wenn langsam<br />

gesprochen wird<br />

· Sprechen: in einfachen, zusammenhängenden<br />

Sätzen Erfahrungen beschreiben<br />

und Meinungen wiedergeben<br />

Am Ende der Stufe B2 können Sie:<br />

· Hören: im Fernsehen die meisten<br />

Sendungen und Filme verstehen, wenn<br />

Standardsprache gesprochen wird<br />

· Sprechen: sich relativ mühelos an<br />

Diskussion beteiligen und Ihre Ansichten<br />

vertreten<br />

Am Ende der Stufe C1 können Sie:<br />

· Hören: Unterhaltungen, Radio- und<br />

Fernsehsendungen relativ mühelos<br />

verstehen<br />

· Sprechen: sich spontan in den meisten<br />

Situationen fließend ausdrücken<br />

Am Ende der Stufe C2 können Sie:<br />

· Hören: ohne Schwierigkeit die gesprochene<br />

Sprache verstehen<br />

· Sprechen: sich mühelos an allen<br />

Gesprächen und Diskussionen sicher und<br />

angemessen beteiligen<br />

Gemeinsamer Europäischer<br />

Referenzrahmen:<br />

Mit System Fortschritte machen!<br />

Die vhs-Sprachkurse sind gemäß dem Gemeinsamen Europäischen<br />

Referenzrahmen in 6 Niveaustufen untergliedert.<br />

Jede beschreibt detailliert, was Sie am Ende können – klar<br />

unterteilt nach den erlernten Fähigkeiten für Hören, Lesen,<br />

Sprechen und Schreiben. In dieser Übersicht finden Sie die<br />

Lernziele sämtlicher Niveaus:<br />

· Lesen: einzelne Wörter und ganz einfache<br />

Sätze verstehen, z.B. Schilder und Plakate<br />

· Schreiben: Formulare, z.B. im Hotel,<br />

ausfüllen<br />

· Lesen: kurze, einfache Texte, z.B. Anzeigen<br />

und Speisekarten verstehen<br />

· Schreiben: kurze Notizen und Mitteilungen<br />

abfassen<br />

· Lesen: Texte aus der Alltags- und<br />

Berufswelt verstehen<br />

· Schreiben: persönliche Briefe schreiben<br />

· Lesen: Artikel und Berichte über aktuelle<br />

Fragen der Gegenwart verstehen<br />

· Schreiben: detaillierte Texte,<br />

z.B. Aufsätze und Berichte schreiben<br />

· Lesen: komplexe Sachtexte und<br />

literarische Texte verstehen<br />

· Schreiben: sich schriftlich klar und gut<br />

strukturiert ausdrücken und über<br />

· Lesen: jede Art geschriebenen Texts<br />

mühelos lesen<br />

· Schreiben: anspruchsvolle Briefe und<br />

komplexe Berichte verfassen und sich<br />

differenziert ausdrücken<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

49


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

50<br />

DEUTSCH<br />

310101 Lesen, Schreiben und<br />

Rechnen für Teilnehmer mit<br />

Lernschwierigkeiten<br />

Baguhn, Gunhild<br />

Lerntempo und Lerninhalte richten sich<br />

nach den individuellen Fähigkeiten und<br />

Schwächen der Kursteilnehmer.<br />

Dieser Kurs wird von der Stadt <strong>Aschaffenburg</strong><br />

finanziell gefördert.<br />

21,00 5, 6 bis 10 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

310102 Lesen und Rechtschreibung<br />

Baguhn, Gunhild<br />

Erwachsene lernen in diesem Kurs die<br />

einzelnen Buchstaben bis hin zu Wörtern,<br />

Sätzen und kleinen Texten.<br />

Wir arbeiten in kleinen Gruppen und gehen<br />

auf jeden Einzelnen ein, so dass niemand<br />

zurück bleibt.<br />

Finden Sie den Mut, zu uns zu kommen, und<br />

bringen Sie Ausdauer und Geduld mit.<br />

Dieser Kurs wird von der Stadt <strong>Aschaffenburg</strong><br />

finanziell gefördert.<br />

21,00 5, 6 bis 10 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

DEUTSCH<br />

ALS FREMDSPRACHE<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1<br />

Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

321101 Deutsch als Fremdsprache<br />

- Deutsch Lesen und Schreiben von<br />

Anfang an für Analphabeten<br />

Wegmann, Dr. Kirsten<br />

Dieser Kurs wendet sich insbesondere an<br />

Teilnehmer aus Ländern mit anderen Schriftsystemen<br />

(z.B. Asien, Arabien, Russland),<br />

die das deutsche Alphabet nicht oder nur<br />

schlecht beherrschen.<br />

Beratung und Anmeldung<br />

im Programmbereich<br />

DEUTSCH<br />

Anmeldung per Internet, Fax oder<br />

Brief ab sofort möglich.<br />

Beratung, Einstufung und Anmeldung<br />

im vhs-Haus ab<br />

Montag, 30.08.2010<br />

Montag/Mittwoch/Freitag:<br />

09:00-12:00 Uhr<br />

Dienstag/Donnerstag:<br />

15:00-18:00 Uhr<br />

Fremdsprachen – Deutsch<br />

Deutsch als Fremdsprache<br />

Die Teilnehmer/innen kommen aus<br />

verschiedenen Ländern. Die Unterrichtssprache<br />

ist deswegen von Anfang an<br />

Deutsch. Die Kurse mit mehr als einer<br />

Doppelstunde Unterricht pro Woche<br />

(ausgenommen Wochenendseminare)<br />

werden von der Stadt und dem Landkreis<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> bezuschusst. Die<br />

Gebühren sind bereits ermäßigt. Deshalb<br />

ist eine weitere Ermäßigung, wie sie die<br />

144,00 5, 6 bis 16 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 30 x<br />

Mi., Fr., 17:00 - 18:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 115<br />

Selbsteinstufungstest<br />

A1 und A2:<br />

www.hueber.de/seite/<br />

downloads_daf<br />

321102 INTENSIVKURS<br />

für Teilnehmer<br />

ohne Vorkenntnisse<br />

Andernach, Ulrike<br />

Hussi, Katharina<br />

Dieser INTENSIVKURS wendet sich an<br />

Teilnehmer, die schnell und intensiv Deutsch<br />

lernen wollen und bereit sind zu häuslicher<br />

Mitarbeit. Nach diesem Kurs verfügen<br />

die Teilnehmer über eine solide Basis der<br />

deutschen Sprache.<br />

Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 1 + 2, Hueber<br />

Verlag<br />

246,00 5, 12 bis 16 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 45 x<br />

Di., Do., Fr., 08:30 - 11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 101<br />

321103 Deutsch für Teilnehmer ohne<br />

Vorkenntnisse<br />

Motzel-Lokody, Eva<br />

Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 1, Hueber<br />

Verlag<br />

147,05 5, 9 bis 11 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 29 x<br />

Mo., 18:30 - 20:00<br />

Fr., 18:30 - 21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 112<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

321201 Deutsch für Teilnehmer mit<br />

geringen Vorkenntnissen<br />

Motzel-Lokody, Eva<br />

Lehrbuch: Schritte plus, Band 2, Hueber<br />

Verlag<br />

allgemeinen Geschäftsbedingungen bei<br />

Zweitkursen vorsehen, nicht möglich.<br />

Beratung, Einstufung und<br />

Anmeldung im vhs-Haus:<br />

ab Montag, 30.08.2010<br />

Montag/Mittwoch/Freitag :<br />

09:00 – 12:00 Uhr<br />

Dienstag/Donnerstag :<br />

15:00 – 18:00 Uhr<br />

153,75 5, 9 bis 11 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 30 x<br />

Mo., 20:00 - 21:30<br />

Di., 18:30 - 21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 112<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A2<br />

Selbsteinstufungstest<br />

A1 und A2:<br />

www.hueber.de/seite/<br />

downloads_daf<br />

322101 INTENSIVKURS A2<br />

Binz, Ariane<br />

Stantejsky, Céline<br />

Dieser INTENSIVKURS wendet sich an<br />

Teilnehmer, die schnell und intensiv Deutsch<br />

lernen wollen und bereit sind zu häuslicher<br />

Mitarbeit. Nach diesem Kurs verfügen<br />

die Teilnehmer über eine solide Basis der<br />

deutschen Sprache.<br />

Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 3 + 4, Hueber<br />

Verlag<br />

246,00 5, 12 bis 16 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 45 x<br />

Di., Mi., Do., 08:30 - 11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 102<br />

322102 Deutsch als Fremdsprache A2<br />

am Abend<br />

Andernach, Ulrike<br />

Motzel-Lokody, Eva<br />

Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 3, Hueber<br />

Verlag<br />

153,75 5, 9 bis 11 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 30 x<br />

Di., 18:30 - 20:00<br />

Do., 18:30 - 21:30<br />

in via Pestalozzistr. 17, Raum 2, 2. OG<br />

links<br />

Die leistungsorientierten<br />

Kurse erkennen Sie im<br />

Programm an diesem<br />

Zeichen.


Fremdsprachen – Deutsch<br />

Prüfungen im Programmbereich Deutsch<br />

Das „Goethe Zertifikat B1 –<br />

Zertifikat Deutsch“<br />

kann am Ende von B1 abgelegt werden.<br />

Mit diesem Zertifikat (nach ca. 360 Unterrichtsstunden)<br />

weist der Kandidat nach,<br />

dass er über Grundkenntnisse in der<br />

deutschen Sprache verfügt, die es ihm<br />

ermöglichen, sich in Alltagssituationen<br />

sprachlich zurechtzufinden. Dieses Zertifikat<br />

ist anerkannt als Sprachnachweis<br />

zum Besuch einer Fachoberschule und<br />

zum Erlangen der deutschen Staatsangehörigkeit.<br />

Prüfungstermin: 12.02.2011<br />

Anmeldeschluss: 05.01.2011<br />

Prüfungsgebühr: 110,- 5<br />

(keine Ermäßigung; Barzahlung)<br />

Das „Goethe Zertifikat B2“<br />

Mit dem Zeugnis Goethe-Zertifikat B2<br />

weisen Sie nach, dass Sie ein breites<br />

Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte<br />

verstehen. Sie können die Sprache im<br />

gesellschaftlichen und beruflichen Leben<br />

oder in Ausbildung und Studium wirksam<br />

und flexibel gebrauchen. Sie können<br />

sich klar, strukturiert und ausführlich zu<br />

komplexen Sachverhalten äußern.<br />

Prüfungstermin: 19.02.2011<br />

Anmeldeschluss: 13.01.2011<br />

Prüfungsgebühr: 5 130,-<br />

(keine Ermäßigung, Barzahlung)<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1<br />

323101 INTENSIVKURS<br />

Deutsch als Fremdsprache B1<br />

Zertifikatsvorbereitung<br />

Breitenbach, Isolde<br />

Kreckel, Monika<br />

Nach diesem INTENSIVKURS besteht die<br />

Möglichkeit, an der Prüfung „Zertifikat<br />

Deutsch“ des Goethe-Instituts teilzunehmen.<br />

Die Teilnehmer verfügen bereits über<br />

eine solide Basis in der deutschen Sprache<br />

und sind bereit zu intensiver Mit- und<br />

Nacharbeit.<br />

Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 5 + 6, Hueber<br />

Verlag<br />

256,00 5, 12 bis 16 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 45 x<br />

Di., Mi., 08:30 - 11:30<br />

Do., 10:00 - 13:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

Das „Goethe Zertifikat C1 –<br />

Zentrale Mittelstufenprüfung“<br />

Mit der Zentralen Mittelstufenprüfung<br />

(ZMP) des Goethe-Instituts weist der<br />

Kandidat nach, dass er gute Kenntnisse<br />

der deutschen Standardsprache besitzt.<br />

Diese Sprachkenntnisse machen es ihm<br />

möglich, sich zu vielen Themen mündlich<br />

und schriftlich weitgehend korrekt zu<br />

äußern und auch schwierigere Texte zu<br />

verstehen. Fast alle Studienkollegs, viele<br />

Fachhochschulen und einige deutsche<br />

Universitäten akzeptieren diese Prüfung<br />

als Nachweis ausreichender Kenntnisse<br />

für ein Studium. Bitte informieren Sie<br />

sich vor Aufnahme eines Studiums in<br />

jedem Fall an der von Ihnen gewählten<br />

Hochschule/Universität.<br />

Prüfungstermin: 19.02.2011<br />

Anmeldeschluss: 13.01.2011<br />

Prüfungsgebühr: 150,- 5<br />

(keine Ermäßigung; Barzahlung)<br />

TestDaF C1<br />

Der TestDaF ist eine moderne, standardisierte<br />

Prüfung, die zweimal im Jahr an<br />

der vhs <strong>Aschaffenburg</strong> durchgeführt wird,<br />

um Student/Innen aus dem Ausland den<br />

Zugang zu deutschen Hochschulen zu<br />

ermöglichen.<br />

Kandidat/Innen, die diese Prüfung in<br />

allen vier Teilbereichen auf dem mittleren<br />

Niveau (4) absolvieren, sind von einer<br />

323102 Deutsch als<br />

Fremdsprache B1<br />

Zertifikatsvorbereitung<br />

abends<br />

Breitenbach, Isolde<br />

Motzel-Lokody, Eva<br />

Wir empfehlen für eine optimale Prüfungsvorbereitung<br />

die Teilnahme an zwei<br />

aufeinander folgenden Semestern.<br />

Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 5, Hueber<br />

Verlag<br />

163,75 5, 9 bis 11 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 30 x<br />

Mo., 17:00 - 20:00<br />

Fr., 17:00 - 18:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

323103 Brückenkurs B1+<br />

Breitenbach, Isolde<br />

Kreckel, Monika<br />

Sie haben das „Zertifikat Deutsch, B1“<br />

erfolgreich bestanden, finden sich aber in<br />

Grammatik, Wort und Schrift noch nicht<br />

oder nicht mehr fit genug für das Niveau B2<br />

des Europäischen Referenzrahmens?<br />

Dann sollten Sie Ihre B1-Kenntnisse in<br />

zusätzlichen sprachlichen Aufnahmeprüfung<br />

(z.B. DSH) an deutschen Universitäten<br />

befreit.<br />

Prüfungstermin: 10.02.2011<br />

Anmeldefrist: 16.11.2010–13.01.2011<br />

(online-Anmeldung)<br />

Prüfungsgebühr: 175,- 5<br />

(keine Ermäßigung; Barzahlung)<br />

Das „Kleine Deutsche Sprachdiplom“<br />

C2 des Goethe Instituts<br />

Mit dem KDS weist der Prüfungsteilnehmer/in<br />

nach, dass er die deutsche<br />

Sprache differenziert beherrscht, anspruchsvolle<br />

(vorwiegend) literarische<br />

Texte versteht und sich schriftlich und<br />

mündlich gewandt ausdrücken kann.<br />

Absolvent/innen des KDS sind von der<br />

sprachlichen Aufnahmeprüfung an deutschen<br />

Hochschulen und Universitäten<br />

befreit.<br />

Prüfung: Mai 2011<br />

Prüfungsgebühr: 5 250,-<br />

(keine Ermäßigung; Barzahlung)<br />

Anmeldung: bis Mitte März 2011<br />

Bitte melden Sie sich für die Prüfungen<br />

in der vhs <strong>Aschaffenburg</strong> an.<br />

Voraussetzung für alle Prüfungen am<br />

Prüfungsstandort <strong>Aschaffenburg</strong> ist<br />

eine Mindestteilnehmerzahl.<br />

diesem Kurs auffrischen bzw. vertiefen.<br />

Lehrbuch: Aspekte B1+, Lehr- und Arbeitsbuch,<br />

Langenscheidt Verlag<br />

211,00 5, 9 bis 11 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 30 x<br />

Mo., 08:30 - 11:30<br />

Do., 08:30 - 11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

323104 Deutsch als Fremdsprache<br />

Schreiben und Konversation A2/B1<br />

Wegmann, Dr. Kirsten<br />

Dieser Kurs auf A2/B1 Niveau wendet<br />

sich an Teilnehmer, die sowohl Schwierigkeiten<br />

mit dem schriftlichen als auch mit<br />

dem mündlichen Ausdruck haben oder<br />

einfach ihre Schreibfähigkeit verbessern<br />

wollen. Im Kurs wird u. a. über Sachtexte,<br />

Kurzgeschichten sowie aktuelle Themen<br />

gesprochen und geschrieben. Dabei wird<br />

die Grammatik wiederholt und vertieft.<br />

144,00 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 30 x<br />

Mi., Fr., 18:30 - 20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 113<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

51


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

52<br />

GRAMMATIK A2/B1<br />

323105 Deutsch als Fremdsprache<br />

Grammatik A2/B1<br />

Wegmann, Dr. Kirsten<br />

Dieser Kurs ist für TeilnehmerInnen gedacht,<br />

die bereits „alltagstaugliche“ Sprachkenntnisse<br />

haben, aber noch unsicher in der<br />

Grammatik und im Schreiben sind.<br />

Mit mündlichen und schriftlichen Übungen<br />

wiederholen und festigen wir verschiedene<br />

Kapitel der deutschen Grammatik auf A2/B1<br />

Niveau und üben die Rechtschreibung.<br />

144,00 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Fr, 08.10.2010, 15 x, 08:30-11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B2<br />

324101 INTENSIVKURS<br />

Deutsch als Fremdsprache B2<br />

Zertifikatsvorbereitung<br />

Breitenbach, Isolde<br />

Sinnecker-Lübbers, Birgit<br />

Sie haben das „Zertifikat Deutsch“ erfolgreich<br />

bestanden, gute Sprachkenntnisse<br />

in Wort und Schrift und möchten Ihren<br />

Wortschatz systematisch erweitern.<br />

Nach diesem Intensivkurs haben Sie die<br />

Möglichkeit, an der Prüfung für das Goethe-Zertifikat<br />

B2 teilzunehmen.<br />

Wir empfehlen für eine optimale Prüfungsvorbereitung<br />

die Teilnahme an zwei<br />

aufeinander folgenden Semestern.<br />

Die VHS <strong>Aschaffenburg</strong> führt im<br />

Auftrag des Bundesamtes Integrationssprachkurse<br />

(Deutsch) durch,<br />

die mit Bundesmitteln gefördert<br />

werden.<br />

Sie können mit einer Berechtigung/<br />

Verpflichtung, aber auch als Gast an<br />

einem Integrationskurs teilnehmen:<br />

Grundsätzlich sind unsere Integrationskurse<br />

offen für alle Erwachsenen,<br />

deren Muttersprache nicht<br />

Deutsch ist.<br />

Beratung, Einstufung und<br />

Anmeldung :<br />

Mo/Mi/Fr: 09:00-12:00 Uhr,<br />

Di/Do: 15:00-18:00 Uhr<br />

vhs-Haus, Raum 102<br />

Fremdsprachen – Deutsch<br />

Lehrbuch: Mittelpunkt B2, Lehr- und Arbeitsbuch,<br />

Klett Verlag<br />

256,00 5, 12 bis 16 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 45 x<br />

Mo., Di., Do., 08:30 - 11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

324102 INTENSIVKURS<br />

Deutsch als Fremdsprache B2<br />

Zertifikatsvorbereitung<br />

Anja Kleint<br />

Sie haben das „Zertifikat Deutsch“ erfolgreich<br />

bestanden, gute Sprachkenntnisse<br />

in Wort und Schrift und möchten Ihren<br />

Wortschatz systematisch erweitern.<br />

Nach diesem Intensivkurs haben Sie die<br />

Möglichkeit, an der Prüfung für das Goethe-Zertifikat<br />

B2 teilzunehmen.<br />

Wir empfehlen für eine optimale Prüfungsvorbereitung<br />

die Teilnahme an zwei<br />

aufeinander folgenden Semestern.<br />

Lehrbuch: Mittelpunkt B2, Lehr- und Arbeitsbuch,<br />

Klett Verlag<br />

256,00 5, 12 bis 16 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 45 x<br />

Mo., Di., Mi., 08:30 - 11:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

324103 Deutsch als<br />

Fremdsprache B2 -<br />

Vorbereitung auf das Goethe-<br />

Zertifikat B2 abends<br />

Kleint, Anja<br />

Kreckel, Monika<br />

Sie haben das „Zertifikat Deutsch“ erfolgreich<br />

bestanden, gute Sprachkenntnisse<br />

in Wort und Schrift und möchten Ihren<br />

Wortschatz systematisch erweitern.<br />

Nach diesem Intensivkurs haben Sie die<br />

Möglichkeit, an der Prüfung für das Goethe-Zertifikat<br />

B2 teilzunehmen.<br />

Wir empfehlen für eine optimale Prüfungsvorbereitung<br />

die Teilnahme an zwei<br />

aufeinander folgenden Semestern.<br />

Möchten Sie in<br />

Deutschland studieren ?<br />

Die vhs <strong>Aschaffenburg</strong> ist Vorbereitungs-<br />

und Prüfungszentrum für<br />

den TestDaF.<br />

Wenn Sie diese Prüfung in den vier<br />

Teilbereichen<br />

Sprechen – Hörverstehen – Leseverstehen<br />

- Schreiben<br />

auf dem mittleren Niveau (Niveau<br />

4) bestehen, sind Sie von weiteren<br />

Sprachprüfungen an deutschen Universitäten<br />

befreit (TestDaF Niveau 4<br />

= bestandene DSH-Prüfung).<br />

In Bayern sind die<br />

<strong>Volkshochschule</strong>n exklusiver<br />

Partner für die Prüfungen<br />

des Goethe-Instituts<br />

Die Prüfungen des Goethe-Instituts<br />

sind als Qualifikationsnachweis international<br />

bekannt und hoch angesehen.<br />

Sie sind den Niveaustufen des<br />

Europäischen Referenzrahmens (A1<br />

– C2) zugeordnet.<br />

Die vhs <strong>Aschaffenburg</strong> ist<br />

Prüfungszentrum für<br />

das Goethe Zertifikat B1-Zertifikat<br />

Deutsch,<br />

das Goethe Zertifikat B2,<br />

das Goethe Zertifikat B2-Zertifikat<br />

Deutsch für den Beruf,<br />

das Goethe Zertifikat C1 - Zentrale<br />

Mittelstufenprüfung sowie<br />

das „Kleine Deutsche Sprachdiplom“<br />

(C2) des Goethe Instituts.<br />

Eine Mindestteilnehmerzahl ist Voraussetzung<br />

für Prüfungen am Prüfungsstandort<br />

<strong>Aschaffenburg</strong>.<br />

Lehrbuch: Mittelpunkt B2, Lehr- und Arbeitsbuch,<br />

Klett Verlag<br />

214,00 5, 9 bis 11 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 30 x<br />

Mo., Do., 18:30 - 21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 116<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN C1<br />

325101 Deutsch als<br />

Fremdsprache C1 -<br />

Vorbereitung auf das „Goethe<br />

Zertifikat C1“ (ZMP)<br />

Steigerwald, Mona<br />

Dieser Intensivkurs setzt gute und sichere<br />

Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort<br />

und Schrift voraus. Wir empfehlen für<br />

eine optimale Prüfungsvorbereitung die<br />

Teilnahme an zwei aufeinander folgenden<br />

Semestern.<br />

Lehrbuch: Mittelpunkt C1, Lehr- und Arbeitsbuch,<br />

Klett Verlag<br />

264,25 5, 9 bis 11 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 45 x<br />

Mo., 08:30 - 11:30<br />

Di., 10:00 - 11:30<br />

Mi., 10:00 - 13:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 113


Einbürgerung<br />

Sie möchten die deutsche<br />

Staatsangehörigkeit<br />

erwerben ?<br />

Die vhs <strong>Aschaffenburg</strong> nimmt im<br />

Auftrag der Ausländerbehörde die<br />

Sprachtests zur Einbürgerung „Test<br />

Deutsch, A2+“ und das „Zertifikat<br />

Deutsch, B1“ ab.<br />

Vorbereitungstermine erfahren Sie in<br />

der vhs. Hier erfolgt auch die Anmeldung<br />

für das „Zertifikat Deutsch,<br />

B1“.<br />

Seit September 2008 führt die vhs<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> im Auftrag des Bundesamtes<br />

für Migration und Flüchtlinge<br />

den „Einbürgerungstest“ in<br />

regelmäßigen Abständen durch.<br />

325102 Deutsch als<br />

Fremdsprache C1<br />

Vorbereitung auf die Hochschulprüfung<br />

„Test DaF“<br />

Sinnecker-Lübbers, Birgit<br />

Steigerwald, Mona<br />

Sie sind daran interessiert, Ihre Deutschkenntnisse<br />

auf gehobenem Niveau auszubauen?<br />

Sie möchten an einer deutschen<br />

Universität/FH studieren? Dann sind Sie<br />

richtig in diesem INTENSIVKURS. Sie<br />

erhalten hier zweimal in der Woche den<br />

„Feinschliff“ in den Fertigkeiten Sprechen,<br />

Schreiben, Lesen, Hören und werden intensiv<br />

auf die TestDaf Prüfung im Februar<br />

2011 in unserer vhs vorbereitet.<br />

Lehrbuch: Fit für den Test DaF, Hueber<br />

Verlag<br />

257,40 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Mi, 27.10.2010, 26 x<br />

Mi., Do., 08:30 - 11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 112<br />

325103 Deutsch als Fremdsprache<br />

Schreiben und Konversation auf<br />

B2/C1 - Niveau<br />

Kleint, Anja<br />

Der Kurs richtet sich an Teilnehmer, die<br />

Deutsch im Umgang gelernt haben, als<br />

auch an fortgeschrittene Lerner, die ihre<br />

erworbenen Kenntnisse festigen wollen.<br />

Die Teilnehmer lernen, sich in für sie<br />

relevanten Alltagssituationen richtig und<br />

situationsangemessen auszudrücken und<br />

an Gesprächen des alltäglichen Lebens<br />

und in Diskussionen zu beteiligen. Dabei<br />

sollen in Absprache mit den Teilnehmern<br />

einzelne grammatikalische Phänomene<br />

wiederholt und auf kommunikative Weise<br />

gefestigt werden.<br />

Voraussetzungen: Kenntnisse der Stufe<br />

B1.<br />

Fremdsprachen – Deutsch / Englisch<br />

144,00 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 15 x, 18:30-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 113<br />

GRAMMATIK B2/C1<br />

325104 Deutsch als Fremdsprache<br />

Grammatik B2/C1<br />

Kleint, Anja<br />

Wir wiederholen mit vielen Beispielen<br />

einzelne grammatikalische Phänomene<br />

der Niveaustufen B2/C1.<br />

Voraussetzungen: Kenntnisse der Stufe<br />

B1.<br />

144,00 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Fr, 08.10.2010, 15 x, 08:30-11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 112<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN C2<br />

326101 Deutsch als<br />

Fremdsprache C2 -<br />

Vorbereitung auf das Kleine<br />

Deutsche Sprachdiplom des<br />

Goethe-Instituts<br />

Doebert, Ingrid<br />

Möchten Sie anspruchsvolle deutsche<br />

Texte lesen, sich schriftlich und mündlich<br />

gewandt ausdrücken lernen und den letzten<br />

„Feinschliff“ in der deutschen Grammatik<br />

erhalten?<br />

Dieser Kurs setzt bei den TeilnehmerInnen<br />

sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache<br />

voraus und bietet ihnen die Möglichkeit,<br />

auf das KDS April/ Mai 2011 vorbereitet<br />

zu werden.<br />

Lehrbuch wird im Kurs bekanntgegeben<br />

154,00 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Mi, 13.10.2010, 30 x<br />

Mo., Mi., 18:30 - 20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 115<br />

ENGLISCH<br />

ENGLISCH FÜR KINDER<br />

330102 Young Learners<br />

Englisch spielerisch für<br />

Vorschulkinder<br />

Rung-Schmitt, Anja<br />

Dieser Kurs wendet sich an 5 jährige<br />

Kinder (Vorschulkinder) mit dem Ziel, die<br />

Grundbegriffe der englischen Sprache<br />

auf spielerische und unterhaltsame Weise<br />

einzuführen.<br />

42,60 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Fr, 01.10.2010, 12 x, 09:00-09:45<br />

Kindergarten St. Joseph Inselstr. 20<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1<br />

Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

331101 Englisch<br />

EXPRESSKURS A1<br />

für Teilnehmer ohne<br />

Vorkenntnisse<br />

Risse, Lovette<br />

Schmidt, Sharon Jane<br />

Dieser EXPRESSKURS ist speziell für<br />

Anfänger ohne Vorkenntnisse die einen<br />

schnellen Zugang zur englischen Sprache<br />

in Freizeit und Beruf brauchen (20 Stunden<br />

in 5 Wochen).<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 331102 und 331103<br />

weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Next Starter, Lektion 1 - 2<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010 bis Do, 28.10.2010,<br />

10 x,<br />

Mo., Do., 10:00 - 11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

331102 Englisch<br />

EXPRESSKURS A1<br />

Risse, Lovette<br />

Schmidt, Sharon Jane<br />

Siehe Kursbeschreibung 331101.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 331103 weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Next Starter, Lektion 3 - 4<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 08.11.2010 bis Do, 09.12.2010,<br />

10 x,<br />

Mo., Do., 10:00 - 11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

53


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

54<br />

Lehrbücher für Englischkurse<br />

331103 Englisch<br />

EXPRESSKURS A1<br />

Risse, Lovette<br />

Schmidt, Sharon Jane<br />

Siehe Kursbeschreibung 331101.<br />

Lehrbuch: Next Starter, Lektion 5 - 6<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 13.12.2010 bis Do, 27.01.2011,<br />

10 x,<br />

Mo., Do., 10:00 - 11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

331104 Englisch<br />

POWERKURS A1<br />

für Teilnehmer ohne<br />

Vorkenntnisse<br />

Rung-Schmitt, Anja<br />

Dieser POWERKURS ist speziell für Anfänger<br />

ohne Vorkenntnisse die einen<br />

schnellen Zugang zur englischen Sprache<br />

in Freizeit und Beruf brauchen (30 Stunden<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

Lehrbuch Verlag ISBN<br />

English Next Starter Hueber 3-19-002930<br />

English Next A1 Hueber 3-19-002931<br />

English Next A2/1 Hueber 3-19-0029327<br />

English Next A2/2 Hueber 3-19-0029334<br />

English Next B1/1 Hueber 3-19-0029341<br />

English Elements 3 Hueber 3-19-202496<br />

Reward Upper Intermediate Hueber 3-19-0025046<br />

English Elements Refresher A2 Hueber 3-19-202732<br />

English Elements Refresher B1 Hueber 3-19-202733<br />

New Headway Upper Intermediate Cornelsen 3-464-04820<br />

Business Basics - International Edition Cornelsen 3-06-8000502<br />

Business Objectives - International Edition Cornelsen 3-06-800045<br />

Straight Forward Pre-Intermediate Macmillan 3-19-0029525<br />

Ready for PET - New Edition Macmillan 3-19-042889<br />

Ready for FCE - New Edition Macmillan 3-19-082710<br />

Ready for CAE - New Edition Macmillan 3-19-062927<br />

In Company Elementary Macmillan 3-19-0028658<br />

New Proficiency Gold Longman 0-582-50727<br />

Business Benchmark Intermediate B1 Klett 3-12-534303<br />

Business Benchmark Upper Intermediate B2 Klett 3-12-534313<br />

Business Benchmark Advanced C1 Klett 3-12-5343221<br />

Professional English in Use - Finance Klett 3-12-534189<br />

Market Leader Intermediate 3rd Edition Pearson Longman 1-4082-36956<br />

Gebührengruppen für Sprachkurse<br />

in 5 Wochen).<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

POWERKURS 331105 und 331106 weiterlernen<br />

können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Next Starter, Lektion 1 - 2<br />

99,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010 bis Do, 28.10.2010,<br />

10 x,<br />

Di., Do., 18:30 - 20:45<br />

Brentanoschule Raum 205<br />

Verlängerte Öffnungszeiten:<br />

In den ersten zwei Semesterwochen<br />

hat unser Servicebüro<br />

Montag, Dienstag und Donnerstag<br />

bis 19 Uhr geöffnet.<br />

Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse<br />

gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden<br />

à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)<br />

1 min. 12 060,30 4 53,50 4 079,60 4<br />

2 min. 09 075,75 4 66,70 4 099,90 4<br />

3 min. 06 106,10 4 93,80 4 140,30 4<br />

Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in<br />

einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann<br />

sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der<br />

2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).<br />

Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare.<br />

Premium Business<br />

English via Telefon<br />

und Internet<br />

Sie möchten Ihre Englischkenntnisse<br />

zeit- und ortsunabhängig trainieren,<br />

sich praxisorientiert gezielt auf berufliche<br />

Alltagssituationen vorbereiten,<br />

sind zeitlich stark eingebunden oder<br />

viel unterwegs und möchten dennoch<br />

Ihr Englisch optimieren?<br />

Beim Sprechen ist Ihre Hemmschwelle<br />

noch hoch?<br />

In Zusammenarbeit mit unserem<br />

Partner goFLUENT bieten wir Ihnen<br />

die ideale Möglichkeit eines<br />

flexiblen und inhaltlich individuell<br />

maßgeschneiderten Einzeltrainings<br />

via Telefon.<br />

Flexibilität:<br />

7 Tage die Woche, von 7 – 23 Uhr,<br />

können Sie Ihr Training weltweit wahrnehmen.<br />

Sie bestimmen Zeit und Ort.<br />

Ihre Trainerin / Ihr Trainer ruft Sie zum<br />

vereinbarten Termin auf Ihrem Festnetz<br />

an. Der Unterricht (30 bis 90 Minuten)<br />

kann bis zu einer halben Stunde<br />

im Voraus reserviert und bis zu 6<br />

Stunden vor Beginn storniert werden.<br />

Kompetenz:<br />

Ein Einstufungstest und eine Bedarfsanalyse<br />

definieren zu Beginn<br />

Ihr persönliches Lernziel.<br />

Die muttersprachigen Trainerinnen<br />

und Trainer schulen Sie praxisnah<br />

durch Rollenspiele, themenspezifische<br />

Einzel-Workshops, Fachartikel<br />

und spezielle Übungen. Während des<br />

Trainings können Sie sich über eine<br />

virtuelle Tafel schriftlich austauschen<br />

um auch eigene Dokumente und<br />

Präsentationen zu bearbeiten. Zur<br />

Nachhaltigkeit erhalten Sie nach<br />

jedem Unterricht einen persönlichen<br />

Bericht mit Unterrichtsinhalt, Korrektur<br />

von Fehlern und Hausaufgaben.<br />

Sind Sie interessiert?<br />

Wir beraten Sie gerne!<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Myriam Fischer<br />

VHS <strong>Aschaffenburg</strong><br />

06021 38688-60<br />

fischer@vhs-aschaffenburg.de


Spätestens zwei Wochen<br />

vor Kursbeginn anmelden!<br />

331105 Englisch<br />

POWERKURS A1<br />

Rung-Schmitt, Anja<br />

Siehe Kursbeschreibung 331104.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im POW-<br />

ERKURS 331106 weiterlernen können.<br />

Lehrbuch: Next Starter, Lektion 3 - 4<br />

99,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 09.11.2010 bis Do, 09.12.2010,<br />

10 x,<br />

Di., Do., 18:30 - 20:45<br />

Brentanoschule Raum 205<br />

331106 Englisch<br />

POWERKURS A1<br />

Rung-Schmitt, Anja<br />

Siehe Kursbeschreibung 331104.<br />

Lehrbuch: Next Starter, Lektion 5 - 6<br />

99,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 14.12.2010 bis Do, 27.01.2011,<br />

10 x,<br />

Di., Do., 18:30 - 20:45<br />

Brentanoschule Raum 205<br />

331107 Englisch für Senioren<br />

ohne Vorkenntnisse<br />

Risse, Lovette<br />

Lehrbuch: Next Starter, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Fr, 08.10.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 113<br />

331108 Englisch für Teilnehmer<br />

ohne Vorkenntnisse - Kleine Gruppe<br />

Ginnane, Joe<br />

Dieser Anfängerkurs eignet sich für reine<br />

Anfänger und für Teilnehmer mit sehr geringen<br />

Vorkenntnissen, die in einer kleinen<br />

Gruppe lernen wollen.<br />

Sie lernen mit zahlreichen kommunikativen<br />

Übungen schrittweise Englisch zu sprechen<br />

und mündliche und schriftliche Informationen<br />

zu verstehen.<br />

Lehrbuch: Next Starter, ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 301<br />

NACH DEN HERBSTFERIEN<br />

331109 Englisch für Teilnehmer<br />

ohne Vorkenntnisse<br />

Ostheimer, Christine<br />

Lehrbuch: Next Starter, ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 17:30-19:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

Alles rund um’s Buch<br />

auf 3 Etagen<br />

● Umfangreiches Angebot zu den Themen<br />

Belletristik, Modernes Antiquariat, Kinder-<br />

und Jugendbuch, Reise, Sprache und vieles<br />

mehr<br />

● Große Auswahl an CD’s, Hörbuch-Kassetten,<br />

Buchver� lmungen auf DVD<br />

● Quali� zierte Beratung und individueller Service<br />

● Bestellservice auch online unter<br />

www.buchhandlung-diekmann.de<br />

www.buchhandlung-diekmann.de<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1<br />

Für Teilnehmer mit geringen<br />

Vorkenntnissen<br />

331201 Englisch<br />

POWERKURS<br />

für Teilnehmer mit geringen<br />

Vorkenntnissen<br />

Hock, Catherine<br />

Risse, Lovette<br />

Sie haben vor Jahren schon einmal ein<br />

wenig Englisch gelernt und nun möchten<br />

Sie noch einmal ganz von vorne anfangen.<br />

Wir bieten Ihnen die Gelegenheit Ihre Englischkenntnisse<br />

aufzufrischen und weiter<br />

zu lernen. Dieser POWERKURS ist speziell<br />

für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen<br />

die einen schnellen Zugang zur englischen<br />

Sprache in Freizeit und Beruf brauchen (30<br />

Stunden in 5 Wochen).<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

POWERKURS 331202 und 331203 weiterlernen<br />

können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Next A1, Lektion 1 - 4<br />

99,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010 bis Mi, 27.10.2010, 10 x,<br />

Mo., Mi., 18:30 - 20:45<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

Die leistungsorientierten<br />

Kurse erkennen Sie im<br />

Programm an diesem<br />

Zeichen.<br />

Steingasse 2<br />

63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Fon 06021 3041-0<br />

Fax 06021 3041-12<br />

Öffnungszeiten<br />

Montag bis Freitag<br />

9.00 – 19.00 Uhr<br />

Samstag<br />

9.00 – 18.00 Uhr<br />

331202 Englisch<br />

POWERKURS A1<br />

Hock, Catherine<br />

Risse, Lovette<br />

Siehe Kursbeschreibung 331201.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

POWERKURS 331203 weiterlernen können.<br />

Lehrbuch: Next A1, Lektion 5 - 8<br />

99,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 08.11.2010 bis Mi, 08.12.2010,<br />

10 x,<br />

Mo., Mi., 18:30 - 20:45<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

331203 Englisch<br />

POWERKURS A1<br />

Hock, Catherine<br />

Risse, Lovette<br />

Siehe Kursbeschreibung 331201.<br />

Lehrbuch: Next A1, Lektion 9 - 12<br />

99,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 13.12.2010 bis Mi, 26.01.2011, 10 x,<br />

Mo., Mi., 18:30 - 20:45<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

331204 Englisch für Teilnehmer<br />

mit geringen Vorkenntnissen - Kleine<br />

Gruppe<br />

Dudaczy, Anelka<br />

Sie haben vor Jahren schon einmal ein<br />

wenig Englisch gelernt und nun möchten<br />

Sie noch einmal ganz von vorne anfangen.<br />

Wir bieten Ihnen die Gelegenheit in einer<br />

kleinen Gruppe Englisch zu lernen.<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

55


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

56<br />

331205 Englisch für Teilnehmer<br />

mit geringen Vorkenntnissen -<br />

Kleine Gruppe<br />

Renate Roth<br />

Siehe Kursbeschreibung 331204.<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Brentanoschule Raum 209<br />

331206-F Englisch für Teilnehmer<br />

mit geringen Vorkenntnissen<br />

Schmidt, Sharon Jane<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1<br />

Für Teilnehmer mit geringen<br />

Vorkenntnissen<br />

Fortsetzungskurse<br />

331221-F Englisch für Senioren A1<br />

Lottes, Heidi<br />

Mit einer guten Mischung aus spielerischen<br />

Aktivitäten und Praktischem üben wir, Gelerntes<br />

anzuwenden und uns auf Englisch zu<br />

verständigen. Vorhandene Kenntnisse werden<br />

gefestigt und ausgebaut. Abgesehen<br />

vom Lehrbuch-Inhalt können Themen, die<br />

für Sie von Interesse sind (z. B. Reise), mit<br />

eingebracht und besprochen werden.<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 4/5<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 10:30-12:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

331222-F Englisch A1<br />

Muscroft, Simone<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 5<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 105<br />

331223-F Englisch A1<br />

Pfeil-Hohe, Iris<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 6/7<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 17:30-19:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

331224-F Englisch A1<br />

Karin Steinbach<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 6/7<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

331225-F Englisch für Senioren A1<br />

Müller, Lidija<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 7<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

331226-F Englisch A1<br />

Müller, Mandakranta<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 9<br />

56,28 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mi, 20.10.2010, 14 x, 17:30-19:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 116<br />

331227-F Englisch A1<br />

Ostheimer, Christine<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 9<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 19:00-20:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

331228-F Englisch A1<br />

Intensivkurs am Samstag<br />

Kroth, Doris<br />

Sie hatten mindestens 2 Jahre Englisch in<br />

der Schule, und das Führen und Verstehen<br />

von Gesprächen fällt Ihnen sehr schwer.<br />

Dieser Intensivkurs hilft Ihnen wieder in<br />

Schwung zu kommen. In kurzer Zeit aktivieren<br />

Sie Ihre Kenntnisse und frischen<br />

sie auf.<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 9<br />

121,20 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Sa, 02.10.2010 bis Sa, 15.01.2011,<br />

12 x,<br />

Sa., 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

331229-F Englisch A1<br />

Steinbach, Karin<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 9/10<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 204<br />

BERATUNG/ANMELDUNG<br />

FREMDSPRACHEN<br />

Kostenloser Einstufungstest im Internet<br />

(www.vhs-aschaffenburg.de) und<br />

<strong>Programmheft</strong> (Fremdsprachen).<br />

Sie können den Test<br />

• selbst auswerten und sich direkt<br />

für den passenden Kurs anmelden<br />

oder<br />

•<br />

dem betreffenden Programmbereich<br />

per mail/Post zusenden und<br />

den für Sie passenden Kurs nach<br />

telefonischer Beratung wählen.<br />

Die Anmeldung kann per Internet,<br />

Fax, Brief oder persönlich in der vhs<br />

erfolgen.<br />

Ab Montag, 30. August 2010:<br />

Terminvereinbarung unter Telefon<br />

06021 38688-0 für ein persönliches<br />

Beratungsgespräch mit der zuständigen<br />

Programmbereichsleitung.<br />

Beratung und Anmeldung Deutsch:<br />

siehe Programmbereich Deutsch<br />

331230-F Englisch A1<br />

Radi, Maureen<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 10/11<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A2<br />

Englisch für die Reise A1/A2<br />

Die Kurse Englisch für die Reise richten<br />

sich an Teilnehmer die wenig Englisch<br />

gelernt haben und sich auf einen Auslandsaufenthalt<br />

vorbereiten möchten.<br />

Situationen wie am Flughafen, an<br />

der Hotelrezeption, im Reisebüro, im<br />

Restaurant oder an der Theaterkasse<br />

werden behandelt. Die Kurse vermitteln<br />

außerdem die notwendigen grammatikalischen<br />

Kenntnisse, aber das<br />

Sprechen steht im Vordergrund.<br />

1 332101 Englisch für den Urlaub<br />

A2<br />

Rung-Schmitt, Anja<br />

Auf Reisen fehlt häufig der Mut Englisch zu<br />

sprechen. In urlaubstypischen Situationen<br />

wiederholen und erweitern wir Wortschatz<br />

und Grammatik, um im nächsten Urlaub<br />

nicht abseits zu stehen.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 205<br />

332102-F Englisch für die Reise A2<br />

für Senioren<br />

Brühl, Anne<br />

Kursbeschreibung siehe 332101.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A2/1<br />

332103 Englisch<br />

EXPRESSKURS A2<br />

Barta, Nicole<br />

Schmidt, Sharon Jane<br />

Sie hatten mindestens 2 Jahre Englisch in<br />

der Schule, und das Führen und Verstehen<br />

von Gesprächen fällt Ihnen sehr schwer.<br />

Dieser EXPRESSKURS (20 Stunden in 5<br />

Wochen) hilft Ihnen wieder in Schwung zu<br />

kommen. In kurzer Zeit aktivieren Sie Ihre<br />

Kenntnisse und frischen sie auf.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 332104 und 332105<br />

weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!


Lehrbuch: Next A2/1, Lektion 1 - 3<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010 bis Mi, 27.10.2010,<br />

10 x,<br />

Mo., Mi., 18:30 - 20:00<br />

Brentanoschule Raum 209<br />

332104 Englisch<br />

EXPRESSKURS A2<br />

Barta, Nicole<br />

Schmidt, Sharon Jane<br />

Siehe Kursbeschreibung 332103.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 332105 weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Next A2/1, Lektion 4 - 6<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 08.11.2010 bis Mi, 08.12.2010,<br />

10 x,<br />

Mo., Mi., 18:30 - 20:00<br />

Brentanoschule Raum 209<br />

332105 Englisch<br />

EXPRESSKURS A2<br />

Barta, Nicole<br />

Schmidt, Sharon Jane<br />

Siehe Kursbeschreibung 332103.<br />

Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 7<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 13.12.2010 bis Mi, 26.01.2011,<br />

10 x,<br />

Mo., Mi., 18:30 - 20:00<br />

Brentanoschule Raum 209<br />

332106-F Englisch für Senioren A2<br />

Risse, Lovette<br />

Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

332107-F Englisch A2<br />

Pfeil-Hohe, Iris<br />

Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 115<br />

332108-F Englisch A2<br />

Süß, Helga<br />

Lehrbuch: English Elements 2, ab Lektion<br />

1<br />

70,70 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 14 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

332109-F Englisch für Senioren A2<br />

Bryant, Susan<br />

Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 4/5<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

332110-F Englisch A2<br />

Pfeil-Hohe, Iris<br />

Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 5/6<br />

60,30 5, Gebührengruppe<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 115<br />

332111-F Englisch A2<br />

Payne, Michael<br />

Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 6<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

332112-F Englisch A2<br />

König, Christel<br />

Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 8<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

332113-F Englisch für Senioren A2<br />

Hunger, Ilona<br />

In angenehmer Atmosphäre lernen wir<br />

Englisch in kleinen Schritten und ohne<br />

Leistungsdruck. Auf das individuelle Lerntempo<br />

wird Rücksicht genommen.<br />

Lehrbuch: English Elements 2, ab Lektion<br />

9<br />

121,20 5, Gebührengruppe 2<br />

Raus aus dem<br />

Klassenzimmer –<br />

Sprachen<br />

erLeben!<br />

Sie haben Lust zu Bowlen und dabei<br />

Englisch zu reden? Sie wollten<br />

schon immer mal wissen wieso die<br />

Mexikaner mit ihren Verstorbenen<br />

ein Totenfest veranstalten oder<br />

wieso in Russland zweimal Silvester<br />

gefeiert wird?<br />

Genießen sie spontan andere Kulturen<br />

bei unseren Einzelevents<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben!“<br />

Lassen Sie sich von uns zum<br />

Sprachenlernen inspirieren:<br />

„Schnupperkurse“ für Anfänger<br />

in der Woche vor Semesterbeginn<br />

vom 14.02.-18.02.2011 !<br />

Näheres erfahren sie unter der jeweiligen<br />

Fremdsprache (” Das Besondere<br />

Angebot”), im Internet unter www.<br />

vhs-aschaffenburg.de oder unserem<br />

Flyer Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben!<br />

Alle Veranstaltungen finden zweisprachig<br />

statt.<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 08:30-11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 113<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A2/2<br />

KONVERSATIONSKURSE A2<br />

332152-F Speaking English A2/B1<br />

Dürig, Margarete<br />

Sie haben schon Grundkenntnisse in der<br />

englischen Sprache erworben (2-3 Jahre<br />

Schulenglisch), haben aber große Hemmungen<br />

oder Schwierigkeiten beim freien<br />

Sprechen. In diesem Kurs wollen wir durch<br />

viele Kommunikationsübungen wie Taboo,<br />

Bingo, Ratespiele uvm Hemmungen abbauen<br />

und Fertigkeiten wie Buchstabieren,<br />

Zahlen, persönliche Informationen austauschen<br />

usw spielerisch erwerben.<br />

Jeder Teilnehmer erhält im Kurs vielfältige<br />

Möglichkeiten zur aktiven Teilnahme. Das<br />

Tempo bestimmen die Teilnehmer selbst.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

1 332153 Speaking English A2/B1<br />

Muscroft, Simone<br />

Spaß am Gespräch? Lust auf Englisch?<br />

Dann ist dieser lockere Konversationskurs<br />

auf A2 Niveau genau das Richtige<br />

für Sie. Wir unterhalten uns über selbst<br />

gewählte Themen in einer entspannten<br />

Gesprächsrunde.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Brentanoschule Raum 105<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A2<br />

Auffrischkurse A2<br />

Ziele: Sie werden Ihre Englischkenntnisse<br />

(ca. 3-4 Jahre Schulenglisch),<br />

die Sie vor längerer Zeit erworben<br />

und seit Jahren nicht mehr angewandt<br />

haben, auffrischen. Diese Kurse bieten<br />

Ihnen einen schnellen Einstieg in die<br />

Sprache. Grundlegende Strukturen<br />

und Wortschatz werden wiederholt<br />

and systematisch erweitert. Die praktische<br />

Anwendung der Sprache steht<br />

im Mittelpunkt.<br />

1 332201 Kompaktkurs<br />

in den Herbstferien<br />

Auffrischkurs A2<br />

Hock, Catherine<br />

Risse, Lovette<br />

Frischen Sie Ihre Englischkenntnisse zügig<br />

und gezielt in den Herbstferien auf. Dieser<br />

Kompaktkurs bietet viel Gelegenheit zum<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

57


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

58<br />

Sprechen, gleichzeitig können Sie Grammatik<br />

und Wortschatz wiederholen.<br />

56,60 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 02.11.2010 bis Fr, 05.11.2010, 4 x,<br />

Di., Mi., Do., Fr., 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

332202 Englisch<br />

EXPRESSKURS -<br />

Auffrischkurs A2<br />

und Vorbereitung auf Cambridge Key<br />

English Test A2<br />

Schmidt, Sharon Jane<br />

Todor, Csilla<br />

In diesem EXPRESSKURS können Sie Ihre<br />

Englischkenntnisse (3-4 Jahre Schulenglisch)<br />

ausbauen. Sie frischen vorhandenes<br />

Wissen auf und lernen systematisch Neues<br />

dazu.<br />

Am Ende können Sie die international<br />

anerkannte Prüfung Key English Test der<br />

Universität Cambridge ablegen. KET entspricht<br />

der Stufe A2 des Europarates und<br />

bescheinigt, dass Sie auf einem einfachen<br />

Niveau auf Englisch schriftlich und mündlich<br />

kommunizieren können.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 332203 und 332204<br />

weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Next A2/2, Lektion 1 - 3<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010 bis Mi, 27.10.2010,<br />

10 x,<br />

Mo., Mi., 08:30 - 10:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

332203 Englisch<br />

EXPRESSKURS -<br />

Auffrischkurs A2<br />

und Vorbereitung auf Cambridge Key<br />

English Test A2<br />

Schmidt, Sharon Jane<br />

Todor, Csilla<br />

Siehe Kursbeschreibung 332202.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 332204 weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Next A2/2, Lektion 4 - 6<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 08.11.2010 bis Mi, 08.12.2010,<br />

10 x,<br />

Mo., Mi., 08:30 - 10:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

332204 Englisch<br />

EXPRESSKURS -<br />

Auffrischkurs A2<br />

und Vorbereitung auf Cambridge Key<br />

English Test A2<br />

Schmidt, Sharon Jane<br />

Todor, Csilla<br />

Siehe Kursbeschreibung 332202.<br />

Lehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 7<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 13.12.2010 bis Mi, 26.01.2011,<br />

10 x,<br />

Mo., Mi., 08:30 - 10:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

332205 Englisch<br />

EXPRESSKURS<br />

Auffrischkurs A2<br />

Steinbach, Karen<br />

Cetinköprülü, Dawn<br />

Sie haben bereits vor längerer Zeit Sprachkenntnisse<br />

auf dem Niveau A2 (bzw. B1)<br />

des GERR (ca. 3 - 4 Jahre Schulenglisch)<br />

erworben, doch das Erlernte ist im Laufe der<br />

Zeit verblasst? Wir machen Sie in kürzester<br />

Zeit wieder fit für die alltägliche Kommunikation,<br />

egal ob im Beruf oder privat.<br />

Dieser EXPRESSKURS bietet Ihnen die<br />

Möglichkeit, Ihre Englischkenntnisse schnell<br />

aufzufrischen (20 Stunden in 5 Wochen).<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 332206 und 332207<br />

weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: English Elements Refresher A2,<br />

Lektion 1 - 4<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010 bis Do, 28.10.2010, 10 x,<br />

Di., Do., 18:30 - 20:00<br />

Brentanoschule Raum 209<br />

332206 Englisch<br />

EXPRESSKURS<br />

Auffrischkurs A2<br />

Steinbach, Karen<br />

Cetinköprülü, Dawn<br />

Siehe Kursbeschreibung 332205.<br />

Gebührengruppen für Sprachkurse<br />

Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse<br />

gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden<br />

à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)<br />

1 min. 12 060,30 4 53,50 4 079,60 4<br />

2 min. 09 075,75 4 66,70 4 099,90 4<br />

3 min. 06 106,10 4 93,80 4 140,30 4<br />

Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in<br />

einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann<br />

sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der<br />

2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).<br />

Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 332207 weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: English Elements Refresher A2,<br />

Lektion 5 - 7<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 09.11.2010 bis Do, 09.12.2010, 10 x,<br />

Di., Do., 18:30 - 20:00<br />

Brentanoschule Raum 209<br />

332207 Englisch<br />

EXPRESSKURS<br />

Auffrischkurs A2<br />

Steinbach, Karen<br />

Cetinköprülü, Dawn<br />

Siehe Kursbeschreibung 332205.<br />

Lehrbuch: English Elements Refresher A2,<br />

Lektion 8 - 10<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 14.12.2010 bis Do, 27.01.2011, 10 x,<br />

Di., Do., 18:30 - 20:00<br />

Brentanoschule Raum 209<br />

332208 Englisch Auffrischkurs A2<br />

Süß, Helga<br />

Dieser Kurs ist gedacht für Teilnehmer, die<br />

sich in der Stufe A2 zwar zu Hause fühlen,<br />

sich jedoch eine „Verschnaufpause“ gönnen<br />

wollen, bevor sie eine weitere Hürde<br />

erklimmen. Mit dem Buch English Elements<br />

Refresher A2 wollen wir die vorhandenen<br />

Kenntnisse festigen, ausbauen und die<br />

Scheu vor dem freien Sprechen nehmen.<br />

Zusätzliches Unterrichtsmaterial wird die<br />

Freude am Lernen und an Erfolgserlebnissen<br />

nicht zu kurz kommen lassen.<br />

Lehrbuch: English Elements Refresher A2,<br />

ab Lektion 1<br />

65,65 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Fr, 01.10.2010, 13 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

➜ siehe Kurs 338104<br />

Auffrischkurs Englisch für den<br />

Beruf A2


EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1<br />

Englisch für die Reise B1<br />

Die Kurse Englisch für die Reise<br />

richten sich an Teilnehmer die 3 – 4<br />

Jahre Schulenglisch gelernt haben<br />

und sich auf einen Auslandsaufenthalt<br />

vorbereiten möchten. Situationen wie<br />

am Flughafen, an der Hotelrezeption,<br />

im Reisebüro, im Restaurant oder<br />

an der Theaterkasse werden behandelt.<br />

Die Kurse vermitteln außerdem<br />

die notwendigen grammatikalischen<br />

Kenntnisse, aber das Sprechen steht<br />

im Vordergrund.<br />

1 333101 Englisch für die Reise B1<br />

Brühl, Anne<br />

Sie können sich im Ausland mehr schlecht<br />

als recht auf Englisch verständlich machen<br />

und verstehen oft nur die Hälfte? Dieser Kurs<br />

hilft Ihnen weiter. In lebendigen Alltagssituationen<br />

werden Sprechen und Hörverstehen,<br />

aber auch Lesen geübt, wie es uns auf<br />

Reisen immer wieder begegnet.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1<br />

333102-F Englisch B1<br />

Radi, Maureen<br />

In diesem Kurs üben wir freies Sprechen<br />

mit aktuellen Themen. Außerdem wollen<br />

wir unsere Grammatikkenntnisse vertiefen<br />

und den Wortschatz erweitern.<br />

Lehrmaterial wird im Kurs ausgeteilt.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

333103-F Englisch B1<br />

Anne Brühl<br />

Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion<br />

2<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 102<br />

333104-F Englisch B1<br />

Süß, Helga<br />

Nach der Stufe A2 wollen wir das Lehrbuch<br />

„English Elements 3“ als Leitfaden für Wiederholung,<br />

Festigung, Vokabelerweiterung<br />

sowie für das freie Sprechen benutzen.<br />

Zusätzliches Unterrichtsmaterial wird die<br />

Freude am Lernen und an Erfolgserlebnissen<br />

nicht zu kurz kommen lassen.<br />

Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion<br />

1<br />

65,65 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 13 x, 15:00-16:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

Unser Tipp:<br />

vhs-Sprachlehrbücher in<br />

Stadtbibliothek<br />

Sie haben die Möglichkeit, die von<br />

uns in unseren Sprachkursen verwendeten<br />

Lehrbücher in der Stadtbibliothek einzusehen<br />

(Ausleihe nicht möglich).<br />

Unser Einstufungstest im <strong>Programmheft</strong><br />

bzw. online (www.vhs-aschaffenburg.de)<br />

hilft Ihnen Ihre Vorkenntnisse<br />

einzuschätzen und einen für Sie passenden<br />

Sprachkurs auszuwählen!<br />

333105-F Englisch für Senioren B1<br />

Isherwood, Ulrike<br />

Wir lernen Englisch in kleinen Schritten und<br />

ohne Leistungsdruck. Auf das individuelle<br />

Lerntempo wird Rücksicht genommen.<br />

Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion<br />

2<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 112<br />

333106-F Englisch B1<br />

Stephan Kotthaus<br />

Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion<br />

3<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 109<br />

333107-F Englisch B1<br />

Renate Roth<br />

Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion<br />

4<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 109<br />

KONVERSATIONSKURSE B1<br />

333110 Speaking English B1<br />

Kleine Gruppe<br />

Todor, Csilla<br />

(ehemaliger Kurs Karin Lenk)<br />

Sie möchten einfach English sprechen,<br />

Texte lesen und über den Inhalt reden ohne<br />

sich um ein Lehrbuch kümmern zu müssen.<br />

In diesem abwechslungsreichen kleinen<br />

Kurs können Sie genau das tun.<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 205<br />

333111-F Speaking English B1<br />

for Senior Citizens<br />

Lottes, Heidi<br />

(ehemaliger Kurs Karin Lenk)<br />

Short stories, newspaper and magazine<br />

articles, poems, songs, small talk... as<br />

you like it. Come and join our conversation<br />

class!<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 09:00-10:30<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1<br />

Auffrischkurse B1<br />

Ziele: Sie haben die Möglichkeit Ihre<br />

früher erlernten Englischkenntnisse<br />

(ca. 5-6 Jahre Schulenglisch) aufzufrischen<br />

und zu erweitern, wobei<br />

ein gewisser Grundwortschatz vorausgesetzt<br />

wird. Die Grammatik wird<br />

aber von Anfang an zügig wiederholt.<br />

Ihre verschütteten Englischkenntnisse<br />

werden rasch wieder aktiviert.<br />

333201 Englisch<br />

POWERKURS<br />

Auffrischkurs B1<br />

Roy, Martina<br />

Dieser Kurs ist für Teilnehmer gedacht, die<br />

über Vorkenntnisse (ca. 5 - 6 Jahre Schulenglisch)<br />

verfügen und diese effektiv und<br />

schnell ausarbeiten möchten (30 Stunden<br />

in 5 Wochen). Sie beginnen noch einmal<br />

von Anfang an, werden aber Ihre Grundkenntnisse<br />

schnell auffrischen und festigen<br />

können. Die wichtigsten grammatischen<br />

Strukturen, Situationen und Wortschatz<br />

sollen wiederholt werden.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

POWERKURS 333202 und 333203 weiterlernen<br />

können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: English Elements Refresher B1,<br />

Lektion 1 - 4<br />

99,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010 bis Do, 28.10.2010, 10 x,<br />

Di., Do., 19:15 - 21:30<br />

Brentanoschule Raum 206<br />

333202 Englisch<br />

POWERKURS<br />

Auffrischkurs B1<br />

Roy, Martina<br />

Siehe Kursbeschreibung 333201.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im POW-<br />

ERKURS 333203 weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: English Elements Refresher B1,<br />

Lektion 5 - 8<br />

99,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 09.11.2010 bis Do, 09.12.2010, 10 x,<br />

Di., Do., 19:15 - 21:30<br />

Brentanoschule Raum 206<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

59


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

60<br />

333203 Englisch<br />

POWERKURS<br />

Auffrischkurs B1<br />

Roy, Martina<br />

Siehe Kursbeschreibung 333201.<br />

Lehrbuch: English Elements Refresher B1,<br />

Lektion 9 - 12<br />

99,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 14.12.2010 bis Do, 27.01.2011,<br />

10 x,<br />

Di., Do., 19:15 - 21:30<br />

Brentanoschule Raum 206<br />

333204-F Englisch Auffrischkurs B1<br />

Dürig, Margarete<br />

Lehrbuch wird im Kurs bekanntgegeben.<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

333205-F Englisch Auffrischkurs B1<br />

am Samstag<br />

Pfeil-Hohe, Iris<br />

Wir werden mittels vielfältiger Aktivitäten und<br />

Übungsmaterialien alle Fertigkeitsbereiche<br />

der Stufe B1 in entspannter Atmosphäre<br />

trainieren. Weitere Schwerpunkte sind die<br />

Festigung und Erweiterung des Vokabulars<br />

sowie der Grammatikkenntnisse.<br />

Lehrbuch: English Elements Refresher B1,<br />

ab Lektion 3/4<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Sa, 02.10.2010, 15 x, 08:45-10:15<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

333206-F Englisch Auffrischkurs B1<br />

Pfeil-Hohe, Iris<br />

Siehe Kursbeschreibung 333205.<br />

Lehrbuch: English Elements Refresher B1,<br />

ab Lektion 5/6<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 115<br />

333207-F Englisch Auffrischkurs B1<br />

Hock, Catherine<br />

Wir arbeiten mit ungewöhnlichen Texten aus<br />

aller Welt, führen kleine Diskussionen und<br />

frischen spielerisch die Grammatik auf.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

333208-F Englisch für Senioren<br />

Auffrischkurs B1<br />

Bryant, Susan<br />

Dieser Kurs ist besonders für unsere älteren<br />

Mitbürger gedacht. Unser Schwerpunkt<br />

liegt im Aufbau des Wortschatzes und<br />

in der Konversation. Neueinsteiger sind<br />

in unserem freundlichen Kreis herzlich<br />

willkommen.<br />

Lehrbuch: Straight forward Pre-Intermediate,<br />

ab Lektion 3/4<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

333209-F Englisch Auffrischkurs B1<br />

Süß, Helga<br />

Lehrbuch wird im Kurs bekanntgegeben.<br />

70,70 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 14 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 112<br />

333210-F Englisch Auffrischkurs B1<br />

Neuber, Hedda<br />

Siehe Kursbeschreibung 333211.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

333211-F Englisch Auffrischkurs B1<br />

Neuber, Hedda<br />

Wir gestalten den Kurs flexibel nach tatsächlichem<br />

Kenntnisstand und Vorlieben<br />

der Teilnehmer. Ob kurze Stories, Zeitungsartikel,<br />

Cartoons, Songs oder Bilder<br />

- alles trainiert den Wortschatz und das<br />

freie Sprechen. Wenn erwünscht, wird die<br />

Grammatik aufgefrischt.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum E08<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B2<br />

334101-F Englisch B2<br />

Kotthaus, Stephan<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 206<br />

334102-F Englisch B2<br />

Gehrig, Peggy<br />

Lehrbuch: Reward Upper-Intermediate,<br />

ab Lektion 8<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

334103-F Englisch B2 - Kleingruppe<br />

Kegelmann, Melinda<br />

Dieser Kurs ist für Teilnehmer, die in einer<br />

sehr kleinen Gruppe (3 Teilnehmer) arbeiten<br />

wollen.<br />

Lehrbuch: Headway Upper Intermediate,<br />

ab Lektion 2<br />

238,50 5, 3 Teilnehmer<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 016<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B2<br />

AUFFRISCHKURS B2<br />

334201-F Englisch Auffrischkurs B2<br />

Loy, Friederike<br />

This course is for those who wish to brush<br />

up their English and have already reached<br />

a B2 level (seven or more years English<br />

at school).<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 207<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN C1<br />

335101-F Englisch C1<br />

Mears, Caroline<br />

Lehrbuch: Ready for CAE- New Edition,<br />

ab Lektion 1<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mi, 06.10.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum E08<br />

CAMBRIDGE<br />

PRÜFUNGSKURSE<br />

1 337101 Cambridge Key English<br />

Test A2 - Fast Track<br />

Vorbereitung auf die Prüfung im<br />

Februar 2011<br />

Karin Steinbach<br />

Dieser Kurs bereitet auf die Prüfung der<br />

Universität Cambridge vor. Er entspricht der<br />

Stufe A2 des Europarats und wendet sich<br />

auch an Interessierte (auch an Hauptschüler<br />

der 9. Klasse) die über ein Grundwissen der<br />

englischen Sprache verfügen.<br />

Prüfungstermine:<br />

Computer - based 11.02.2011<br />

Paper - based 26.02.2011<br />

Anmeldeschluss:<br />

Computer - based ca. 2 Wochen vorher<br />

Paper - based ca. 7 Wochen vorher<br />

Prüfungsgebühren: 80 4<br />

Ermäßigte Gebühr: 70 4<br />

Lehrbuch: Objective Ket, ab Lektion 1<br />

150,30 5, POWER Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 17:30-19:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

➜<br />

siehe Kurs 332202 bis 332204<br />

Englisch Auffrischkurs A2 und<br />

Vorbereitung auf Cambridge Key<br />

English Test A2<br />

1 337102 Cambridge Preliminary<br />

English Test B1- Fast Track<br />

Vorbereitung auf die Prüfung im<br />

Februar 2011<br />

Kotthaus, Stephan<br />

Dieser Kurs bereitet auf die Prüfung der<br />

Universität Cambridge vor. Er entspricht<br />

der Stufe B1 des Europarats und wendet<br />

sich auch an Interessierte (auch an Realschüler<br />

Klasse 9-10) mit soliden englischen<br />

Grundkenntnissen.<br />

Prüfungstermine:<br />

Computer - based 11.02.2011<br />

Paper - based 26.02.2011<br />

Anmeldeschluss:<br />

Computer - based ca. 2 Wochen vorher<br />

Paper - based ca. 7 Wochen vorher<br />

Prüfungsgebühren: 90 4


Fremdsprachen – Englisch<br />

Cambridge Prüfungen in den Schulen<br />

Cambridge-Prüfungen im<br />

Hochschulbereich<br />

Die Englischprüfungen der Universität<br />

Cambridge werden von Arbeitgebern,<br />

Schulen und anderen Bildungseinrichtungen<br />

als Nachweis über qualifizierte<br />

Sprachkenntnisse geschätzt.<br />

Viele Hochschulen im In- und Ausland<br />

verlangen das eine oder andere Cambridge-Zertifikat<br />

als Voraussetzung für<br />

die Immatrikulation oder rechnen es in<br />

den Leistungsnachweis während des<br />

Studiums mit ein.<br />

Das Certificate of Advanced English<br />

und das Certificate of Proficiency gelten<br />

beispielsweise in vielen Hochschulen als<br />

Zugangsvoraussetzung für ein Studium<br />

der englischen Sprache.<br />

Cambridge Prüfungen in<br />

Gymnasien<br />

Die Cambridge-Prüfungen FCE und<br />

CAE sind den Niveaustufen B2 und C1<br />

des Europäischen Referenzrahmens<br />

zugeordnet. Sie eignen sich als externe<br />

Zertifizierungen im Fach Englisch an<br />

Gymnasien und stellen damit nicht nur<br />

eine Bereicherung von Bewerbungsunterlagen<br />

dar, sondern gelten darüber<br />

hinaus auch als Zugangsberechtigung<br />

zum Studium an vielen Universitäten vor<br />

allem im englischsprachigen Ausland.<br />

Cambridge Prüfungen in<br />

Realschulen<br />

Die Cambridge Zertifikate sind ohne<br />

Zweifel ein großes Plus bei Bewerbungen<br />

oder bei der schulischen Weiterbildung<br />

der Jugendlichen. Deshalb empfiehlt<br />

Ermäßigte Gebühr: 804<br />

Lehrbuch: New Ready for PET, ab Lektion<br />

1<br />

150,30 5, POWER Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 17:30-19:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

337103 Cambridge First Certificate in<br />

English B2 - 1. Semester<br />

Vorbereitung auf die FCE- Prüfung am<br />

11. Juni 2011<br />

Gabuzda, Paul<br />

Dieser zweisemstrige Kurs bereitet die<br />

FCE-Prüfung der Universität Cambridge<br />

vor. Er liegt im Schwierigkeitsgrad zwischen<br />

Mittlerer Reife und Abitur und entspricht der<br />

Stufe B2 des Europarats. Er wendet sich<br />

an Interessierte mit Mittelstufenkenntnissen<br />

und ist auch für Schüler der gymnasialen<br />

Oberstufe geeignet.<br />

das bayrische Kultusministerium den<br />

Schülern das Ablegen der international<br />

anerkannten Sprachprüfungen.<br />

Die Cambridge Prüfung PET (B1) eignet<br />

sich als externe Zertifizierung für<br />

SchülerInnen der 9. oder 10. Klasse<br />

der Realschulen.<br />

Cambridge Prüfungen in<br />

Hauptschulen<br />

Der Cambridge Key English Test KET<br />

(A2) ist eine Prüfung auf der ersten<br />

Leistungsstufe<br />

der Cambridge Prüfungen in Englisch<br />

als Fremdsprache. Er wendet sich an<br />

Anfänger und entspricht der Stufe A2<br />

des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen.<br />

Durch den KET wird Ihnen<br />

die Fähigkeit bescheinigt auf einem<br />

einfachen Niveau auf Englisch schriftlich<br />

und mündlich zu kommunizieren. KET<br />

eignet sich als externe Zertifizierung für<br />

SchülerInnen der 9. und 10. Klasse der<br />

Hauptschulen.<br />

NEU: ab sofort bietet die vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

computer-based Prüfungen<br />

an, d.h. der schriftliche Teil der Prüfung<br />

wird am Computer abgelegt.<br />

Weitere Informationen über die Cambridge<br />

Prüfungen erhalten Sie auf der<br />

Website unter:<br />

www.cambridge-exams.de oder www.<br />

cambridgeESOL.org oder www.candidates.cambridgeESOL.org<br />

oder rufen<br />

Sie Frau Fischer an, Tel. 0 60 21<br />

3 86 88 60, E-Mail fischer@vhs-aschaffenburg.de<br />

und Frau Astrid Tobias,<br />

E-Mail: Pruefungszentrale@vhs-aschaffenburg.de.<br />

Weitere Infos unter: www.cambridgeesol.<br />

de/exams/fce.php<br />

Prüfungstermin: 11.06.2011<br />

Anmeldeschluss: ca. 7 Wochen vorher<br />

Prüfungsgebühren: 160 4<br />

Lehrbuch: Ready for FCE - New Edition<br />

(ISBN 978-3-19-082710-7), ab Lektion 1<br />

109,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 120<br />

337104 Cambridge Certificate in<br />

Advanced English C1 1. Semester<br />

Vorbereitung auf die Prüfung am 15.<br />

Juni 2011<br />

Dietz, Ruth<br />

This course will prepare participants for the<br />

Cambridge Certificate in Advanced English<br />

on 15.06.2011. The certificate is acknowledged<br />

by many universities world-wide.<br />

This course, which will be continued next<br />

term, familiarizes participants with the different<br />

exam tasks and offers the opportunity<br />

to discuss exam-related problems.<br />

We recommend participants to take the<br />

Translation in Practice course 337109.<br />

Date of exam: 15.06.2011<br />

Date of registration: approx 7 weeks before<br />

exam date<br />

Exam fees:170 4<br />

Lehrbuch: Ready for CAE - Coursebook<br />

with key, Macmillan 2008, Updated for the<br />

revised CAE (ISBN 978-0-230-02886-9,<br />

ab Lektion 1<br />

109,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 118<br />

337105 Cambridge Certificate in<br />

Advanced English C1 1. Semester<br />

Vorbereitung auf die Prüfung am 15.<br />

Juni 2011<br />

Dietz, Ruth<br />

Siehe Kursbeschreibung 337104.<br />

Date of exam: 15.06.2011<br />

Date of registration: approx 7 weeks before<br />

exam date<br />

Exam fees:170 4<br />

Lehrbuch: Ready for CAE - Coursebook<br />

with key, Macmillan 2008, Updated for the<br />

revised CAE (ISBN 978-0-230-02886-9,<br />

ab Lektion 1<br />

109,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 118<br />

337106 Cambridge Certificate of<br />

Proficiency in English C2<br />

Vorbereitung auf die Prüfung am 16.<br />

Juni 2011<br />

1. Semester<br />

Mears, Caroline<br />

This course prepares participants for the<br />

Cambridge Certificate of Proficiency in<br />

English on 16.06.2011. The certificate<br />

is acknowledged by many universities<br />

world-wide.<br />

We recommend participants to take the<br />

Translation in Practice course 337109.<br />

Date of examination: 16.06.2011<br />

Date of registration: approx 7 weeks before<br />

exam date<br />

Exam Fees: 180 4<br />

Lehrbuch: New Proficiency Gold<br />

150,30 5, POWER Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 05.10.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum E08<br />

337107 The English Book Club<br />

Mears, Caroline<br />

Deepen your understanding and enjoyment<br />

of English Literature through reading and<br />

class discussion. You choose the books<br />

we will study and discuss.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 05.10.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Brentanoschule Raum E08<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

61


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

62<br />

Englischprüfungen<br />

Cambridge<br />

Certificate of Proficiency in English<br />

C2<br />

Cambridge<br />

Certificate in Advanced English<br />

C1<br />

Cambridge<br />

First Certificate in English<br />

B2<br />

Cambridge<br />

Preliminary English Test<br />

B1<br />

Cambridge<br />

Key English Test<br />

A2<br />

Cambridge Key English Test A2<br />

Der Cambridge Key English Test wendet<br />

sich an Kandidaten, die über ein<br />

Grundwissen der englischen Sprache<br />

verfügen. Durch den KET erhalten die<br />

Teilnehmer den Nachweis, dass sie sich<br />

in englischsprachigen Länder verständigen<br />

können.<br />

Prüfungstermin:<br />

paper-based 26.02.2011,<br />

computer-based 11.02.2011<br />

Anmeldeschluss: paper-based:<br />

ca. 7 Wochen vor dem Prüfungstermin,<br />

computer-based: ca. 2 Wochen<br />

vor dem Prüfungstermin<br />

Prüfungsgebühr: 80,00 5<br />

Ermäßigte Gebühr: 70,00 5<br />

Cambridge Preliminary English<br />

Test B1<br />

Der Cambridge Preliminary English Test<br />

wendet sich an Kandidaten mit soliden<br />

337108 Fun with English Literature<br />

English Advanced Conversation<br />

Mears, Caroline<br />

Dieser Kurs wendet sich an alle, die mit<br />

mehr Freude und Verständnis an die englische<br />

Literatur herangehen möchten. Wir<br />

werden Texte lesen und besprechen und<br />

deren soziale und historische Hintergründe<br />

diskutieren.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 05.10.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Brentanoschule Raum E08<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

Cambridge<br />

Business English Certificate<br />

Higher C1<br />

Cambridge<br />

Business English Certificate<br />

Vantage B2<br />

Cambridge<br />

Business English Certificate<br />

Preliminary B1<br />

Grundkenntnissen. Er attestiert, dass der<br />

Kandidat in der Lage ist sich in allen wichtigen<br />

Alltagssituationen (Beruf, Ausbildung<br />

und Freizeit) sprachlich zurechtzufinden.<br />

Prüfungstermin:<br />

paper-based 26.02.2011,<br />

computer-based 11.02.2011<br />

Anmeldeschluss: paper-based:<br />

ca. 7 Wochen vor dem Prüfungstermin,<br />

computer-based: ca. 2 Wochen vor dem<br />

Prüfungstermin<br />

Prüfungsgebühr: 90,00 5<br />

Ermäßigte Gebühr: 80,00 5<br />

Cambridge First Certificate B2<br />

Das Cambridge First Certificate ist eine<br />

weltweit durchgeführte und anerkannte<br />

Prüfung der Universität Cambridge.<br />

Die Prüfung liegt im Schwierigkeitsgrad<br />

zwischen mittlerer Reife und Abitur. Er<br />

attestiert, dass der Kandidat in der Lage<br />

ist sich souverän schriftlich und mündlich<br />

sprachlich zurechtzufinden.<br />

337109 Translation in Practice<br />

Mears, Caroline<br />

This course encourages you to explore<br />

both the English and German languages<br />

by translating, from German to English,<br />

texts ranging from scientific and literary<br />

sources to newspaper articles and any<br />

material you bring yourselves. Those attending<br />

Cambridge examination courses<br />

are strongly recommended to join.<br />

35,35 5, Gebührengruppe 2<br />

Sa, 16.10.2010 12:30 - 14:00<br />

Sa, 30.10.2010 12:30 - 14:00<br />

Sa, 20.11.2010 12:30 - 14:00<br />

Prüfungstermin: 11.06.2011<br />

Anmeldeschluss:<br />

ca. 7 Wochen vor der Prüfungstermin<br />

Prüfungsgebühr: 160,00 5<br />

Computer-based Prüfungstermine<br />

bitte anfragen<br />

Cambridge Certificate in Advanced<br />

English C1<br />

Das Cambridge in Advanced English ist<br />

eine Abschlussqualifikation auf hohem<br />

Niveau für diejenigen, die Englisch im<br />

beruflichen oder gesellschaftlichen Leben,<br />

oder aber für die Ausbildung oder<br />

das Studium benötigen. Im Schwierigkeitsgrad<br />

entspricht es dem Abiturniveau<br />

eines Leistungskurses oder mindestens<br />

7 Jahren Schulenglisch. Er attestiert,<br />

dass der Kandidat kompetent und<br />

fließend kommunizieren kann.<br />

Prüfungstermin: 15.06.2011<br />

Anmeldeschluss:<br />

ca. 7 Wochen vor dem Prüfungstermin<br />

Prüfungsgebühr: 170,00 5<br />

Computer-based Prüfungstermine<br />

bitte anfragen<br />

Cambridge Certificate of<br />

Proficiency C2<br />

Diese Prüfung ist die schwierigste, die<br />

von der University of Cambridge angeboten<br />

wird. Das Certificate of Proficiency<br />

wird von Universitäten im Ausland als<br />

Voraussetzung zum Studium anerkannt.<br />

Im Schwierigkeitsgrad entspricht die<br />

Prüfung in etwa der Universitäts-Zwischenprüfung<br />

in der Anglistik. Der Besitz<br />

des Certificate of Proficiency kann von<br />

bestimmten Prüfungsanforderungen der<br />

Universität befreien. Das erfolgreiche<br />

Ablegen der Prüfung attestiert Englischkenntnisse,<br />

die denen eines gebildeten<br />

Muttersprachlers nahe kommen.<br />

Prüfungstermin: 16.06.2011<br />

Anmeldeschluss: ca. 7 Wochen vor<br />

dem Prüfungstermin<br />

Prüfungsgebühr: 180,00 5<br />

Sa, 04.12.2010 12:30 - 14:00<br />

Sa, 18.12.2010 12:30 - 14:00<br />

Sa, 22.01.2011 12:30 - 14:00<br />

Sa, 05.02.2011 12:30 - 14:00<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

337110-F Advanced Translation<br />

Mears, Caroline<br />

This course is designed for those who have<br />

some experience of translating. Texts range<br />

from scentific, literary and business sources<br />

to newspaper articles and any material you<br />

bring yourselves. All texts will be translated<br />

from German into English


35,35 5, Gebührengruppe 2<br />

Sa, 09.10.2010 12:30 - 14:00<br />

Sa, 23.10.2010 12:30 - 14:00<br />

Sa, 13.11.2010 12:30 - 14:00<br />

Sa, 27.11.2010 12:30 - 14:00<br />

Sa, 11.12.2010 12:30 - 14:00<br />

Sa, 15.01.2011 12:30 - 14:00<br />

Sa, 29.01.2011 12:30 - 14:00<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

BUSINESS ENGLISH<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A2<br />

1 338101 Englisch für den Beruf A2<br />

Erste Schritte in das Business<br />

Englisch<br />

Steinbach, Karin<br />

Am Arbeitsplatz sind fachbezogene Englischkenntnisse<br />

heute ein „Muß“. Dieser<br />

Kurs bereitet Teilnehmer mit Grundkenntnissen<br />

(ca. 2-3 Jahre Schulenglisch) auf das<br />

Business English der Arbeitswelt vor. Wir<br />

bauen systematisch Ihren Wortschatz auf<br />

und üben Ihre mündlichen und schriftlichen<br />

Fertigkeiten in einem berufsbezogenen<br />

Kontext. Auch Teilnehmer, die schon einmal<br />

einen Businesskurs absolviert haben und<br />

ihre Kenntnisse auffrischen möchten, sind<br />

herzlich willkommen.<br />

Lehrbuch: In Company, Second Edition<br />

Elementary, ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

338102-F Englisch für den Beruf A2<br />

für Berufswiedereinsteigerinnen<br />

Dudaczy, Anelka<br />

Siehe Kursbeschreibung 338101.<br />

Lehrbuch: Business Basics International<br />

Edition, ab Lektion 6<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 113<br />

338103-F Englisch für den Beruf A2<br />

Küllmer, Tatiana<br />

Siehe Kursbeschreibung 338101.<br />

Lehrbuch: Business Basics International<br />

Edition, ab Lektion 9/10<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 19:00-20:30<br />

Berufsschule 2 Raum 114<br />

Unser Tipp :<br />

Sichern Sie sich Ihre Bildungsprämie !<br />

50% Ermäßigung ist bei vielen Kursen<br />

unter bestimmten Voraussetzungen<br />

möglich.<br />

Infos unter www.vhs-aschaffenburg.<br />

de oder vereinbaren Sie vor Ihrer<br />

Anmeldung einen Beratungstermin<br />

unter 06021-38688-17.<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

Voraussetzung: Cambridge<br />

Certificate<br />

Schulenglisch<br />

ca. 7+ Jahre<br />

Schulenglisch<br />

ca. 6 Jahre<br />

Schulenglisch<br />

ca. 5 Jahre<br />

Schulenglisch<br />

ca. 3–4 Jahre<br />

338104 Englisch für den Beruf A2<br />

Auffrischkurs A2<br />

Ginnane, Joe<br />

Wenn Sie Ihre Grundkenntnisse (3-4 Jahre<br />

Schulenglisch) auffrischen und dabei den<br />

Schwerpunkt auf Geschätfsenglisch setzen<br />

möchten, sind Sie hier richtig. Dieser<br />

Kurs hilft Ihnen einige Bürosituationen zu<br />

meistern: Gespräche mit BesucherInnen<br />

und KundInnen, telefonieren, das Lesen<br />

und Verfassen von einfachen e-mails.<br />

Lehrbuch: Business Basics International<br />

Edition, ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Fachoberschule Raum 301<br />

ENGLISCH FÜR DEN BERUF<br />

Business English –<br />

C1<br />

Business English –<br />

B2<br />

Business English –<br />

B1<br />

Englisch für das Büro –<br />

A2<br />

Englisch für den Beruf<br />

Die Kurse „Englisch für den Beruf“<br />

sind wie folgt unterteilt:<br />

Europäischer Niveau A2<br />

Englisch für den Beruf A2<br />

Business Auffrischungskurs A2<br />

Europäischer Niveau B1<br />

Business English B1<br />

Business Auffrischungskurs B1<br />

Europäischer Niveau B2<br />

Business English B2<br />

Europäischer Niveau C1<br />

Financial English (B2/C1)<br />

Cambridge Prüfungskurse für den<br />

Beruf<br />

Business English Preliminary BEC B1<br />

Business English Vantage BEC B2<br />

Business English Higher BEC C1<br />

In diesen Kursen erwerben Sie in einer<br />

kleinen Gruppe berufsorientierte Eng-<br />

BEC Higher C1<br />

BEC Vantage (B2)<br />

BEC Preliminary (B1)<br />

lischkenntnisse, die am Arbeitsplatz<br />

direkt verwertbar und umsetzbar sind.<br />

Unsere Schwerpunkte sind:<br />

Telefonieren, das Lesen und Verfassen<br />

von E-Mails und Briefen, Gespräche mit<br />

KundInnen oder Besuchern, Termine<br />

vereinbaren, „small talk“, Auslandsreisen<br />

vorbereiten und durchführen. Sie<br />

verbessern ihren Wortschatz und die<br />

Grammatik. Sprechen und Verstehen<br />

stehen aber im Vordergrund. Am Ende<br />

der Niveau-Stufe B1, B2 und C1 können<br />

sie diese Fähigkeit durch die Teilnahme<br />

an BEC Prüfungen der Universität<br />

Cambridge bestätigen lassen. Diese<br />

Zertifikate sind international anerkannt<br />

und genießen hohes Ansehen.<br />

NEU: ab sofort bietet die vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

alle BEC Prüfungen auch<br />

computer-based an, d.h. der schriftliche<br />

Teil der Prüfung wird am Computer<br />

abgelegt.<br />

BUSINESS ENGLISH<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1<br />

338111-F Business English B1<br />

Steinbach, Karin<br />

Wollen Sie mit englischsprechenden Partnern,<br />

Kunden und Kollegen sprechen? In<br />

diesem Kurs lernen Sie im Geschäftlichen<br />

mündlich und schriftlich erfolgreich zu<br />

kommunizieren.<br />

Lehrbuch: Business Objectives International<br />

Edition, ab Lektion 4/5<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 017<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

63


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

64<br />

338112-F Business English B1<br />

Dudaczy, Anelka<br />

Lehrbuch: Business Objectives International<br />

Edition, ab Lektion 8<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

1 338113 Business English<br />

EXPRESSKURS -<br />

Auffrischkurs B1<br />

Lang, Olesya<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

gedacht, die über Vorkenntnisse (ca. 5 - 6<br />

Jahre Schulenglisch) verfügen und diese<br />

effektiv und schnell zu beruflich verwertbaren<br />

Englischkenntnissen ausweiten<br />

möchten (20 Stunden in 5 Wochen). Sie<br />

erweitern Ihre Englischkenntnisse in einem<br />

berufsbezogenen Kontext. So sprechen<br />

Sie über Aufgaben, Firmen und Produkte,<br />

vereinbaren Termine, Sie behandeln Probleme,<br />

schreiben e-mails und Briefe, small<br />

talk, usw.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 338114 und 338115<br />

weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben.<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010 bis Do, 28.10.2010, 10 x,<br />

Di., Do., 19:00 - 20:30<br />

Fachoberschule Raum 303<br />

338114 Business English<br />

EXPRESSKURS -<br />

Auffrischkurs B1<br />

Lang, Olesya<br />

Siehe Kursbeschreibung 338113.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 338115 weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuchwird im Kurs bekannt gegeben.<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 09.11.2010 bis Do, 09.12.2010, 10 x,<br />

Di., Do., 19:00 - 20:30<br />

Fachoberschule Raum 303<br />

1 338115 Business English<br />

EXPRESSKURS -<br />

Auffrischkurs B1<br />

Lang, Olesya<br />

Siehe Kursbeschreibung 338113.<br />

Am Ende dieses Kurses können Sie sich<br />

in dem Kurs 338116 auf das Cambridge<br />

Business English Certificate Preliminary<br />

BEC P am 17. März 2011 vorbereiten.<br />

Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben.<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 14.12.2010 bis Do, 27.01.2011, 10 x,<br />

Di., Do., 19:00 - 20:30<br />

Fachoberschule Raum 303<br />

1 338116 Cambridge Business<br />

English Preliminary B1 - Fast<br />

Track Vorbereitung auf die Prüfung am<br />

17. 03.2011<br />

Lang, Olesya<br />

Siehe Kursbeschreibung 338113.<br />

Am Ende dieses Kurses können Sie sich<br />

in dem Kurs 338116 auf das Cambridge<br />

Business English Certificate Preliminary<br />

BEC P am 17. März 2011 vorbereiten.<br />

Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben.<br />

56,75 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 01.02.2011, 5 x, 19:00-20:30<br />

Fachoberschule Raum 303<br />

BUSINESS ENGLISH<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B2/C1<br />

338117 Business English B2<br />

Gabuzda, Paul<br />

Sie haben schon fundierte allgemeine<br />

Englischkenntnisse und möchten mit Ihrem<br />

Business English vorankommen: mit<br />

Kunden und Arbeitskollegen besser kommunizieren,<br />

Telefonate führen, in Meetings<br />

teilnehmen und Ideen argumentieren, und<br />

mehr. Schwerpunkte dieses praxisnahem<br />

Kurses sind Hör- und Leseverstehen,<br />

Sprechen und Ausdrucksfähigkeit, und<br />

Erweiterung des Vokabulars.<br />

Lehrbuch: Market Leader Intermediate<br />

(3rd Edition, ISBN 978-1-4082-3695-6),<br />

ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 120<br />

1 338118 Financial English B2/C1<br />

Gabuzda, Paul<br />

Dieser Kurs eignet sich für Berufstätige<br />

und Universitätsstudenten mit fundierten<br />

Englischkenntnissen (B2 oder höher) und<br />

guten allgemeinen (deutschsprachigen<br />

) Kenntnissen von Finanz- und Rechnungswesen.<br />

Zusätzlich zum Inhalt des<br />

Kursbuches (z. B. Financial Statements,<br />

Finance, Investment, Risk Management)<br />

werden wir auch aktuelle Themen (z.<br />

B. Finanzkrise, Marktentwicklungen) besprechen.<br />

Schwerpunkte sind Hör- und<br />

Leseverstehen, präzises Kommunizieren<br />

und Ausdrucksfähigkeit und Erweiterung<br />

des Fachvokabulars.<br />

Lehrbuch: Market Leader Upper Intermediate<br />

Accounting and Finance (ISBN<br />

978-1-4082-2002-3)<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 120<br />

CAMBRIDGE BUSINESS<br />

ENGLISH PRÜFUNGSKURSE<br />

1 338121 Cambridge Business<br />

English Preliminary B1-1. Semester<br />

Vorbereitung auf die Prüfung am<br />

8. Juni 2011<br />

Stephan Kotthaus<br />

Bei Bewerbungen um Stellen im Bürobereich<br />

ist es in Zeiten der Globalisierung<br />

nötig, fachbezogene Englischkenntnissen<br />

nachzuweisen. Dieser Kurs bereitet gezielt<br />

auf das „Business English Certificate Preliminary“<br />

der University of Cambridge vor,<br />

das weltweit anerkannt ist. Vorausssetzung:<br />

3-4 Jahre Schulenglisch.<br />

Prüfungstermin: 08.06.2010<br />

Anmeldeschluss: ca. 7 Wochen vor dem<br />

Prüfungstermin<br />

Prüfungsgebühr: 100,00 4<br />

Lehrbuch: Cambridge Business Benchmark<br />

Pre-Intermediate BEC Preliminary,<br />

ab Lektion 1<br />

109,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 17:30-19:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 113<br />

➜<br />

Unser Tipp :<br />

Sichern Sie sich Ihre Bildungsprämie !<br />

50% Ermäßigung ist bei vielen Kursen<br />

unter bestimmten Voraussetzungen<br />

möglich.<br />

Infos unter www.vhs-aschaffenburg.<br />

de oder vereinbaren Sie vor Ihrer<br />

Anmeldung einen Beratungstermin<br />

unter 06021-38688-17.<br />

siehe Kurs 33811<br />

Cambridge Business English Preliminary<br />

B1 - Fast<br />

Track Vorbereitung auf die Prüfung<br />

am 17.03.2011<br />

1 338122 Cambridge Business<br />

English Vantage B2- 1. Semester<br />

Vorbereitung auf die Prüfung am<br />

9. Juni 2011<br />

Lang, Olesya<br />

This course prepares students for the Cambridge<br />

Business English Certificate BEC<br />

Vantage. It is designed for people working<br />

in an international business environment<br />

or preparing for a career in business. The<br />

exam is practical in nature and deals with<br />

real-world business situations.<br />

Prüfungstermin: 09.06.2011<br />

Anmeldeschluss: ca. 7 Wochen vor dem<br />

Prüfungstermin<br />

Prüfungsgebühr: 155 4<br />

Lehrbuch: Business Benchmark Upper-<br />

Intermediate, ab Lektion 1<br />

159,85 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:45<br />

Fachoberschule Raum 303


1 338123 Cambridge Business<br />

English Certificate Higher C1<br />

Vorbereitung auf die BEC Higher<br />

Prüfung im Juni 20<br />

1. Semester<br />

Gabuzda, Paul<br />

Dieser zweisemestrige Kurs bereitet auf<br />

die BEC Higher-Prüfung der Universität<br />

Cambridge vor. Diese Qualifikation richtet<br />

sich an Berufstätige mit gehobenen Englischkenntnissen<br />

(Stufe C1 des Europarats)<br />

sowie Universitätsstudenten.<br />

Weitere Infos unter: www.cambridgeesol.<br />

de/exams/bec.php<br />

Prüfungstermin: 07.06.2011<br />

Anmeldeschluss: ca. 7 Wochen vor dem<br />

Prüfungstermin<br />

Prüfungsgebühr: 175 4<br />

Lehrbuch: Business Benchmark Advanced<br />

(ISBN 978-3-12-534322-1)<br />

109,90 5, POWER Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 120<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

Cambridge Prüfungen für den Beruf<br />

Die Cambridge Business Certificates<br />

(BEC) sind für Teilnehmer, die im Beruf<br />

auf internationale Kommunikation angewiesen<br />

sind.<br />

Die Prüfungsaufgaben spiegeln realistische<br />

Situationen aus dem Geschäftsleben<br />

wider. Alle Prüfungen bestehen aus<br />

drei Teilen und testen getrennt Lese- und<br />

Schreibfertigkeiten, Hörverständnis und<br />

Sprechen.<br />

Der Leistungsnachweis kann in drei<br />

Schwierigkeitsgraden abgelegt werden:<br />

BEC Preliminary B1 ist für Teilnehmer<br />

mit Grundkenntnissen, die schon<br />

Englisch beruflich benutzen oder die<br />

sich auf eine entsprechenden Tätigkeit<br />

vorbereiten. Die Prüfungsaufgaben<br />

beziehen sich unter anderem auf die<br />

Bereiche allgemeiner Bürokommunikation,<br />

Marketing, Produktion und<br />

Finanzwesen.<br />

Prüfungstermin: 08.06.2011<br />

Anmeldeschluss: ca. 7 Wochen vor<br />

der Prüfungstermin<br />

Prüfungsgebühr: 100,00 5<br />

BEC Vantage B2 ist für Teilnehmer<br />

mit guten Englischkenntnissen. Der<br />

Schwierigkeitsgrad entspricht dem Niveau<br />

fürs Cambridge First Certificate. Die<br />

Ermäßigte Parkgebühren<br />

für vhs-Kursbesucher<br />

Informationen im vhs-Haus.<br />

Prüfung ist für Teilnehmer, die entweder<br />

schon Englisch im Beruf benutzen oder<br />

sich erst für ihr Berufsleben vorbereiten.<br />

Die Prüfungsaufgaben beziehen sich<br />

unter anderem auf die Bereiche allgemeine<br />

Bürokommunikation, Marketing,<br />

Produktion und Finanzwesen.<br />

Prüfungstermin: 9.06.2011<br />

Anmeldeschluss: ca. 7 Wochen vor<br />

der Prüfungstermin<br />

Prüfungsgebühr: 155,00 5<br />

BEC Higher C1 ist für Teilnehmer<br />

mit sehr guten Englischkenntnissen.<br />

Der Schwierigkeitsgrad liegt auf dem<br />

Niveau des Cambridge Advanced<br />

English. Die Prüfung ist für Teilnehmer,<br />

die entweder schon Englisch im Beruf<br />

benutzen oder sich erst für ihr Berufsleben<br />

vorbereiten.<br />

Prüfungstermin: 07.06.2011<br />

Anmeldeschluss: ca. 7 Wochen vor<br />

der Prüfungstermin<br />

Prüfungsgebühr: 175,00 5<br />

NEU: ab sofort bietet die vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

alle BEC Prüfungen auch<br />

computer-based an, d.h. der schriftliche<br />

Teil der Prüfung wird am Computer<br />

abgelegt.<br />

Prüfungstermine bitte anfragen.<br />

BERATUNG/ANMELDUNG<br />

FREMDSPRACHEN<br />

Kostenloser Einstufungstest im Internet<br />

(www.vhs-aschaffenburg.de) und<br />

<strong>Programmheft</strong> (Fremdsprachen).<br />

Sie können den Test<br />

• selbst auswerten und sich direkt<br />

für den passenden Kurs anmelden<br />

oder<br />

• dem betreffenden Programmbereich<br />

per mail/Post zusenden und<br />

den für Sie passenden Kurs nach<br />

telefonischer Beratung wählen.<br />

Die Anmeldung kann per Internet,<br />

Fax, Brief oder persönlich in der vhs<br />

erfolgen.<br />

Ab Montag, 30. August 2010:<br />

Terminvereinbarung unter Telefon<br />

06021 38688-0 für ein persönliches<br />

Beratungsgespräch mit der zuständigen<br />

Programmbereichsleitung.<br />

Beratung und Anmeldung Deutsch:<br />

siehe Programmbereich Deutsch<br />

KONVERSATIONSKURSE<br />

Die Konversationskurse sind wie folgt<br />

unterteilt:<br />

Basic Conversation B1 – B2<br />

Advanced Conversation C1 – C2<br />

Basic Conversation<br />

Voraussetzung:<br />

Englischkenntnisse : B1 – B2 entsprechend<br />

dem „Europäischen Referenzrahmen“<br />

oder der Mittleren Reife<br />

Ziele: Die Teilnehmer/innen lernen<br />

einfache Gespräche über Themen<br />

des täglichen Lebens zu führen.<br />

Das Sprechen über interessante<br />

Themen steht im Mittelpunkt. Der<br />

Wortschatz wird erweitert und die<br />

TeilnehmerInnen werden ermutigt, ihre<br />

Scheu, sich in Englisch zu unterhalten,<br />

zu überwinden<br />

Advanced Conversation<br />

Voraussetzung:<br />

Englischkenntnisse : sehr gute mündliche<br />

Englischkenntnisse, z B. Abitur<br />

oder Aufenthalt in einem englischsprachigen<br />

Land, C1 – C2 entsprechend<br />

dem „Europäischen Referenzrahmen“.<br />

Ziele: Mit Hilfe von Texten, Zeitungsartikeln,<br />

Kurzgeschichten und anderen<br />

Materialien werden die Fähigkeiten<br />

des freien Sprechens und Diskutierens<br />

verbessert. Dabei können Sie<br />

Ihren Wortschatz erweitern und Ihre<br />

Kenntnisse über Land und Leute<br />

vertiefen.<br />

BASIC CONVERSATION<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1 + B2<br />

339101-F What´s New on Monday?<br />

Basic Conversation B1 + B2<br />

Altmann, Sabine<br />

What do the beaches of cornwall, Obama’s<br />

health politics and new airport scanners<br />

have in common? You will read, hear and<br />

talk about these and many other topics in<br />

our conversation class!<br />

48,24 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

339102-F The English Circle<br />

Basic Conversation B1 + B2<br />

Hock, Catherine<br />

This course is for learners who would like<br />

to improve their fluency and widen their<br />

vocabulary. We will discuss a wide range of<br />

interesting and current topics in a relaxed<br />

and friendly atmosphere.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 102<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

65


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

66<br />

339103-F Englisch - Small Talk<br />

Basic Conversation B1 + B2<br />

Radi, Maureen<br />

This course is designed for people who<br />

like to talk about current events and happenings.<br />

We shall also be taking a look at<br />

the lives of some outstanding people from<br />

the past and the present.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

339104-F Reading - Talking - Listening<br />

Basic Conversation for Senior Citizens<br />

B1 + B2<br />

Neuber, Hedda<br />

Short stories, newspaper and magazine<br />

articles, poems, songs, small talk... as<br />

you like it. Come and join our conversation<br />

class!<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 15:00-16:30<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

339105-F English in the Afternoon<br />

Basic Conversation B1 + B2<br />

Deppisch, Katrin<br />

If you find it difficult to express your English,<br />

join our class. We discuss all sorts of<br />

interesting topics and review grammar.<br />

40,20 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 10 x, 15:00-16:30<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

1 339106 Let`s chat!<br />

Basic Conversation B1 + B2<br />

Gehrig, Peggy<br />

Relax after work while speaking English<br />

with a small group of people about the<br />

latest news or whatever you are interested<br />

in. Brush up your English and have fun at<br />

the same time.<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

Gebührengruppen für Sprachkurse<br />

Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse<br />

gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden<br />

à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)<br />

1 min. 12 060,30 4 53,50 4 079,60 4<br />

2 min. 09 075,75 4 66,70 4 099,90 4<br />

3 min. 06 106,10 4 93,80 4 140,30 4<br />

Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in<br />

einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann<br />

sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der<br />

2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).<br />

Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare.<br />

339107-F Let`s talk about it<br />

Basic Conversation B1 + B2<br />

Lawerentz, Suzanne<br />

ehemaliger Kurs Karin Lenk<br />

This course is designed for participants who<br />

would like to increase their vocabulary and<br />

develop their speaking skills by participating<br />

in interesting and lively discussions.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 10:30-12:00<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

339108-F English Allsorts<br />

Basic Conversation B1 + B2<br />

Radi, Maureen<br />

If you need to improve your speaking skills<br />

and like talking about everything from A to<br />

Z then this is the course for you. We are a<br />

friendly group and enjoy welcoming new<br />

members.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

339109-F Come + Chat<br />

Basic Conversation B1 + B2<br />

Braun, Patricia<br />

This conversation class gives you the opportunity<br />

to practise your spoken English<br />

in a relaxed atmosphere in a small group.<br />

We will talk about topics that will interest<br />

you.<br />

70,73 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 10 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

1 339110 Listen to the Music!<br />

Basic Conversation B1 + B2<br />

Altmann, Sabine<br />

What’s in a song? Pop music is a mirror<br />

of a certain time and its society. Let’s<br />

explore and discuss the lyrics of songs of<br />

the last 50 years and have a closer look<br />

at rock and pop culture and its influence<br />

on all of us.<br />

70,73 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 10 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

ADVANCED CONVERSATION<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN C1 + C2<br />

339201-F English after Breakfast<br />

Advanced Conversation C1 + C2<br />

Albertz, Ann<br />

Wake up and start the new day by talking,<br />

reading and hearing about a variety of interesting<br />

topics from all over the world.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

1 339202-F Speak your Mind<br />

Advanced Conversation C1 + C2<br />

Barta, Nicole<br />

Do you speak English? But not fluent enough?<br />

Would you like to speak more? We<br />

will discuss topics that interest you and<br />

help you improve your ability to “speak<br />

your mind”.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Brentanoschule Raum 209<br />

339203-F Fun with English<br />

Advanced Conversation C1 + C2<br />

Albertz, Ann<br />

Participants who find it difficult to speak<br />

English fluently are given the chance to<br />

discuss interesting themes with a friendly<br />

group of people.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

339204-F New Horizons<br />

Advanced Conversation C1 + C2<br />

Briand-Reinhard, Janet<br />

If you enjoy speaking English and would<br />

like to improve your fluency and widen your<br />

vocabulary, this is the course for you! We will<br />

discuss a wide range of interesting topics,<br />

use short newspaper articles, poems, songs<br />

and many activities to keep us talking.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 207<br />

339205-F Early Morning English<br />

Advanced Conversation C1 + C2<br />

Albertz, Ann<br />

Wake up and start the new day by talking,<br />

reading and hearing about a variety of interesting<br />

topics from all over the world.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

339206 New Horizons<br />

Advanced Conversation C1 + C2<br />

Barta, Nicole<br />

ehemaliger Kurs Janet Briand-Reinhard<br />

Siehe Kursbeschreibung 339204.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 109


Bei Anruf –<br />

Einzelunterricht<br />

Sie wünschen „maßgeschneiderten“<br />

Einzelunterricht, als Privatperson<br />

oder in Ihrer Firma – ganz auf Ihre<br />

individuellen Wünsche und Bedürfnisse<br />

zugeschnitten?<br />

Wir machen Ihnen ein Angebot :<br />

Tel.: 06021-38688-50 (Arabisch-<br />

Ungarisch); -60 (Englisch)<br />

DAS BESONDERE ANGEBOT<br />

339301 Bowl and Brunch<br />

Cetinköprülü, Dawn<br />

Bowlen Sie gerne, oder wollten Sie schon<br />

immer mal Bowlen gehen? An diesem<br />

Sonntagmorgen haben Sie die Gelegenheit<br />

drei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen,<br />

zu Bowlen, zu Brunchen und dabei Englisch<br />

zu reden.<br />

Join us for this fun activity!<br />

17,90 5, inkl. Eintritt zum Bowling Centre,<br />

Brunch und Leihgebühr für Schuhe<br />

So, 24.10.2010, 10:00-12:00<br />

Bowling Center Fun Fabric Bowl Eingang<br />

339302 Let`s Sing - Irish Music<br />

Session<br />

Ginnane, Joe<br />

Üben Sie Ihr Englisch und erweitern Sie<br />

Ihre Kenntnisse in einer typischen „Pub<br />

Atmosphäre“ mit dem irischen Singer/<br />

Songwriter Joe Ginnane. Joe singt eine<br />

Auswahl irischer Folk Songs und stellt<br />

die Texte und Hintergründe der Lieder vor.<br />

Wer Lust hat kann mitsingen und dabei<br />

natürlich ein Bierchen genießen. Cheers....<br />

oder Slainte!<br />

5,00 5,<br />

Mi, 10.11.2010, 19:30-21:00<br />

Gully Eingang<br />

Unser Tipp:<br />

vhs-Sprachlehrbücher in<br />

Stadtbibliothek<br />

Sie haben die Möglichkeit, die<br />

von uns in unseren Sprachkursen<br />

verwendeten Lehrbücher in der<br />

Stadtbibliothek einzusehen (Ausleihe<br />

nicht möglich).<br />

Unser Einstufungstest im <strong>Programmheft</strong><br />

bzw. online (www.vhs-aschaffenburg.de)<br />

hilft Ihnen Ihre Vorkenntnisse<br />

einzuschätzen und einen für Sie passenden<br />

Sprachkurs auszuwählen!<br />

Fremdsprachen – Englisch<br />

339303 I saw Mommy Kissing Santa<br />

Claus<br />

Rung-Schmitt, Anja<br />

In englischsprachigen Ländern muss der<br />

Weihnachtsmann einiges über sich ergehen<br />

lassen. In Australien kommt Santa Claus<br />

bei 33 °C ins Schwitzen, in den USA muss<br />

er wochenlang in der Vorweihnachtszeit in<br />

Kaufhäusern sitzen und in Großbritannien<br />

zwängt er sich mit seinem Schlitten durch<br />

enge Kamine. Dieser Abend ist Santa Claus<br />

und den Weihnachtsbräuchen in englischsprachigen<br />

Ländern gewidmet. Um uns<br />

richtig in Weihnachtstimmung zu bringen<br />

besuchen wir zum Abschluss gemeinsam<br />

den <strong>Aschaffenburg</strong>er Weihnachtsmarkt.<br />

5,00 5,<br />

Mi, 15.12.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

339304 Baking and Making Things for<br />

Christmas<br />

Krapp, Monika<br />

Wir backen englische Köstlichkeiten wie<br />

Flapjacks, Shortbread und Cream Scones,<br />

trinken Tee und unterhalten uns auf<br />

Englisch. Außerdem basteln wir Christmas<br />

Cracker und lernen englische Weihnachtsbräuche<br />

kennen.<br />

Bitte bringen Sie ein Geschirrhandtuch<br />

mit.<br />

8,00 5, inkl. Lebensmittelkosten pro Person<br />

: 3 5<br />

Fr, 17.12.2010, 17:00-19:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

339305 Pubquiz<br />

Dickenson, Mark<br />

Aus wessen Feder entsprangen Hercule<br />

Poirot und Miss Marple? Wer ist im<br />

Simpsons-Film Präsident von Amerika?<br />

Welcher Beiname wurde Margaret Thatcher<br />

angedichtet? Solche und ähnliche<br />

Fragen aus Kultur, Sport und Geschichte<br />

können Sie in unserem englischen Pubquiz<br />

in fröhlicher Runde beantworten. In<br />

Großbritannien ist das Pubquiz eine weit<br />

verbreitete Tradition, die in den Pubs immer<br />

für Stimmung sorgt.<br />

5,00 5,<br />

Mi, 02.02.2011, 19:00-20:30<br />

Fallstaff Eingang<br />

SCHNUPPERKURS<br />

339306 „Schnupperkurs“ Englisch für<br />

Senioren<br />

Rung-Schmitt, Anja<br />

Sie wollten schon immer wissen, wie man<br />

Englisch lernt. Kommen Sie zu unserem<br />

Schnupperkurs.<br />

5,00 5,<br />

Mi, 16.02.2011, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

VHS UND CASINO<br />

Das Casino präsentiert in Kooperation<br />

mit der <strong>Volkshochschule</strong> <strong>Aschaffenburg</strong><br />

ausgewählte Filme in der Originalversion.<br />

Termin ist jeder zweite<br />

Montag. Nähere Informationen erhalten<br />

Sie in der <strong>Volkshochschule</strong> oder im<br />

Casino Kino, Ohmbachsgasse1, 63739<br />

<strong>Aschaffenburg</strong>. Teilnehmer der vhs<br />

erhalten durch Vorlage der Kurskarte<br />

eine ermäßigte Eintrittskarte.<br />

Informationen und Reservierungen<br />

unter Tel.: 06021 / 4510772<br />

TIPP : Bitte beachten Sie auch „Das<br />

besondere Angebot“ unter der jeweiligen<br />

Fremdsprache oder den Flyer<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben“.<br />

Rechtzeitig anmelden sichert<br />

den Kursplatz bei großer Nachfrage<br />

und verhindert die Kursabsage<br />

bei geringer Nachfrage<br />

Raus aus dem<br />

Klassenzimmer –<br />

Sprachen<br />

erLeben!<br />

Sie haben Lust zu bowlen und dabei<br />

Englisch zu reden? Sie wollten<br />

schon immer mal wissen wieso die<br />

Mexikaner mit ihren Verstorbenen<br />

ein Totenfest veranstalten oder<br />

wieso in Russland zweimal Silvester<br />

gefeiert wird?<br />

Genießen sie spontan andere Kulturen<br />

bei unseren Einzelevents<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben!“<br />

Lassen Sie sich von uns zum<br />

Sprachenlernen inspirieren:<br />

„Schnupperkurse“ für Anfänger<br />

in der Woche vor Semesterbeginn<br />

vom 14.02.-18.02.2011 !<br />

Näheres erfahren sie unter der jeweiligen<br />

Fremdsprache (” Das Besondere<br />

Angebot”), im Internet unter www.<br />

vhs-aschaffenburg.de oder unserem<br />

Flyer Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben!<br />

Alle Veranstaltungen finden zweisprachig<br />

statt.<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

67


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

68<br />

FRANZÖSISCH<br />

Lehrbuch Verlag ISBN<br />

On y va A1 Hueber 3-19-003325-6<br />

On y va A2 Hueber 3-19-003351-5<br />

Facettes plus Hueber 3-19-003228-9<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1<br />

Für Teilnehmer ohne<br />

Vorkenntnisse<br />

341101 Französisch<br />

EXPRESSKURS A1 -<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

- 20 Unterrichtsstunden in<br />

5 Wochen<br />

Sabine Röttgers<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

ohne Vorkenntnisse gedacht, die schnell<br />

und effektiv Französisch lernen wollen. Der<br />

Kurs ist so angelegt, dass Sie im EXPRESS-<br />

KURS 341202 (ab 09.11.2010) und 341203<br />

(ab 14.12.2010) weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: On y va A1, Lektion 1 - 3<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010 bis Di, 26.10.2010, 5 x,<br />

Di., 18:30 - 21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 102<br />

341102 Französisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Karin Bettge-Pignard<br />

Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1<br />

Fortsetzungskurse<br />

341201-F Französisch A1<br />

Céline Stantejsky<br />

Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 4<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 108<br />

341202 Französisch<br />

EXPRESSKURS A1<br />

20 Unterrichtsstunden in 5<br />

Wochen<br />

Sabine Röttgers<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

mit Vorkenntnissen auf Basis von On y va<br />

A1, Lektion 3 gedacht.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 341203 (ab 14.12.2010)<br />

weiterlernen können.<br />

Fremdsprachen – Französisch<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

den Fortsetzungskurs an. Damit sichern Sie<br />

sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: On y va A1, Lektion 4 - 5<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 09.11.2010 bis Di, 07.12.2010, 5 x,<br />

Di., 18:30 - 21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 102<br />

341203 Französisch<br />

EXPRESSKURS A1<br />

20 Unterrichtsstunden in<br />

5 Wochen<br />

Sabine Röttgers<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

mit Vorkenntnissen auf Basis von On y va<br />

A1, Lektion 6 gedacht.<br />

Lehrbuch: On y va A1, Lektion 6 - 7<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 14.12.2010 bis Di, 25.01.2011, 5 x,<br />

Di., 18:30 - 21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 102<br />

341204-F Französisch A1<br />

Sabine Röttgers<br />

Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 8/9<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 102<br />

Bei Anruf – Kurs<br />

Sie möchten im Kreise Ihrer Freunde,<br />

Familie, Kollegen oder im Rahmen<br />

eines Firmenkurses eine Sprache<br />

Ihrer Wahl lernen?<br />

Wir machen Ihnen ein Angebot :<br />

Tel.: 06021-38688-50 (Arabisch-<br />

Ungarisch); -60 (Englisch)<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A2<br />

342101-F Französisch A2<br />

Claudine Bogensperger<br />

Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

342102-F Französisch A2<br />

Sabine Röttgers<br />

(ehemaliger Kurs Lucie Drevon)<br />

Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 101<br />

342103-F Französisch A2<br />

Céline Stantejsky<br />

Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Brentanoschule Raum 108<br />

Die leistungsorientierten<br />

Kurse erkennen Sie im<br />

Programm an diesem<br />

Zeichen.<br />

342104-F Französisch A2<br />

Karin Bettge-Pignard<br />

Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

342105-F Französisch A2<br />

Hedda Neuber<br />

Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 4<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 204<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1<br />

343101-F Französisch B1<br />

Antje Günther<br />

Lehrbuch: Facettes plus, ab Lektion 12<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

343102-F Französisch B1<br />

Martine Schwarz<br />

Nach Abschluß von Pont Neuf 2 lesen wir<br />

diverse Texte aus verschiedenen Zeitungen,<br />

üben das freie Sprechen mit aktuellen Themen,<br />

wiederholen grammatikalische Struk-<br />

BERATUNG/ANMELDUNG<br />

FREMDSPRACHEN<br />

Kostenloser Einstufungstest im Internet<br />

(www.vhs-aschaffenburg.de) und<br />

<strong>Programmheft</strong> (Fremdsprachen).<br />

Sie können den Test<br />

• selbst auswerten und sich direkt<br />

für den passenden Kurs anmelden<br />

oder<br />

• dem betreffenden Programmbereich<br />

per mail/Post zusenden und<br />

den für Sie passenden Kurs nach<br />

telefonischer Beratung wählen.<br />

Die Anmeldung kann per Internet,<br />

Fax, Brief oder persönlich in der vhs<br />

erfolgen.<br />

Ab Montag, 30. August 2010:<br />

Terminvereinbarung unter Telefon<br />

06021 38688-0 für ein persönliches<br />

Beratungsgespräch mit der zuständigen<br />

Programmbereichsleitung.<br />

Beratung und Anmeldung Deutsch:<br />

siehe Programmbereich Deutsch


turen und erweitern den Wortschatz.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 119<br />

343103-F Französisch B1<br />

Martine Schwarz<br />

Lehrbuch: Reprise B1 (ISBN 978-3-19-<br />

003259-4), ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

AUFFRISCHKURSE<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1 + B2<br />

Auffrischkurse Französisch B1<br />

und B2<br />

• Vous avez appris le français au lycée<br />

(5-6 ans) et vos connaissances<br />

de la langue ont été proches de<br />

celles mentionnées dans le texte<br />

«Sprachen lernen mit System»,<br />

Stufe B 2.<br />

• Vous n’avez pas de difficultés à<br />

comprendre la langue française. Par<br />

contre, vous avez des difficultés à<br />

vous exprimer en français et vous<br />

souhaiteriez réviser certains points<br />

de grammaire.<br />

• Grâce à ce cours vous allez rafraîchir<br />

toutes vos connaissances de la<br />

langue.<br />

344201-F Französisch Auffrischkurs B1<br />

Marthe Meidhof<br />

Nach Abschluß von Facettes 2 wiederholen<br />

wir die Grammatik, erweitern den<br />

Wortschatz und üben das freie Sprechen<br />

mit dem Lehrwerk Reprise.<br />

Lehrbuch: Reprise B1 (ISBN 978-3-19-<br />

003259-4), ab Lektion 5/6<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

344202-F Französisch Auffrischkurs B1<br />

Martine Schwarz<br />

Nach Abschluss von Pont Neuf 2 werden<br />

die grammatikalischen Kenntnisse mit<br />

dem Lehrbuch Reprise wiederholt und<br />

vertieft. Darüber hinaus werden wir mit<br />

Zusatzmaterial den Wortschatz erweitern<br />

und festigen.<br />

Lehrbuch: Reprise B1 (ISBN 978-3-19-<br />

003259-4), ab Lektion 5/6<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 119<br />

344203-F Französisch Auffrischkurs B1<br />

Hedda Neuber<br />

Nach Abschluss von Préférences (Auffrischlehrbuch<br />

A1+A2) wiederholen und<br />

Fremdsprachen – Französisch<br />

erweitern wir unsere Kenntnisse mit Reprise<br />

und Zusatzmaterial.<br />

Lehrbuch: Reprise B1 (ISBN 978-3-19-<br />

003259-4), ab Lektion 8<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 204<br />

344204-F davantage<br />

Auffrischkurs B1 + B2<br />

Hedda Neuber<br />

Ohne Lehrbuch gestalten wir den Kurs<br />

flexibel nach tatsächlichem Kenntnisstand<br />

und Vorlieben der Teilnehmer mit kurzen<br />

Geschichten, Artikeln, Cartoons, Chansons,<br />

etc. Wir frischen Wortschatz- und<br />

Grammatikkenntnisse auf und haben Spaß<br />

an freiem Sprechen.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Brentanoschule Raum 204<br />

344205-F Französisch Auffrischkurs<br />

B1 + B2<br />

Hedda Neuber<br />

Ein Kurs zum Auffrischen und Erweitern<br />

mittlerer Vorkenntnisse mit dem Schwerpunkt,<br />

Sprachsicherheit zu gewinnen.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Brentanoschule Raum E08<br />

CONVERSATION COURSE<br />

DE BASE<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1 + B2<br />

349101-F Conversation B1 + B2<br />

Martine Kempf<br />

A l’aide de textes choisis en commun nous<br />

apprenons à nous exprimer plus facilement<br />

dans une ambiance dé contractée. Un peu<br />

de grammaire complète le bon soutien de<br />

nos connaissances.<br />

60,60 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 207<br />

349102-F Conversation B2<br />

Claudine Bogensperger<br />

Une occasion de s‘exprimer et de se perfectionner<br />

à l‘aide de textes divers, d‘articles<br />

de journaux et d‘un peu de grammaire.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 112<br />

349103-F Conversation B1 + B2<br />

Antje Günther<br />

Dans une ambiance agréable, nous allons<br />

perfectionner nos connaissances à l’aide<br />

d’activités et de textes divers, sans oublier<br />

la grammaire.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

Unser Tipp :<br />

Sichern Sie sich Ihre Bildungsprämie !<br />

50% Ermäßigung ist bei vielen Kursen<br />

unter bestimmten Voraussetzungen<br />

möglich.<br />

Infos unter www.vhs-aschaffenburg.<br />

de oder vereinbaren Sie vor Ihrer<br />

Anmeldung einen Beratungstermin<br />

unter 06021-38688-17.<br />

349104-F Tandem: 2 in 1 - Konversation<br />

in Englisch und Französisch<br />

B1 + B2<br />

Hedda Neuber<br />

Parler le français et l’anglais dans le même<br />

cours? N’ayez pas peur: ce n’est pas la<br />

confusion des langues, le babélianisme!<br />

Les contous sont clairs. Autour de nos<br />

thèmes de discussion choisis nous découvrons<br />

une variété de genres français<br />

et anglais dont nous parlons en français<br />

ou en anglais: articles, chansons, poems,<br />

short stories, comics, pictures... The underlying<br />

structure of Tandem allows for<br />

the detailed practice characteristics such<br />

as “false friends”- “faux amis”, synonyms,<br />

plays on words, maybe a bit of grammar.<br />

Join us - you’ll enjoy it!<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 204<br />

CONVERSATION COURSE<br />

DE PERFECTIONNEMENT<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN C1 + C2<br />

349201-F Découvertes<br />

Conversation C1 + C2<br />

Marthe Meidhof<br />

Aller à la découverte de la langue française<br />

sous ses différents aspects à travers des<br />

extraits de journaux, de revues, des textes<br />

littéraires, des poèmes ou des chansons.<br />

Se familiariser avec les différents styles<br />

à l´aide d´activités diverses, tels sont les<br />

objectifs de ce cours.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

349202-F Parler français le matin<br />

Conversation C1 + C2<br />

Marthe Meidhof<br />

Echanger ses vues sur des thèmes<br />

d´actualité à l´aide d´extraits de journaux,<br />

de magazines, lire de morceaux de littérature,<br />

parler, discuter, approfondir un point<br />

de grammaire....<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

69


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

70<br />

DAS BESONDERE ANGEBOT<br />

Bitte beachten Sie auch unseren<br />

Sonderprospekt<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben“<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

349301GR Streifzug in deutsch-französischer<br />

Sprache durch das Bachgau<br />

Museum in Großostheim<br />

Marthe Meidhof<br />

Alexander Schaad<br />

In Zusammenarbeit mit dem Führungsnetz<br />

Bachgau: kommen Sie mit auf<br />

unserer Endeckungsreise in deutschfranzösischer<br />

Sprache durch das ländliche<br />

Leben im Bachgau! Bei Besichtigung<br />

der einzelnen Ausstellungsabteilungen<br />

lassen wir für Sie vergangene Zeiten<br />

in Worten aufleben und geben Ihnen<br />

die Gelegenheit auf anschauliche Art in<br />

die französische Sprache einzutauchen.<br />

Treffpunkt: Großostheim, Nöthigsgut,<br />

Eingang Bachgaumuseum, Marktplatz<br />

Eintritt 2,00 4, zahlbar an der Museumskasse<br />

5,00 5,<br />

ab Sonntag, 31.10.2010, 1x, 15:00-17:00<br />

Nöthigsgut, Am Marktplatz, Bachgau-<br />

Museum<br />

Unser Tipp:<br />

vhs-Sprachlehrbücher in<br />

Stadtbibliothek<br />

Sie haben die Möglichkeit, die von<br />

uns in unseren Sprachkursen verwendeten<br />

Lehrbücher in der Stadtbibliothek einzusehen<br />

(Ausleihe nicht möglich).<br />

Unser Einstufungstest im <strong>Programmheft</strong><br />

bzw. online (www.vhs-aschaffenburg.de)<br />

hilft Ihnen Ihre Vorkenntnisse<br />

einzuschätzen und einen für Sie passenden<br />

Sprachkurs auszuwählen!<br />

Fremdsprachen – Französisch / Spanisch<br />

SPANISCH<br />

Lehrbuch Verlag ISBN<br />

Eñe A1 Hueber 3-19-004219-7<br />

Eñe A2 Hueber 3-19-004220-3<br />

Eñe B1 Hueber 3-19-004221-0<br />

Caminos neu 1 Klett 3-12-514906-1<br />

Caminos neu 2 Klett 3-12-514913-4<br />

Caminos neu 3 Klett 3-12-514921-2<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1<br />

Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

351101 Spanisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Sandra Geisler<br />

Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 102<br />

351102 Spanisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Anja Kleint<br />

Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 101<br />

351103 Spanisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Anja Kleint<br />

Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 101<br />

Gebührengruppen für Sprachkurse<br />

351104 Spanisch<br />

EXPRESSKURS A1 -<br />

für Teilnehmer ohne<br />

Vorkenntnisse - 20 Unterrichtsstunden<br />

in 5 Wochen<br />

Fermina Del Val Gonzalez<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

ohne Vorkenntnisse gedacht, die schnell<br />

und effektiv Spanisch lernen wollen. Der<br />

Kurs ist so angelegt, dass Sie im EXPRESS-<br />

Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse<br />

gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden<br />

à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)<br />

1 min. 12 060,30 4 53,50 4 079,60 4<br />

2 min. 09 075,75 4 66,70 4 099,90 4<br />

3 min. 06 106,10 4 93,80 4 140,30 4<br />

Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in<br />

einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann<br />

sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der<br />

2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).<br />

Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare.<br />

KURS 351202 (ab 09.11.2010) und 351205<br />

(ab 11.01.2011) weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 1 - 2<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010 bis Di, 26.10.2010, 5 x,<br />

Di., 18:30 - 21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 017<br />

351105 Spanisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Elizabeth Gutiérrez-Vogel<br />

Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 101<br />

351106 Spanisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Cristina Moreno<br />

Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

351107 Spanisch<br />

EXPRESSKURS A1 -<br />

für Teilnehmer ohne<br />

Vorkenntnisse - 20 Unterrichtsstunden<br />

in 5 Wochen<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

ohne Vorkenntnisse gedacht, die schnell<br />

und effektiv Spanisch lernen wollen. Der<br />

Kurs ist so angelegt, dass Sie im EXPRESS-<br />

KURS 351203 (ab 13.11.2010) und 351208<br />

(ab 18.12.2010) weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 1 - 2<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Sa, 02.10.2010 bis Sa, 30.10.2010,<br />

5 x,<br />

Sa., 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

Die leistungsorientierten<br />

Kurse erkennen Sie im<br />

Programm an diesem<br />

Zeichen.<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1<br />

Fortsetzungskurse<br />

351201-F Spanisch A1<br />

Elizabeth Gutiérrez-Vogel<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 3A<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 202


351202 Spanisch<br />

EXPRESSKURS A1<br />

20 Unterrichtsstunden in<br />

5 Wochen<br />

Fermina Del Val Gonzalez<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

mit Vorkenntnissen auf Basis von Eñe 1,<br />

Lektion 2 gedacht.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 351205 (ab 11.01.2011)<br />

weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 3 - 4<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 09.11.2010 bis Di, 07.12.2010, 5 x,<br />

Di., 18:30 - 21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 017<br />

351203 Spanisch<br />

EXPRESSKURS A1<br />

20 Unterrichtsstunden in<br />

5 Wochen<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

mit Vorkenntnissen auf Basis von Eñe 1,<br />

Lektion 2 gedacht.<br />

Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im<br />

EXPRESSKURS 351208 (ab 18.12.2010)<br />

weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 3 - 4<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Sa, 13.11.2010 bis Sa, 11.12.2010,<br />

5 x,<br />

Sa., 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

351204-F Spanisch A1<br />

Juana Maria Salgado Adrian<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 4<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 119<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

351205 Spanisch<br />

EXPRESSKURS A1<br />

20 Unterrichtsstunden in<br />

5 Wochen<br />

Fermina Del Val Gonzalez<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

mit Vorkenntnissen auf Basis von Eñe 1,<br />

Lektion 4 gedacht.<br />

Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 5 - 6<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 11.01.2011 bis Di, 08.02.2011, 5 x,<br />

Di., 18:30 - 21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 017<br />

Fremdsprachen – Spanisch<br />

Kurs wechseln –<br />

nicht abbrechen!<br />

Sollten Sie trotz Sprachberatung<br />

das Gefühl haben im „falschen“<br />

Kurs zu sein – bevor Sie einen Kurs<br />

abbrechen – wenden Sie sich an die<br />

Programmbereichsleiterinnen – Sie<br />

können dann den Kurs wechseln.<br />

351206-F Spanisch A1<br />

Elizabeth Gutiérrez-Vogel<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 5B<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 101<br />

351207-F Spanisch A1<br />

Elizabeth Gutiérrez-Vogel<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 5B<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 101<br />

351208 Spanisch<br />

EXPRESSKURS A1<br />

20 Unterrichtsstunden in<br />

5 Wochen<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

mit Vorkenntnissen auf Basis von Eñe 1,<br />

Lektion 4 gedacht.<br />

Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 5 - 6<br />

66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2<br />

ab Sa, 18.12.2010 bis Sa, 05.02.2011,<br />

5 x,<br />

Sa., 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

351209-F Spanisch A1<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 6C<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

351210-F Spanisch A1<br />

Juana Maria Salgado Adrian<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 7C<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 119<br />

351211-F Spanisch A1<br />

Adriana Wenzel<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion<br />

8/9<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 101<br />

351212-F Spanisch A1<br />

Elizabeth Gutiérrez-Vogel<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, Ab Lektion 9<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

351213-F Spanisch A1<br />

Elizabeth Gutiérrez-Vogel<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 9<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 108<br />

351214-F Spanisch A1<br />

Sandra Geisler<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 9A<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Brentanoschule Raum 105<br />

351215-F Spanisch A1<br />

Fermina Del Val Gonzalez<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 9B<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 017<br />

351216-F Spanisch A1<br />

Patricia Heiner<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion<br />

10C<br />

Bitte beachten: am 08.11.2010 findet kein<br />

Unterricht statt!<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A2<br />

352101-F Spanisch A2<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Lehrbuch: Eñe A2, ab Lektion 2A<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 116<br />

352102-F Spanisch A2<br />

Cristina Moreno<br />

Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion 3<br />

ehemaliger Kurs Deborah Rodriguez Rebordinos<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

352103-F Spanisch A2<br />

Cristina Moreno<br />

Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion<br />

4/5<br />

(ehemaliger Kurs Deborah Rodriguez)<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

71


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

72<br />

352104-F Spanisch A2<br />

Olga Liliana Heßler<br />

Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion<br />

4/5<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

352105-F Spanisch A2<br />

Sandra Geisler<br />

Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion 5A<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 105<br />

352106-F Spanisch A2<br />

Adriana Wenzel<br />

Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion<br />

5/6<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 101<br />

352107-F Spanisch A2<br />

Adriana Wenzel<br />

Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion<br />

7/8<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

Fremdsprachen – Spanisch<br />

Prüfungen und Zertifikate<br />

im Programmbereich Sprachen<br />

DELE; telc Language tests; Nederlandse Taalunie)<br />

Die vhs bietet Prüfungen auf mehreren<br />

Leistungsniveaus in folgenden Sprachen<br />

an:<br />

Deutsch ➜ siehe Programmbereich<br />

Deutsch<br />

Englisch ➜ siehe Programmbereich<br />

Englisch<br />

Französisch<br />

Italienisch<br />

Niederländisch<br />

Russisch<br />

Spanisch<br />

Portugiesisch (nur B1)<br />

Tschechisch (nur B1)<br />

Türkisch (nur A1)<br />

Spanisch<br />

DELE –Prüfungszentrum<br />

vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Spanischprüfungen des Spanischen<br />

Ministeriums für Bildung und Kultur<br />

Die Diplomas de Español como Lengua<br />

Extranjera die das spanische Ministerium<br />

für Bildung und Kultur in Zusammenar-<br />

beit mit der Universität von Salamanca<br />

und dem Instituto Cervantes vergibt,<br />

sind offizielle Zertifikate zum Nachweis<br />

spanischer Sprachkenntnisse bei öffentlichen<br />

und privaten Institutionen. Die<br />

Prüfungen zum Erwerb dieser Diplome<br />

werden in drei Schwierigkeitsgraden<br />

angeboten:<br />

Diploma de Español<br />

(Nivel Acesso) A 1<br />

Diploma de Español<br />

(Nivel Inicial) B 1<br />

Diploma de Español<br />

(Nivel Intermedio) B 2<br />

Bitte beachten Sie unser spezielles<br />

DELE Prüfungstraining<br />

Nähere Informationen siehe Programmbereich<br />

Spanisch<br />

Internationale Prüfungen für Deutsch und<br />

Englisch finden Sie auch im jeweiligen<br />

Programmbereich.<br />

352108-F Spanisch A2<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion<br />

10A<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.<br />

Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.<br />

AUFFRISCHKURSE<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1 + A2<br />

Auffrischkurse Spanisch für die<br />

Stufe A1 und A2<br />

Sie besitzen die Sprachkenntnisse<br />

der Stufe A 2, die Sie vor längerer<br />

Zeit erworben und seit Jahren nicht<br />

mehr angewandt haben und möchten<br />

diese auffrischen. Diese Kurse bieten<br />

Ihnen einen schnellen Einstieg in die<br />

Sprache. Grundlegende Strukturen<br />

und Wortschatz werden wiederholt<br />

und systematisch erweitert. Die praktische<br />

Anwendung der Sprache steht<br />

im Mittelpunkt.<br />

352201-F Spanisch Auffrischkurs A1<br />

Margit Bauer<br />

Mit einer bunten Mischung aus unterhaltsamen<br />

Übungen und Texten trainieren<br />

wir Sprechfertigkeit, Lese- und Hörverstehen.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 102<br />

352202-F Spanisch Auffrischkurs A2<br />

Elizabeth Gutiérrez-Vogel<br />

Wir haben zwei Bände eines modernen<br />

Lehrwerks abgeschlossen. Mündliche<br />

Ausdrucksfähigkeit, Wortschatz und die<br />

Wiederholung von Grammatikstrukturen<br />

werden in Kombination mit interkulturellen<br />

Beiträgen nicht nur anhand vom Buch<br />

aufgefrischt.<br />

Lehrbuch: Caminos Neu 2<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.<br />

Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1<br />

353101-F Spanisch B1<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Lehrbuch: Eñe B1, ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

BERATUNG/ANMELDUNG<br />

FREMDSPRACHEN<br />

Kostenloser Einstufungstest im Internet<br />

(www.vhs-aschaffenburg.de) und<br />

<strong>Programmheft</strong> (Fremdsprachen).<br />

Sie können den Test<br />

• selbst auswerten und sich direkt<br />

für den passenden Kurs anmelden<br />

oder<br />

• dem betreffenden Programmbereich<br />

per mail/Post zusenden und<br />

den für Sie passenden Kurs nach<br />

telefonischer Beratung wählen.<br />

Die Anmeldung kann per Internet,<br />

Fax, Brief oder persönlich in der vhs<br />

erfolgen.<br />

Ab Montag, 30. August 2010:<br />

Terminvereinbarung unter Telefon<br />

06021 38688-0 für ein persönliches<br />

Beratungsgespräch mit der zuständigen<br />

Programmbereichsleitung.<br />

Beratung und Anmeldung Deutsch:<br />

siehe Programmbereich Deutsch


353102-F Spanisch B1<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Lehrbuch: Caminos neu 3, ab Lektion 3B<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

353103-F Spanisch B1<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Lehrbuch: Caminos neu 3, ab Lektion 3B<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Brentanoschule Raum 108<br />

353104-F Spanisch B1<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Lehrbuch: Caminos neu 3, ab Lektion 11A<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

Bei Anruf – Kurs<br />

Sie möchten im Kreise Ihrer Freunde,<br />

Familie, Kollegen oder im Rahmen<br />

eines Firmenkurses eine Sprache<br />

Ihrer Wahl lernen?<br />

Wir machen Ihnen ein Angebot :<br />

Tel.: 06021-38688-50 (Arabisch-<br />

Ungarisch); -60 (Englisch)<br />

DELE PRÜFUNGSTRAINING<br />

Dieses, in Module aufgeteilte Training<br />

in einer Mini-Gruppe ,ist für Teilnehmer<br />

geeignet, die über Spanisch-Vorkenntnisse<br />

der Niveaustufen A2 oder B1 des<br />

Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens<br />

verfügen und die im Mai<br />

2011 eine DELE - Prüfung auf diesen<br />

Niveaustufen ablegen möchten .<br />

Die verschiedenen Module bereiten,<br />

anhand von Modelltests, gezielt, auf<br />

die, in den einzelnen Prüfungsteilen<br />

verlangten, Fertigkeiten vor.<br />

Die Textproduktion, das Hörverständnis<br />

und die mündliche Prüfung werden<br />

trainiert, die Grammatik und der Wortschatz<br />

aufgefrischt.<br />

Alle Module sind einzeln oder im Paket<br />

buchbar (8% Ermäßigung).<br />

Unser Tipp: 50% Ermäßigung über<br />

Bildungsprämie unter bestimmten<br />

Voraussetzungen möglich. Infos<br />

unter: www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Prüfungstraining für<br />

Gymnasiasten:<br />

Ein spezielles DELE – Prüfungstraining<br />

für Gymnasiasten, die nach 3<br />

Jahren Spanisch-Unterricht, die<br />

Prüfung B1 an ihrer Schule ablegen<br />

möchten, ist auf Anfrage möglich.<br />

behrens-schepping@vhs-aschaffenburg.de<br />

oder<br />

Telefon: 06021-38688-50<br />

Fremdsprachen – Spanisch<br />

1 357101 DELE Prüfungstraining<br />

A1 Modul 1 - Schriftlicher<br />

Ausdruck Auffrischung Grammatik<br />

- Wortschatz<br />

Fermina Del Val Gonzalez<br />

35,00 5, inkl. Materialkosten 2,00 5<br />

4 Teilnehmer<br />

Samstag, 22.01.2011 09:00 - 12:45<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

1 357102 DELE Prüfungstraining<br />

A1 Modul 2 - Hörverständnis<br />

Lese- und Hörverständnis<br />

Fermina Del Val Gonzalez<br />

35,00 5, inkl. Materialkosten 2,00 5<br />

4 Teilnehmer<br />

Samstag, 29.01.2011 09:00 - 12:45<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

1 357103 DELE Prüfungstraining<br />

A1 Modul 3<br />

Mündlicher Ausdruck<br />

Fermina Del Val Gonzalez<br />

28,00 5, inkl. Materialkosten 2,00 5<br />

4 Teilnehmer<br />

Samstag, 05.02.2011 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

1 357104 DELE Prüfungstraining<br />

B1- Modul 1<br />

Schriftlicher Ausdruck<br />

Fermina Del Val Gonzalez<br />

35,00 5, inkl. Materialkosten 2,00 5<br />

4 Teilnehmer<br />

Samstag, 19.03.2011 09:00 - 12:45<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

1 357105 DELE Prüfungstraining<br />

B1- Modul 2<br />

Lese- und Hörverständnis<br />

Fermina Del Val Gonzalez<br />

35,00 5, inkl. Materialkosten 2,00 5<br />

4 Teilnehmer<br />

Samstag, 26.03.2011 09:00 - 12:45<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

1 357106 DELE Prüfungstraining<br />

B1- Modul 3<br />

Mündlicher Ausdruck<br />

Fermina Del Val Gonzalez<br />

28,00 5, inkl. Materialkosten 2,00 5<br />

4 Teilnehmer<br />

Samstag, 02.04.2011 09:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

Unser Tipp :<br />

Sichern Sie sich Ihre Bildungsprämie !<br />

50% Ermäßigung ist bei vielen Kursen<br />

unter bestimmten Voraussetzungen<br />

möglich.<br />

Infos unter www.vhs-aschaffenburg.<br />

de oder vereinbaren Sie vor Ihrer<br />

Anmeldung einen Beratungstermin<br />

unter 06021-38688-17.<br />

DELE – der offizielle Nachweis<br />

Ihrer Sprachkenntnisse<br />

Spanischprüfungen des Spanischen<br />

Ministeriums für Bildung und Kultur<br />

Informationen zu der Prüfung im Jahr<br />

2011<br />

D.E.L.E – Prüfungszentrum vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Die Diplomas de Español como Lengua<br />

Extranjera, die das spanische<br />

Ministerium für Bildung und Kultur in<br />

Zusammenarbeit mit der Universität von<br />

Salamanca und dem Instituto Cervantes<br />

vergibt, sind offizielle Zertifikate zum<br />

Nachweis spanischer Sprachkenntnisse<br />

bei öffentlichen und privaten Institutionen.<br />

Die Prüfungen zum Erwerb dieser<br />

Diplome werden in vier Schwierigkeitsgraden<br />

angeboten:<br />

Das Diploma de Español (Nivel A1) gilt<br />

als Nachweis elementarer Kenntnisse der<br />

spanischen Sprache, d.h. ganz einfache<br />

Sätze verstehen und verwenden können,<br />

die auf die Befriedigung konkreter<br />

Grundbedürfnisse abzielen.<br />

Prüfungsgebühr: 112 6 (Preis 2010)<br />

Das Diploma de Español (Nivel B1)<br />

gilt als Nachweis über Grundkenntnisse<br />

der spanischen Sprache, die zur mündlichen<br />

und schriftlichen Verständigung<br />

notwendig sind und erlauben, einfach<br />

strukturierte Gespräche zu führen<br />

Prüfungsgebühr: 132 6 (Preis 2010)<br />

Das Diploma de Español (Nivel B2)<br />

gilt als Nachweis über gute allgemein<br />

sprachliche Kenntnisse der spanischen<br />

Sprache in Wort und Schrift.<br />

Prüfungsgebühr: 186 6 (Preis 2010)<br />

Prüfungstermin:<br />

Fr, 20.05. – Sa, 21.05.2011<br />

Anmeldefrist:<br />

21.02. – 15.04.2011<br />

Informationen unter Tel. 06021 38688-<br />

50 (Fr. Behrens-Schepping)<br />

oder 38688-0 (Fr. Kelava)<br />

Bitte beachten Sie unser DELE Prüfungstraining<br />

für die Prüfungen A1<br />

und B1!<br />

Ein für Gymnasiasten spezielles Prüfungstraining<br />

nach Absprache möglich!<br />

Vorbereitungsbücher zu beziehen über:<br />

Hispano América Libreria<br />

Tel: 089- 34 97 27<br />

Fax: 089-33 64 57<br />

Internet: www.edelsa.es<br />

E-mail: hispanoamerica.buecher@<br />

t-online<br />

Weitere Prüfungen, Informationen,<br />

und Modelltests unter<br />

www.cervantes-muenchen.de<br />

Für Prüfungsinhalte und –bewertung<br />

ist die Universität von Salamanca verantwortlich.<br />

Ausgerichtet werden die<br />

Prüfungen weltweit vom Instituto Cervantes.<br />

Die Koordinierung der mit den Prüfungen<br />

in Deutschland verbundenen Aufgaben<br />

obliegt dem<br />

Instituto Cervantes in München<br />

(dele@cervantes-muenchen.de).<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

73


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

74<br />

Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.<br />

Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.<br />

CONVERSACIÓN ELEMENTAL<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1 + B2<br />

359101-F Spanisch Conversación B1<br />

Margit Bauer<br />

Somos un grupo simpático y alegre. Nos<br />

interesan tanto los temas actuales como la<br />

cultura de los paises hispanohablantes.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 108<br />

359102-F Conversación B1 + B2<br />

Adriana Wenzel<br />

Gramática sí, pero también refranes y modismos<br />

que visten el lenguaje de color y<br />

evitan una comunicación aburrida, saborea<br />

con nosotros el español.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

359103-F Conversación B1 + B2<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Mediante el libro Perspectivas, textos de<br />

revistas y periódicos profundizaremos<br />

los conocimientos obtenidos en Caminos<br />

u otros libros. También repetiremos la<br />

gramática.<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

359104-F Conversación B1 + B2<br />

Adriana Wenzel<br />

Te invitamos a poseer un sonido alegre<br />

y calido en la voz, en un grupo de gente<br />

ambiciosa. 400 millones de personas no<br />

pueden estar equivocadas...Únete a ellos,<br />

y aprende espanol!!!<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

CONVERSACIÓN PARA<br />

AVANZADOS<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN C1 + C2<br />

359201-F Conversación C1 + C2<br />

Maria Vázquez Beiro<br />

Somos un grupo divertido que hablamos<br />

sobre temas cotidianos y actuales. Profundizaremos<br />

nuestros conocimientos a<br />

través de revistas, videos, casetes etc.<br />

Repetiremos la gramática con ejercicios<br />

breves y fáciles.<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 116<br />

Fremdsprachen – Spanisch / Italienisch<br />

DAS BESONDERE ANGEBOT<br />

Bitte beachten Sie auch unseren<br />

Sonderprospekt<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben“<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

359301 Moi Ascheberg - Conociendo<br />

la ciudad de <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Führung in der Stadt in spanischer Sprache<br />

Fermina Del Val Gonzalez<br />

En esta visita descubriremos todos y cada<br />

uno de los pequeños rincones del casco<br />

antiguo de la ciudad, y seguiremos las huellas<br />

de los príncipes, arzobispos, canónigos<br />

y ciudadanos que la poblaron. Su castillo<br />

renacentista,el barrio de los artesanos y<br />

la colegiata nos llevarán tanto al pasado<br />

como al presente de su historia. Punto de<br />

encuentro: la entrada del castillo.<br />

5,00 5,<br />

Fr. 22.10.2010, 15:00-16:30<br />

Schloss Johannisburg; Hauptportal<br />

359302 „Día de Muertos“ - una festividad<br />

muy mexicana<br />

Elizabeth Gutiérrez-Vogel<br />

Schon vor Allerheiligen und Allerseelen<br />

sind alle Mexikaner auf den Beinen um<br />

die Festivitäten, die man gemeinsam mit<br />

den difuntos (Verstorbenen) begeht, vorzubereiten.<br />

Zusammen feiern die Lebenden<br />

und Toten ein fröhliches Wiedersehen mit<br />

Musik, Tanz und gutem Essen. Dieses unter<br />

UNESCO-Schutz stehende Weltkulturerbe<br />

werden wir kennen lernen! Los invito!<br />

5,00 5,<br />

Fr, 29.10.2010, 18:00-19:30<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

359303 Spanischer Filmabend im<br />

Casino Kino<br />

Olga Liliana Heßler<br />

Kino einmal anders. Das Casino Kino zeigt<br />

in Kooperation mit der vhs <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Pedro Almodóvars Film “Zerissene Umarmungen“<br />

(„Los abrazos rotos“) im Original<br />

mit Untertiteln. In einer spanisch-deutschen<br />

Einführung erfahren Sie vor Filmbeginn mehr<br />

über den Regisseur und die Hintergründe<br />

des Filmes. Im Anschluss der Vorführung<br />

haben Sie die Gelegenheit sich bei Wein und<br />

Tapas über den Film auszutauschen.<br />

5,00 5<br />

Mo, 31.01.2011, ab 18:00<br />

Treffpunkt Casino-Kino, Ohmbachgasse 1<br />

Eintritt zum Kino zahlbar an der Kinokasse<br />

359304 „Schnupperkurs“ Spanisch<br />

Elizabeth Gutiérrez-Vogel<br />

5,00 4<br />

Do, 17.02.2011, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

ITALIENISCH<br />

Lehrbuch Verlag ISBN<br />

Allegro A1 Klett 3-12-525580-7<br />

Allegro 1 Klett 3-12-525565-1<br />

Allegro 2 Klett 3-12-525558-9<br />

Allegro 3 Klett 3-12-525566-x<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1<br />

Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

361101 Italienisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Rita Linhart<br />

Lehrbuch: Allegro A1), ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 102<br />

361102 Italienisch<br />

EXPRESSKURS A1 -<br />

für Teilnehmer ohne<br />

Vorkenntnisse - 20 Unterrichtsstunden<br />

in 5 Wochen<br />

Heidrun Maiolo<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

ohne Vorkenntnisse gedacht, die schnell<br />

und effektiv Italienisch lernen wollen. Der<br />

Kurs ist so angelegt, dass Sie im EXPRESS-<br />

KURS 361201 (ab 11.11.2010) und 361205<br />

(ab 16.12.2010) weiterlernen können.<br />

Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Allegro A1, Lektion 1 - 2 und<br />

Supplemento<br />

93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010 bis Do, 28.10.2010,<br />

5 x,<br />

Do., 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

Die leistungsorientierten<br />

Kurse erkennen Sie im<br />

Programm an diesem<br />

Zeichen.<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1<br />

Fortsetzungskurse<br />

361201 Italienisch<br />

EXPRESSKURS A1<br />

20 Unterrichtsstunden in<br />

5 Wochen<br />

Heidrun Maiolo<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

mit Vorkenntnissen auf Basis von Allegro 1,<br />

Lektion 2 gedacht. Der Kurs ist so angelegt,<br />

dass Sie im EXPRESSKURS 361205 (ab<br />

16.12.2010) weiterlernen können.


Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für<br />

alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern<br />

Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 8% auf die Kursgebühr!<br />

Lehrbuch: Allegro A1, Lektion 3 (Ripasso)<br />

- 4 und Supplemento<br />

93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 11.11.2010 bis Do, 09.12.2010,<br />

5 x,<br />

Do., 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

361202-F Italienisch A1<br />

Rita Linhart<br />

Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 4<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

361203-F Italienisch A1<br />

Antonella Santini-Wolf<br />

Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 5<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 102<br />

361204-F Italienisch A1<br />

Rolf Otto<br />

Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 5/6<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

361205 Italienisch<br />

EXPRESSKURS A1<br />

20 Unterrichtsstunden in<br />

5 Wochen<br />

Heidrun Maiolo<br />

Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer<br />

mit Vorkenntnissen auf Basis von Allegro<br />

1, Lektion 4 gedacht.<br />

Lehrbuch: Allegro A1, Lektion 5 - 6 (Ripasso)<br />

und Supplemento<br />

Kein Unterricht am 23.12.2010 und am<br />

13.01.2011<br />

93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 16.12.2010 bis Do, 10.02.2011, 5 x,<br />

Do., 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

Fremdsprachen – Italienisch<br />

Gebührengruppen für Sprachkurse<br />

Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse<br />

gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden<br />

à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)<br />

1 min. 12 060,30 4 53,50 4 079,60 4<br />

2 min. 09 075,75 4 66,70 4 099,90 4<br />

3 min. 06 106,10 4 93,80 4 140,30 4<br />

Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in<br />

einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann<br />

sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der<br />

2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).<br />

Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare.<br />

361206-F Italienisch A1<br />

Rita Linhart<br />

Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 6<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 117<br />

361207-F Italienisch A1<br />

Antonella Santini-Wolf<br />

Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 9<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

361208-F Italienisch A1<br />

Heidrun Maiolo<br />

Lehrbuch: Allegro 1, ab Lektion 10/11<br />

Kein Unterricht am 20.12. und 10.01.!<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

361209-F Italienisch A1<br />

Heidrun Maiolo<br />

Lehrbuch: Allegro 1, ab Lektion 10/11<br />

Kein Unterricht am 21.12. und 11.01.!<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

361210-F Italienisch A1<br />

Heidrun Maiolo<br />

Lehrbuch: Allegro 1, ab Lektion 10/11<br />

Kein Unterricht am 23.12. und 13.01.!<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

Bei Anruf – Kurs<br />

Sie möchten im Kreise Ihrer Freunde,<br />

Familie, Kollegen oder im Rahmen<br />

eines Firmenkurses eine Sprache<br />

Ihrer Wahl lernen?<br />

Wir machen Ihnen ein Angebot :<br />

Tel.: 06021-38688-50 (Arabisch-<br />

Ungarisch); -60 (Englisch)<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A2<br />

362101-F Italienisch A2<br />

Antonina Serra-Spielberger<br />

Lehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

362102-F Italienisch A2<br />

Antonella Santini-Wolf<br />

Lehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

362103-F Italienisch A2<br />

Rita Linhart<br />

Lehrbuch: Allegro A21, ab Lektion 1/2<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 117<br />

362104-F Italienisch A2<br />

Waltraut Dumke<br />

Lehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 2<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

362105-F Italienisch A2<br />

Rolf Otto<br />

Lehrbuch: Allegro 2, ab Lektion 5/6<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

362106-F Italienisch A2<br />

Heidrun Maiolo<br />

Lehrbuch: Allegro 2, ab Lektion 6<br />

Kein Unterricht am 23.12. und 13.01.!<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

362107-F Italienisch A2<br />

Rita Linhart<br />

Lehrbuch: Allegro 2, ab Lektion 9/10<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 117<br />

362108-F Italienisch A2<br />

Heidrun Maiolo<br />

Lehrbuch: Allegro 2, ab Lektion 11<br />

Kein Unterricht am 20.12. und 10.01.!<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

362109-F Italienisch A2<br />

Heidrun Maiolo<br />

Lehrbuch: Allegro 2, ab Lektion 11<br />

Kein Unterricht am 21.12. und 11.01.!<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

75


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

76<br />

AUFFRISCHKURSE<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN A1 + A2<br />

Auffrischkurse Italienisch für die<br />

Stufe A1 und A2<br />

Sie besitzen die Sprachkenntnisse<br />

der Stufe A 2, die Sie vor längerer<br />

Zeit erworben und seit Jahren nicht<br />

mehr angewandt haben und möchten<br />

diese auffrischen. Diese Kurse bieten<br />

Ihnen einen schnellen Einstieg in die<br />

Sprache. Grundlegende Strukturen<br />

und Wortschatz werden wiederholt<br />

und systematisch erweitert. Die praktische<br />

Anwendung der Sprache steht<br />

im Mittelpunkt.<br />

362201-F Italienisch Auffrischkurs A1<br />

Heidrun Maiolo<br />

Voraussetzung:<br />

Der 1. Band eines modernen Lehrwerks<br />

sollte abgeschlossen sein!<br />

Lehrbuch: Azzurro, ab Lektion 9<br />

120,20 5, Gebühr Pauschal 5 120,20<br />

ab Mo, 27.09.2010, 10 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

Kursbeginn verpasst ?<br />

Der Einstieg in laufende Kurse ist in<br />

Absprache mit den Programmbereichsleiterinnen<br />

bei entsprechenden<br />

Vorkenntnissen jederzeit möglich !<br />

Englisch: Frau Fischer,<br />

Telefon 38688-60<br />

Arabisch-Ungarisch: Frau Behrens-<br />

Schepping, Telefon 38688-50<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1<br />

363101-F Italienisch B1<br />

Antonella Santini-Wolf<br />

Lehrbuch: Allegro 3, ab Lektion 2/3<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 105<br />

363102-F Italienisch B1<br />

Rita Linhart<br />

Lehrbuch: Allegro 3, ab Lektion 3/4<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 117<br />

363103-F Italienisch B1<br />

Sylvia Breiter-Hesse<br />

Lehrbuch: Linea diretta 2, ab Lektion 5/6<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

Fremdsprachen – Italienisch<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B2<br />

364101-F Italienisch B2<br />

Heidrun Maiolo<br />

Il nostro nuovo libro „Magari“ è un manuale<br />

diviso in cinque aree tematiche: geografia,<br />

società, arti, lingua e storia. Con questa<br />

„rivista da leggere“ rinfrescheremo e<br />

perfezioneremo le nostre conoscenze<br />

dell‘italiano e ci viene delineato un profilo<br />

dell‘Italia di ieri e di oggi.<br />

Lehrbuch: Magari (ISBN 978-3-19-005421-<br />

3), Unità 1<br />

Kein Unterricht am 21.12. und 11.01.!<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

AUFFRISCHKURS<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1 + B2<br />

Auffrischkurse Italienisch<br />

B 1 und B2<br />

Lei ha studiato l’italiano per diversi<br />

anni (5-6 anni) e possiede una conoscenza<br />

della lingua come descritta nel<br />

“Sprachen lernen mit System”, che<br />

corrisponde ai livelli della Stufe B 2<br />

Comprende bene la lingua, ma manca<br />

di esercizio nella lingua parlata e desidera<br />

rinfrescare alcuni aspetti della<br />

grammatica.<br />

In questo corso può riportare le Sue<br />

conoscenze della lingua italiana al<br />

livello precedentemente raggiunto.<br />

364201-F Italienisch Auffrischkurs B1<br />

Rita Linhart<br />

Das Buch Linea diretta 2 wurde abgeschlossen.<br />

Mit dem neuen Lehrwerk werden<br />

die Kenntnisse aufgefrischt und vertieft.<br />

Quereinsteiger sind willkommen!<br />

Lehrbuch: Allegro 3, ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 117<br />

Unser Tipp:<br />

vhs-Sprachlehrbücher in<br />

Stadtbibliothek<br />

Sie haben die Möglichkeit, die von<br />

uns in unseren Sprachkursen verwendeten<br />

Lehrbücher in der Stadtbibliothek einzusehen<br />

(Ausleihe nicht möglich).<br />

Unser Einstufungstest im <strong>Programmheft</strong><br />

bzw. online (www.vhs-aschaffenburg.de)<br />

hilft Ihnen Ihre Vorkenntnisse<br />

einzuschätzen und einen für Sie passenden<br />

Sprachkurs auszuwählen!<br />

364202-F Italienisch Auffrischkurs B1<br />

Rita Linhart<br />

Der Band Linea diretta 2 wurde komplett<br />

durchgearbeitet, die Kenntnisse werden<br />

nun anhand eines neuen Lehrbuchs aufgefrischt<br />

und vertieft. Quereinsteiger herzlich<br />

willkommen!<br />

Lehrbuch: Allegro 3, ab Lektion 3<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 102<br />

364203-F Italienisch Auffrischkurs<br />

B1 + B2<br />

Waltraut Dumke<br />

Dieser Fortsetzungskurs ist speziell für<br />

Senioren gedacht. Das Lerntempo wird sich<br />

ganz nach den individuellen Bedürfnissen<br />

der Teinehmer richten.<br />

Wir werden anhand eines Krimis unsere<br />

Kenntnisse weiter vertiefen.<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

Spätestens zwei Wochen<br />

vor Kursbeginn anmelden!<br />

Raus aus dem<br />

Klassenzimmer –<br />

Sprachen<br />

erLeben!<br />

Sie haben Lust zu bowlen und dabei<br />

Englisch zu reden? Sie wollten<br />

schon immer mal wissen wieso die<br />

Mexikaner mit ihren Verstorbenen<br />

ein Totenfest veranstalten oder<br />

wieso in Russland zweimal Silvester<br />

gefeiert wird?<br />

Genießen sie spontan andere Kulturen<br />

bei unseren Einzelevents<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben!“<br />

Lassen Sie sich von uns zum<br />

Sprachenlernen inspirieren:<br />

„Schnupperkurse“ für Anfänger<br />

in der Woche vor Semesterbeginn<br />

vom 14.02.-18.02.2011 !<br />

Näheres erfahren sie unter der jeweiligen<br />

Fremdsprache (” Das Besondere<br />

Angebot”), im Internet unter www.<br />

vhs-aschaffenburg.de oder unserem<br />

Flyer Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben!<br />

Alle Veranstaltungen finden zweisprachig<br />

statt.


Fremdsprachen – Italienisch / Arabisch – Ungarisch<br />

CONVERSAZIONE<br />

ELEMENTARE<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN B1 + B2<br />

369101 Conversazione B1 + B2<br />

Christina Braun<br />

Parliamo di noi e dell‘ Italia e cerchiamo<br />

di risolvere i nostri problemi con lessico e<br />

grammatica.<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 105<br />

CONVERSAZIONE<br />

AVANZATA<br />

EUROPÄISCHER<br />

REFERENZRAHMEN C1 + C2<br />

369201-F Conversazione C1 + C2<br />

Christina Braun<br />

Per tutti quelli che nel passato hanno già<br />

imparato la grammatica e vorrebbero ora<br />

rinnovare le loro conoscenze conversando<br />

insieme solo in italiano e facendo ogni tanto<br />

anche degli esercizi grammaticali.<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 105<br />

DAS BESONDERE ANGEBOT<br />

369301 Un Viaggio Italiano<br />

La Sicilia<br />

Heidrun Maiolo<br />

Sicilia – l’altra Italia – die mächtigste Insel<br />

des Mittelmeeres, ist die Brücke zwischen<br />

Italien und Afrika.<br />

Die Vorliebe für kulinarische Genüsse hat<br />

auf Sizilien eine lange Tradition. Auf Sizilien<br />

entwickelte sich eine Vielvölkerküche – bunt,<br />

herzhaft, süß, duftend und geheimnisvoll<br />

durch Griechen, Römer, Byzantiner, Staufer,<br />

Normannen und Araber.<br />

Wir möchten Sie auf eine “Reise” durch<br />

diese italienische Region mitnehmen.<br />

Geschichte, Kultur, Musik und Sprache<br />

haben Platz auf unserer Reise - krönen-<br />

Kurs wechseln –<br />

nicht abbrechen!<br />

Sollten Sie trotz Sprachberatung<br />

das Gefühl haben im „falschen“<br />

Kurs zu sein – bevor Sie einen Kurs<br />

abbrechen – wenden Sie sich an die<br />

Programmbereichsleiterinnen – Sie<br />

können dann den Kurs wechseln.<br />

der Abschluss ist die Zubereitung einiger<br />

typischer Gerichte aus Sizilien.<br />

(Voraussetzung: Sprachkenntnisse der<br />

Stufe A1)<br />

30,90 5, inkl. Materialkosten14,00 5<br />

Fr, 03.12.2010, 1 x, 17:00-22:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

Bitte beachten Sie auch unseren<br />

Sonderprospekt<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben“<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

369302 Viaggio in Italia - La Sicilia<br />

Heidrun Maiolo<br />

Die Vorliebe für kulinarische Genüsse hat<br />

auf Sizilien eine lange Tradition.<br />

Wir möchten Sie auf eine kurze „Reise“<br />

durch diese italienische Region mitnehmen.<br />

Kultur, Musik und Sprache haben Platz<br />

auf unserer Reise - krönender Abschluss<br />

ist die Zubereitung einiger sizilianischer<br />

Gerichte.<br />

Gebühr 12,00 5, (inkl. Lebensmittelkosten<br />

pro Person 7,00 5)<br />

Mi, 26.01.2011, 18:30-20:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

1 369303 „Schnupperkurs“<br />

Italienisch für Anfänger<br />

Heidrun Maiolo<br />

5,00 5<br />

Mo, 14.02.2011, 1 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

BERATUNG/ANMELDUNG<br />

FREMDSPRACHEN<br />

Kostenloser Einstufungstest im Internet<br />

(www.vhs-aschaffenburg.de) und<br />

<strong>Programmheft</strong> (Fremdsprachen).<br />

Sie können den Test<br />

• selbst auswerten und sich direkt<br />

für den passenden Kurs anmelden<br />

oder<br />

• dem betreffenden Programmbereich<br />

per mail/Post zusenden und<br />

den für Sie passenden Kurs nach<br />

telefonischer Beratung wählen.<br />

Die Anmeldung kann per Internet,<br />

Fax, Brief oder persönlich in der vhs<br />

erfolgen.<br />

Ab Montag, 30. August 2010:<br />

Terminvereinbarung unter Telefon<br />

06021 38688-0 für ein persönliches<br />

Beratungsgespräch mit der zuständigen<br />

Programmbereichsleitung.<br />

Beratung und Anmeldung Deutsch:<br />

siehe Programmbereich Deutsch<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

ARABISCH<br />

1 37100 Arabisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkennntisse<br />

Taoufik Hamid<br />

In dieser Kleingruppe können Sie Arabisch<br />

lernen, die schöne Schriftkunst und die<br />

arabische Kultur näher kennenlernen !<br />

Das Erlernen der arabischen Sprache<br />

eröffnet Ihnen die Tore des Orients und<br />

bereitet Sie auf Ihren Aufenthalt sowohl im<br />

Nahen Osten Osten als auch in Nordafrika<br />

bestens vor.<br />

Lehrbuch: Salam (ISBN 978-3-12-528830-<br />

0), ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 301<br />

1 37101-F Arabisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Taoufik Hamid<br />

Voraussetzung: Sie haben das arabische<br />

Alphabet schon gelernt und es gelingt<br />

Ihnen auch noch Wörter mit Vokalzeichen<br />

zu lesen! Dann sind Sie bereit in diesen<br />

Fortsetzungskurs einzusteigen und Ihre<br />

Arabischkenntnisse zu erweitern.<br />

Lehrbuch: Salam (ISBN 978-3-12-528830-<br />

0), ab Lektion 5<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Fachoberschule Raum 301<br />

37102-F Arabisch A2<br />

Forsetzungskurs<br />

Hatem El Sayed Hassan<br />

Voraussetzung : Außer dem Beherrschen<br />

des Alphabets und der Aussprache sollten<br />

neue Teilnehmer noch weitere, leicht<br />

fortgeschrittene Kenntnisse der arbaischen<br />

Sprache haben.<br />

Lehrbuch: Modernes Hocharabisch 2 (ISBN<br />

3-921598-34-6) ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 302<br />

37103-F Arabisch Auffrischkurs<br />

A1 + A2<br />

Forsetzungskurs<br />

Hatem El Sayed Hassan<br />

Das Lehrbuch „Usrati für modernes Arabisch“<br />

wurde abgeschlossen.Hauptziel ist<br />

nun die mündliche Ausdrucksfähigkeit zu<br />

verbessern und das Erlernte zu festigen.<br />

Lehrbuch: Modernes Hocharabisch 2 (ISBN<br />

3-92-1598-34-6), ab Lektion 6<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 109<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

77


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

78<br />

CHINESISCH<br />

1 37110 Chinesisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Yan Lan Kretschmann<br />

In diesem Kurs lernen Sie die wichtigsten<br />

Alltagsstuationen, Satzmuster, Verhaltensregeln<br />

und „Überlebenswortschatz“.<br />

Sie haben auch die Möglichkeit die<br />

wichtigsten Elemente der Schriftzeichen<br />

kennenzulernen.<br />

Lehrbuch: Long (ISBN 978-3-12-528850-<br />

8), ab Lektion 1<br />

159,08 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 17:45-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

37111-F Chinesisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Ling Wu<br />

Ni hao! Sie lernen in unserem Kurs für<br />

Teilnehmer mit geringen Vorkenntnissen<br />

die chinesische Hochsprache Mandarin mit<br />

einem ansprechenden Buch, das speziell<br />

auf deutsche Lerner zugeschnitten ist und<br />

trainieren alles, was Sie brauchen, um sich<br />

in China, privat oder beruflich, in Alltagssituationen<br />

sprachlich behaupten zu können,<br />

Auch die Schriftzeichen können Sie Schritt<br />

für Schritt erlernen, der Schwerpunkt liegt<br />

aber auf der mündlichen Kommunikation.<br />

Mit Hilfe Ihrer aus China stammenden<br />

Kursleiterin bekommen Sie zudem aus<br />

erster Hand viele interessante Einblicke in<br />

die Kultur(en) dieses riesigen Landes.<br />

Lehrbuch: Long (ISBN 978-3-12-528850-<br />

8), ab Lektion 7<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

37112-F Chinesisch A2<br />

Fortsetzungskurs<br />

Yan Lan Kretschmann<br />

In diesem Kurs lernen Sie die wichtigsten<br />

Alltagsstuationen, Satzmuster, Verhaltensregeln<br />

und „Überlebenswortschatz“.<br />

Sie haben auch die Möglichkeit die<br />

Fremdsprachen – Arabisch – Ungarisch<br />

wichtigsten Elemente der Schriftzeichen<br />

kennenzulernen.<br />

Lehrbuch: Long (ISBN 978-3-12-528850-8),<br />

ab Lektion 10<br />

159,08 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Sa, 02.10.2010, 15 x, 09:00-11:15<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

37113-F Chinesisch<br />

Konversation B1<br />

Yan Lan Kretschmann<br />

Sprechend die Sprache verbessern. In<br />

diesem Kurs wird über Sachtexte, Kurzgeschichten<br />

sowie aktuelle Themen gesprochen.<br />

Dabei werden die wichtigen<br />

Schriftzeichen im Alltag gelehrt und die<br />

Grammatik wiederholt und vertieft.<br />

Kein Unterricht am 13.11.2010!<br />

141,40 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Sa, 02.10.2010, 10 x, 11:15-14:15<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

DAS BESONDERE ANGEBOT<br />

Bitte beachten Sie auch unseren<br />

Sonderprospekt<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben“<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

1 379305 „Schnupperkurs“<br />

Chinesisch für Anfänger<br />

Ling Wu<br />

5,00 5,<br />

Di, 15.02.2011, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

DÄNISCH<br />

Gebührengruppen für Sprachkurse<br />

37120-F Dänisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Irene Frandsen-Roeger<br />

Sie fahren gern in Urlaub nach Dänemark<br />

und möchten mit anderen DänemarkliebhaberInnen<br />

Dänisch lernen. Mit Kenntnissen<br />

Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse<br />

gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden<br />

à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)<br />

1 min. 12 060,30 4 53,50 4 079,60 4<br />

2 min. 09 075,75 4 66,70 4 099,90 4<br />

3 min. 06 106,10 4 93,80 4 140,30 4<br />

Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in<br />

einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann<br />

sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der<br />

2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).<br />

Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare.<br />

der Sprache, des Landes und der dänischen<br />

Kultur ist der Urlaub noch viel schöner!<br />

Lehrbuch: Vi snakkes ved (ISBN 978-3-19-<br />

005379-7), ab Lektion 4<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 207<br />

37121-F Dänisch<br />

Konversation C1 + C2<br />

Kirsten Faust<br />

60,60 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

Fachoberschule Raum 101<br />

JAPANISCH<br />

1 37170 Japanisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Mine Gassner<br />

Sie lernen die japanischen Schriftzeichen<br />

„Hiragana“, „Katakana“, und teilweise<br />

die chinesischen Schriftzeichen „Kanji“.<br />

Ziele des Kurses sind, sich in realistischen<br />

Alltagssituationen auf Japanisch ausdrücken<br />

zu können, Grundkenntnisse in der<br />

Grammatik zu erwerben und kulturelle<br />

Hintergründe zu verstehen. Schwerpunkte<br />

werden nach Wunsch der Teilnehmer<br />

gesetzt.<br />

110,10 5, Gebührengruppe 3<br />

Inkl. Materialkosten 4,00 5<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 102<br />

37171-F Japanisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Robert Horst<br />

Aufbauend auf letztes Semester wird neben<br />

der grundlegenden Vermittlung der<br />

japanischen Sprache, das Land in Wort<br />

und Bild präsentiert. Redewendungen<br />

und Konversationsbeispiele ermöglichen<br />

den Kursteilnehmern neben dem Spracherwerb,<br />

ihr Verständnis von Japan zu<br />

vertiefen. Die Geschichte Japans, die<br />

Schrift, die Politik und die Wirtschaft werden<br />

ebenso beleuchtet wie das Alltagsleben<br />

und kulturelle Highlights des Landes der<br />

aufgehenden Sonne.<br />

Voraussetzungen für den Kurs sind einfache<br />

Grundkenntnisse in Wort und Schrift<br />

(Hiragana, Katakana).<br />

Lehrmaterial wird im Kurs bekannt gegeben.<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 103<br />

37172-F Japanisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Mine Gassner<br />

Lehrbuch: Japanisch im Sauseschritt,<br />

Universitätsausgabe mit Kana und Kanji<br />

(ISBN 4-9900384-5-2), ab Lektion 19<br />

109,10 5, Gebührengruppe 3


Inkl. Materialkosten 3,00 5<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 102<br />

NEUGRIECHISCH<br />

37190-F Neugriechisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Maria Keladi-Werner<br />

Lehrbuch: Griechisch aktiv (ISBN 3-87548-<br />

460-6), ab Lektion 5/6<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Raum 105<br />

NIEDERLÄNDISCH<br />

37200-F Niederländisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Anne-Marie Klomp<br />

Lehrbuch: Welkom! (ISBN 978-3-528880-5),<br />

ab Lektion 5/6<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 101<br />

37201-F Niederländisch A2<br />

Fortsetzungskurs<br />

Anne-Marie Klomp<br />

Lehrbuch: Taal vitaal (ISBN 3-19-005252-<br />

2), ab Lektion 18<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

37202-F Niederländisch<br />

Konversation B1 + B2<br />

Anne-Marie Klomp<br />

Ook na 2 boeken spreken we over alle<br />

mögeijke dingen. Ook over niet alledaagse<br />

onderwerpen. De grammatica wordt niet<br />

vergeten.<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 101<br />

Kursbeginn verpasst ?<br />

Der Einstieg in laufende Kurse ist in<br />

Absprache mit den Programmbereichsleiterinnen<br />

bei entsprechenden<br />

Vorkenntnissen jederzeit möglich !<br />

Englisch: Frau Fischer,<br />

Telefon 38688-60<br />

Arabisch-Ungarisch: Frau Behrens-<br />

Schepping, Telefon 38688-50<br />

Fremdsprachen – Arabisch – Ungarisch<br />

37203-F Niederländisch<br />

Konverstion C1<br />

Anne-Marie Klomp<br />

Ook na 2 boeken spreken we over alle<br />

mögeijke anderwerpen. De grammatica<br />

wordt niet vergeten.<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

STAMMTISCH<br />

NIEDERLÄNDISCH<br />

Hartelijk welkom aan allen die een keer<br />

per maand bij elkaar willen komen<br />

om Nederlands/Vlaams te spreken,<br />

in kranten of tijdschriften te neuzen<br />

en gezellig over koetjes en kalfjes te<br />

praten. Sinterklaas, een zomer barbecue<br />

en een avond sjoelen horen tot de<br />

vaste programmapunten. Leden van de<br />

Stammtisch zijn Nederlanders die hier<br />

werken en wonen en Duitsers met een<br />

interesse in alles wat Nederlands is.<br />

Trefpunt is de Glattbacher Mühle,<br />

iedere tweede donderdag van de<br />

maand.<br />

Info-tel: 06024-630048<br />

ZERTIFIKAT<br />

NIEDERLÄNDISCH<br />

Schon seit Jahren finden jedes Jahr im<br />

Mai die Prüfungen für das „Certificaat<br />

Nederlands als vreemde Taal“ der Nederlandse<br />

Taalunie statt. Geprüft werden<br />

die Kenntnisse im Lesen, Schreiben,<br />

Hören und Sprechen in mehreren<br />

Schwierigkeitsstufen. Information bei<br />

der VHS oder 06024-630048.<br />

NORWEGISCH<br />

1 37210 Norwegisch für Teilnehmer<br />

ohne Vorkenntnisse<br />

Ingrid Böinghoff<br />

Lehrbuch: Morn, ab Lektion 1<br />

Lehrbuch Morn wird im Kurs bestellt!<br />

144,15 5, 5 Teilnehmer<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Fachoberschule Raum 101<br />

1 37211-F Norwegisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Ingrid Böinghoff<br />

Lehrbuch: Morn, ab Lektion 11<br />

144,15 5, 5 Teilnehmer<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 101<br />

DAS BESONDERE ANGEBOT<br />

Bitte beachten Sie auch unseren<br />

Sonderprospekt<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben“<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

1 379301 Norwegisch für Körper<br />

und Geist<br />

Ingrid Böinghoff<br />

Lust auf anregende Kost für Körper und<br />

Geist? Gehen Sie mit Ingrid Böinghoff<br />

auf eine imaginäre Reise nach Norwegen<br />

und lassen Sie sich von ungewohnten<br />

Speisen überraschen. Sie bereiten einige<br />

landestypische Gerichte zu, lernen das passende<br />

Vokabular und erfahren etwas über<br />

die Essgewohnheiten der Norweger.<br />

13,00 5, inkl. Lebensmittelkosten pro<br />

Person 8,00 5<br />

Di, 16.11.2010, 18:30-20:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

POLNISCH<br />

37220-F Polnisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Beata Henrich<br />

Lehrbuch: Witam (ISBN 3-19-005369-3),<br />

ab Lektion 3/4<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 101<br />

37221-F Polnisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Beata Henrich<br />

Lehrbuch: Razem (ISBN 978-3-12-528840-<br />

9), ab Lektion 7<br />

144,15 5, 5 Teilnehmer<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 101<br />

PORTUGIESISCH<br />

BRASILIANISCH<br />

37230-F Portugiesisch - Brasilianisch<br />

A1für<br />

Reisende Fortsetzungskurs<br />

Olga Witte<br />

In diesem Kurs liegt der Schwerpunkt auf<br />

der aktuellen Variante des brasilianischen<br />

Portugiesisch und dem Einblick in die<br />

kulturelle Vielfalt Brasiliens. Teilnehmer, die<br />

sich für Portugal interessieren, werden mit<br />

einbezogen, sie erfahren die sprachlichen<br />

wie kulturellen Unterschiede. Sie lernen,<br />

sich in den wichtigsten Alltagssituationen<br />

- beruflich, wie privat - ausdrücken zu<br />

können und erhalten wichtige Reiseinformationen.<br />

Lehrbuch:Oi, Brasil (ISBN 3-19-005420-6),<br />

ab Lektion 6<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

79


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

80<br />

BERATUNG/ANMELDUNG<br />

FREMDSPRACHEN<br />

Kostenloser Einstufungstest im Internet<br />

(www.vhs-aschaffenburg.de) und<br />

<strong>Programmheft</strong> (Fremdsprachen).<br />

Sie können den Test<br />

• selbst auswerten und sich direkt<br />

für den passenden Kurs anmelden<br />

oder<br />

• dem betreffenden Programmbereich<br />

per mail/Post zusenden und<br />

den für Sie passenden Kurs nach<br />

telefonischer Beratung wählen.<br />

Die Anmeldung kann per Internet,<br />

Fax, Brief oder persönlich in der vhs<br />

erfolgen.<br />

Ab Montag, 30. August 2010:<br />

Terminvereinbarung unter Telefon<br />

06021 38688-0 für ein persönliches<br />

Beratungsgespräch mit der zuständigen<br />

Programmbereichsleitung.<br />

Beratung und Anmeldung Deutsch:<br />

siehe Programmbereich Deutsch<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

37231-F Portugiesisch - Brasilianisch<br />

A1<br />

für Reisende Fortsetzungskurs<br />

Olga Witte<br />

Kursbeschreibung siehe Kurs 37230.<br />

Lehrbuch:Oi, Brasil (ISBN 3-19-005420-6),<br />

ab Lektion 8<br />

144,15 5, 5 Teilnehmer<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 111<br />

37232-F Portugiesisch - Brasilianisch<br />

A2<br />

Fortsetzungskurs<br />

Olga Witte<br />

Através da conversaçáo em paralelo com<br />

o ensino da gramática, fazemos uma<br />

aula descontraída aumentando nosso<br />

vocabulário.<br />

Lehrbuch: Falar, ler, escrever,...1 (ISBN<br />

85-12- 54310-8), ab Lektion 13<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 19:00-20:30<br />

Brentanoschule Raum 207<br />

Besser schenken:<br />

den vhs-Kursgutschein!<br />

Fremdsprachen – Arabisch – Ungarisch<br />

RUMÄNISCH<br />

➜<br />

Siehe Großostheim<br />

Kursnr.: 37240 GR und 37241GR<br />

RUSSISCH<br />

1 37250 Russisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Elena Winkler<br />

Kennen Sie den berühmten Tellerrand?<br />

Schauen Sie öfters darüber hinaus? Dann<br />

sind Sie in diesem Russischkurs für Anfänger<br />

richtig! Nach einem Semester können<br />

Sie Russisch lesen, mit dem kyrillischen<br />

Alphabet schreiben, sich in Alltagssituationen<br />

verständigen und (!) ein paar Vorurteile<br />

über Russland abbauen.<br />

Lehrbuch wir im Kurs bekanntgegeben!<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

37251-F Russisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Elena Winkler<br />

Lehrbuch: Kljutschi 1 (ISBN 3-19-004471-<br />

6), ab Lektion 4<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

37252-F Russisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Elena Winkler<br />

Lehrbuch: Kljutschi 1 (ISBN 3-19-004471-<br />

6), ab Lektion 5<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

37253-F Russisch B1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Elena Winkler<br />

Lehrbuch: Kljutschi 2 (ISBN 978-3-19-<br />

004472-4), ab Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

37254-F Russisch<br />

Konversation B2<br />

Elena Winkler<br />

Sprechend die Sprache verbessern. In dem<br />

Konverstionskurs liegt der Schwerpunkt<br />

auf dem gesprochenen Russisch, wobei<br />

gleichzeitig auch die wichtigsten Grammatikkapitel<br />

wiederholt werden. Als Basis<br />

dienen Originaltexte aus der russischsprachigen<br />

Presse, Literatur und Internet sowie<br />

Lieder und Filme bzw. Filmszenen.<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

DAS BESONDERE ANGEBOT<br />

Bitte beachten Sie auch unseren<br />

Sonderprospekt<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben“<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

379303 S novim godom! - Das Alte<br />

Neue Jahr in Russland<br />

Elena Winkler<br />

In Russland wird der Beginn des neuen<br />

Jahres gleich zweimal gefeiert - wie bei uns<br />

am Silvestertag und auch in der Nacht vom<br />

13. auf den 14. Januar. Das hat mit dem<br />

Kalenderwechsel und mit den russischen<br />

Bräuchen zu tun. Was dahinter steckt<br />

und wie man dieses Fest feiert, erfahren<br />

Sie an diesem Abend. Sie werden auch<br />

die Möglichkeit haben typisch russische<br />

Speisen zu kosten.<br />

5,00 5<br />

Fr, 14.01.2011, 19:00-20:30<br />

1 379307 „Schnupperkurs“ Russisch<br />

für Anfänger<br />

Elena Winkler<br />

5,00 5,<br />

Fr, 18.02.2011, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

Raus aus dem<br />

Klassenzimmer –<br />

Sprachen<br />

erLeben!<br />

Sie haben Lust zu bowlen und dabei<br />

Englisch zu reden? Sie wollten<br />

schon immer mal wissen wieso die<br />

Mexikaner mit ihren Verstorbenen<br />

ein Totenfest veranstalten oder<br />

wieso in Russland zweimal Silvester<br />

gefeiert wird?<br />

Genießen sie spontan andere Kulturen<br />

bei unseren Einzelevents<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben!“<br />

Lassen Sie sich von uns zum<br />

Sprachenlernen inspirieren:<br />

„Schnupperkurse“ für Anfänger<br />

in der Woche vor Semesterbeginn<br />

vom 14.02.-18.02.2011 !<br />

Näheres erfahren sie unter der jeweiligen<br />

Fremdsprache (” Das Besondere<br />

Angebot”), im Internet unter www.<br />

vhs-aschaffenburg.de oder unserem<br />

Flyer Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben!<br />

Alle Veranstaltungen finden zweisprachig<br />

statt.


Alle neuen Kurse per Mausklick auf<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

SCHWEDISCH<br />

1 37260 Schwedisch für Teilnehmer<br />

ohne Vorkenntnisse<br />

Elke Herzog<br />

Lehrbuch: Tala svenska A1 (ISBN 978-3-<br />

933119-01-8), ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 102<br />

37261-F Schwedisch A2<br />

Fortsetzungskurs<br />

Birgitta Schäfer<br />

Lehrbuch: Tala svenska A2 (ISBN 978-3-<br />

933119-02-5), ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 302<br />

37262-F Schwedisch A2<br />

Fortsetzungskurs<br />

Birgitta Schäfer<br />

Lehrbuch: Tala svenska A2 (ISBN 978-3-<br />

933119-02-5), ab Lektion 5<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

37263-F Schwedisch A2<br />

Fortsetzungskurs<br />

Gabriella Schlett<br />

Lehrbuch: Tala svenska A2 (ISBN 978-3-<br />

933119-02-5), ab Lektion 7<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

37264-F Schwedisch A2<br />

Fortsetzungskurs<br />

Gabriella Schlett<br />

Lehrbuch: Tala svenska alt (ISBN 3-933119-<br />

00-6), ab Lektion 25<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

Unser Tipp :<br />

Sichern Sie sich Ihre<br />

Bildungsprämie !<br />

50% Ermäßigung ist bei vielen Kursen<br />

unter bestimmten Voraussetzungen<br />

möglich.<br />

Infos unter<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

oder vereinbaren Sie vor Ihrer Anmeldung<br />

einen Beratungstermin unter<br />

06021-38688-17<br />

Fremdsprachen – Arabisch – Ungarisch<br />

DAS BESONDERE ANGEBOT<br />

Bitte beachten Sie auch unseren<br />

Sonderprospekt<br />

„Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben“<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

1 379302 Svensk julfest - Weihnachten<br />

in Schweden<br />

Gabriella Schlett<br />

In Schweden fängt das Weichnachtfest<br />

schon am 13. Dezember mit dem Luciafest<br />

an. Lucia bringt Licht und hilft den<br />

Menschen trotz der dunklen Wintertage<br />

fröhlich zu sein. Sie werden erfahren was<br />

es mit der Lucia auf sich hat und warum in<br />

Schweden das Luciafest vor Weihnachten<br />

gefeiert wird. Freuen Sie sich auf einen<br />

atmosphärischen Abend mit einem Besuch<br />

der Lichterkönigin.<br />

5,00 5<br />

Di, 07.12.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

.1 379306 „Schnupperkurs“<br />

Schwedisch für Anfänger<br />

Gabriella Schlett<br />

5,00 5,<br />

Mi, 16.02.2011, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

TÜRKISCH<br />

1 37290 Türkisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Hayriye Cengiz<br />

Lehrbuch: Kolay gelsin! (ISBN 978-3-12-<br />

528860-7), ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 101<br />

37291-F Türkisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Türkay Önal<br />

Lehrbuch: Kolay gelsin! (ISBN 978-3-12-<br />

528860-7), ab Lektion 3<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 101<br />

37292-F Türkisch A2<br />

Fortsetzungskurs<br />

Türkay Önal<br />

Lehrbuch: Güle, güle 1 (ISBN 3-19-005234-<br />

4), ab Lektion 13<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 101<br />

DAS BESONDERE ANGEBOT<br />

1 379304 Türkisch in der Moschee<br />

Hayriye Cengiz<br />

An diesem Abend haben Sie die Möglichkeit<br />

in die Sprachklänge des Türkischen<br />

„hineinzuschnuppern“ und ein paar Sätze<br />

auf Türkisch zu lernen; und zwar in einer<br />

authentischen Umgebung – nämlich einer<br />

Moschee. An diesem Ort der Gemeinschaft<br />

erfahren Sie auch kulturelle Dinge, die<br />

Sie bestimmt interessieren werden! Zum<br />

Abschluss können Sie durch den Muezzin<br />

einen Original-Aufruf zum Gebet erleben.<br />

Eine Gelegenheit, die Sie nicht verpassen<br />

sollten!<br />

5,00 5<br />

Do, 20.01.2011, 19:00-20:30<br />

UNGARISCH<br />

37300 Ungarisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Eva Motzel-Lokody<br />

Lehrbuch wird im Kurs bekanntgegeben!<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof, Raum 112<br />

37301-F Ungarisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Melinda Kegelmann<br />

Lehrmaterial wird im Kurs ausgeteilt!<br />

144,24 5, 5 Teilnehmer<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 016<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

81


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen<br />

Beruf Gesellschaft<br />

82<br />

Sprachen erLeben<br />

Raus aus dem<br />

Klassenzimmer –<br />

Sprachen<br />

erLeben!<br />

Sprachenlernen<br />

an ungewöhnlichen Orten<br />

Näheres erfahren Sie unter der jeweiligen<br />

Fremdsprache („Das besondere Angebot“)<br />

und im Internet unter<br />

www.vhs-aschaffenburg.de


Reisen<br />

Reiseankündigung 2010/2011<br />

Reiseorganisation und Reiseleitung aller Reisen: Gabriele Bokr<br />

Detaillierte Programme erhalten Sie beim Martinusforum oder der <strong>Volkshochschule</strong>.<br />

Programmänderungen bleiben vorbehalten.<br />

„Könige des Himmels und der Erde“<br />

Busstudienreise durch die Normandie auf den<br />

Spuren großer Schriftsteller und Impressionisten.<br />

Reisepreis im DZ pro Person: 975,00 5<br />

EZ-Zuschlag: 285,00 5<br />

Zeit: Sonntag, 5.9. bis Samstag, 11.9.2010<br />

Anmeldung nur noch auf Anfrage möglich!<br />

Advent in Altötting<br />

Busstudienreise<br />

mit Übernachtung im Traditionshotel „Zur Post“.<br />

Stadtführung in Altötting, Tagesausflug an den<br />

Chiemsee mit Besuch von Schloss Herrenchiemsee<br />

und dem Weihnachtsmarkt auf der Fraueninsel.<br />

Möglichkeit zum Besuch des Altöttinger<br />

Adventsingens, Besichtigung von Burghausen, der<br />

größten Burganlage Deutschlands und Aufenthalt<br />

in Marktl am Inn, dem Geburtsort des Papstes.<br />

Reisepreis im DZ pro Person: 265,00 5<br />

EZ-Zuschlag: 22,00 5<br />

Anmeldeschluss: 15. Oktober 2010<br />

Reisetermin Freitag, 10.12. bis Sonntag,<br />

12.12.2010 bereits ausgebucht<br />

Zusatztermin: Freitag, 03.12 bis Sonntag,<br />

05.12.2010<br />

Reisen 2011<br />

Faszination Neuseeland<br />

Flugstudienreise zur schönsten Jahreszeit<br />

Auf dieser klassischen Rundreise erleben Sie die<br />

wichtigsten Attraktionen der Nord- und Südinsel<br />

Neuseelands, abgerundet mit erstklassigem Reisekomfort<br />

und der kreativen neuseeländischen<br />

Küche. Von der vulkanischen Nordinsel mit der<br />

tropischen Inselwelt der Bay of Islands, den sprühenden<br />

Geysiren und sprudelnden Schlammbecken<br />

Rotoruas bis zur alpinen Gletscherwelt und<br />

Fjordlandschaft der Südinsel erwarten Sie faszinierende<br />

Gegensätze. Auch die alte Kultur der<br />

Maori und die Gastfreundschaft der Neuseeländer<br />

machen diese Reise zu einem besonderen Erlebnis.<br />

Reiseanmeldung über die vhs möglich. Ihre Unterlagen<br />

werden dann an den Veranstalter weitergeleitet.<br />

Reisepreis im DZ pro Person: 5795,00 5<br />

EZ-Zuschlag: 1395,00 5<br />

Anmeldeschluss: 15. Oktober 2010<br />

Zeit: Montag,03.01 bis Freitag, 28.01.2011<br />

Teneriffa - Tropengarten am Fuß<br />

des Teide<br />

Studien- und Erlebnisreise auf die Kanaren<br />

Teneriffa, die größte und vegetationsreichste<br />

der kanarischen Inseln besticht durch atemberaubende<br />

Aussichten auf Felsschluchten und<br />

kleine romantische Fischerdörfer. Die lebendige<br />

Hauptstadt Santa Cruz mit ihren engen Gassen<br />

und historischen Bauten steht im Gegensatz zu<br />

verträumten traditionellen Dörfern, die bis vor<br />

Kurzem nur zu Fuß erreichbar waren, Ein einmaliges<br />

Bild bietet der unter Naturschutz stehende<br />

Vulkankrater Canadas del Teide mit seinen bunt<br />

schimmernden Lavafeldern und lebendigen Kie-<br />

ferwäldern. Ein Ausflug zur wildromantischen Nachbarinsel<br />

La Gomera, die Gelegenheit zur Teilnahme<br />

am sehenswerten Karneval in Santa Cruz oder ein<br />

Besuch im berühmten Loro Parque sind Höhepunkte<br />

dieser Studienreise.<br />

Reisepreis im DZ pro Person: 989,00 5<br />

EZ-Zuschlag: 100,00 5<br />

Anmeldeschluss: 01.Dezember 2010<br />

Zeit: Donnerstag, 03.03 bis Donnerstag, 10.03.2011<br />

(Fasching)<br />

Syrien und Jordanien<br />

Flugstudienreise: Hochkulturen zwischen arabischer<br />

Wüste und Mittelmeer<br />

Biblische Geschichte und Zeugnisse der ersten<br />

Hochkulturen unserer Zivilisation machen Syrien<br />

und Jordanien zu einem unvergleichlichen kulturellen<br />

Schatz. Wandeln Sie auf den Spuren Alexanders<br />

des Großen, der Römer und der Kreuzfahrer. Sie<br />

alle haben hier ihre Spuren hinterlassen. Entdecken<br />

Sie mystische Orte, wie die Tote Stadt Serjillah und<br />

die einzigartige Nabatäer Stadt Petra. In diesem<br />

Schmelztiegel aus Orient und Okzident, Islam und<br />

Christentum, Kalifenreich und Antike begegnen Ihnen<br />

nicht nur die beredten steinernen Zeugnisse, sondern<br />

auch Menschen voll Herzlichkeit und Tradition.<br />

Reisepreis im DZ pro Person: 2225,00 5<br />

EZ-Zuschlag: 445,00 5<br />

Anmeldeschluss: 15. Dezember 2010<br />

Zeit: Mittwoch, 06.04 bis Montag, 18.04.2011<br />

Irland mit Nordirland zur Zeit der<br />

Rhododendronblüte<br />

Flugstudienreise mit Rundreise über die gesamte<br />

Insel<br />

Irland ist ein wahres Bilderbuch: lebhafte Kleinstädte<br />

mit farbenfroh bemalten Hausfronten, vom Atlantik<br />

umtoste Steilküsten, herrliche Parklandschaften, von<br />

baumlosen Bergen umrahmte Torfmoore, dazwischen<br />

die Ruinen von Burgen und Klöstern, reizvolle Küstenstraßen<br />

und geschichtsträchtige Städte wie Belfast<br />

und Derry. Auf der gesamten Insel treffen Sie immer<br />

wieder auf Dolmen und keltische Kreuze. Uralte Abteien,<br />

mittelalterliche Klosteranlagen, Schlösser und<br />

Burgen erzählen von längst vergangenen Zeiten als<br />

Irland noch die Insel der Heiligen und Gelehrten war.<br />

Die Aufgeschlossenheit und Gastfreundschaft der<br />

Iren wird Ihnen überall begegnen.<br />

Reisepreis im DZ pro Person: 1695,00 5<br />

EZ-Zuschlag: 295,00 5<br />

Anmeldeschluss:01.März 2011<br />

Zeit: Dienstag, 14.06 bis Samstag, 25.06.2011<br />

Mit dem Glacier- und Bernina-Express<br />

durch die Schweizer Bergwelt<br />

Bus-/Bahnreise in die Walliser Alpen<br />

Hier erwartet Sie ein echtes Reisevergnügen in den<br />

Schweizer Alpen. Lernen Sie die beiden wohl berühmtesten<br />

Bergbahnstrecken zu einer der schönsten<br />

Jahreszeiten kennen. Der Original Bernina-Express<br />

fährt Sie durch die herrliche Landschaft des<br />

Val Poschiavo in die Gletscherwelt am Bernina Paß.<br />

Mit dem Original Glacier-Express, dem langsamsten<br />

Schnellzug der Welt, reisen Sie von Davos nach Zermatt<br />

und genießen einen ganzen Tag das abwechslungsreiche<br />

Alpenpanorama.<br />

Reisepreis im DZ pro Person: 735,00 5<br />

EZ-Zuschlag: 85,00 5<br />

Anmeldeschluss:30.April 2011<br />

Zeit: Mittwoch, 20.07 bis Sonntag, 24.07.2011<br />

Schlösser und Kathedralen im Tal<br />

der Loire<br />

Busstudienreise in den Frühling<br />

Die Landschaft der Loire gilt als die Wiege französischer<br />

Kultur und Lebensart. Hier entstanden<br />

zahlreiche Schlösser und prächtige Kathedralen.<br />

Auf dieser Studienreise erkunden wir unter der bewährten<br />

Führung von Kunsthistorikerin Natascha<br />

Salles ausgewählte Schlösser (Blois, Amboise,<br />

Chenonceau, Villandry und Chinon), wandeln auf<br />

den Spuren von Balzac, besichtigen die Kathedralen<br />

von Tour, Chartes und Candes, betrachten in<br />

Angers den Apokalypsewandteppich aus dem 14.<br />

Jahrhundert, setzen uns mit der Geschichte der<br />

französischen Könige auseinander und genießen<br />

das Ambiente gemütlicher Städte und blühender<br />

Gärten.<br />

Reisepreis im DZ pro Person: 850,00 5<br />

EZ-Zuschlag: 160,00 5<br />

Anmeldeschluss:15. Mai 2011<br />

Zeit: Dienstag, 06.09 bis Sonntag,11.09.2011<br />

Kastilien und Madrid<br />

Kunst und Kultur in den spanischen Königsstädten<br />

Diese Flugstudienreise zeigt Ihnen neben den<br />

Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt Madrid und<br />

die grandiosen Kunstsammlungen des Prado,<br />

die Privatsammlung Thyssen – Bornemisza und<br />

die Sammlung Reina Sophia. Kastilien, Spaniens<br />

Burgenland in der zentralspanischen Hochebene<br />

gelegen, lockt mit hochkarätigen Sehenswürdigkeiten<br />

und vielfältigen Kulturschätzen: das<br />

mittelalterliche Avila, eine der schönsten Städte<br />

Altkastiliens, der monumentale Klosterkomplex El<br />

Escorial, die trutzige Burg Alcazar in Segovia, die<br />

stimmungsvolle Altstadt von Toledo, deren Kirchen<br />

und Klöster Werke von El Greco schmücken, die<br />

Universitätsstadt Salamanca und die einzigartige<br />

Burg im Mudéjarstil in Coca.<br />

Kunsthistorische Führungen: Dr. Strobel<br />

Reisepreis im DZ pro Person: 1525,00 5<br />

EZ-Zuschlag: 295,00 5<br />

Anmeldeschluss:15. Juni 2011<br />

Zeit: Samstag, 01.10 bis Sonntag, 09.10.2011<br />

Advent in Augsburg<br />

Busstudienreise auf den Spuren der Fugger<br />

Erleben Sie auf dieser Adventsreise Geschichte<br />

und Kultur der Schwabenmetropole Augsburg<br />

.Direkt an der romantischen Straße gelegen, ist<br />

sie nicht nur die Stadt der Römer und der Renaissance,<br />

sondern auch die der Fugger, Welser und<br />

Mozarts. Zur Adventszeit schmückt sich die Stadt<br />

mit Advents- und Kunsthandwerkermärkten, Konzerte<br />

und Kantaten stimmen auf Wehnachten ein.<br />

Sie wohnen im Herzen der Altstadt.<br />

Reisepreise im DZ pro Person: 265,00 5<br />

EZ-Zuschlag: 50,00 5<br />

Anmeldeschluss:15. Juli 2011<br />

Zeit: Freitag, 09.12 bis Sonntag, 11.12..2011<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen<br />

Beruf Gesellschaft<br />

83


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen<br />

Beruf Gesellschaft<br />

84<br />

Workshops in<br />

Kunst und Handwerk<br />

Di, 07.09. bis<br />

So, 12.09.2010<br />

in der Steinmetzschule<br />

und im vhs-Haus<br />

Kommen, sehen, staunen:<br />

Raku-Brand im Hof der Steinmetzschule<br />

am Sa, 11.09.2010, 9:00-17:00<br />

52419SW Kinder spielen Theater<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53102SW Comiczeichnen - leicht gemacht<br />

für Jugendliche von 9-17 Jahren<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53105SW Zeichnen<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53249SW Acrylmalen auf großen<br />

Leinwänden<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53542SW Holzschnitzen<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53680SW Kurzfilm<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

54321SW Mosaik für Mädchen und Jungs<br />

ab 6 Jahren<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53538SW Skulpturen aus Speckstein<br />

Schnellkurs für Quereinsteiger<br />

Fr + Sa, 10.+ 11.09.2010<br />

54622SW Marmorieren und Kleisterpapiere<br />

Fr + Sa, 10.+11.09.<br />

54912SW Seife selber sieden und weiterverarbeiten<br />

zu Feinseife, Seifenbällen etc.<br />

Fr+Sa, 10.+11.09.2010<br />

54559SW Edler Schmuck aus echtem Silber<br />

Sa, 11.09.2010<br />

Zusatzkurse: Keltenhandwerk!<br />

43704SW Bierbrauen wie die Kelten<br />

So, 12.09.2010<br />

54313SW Keltische Glasperlen selbst<br />

gemacht<br />

So, 12.09.2010<br />

54825SW Weben wie die Kelten<br />

So, 12.09.2010<br />

54826SW Weben wie die Kelten<br />

Sa, 11.09.2010


Programmbereich<br />

Gesundheit<br />

„Gesund sein und sich wohl fühlen –<br />

dafür können Sie viel tun durch Ihre<br />

Lebensweise. Ganz gleich, wo Sie die<br />

Schwerpunkte Ihrer eigenen Gesundheitsvorsorge<br />

setzen, das neue<br />

Pro gramm bietet ein breites Spektrum<br />

an Möglichkeiten, von Rückentraining,<br />

Gymnastik, Tanz, Yoga, Taiji, Kochkursen,<br />

Eltern-Kind-Angeboten zur<br />

Bewe gungsschulung bis zur psychologischen<br />

Lebenshilfe, um nur ein paar<br />

Beispiele zu nennen. Die Angebotsformen<br />

reichen vom mehrwöchigen Kurs,<br />

über Tages- und Wochenendseminare<br />

Aktuelle Themen:<br />

bis zu Vorträgen. Besonders möchte<br />

ich die Menschen ansprechen, die<br />

sich zwar gern bewegen und neugierig<br />

auf sich selbst geblieben sind, die ihre<br />

Leistungsfähigkeit aber nicht ständig<br />

durch Vergleiche mit anderen messen<br />

wollen, sondern einen individuellen<br />

Weg zu einer gesunden Lebensweise<br />

suchen.<br />

Gut leben muss man immer wieder<br />

neu lernen – wir unterstützen Sie<br />

dabei!“<br />

Edith Iris Breunig<br />

■ Kurse zum Einsteigen für gesundheitsbewegte NichtsportlerInnen<br />

Bewegt leben, aktiv sein!<br />

Core-Training – stark und stabil im Kern<br />

BodyArt <br />

Karate als Gesundheitstraining<br />

■ Der Kurs zum Auspowern<br />

Work out im Takt<br />

■ Das Seminar für stimmlich Geforderte<br />

Gesunde Stimme im Beruf<br />

■ Erstmals Angebote für Menschen mit Demenz und Angehörige<br />

Gemeinsam Kraft schöpfen<br />

Altbekannte Kochrezepte neu entdeckt<br />

Wir packen eine Erinnerungskiste<br />

Seidenmalerei – Kunst zu Zweit<br />

Edith Iris Breunig<br />

Programmbereiche<br />

Gesundheitsbildung, Gesellschaft,<br />

vhs-Haus, Zimmer 302<br />

Telefon: 06021 38688-40<br />

breunig@vhs-aschaffenburg.de


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

86<br />

Grundsätzliches zu<br />

Bewegungs- und<br />

Entspannungskursen<br />

Grundsätzlich können alle Menschen<br />

an den Kursen teilnehmen, die nicht<br />

akut krank sind. Wenn Sie unsicher<br />

sind, fragen Sie Ihren Arzt um Rat.<br />

Informieren Sie sich über die Kursinhalte,<br />

indem Sie die Vortexte zu den<br />

Kursen oder die Kursbeschreibungen<br />

lesen, sich in der vhs persönlich oder<br />

telefonisch beraten lassen oder sich<br />

im Buchhandel und der Stadtbibliothek<br />

Bücher zum Thema besorgen.<br />

Tragen Sie bequeme, nicht einengende<br />

Kleidung, dicke Socken oder die<br />

angegebene Fußbekleidung, weil die<br />

Kursräume nicht mit Straßenschuhen<br />

betreten werden sollen.<br />

Vermeiden Sie üppige Mahlzeiten vor<br />

dem Kursbesuch.<br />

Regelmäßiges Üben zu Hause unterstreicht<br />

die Wirkung des Kursbesuchs.<br />

BEWEGUNG<br />

RÜCKENTRAINING<br />

Sie erlernen ein wirbelsäulengerechtes<br />

Verhalten in Alltagssituationen, z. B.<br />

beim Gehen, Stehen, Sitzen, Heben<br />

und Liegen. Langfristig verfolgen die<br />

Kurse das Ziel, durch Lockerungs-,<br />

Entspannungs- und Atemgymnastik<br />

Verspannungen und Fehlhaltungen<br />

in das Bewusstsein zu rücken und<br />

zu bearbeiten, und die Wirbelsäule<br />

durch Dehn- und Kraftübungen, die die<br />

Stützmuskulatur des Körpers stärken,<br />

zu entlasten.<br />

41101-F-K Rückentraining<br />

Steffi Glaser<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 18:00-19:30<br />

Brentanoschule Turnhalle I alt<br />

41102-F-K Rückentraining<br />

Franziska Fäth<br />

Bitte mitbringen: Isomatte, Handtuch<br />

42,92 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 14 x, 19:30-20:30<br />

Ruderclub, Am Flosshafen 80<br />

41103-F-K Rückentraining<br />

Franziska Fäth<br />

Bitte mitbringen: Isomatte, Handtuch<br />

42,92 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 14 x, 20:30-21:30<br />

Ruderclub, Am Flosshafen 80<br />

Gesundheit – Bewegung<br />

41104-F-K Rückentraining<br />

Dehn- und Kräftigungsgymnastik<br />

Toni Unden<br />

46,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 09:00-10:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41105-F-K Rückentraining<br />

Dehn- und Kräftigungsgymnastik<br />

Toni Unden<br />

46,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 10:00-11:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41106-F-K Rückentraining<br />

Christiane Seubert<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Brentanoschule Turnhalle I alt<br />

41107-F-K Rückentraining<br />

Steffi Glaser<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 09:00-10:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41108-F-K Rückentraining<br />

Heinrich Ackermann<br />

35,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 07.10.2010, 12 x, 18:30-19:30<br />

in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,<br />

2. OG links<br />

ISMAKOGIE<br />

41200 Ismakogie: Bewegung ist gut<br />

- gut bewegen ist besser<br />

Wochenendseminar<br />

Irmtraud Aulbach<br />

Viele Beschwerden des Bewegungsapparats<br />

entstehen durch Fehlhaltungen und<br />

falsche Bewegungsabläufe im Alltagsleben.<br />

Ziel der Ismakogie ist es, die muskuläre<br />

Balance im Körper wieder herzustellen und<br />

natürliche, gelenkschonende Haltungs- und<br />

Bewegungsmuster zu ermöglichen.<br />

Mit kleinen, überschaubaren Übungen,<br />

ausgehend von den Füßen als Basis des<br />

Menschen, entdecken wir das muskuläre<br />

Zusammenspiel in unserem Körper<br />

und verbessern die Beweglichkeit. Die<br />

Übungen führen auf sanfte Art zur funktionsgerechten<br />

Kräftigung der Muskulatur.<br />

Fuß- und Gelenkbeschwerden werden<br />

gebessert, Verspannungen im Schulter- und<br />

Rückenbereich gelöst, die Wirbelsäule wird<br />

entlastet und der Beckenboden aktiviert.<br />

Das Erlernte kann sofort im Alltag eingesetzt<br />

werden.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />

weite Socken, Decke, Getränk<br />

31,30 5, 8 bis 12 Personen<br />

Sa, 20.11.2010 14:00 - 17:45<br />

So, 21.11.2010 10:00 - 13:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

GYMNASTIK<br />

Gymnastik als Oberbegriff vereint<br />

unterschiedlich fordernde Formen<br />

körperlichen Trainings. Für Angebote,<br />

in deren Titel Begriffe wie fit, Fitness,<br />

Kondition, Aerobic, Körpertraining oder<br />

Bodystyling genannt werden, sollte<br />

frau/man über eine gewisse Kondition<br />

verfügen oder die Bereitschaft mitbringen,<br />

sich einem intensiven Training zu<br />

unterziehen. Die anderen Kurse sind<br />

auch für konditionsschwächere und<br />

ungeübte Menschen zum Einstieg<br />

geeignet.<br />

41201-F-K Fitness-Mix<br />

Caroline Mais<br />

Fitness-Mix ist ein gesundheitsorientiertes<br />

Ganzkörpertraining, bei dem wir unsere<br />

gesamte Muskulatur auf wirbelsäulen- und<br />

gelenkschonende Art kräftigen. Durch<br />

gezielte Rückengymnastik beugen wir Rückenbeschwerden<br />

vor und verbessern die<br />

Körperspannung. Dehnübungen machen<br />

beweglicher und lösen Verspannungen.<br />

Entspannungsübungen runden den Kurs<br />

ab.<br />

Bitte mitbringen: funktionelle Sportbekleidung,<br />

Handtuch, Mineralwasser/Apfelschorle<br />

64,40 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 14 x, 09:00-10:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

41202-F-K Body-Balance - fit und<br />

gesund<br />

Susanne Wenzel<br />

Der Kurs bietet ein Ganzkörpertraining<br />

mit dem Ziel, den Rücken zu stärken. Wir<br />

trainieren gelenkschonend die Muskulatur,<br />

machen isometrische Übungen mit dem<br />

Schwerpunkt Atmung und verbessern<br />

so zu flotten Rhythmen unsere Ausdauer,<br />

Beweglichkeit und Haltung. Zum Abschluss<br />

jeder Stunde führen wir Dehn- und Entspannungsübungen<br />

für die beanspruchte<br />

Muskulatur durch.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung<br />

57,50 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 15 x, 18:30-19:45<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

41203-F Body in Motion<br />

Christiane Seubert<br />

Das Kursprogramm bietet den idealen<br />

Ausgleich zu den täglichen Belastungen<br />

mit seinem Mix aus leichtem Herz-Kreislauftraining,<br />

präventiver Rückengymnastik,<br />

Dehn-, Kräftigungs- und Entspannungsübungen.<br />

Beim Muskeltraining werden<br />

besonders die typischen Problemzonen<br />

Bauch, Beine, Po und Rücken gekräftigt.<br />

Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen


ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

41204-F-K Fit in die Woche<br />

Diana Sturm<br />

Wir betreiben Ausgleichsgymnastik mit<br />

Übungen zum Körperbewußtsein, zur<br />

Fitness und Entspannung.<br />

Bitte mitbringen: feste Turnschuhe, Getränk,<br />

Decke, Handtuch<br />

51,50 5, 16 bis 20 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Comeniusschule Turnhalle<br />

Kennzeichnung der<br />

von Krankenkassen<br />

geförderten Kurse<br />

Krankenkassen fördern die Teilnahme<br />

an vhs-Kursen in den Bereichen<br />

Bewegung und Entspannung, indem<br />

sie einen Teil der Kursgebühr ihren<br />

Mitgliedern erstatten. Welche Kurse<br />

und wie viel die einzelne Krankenkasse<br />

erstattet, liegt in ihrem Ermessen. Um<br />

den vhs-Teilnehmern eine Hilfestellung<br />

zu geben, werden die Kurse, die viele<br />

Kassen bezuschussen, mit einem<br />

„K“ hinter der Nummer gekennzeichnet.<br />

Die KursleiterInnen dieser Kurse<br />

erhalten gegen Ende des Kurses<br />

Teilnahmebestätigungen, die bei der<br />

Kasse eingereicht werden können. Die<br />

Teilnahmebescheinigung wird ausgegeben,<br />

wenn der/die TeilnehmerIn an<br />

mindestens 80% des Unterrichts teilgenommen<br />

hat. Werden Kurse verlängert,<br />

stellt die vhs die Bescheinigung nur<br />

für die ursprünglich ausgeschriebene<br />

Unterrichtszeit aus.<br />

Wenn Sie wissen möchten, ob Ihre<br />

Kasse den Besuch eines bestimmten<br />

Kurses fördert, erkundigen Sie sich<br />

dort vor der Anmeldung.<br />

Noch ein paar Worte in eigener Sache:<br />

die Kriterien, die für die Bezuschussung<br />

durch Krankenkassen ausschlaggebend<br />

sind, sagen nichts aus über<br />

die Qualität der nicht bezuschussten<br />

Kurse. So werden z.B. Wochenendseminare<br />

generell nicht von den Kassen<br />

gefördert. Alle vhs-Kurse werden von<br />

fachlich gut ausgebildeten Kursleitern<br />

unter pädagogischen Gesichtspunkten<br />

durchgeführt und sind rein präventiv<br />

ausgerichtet.<br />

41205-F Frauengymnastik mit Musik<br />

Sabine Wiercimok<br />

Wir beginnen mit einem warm-up, gefolgt<br />

von einem dynamischen und abwechslungsreichen<br />

Herz-Kreislauftraining zur<br />

Verbesserung unserer Ausdauer und Koordination.<br />

Nach Kräftigungsübungen klingt<br />

die Stunde mit sanftem Stretching aus.<br />

Gesundheit – Bewegung<br />

Bitte mitbringen: Sportkleidung, Hallenschuhe,<br />

Yogamatte (ca. 3-4mm dick, ca.<br />

180cm lang), Handtuch, Getränk<br />

48,10 5, 16 bis 30 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Brentanoschule Turnhalle I alt<br />

1 41206 Gemeinsam Kraft<br />

schöpfen<br />

Menschen mit Demenz und<br />

Angehörige<br />

Ursula Kraus<br />

Mit Kraft, innerer Ruhe, Geduld und Fröhlichkeit<br />

werden die TeilnehmerInnen motiviert.<br />

Durch ein leichtes, lockeres und vor allem<br />

abwechslungsreiches Training stimulieren<br />

und schulen wir Koordination, Reaktionsvermögen,<br />

Orientierung und Konzentration. Der<br />

Kurs ist ideenreich, lebendig und mit praxisnahen<br />

Übungen gestaltet. Partnerübungen<br />

und Bewegungsspiele fordern Flexibilität<br />

und bieten neue Erfahrungsmöglichkeiten.<br />

Melodie und Rhythmus verleihen Bewegungsimpulse,<br />

schaffen ein harmonisches<br />

Miteinander und erreichen so durch positive<br />

Emotionen die Teilnehmer.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, feste<br />

Hallenschuhe, Handtuch, Getränk<br />

50,80 5, 8 bis 14 Personen<br />

ab Di, 12.10.2010, 12 x, 14:30-15:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41207-F-K Lust auf Bewegung<br />

Vera Sebold<br />

Leben ist Bewegung! Das erleben Sie hier<br />

und wieviel Spaß es macht, gemeinsam in<br />

der Gruppe die Kondition zu verbessern.<br />

Ein Fitness-Mix aus Pilates-Übungen,<br />

Stretching und Gymnastik bietet die<br />

ideale Abwechslung und die Basis für eine<br />

effiziente Muskelarbeit. Wir runden die<br />

Unterrichtsperiode durch eine wohltuende<br />

Entspannung ab.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung,<br />

Getränk, Decke, evt. dicke Socken<br />

64,40 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 14 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41208-F-K Fitness-Mix<br />

Caroline Mais<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41201<br />

Bitte mitbringen: funktionelle Sportbekleidung,<br />

Handtuch, Mineralwasser/Apfelsaftschorle<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

87


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

88<br />

41209-F-K Fitness-Mix für Einsteigerinnen<br />

und Einsteiger<br />

Caroline Mais<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41201<br />

Bitte mitbringen: funktionelle Sportbekleidung,<br />

Handtuch, Mineralwasser/Apfelschorle<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 09:00-10:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

1 41210 Bewegt leben, aktiv sein!<br />

Ursula Kraus<br />

Wir tanken Kraft, bleiben am Ball, finden das<br />

Gleichgewicht und fassen Tritt in diesem<br />

Kurs und zwar im buchstäblichen Sinn.<br />

Mit Gymnastik und spielerischen Übungen<br />

erleben wir das Zusammenspiel von Muskeln<br />

und Nervensystem. Dadurch wird gezielt<br />

eingewirkt auf Bewegungsgenauigkeit,<br />

Koordination und Flexibilität. Das beugt<br />

Stürzen vor und mindert das Verletzungsrisiko.<br />

Außerdem schöpft der Mensch auf<br />

dem gelungenen Wechselspiel von Gehirn<br />

und Muskulatur schon vorn jeher sein ganz<br />

persönliches Glücksgefühl.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,<br />

Hallenschuhe<br />

66,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 13.10.2010, 12 x, 15:30-17:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

Frühzeitig anmelden!<br />

Unterbelegte Kurse müssen etwa<br />

zehn Tage vor ihrem Beginndatum<br />

abgesagt werden. Melden Sie sich<br />

bitte rechtzeitig an, wenn Sie an einem<br />

Kurs interessiert sind.<br />

41211-F-K Körpertraining<br />

Claudia Herold<br />

Mit dieser abwechslungsreichen Ganzkörpergymnastik<br />

und dem abschließenden<br />

Stretching trainieren wir unsere Muskulatur<br />

von Kopf bis Fuß, kräftigen unsere Bauch-<br />

und Rückenmuskeln, steigern Ausdauer,<br />

Beweglichkeit und Koordination und verbessern<br />

unsere Haltung.<br />

Siehe auch Kursnr. 41214.<br />

Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41212-F-K Fitness-Mix<br />

Caroline Mais<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41201<br />

Bitte mitbringen: funktionelle Sportbekleidung,<br />

Handtuch, Mineralwasser/Apfelsaftschorle<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

Gesundheit – Bewegung<br />

41213-F Frauengymnastik mit Musik<br />

Erika Zang<br />

Der Kurs ist für alle geeignet, die ihre Muskulatur<br />

kräftigen möchten, ihre Sprunggelenke<br />

aber schonen müssen. Die Schwerpunkte<br />

des Kurses sind Dehnung, Funktionsgymnastik,<br />

Wirbelsäulengymnastik und<br />

Entspannungsübungen, aber ohne Hüpfen<br />

und Springen.<br />

Bitte mitbringen: Gymnastikschuhe, Decke<br />

52,55 5, 16 bis 24 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Kronberg-Gymnasium Turnhalle<br />

41214-F-K Fitness-Mix für Frauen<br />

Caroline Mais<br />

Fitness-Mix ist ein gesundheitsorientiertes<br />

Ganzkörpertraining, bei dem wir unsere<br />

gesamte Muskulatur auf wirbelsäulen- und<br />

gelenkschonende Art kräftigen. Durch<br />

gezielte Rückengymnastik beugen wir Rückenbeschwerden<br />

vor und verbessern die<br />

Körperspannung. Dehnübungen machen<br />

beweglicher und lösen Verspannungen.<br />

Entspannungsübungen runden den Kurs<br />

ab.<br />

Bitte mitbringen: leichte Turnschuhe, Handtuch,<br />

Mineralwasser/Apfelschorle<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 09:30-11:00<br />

Bürgerzentrum Nilkheim, Mergenbaumplatz<br />

3 Turnhalle<br />

41215-F Ganzheitliches Beckenbodentraining<br />

für Frauen<br />

Christine Christl<br />

Ein stabiler Beckenboden wirkt positiv<br />

auf Körperhaltung und Körpergefühl. Die<br />

Wirbelsäule richtet sich auf, wenn die<br />

Basis stabil ist. Ein schwacher Beckenboden<br />

zieht Schmerzen im unteren Rücken<br />

nach sich. Es kann zu Organsenkungen<br />

kommen mit unangenehmen Folgen wie<br />

Blasenschwäche.<br />

36,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 10:30-11:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

1 41216 Beckenbodentraining<br />

Ein Wochenende rund um den<br />

Beckenboden<br />

Wochenendseminar<br />

Petra-Monika Kunkel<br />

Becken und Beckenboden sind wichtig,<br />

wenn man mit beiden Beinen fest im Leben<br />

stehen möchte. Viele Menschen haben aber<br />

Schwierigkeiten wegen eines erschlafften<br />

Beckenbodens. Vor allem zur Prävention,<br />

aber auch zur Linderung können wir durch<br />

regelmäßiges gezieltes Training mit kleinen,<br />

leicht anwendbaren Übungen im Alltag<br />

selbst viel tun. Rückenprobleme werden<br />

gemindert, die Körperhaltung verbessert<br />

sich deutlich, der gesamte Körper wird<br />

harmonischer, die Vitalität steigt und Sie<br />

werden belastbarer und dynamischer.<br />

33,85 5, 8 bis 12 Personen<br />

Fr, 08.10.2010 18:30 - 20:30<br />

Sa, 09.10.2010 14:00 - 17:00<br />

So, 10.10.2010 11:00 - 14:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

1 41217-K Core-Training - stark und<br />

stabil im Kern<br />

Elke Herzog<br />

Bei dieser besonders gelenkschonenden<br />

Art des Trainings stärken wir speziell unsere<br />

Rumpfmuskulatur, Schultern, Rücken,<br />

Bauch, Beckenboden und Po, um unsere<br />

Körperhaltung zu verbessern. Unterstützt<br />

werden die einfachen Übungen, die für<br />

jede und jeden geeignet sind, von flotter<br />

Musik, die für Spaß und gute Laune beim<br />

Schwitzen sorgt.<br />

Eine Trainingseinheit besteht aus einer<br />

kurzen Aufwärmphase, Kräftigungs- und<br />

Balanceübungen, Stretching und Entspannung.<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 14.10.2010, 12 x, 16:00-17:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

41218-F-K Körpertraining<br />

Claudia Herold<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41211<br />

Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 17:00-18:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

41219-F Figur-Fitness<br />

Bodystyling mit Spaß und Pfiff!<br />

Stefanie Siemes<br />

Nach einem flotten warm-up mit Schrittkombinationen<br />

aus dem low impact Aerobic<br />

dehnen und kräftigen wir die Bauch-, Bein-,<br />

Po- und Rückenmuskulatur und trainieren<br />

so zu schnellen Rhythmen schwitzend<br />

unserer Traumfigur entgegen.<br />

69,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

Hebammenpraxis, Am Hasenkopf 4<br />

41220-F-K Rückenfitness<br />

Stefanie Siemes<br />

Mit diesem Ganzkörpertraining (Stretching,<br />

Atem-, Entspannungs- und Kräftigungsübungen)<br />

erhalten und steigern wir unsere<br />

Beweglichkeit, beugen Rückenproblemen<br />

vor, lösen Verspannungen und fördern die<br />

Entspannung.<br />

69,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Hebammenpraxis, Am Hasenkopf 4<br />

41221-F-K Gymnastik für Männer<br />

Harald Gaube<br />

Der Kurs bietet die Möglichkeit zum Konditionstraining<br />

bei Kräftigungs- und Dehnübungen.<br />

Ausdauer, Fitness und Flexibilität<br />

steigern wir durch Balleinsatz.<br />

Bitte mitbringen: Hallenschuhe


55,20 5, 11 bis 18 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Turnhalle<br />

1 41222 BodyART<br />

Stefan Großmann<br />

In der Freizeit suchen die Menschen<br />

immer gezielter nach Möglichkeiten der<br />

Entspannung, dem Abbau von Stress und<br />

nach Ruhe und somit einen Weg, wieder<br />

zu sich selbst zu finden und Körper und<br />

Geist in Einklang zu bringen.<br />

Im BodyART Trainingsprinzip steht der<br />

Mensch als funktionelle Einheit im Vordergrund.<br />

Das Ziel des Trainings ist es,<br />

das korrekte Funktionieren des gesamten<br />

Körpers durch funktionelle Kräftigung und<br />

Stabilisierung des ganzen Bewegungsapparats<br />

zu gewährleisten.<br />

Durch die gezielte Übungsauswahl und in<br />

sich abgestimmte Übungen und Positionen<br />

bricht der Körper falsch angelernte<br />

Bewegungsmuster auf und beeinflusst das<br />

Haltungsbild dadurch positiv. Jede Übung<br />

wird bewusst mit Atmung und Konzentration<br />

so langsam durchgeführt, dass der Körper<br />

genügend Raum besitzt, Negativbelastungen<br />

oder zu schnellen unbewussten<br />

Bewegungen entgegenzuwirken und alte<br />

Fehlhaltungen aufzubrechen.<br />

66,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Do, 14.10.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41223-F Fit & gesund<br />

Gabi Heim<br />

Wollen wir unsere Lebensqualität sichern,<br />

müssen wir uns aktiv um unser körperliches,<br />

geistiges und seelisches Wohlbefinden<br />

kümmern.<br />

Wir kräftigen und dehnen unsere Muskulatur,<br />

damit unsere Körperbewegungen natürlich,<br />

fließend und geschmeidig bleiben. Mit<br />

einem gezielten, gesundheitsbewussten<br />

Bewegungstraining vertiefen wir Spaß und<br />

Freude, indem Theraband, Pezziball, Chi-<br />

Ball und andere Kleingeräte zum Einsatz<br />

kommen. Wir steigern unsere Leistungsfähigkeit,<br />

sind „mit dem Herzen dabei“, spüren<br />

Wohlbefinden und wirken dem vorzeitigen<br />

Alterungsprozess entgegen.<br />

Bitte mitbringen: feste Schuhe, Strandtuch,<br />

Getränk<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 12 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41224-F Jazz, Hip Hop, Salsa Gym<br />

Marion Segatz<br />

Jeder Mensch kann tanzen und sich mit allen<br />

Sinnen und allen Körperteilen bewegen.<br />

Wir fördern den Körper, jeder Muskel wird<br />

gespürt auf lebendige, aufregende Weise.<br />

Das nützliche Resultat daraus sind gesundes<br />

Wohlbefinden, gute Laune, viel Spass,<br />

heiße Rhythmen, gute Musik und ein kleines,<br />

abwechslungsreiches Ausdauerprogramm.<br />

Gesundheit – Bewegung<br />

�����������<br />

Danach fühlt frau/man sich wie neugeboren,<br />

denn in einem lebendig bewegten Körper<br />

steckt auch ein gesunder Geist.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Sportbekleidung,<br />

feste Gymschuhe, Handtuch<br />

36,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 8 x, 16:30-18:00<br />

Story Stage Märchentheater, Steingasse<br />

4, 1. Stock<br />

41225-F Jazz, Hip Hop, Salsa Gym<br />

Marion Segatz<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41224<br />

Bitte mitbringen: bequeme Sportbekleidung,<br />

feste Gymschuhe, Handtuch<br />

36,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 01.12.2010, 8 x, 16:30-18:00<br />

Story Stage Märchentheater, Steingasse<br />

4, 1. Stock<br />

41226-F Jazz, Hip Hop, Salsa Gym<br />

Marion Segatz<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41224<br />

Bitte mitbringen: bequeme Sportbekleidung,<br />

feste Gymschuhe, Handtuch<br />

36,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 8 x, 18:00-19:30<br />

Story Stage Märchentheater, Steingasse<br />

4, 1. Stock<br />

41227-F Jazz, Hip Hop, Salsa Gym<br />

Marion Segatz<br />

Besvhreibung siehe Kursnr. 41224<br />

Bitte mitbringen: bequeme Sportbekleidung,<br />

feste Gymschuhe, Handtuch<br />

36,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 01.12.2010, 8 x, 18:00-19:30<br />

Story Stage Märchentheater, Steingasse<br />

4, 1. Stock<br />

��� ������� ���� ����� ��������� ��� �� ���� ��� �������<br />

������������ ���������������� ��� ��� �� ��� ����<br />

��������� �������� ��� ��� ��� ��� ���� ���� �� ����� �����<br />

�������� ������������ ��������������<br />

������������ ���������<br />

��� ���� ����� ������ � ����������������� � ����� ��������� � ���������������<br />

1 41228 Work out im Takt<br />

Jennifer Evidente<br />

Mit vereinfachten Grundelementen aus<br />

klassischem und modernem Tanz, Jazztanz,<br />

Aerobics und Pilates stärken wir unsere<br />

Muskeln und bauen unsere Ausdauer<br />

auf. Wir erweitern den Bewegungsradius<br />

unserer Glieder, schärfen unser Gefühl für<br />

den eigenen Körper und erleben die Freude<br />

an der eigenen Bewegung.<br />

Der Kurs ist sowohl für EinsteigerInnen wie<br />

auch für Bewegungserfahrenen konzipiert.<br />

Die Intensität und das Niveau lassen sich<br />

durch kleine Variationen in der Ausführung<br />

der Übungen und Bewegungsabfolgen an<br />

die individuellen Bedürfnisse der Teilnehmer<br />

anpassen.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung,<br />

alte Socken, Getränk, kleines<br />

Handtuch<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 13.10.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Ballettschule Ivanisi, Elisenstr. 25<br />

41229-F Salsa Aerobic<br />

Iris Merget<br />

Salsa Aerobic spricht Leute an, die Spaß<br />

an Aerobic, Lust am Tanzen und Freude<br />

an lateinamerikanischer Musik haben. Es<br />

werden vorwiegend Low Impact Schritte<br />

benutzt, die aus unterschiedlichen Quellen<br />

kommen: Aerobic, Salsa, Merengue, Rumba<br />

und Samba. Salsa Aerobic vermischt<br />

diese Stile. Während bei der normalen<br />

Aerobic der Körper gerade und gespannt<br />

ist, werden bei Salsa Aerobic die Hüften,<br />

Schultern und der Kopf dynamisch bewegt.<br />

Let´s dance.<br />

Bitte mitbringen: Turnschuhe, Getränk<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

89


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

90<br />

36,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 19:00-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

41230-F Salsa Aerobic<br />

Christiane Seubert<br />

Hier steht die Bewegung auf Latinomusik im<br />

Vordergrund. Dabei werden ursprüngliche<br />

Aerobicschritte variiert. Nach einem langen<br />

Ausdauerprogramm werden spezielle Muskelgruppen<br />

(Bauch, Rücken, Po) gekräftigt<br />

und gedehnt.<br />

Bitte mitbringen: Handtücher, Getränk<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

41231-F Salsa Aerobic<br />

Christiane Seubert<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41230<br />

Bitte mitbringen: Handtücher, Getränk<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

41232 Drums Alive zum Kennenlernen<br />

Wochenendseminar<br />

Helga Lampert-Siebenlist<br />

Bei Drums Alive wird auf großen Pezzibällen<br />

getrommelt. Es geht aber keineswegs um<br />

das Trommeln sondern eine neue Art des<br />

Fitnesstrainings. Der hohe Aufforderungscharakter<br />

des Balles in Verbindung mit<br />

Drumsticks und Musik führt zu effektivsten<br />

Fitnessresultaten. Das Programm steigert<br />

Herzfrequenz und Durchblutung, erzielt aber<br />

auch subtile Wirkungen, indem die neurologischen<br />

Bahnen der rechten und linken<br />

Gehirnhälfte stimuliert und Konzentration<br />

und Sensorik gefördert werden.<br />

Wir beginnen mit Grundschlägen, steigern<br />

uns zu kombinierten Schritt- und Bewegungsfolgen<br />

und üben überschaubare<br />

Choreografien.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung<br />

6,35 5, 8 bis 10 Personen<br />

Sa, 02.10.2010 10:00 - 11:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41233-F Drums Alive Basics<br />

Helga Lampert-Siebenlist<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41232<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung<br />

35,85 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

8 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 11.10.2010, 8 x, 17:30-18:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

SICHERHEITSTRAINING<br />

1 41234 Karate als Gesundheitstraining<br />

für Männer und Frauen ab 45<br />

Jahre<br />

Arnd Küper<br />

Die gesundheitsfördernden Aspekte des<br />

Karate wie Rumpfstabilisierung, Stärkung<br />

Gesundheit – Bewegung<br />

der Ausdauer gekoppelt mit Motorik- und<br />

Gleichgewichtsschulung stehen in diesem<br />

Kurs im Vordergrund. Die motorischen<br />

Fähigkeiten (Beweglichkeit, Reaktionsfähigkeit,<br />

Standsicherheit, Koordination) sollen<br />

allmählich verbessert werden, somit ist eine<br />

Verletzungsgefahr praktisch nicht gegeben,<br />

zumal die unterschiedlichen körperlichen<br />

Ausgangslagen der einzelnen Teilnehmer<br />

berücksichtigt. werden.<br />

Bei der Vermittlung von karatespezifischen<br />

Bewegungen und Techniken stehen die<br />

Reaktivierung längst vergessener Muskeln<br />

und das Erlernen neuer Bewegungen im<br />

Vordergrund. Überkreuzbewegungen helfen<br />

Koordination, Feinmotorik und sogar die<br />

Gedächtnisleistung positiv zu beeinflussen.<br />

Bei Partnerübungen wird auf achtsamen<br />

Umgang mit sich selbst und anderen Wert<br />

gelegt. Dabei schult der Teilnehmer seine<br />

Reflexe und sein Distanzgefühl, also auf<br />

zum Karate mit der Parole: „Wer rastet,<br />

der rostet“.<br />

Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, Getränk,<br />

wenn Sie nicht barfuß üben möchten<br />

Basketballschuhe<br />

55,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 20.10.2010, 10 x, 16:00-17:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

41235-F Sicherheitstraining für Frauen<br />

ab 40<br />

Christine Krause-Watson<br />

Der Kurs richtet sich an Frauen ab dem 40.<br />

Lebensjahr, die ihre Balance, Koordination<br />

und Konzentration durch Techniken und<br />

Kombinationen aus dem Bereich der asiatischen<br />

Kampfkünste fördern möchten.<br />

Kraft, Ausdauer und Schnelligkeit werden<br />

gelenkschonend ausgebaut. Gymnastik und<br />

Atemübungen runden die Übungseinheiten<br />

ab. Die Bewegungen können gut zur Selbstverteidigung<br />

eingesetzt werden.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Hallenturnschuhe,<br />

Getränk<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

Ermäßigte<br />

Parkgebühren für<br />

vhs-Kursbesucher<br />

Die Stadtwerke gewähren den vhs-<br />

Kursbesuchern durch den Kauf eines<br />

Wertparktickets für die Parkhäuser<br />

Stadthalle, Löhergraben, Alexandrastraße,<br />

Stadttheater und Hauptbahnhof.<br />

30% Ermäßigung.<br />

Wertparktickets sind im<br />

vhs-Haus erhältlich.<br />

PILATES<br />

Joseph Pilates entwickelte in den<br />

Zwanziger Jahren ein Übungskonzept,<br />

bei dem auf sanfte, aber nachhaltige<br />

Weise die tiefen Muskeln stimuliert<br />

werden, ausgehend von unserem<br />

Zentrum, der Körpermitte. Hauptaugenmerk<br />

liegt auf Körperhaltung und<br />

Bewegungsablauf. Das Training bringt<br />

Körper und Geist in Einklang, da die<br />

Bewegungen mit großer Konzentration<br />

und Achtsamkeit durchgeführt werden.<br />

Die aktive Verbindung der Bewegungen<br />

mit der Atmung lässt die Übungen<br />

effektiver werden und ein fließender<br />

Bewegungsablauf kann entstehen.<br />

Die individuelle Leistungsfähigkeit wird<br />

bewusst beachtet, so dass es keinen<br />

Leistungsdruck und keine Altersgrenze<br />

bei Pilates gibt.<br />

41237-F-K Pilates<br />

Iris Merget<br />

Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken<br />

46,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 10:30-11:45<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

41238-F-K Pilates<br />

Marion Segatz<br />

Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken<br />

54,68 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 14 x, 16:00-17:15<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

41239-F-K Pilates<br />

Marion Segatz<br />

Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken<br />

54,68 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 14 x, 17:15-18:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

41240-F-K Pilates<br />

Marion Segatz<br />

Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken<br />

54,68 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 14 x, 16:00-17:15<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41241-F-K Pilates<br />

Caroline Mais<br />

55,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 17:00-18:15<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01


41242-F-K Pilates<br />

Marion Segatz<br />

Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken<br />

54,68 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 14 x, 17:15-18:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41243-F-K Pilates<br />

Diana Sturm<br />

Bitte mitbringen: Matte, dicke Socken,<br />

Decke, Handtuch<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 18:00-19:30<br />

Comeniusschule Turnhalle<br />

41244-F-K Pilates<br />

Marion Segatz<br />

Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken<br />

37,80 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 16:00-17:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41245-F-K Pilates<br />

Marion Segatz<br />

56,20 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 12 x, 08:45-10:15<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

41246-F-K Pilates<br />

Aufbaustufe<br />

Iris Merget<br />

Voraussetzung für die Teilnahme ist, dass<br />

Begriffe wie Powerhouse, neutrales Becken<br />

und neutrale Wirbelsäule geläufig sind.<br />

Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken<br />

36,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 20:00-21:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

Gesundheit – Bewegung<br />

41247 Pilates am Wochenende<br />

Wochenendseminar<br />

Marion Segatz<br />

Physische Fitness ist eine gute Voraussetzung<br />

zum Glück. Pilates kann zu einer<br />

guten Gesundheit, höherem Selbstvertrauen<br />

und sehr viel mehr Energie verhelfen. Im<br />

Seminar wird ein kleines Intensivprogramm<br />

vermittelt, das Sie auch zu Hause weiterführen<br />

können.<br />

Bitte mitbringen: Großes Handtuch oder<br />

warme Decke, dicke Socken, Getränk,<br />

Stift<br />

37,20 5, 9 bis 14 Personen<br />

Sa, 23.10.2010 10:00 - 16:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

LAUFSEMINARE<br />

41251 Laufen in Theorie und Praxis<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Wochenendseminar<br />

Joachim Fieber<br />

Laufen ist zwar eine natürliche Bewegungsform,<br />

führt aber bei falscher Ausführung auf<br />

Dauer zu Problemen im Bewegungsapparat.<br />

Im Seminar lernen Sie die verschiedenen<br />

Arten der Lauftechnik, Laufstil und -<br />

koordination bewusst wahrzunehmen,<br />

unterziehen sich einem Leistungstest und<br />

einer Körperanalyse und erhalten Tipps<br />

zur Ausdauergymnastik. Ziel ist es, für<br />

jeden verletzungsfreie Laufmöglichkeiten<br />

zu finden über Variation der Schrittfrequenz<br />

und -länge und der intrazyklischen<br />

Geschwindigkeit, kombiniert mit einer<br />

knie- und rückenentlastenden Laufhaltung.<br />

Übungen aus dem Mentaltraining helfen,<br />

das Gelernte zu verankern. Eine Videoanalyse<br />

gibt Auskunft über Fortschritte<br />

und Optimierungspotentiale und mit der<br />

Herzfrequenzanalyse werden individuelle<br />

Trainings- und Wettkampfdaten ermittelt<br />

und Trainingsmöglichkeiten im Hinblick<br />

auf Fettstoffwechsel, KH-Training, GA1,<br />

GA2 und Wettkämpfe aufgezeigt. Ein<br />

Kraftausdauertest gibt Auskunft über<br />

eventuelle Muskeldefizite. Zusammen mit<br />

den Parametern der Körperanalyse, bei<br />

der Muskelmasse, Magermasse, Fett-<br />

und Wasseranteile etc. bestimmt werden,<br />

erhalten Sie ein umfassendes Profil von<br />

sich als Läufer und können gezielt ihrer<br />

Bestform entgegentrainieren.<br />

Bitte mitbringen: Laufschuhe, zwei Garnituren<br />

Bekleidung, Verpflegung für den<br />

Tag,<br />

Gymnastikmatte, Schreibzeug, HF-Brustgurt<br />

(wenn vorhanden)<br />

61,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

So, 10.10.2010 09:00 - 18:00<br />

Kronberg-Gymnasium Turnhalle<br />

41252 Laufwochenende intensiv<br />

Wochenendseminar<br />

Joachim Fieber<br />

Das Seminar richtet sich an alle Läuferinnen<br />

und Läufer, die die orthopädisch richtige<br />

und Gelenk schonende Technik des ausdauernden<br />

Laufens erlernen möchten und<br />

Informationen zur Ernährung und mentalen<br />

Stärke suchen.<br />

Während der zwei Tage absolviert jede/r<br />

einen Ausdauertest mit Herzfrequenzmessung,<br />

sammelt Erfahrungen mit verschiedenen<br />

Arten der Lauftechnik und lernt<br />

den optimalen Stil für sich mit Hilfe einer<br />

Videoanalyse kennen. Ein Zyklustest gibt<br />

Aufschluss über das optimale Verhältnis<br />

von Schrittlänge und Schrittfrequenz. Verschiedene<br />

Test zeigen, an welchen Stellen<br />

die Muskulatur verkürzt, zu schwach oder<br />

verhärtet ist, und darauf aufbauend werden<br />

Körperübungen erlernt, die dem entgegenwirken.<br />

Bei der Körperanalyse ermittelt man<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

91


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

92<br />

den jeweiligen Anteil an Fett, Muskelmasse<br />

und Wasser im Körper. Die Mentalanalyse<br />

hilft schließlich, geistig gut vorbereitet die<br />

Ausdauerleistung anzugehen.<br />

Bitte mitbringen: Windows-PC oder Laptop,<br />

Betriebssystem Windows XP, Isomatte, Decke,<br />

Schreibzeug, der Witterung angepasste<br />

Lauf- und Umziehkleidung, Verpflegung<br />

und Getränke, wenn vorhanden POLAR<br />

Brustgurt<br />

139,00 5, 8 bis 14 Personen<br />

Sa, 11.12.2010 09:00 - 18:00<br />

So, 12.12.2010 09:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41253 Laufen in Theorie und Praxis<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Wochenendseminar<br />

Joachim Fieber<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41251<br />

Bitte mitbringen: Laufschuhe, zwei Garnituren<br />

Bekleidung, Verpflegung für den<br />

Tag,<br />

Gymnastikmatte, Schreibzeug, HF-Brustgurt<br />

(wenn vorhanden)<br />

61,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

So, 16.01.2011 09:00 - 18:00<br />

Kronberg-Gymnasium Turnhalle<br />

AQUA-FITNESS<br />

41261-F-K Aqua-Fitness<br />

Belinda Federbusch<br />

Gesundheitsexperten sagen, dass Powertraining<br />

im Wasser vielfältige positive<br />

Auswirkungen hat. Im Wasser muss ein<br />

Mensch nur ein Zehntel seines ursprünglichen<br />

Körpergewichts bewegen und durch<br />

den Wasserwiderstand ergibt sich, dass alle<br />

Bewegungen im Zeitlupentempo vollzogen<br />

werden. Das Herz schlägt langsamer, dafür<br />

aber kraftvoller, die Atmung vertieft sich,<br />

die Durchblutung wird gefördert, jeder<br />

Muskel durch den Wasserdruck massiert,<br />

Stoffwechsel und Lymphsystem werden<br />

aktiviert, Gelenke und Wirbelsäule durch<br />

den Auftrieb entlastet und die verlangsamte<br />

Bewegung fördert die Koordination.<br />

135,20 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 14 x, 20:30-21:15<br />

Stadtbad, Stadtbadstr. 1 Stadtbad<br />

CREW CLASS ROWING<br />

41281-F Crew Class Rowing-aktiv in<br />

den Tag!<br />

„Spinning“ der anderen Art<br />

Susanne Wenzel<br />

Beim Crew Class oder Team Rowing<br />

rudert man auf dem Trockenen in speziell<br />

ausgestatteten Booten, den sogenannten<br />

Concept 2-Ergometern. Man trainiert gelenkschonend<br />

alle Hauptmuskelgruppen,<br />

das Herz-Kreislaufsystem und die Koordi-<br />

Gesundheit – Bewegung<br />

nation. Die Variationen beim Training sind<br />

sehr vielseitig, wichtig ist, dass jede/r den<br />

Krafteinsatz selbst bestimmt und nebenbei<br />

noch die richtige Rudertechnik lernt.<br />

Rudern ist fast für jede/n geeignet, ganz<br />

gleich welcher Altersgruppe er/sie angehört<br />

und welchen körperlichen Leistungsstand<br />

er/sie hat.<br />

In Zusammenarbeit mit dem Ruderclub<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> v. 1898 e.V.<br />

87,50 5, inkl. Materialkosten: 30,00 5<br />

11 bis 13 Personen<br />

ab Di, 28 .09.2010, 15 x, 09:00-10:15<br />

Ruderclub, Am Flosshafen 80<br />

41282-F Crew Class Rowing<br />

“Spinning” der anderen Art<br />

Susanne Wenzel<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41281<br />

In Zusammenarbeit mit dem Ruderclub<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> v. 1898 e.V.<br />

68,32 5, inkl. Materialkosten: 30,00 5<br />

11 bis 13 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10 x, 18:30-19:45<br />

Ruderclub, Am Flosshafen 80<br />

41283 Crew Class Rowing zum<br />

Kennenlernen<br />

„Spinning“ der anderen Art<br />

Susanne Wenzel<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41281<br />

In Zusammenarbeit mit dem Ruderclub<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> v. 1898 e.V.<br />

34,18 5, inkl. Materialkosten: 15,00 5<br />

11 bis 13 Personen<br />

ab Do, 13.01.2011, 5 x, 18:30-19:45<br />

Ruderclub, Am Flosshafen 80<br />

INLINE SKATING<br />

41285 Inline Skating für Jugendliche<br />

und Erwachsene<br />

Grundstufe 1<br />

Wochenendseminar<br />

Karin Mai<br />

Der Kurs ist für alle Leute ab 15 Jahre, die<br />

noch keine oder nur wenig Erfahrung auf den<br />

acht Rollen gesammelt haben. Schritt für<br />

Schritt erlernt man/frau vom kontrollierten<br />

Fallen bis zum Bremsen in der Ebene alle<br />

wichtigen Techniken. Geschicklichkeits-<br />

und Partnerübungen sorgen für viel Spaß<br />

und die gewünschte Sicherheit.<br />

Die Ausrüstung (Helme, Skates, Schutzausrüstung)<br />

kann kostenlos ausgeliehen werden.<br />

Wir schreiben Sie an und fragen nach<br />

Schuhgröße usw.<br />

Das Unfallrisiko wird so gering wie möglich<br />

gehalten, dennoch weisen wir darauf hin,<br />

dass die <strong>Volkshochschule</strong> keine Haftung<br />

übernimmt.<br />

28,00 5, 14 bis 20 Personen<br />

Sa, 02.10.2010 12:00 - 14:00<br />

Kronberg-Gymnasium Parkplatz<br />

➜<br />

Inline Skating für Kinder<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 44213<br />

➜<br />

Schlittschuh laufen für Erwachsene<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 65201<br />

41286 Inline Skating für Jugendliche<br />

und Erwachsene<br />

Grundstufe 2<br />

Wochenendseminar<br />

Karin Mai<br />

Probleme mit dem Bremsen? Dieser Kurs<br />

ist für sichere Inlineskater genauso geeignet<br />

wie für Einsteiger/innen mit Vorerfahrungen.<br />

Neben anderen Basics werden verschiedene<br />

Bremsmöglichkeiten vorgestellt und<br />

intensiv geübt. Mit den richtigen Tipps und<br />

Hilfen bewältigt man später auch kleine<br />

Sprünge, das Rückwärtsfahren (Grobform)<br />

und Rückwärtsbremsen.<br />

Das Unfallrisiko wird so gering wie möglich<br />

gehalten, dennoch weisen wir darauf hin,<br />

dass die <strong>Volkshochschule</strong> keine Haftung<br />

übernimmt.<br />

28,00 5, 14 bis 16 Personen<br />

Sa, 02.10.2010 12:00 - 14:00<br />

Kronberg-Gymnasium Parkplatz<br />

JONGLIEREN<br />

41291 Jonglieren: Bewegen einmal<br />

anders!<br />

(für Jugendliche und Erwachsene)<br />

Wochenendseminar<br />

Ludwig Nebel<br />

Jonglieren fördert die Bewegungsfreude,<br />

verbessert Koordination und Reflexe und<br />

verlangt absolute Konzentration, kurzum<br />

es fordert den ganzen Menschen und reißt<br />

ihn aus dem Gewohnheitstrott. Außerdem<br />

ist es schön anzusehen, bietet viele Variationsmöglichkeiten<br />

und entwickelt seine<br />

ganz eigene Magie. Tücher, Bälle, Keulen<br />

und Diabolo warten auf Sie!<br />

Bitte mitbringen: dicke Socken und/oder<br />

Turnschuhe<br />

31,30 5, 8 bis 10 Personen<br />

Sa, 11.12.2010 10:30 - 13:30<br />

So, 12.12.2010 10:30 - 13:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

TANZ<br />

41301-F Tanzt einfach mit!<br />

Gabriele Breunig<br />

In diesem Kurs sollen alle angesprochen<br />

werden, die Freude an Bewegung, Musik<br />

und Geselligkeit haben. Das Programm<br />

umfasst abgewandelte Gesellschaftstänze,<br />

Mixer, Kontras, Rounds, Squares und<br />

Kreistänze. Partnerwechsel ist fester Bestandteil<br />

der meisten Tänze, deshalb sind<br />

auch Einzelpersonen willkommen.<br />

Tanzen fördert Ausdauer und Beweglichkeit.<br />

Das Erlernen von neuen Tanzformen


schult Gedächtnis und Reaktionsvermögen<br />

und der schnelle Lernerfolg steigert das<br />

Selbstbewusstsein.<br />

Die Tänze richten sich teilweise nach der<br />

Konzeption des Bundesverbandes Seniorentanz<br />

e.V..<br />

Gebühr für Ehepaare: 50,00 4.<br />

Bitte unbedingt mitbringen: flache Schuhe<br />

mit rutschfester Sohle<br />

41,75 5, 11 bis 26 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 16:00-17:30<br />

Tanzsportclub, Langestr. 3 Saal<br />

41302-F Tanzt einfach mit!<br />

Monika Deininger<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41301<br />

Die Tänze richten sich teilweise nach der<br />

Konzeption des Bundesverbandds Seniorentanz<br />

e.V.<br />

Gebühr für Ehepaare: 50,00 4.<br />

Achtung: Am 06. Oktober ist kein Unterricht.<br />

Bitte unbedingt mitbringen: flache Schuhe<br />

mit rutschfester Sohle<br />

41,75 5, 11 bis 26 Personen<br />

ab Mi, 22.09.2010, 15 x, 14:45-16:15<br />

Tanzsportclub, Langestr. 3 Saal<br />

41303-F Tänze aus aller Welt: tanz mit,<br />

bleib fit!<br />

Dorrie Van Cleef<br />

Tanzen ist die schönste Bewegungsform<br />

der Welt, schult Geist und Seele, fördert<br />

Harmonie und Wohlbefinden. Seit 25 Jahren<br />

unterrichtet Dorrie Van Cleef erfolgreich<br />

Tänze aus aller Welt an der vhs <strong>Aschaffenburg</strong>.<br />

Es werden internationale Tänze<br />

gelehrt, die für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

gleichermaßen geeignet sind. Der<br />

Schwerpunkt liegt auf Tänzen aus Israel,<br />

den Balkanländern, Russland und den USA.<br />

Einsteigen ist auch ohne oder mit wenig<br />

Vorkenntnissen möglich. Im Mittelpunkt<br />

stehen Freude und Spaß am gemeinsamen<br />

Tanzen und an der Musik.<br />

Bitte mitbringen: bequeme, leichte Schuhe<br />

(keine Straßenschuhe)<br />

46,00 5, 11 bis 20 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 3 Turnhalle<br />

41304 Orientalischer Tanz<br />

Grundstufe 1<br />

Nicole Armbruster<br />

Orientalischer Tanz macht nicht nur Laune,<br />

sondern ist zudem ein ideales Fitnesstraining<br />

für Frauen jeden Alters. Die gesamte<br />

Körpermuskulatur wird gestärkt, Gedächtnis<br />

und Koordinationsfähigkeit gefördert sowie<br />

die Wahrnehmung für den eigenen Körper<br />

und eine gesunde Haltung geschult.<br />

Ausgehend von einem ganzkörperlichen<br />

Aufwärmtraining, erlernen wir verschiedene<br />

Schrittkombinationen und isolierte binnenkörperliche<br />

Bewegungen, die unseren<br />

Bewegungsfluss zu einer harmonischen<br />

Ganzheit führen.<br />

Gesundheit – Bewegung<br />

Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, Gymnastikschuhe<br />

oder dicke Socken, Hüfttuch,<br />

Getränk<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 11.10.2010, 12 x, 18:00-19:30<br />

Story Stage Märchentheater, Steingasse<br />

4, 1. Stock<br />

41305-F Orientalischer Tanz<br />

Grundstufe 2<br />

Rosemarie Ruf<br />

Die Faszination des orientalischen Tanzes<br />

liegt im lebendigen Wechsel zwischen fließender<br />

Bewegung und kraftvollen Akzenten.<br />

Wir wiederholen die erlernten Bewegungen<br />

und Schritte und achten auf die Aufrichtung<br />

unseres Körpers beim Tanzen.<br />

66,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41306-F Orientalischer Tanz<br />

Grundstufe 2<br />

Christiane Weber<br />

Um unser Repertoire an orientalischen<br />

Bewegungen zu vervollständigen, üben wir<br />

neben einem Trommelsolo einen Tanz zu<br />

einem modernen Musikstück ein.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung,<br />

Hüfttuch oder Schal<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41307-F Orientalischer Tanz<br />

Aufbaustufe 2<br />

Nicole Armbruster<br />

Die für den orientalischen Tanz typischen<br />

aus der Körpermitte heraus getanzten<br />

sowohl weichen, rollenden und kreisenden<br />

als auch akzentuierten und schüttelnden<br />

Bewegungen vermögen Körper und Seele<br />

im Tanz zu einer harmonischen Ganzheit<br />

zu vereinen und wirken sich positiv auf das<br />

Wohlbefinden aus.<br />

Im Kurs wiederholen und intensivieren wir<br />

bereits erlernte Bewegungen und eignen<br />

uns neue an. Großer Wert wird auf eine<br />

tänzerische und ausdrucksstarke Körper-<br />

und Armhaltung gelegt.<br />

Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, Gymnastikschuhe<br />

oder dicke Socken, Hüfttuch,<br />

Getränk<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 11.10.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

41308-F Orientalischer Tanz:<br />

Choreografie<br />

Aufbaustufe 3<br />

Christiane Weber<br />

Wir frischen „alte“ Choreografien auf und<br />

erlernen die typischen Bewegungen für<br />

einen beduinischen Werbetanz (Hagalla).<br />

66,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

41309-F Orientalischer Tanz für Frauen<br />

in der Lebensmitte<br />

Aufbaustufe 4<br />

Rosemarie Ruf<br />

Wir tanzen mit dem Stock, der in einem<br />

Saidi-Musikstück spielerisch eingesetzt<br />

wird. Der Saidi-Tanz ist kraftvoll, erdverbunden<br />

und lebhaft.<br />

66,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 12 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41310-F Orientalischer Tanz<br />

Fortgeschrittene<br />

Rosemarie Ruf<br />

Verschiedene Bewegungselemente werden<br />

miteinander verbunden. Ein weiteres Thema<br />

ist der langsame Taksimteil (Solo-Instrumentalteil)<br />

eines Musikstücks.<br />

66,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

41311 Flamenco 1: Sevillanas<br />

Workshop<br />

Grundstufe 1<br />

Brigitte Polke<br />

Der Flamenco, ursprünglich von den Zigeunern<br />

Andalusiens geprägt, wird von<br />

immer mehr Menschen jeden Alters als<br />

faszinierende und ausdrucksstarke Tanzform<br />

entdeckt. Er kann Trauer, aber auch<br />

überschäumende Lebensfreude ausdrücken.<br />

Flamenco tanzt man mit der Seele,<br />

wobei dem individuellen Ausdruck eine<br />

große Bedeutung zukommt.<br />

Die Sevillanas ist ein Volkstanz, zählt aber<br />

zum Flamenco. Sie wird paarweise und<br />

meist auf Volksfesten (Ferias) getanzt.<br />

Wir erarbeiten die Schrittfolgen der 1. und<br />

2. Strophe, sowie die Grundelemente der<br />

Armführung und Bewegung der Hände.<br />

19,05 5, 8 bis 14 Personen<br />

Sa, 23.10.2010 10:00 - 12:15<br />

So, 24.10.2010 10:00 - 12:15<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

41312-F Flamenco 2: Sevillanas<br />

Workshop<br />

Grundstufe 2<br />

Wochenendseminar<br />

Brigitte Polke<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41311.<br />

Wir erarbeiten die Schrittfolgen der 3. und<br />

4. Strophe, sowie die Armführung und die<br />

Bewegung der Hände.<br />

19,05 5, 8 bis 14 Personen<br />

Sa, 20.11.2010 10:00 - 12:15<br />

So, 21.11.2010 10:00 - 12:15<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

41313-F Flamenco 13: Fandango<br />

Aufbaustufe 1<br />

Brigitte Polke<br />

Der Fandango de Huelva hat seine Wurzeln<br />

in der andalusischen Folklore. Er ist ein<br />

leichter und fröhlicher Tanz.<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

93


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

94<br />

Wir beenden die Choreografie des Frühjahrssemesters<br />

und wiederholen die bereits<br />

erlernten Choreografien. Besondere Aufmerksamkeit<br />

legen wir auf die Armführung,<br />

Handtechnik, Haltung und Ausstrahlung.<br />

66,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

41314-F Flamenco 23: Zambra mit<br />

Zimbeln<br />

Aufbaustufe 2<br />

Brigitte Polke<br />

Die Zambra ist sehr arabisch beeinflusst<br />

und sticht deshalb aus den anderen Palos<br />

hervor.<br />

Wir erarbeiten eine Choreografie mit Zimbeln<br />

und wiederholen bereits erlernte Choreografien,<br />

die wir noch etwas aufpolieren.<br />

66,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

Frühzeitig anmelden!<br />

Unterbelegte Kurse müssen etwa<br />

zehn Tage vor ihrem Beginndatum<br />

abgesagt werden. Melden Sie sich<br />

bitte rechtzeitig an, wenn Sie an einem<br />

Kurs interessiert sind.<br />

41315 Latin Dance Mix<br />

Wochenendseminar<br />

York Hess<br />

Latin Dance Mix ist ein bunter, spritziger<br />

(Tanz-)Cocktail, gemischt aus den leckersten<br />

Zutaten exotischer Tänze Lateinamerikas<br />

wie Merengue, Samba, Salsa und<br />

Bachata. Der Schwerpunkt liegt auf der<br />

freien Tanzbewegung ohne Partner, dem<br />

Erleben und Entfalten natürlicher Bewegungen,<br />

die ihren Ursprung in Afrika<br />

haben. Daher fließen afrobrasilianische<br />

und afrokubanische Elemente ein, die auf<br />

Exercises für die tänzerischen Grundfertigkeiten<br />

aufbauen.<br />

48,90 5, 9 bis 18 Personen<br />

Sa, 09.10.2010 11:00 - 16:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

41316 Salsa für Singles<br />

Wochenendseminar<br />

York Hess<br />

Das Seminar ist für alle, die gern einmal<br />

ganz frei Salsa tanzen wollen, ohne Partner,<br />

für Paartänzer, die zusätzlich für sich üben<br />

möchten oder Jazztanzbegeisterte, die ihr<br />

Repertoire erweitern möchten.<br />

Wir ertanzen uns einfache Schrittmuster<br />

und Bewegungsabläufe, die wir am Schluss<br />

zu einer Kombination verbinden. Spezielle<br />

Übungen erleichtern den Einstieg in die<br />

Salsa.<br />

48,90 5, 9 bis 18 Personen<br />

Sa, 22.01.2011 11:00 - 16:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

Gesundheit – Bewegung / Entspannung<br />

ENTSPANNUNG<br />

YOGA<br />

Yoga ist der auf den Körper gerichtete<br />

Teil der indischen Gesundheitslehre Ayurveda.<br />

Beim Yoga werden überlieferte<br />

Körperhaltungen (Asanas) langsam,<br />

konzentriert, ohne die Schmerzgrenze<br />

zu überschreiten und in Übereinstimmung<br />

mit dem Atem (Pranayama) eingenommen<br />

und längere Zeit gehalten.<br />

Die Verbindung von Dehnung, Atmung<br />

und Versenkung bewirkt eine vom Körper<br />

auf Seele und Geist ausstrahlende<br />

umfassende Entspannung.<br />

Die Grundstufe umfasst mehrere<br />

Semester. Die Aufbaustufe sollte nur<br />

mit sehr guten Grundkenntnissen<br />

besucht werden.<br />

42101-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Ina Roepert<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 09:00-10:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

42102-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Stefan Sauer<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 13:30-15:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

42103-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Lilia Sparwasser<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

42104-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Elfriede Lösekamm<br />

46,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 10 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

42105-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Ina Roepert<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Badergasse 7 Kleiner Saal<br />

42106-F-K Yoga<br />

Grundstufe mit Sensibilitätstraining<br />

Ina Roepert<br />

Die klassischen Haltungen aus dem Hatha-<br />

Yoga werden sehr sorgfältig geübt und mit<br />

Methodik und Theorie des Yoga verbunden,<br />

denn Körperhaltungen beeinflussen die<br />

Entwicklung unserer Persönlichkeit und<br />

unser Erleben im Alltag.<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

Badergasse 7 Kleiner Saal<br />

42107-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Monika Kreckel<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

42108-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Gabriele Kirsch<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

42109-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Elfriede Lösekamm<br />

46,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 10 x, 16:30-18:00<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

42110-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Britta Wolf<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 17:00-18:30<br />

Badergasse 7 Kleiner Saal<br />

42111-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Britta Wolf<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Badergasse 7 Kleiner Saal<br />

42112-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Elfriede Lösekamm<br />

46,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 10 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

42113-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Jürgen Förtig<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,<br />

2. OG links<br />

42114-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Ina Roepert<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

42115-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Britta Wolf<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

Badergasse 7 Kleiner Saal


42116-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Gabriele Kirsch<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

42117-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Ina Roepert<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 09:00-10:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

42118-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Gabriele Kirsch<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 18:00-19:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

42119-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Elfriede Lösekamm<br />

46,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 10 x, 18:30-20:00<br />

Badergasse 7 Kleiner Saal<br />

42120-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Renate Helmer<br />

Neben den klassischen Übungen des Hatha-Yogas<br />

tragen Stilleübungen, Tiefenentspannungs-<br />

und Meditationstechniken zu<br />

einer besseren Körperwahrnehmung und<br />

vermehrtem Wohlbefinden bei.<br />

Achtung: Am 03. November findet der<br />

Unterricht statt.<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,<br />

2. OG links<br />

42121-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Renate Helmer<br />

Achtung: Am 03. November findet der<br />

Unterricht statt.<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,<br />

2. OG links<br />

42122-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Elfriede Lösekamm<br />

46,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10 x, 14:15-15:45<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

42123-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Alexandra Dorn<br />

Neben den klassischen Yoga-Übungen<br />

versuchen wir besonders unsere Rückenmuskulatur<br />

zu kräftigen und geschmeidig<br />

zu machen.<br />

Gesundheit – Entspannung<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

42124-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Stefan Sauer<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

42125-F-K Yoga in russischer Sprache<br />

Grundstufe<br />

Lilia Sparwasser<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Badergasse 7 Kleiner Saal<br />

42126-K Hatha-Yoga mit Power<br />

Grundstufe<br />

Lilia Sparwasser<br />

Yoga kann auch unter dem Aspekt, die<br />

Körpermuskulatur zu stärken und zu straffen,<br />

ausgeübt werden. Dadurch verbessert<br />

sich die Haltung, die Figur wirkt schlanker,<br />

die Atmung wird freier und man fühlt sich<br />

energiegeladen.<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 14.10.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

Badergasse 7 Kleiner Saal<br />

42127-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Stefan Sauer<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

42128-F-K Yoga für den Rücken<br />

Grundstufe<br />

Renate Helmer<br />

Übungen aus dem Hatha-Yoga schulen<br />

die Körperwahrnehmung, verbessern die<br />

Beweglichkeit, führen zur Entspannung und<br />

sanften Kräftigung der Muskulatur.<br />

Achtung am 04. November findet der<br />

Unterricht statt.<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

42129-F-K Yoga für blinde und sehbehinderte<br />

Menschen<br />

Grundstufe<br />

Stefan Sauer<br />

41,20 5, 6 bis 13 Personen<br />

ab Fr, 08.10.2010, 12 x, 11:30-13:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

42130-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Stefan Sauer<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Fr, 08.10.2010, 12 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

42131-F Yoga-Pilates<br />

Grundstufe<br />

Manuela Lerch<br />

Übungen aus dem Yoga, die eine sehr lange<br />

Tradition haben, und Exercises, die Joseph<br />

Pilates in den Zwanziger Jahren entwickelte,<br />

lassen sich sehr gut kombinieren. Regelmäßiges<br />

Üben führt zu einem hohen Maß<br />

an Flexibilität, Kraft und Entspannung und<br />

läßt uns wieder uns selbst spüren.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />

Socken, Handtuch<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 12 x, 18:00-19:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

42132-F-K Yoga der Energie<br />

Aufbaustufe<br />

Gudrun Bohn<br />

50,60 5, 11 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 11 x, 17:00-18:30<br />

Techniker-Krankenkasse Gymnastikraum<br />

42133-F-K Yoga der Energie<br />

Aufbaustufe<br />

Gudrun Bohn<br />

50,60 5, 11 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 11 x, 18:30-20:00<br />

Techniker-Krankenkasse Gymnastikraum<br />

42134-F-K Yoga der Energie<br />

Aufbaustufe<br />

Gudrun Bohn<br />

50,60 5, 11 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 11 x, 09:30-11:00<br />

Techniker-Krankenkasse Gymnastikraum<br />

42135-F-K Yoga der Energie<br />

Aufbaustufe<br />

Gudrun Bohn<br />

50,60 5, 11 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 11 x, 18:30-20:00<br />

Techniker-Krankenkasse Gymnastikraum<br />

42136-F-K Yoga<br />

Aufbaustufe<br />

Heike Roth<br />

Wir vertiefen die eigene Yoga-Praxis - Asana<br />

und Pranayama - wobei die Meditation<br />

einen weiten Raum einnimmt.<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 12 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

42137 Ein Yoga-Tag<br />

Wochenendseminar<br />

Gabriele Kirsch<br />

An diesem Tag werden Sie die wohltuende<br />

Wirkung von Yoga kennen lernen. Das<br />

aus der klassischen Hatha Yoga-Tradition<br />

stammende Programm ist eine Synthese<br />

aus Dehnung, Kraft, Konzentration und<br />

Ausdauer, die vom eigenen Atemrhythmus<br />

getragen wird. Bei regelmäßiger Praxis<br />

werden verspannte Muskeln gezielt gekräftigt<br />

und muskuläre Ungleichgewichte<br />

werden korrigiert. Die Abfolge der Posen<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

95


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

96<br />

und die kontrollierte Atmung stärken den<br />

Körper nachhaltig und führen zu einer<br />

inneren Balance.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,<br />

warme Socken<br />

37,50 5, 9 bis 14 Personen<br />

Sa, 13.11.2010 10:00 - 17:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

42138 Yoga Nidra zum Kennenlernen<br />

Wochenendseminar<br />

Simone Schmitt<br />

An diesem Abend erfahren Sie in Theorie und<br />

Praxis Wissenswertes über Yoga Nidra, die<br />

Tiefenentspannung aus dem Yoga. Durch<br />

geistige Übungen wie Körperwahrnehmung,<br />

Atembeobachtung und spezielle Imaginationen<br />

führt Yoga Nidra zu vollkommener<br />

Entspannung und ermöglicht es, tiefer<br />

liegende Verspannungen und Blockaden<br />

aufzulösen mit dem Ziel körperliche Ruhe,<br />

mentale Klarheit und emotionalen Frieden<br />

herzustellen.<br />

14,40 5, 7 bis 14 Personen<br />

Fr, 19.11.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

Alle neuen Kurse finden Sie mit<br />

einem Mausklick aufgelistet auf<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

TAIJI CHAN/ QI GONG<br />

Taiji ist eine 2000 Jahre alte Bewegungskunst<br />

mit hoher, nach innen<br />

gerichteter Aufmerksamkeit. In fließenden,<br />

langsamen Bewegungen wird ein<br />

fester Ablauf von Bewegungsbildern,<br />

die „Form“ oder „Sequenz“, geübt. An<br />

der vhs <strong>Aschaffenburg</strong> wird die lange<br />

Yang-Form praktiziert, die aus achtzig<br />

Sequenzen besteht.<br />

Taiji ist eine gute Gesundheitsvorsorge<br />

für Menschen jeden Alters, weil alle<br />

Übungen ohne körperliche Überanstrengung<br />

harmonisch und langsam<br />

ausgeführt werden. Allerdings verlangen<br />

die Übungen ein gewisses Maß<br />

an Konzentration. Die aufmerksame<br />

Geisteshaltung, vereint mit der Bewegung,<br />

entspannt und regeneriert.<br />

Qi Gong-Übungen sind Teil der Traditionellen<br />

Chinesischen Medizin. Die<br />

Übungsabläufe sind weniger komplex<br />

als im Taiji und daher einfacher zu<br />

erlernen.<br />

42201-K Taiji-Chan<br />

Grundstufe<br />

Ruth Stengler<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 12 x, 17:00-18:30<br />

Praxis hand.griff Magnolienweg 12,<br />

Übungsraum<br />

Gesundheit – Entspannung<br />

42202-F-K Taiji-Chan<br />

Aufbaustufe ab Sequenz 12<br />

Ralph Stengler<br />

82,50 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,<br />

2. OG links<br />

42203-F-K Taiji-Chan<br />

Aufbaustufe ab Sequenz 20<br />

Ruth Stengler<br />

82,50 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Praxis hand.griff Magnolienweg 12,<br />

Übungsraum<br />

42204-F-K Taiji-Chan<br />

Aufbaustufe ab Sequenz 40<br />

Ruth Stengler<br />

82,50 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Praxis hand.griff Magnolienweg 12,<br />

Übungsraum<br />

42205-F-K Taiji-Chan<br />

Aufbaustufe ab Sequenz 60<br />

Ruth Stengler<br />

82,50 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Praxis hand.griff Magnolienweg 12,<br />

Übungsraum<br />

42206-F-K Taiji-Chan<br />

Aufbaustufe Sequenz 80<br />

Ruth Stengler<br />

82,50 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Praxis hand.griff Magnolienweg 12,<br />

Übungsraum<br />

42207-F Taiji Schwert<br />

Ralph Stengler<br />

Für den Besuch des Kurses werden<br />

Kenntnisse der Sequenzen 1 bis 12 vorausgesetzt.<br />

95,25 5, 8 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,<br />

2. OG links<br />

42208-K Qigong: ruhig, bewegt,<br />

freudig<br />

Ruth Stengler<br />

In jedem von uns pulsiert lebendige Energie.<br />

Wir erleben sie als unsere Vitalität<br />

und Lebendigkeit. Die Chinesen nennen<br />

das Qi. Ist diese Energie in Bewegung, so<br />

fühlen wir uns wohl, gerät sie in Stagnation,<br />

entsteht Schmerz. Durch stilles Gewahrsein<br />

können wir das erspüren. Mit sanften Bewegungen<br />

und durch behutsames Lenken<br />

der Vorstellungskraft können wir die innere<br />

Bewegung unterstützen.<br />

Bitte mitbringen: Decke, bequeme Kleidung,<br />

dicke Socken.<br />

69,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

42209 Qi Gong zum Kennenlernen<br />

Wochenendseminar<br />

Susanne Hembt<br />

Bitte mitbringen: Decke, bequeme Kleidung,<br />

dicke Socken<br />

19,40 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

So, 28.11.2010 09:30 - 12:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

42210-K Qi Gong - Die acht Brokate<br />

Susanne Hepp<br />

Die acht Brokate (Baduanjin) sind eine<br />

alte Qi Gong-Form. Die Reihe von acht<br />

Übungen sind ein guter Einstieg für Anfänger,<br />

da die äußere, körperliche Arbeit<br />

im Vordergrund steht.<br />

46,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 13.10.2010, 10 x, 19:30-21:00<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

42211 Chinesische Heilgymnastik zum<br />

langen und gesunden Leben: Qi Gong<br />

Wildgans-Typ (1-24)<br />

Wochenendseminar<br />

Weihong Yang<br />

Übungsschwerpunkt sind die Figuren 1<br />

bis 24 von insgesamt 64 Figuren. Vorkenntnisse<br />

sind nicht erforderlich, so dass<br />

das Seminar auch für Einsteiger geeignet<br />

ist. Ziele des sanften und fließenden<br />

Bewegungsablaufes dieser 2000 Jahre<br />

alten und zehn Minuten umfassenden<br />

Heilgymnastik sind die Verbesserung der<br />

körperlichen Beweglichkeit, der Balance<br />

und der Atmung sowie die Anwendung<br />

von Akupressur. Dabei können viele Beschwerden,<br />

z.B. Stress, Kopfschmerzen,<br />

Kreislaufstörungen, Rückenverspannung<br />

und diverse Schmerzzustände gelindert<br />

und einem erneuten Auftreten vorgebeugt<br />

werden. Wegen der erwiesenen Wirksamkeit<br />

erhielt Da Yan (Wildgans-) Qi Gong 1995 in<br />

China die staatliche Anerkennung.<br />

Bitte mitbringen: Schreibzeug, bequeme<br />

Kleidung, Decke<br />

62,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

Sa, 05.02.2011 09:30 - 16:30<br />

So, 06.02.2011 10:00 - 15:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

➜<br />

Chinesische Medizin<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 45211<br />

42212 Vertiefung zum Wildgans-Qi<br />

Gong<br />

Chinesische Heilgymnastik für gesundes<br />

Leben<br />

Wochenendseminar<br />

Weihong Yang<br />

Dieses Seminar richtet sich an alle TeilnehmerInnen,<br />

die schon alle 64 Übungen vom<br />

Wildgans-Qi Gong gelernt haben. Es dient<br />

der Übung und Korrektur aller Übungen.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,<br />

Gymnastikschuhe, Schreibzeug<br />

47,30 5, 9 bis 14 Personen


Sa, 13.11.2010 16:30 - 18:00<br />

So, 14.11.2010 10:00 - 15:45<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

PROGRESSIVE<br />

MUSKELENTSPANNUNG<br />

42311-F-K Progressive Muskelentspannung<br />

Monika Behrmann<br />

Die Progressive Muskelentspannung ist eine<br />

bewährte, leicht erlernbare, effektive, überall<br />

und jederzeit anzuwendende Methode zur<br />

Stressbewältigung im Alltag.<br />

Das gezielte, konzentrierte Anspannen<br />

bestimmter Muskelgruppen, das plötzliche<br />

Lösen dieser Anspannung sowie das<br />

intensive Nachspüren bewirken in kurzer<br />

Zeit tiefe und wohltuende Entspannungszustände.<br />

Verbunden mit einer Fantasiereise und<br />

einer Meditation erleben Sie innere Ruhe<br />

und Gelassenheit.<br />

Bitte mitbringen: eine Decke, warme Socken,<br />

bequeme Kleidung<br />

55,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 10 x, 17:30-19:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

42312 Progressive Muskelentspannung<br />

- kompakt<br />

Wochenendseminar<br />

Susanne Hembt<br />

Bei der Progressiven Muskelentspannung<br />

nach Jacobsen, auch Progressive<br />

Relaxation genannt, werden bestimmte<br />

Muskelgruppen systematisch zuerst angespannt<br />

und dann entspannt. Der Wechsel<br />

sensibilisiert das Körperbewusstsein,<br />

ermöglicht, Stress und Verspannungen<br />

zu erkennen und zu bearbeiten, und lässt<br />

einen Zustand von Entspannung, Ruhe und<br />

Gelassenheit aufkommen, so dass stressbedingte<br />

Symptome und Schmerzzustände<br />

gelindert werden.<br />

Bitte mitbringen: Decke, bequeme Kleidung,<br />

dicke Socken<br />

47,15 5, inkl. Materialkosten: 1,50 5<br />

9 bis 12 Personen<br />

Fr, 10.12.2010 18:30 - 20:30<br />

Sa, 11.12.2010 09:00 - 15:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

FELDENKRAIS<br />

42341-F Feldenkrais - Bewusstheit<br />

durch Bewegung<br />

Ursula Wietheger<br />

Sie wollen etwas für Ihre Beweglichkeit tun,<br />

Ihren Körper und sich besser kennenlernen<br />

und vertrauen und suchen dafür einen<br />

körperlichen Ansatz? Sie haben vielleicht<br />

körperliche Einschränkungen oder Schmerzen,<br />

gegen die Sie etwas unternehmen<br />

möchten? Vielleicht wollen Sie sich aber<br />

Gesundheit – Entspannung<br />

auch sportlich oder künstlerisch steigern<br />

und würden gern Ihr Körpergefühl verfeinern?<br />

Dann ist die Feldenkrais-Methode<br />

ein geeignetes Mittel, um diese Ziele zu<br />

erreichen.<br />

Bitte mitbringen: warme Kleidung, dicke<br />

Socken, Decke<br />

55,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

STRESSBEWÄLTIGUNG<br />

42351 Entspannung und Meditation<br />

Grundstufe<br />

Susanne Beckmann<br />

Meditation ist eine spezielle Form von<br />

vollkommener körperlicher und geistiger<br />

Entspannung. Ziel ist es, über Konzentrationsübungen,<br />

Achtsamkeit und Bewusstsein<br />

zur „inneren Stille“, aber auch zu mehr<br />

Gelassenheit und Zufriedenheit im Alltag<br />

zu gelangen.<br />

Über Fantasiereisen (geführte Meditation)<br />

und aktive Bewegungsmeditation ( von einer<br />

gleichförmigen Bewegung über die Ruhe zur<br />

„inneren Stille“) werden folgende Themen<br />

aufgegriffen: Atmung, Klang, Ideen aus dem<br />

Autogenen Training und der Progressiven<br />

Muskelentspannung, die Kraft der Gedanken<br />

und der Bewusstseinszentren.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke,<br />

dicke Socken<br />

38,10 5, 8 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 11.10.2010, 6 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

1 42352-F Entspannung und<br />

Meditation<br />

Übungskurs<br />

Susanne Beckmann<br />

Dieser Kurs bietet die Möglichkeit, die<br />

eigenen Vorkenntnisse über Entspannungs-<br />

und Meditationstechniken in der Praxis zu<br />

vertiefen. Körper, Geist und Seele lernen<br />

über das regelmäßige Üben und Erleben<br />

unterschiedlicher Entspannungstechniken,<br />

sich immer schneller und gezielter körperlich<br />

und seelisch zu entspannen. Die im<br />

Grundkurs Entspannung und Meditation<br />

erlernten Übungen, Techniken und Meditationsformen<br />

werden gemeinsam in der<br />

Gruppe geübt, erlebt und vertieft.<br />

Am 20. 12. ist kein Unterricht.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke,<br />

dicke Socken<br />

38,10 5, 8 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 29.11.2010, 6 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

➜<br />

➜<br />

Gesunde Stimme im Beruf<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 45301<br />

Stimmtraining<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 46107<br />

42353 Die Kraft der inneren Bilder<br />

Grundstufe<br />

Helga Bardischewski<br />

Jeder Mensch hat die Fähigkeit zur Selbsthypnose<br />

und er kann diese natürliche<br />

Fertigkeit zum Erreichen eigener Ziele<br />

hilfreich nutzen und einsetzen. Wir lernen<br />

einige Techniken, wie man ohne fremde Hilfe<br />

einen Zustand entspannter Wachsamkeit<br />

hervorrufen kann, der als Selbstberuhigung<br />

des Körpers und der inneren Ruhe wohltuend<br />

wahrgenommen wird.<br />

Der Kurs richtet sich an Menschen, die an<br />

Hypnose interessiert sind und die Erkenntnisse<br />

der Forschung mit Neugierde für sich<br />

verwenden möchten.<br />

Bitte mitbringen: Papier, Stift<br />

36,00 5, 7 bis 12 Personen<br />

ab Do, 07.10.2010, 5 x, 17:00-18:30<br />

Badergasse 7 Kleiner Saal<br />

42354-F Die Kraft der inneren Bilder<br />

Aufbaustufe<br />

Helga Bardischewski<br />

Für alle Interessierten, die an der Grundstufe<br />

teilgenommen haben und für Menschen<br />

mit entsprechenden Kenntnissen, bieten<br />

diese Kursabende weitere Möglichkeiten,<br />

die eigenen inneren Bilder kennenzulernen,<br />

um sie mit Neugierde im jeweiligen Alltag<br />

einbringen und nutzen zu können.<br />

Bitte mitbringen: Papier, Stift<br />

36,00 5, 7 bis 12 Personen<br />

ab Do, 18.11.2010, 5 x, 17:00-18:30<br />

Badergasse 7 Kleiner Saal<br />

1 42355 Tinnitus - die Sehnsucht<br />

nach Stille im Kopf<br />

Irmela Baumgarten<br />

Immer häufiger leiden Menschen unter<br />

Tinnitus, der auf unterschiedliche Ursachen<br />

zurückzuführen ist. Stress scheint<br />

dabei eine entscheidende Rolle zu spielen.<br />

Dieser Kurs kann helfen, im Alltag mit den<br />

Beschwerden besser umzugehen und auf<br />

Stresssituationen gelassener und achtsamer<br />

zu reagieren.<br />

Der Kurs beinhaltet ein kombiniertes Programm<br />

aus leichten Körperübungen, speziellen<br />

mentalen Entspannungstechniken<br />

(Einbeziehung von Autogenem Training<br />

und Progressiver Muskelentspannung).<br />

Klangerfahrungen mit ihren kreativen<br />

Gestaltungskräften erweitern die Wahrnehmung.<br />

Wir lernen, unseren Körper<br />

bewusster wahrzunehmen, auf Signale<br />

zu hören und unsere Aufmerksamkeit von<br />

den Beschwerden weg in neue Kanäle zu<br />

leiten, um wieder mehr Lebensfreude zu<br />

entwickeln.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />

Socken, Decke, Schreibblock, Stift<br />

53,30 5, inkl. Materialkosten: 2,50 5<br />

8 bis 14 Personen<br />

ab Do, 07.10.2010, 8 x, 20:00-21:30<br />

in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,<br />

2. OG links<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

97


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

98<br />

1 42356-F Tinnitus Hörtraining<br />

Aufbaustufe<br />

Irmela Baumgarten<br />

Auditiv-sensorische Übungen und musiktherapeutische<br />

Klangerfahrungen können<br />

helfen, die Hörwahrnehmung zu verändern<br />

und zu verfeinern. Mentale Entspannungs-<br />

und Atemübungen, sowie musikunterstützte<br />

Tiefenentspannung fördern den Stressabbau.<br />

Ein speziell zusammengestelltes<br />

tinnitus-zentriertes Musiktraining im unterschiedlichen<br />

Frequenzbereich ist ein<br />

wichtiger Baustein zur Habituation.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />

Socken, Decke, Schreibblock, Stift<br />

53,30 5, inkl. Materialkosten: 2,50 5<br />

8 bis 14 Personen<br />

ab Do, 09.12.2010, 8 x, 20:00-21:30<br />

in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,<br />

2. OG links<br />

DIE FÜNF TIBETER ®<br />

42501 Die Fünf Tibeter ®<br />

Wochenendseminar<br />

Herbert Adams<br />

Die Körper- und Energieübungen der „Fünf<br />

Tibeter“ ® sind für Menschen jeden Alters<br />

einfach zu erlernen und ganzheitlich hochwirksam.<br />

Die Kombination von Bewegung,<br />

Atem und geistiger Achtsamkeit verbessert<br />

bei regelmäßiger täglicher Übung von<br />

zehn bis zwanzig Minuten dauerhaft die<br />

Lebensqualität. Das korrekte Erlernen der<br />

Übungen unter Anleitung ist sehr wichtig,<br />

denn beim ausschließlichen Üben nach<br />

dem Buch schleichen sich oft Fehler<br />

ein, die die Wirksamkeit beeinträchtigen<br />

können. Auch für gänzlich unsportliche<br />

oder beschränkt bewegliche Menschen<br />

sind diese Übungen mit entsprechenden<br />

Abwandlungen erlernbar.<br />

Bitte mitbringen: lockere Kleidung, rutschfeste<br />

Socken oder Schuhe, Gymnastikmatte<br />

59,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

Sa, 27.11.2010 09:00 - 16:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

MEDITATIVER TANZ<br />

42505 Tanz dich frei<br />

Ein Seminar für Frauen<br />

Wochenendseminar<br />

Regina Allgaier<br />

„Tanz dich frei“ ist ein Seminar, in dem<br />

Frauen jeden Alters die Gelegenheit haben,<br />

im Tanz dem Ausdruck zu geben, was sie<br />

bewegt. Der Alltag lässt uns oft wenig Zeit<br />

für unsere inneren Räume - den Körper, die<br />

Gefühle, das Herz.<br />

Mit Körper- und temwahrnehmungsübungen<br />

und Urbewegungen wie Schütteln,<br />

Wippen und Kreisen, die in uns von Natur<br />

aus angelegt sind, entdecken Frauen ihre<br />

Gesundheit – Entspannung<br />

inneren Bewegungsimpulse und finden<br />

mit Musik aus verschiedenen Kulturen<br />

spielerisch und kreativ den eigenen Tanz.<br />

Das macht innerlich und äußerlich freier<br />

und weckt die Lebensfreude.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, (Noppen-)socken,<br />

Decke, Getränke, leichter<br />

Imbiss für die Mittagspause<br />

32,60 5, 9 bis 14 Personen<br />

Sa, 29.01.2011 11:00 - 17:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

MASSAGE<br />

42601 Breuß-Massage - energetische<br />

Rückenmassage<br />

Grundkurs<br />

Wochenendseminar<br />

Barbara Kühn-Vollmuth<br />

Die Breuß-Massage ist eine energetische<br />

und manuelle Rückenmassage zur Lösung<br />

körperlicher und seelischer Verspannungen.<br />

Sie wird ausschließlich an der Muskulatur<br />

rechts und links der Wirbelsäule bin hin<br />

zum Kreuzbein ausgeführt. Die dynamische<br />

Massagetechnik dient der Lockerung<br />

und Durchblutungsförderung, was eine<br />

Entspannung der gesamten „Lebenssäule<br />

Rücken“ bewirkt. Der Kurs kann auch als<br />

Einzelperson besucht werden. Kommen<br />

Paare zahlt jede Person die Gebühr.<br />

Bitte mitbringen: ein großes Handtuch,<br />

zwei kleine Handtücher, eine Decke, ein<br />

Kissen, Johanniskrautöl.<br />

16,80 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Fr, 08.10.2010 18:30 - 20:45<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

42602 Klangmassage zum<br />

Kennenlernen<br />

Wochenendseminar<br />

Barbara Kühn-Vollmuth<br />

Die Klangmassage, ausgeführt mit Klangschalen,<br />

hat eine sanfte und heilsame<br />

Wirkungsweise, denn durch sie geraten<br />

alle Zellen im Körper in eine angenehme<br />

und behutsame Schwingung. Durch die<br />

Schwingungen können Blockaden z.B.<br />

Muskelverhärtungen langsam aufgelöst<br />

werden. Die Klänge wirken meditativ.<br />

Die Klangmassage führt zu einem schlafähnlichen<br />

Zustand (Alpha-Zustand), in dem es<br />

zu einer tiefen, wohltuenden Entspannung<br />

kommt. Es ist günstig, aber nicht zwingend,<br />

sich zu zweit anzumelden, damit Sie die<br />

Erfahrung mit der Klangmassage mit einer<br />

vertrauten Person machen. Die Gebühr gilt<br />

für die Einzelperson.<br />

Bitte mitbringen: Decke, Kissen, Badehandtuch<br />

18,60 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Fr, 15.10.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

42603 Aromamassage - Balsam für<br />

Körper, Geist und Seele<br />

Wochenendseminar<br />

Barbara Schwarz<br />

Die Aromamassage ist eine sanfte, rhythmische<br />

Energiemassage, die das Wohlbefinden<br />

fördert, die Durchblutung verbessert,<br />

Verspannungen und Blockaden lösen kann,<br />

den Energiefluss anregt, ein energetisches<br />

Gleichgewicht herstellt, Stress abbaut<br />

und die Selbstheilungskräfte aktiviert.<br />

Wohlriechende ätherische Öle und sanfte<br />

Musik helfen zusätzlich Körper, Geist und<br />

Seele in Einklang zu bringen. Es bietet sich<br />

an, dieses Seminar mit einer vertrauten<br />

Person zu besuchen. Die Gebühr gilt für<br />

die Einzelperson.<br />

Bitte mitbringen: zwei große Badetücher,<br />

dickes Kissen oder Decke, evt. Haarspange<br />

18,50 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

9 bis 12 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

42604 Fußreflexzonen-Massage für<br />

Paare<br />

Grundlagen in Theorie und Praxis<br />

Wochenendseminar<br />

Reinhilde Rachor<br />

Lange bekannt und bereits im alten Ägypten<br />

praktiziert, wird die Fußreflexzonenmassage<br />

in ihrem gesundheitlichen Stellenwert<br />

gerade wieder entdeckt. Wir bieten sie an<br />

mit dem Grundgedanken der Information.<br />

Was geschieht im Körper bei dieser Arbeit<br />

an den Füßen und wie funktioniert die<br />

Resonanz?<br />

Melden Sie sich bitte nur zu zweit an; die<br />

Gebühr bezieht sich auf eine Person.<br />

Bitte mitbringen: Wolldecke, bequeme<br />

Kleidung, Kissen, Handtuch, Massageöl<br />

oder Nivea-Creme, Trinkwasser.<br />

50,00 5, 10 bis 12 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 18:30 - 21:30<br />

Sa, 23.10.2010 09:00 - 16:00<br />

So, 24.10.2010 10:00 - 14:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

42605 Breuß-Massage - energetische<br />

Rückenmassage<br />

Grundkurs<br />

Wochenendseminar<br />

Barbara Kühn-Vollmuth<br />

Die Breuß-Massage ist eine energetische<br />

und manuelle Rückenmassage zur Lösung<br />

körperlicher und seelischer Verspannungen.<br />

Sie wird ausschließlich an der Muskulatur<br />

rechts und links der Wirbelsäule bis hin<br />

zum Kreuzbein ausgeführt. Die dynamische<br />

Massagetechnik dient der Lockerung<br />

und Durchblutungsförderung, was eine<br />

Entspannung der gesamten „Lebenssäule<br />

Rücken“ bewirkt. Der Kurs kann auch als<br />

Einzelperson besucht werden. Kommen<br />

Paare zahlt jede Person die Gebühr.<br />

Bitte mitbringen: ein großes Handtuch,


zwei kleine Handtücher, eine Decke, ein<br />

Kissen, Johanniskrautöl.<br />

16,80 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Fr, 19.11.2010 18:30 - 20:45<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

42606 Einführung in die Geheimnisse<br />

der Paarmassage<br />

Wochenendseminar<br />

Regina Allgaier<br />

Massage als eine Form elementarer Berührung<br />

ist eine der wichtigsten „natürlichen“<br />

Quellen für Gesundheit und Wohlbefinden.<br />

Dieses Seminar bietet Paaren Gelegenheit,<br />

sich durch Berührungen füreinander zu<br />

öffnen, sich wieder einmal gemeinsame<br />

Zeit zu schenken, die Beziehung zu pflegen.<br />

Achtsame und sinnliche Berührungen<br />

zur Wahrnehmung des eigenen und des<br />

anderen Körpers und leicht zu erlernende<br />

ganzheitliche Massagetechniken (u.a. Bio-<br />

Release-Massage nach Gerda Boyesen)<br />

lösen körperliche und seelische Anspannung<br />

und helfen Sinne und Herz füreinander zu<br />

öffnen. Zur Auflockerung dienen kleine Körper-<br />

und Partnerübungen, Atemübungen und<br />

Meditation. Melden Sie sich bitte nur zu zweit<br />

an. Für jede Person ist eine Anmeldung nötig<br />

und die Gebühr gilt für eine Person.<br />

Bitte mitbringen: pro Person bequeme<br />

Kleidung, zwei Wolldecken, 2 kleine<br />

Kopfkissen, Sitzkissen, Duschhandtuch,<br />

Jojoba- oder Mandelöl, Mineralwasser,<br />

leichtes Mittagessen<br />

63,60 5, 10 bis 12 Personen<br />

Sa, 20.11.2010 11:00 - 17:00<br />

So, 21.11.2010 10:00 - 15:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

42607 Klassische Massage<br />

Schnellkurs für Genießer<br />

Wochenendseminar<br />

Heidi Roman<br />

Leicht und verständlich lernen Sie an<br />

diesem Wochenende die Grundbegriffe<br />

der klassischen Massage kennen, die die<br />

Grundlage für alle anderen Massageformen<br />

bildet. Entdecken Sie die Freude am Fluss<br />

der eigenen Bewegung beim Geben und<br />

genießen Sie die Vielfalt und Wirkung der<br />

Griffe beim Bekommen. Relaxen Sie bei den<br />

Entspannungs- und Bewegungselementen,<br />

die die Massagephasen verbinden. Der<br />

Schwerpunkt der Massagephasen liegt auf<br />

Rücken, Armen und Beinen. Übrigens ist<br />

die klassische Massage die Basis für alle<br />

anderen Massageformen.<br />

Paare und Singles sind willkommen, die<br />

Gebühr gilt für eine Person.<br />

Bitte mitbringen: dicke Socken, Massageöl,<br />

Bettlaken,1- 2 Decken, 1-2 Handtücher,<br />

Kissen.<br />

41,70 5, 9 bis 12 Personen<br />

Fr, 26.11.2010 18:30 - 21:30<br />

Sa, 27.11.2010 09:00 - 18:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

Gesundheit – Entspannung / Ernährung<br />

Besser schenken:<br />

den vhs-Kursgutschein.<br />

ERNÄHRUNG<br />

Wissenswertes über die<br />

vhs-Kochkurse<br />

Für alle Kurse ist eine Anmeldung<br />

erforderlich.<br />

Bringen Sie bitte zu jedem Kursabend<br />

Topflappen, Schürze und Geschirrtuch<br />

mit.<br />

Bei den Kochkursen wird die Lebensmittelpauschale<br />

für den gesamten Kurs<br />

mit der Teilnehmergebühr abgebucht.<br />

Im <strong>Programmheft</strong> sind die Kosten<br />

für Lebensmittel und Rezeptkopien<br />

neben der Kursgebühr ausgewiesen.<br />

Auch für Kochkurse gelten die allgemeinen<br />

Rücktrittsbestimmungen der<br />

Geschäftsbedingungen.<br />

BIOLOGISCH-VEGETARISCHE<br />

VOLLWERTERNÄHRUNG<br />

43101 Antipasti und Co.<br />

Genuss pur auf dem Tisch<br />

Wolfgang Marmann<br />

Antipasti sind der Inbegriff schmackhafter<br />

Vorspeisen wie Zwiebel-Champignons mit<br />

Rosmarin-Peperoni, Zucchini mit Balsamico-Rigatino,<br />

Windbeutel mit Mascarpone-<br />

Gorgonzolacreme, Polentaklößchen mit<br />

orientalischem Tomaten-Joghurt, Crostini<br />

mit Rucola an Salbei-Balsamico, gebratene<br />

Austernpilze mit Tomatenvinaigrette.<br />

22,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Di, 05.10.2010 18:30 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43102 Spezialitäten aus der sizilianischen<br />

Küche<br />

Wolfgang Marmann<br />

Bei unserem Streifzug durch die Küche<br />

des italienischen Südens verweilen wir in<br />

Sizilien mit seinen herrlichen Genüssen.<br />

Orangensalat, Paprika mit Mandeln, Pilz-<br />

Kartoffelsuppe, Kichererbsengnocchi aus<br />

dem Backofen mit sizilianischer Zwiebelsauce,<br />

Zucchini mit Tomaten-Basilikum<br />

und Orangen-Zitronen-Flan sind einige der<br />

Verlockungen.<br />

21,60 5, inkl. Lebensmittelkosten: 8,60 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 13.10.2010 18:30 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43103 Leckeres für obendrauf<br />

Brotaufstriche einmal anders<br />

Wolfgang Marmann<br />

Besonders köstliche vegetarische Brotaufstriche<br />

in diversen Geschmacksrichtungen<br />

lassen sich ohne großen Aufwand auch<br />

selbst zubereiten. Ob süß, würzig, pikant<br />

- alles ist möglich. Beispielsweise: Walnuß-Honigbutter,<br />

Zwiebel-Linsenaufstrich,<br />

italienische Parmesan-Auberginenpaste,<br />

Buchweizen-Paprikaaufstrich, Orangenbutter.<br />

Und natürlich kümmern wir uns auch um<br />

das Untendrunter, nämlich die passenden<br />

Backwaren.<br />

20,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 7,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 27.10.2010 18:30 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43104 Südostasiens Küchen - aufregend<br />

und abwechslungsreich<br />

Wolfgang Marmann<br />

Nudeln, Reis, Curries, Gemüse und Früchte,<br />

diverse Sambals, gepaart mit feinen Gewürzen<br />

und Aromen ergeben die ungemein<br />

feinen Geschmäcker dieser Küchen. Probieren<br />

Sie selbst thailändische Gurken mit Chili<br />

und Erdnüssen, malaysisches Gemüsecurry<br />

mit Ingwer, Wirsingcurry in Zitronensauce,<br />

Erdnussbratlinge aus Java, Petersilien- und<br />

Tomatensambal und Gewürz-Ananas-<br />

Obstsalat mit Sambal Oelek.<br />

22,60 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,60 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 10.11.2010 18:30 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43105 Ägyptische Küche: Erlesenes<br />

aus dem Land der Pharaonen<br />

Wolfgang Marmann<br />

Nicht nur als kultureller Höhepunkt ist<br />

Ägypten ein gefragtes Reiseziel. Auch<br />

seine vielfältigen afrikanisch-orientalischen<br />

Speisen sind ein lohnenswertes Erlebnis.<br />

Tabbouleh, rote Linsensuppe, Spinat-<br />

Schafskäse-Blätterteig, Gurken mit Tahinisauce,<br />

Besara mit Ta´leya, Gemüsekebabs<br />

sind bestimmt einen Test wert.<br />

21,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 8,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 17.11.2010 18:30 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43106 Wok-Gerichte<br />

Fantasievoll vegetarisch genießen<br />

Wolfgang Marmann<br />

Viele verschiedene Gerichte lassen sich<br />

im WOK leicht zubereiten und servieren:<br />

Thai-Salat mit gebratenem Tofu und<br />

Ananas, Reisnudeln mit Nuoc-cham-Spinat,<br />

Wirsing-Kartoffel-Curry, Gemüse und<br />

Früchte mit Kokosbananen, gebratener<br />

Erdnuss-Tempeh oder Chicorée-Zwiebeln<br />

mit karamelisierten Orangenfilets sind nur<br />

einige Beispiele.<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

99


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

100<br />

22,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,40 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 24.11.2010 18:30 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43107 Vollwerküche für Gourmets<br />

Wolfgang Marmann<br />

In diesem Schlemmerkurs verwöhnen wir<br />

uns mit exzellenten Gaumengenüssen wie<br />

Avocadospalten mit Orangen-Tomaten-<br />

Dressing, gefüllten Champignonköpfen,<br />

Bananen-Currysuppe spezial, Gourmet-<br />

Kartoffelauflauf mit Gemüsepotpouri, Walnusspesto,<br />

Mandel-Krokant-Parfait...<br />

22,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,40 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 08.12.2010 18:30 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43108 Indonesische Reistafel<br />

vegetarisch<br />

Wochenendseminar<br />

Wolfgang Marmann<br />

Zu einer indonesischen Reistafel gehören<br />

Muße für die Zubereitung und das Genießen.<br />

Reis, auf unterschiedliche Art zubereitet (z.B.<br />

Kokosreis mit Zitronengras) wird umrahmt<br />

von diversen asiatischen Kompositionen wie<br />

Gemüsesalaten mit würziger Erdnusssauce,<br />

indonesischer Kokos-Spinat-Suppe,<br />

Mangochutney, Mais-Nuss-Pfannkuchen<br />

mit Cumin und frischem Ingwer, Curry-Gemüse<br />

mit Zitronen-Cardamom, gebackene<br />

Bananen und Ananas mit Chili-Tofu.<br />

29,25 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,90 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Sa, 09.10.2010 10:00 - 15:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43109 Die feine vegetarische Küche<br />

Wochenendseminar<br />

Wolfgang Marmann<br />

Die feine vegetarische Küche ist eine<br />

wirkliche Alternative zur herkömmlichen<br />

Fleischküche. Lassen Sie sich von einigen<br />

Gerichten verwöhnen wie Champignon-<br />

Staudensellerie mit Parmesan, Bananen-<br />

Tomaten mit Curry, Möhrensuppe mit<br />

Ingwer, Spinat-Austernpilz-Auflauf, Zimt-<br />

Mascarpone-Parfait.<br />

29,85 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Sa, 23.10.2010 10:00 - 15:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43110-F Kulinarische Köstlichkeiten<br />

im Herbst<br />

Wochenendseminar<br />

Wolfgang Marmann<br />

Wir begrüßen den Herbst mit jahreszeitlichen<br />

Köstlichkeiten. Blattsalate mit<br />

lauwarmen Äpfeln, Obst-Käse-Salat, Sauerkrautfrikadellen,<br />

Chicorée in Senfsauce<br />

und Zwiebelkuchen spezial bringen uns<br />

leichter über die dunkle Jahreszeit.<br />

29,85 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Gesundheit – Ernährung<br />

Sa, 13.11.2010 10:00 - 15:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43111 Brunch vollwertig: Kleine Mahlzeiten<br />

für den großen Hunger<br />

Wochenendseminar<br />

Wolfgang Marmann<br />

Gönnen Sie sich doch einmal einen Vollwertbrunch,<br />

Frühstück und Mittagessen<br />

in einem, mit Honig-Nuss-Crunchy, Zimt-<br />

Sahne-Joghurt, Brötchenrad, Aprikosenmarmelade,<br />

Haselnuss-Brotstangen mit<br />

Basilikum-Salbeibutter, Frischkost mit<br />

Spezial-Balsamico-Mayo, Kürbis-Zucchini-<br />

Suppe mit Mandelkrokant, Zwiebel-Kartoffeln<br />

mit Petersiliencreme, Kokos-Parfait mit<br />

Mangocreme und...<br />

29,85 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Sa, 04.12.2010 10:00 - 15:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

INDISCHE KÜCHE VEGAN<br />

1 43161 Indische Küche - vegan!<br />

Wochenendseminar<br />

Birgitta Sharma<br />

Duftender Basmati-Reis und leckere Fladenbrote<br />

werden mit exotisch gewürzten<br />

Gemüse- und Hülsenfruchtgerichten kombiniert,<br />

so dass vollwertige und abwechslungsreiche<br />

Mahlzeiten entstehen. Darüber<br />

hinaus lernen Sie das landestypische<br />

Getränk Chay kennen.<br />

Auch Vegetarier sind herzlich willkommen,<br />

denn zu Hause lassen sich die veganen<br />

Zutaten ersetzen durch tierische wie Milch,<br />

Joghurt und Ghee. Wir verwenden fast<br />

ausschließlich Bio-Lebensmittel.<br />

37,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 7,50 5<br />

2x, 9 bis 12 Personen<br />

Fr, 15.10.2010 18:00 - 21:00<br />

Sa, 16.10.2010 10:00 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

INTERNATIONALE KÜCHE<br />

43201 Kochen alltagstauglich<br />

Bianca Schönfeld<br />

Der Abend ist für alle gedacht, die verschiedene<br />

Grundtechniken und -rezepte<br />

erlernen möchten, das gilt sowohl für den<br />

täglichen Familientisch, die Singleküche<br />

oder auch für Gäste. Schließlich sind die<br />

Variationen fast unbegrenzt, wenn man nur<br />

die Tricks und Griffe der Grundherstellung<br />

kennt, ganz gleich ob es sich um Suppen,<br />

Fleischgerichte, Gemüse oder Desserts<br />

handelt.<br />

Bitte mitbringen: Behälter für den Heimtransport<br />

der Speisen<br />

19,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mo, 04.10.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43202 Türkische Festtagsküche<br />

Schlemmen wie ein Sultan<br />

Wochenendseminar<br />

Bahriye Kaplan-Yel<br />

Wir verwöhnen uns mit einem Büffet kalter<br />

und warmer Spezialitäten wie einst die<br />

Sultane sie genossen, z.B. Sarma - Dolma<br />

( raffiniert gefüllte Gemüse), Bulgurgerichte,<br />

Kebab aus Gemüse und Fleisch, um nur<br />

einige der Köstlichkeiten zu nennen.<br />

24,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Do, 11.11.2010 18:30 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43203 Badische Regionalküche<br />

Bernhard Maier<br />

Die Einflüsse der Nachbarregionen Schwaben,<br />

Elsass, Schweiz und Österreich<br />

verbinden sich in der badischen Küche zu<br />

einem exquisiten und doch bodenständigen<br />

Gesamtkunstwerk. Wir bereiten typische<br />

Gerichte und ein leckeres Menu. Tipps und<br />

Techniken zur Herstellung von saftigen Braten,<br />

handgemachten Nudeln und weiteren<br />

Spezialitäten gehören dazu. Den Abschluss<br />

bildet eine süße Verführung.<br />

26,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Do, 14.10.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

1 43204 Herbstliche Genüsse aus<br />

dem Ofen<br />

Marion Brehm<br />

Aus dem vollen Angebot des Herbstes<br />

greifen wir leckere Zutaten heraus und<br />

bereiten damit Schlemmereien im Ofen wie<br />

Flammkuchen, Quiche lorraine und eine<br />

vegetarische Variante, Sauerkrautstrudel,<br />

deftiges Schmorhuhn auf Herbstgemüse,<br />

Apfelstrudel und Birnensoufflé.<br />

Bitte mitbringen: Plastikdosen für Speisen<br />

21,65 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Fr, 15.10.2010 18:30 - 22:00<br />

Berufsschule 3 Küche IV<br />

43205 Wild (muss es sein) im Herbst!<br />

Neue Wildküche<br />

Bernhard Maier<br />

Wir bereiten Reh, Wildschwein und Wildgeflügel<br />

kreativ und ungewöhnlich zu. Dazu<br />

verwenden wir Wild aus der Region und<br />

Gewürzmischungen mit Piment, Thymian,<br />

Pfeffer, Rosmarin und auch Chili und Ingwer.<br />

Leckere Rezepte werden modifiziert nach<br />

aktuellen Trends. Dazu gibt es Tipps und<br />

Kniffe zur Verarbeitung des besonders<br />

hochwertigen Wildfleisches. Lassen Sie sich<br />

zu einem „wilden“ Genuss inspirieren!<br />

31,65 5, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 5<br />

1x, 9 bis 16 Personen<br />

Do, 21.10.2010 18:30 - 22:00<br />

vhs-Haus Raum E09


1 43206 Brasilianische Küche, so<br />

bodenständig wie international<br />

Wochenendseminar<br />

Andrea da Costa Völker<br />

In der brasilianischen Küche gehen viele<br />

Einflüsse aus Europa, Afrika und dem riesigen<br />

Angebot an einheimischen Früchten<br />

und Gemüsen eine glückliche Verbindung<br />

ein. Wir probieren Vorspeisen wie einen<br />

tropischen Salat und Spinatsuppe, einen<br />

schwarzen Bohneneintopf, Rindfleisch an<br />

Maniok, Fisch mit Kokossauce und zum<br />

Nachtisch Kürbis und Ananastorte.<br />

28,75 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 18:00 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43207 Pide (Fladenbrot) lecker neu<br />

gefüllt<br />

Wochenendseminar<br />

Bahriye Kaplan-Yel<br />

Aus einfachem Fladenbrotteig lassen<br />

sich mit verschiedenen neuen Füllungen<br />

die interessantesten Gerichte zubereiten.<br />

Mit Saucen zum Dippen und Ayran haben<br />

Sie schnell eine pikante Mahlzeit auf dem<br />

Tisch.<br />

23,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 10,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Fr, 29.10.2010 18:30 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43208 Die tolle Knolle: Neue Rezepte<br />

Bianca Schönfeld<br />

Kartoffeln erleben bei Ernährungswissenschaftlern<br />

gerade eine Renaissance.<br />

Die tolle Knolle enthält mehr Vitamin C<br />

als viele Zitrusfrüchte, ist sättigend bei<br />

geringer Kalorienzahl und sollte deshalb<br />

gerade auch von ernährungsbewussten<br />

Leuten nicht verschmäht werden. Dieses<br />

Mal verarbeiten wir Kartoffeln von herzhaft<br />

bis süß in neuen Rezepten.<br />

Bitte mitbringen: Behälter zum Heimtransport<br />

der Speisen<br />

19,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mo, 08.11.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

1 43209 Altbekannte Kochrezepte<br />

neu entdeckt<br />

Menschen mit Demenz und<br />

Angehörige<br />

Bernhard Maier<br />

Erinnern Sie sich noch wie es früher im<br />

Herbst in der Küche roch, erdig mit einer<br />

süß-sauren Note und einer leichten Schärfe,<br />

die schon die Winterkälte ahnen ließ? Wir<br />

kochen mit der ganzen Fülle des Herbstes<br />

nach traditionellen Rezepten. Ganz klar,<br />

dass am Schluss Braten, Kartoffeln und<br />

Gemüse auf dem Tisch stehen, in unterschiedlichen<br />

Versionen natürlich.<br />

25,00 5, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Gesundheit – Ernährung<br />

Do, 11.11.2010 11:00 - 14:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43210 Wintergenüsse: deftig, vegetarisch,<br />

türkisch<br />

Wochenendseminar<br />

Bahriye Kaplan-Yel<br />

Mit viel Gemüse, Kräutern, Gewürzen und<br />

weiteren ausgesuchten Zutaten bereiten<br />

wir einfache und dennoch schmackhafte<br />

gesunde Gerichte. Dieser Kurs ist für Liebhaber<br />

der fleischlosen Küche gedacht.<br />

24,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Fr, 12.11.2010, 18:30-22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43211 Geschenke aus der Küche<br />

Bianca Schönfeld<br />

Wir stellen Liköre, Marmeladen, Würzmischungen,<br />

Senf und Süßigkeiten her<br />

und verpacken sie liebevoll. Mit diesen<br />

Geschenken landen Sie garantiert einen<br />

Volltreffer bei den Beschenkten.<br />

Bitte mitbringen: Flaschen, Schraubgläser,<br />

Tütchen etc. zum Verpacken<br />

21,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mo, 15.11.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

1 43212 Feines aus der Backstube<br />

Marion Brehm<br />

Wir bereiten Köstliches aus der Backstube<br />

zum Verschenken oder Selbstgenießen<br />

z.B. Rumtopf- und Espressotrüffel, eine<br />

Weihnachtstorte, kleine Stollen und Walnusstörtchen.<br />

Bitte mitbringen: Plastikdosen für Speisen<br />

21,65 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Fr, 19.11.2010 18:30 - 22:00<br />

Berufsschule 3 Küche IV<br />

43213 Türkische Festtagsküche<br />

Schlemmen wie ein Sultan<br />

Wochenendseminar<br />

Bahriye Kaplan-Yel<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 43202<br />

24,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Fr, 26.11.2010 18:30 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43214 Fränkische Regionalküche<br />

Bernhard Maier<br />

Die Fränkische Regionalküche ist beeinflusst<br />

von der historischen und geografischen<br />

Vielfalt ihrer Erzeugnisse. Typisch sind hier<br />

Fleischgerichte wie Schäufele, Schweinebraten,<br />

Fleischküchle, dazu selbstgemachte<br />

Klöße oder Nudeln und als Gemüsebeilage<br />

Kohlrabi, Karotten sowie Sauerkraut und<br />

das beliebte Blaukraut. Zum Dessert gibt<br />

es ausgebackene Striezel oder Küchla. Je<br />

nach Wunsch können fränkisches Bier oder<br />

fränkischer Wein das Menü ergänzen.<br />

26,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Do, 02.12.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

1 43215 Pralinen hausgemacht<br />

Wochenendseminar<br />

Verena Wick<br />

Kleine süße Geschenke lassen sich ganz<br />

ohne weihnachtlichen Einkaufsstress in<br />

der eigenen Küche herstellen. So ist dieses<br />

Seminar eine Einladung zu einem Tag, an<br />

dem süße Düfte und feine Aromen die<br />

Sinne verwöhnen. Zudem erfahren Sie<br />

alles Wichtige über Schokolade und ihre<br />

Verarbeitung.<br />

Bitte mitbringen: Schürze, Vorratsdose (1 bis<br />

2 Liter), Pralinenbesteck und Spritzbeutel<br />

falls vorhanden<br />

32,32 5, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Sa, 11.12.2010 10:00 - 15:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43216 Türkische Alltagsküche -<br />

schnell, schmackhaft und fettarm<br />

Bahriye Kaplan-Yel<br />

Sie möchten die türkische Kochkunst<br />

lernen? Aber es soll einfach zubereitet<br />

sein und dennoch schmecken? Wer von<br />

der Vorspeise bis zum Dessert einige landestypische<br />

Gerichte genießen möchte,<br />

ist hier herzlich willkommen.<br />

23,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 10,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Fr, 14.01.11 18:30 - 22:15<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43217 Wild (muss es sein) im Winter!<br />

Neue Wildküche<br />

Bernhard Maier<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 43205<br />

31,65 5, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Do, 27.01.2011 18:30 - 22:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43218 Leicht und lecker!<br />

Rezepte für fettarme Gerichte<br />

Renate Bleistein<br />

Sie haben Lust auf leckere, abwechslungsreiche<br />

Gerichte, die trotzdem nicht zu<br />

kalorienreich sind? Dann sind Sie in diesem<br />

Kurs genau richtig. Hier lernen Sie, wie Sie<br />

mit hochwertigen Ölen, frischen Kräutern<br />

und Gewürzen köstliche Gerichte zaubern.<br />

Lassen Sie sich den frischen Marktsalat mit<br />

dreierlei Dressing, die Schinken-Käse-Rolle,<br />

die deftige Kartoffelpfanne, das Pangasiusfilet<br />

mit Kokosgemüse auf Basmati-Reis und<br />

den Kirschtomaten-Auflauf schmecken!<br />

20,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 10,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Fr, 04.02.2011 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

101


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

102<br />

FIT FÜR DIE WG<br />

43231 Fit für die WG - die Sache mit<br />

dem eigenen Haushalt<br />

Elke Hößbacher-Zeisberger<br />

Barbara Ottmann<br />

Karin Wöber<br />

Auch schon Bammel, wenn mit den ersten<br />

Schritten in die Selbstständigkeit „Hotel<br />

Mama“ nicht mehr jeden Tag angelaufen<br />

werden kann? - Wir helfen und führen<br />

kompetent und praxisnah ein in so spannende<br />

Themen wie richtige Ernährung,<br />

Sauberkeit zwischen Hygienefimmel und<br />

Messietum, Textilpflege oder warum der<br />

Wollpullover nicht in Kochwäsche gehört,<br />

und Kosten sparende Haushaltsführung.<br />

An jedem Samstag werden Grundtechniken<br />

des Kochens und der Ernährungslehre<br />

vermittelt, etwa wie man Gemüse putzt,<br />

schneidet und richtig zubereitet, welches<br />

Fleisch man wie verwendet und wie man<br />

sich schnell und trotzdem gesund etwas<br />

auf den Tisch zaubert etc. Außerdem geht<br />

es ums Wäschewaschen und Bügeln,<br />

die richtigen Reinigungsmittel und das<br />

sachgemäße Lagern von Lebensmitteln<br />

im Kühl- und Gefrierschrank.<br />

Zum Nachlesen ist im Preis inbegriffen eine<br />

35-seitige Mappe.<br />

72,20 5, inkl. Lebensmittelkosten: 20,00 5<br />

3x, 8 bis 10 Personen<br />

ab Sa, 15.01.2011, 10:30-15:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

ASIATISCHE KÜCHE<br />

43301 Chinesische vegetarische<br />

Küche<br />

Diran Wang<br />

Vegetarisch zu essen hat in der chinesischen<br />

Küche eine lange Tradition. Schon<br />

vor 2500 Jahren aßen Chinesen fleischlos,<br />

wobei die Ernährung als Bestandteil von<br />

Religion und Meditation gesehen wurde.<br />

Heute legen chinesische Köche besonderen<br />

Ehrgeiz an den Tag, um ohne Fleisch<br />

die schmackhaftesten und vielfältigsten<br />

Speisen zu kreiieren.<br />

19,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Do, 07.10.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43302 Chinesische Alltagsküche<br />

Hui Bergmann-Li<br />

Eine Chinesin aus Shanghai (Südchina)<br />

lädt Sie zu einem gemütlichen Abend<br />

ein. Sie kocht mit Ihnen zusammen vier<br />

Alltagsgerichte, wie sie jeden Tag in einer<br />

chinesischen Familie auf dem Tisch stehen<br />

könnten. Sie werden feststellen, dass sich<br />

die Gerichte in Zusammensetzung und<br />

Aussehen unterscheiden von dem, was man<br />

hier „beim Chinesen“ bestellen kann.<br />

Sie kochen mit verschiedenen Gemüsen,<br />

Gesundheit – Ernährung<br />

Tofu, Eiern und Fleisch unter Wahrung<br />

der Harmonie von Yin und Yang und trinken<br />

dazu Tee aus China. Ihre Kursleiterin<br />

erzählt Ihnen dazu aus ihrer Heimat, über<br />

die Menschen im Reich der Mitte, ihre<br />

Lebensphilosophie und was sich davon in<br />

der Nahrungszubereitung spiegelt.<br />

Bitte mitbringen: Speisenbehälter<br />

17,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 7,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 20.10.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

1 43303 Chinesische Küche<br />

Diran Wang<br />

Die chinesische Küche gilt als die älteste<br />

haute cuisine der Welt. Im Reich der<br />

Mitte unterscheidet man vier Kochstile.<br />

Im Norden sind neben Reis, Brot, Nudeln<br />

und Pfannkuchen Grundnahrungsmittel.<br />

Lamm ist gebräuchlicher als Schweinefleisch<br />

und das Braten ist eine beliebte<br />

Zubereitungsmethode. An der Ostküste<br />

gibt es reichhaltige Schmorgerichte und<br />

Eintöpfe auf der Basis von Fleisch, Fisch<br />

und Nudeln. In Zentral- und Westchina ist<br />

das Essen farbenprächtig und sehr aromatisch<br />

durch Chili, Knoblauch, Ingwer und<br />

fermentierte schwarze Bohnen. Lassen Sie<br />

sich also überraschen!<br />

20,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Do, 28.10.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43304 ASIA meets ITALY<br />

Bernhard Maier<br />

Wir bereiten leckere, aromatische Pasta-,<br />

Fleisch-, Fisch- und Gemüsegerichte und<br />

kombinieren und verfeinern bekannte<br />

italienische Gerichte mit Thai- und Chinagewürzen.<br />

Das Motto ist Crossover-<br />

Fusion-Cooking. Pikante Fleischgerichte<br />

entfalten neue Geschmackserlebnisse,<br />

Fischgerichte würzen wir mit italienischen<br />

Kräutern, asiatischem Ingwer und Zitronengras.<br />

ASIA-Gewürze überraschen in italienischen<br />

Gerichten durch frische Aromen<br />

und intensiven Geschmack.<br />

Kursziele sind, Infos und Anregungen zu<br />

eigenen Kombinationen zu vermitteln.<br />

30,65 5, inkl. Lebensmittelkosten: 18,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Do, 18.11.2010 18:30 - 22:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43305 Neue chinesische Alltagsküche<br />

Hui Bergmann-Li<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 43303. Wir<br />

probieren neue Gerichte aus der chinesischen<br />

Alltagsküche.<br />

Bitte mitbringen: Speisenbehälter<br />

17,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 7,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 01.12.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43306 WOK-Blitzrezepte<br />

Bernhard Maier<br />

Im Wok lassen sich blitzschnell gesunde,<br />

leckere Gerichte zaubern, wenn man einmal<br />

die richtige Schneidetechnik für die Zutaten<br />

beherrscht. Zubereiten kann man fast alles,<br />

Gemüse ebenso wie Fleisch, Fisch, Früchte<br />

usw. Da wird Kochen richtig kreativ und<br />

bedient alle Geschmackswünsche!<br />

26,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Do, 16.12.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43307 Neue leichte ASIA-Küche<br />

Bernhard Maier<br />

Der Trend zu gesundheitsbewusster und<br />

schlanker Küche nimmt zu. Ob Leichter<br />

leben, Glyx oder Low Fat, die neue „Leichte<br />

ASIA-Küche“ beherzigt diese Empfehlungen<br />

schon lange. Frische Gemüse, Fisch oder<br />

Fleisch, im WOK zubereitet, kurz gegart<br />

oder gedämpft, bewahren ihre Vitamine<br />

und wertvollen Nährstoffe, schmecken gut<br />

und erfreuen zudem durch ihre schönen<br />

Farben.<br />

Kursziel ist, Informationen und Anregungen<br />

für eine neue „Schlank-Küche“ zu geben,<br />

die schmeckt, Spaß macht und zu eigener<br />

Kreativität motiviert.<br />

26,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Do, 03.02.2011 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

Alle neuen Kurse per Mausklick auf<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

ITALIENISCHE KÜCHE<br />

43401 Pizza, Pizzelle, Focacce<br />

Wochenendseminar<br />

Maria Keimig-Pantera<br />

Wir backen richtige, original italienische<br />

Pizzas und die „kleineren Schwestern“<br />

Pizzelle und Focacce, die in Italien ebenso<br />

beliebt sind, und belegen sie raffiniert.<br />

31,60 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Sa, 02.10.2010 10:00 - 15:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

43402 Handgemachte Nudeln und<br />

traditionelle Beilagen der italienischen<br />

Küche<br />

Wochenendseminar<br />

Maria Keimig-Pantera<br />

Wir stellen Nudeln in mehreren Formen<br />

und Farben selbst her, kochen italienische<br />

Saucen dazu und servieren Fleisch oder<br />

Gemüse als Beilage.<br />

31,60 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Sa, 20.11.2010 10:00 - 15:00<br />

vhs-Haus Raum E09


WEINSEMINARE<br />

Gesundheit – Ernährung / Eltern-Kind-Programm<br />

43501 Das große Riesling-Seminar<br />

Wochenendseminar<br />

Dr. Wolfgang Staudt<br />

Unter den Weißwein-Rebsorten gilt Riesling<br />

als temperamentvoll und vielseitig. Deshalb<br />

lässt sich der Geschmack angehender<br />

Weinfreunde und -freundinnen besonders<br />

gut am Riesling schulen und er bietet selbst<br />

dem Connaisseur noch Überraschungen.<br />

40,00 5, inkl. Materialkosten: 25,00 5<br />

11 bis 20 Personen<br />

So, 24.10.2010 14:30 - 17:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

1 43502 Die Rotweine Frankreichs<br />

und Deutschlands im Vergleich<br />

Wochenendseminar<br />

Dr. Wolfgang Staudt<br />

Frankreich galt lange als das klassische Rotweinland<br />

und verdarb sich fast seinen Ruf,<br />

nur Qualitätsweine zu vermarkten, durch<br />

Massenproduktion. Inzwischen hat man sich<br />

wieder auf die Tradition besonnen, pflegt<br />

und entwickelt das Geschmacksspektrum<br />

weiter, nicht zuletzt weil Deutschland<br />

aufholte und eine Reihe bemerkenswerter<br />

Rotweine hervorbrachte.<br />

45,00 5, inkl. Materialkosten: 30,00 5<br />

11 bis 16 Personen<br />

So, 21.11.2010 14:30 - 17:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

BIER BRAUEN<br />

Zusatzkurs Sommer-vhs:<br />

43703SW Bierbrauen wie die Kelten<br />

Walter Simon<br />

Bierherstellung war auch bei den Kelten<br />

schon bekannt. Wir brauen mit einfachen<br />

modernen Hilfsmitteln ein Bier aus Dinkel,<br />

Gerste und Hafer, die hier teilweise vorher<br />

vermälzt wurden. Beim Kochen verwenden<br />

wir eine Gewürzmischung und Honig, was<br />

zu einem unverwechselbaren kräftigen<br />

Bier führt.<br />

75,00 5, inkl. Materialkosten: 12,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

So, 12.09.2010 09:30 - 16:30<br />

Steinmetzschule Werkraum<br />

Frühzeitig anmelden!<br />

Unterbelegte Kurse müssen etwa<br />

zehn Tage vor ihrem Beginndatum<br />

abgesagt werden. Melden Sie sich<br />

bitte rechtzeitig an, wenn Sie an einem<br />

Kurs interessiert sind.<br />

ELTERN-KIND-PROGRAMM<br />

Familienpass<br />

Kurse, die von der Stadt <strong>Aschaffenburg</strong><br />

im Rahmen des Familienpasses<br />

begünstigt werden, sind im folgenden<br />

Programm mit * hinter der Kursnummer<br />

gekennzeichnet. Bei diesen Kursen<br />

zahlt nur der Erwachsene, die Kinder<br />

nehmen kostenlos teil. Wenn Sie einen<br />

Familienpass besitzen, ermäßigt sich<br />

die Teilnehmergebühr um 4 4.<br />

BEWEGUNGSSCHULUNG<br />

44111* Bewegt leben lernen:<br />

Bewegungsförderung<br />

für Kleinkinder (ca. 10-18 Mon.) und<br />

Eltern<br />

Karin Koch<br />

Kinder erschließen sich die Welt, indem sie<br />

Erfahrungen mit ihrem Körper und über ihn<br />

machen. Krabbeln, klettern, rennen, trampeln<br />

usw. verschaffen dem Kind Einsichten,<br />

was es aus sich selbst heraus tun kann,<br />

und erlauben ihm, seine Umwelt immer<br />

gezielter sich zu eigen zu machen. Je mehr<br />

Erfahrungsmöglichkeiten dieser Art ein Kind<br />

erhält, desto besser und integrierter kann<br />

es sich entwickeln.<br />

Wir erproben im Kurs spielerisch Bewegungsmöglichkeiten<br />

für Kinder, die<br />

krabbeln und erste Laufversuche machen,<br />

und fördern so Grob- und Sensomotorik.<br />

Eltern erhalten Anregungen für häusliche<br />

Aktivitäten und sollten sich aktiv beteiligen.<br />

Wenn Sie mit Zwillingen kommen möchten,<br />

bitten wir um Rücksprache unter Telnr.<br />

06021/38688-40.<br />

Bitte mitbringen: ABS-Socken für das<br />

Kind, Socken oder Turnschuhe für Eltern,<br />

bequeme Kleidung für beide<br />

28,80 5, 7 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 08.11.2010, 6 x, 15:00-16:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

44112* Bewegt leben lernen:<br />

Bewegungsförderung für Kleinkinder<br />

(ca. 18-36 Mon.) und Eltern<br />

Karin Koch<br />

Die Bewegungsförderung ist auf Kinder<br />

im Laufalter ab 18 Monate ausgerichtet.<br />

Kinder erschließen sich die Welt, indem<br />

sie Erfahrungen mit ihrem Körper und über<br />

ihn machen. Krabbeln, klettern, rennen,<br />

trampeln usw. verschaffen dem Kind Einsichten,<br />

was es aus sich selbst heraus tun<br />

kann, und erlauben ihm, seine Umwelt sich<br />

immer gezielter zu eigen zu machen. Je<br />

mehr Erfahrungsmöglichkeiten dieser Art<br />

ein Kind erhält, desto besser und integrierter<br />

kann es sich entwickeln.<br />

Wir erproben im Kursspielerisch Bewegungsmöglichkeiten<br />

für Kinder. Eltern erhalten<br />

Anregungen für häusliche Aktivitäten<br />

und sollten sich aktiv beteiligen.<br />

Wenn Sie mit Zwillingen kommen möchten,<br />

bitten wir um Rücksprache unter Telnr.<br />

06021/38688-40.<br />

Bitte mitbringen: ABS-Socken für das<br />

Kind, Socken oder Turnschuhe für Eltern,<br />

bequeme Kleidung für beide<br />

28,80 5, 7 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 08.11.2010, 6 x, 16:00-17:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

44113 Inline Skating für Kinder<br />

(5-12 Jahre)<br />

Wochenendseminar<br />

Karin Mai<br />

Sicherheitsaspekte und Spaß stehen im<br />

Vordergrund. Richtiges Fallen, Bremsen<br />

und Ausweichen werden genauso erlernt<br />

wie Sprünge über kleine Hindernisse. Viele<br />

Spiele und Übungen dienen dazu, die neuerlernten<br />

Techniken einzuüben und sorgen<br />

außerdem für gute Stimmung. Die Ausrüstung<br />

(Helme, Skates, Schutzausrüstung)<br />

kann kostenlos ausgeliehen werden.<br />

Das Unfallrisiko wird so gering wie möglich<br />

gehalten, dennoch weisen wir darauf hin,<br />

dass die <strong>Volkshochschule</strong> keine Haftung<br />

übernimmt.<br />

26,00 5, 12 bis 20 Personen<br />

Sa, 02.10.2010 10:00 - 12:00<br />

Kronberg-Gymnasium Parkplatz<br />

➜<br />

➜<br />

Inline Skating für Jugendliche und<br />

Erwachsene<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 41285<br />

und 41286<br />

Schlittschuhlaufen lernen<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 65201<br />

ENTSPANNUNG FÜR KINDER<br />

44202 Entspannt durch Bewegung<br />

- Stressrelease-<br />

Techniken für Grundschulkinder und<br />

Eltern<br />

Susanne Daig<br />

Mütter wissen meist nicht, wie ihrem Kind<br />

zu helfen ist, wenn es sich nicht mehr<br />

konzentrieren kann. Zusammen mit dem<br />

Kind lernen sie in diesem Kurs Techniken,<br />

um damit besser umzugehen.<br />

Angst, Stress und Druck blockieren die<br />

Denkfähigkeit. Übungen aus dem Taiji<br />

und der Kinesiologie bringen den Körper<br />

wieder in Schwung und die Gedanken<br />

zum Fließen.<br />

Die Gebühr versteht sich für einen Erwachsenen<br />

mit Kind, deshalb sollten sich nur<br />

die Erwachsenen anmelden.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,<br />

Hallenschuhe<br />

40,20 5, 5 bis 7 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 6 x, 15:00-16:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

103


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

104<br />

MUSIK FÜR KLEINKINDER<br />

Gesundheit – Eltern-Kind-Programm / Vorsorge<br />

44501* Musik für mein Baby und mich<br />

(für Babys von 6 bis 18 Monate)<br />

Cecilia Ataro Onyee<br />

Neugeborene haben bereits Musik und<br />

Rhythmus im Bauch der Mutter durch ihren<br />

Herzschlag, ihren Gesang oder das Pfeifen<br />

des Vaters zu seinem Lieblingslied erlebt<br />

und lieben Geräusche, die sie neugierig<br />

machen oder beruhigen. Mit großer Hingabe<br />

nehmen sie alles wahr, was klappert,<br />

knistert, rasselt, rauscht und zwar mit ihrem<br />

ganzen Körper.<br />

Gemeinsames Musizieren fördert bereits<br />

in der frühen Phase die ganzheitliche Entwicklung<br />

der Kinder. Spielerisch lernen sie<br />

im Kurs durch verschiedene kindgerechte<br />

Instrumente wie Rasseln, Klanghölzer,<br />

Triangeln usw. die Welt der Klänge und<br />

des Rhythmus kennen. Gemeinsame<br />

Fingerspiele, Kniereiter, Tänze und Lieder<br />

runden das Programm ab.<br />

Die aktive Teilnahme eines Elternteils wird<br />

vorausgesetzt.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,<br />

rutschfeste Socken oder Hausschuhe,<br />

Babydecke<br />

55,80 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5<br />

8 bis 10 Personen<br />

ab Fr, 08.10.2010, 12 x, 15:00-16:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

44502* Ästhetisch-musikalische<br />

Grundbildung 1<br />

Eltern und Kinder (18 bis 36 Monate)<br />

Cecilia Ataro Onyee<br />

Wir arbeiten nach dem Konzept der „Ästhetisch-musikalischen<br />

Grundbildung“,<br />

das von Musikpädagogen und Musikern<br />

entwickelt wurde und den Kindern über<br />

die Schönheit der Musik einen Zugang zur<br />

Umwelt und Natur eröffnen will. Singen,<br />

tanzen, spielen, Entdeckungen machen<br />

und Erfahrungen sammeln sind wichtige<br />

Bausteine in der kindlichen Entwicklung.<br />

Die Kinder lernen zuzuhören, sich zu konzentrieren<br />

und erwerben erste musikalische<br />

Grundkenntnisse. Wichtig ist, dass die<br />

Kinder nicht nur auf Instrumenten Klänge<br />

erzeugen, sondern auch mit dem eigenen<br />

Körper und natürlichen Gegenständen wie<br />

Steinen. Die Kinder lernen die Grundsätze<br />

der Solmisation (Singsprache) sowie Liedgut<br />

verschiedener Kulturen und Sprachen.<br />

Die aktive Teilnahme eines Elternteils oder<br />

einer erwachsenen Begleitperson wird<br />

vorausgesetzt.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, rutschfeste<br />

Socken oder Hausschuhe<br />

55,80 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5<br />

8 bis 10 Personen<br />

ab Fr, 08.10.2010, 12 x, 16:00-17:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

44503* Ästhetisch-musikalische<br />

Grundbildung 2<br />

Eltern und Kinder (3 bis 4 1/2 Jahre)<br />

Cecilia Ataro Onyee<br />

Die Kinder lernen das Nachspielen von<br />

Liedern, verschiedene Rhythmen zu unterscheiden<br />

und zu produzieren, die<br />

Grundlagen der Notenschrift, sie führen<br />

eigene Singspiele auf und machen so neue<br />

Erfahrungen mit sich und der Welt.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, rutschfeste<br />

Socken oder Hausschuhe<br />

55,80 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5<br />

8 bis 10 Personen<br />

ab Fr, 08.10.2010, 12 x, 17:00-18:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

Ermäßigte<br />

Parkgebühren für<br />

vhs-Kursbesucher<br />

Wertparkticket<br />

und Informationen sind im<br />

vhs-Haus erhältlich.<br />

VORSORGE<br />

VORTRÄGE<br />

45101 Bluthochdruck - was man<br />

dagegen tun kann und muss!<br />

Vortrag<br />

Dr. med. Matthias Salefsky<br />

Patricia Streun<br />

Hypertonie (Bluthochdruck) ist mittlerweile<br />

eine Volkskrankheit. Fast jeder Zweite<br />

über fünfzig Jahre hat zu hohen Blutdruck<br />

(Normalwert:


konventionellen Zahnersatz. In diesem<br />

langen Zeitraum konnten Zahnmediziner<br />

und -techniker viele Erfahrungen sammeln,<br />

Werkstoffe und Behandlungsmethoden<br />

vervollkommnen. Auch der Gesetzgeber<br />

musste dem neuen Trend Rechnung tragen<br />

und hat die Bezuschussung des Implantatzahnersatzes<br />

durch die Krankenkassen<br />

seit einigen Jahren zugelassen.<br />

Dr. Gutwerk, Fachzahnarzt für Oralchirurgie<br />

und Spezialist für Implantologie, beantwortet<br />

Fragen aus dem Publikum und<br />

erläutert, welche neuen Entwicklungen sich<br />

im Zusammenhang mit der Implantologie<br />

ergeben.<br />

Di, 09.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

45105 Herzrhythmusstörungen -<br />

harmlos oder lebensbedrohlich?<br />

Vortrag<br />

Dr. med. Matthias Salefsky<br />

Dr. Johannes Sperzel<br />

Das menschliche Herz schlägt ca.<br />

100:000mal pro Tag, gelegentlich kommt<br />

es dabei aus dem Takt. Der Begriff Herzrhythmusstörungen<br />

(Arrhythmie) umfasst<br />

sämtliche Abweichungen des normalen<br />

Herzschlags: das Herz kann zu schnell, zu<br />

langsam oder unregelmäßig schlagen.<br />

Allein an Vorhofflimmern, der häufigsten<br />

Form von Herzrhythmusstörungen, leiden<br />

in Deutschland eine Million Menschen.<br />

Viele dieser Patienten stehen unter einem<br />

erheblichen Leidensdruck. Noch mehr<br />

gilt das für Menschen, die mit einem Defibrillator<br />

leben müssen. Für sie alle ist es<br />

wichtig, den heutigen Stand der Medizin<br />

zu kennen.<br />

Das Patientenseminar im Rahmen der<br />

Herzwoche 2010 der Deutschen Herzstiftung<br />

soll Ihnen, sowohl als Betroffene als<br />

auch Interessierte, einen Überblick über<br />

das breite Spektrum der Herzrhythmusstörungen<br />

verschaffen. Die diagnostischen<br />

und therapeutischen Möglichkeiten werden<br />

ausführlich erläutert.<br />

Dr. Sperzel ist Oberarzt der Abteilung Elektrophysiologie<br />

an der Kerckhoff Klinik von<br />

Bad Neuheim und Dr. Salefsky, Kardiologe<br />

in <strong>Aschaffenburg</strong>.<br />

Di, 16.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Frühzeitig anmelden!<br />

Unterbelegte Kurse müssen etwa<br />

zehn Tage vor ihrem Beginndatum<br />

abgesagt werden. Melden Sie sich<br />

bitte rechtzeitig an, wenn Sie an einem<br />

Kurs interessiert sind.<br />

Gesundheit – Vorsorge<br />

VORTRAGSREIHE<br />

ZUM THEMA INKLUSION<br />

Am 26. März 2009 trat die UN-Behindertenrechtskonvention<br />

(BRK) in<br />

Deutschland in Kraft. Sie zielt darauf,<br />

die Chancengleichheit und Teilhabe<br />

behinderter Menschen in der Gesellschaft<br />

zu fördern und Diskriminierung<br />

zu unterbinden. Die BRK verlangt ein<br />

neues, anderes Denken, weg von der<br />

Fürsorgementalität hin zu mehr Selbstbestimmung<br />

und Unabhängigkeit.<br />

Während in Deutschland noch überwiegend<br />

von der Integration von<br />

Menschen mit Behinderung die Rede<br />

ist, fordert die UN-Konvention die soziale<br />

Inklusion. Das heißt, dass jeder<br />

Mensch in seiner Individualität von der<br />

Gesellschaft akzeptiert wird und die<br />

Möglichkeit erhält, in vollem Umfang<br />

an ihr teilzunehmen. Vielfalt und das<br />

Vorhandensein von Unterschieden sind<br />

normal. Nicht der einzelne Mensch<br />

muss sich anpassen, vielmehr hat die<br />

Gesellschaft Bedingungen und Strukturen<br />

zu schaffen, die Menschen mit<br />

Behinderung Gelegenheit geben, sich<br />

einzubringen und teilzuhaben.<br />

Doch was bedeutet Inklusion konkret,<br />

was in den Lebensbereichen Schule,<br />

Bildung, Arbeit, Freizeit und Wohnen?<br />

In wieweit ist Inklusion in unserer Region<br />

bereits umgesetzt? Diesen Fragen<br />

gehen die Behindertenbeauftragten<br />

von Stadt und Landkreis <strong>Aschaffenburg</strong><br />

gemeinsam mit Fachleuten in einer<br />

über zwei Semester laufenden Vortragsreihe<br />

an der vhs nach. In diesem<br />

Semester liegt der Schwerpunkt auf<br />

dem Thema Schule.<br />

45106 Die inklusive Schule: Begründung<br />

- Begriff - Bildungspolitik<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr. em. Hans Wocken<br />

Der erste Vortrag umfasst drei Fragestellungen:<br />

1. Begründung: aus welchen Gründen ist<br />

eine inklusive Unterrichtung aller Kinder<br />

wichtig. 2. Begriff: Was bedeutet Inklusion<br />

und wie unterscheidet sich Inklusion von<br />

Integration? 3. Bildungspolitik: Wie sieht<br />

eine inklusive Bildungslandschaft aus?<br />

Der Vortrag des emeritierten Professors<br />

für Behinderten- und Inklusionspädagogik<br />

der Universität Hamburg zielt auf eine<br />

grundlegende Darstellung einer inklusiven<br />

Pädagogik ab und beschreibt ein konkretes<br />

bildungspolitisches Programm für eine<br />

Agenda 2020.<br />

Di, 23.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

45107 Die inklusive Schule:<br />

Theorie und Praxis eines inklusiven<br />

Unterrichts<br />

Vortrag<br />

Prof. Dr. em. Hans Wocken<br />

Der zweite Vortrag in der Reihe „Inklusion“<br />

widmet sich dem Innenleben einer inklusiven<br />

Schule und zeichnet ein anschauliches Bild<br />

eines inklusiven Unterrichts. Diese Schule<br />

ist geprägt von drei Merkmalen: Vielfalt der<br />

Kinder, Vielfalt des Unterrichts und Vielfalt<br />

der Pädagogen. Der Vortrag erläutert diese<br />

Merkmale und zeigt die Konsequenzen<br />

für eine inklusive Unterrichtspraxis auf.<br />

Ein inklusiver Unterricht wird ferner durch<br />

ausgewählte Filmdokumente anschaulich<br />

vorgeführt.<br />

Di, 14.12.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Eine Monatsübersicht<br />

über alle Vorträge erhalten<br />

Sie im vhs-Haus.<br />

45108 Die inklusive Schule in der<br />

Region - Angebote der Förderschulen<br />

Vortrag<br />

VertreterInnen der hiesigen Förderschulen<br />

Moderation Hartmut Lüft<br />

In der Stadt <strong>Aschaffenburg</strong> und im Landkreis<br />

<strong>Aschaffenburg</strong> gibt es ein stark differenziertes<br />

Angebot an Förderschulen mit den<br />

entsprechenden Förderschwerpunkten. An<br />

diesem dritten Abend der Themenreihe<br />

stellen VertreterInnen dieser Schulen ihre<br />

inklusiven Ansätze vor. Stichworte sind<br />

Außenklassen, Kooperationsklassen und<br />

mobile sonderpädagogische Dienste. Was<br />

verbirgt sich hinter diesen Begriffen und wie<br />

sieht es in der Unterrichtspraxis aus?<br />

Hartmut Lüft, Leitender Regierungsdirektor<br />

der Regierung von Unterfranken, moderiert<br />

den Vortrag.<br />

Di, 18.01.2011, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

45109 Die inklusive Schule in der<br />

Region - Inklusion in der Regelschule<br />

Vortrag<br />

VertreterInnen der beteiligten Schulen<br />

Moderation Hartmut Lüft<br />

In der Öffentlichkeit kaum bekannt gibt es<br />

in mehreren Regelschulen der Region Beispiele<br />

von Inklusion einzelner Schülerinnen<br />

und Schüler. Unter welchen Bedingungen<br />

findet sie statt, wie werden die Lehrkräfte<br />

und Schulen unterstützt, welche Rahmenbedingungen<br />

müssen oder sollten gegeben<br />

sein, damit sie gelingt? Anhand von „best<br />

practice“-Beispielen wird die Inklusion<br />

vorgestellt und diskutiert, wie mögliche<br />

Rahmenbedingungen aussehen müssen,<br />

damit aus Einzelfällen die Regel wird.<br />

Di, 01.02.2011, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

105


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

106<br />

HOMÖOPATHIE<br />

45201 Die homöopathische<br />

Hausapotheke<br />

Barbara Staudinger<br />

Sie erfahren wie akute Erkrankungen<br />

oder Verletzungen mit homöopathischen<br />

Arzneimitteln behandelt werden können.<br />

Um bewusst und vernünftig mit homöopathischen<br />

Arzneimitteln umgehen zu<br />

können, werden Sie mit den Grundlagen<br />

der Homöopathie vertraut gemacht und<br />

lernen die wichtigsten Arzneimittel für Ihre<br />

Hausapotheke kennen.<br />

Bitte mitbringen: Schreibzeug<br />

39,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

8 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 6 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

CHINESISCHE MEDIZIN<br />

45211 Chinesische Medizin:<br />

Zungen-, Pulsdiagnose, Nahrungs-<br />

und Naturheilmittel<br />

Wochenendseminar<br />

Weihong Yang<br />

In der traditionellen chinesischen Medizin<br />

(TCM) stellen die Zungen- und Pulsdiagnose<br />

wichtige Instrumente der Zustandsbestimmung<br />

dar. Unterschiedliche Disharmonien<br />

verändern die Eigenschaften von Zungenbelag<br />

und Pulsfrequenz. Zungenbeobachtung<br />

und Pulsmessung werden herangezogen,<br />

um Nahrungs- und Naturheilmittel auszuwählen,<br />

die das körperlich-seelische<br />

Gleichgewicht wieder herstellen.<br />

Das Seminar mit einem chinesischen<br />

Arzt beinhaltet neben der Theorie auch<br />

individuelle Übungen (Zungen- und Pulsveränderungsvarianten)<br />

sowie praktische<br />

Rezepte mit scharfem Geschmack für<br />

den Alltag.<br />

Bitte mitbringen: Schreibzeug<br />

37,20 5, 9 bis 14 Personen<br />

Sa, 13.11.2010 09:30 - 15:30<br />

vhs-Haus Raum 203<br />

GESUNDE STIMME<br />

45301 Gesunde Stimme im Beruf<br />

Wochenendseminar<br />

Pia Aulbach<br />

In diesem praxisnahen Workshop erfahren<br />

Sie u.a. wie Sie<br />

• Ihre Stimme auf einen sprechintensiven<br />

Alltag vorbereiten können,<br />

• Ihre Stimme physiologisch korrekt gebrauchen<br />

sollten<br />

• wie sich Körperhaltung, bzw. allgemeine<br />

Spannungszustände des Körpers auf die<br />

Stimme auswirken<br />

• Ruhe, Entspannung und Kraft aus der<br />

Atmung als Basis für eine gesunde,<br />

tragfähige und belastungsfähige Stimme<br />

Gesundheit – Vorsorge / Psychologie<br />

schöpfen können,<br />

• und welche Stimmhygienemaßnahmen<br />

Sie im beruflichen und privaten Alltag<br />

beachten sollten, um Ihre Stimme gesund<br />

zu erhalten.<br />

Der Workshop richtet sich vor allem an<br />

Menschen aus Sprechberufen wie z.B.<br />

ErzieherInnen, LehrerInnen etc., aber<br />

natürlich sind auch andere Interessenten<br />

herzlich willkommen.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme<br />

Socken, Decke, kleines Kissen<br />

69,60 5, 6 bis 10 Personen<br />

Sa, 16.10.2010 10:00 - 17:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

SÄURE-BASEN-HAUSHALT<br />

45401 Sauer macht nicht lustig - sauer<br />

macht krank<br />

Wochenendseminar<br />

Renate Köller<br />

Die Übersäuerung des Körpers ist oft<br />

beteiligt an Allergien, rheumatischen Erkrankungen,<br />

Osteoporose, Haarausfall,<br />

Zellulitis, Pilzbefall, Übergewicht sowie<br />

chronischer Infektanfälligkeit. Auch das<br />

seelisch-geistige Gleichgewicht wird dadurch<br />

beeinträchtigt. Nervosität, Gereiztheit<br />

und depressive Verstimmung können die<br />

Folgen sein. Ziel des Seminars ist es, die<br />

natürliche Funktion des Säure-Basen-<br />

Haushaltes zu verdeutlichen, Anzeichen<br />

der Übersäuerung wahrzunehmen und zu<br />

regulieren z.B. durch basische Nahrungsmitteln<br />

und Naturheilmethoden.<br />

Die Kursgebühr schließt einen Test zur<br />

Bestimmung des Säuregehalts im Urin und<br />

Kopien mit ein.<br />

33,60 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5<br />

9 bis 14 Personen<br />

Sa, 15.01.2011 10:00 - 13:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

PSYCHOLOGIE/PÄDAGOGIK<br />

46101 Ganzheitliches<br />

Gedächtnistraining<br />

Fitness für den Denkmuskel<br />

Christine Gärthe<br />

Sie wollen nicht nur Ihren Körper, sondern<br />

auch Ihren Geist fit halten? Die Gehirnforschung<br />

beweist: schon zehn Minuten<br />

Gedächtnistraining täglich verbessert das<br />

Netzwerk Gehirn und beugt Abbauprozessen<br />

vor.<br />

Sie lernen Übungen und Strategien kennen,<br />

mit denen Sie Ihre Konzentration,<br />

Merkfähigkeit, Wortfindung und Kreativität<br />

steigern können. Denkspiele sowie<br />

Bewegungs- und Koordinationsübungen<br />

optimieren die Zusammenarbeit zwischen<br />

beiden Hirnhälften und unterstützen dieses<br />

Ziel. Gedächtnistraining verbessert nicht<br />

nur den Hirnstoffwechsel, sondern wirkt<br />

sich nachweislich positiv auf den gesamten<br />

Organismus aus.<br />

34,20 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

9 bis 12 Personen<br />

ab Di, 09.11.2010, 6 x, 18:30-20:00<br />

Fachoberschule Raum 205<br />

46102 Mut tut gut! Chancen für eine<br />

bessere Lebensqualität<br />

Wochenendseminar<br />

Femmi Walscheid van Dijk<br />

Ermutigung ist jedes Zeichen der Aufmerksamkeit,<br />

das das Zugehörigkeitsgefühl<br />

stärkt, Mut und Auftrieb gibt. Ob im Beruf<br />

oder privat, Ermutigung ist der Schlüssel<br />

zu mehr innerer Ruhe, Zufriedenheit und<br />

dem Mut, zu sich selbst zu stehen.<br />

Ermutigung bewirkt eine Veränderung der<br />

inneren Haltung, stärkt den Glauben an die<br />

eigenen Fähigkeiten und erhöht das Gefühl<br />

der Selbstachtung. Sie baut uns selbst und<br />

andere auf und ist so die Grundlage für alle<br />

Erziehungs-, Wachstums- bzw. Lern-Prozesse<br />

und jede konstruktive Zusammenarbeit<br />

mit Erwachsenen und Kindern.<br />

Im Seminar lernen Sie in ermutigender<br />

Atmosphäre Ihre eigenen Fähigkeiten und<br />

Stärken besser kennen, verstehen mehr<br />

über die Bedeutung des Zugehörigkeitsgefühls<br />

und tauschen sich in Form von<br />

Übungen miteinander aus über ermutigende<br />

und entmutigende Qualitäten.<br />

17,00 5, inkl. Materialkosten: 1,50 5<br />

9 bis 12 Personen<br />

Sa, 09.10.2010 10:00 - 16:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

Was gibt es Neues in diesem<br />

Semester?<br />

Klicken Sie auf unsere Homepage:<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Sie werden Augen machen!<br />

46103 Intuitionstraining<br />

Wochenendseminar<br />

Elke Flettner<br />

Was ist eigentlich Intuition? Intuition ist dem<br />

Menschen angeboren und bezeichnet die<br />

Fähigkeit, Einsichten zu gewinnen ohne<br />

den Denkprozess der kritisch-analytischen<br />

Vernunft zu unterwerfen. Somit gehört die<br />

Intuition zum kreativen Potential des Menschen.<br />

Allgemein bekannt ist die Intuition<br />

unter dem Begriff „Bauchgefühl“.<br />

Unser Bildungssystem legt viel Wert auf die<br />

Vernunft, den Verstand und das rationale<br />

Denken, aber in einer komplexer werdenden<br />

Welt stellt gerade die Intuition eine wertvolle<br />

Ergänzung dar. Mit ihrer Hilfe gelangt man<br />

schneller zu besseren Ergebnissen.


Gesundheit – Psychologie / Behindertenprogramm<br />

Die Fähigkeit, die eigene innere Stimme<br />

zu hören und ihr zu vertrauen, ist trainierbar.<br />

Mehr noch: je mehr wir sie trainieren,<br />

desto besser lernen wir sie kennen und<br />

verstehen und desto mehr können wir auf<br />

sie vertrauen.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,<br />

Decke, Kissen<br />

46,50 5, 9 bis 12 Personen<br />

Sa, 16.10.2010 10:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

Frühzeitig anmelden!<br />

Unterbelegte Kurse müssen etwa<br />

zehn Tage vor ihrem Beginndatum<br />

abgesagt werden. Melden Sie sich<br />

bitte rechtzeitig an, wenn Sie an einem<br />

Kurs interessiert sind.<br />

46104 Mit Kindern in Frieden leben<br />

- Mut tut gut!<br />

Zeitgemäß erziehen durch Ermutigung<br />

Femmi Walscheid van Dijk<br />

Ermutigung ist nach dem Encouraging-<br />

Training des Schoenaker/Broder-Konzepts<br />

das wichtigste Element in der Erziehung<br />

und eine Möglichkeit für Eltern, aus alten<br />

Erziehungsmustern auszusteigen und miteinander<br />

und mit den Kindern in Frieden zu<br />

leben. Ziel ist die Erziehung zu fröhlichen,<br />

selbstbewußten und selbständigen Kindern,<br />

die durch das entwickelte Gemeinschaftsgefühl<br />

gern mitmachen und ihren Beitrag<br />

leisten für die Gesellschaft.<br />

Mütter und Väter lernen auf der Grundlage<br />

der Individualpsychologie konstruktive<br />

Lösungsansätze, mit deren Hilfe wir unsere<br />

Kindern und uns selbst, besser verstehen<br />

können und so einen positiveren Umgang<br />

miteinander ermöglichen.<br />

Das Seminar ist gedacht für Eltern(teile),<br />

die Kinder im Alter von etwa 4 Jahren bis<br />

zur Pubertät haben.<br />

Bitte mitbringen: Papier, Schreibzeug<br />

17,00 5, inkl. Materialkosten: 1,50 5<br />

9 bis 12 Personen<br />

ab Sa, 13.11.2010, 1 x, 10:00-16:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

46105 Mentaltraining: Du bist, was<br />

und wie Du denkst<br />

Wochenendseminar<br />

Elke Flettner<br />

Mentaltraining wirkt immer dann, wenn<br />

Ihr Bewusstsein Verstärkung braucht:<br />

Mentalübungen geben Aufschluss über<br />

die Problemstellung, zeigen die Richtung<br />

für Veränderung und lösen Entwicklungshemmnisse,<br />

„Gordische Knoten“ gewissermaßen.<br />

Sie lernen hier Methoden und<br />

Übungen kennen, die Ihnen helfen, Ihr<br />

mentales Leistungsvermögen zu verbes-<br />

sern, Leistungsdruck gezielt und besser zu<br />

meistern, Ruhe und Gelassenheit einkehren<br />

zu lassen und Blockaden im Alltagsleben<br />

zu lösen.<br />

Wir gestalten unsere Welt nämlich durch<br />

Überzeugungen, Gedanken und Glaubenssätze.<br />

Aber nur wenn beide Hemisphären<br />

des Großhirns gut zusammenarbeiten und<br />

sich ergänzen, entstehen exzellente und<br />

kreative Denkleistungen.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,<br />

Decke, Kissen<br />

46,50 5, 9 bis 12 Personen<br />

Sa, 04.12.2010 10:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

46106 Mut tut gut in der Partnerschaft<br />

Wochenendseminar<br />

Femmi Walscheid van Dijk<br />

„Worauf wartest Du?“ beantwortet die<br />

Frage, was ich zur Stärkung der eigenen<br />

Ehe bzw. Partnerschaft tun kann, wenn<br />

der Partner nicht mitmacht. Kann einer<br />

allein überhaupt die Qualität einer Partnerschaft<br />

verbessern? Die Antwort ist ein<br />

überzeugtes Ja!<br />

Die Individualpsychologie nach Alfred<br />

Adler und Rudolf Dreikurs betont die<br />

Handlungsfähigkeit des Einzelnen. Ausgangspunkt<br />

sozialer Interaktion ist immer<br />

das eigene Verhalten. Setze ich in meinem<br />

Bereich eine Veränderung, so wird das<br />

auch Auswirkungen auf das Verhalten<br />

anderer haben.<br />

In ermutigender Atmosphäre lernen Sie<br />

durch praktische Methoden und Übungen,<br />

was Sie selbst tun können, um Ihre Partnerschaft<br />

zu bereichern, wodurch das<br />

Beziehungsklima sich verbessert und die<br />

Kommunikation belebt wird.<br />

17,00 5, inkl. Materialkosten: 1,50 5<br />

9 bis 12 Personen<br />

Sa, 11.12.2010 10:00 - 16:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 201<br />

46107 Stimmtraining<br />

Wochenendseminar<br />

Marion Geiken<br />

Stimme ist eines der wichtigsten Kommunikationsmittel,<br />

ob im Alltag, im Berufsleben<br />

oder im Gesangsbereich. Wenn Sie immer<br />

wieder an Ihre Grenzen stoßen, die nötige<br />

Kraft, Lebendigkeit, das Volumen usw. in<br />

Ihrer Stimme fehlen, kann das u.a. mit<br />

falscher Körperhaltung und der eigenen<br />

Wahrnehmung zusammenhängen.<br />

Innerhalb des Seminars beschäftigen wir<br />

uns mit den Ausdrucksmöglichkeiten der<br />

Stimme, einer stimmfördernden Körperhaltung<br />

und dem Stimmvolumen. Durch<br />

gemeinsame Übungen, kurze Einzelarbeitssequenzen<br />

und stimmliche Ohrhygiene<br />

erarbeiten wir Ihr stimmliches Potential.<br />

55,20 5, 8 bis 10 Personen<br />

Fr, 21.01.2011 18:30 - 20:30<br />

Sa, 22.01.2011 10:00 - 17:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum E01<br />

BEHINDERTE UND NICHT<br />

BEHINDERTE MENSCHEN<br />

Das Programm für behinderte und nicht<br />

behinderte Menschen ist besonders<br />

ausgerichtet auf die Bedürfnisse von<br />

Menschen mit Behinderungen, ihrer<br />

Angehörigen und Betreuungspersonal.<br />

Selbstverständlich können behinderte<br />

Menschen am gesamten Programm<br />

der vhs teilnehmen, soweit die baulichen<br />

Voraussetzungen das zulassen.<br />

Das vhs-Haus in der Luitpoldstraße<br />

verfügt über einen Aufzug und eine<br />

behindertengerechte Toilette. Der<br />

Gymnastikraum ist für Rollstuhlfahrer<br />

nicht ohne Hilfe zugänglich.<br />

Wenn Sie Fragen zum Programm<br />

oder Zugangsmöglichkeiten, Anregungen<br />

oder Kritik haben, wenden<br />

Sie sich bitte an Edith Iris Breunig,<br />

Zi. 302, Tel. 06021/3868840, e-mail<br />

breunig@vhs-aschaffenburg.de.<br />

47001 Deutsche Gebärdensprache für<br />

Hörende<br />

Grundstufe<br />

Karin Brenneis<br />

Roswitha Wagner<br />

Gehörlose stoßen im Alltag (z.B. bei Behörden,<br />

beim Einkaufen, auf der Arbeit usw.)<br />

oft auf Kommunikationsschwierigkeiten mit<br />

hörenden Mitmenschen. Die Kommunikation<br />

wird erleichtert, wenn die Hörenden<br />

die Gebärdensprache in ihren Grundzügen<br />

beherrschen.<br />

Die Gebärdensprache ist eine Sprache wie<br />

jede andere auch, nur ist sie keine hörbare,<br />

sondern eine visuelle Sprache.<br />

Die TeilnehmerInnen erlernen verschiedene<br />

Bestandteile der Gebärdensprache wie<br />

Gebärdenzeichen, Gebärdengrammatik,<br />

Mimik, Richtungsgebärden, Zeitgebärden<br />

bis hin zum Fingeralphabet.<br />

Die Materialkosten von ca. 13 4 werden<br />

direkt mit der Kursleiterin abgerechnet.<br />

39,20 5, 6 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Berufsschule 2 Raum 106<br />

47002 Deutsche Gebärdensprache für<br />

Hörende<br />

Aufbaustufe<br />

Karin Brenneis<br />

Der Kurs eignet sich für alle, die schon<br />

einen Gebärdensprachkurs besucht haben<br />

und ihr Können erweitern möchten. Die<br />

Kursinhalte sind die gleichen wie in der<br />

Grundstufe, aber in erweiterter Form und<br />

zusätzlich werden Dialoge in Gebärdengrammatik<br />

erlernt.<br />

Die Materialkosten von ca. 13 4 werden<br />

direkt mit der Kursleiterin abgerechnet.<br />

39,20 5, 6 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

Berufsschule 2 Raum 106<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

107


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

108<br />

1 47101 Feng shui: der Weg zum<br />

richtigen Wohnen und Arbeiten (mit<br />

Gebärdendolmetscherin)<br />

Wochenendseminar<br />

Ruth Stengler<br />

Die alte chinesische Kunst des Bauens,<br />

Gestaltens und Einrichtens funktioniert<br />

auch in unserer modernen Lebenswelt. In<br />

diesem Seminar behandeln wir folgende<br />

Fragen: Wie erkennen wir Störfaktoren<br />

in unserer Wohn- und Arbeitswelt? Wie<br />

können wir unser persönliches Umfeld<br />

optimal gestalten? Welche Veränderungsmöglichkeiten<br />

gibt es?<br />

Das Seminar ist ausschließlich für hörgeschädigte<br />

oder taube Menschen.<br />

Bitte mitbringen: wenn vorhanden Grundriß,<br />

Skizze oder Fotos von Wohnung oder<br />

Haus, Papier, Stifte<br />

8,00 5, 6 bis 12 Personen<br />

Fr, 12.11.2010 18:00 - 22:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

52001 Lesung im Dunkeln<br />

Heinz Beier<br />

Zu einem außergewöhnlichen Erlebnis lädt<br />

Sie der Blinden- und Sehbehindertenbund<br />

BBSB <strong>Aschaffenburg</strong>-Miltenberg in Zusammenarbeit<br />

mit der vhs ein.<br />

Das Besondere: die Lesung findet in absoluter<br />

Dunkelheit statt. Heinz Beier, seit<br />

seinem 11. Lebensjahr durch einen Unfall<br />

blind, liest mit den Fingern die 1825 von<br />

Louis Braille entwickelte Punktschrift. Die<br />

Lesung wird musikalisch umrahmt von<br />

Hermann Holzapfel am Klavier.<br />

Gelesen werden Kriminalkurzgeschichten<br />

von Heribert Bauer, 1944 in Hobbach,<br />

Landkreis Miltenberg, geboren.<br />

Freitag, 15.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

➜<br />

Yoga für blinde und sehbehinderte<br />

Menschen<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 42129<br />

Die folgenden Kurse werden zusammen<br />

mit der Lebenshilfe geplant und<br />

durchgeführt. Wer einen Fahrdienst<br />

benötigt, wende sich bitte an Frau<br />

Mattern von der Freizeitintegration<br />

der Lebenshilfe unter der Telefonnr.<br />

06021 306813. Die Anmeldung zu den<br />

Kursen läuft über die vhs.<br />

47210-F Fußball und mehr<br />

(für Jugendliche von 12- bis 18<br />

Jahren)<br />

Jan Messmer<br />

Wir spielen Fußball mit allem, was dazu<br />

gehört: Aufwärmübungen, Muskeltraining,<br />

Beweglichkeitsübungen...ach ja, gekickt<br />

wird auch.<br />

27,60 5, 6 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 12 x, 15:30-17:00<br />

Erthalschule Turnhalle<br />

Gesundheit – Behindertenprogramm<br />

47212-F Orientalischer Tanz für Menschen<br />

mit und ohne Behinderung<br />

Christiane Weber<br />

Ute Greifenstein<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, dicke<br />

Socken, Schal oder Tuch für die Hüfte.<br />

27,60 5, 6 bis 13 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 17:00-18:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

47213 Rock´n Roll - integrativer Kurs<br />

Wochenendseminar<br />

Ilona Wengerter<br />

Elke Hößbacher-Zeisberger<br />

Mit Spiel und Spaß erlernen wir die Grundfiguren<br />

des ursprünglichen Rock´n Roll aus<br />

den Fünfziger Jahren und können auf der<br />

nächsten Party glänzen.<br />

Bitte mitbringen: Sportkleidung, Turnschuhe,<br />

T-shirts zum Wechseln, kleines<br />

Handtuch (wir schwitzen), Getränk (Wasser,<br />

Apfelsaftschorle), Geld für Mittagsimbiss<br />

11,00 5, 6 bis 10 Personen<br />

Sa, 23.10.2010 11:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

47221 Massage und Wohlfühltipps<br />

zum richtigen Entspannen<br />

Wochenendseminar<br />

Kristin Kaiser<br />

Vanessa Groh<br />

In diesem Seminar werden den TeilnehmerInnen<br />

vielfältige Möglichkeiten geboten,<br />

dem Alltag zu entfliehen und neue Energien<br />

aufzutanken. Durch Entspannungsübungen,<br />

kleine Massageeinheiten und ein individuelles<br />

Wohlfühlprogramm wird versucht, allen<br />

Ansprüchen gerecht zu werden. Der Spaß<br />

an den Übungen steht im Vordergrund. Der<br />

Kursablauf wird auf Wünsche und Anregungen<br />

der Teilnehmer abgestimmt.<br />

Rollstuhlfahrerinnen können leider nicht<br />

teilnehmen.<br />

Bitte mitbringen: Kissen, Kuscheldecke<br />

23,20 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5<br />

6 bis 10 Personen<br />

Sa, 15.01.2011 11:00 - 15:30<br />

So, 16.01.2011 13:00 - 17:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

1 47222 Entspannung mit Fitness,<br />

Tanz und Musik<br />

Wochenendseminar<br />

Martina Volk<br />

Theresia Jäger<br />

Nach den Feiertagen gönnen wir uns ein<br />

paar Stunden für uns selbst und zu unserer<br />

Freude. Gemeinsam beginnen wir mit einer<br />

Gymnastik, bereiten danach ein vollwertiges<br />

gesundes Menü mit Lebensmitteln aus der<br />

Region zu. Den Tisch decken wir liebevoll<br />

mit selbst hergestellten Dekorationen. Der<br />

Nachmittag beginnt mit Musik und Tanz und<br />

endet mit dem Gießen von Duftkerzen. Der<br />

Tag klingt aus mit einer Wohlfühleinheit.<br />

Bitte mitbringen: Schürze, gut verschließbare<br />

Dose<br />

16,40 5, inkl. Materialkosten: 6,00 5<br />

6 bis 8 Personen<br />

Sa, 29.01.2011 10:00 - 16:00<br />

Wohnheim der Lebenshilfe, Spessartstr.<br />

45<br />

➜<br />

Vortragsreihe zum Thema<br />

„Inklusion“<br />

Beschreibung siehe Kursnr.<br />

45106-45109<br />

47231 Kochen mit netten Menschen<br />

Verena Wick<br />

Melanie Fleischmann<br />

Im Sommer verlangt der Körper nach kleinen,<br />

leichten Mahlzeiten aus frischen Produkten<br />

der Saison. Luftig lockere Desserts<br />

und Gebäck runden den Mahlzeiten ab.<br />

Bitte mitbringen: Schürze<br />

25,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 5<br />

3x, 6 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 11.10.2010, 17:30-20:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

47232 Weihnachtszeit: Kochen mit<br />

netten Menschen<br />

Verena Wick<br />

Melanie Fleischmann<br />

Wir verschönern uns die dunkle Zeit mit<br />

Gerichten, Desserts und natürlich süßen<br />

Überraschungen, die zu Advent und Weihnachten<br />

passen.<br />

Bitte mitbringen: Schürze<br />

40,80 5, inkl. Lebensmittelkosten: 20,00 5<br />

4x, 6 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 22.11.2010, 17:30-20:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

47233 Wir füllen unsere Plätzchendose<br />

Wochenendseminar<br />

Elke Hößbacher-Zeisberger<br />

Ilona Wengerter<br />

An diesem Samstag rüsten wir uns für die<br />

Adventszeit. Wir backen leckere Plätzchen,<br />

Lebkuchen und andere Köstlichkeiten und<br />

nehmen unsere gefüllte Plätzchendose mit<br />

nach Hause.<br />

In den Materialkosten ist das Mittagessen<br />

miteingeschlossen und jede Teilnehmerin/<br />

jeder Teilnehmer erhält eine Rezeptmappe.<br />

Bitte mitbringen: Plätzchendose, Getränk,<br />

2 Geschirrhandtücher, Schürze<br />

17,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 7,00 5<br />

1x, 6 bis 8 Personen<br />

Sa, 27.11.2010 11:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

47234 Mein Lieblingsmenü<br />

Kochen für Menschen mit<br />

Behinderung<br />

Katrin Ellenrieder<br />

Kristin Kaiser<br />

Hier bekommt jede und jeder seine eigene<br />

Wurst gebraten, denn wir kochen, was die<br />

Teilnehmer gerne essen.<br />

37,00 5, inkl. Lebensmittelkosten: 17,00 5


4x, 6 bis 8 Personen<br />

ab Di, 30.11.2010, 17:30-20:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

47235 Mein Lieblingsmenü<br />

Kochen für Menschen mit<br />

Behinderung<br />

Katrin Ellenrieder<br />

Kristin Kaiser<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 47234.<br />

37,00 5, inkl. Lebensmittelkosten: 17,00 5<br />

4x, 6 bis 8 Personen<br />

ab Di, 11.01.2011, 17:30-20:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

47236 Fit im Winter: Kochen mit<br />

netten Menschen<br />

Verena Wick<br />

Melanie Fleischmann<br />

Wir entscheiden gemeinsam, was wir kochen<br />

und gehen dabei auf die Wünsche der<br />

TeilnehmerInnen ein. Gleichzeitig achten<br />

wir auf eine ausgewogene Ernährung und<br />

ausreichend Vitamine.<br />

Bitte mitbringen: Schürze<br />

25,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 5<br />

3x, 6 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 17.01.2011, 17:30-20:30<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

47251-F Kleine Künstlerwerkstatt<br />

Martina Volk<br />

Theresia Jäger<br />

Gemeinsam basteln wir kreativ und der<br />

Jahreszeit gemäß und bereiten auch kleine<br />

Leckereien zu. So stellen wir verschiedene<br />

Adventsdekorationen, große Sterne und<br />

ausgefallene Weihnachtskarten her. Außerdem<br />

verwöhnen wir uns mit Fingerfood,<br />

regionalen Toasts und Spaghetti. Salat und<br />

Dessert dürfen dabei nicht fehlen.<br />

Bitte mitbringen: Malerkittel oder Kochschürze<br />

zum Schutz der Kleidung.<br />

40,00 5, inkl. Materialkosten: 18,00 5<br />

6 bis 8 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 6 x, 17:30-20:00<br />

Wohnheim der Lebenshilfe, Spessartstr.<br />

45<br />

47252 Weihnachtsfieber - rund um das<br />

große Fest<br />

Kristin Kaiser<br />

Vanessa Groh<br />

Wir basteln, backen, feiern, lesen und<br />

singen rund um das Thema Weihnachten,<br />

von A wie Adventskranz binden bis Z wie<br />

Zimtsterne backen.<br />

Bitte mitbringen: 1 Heftmappe, Buntstifte,<br />

Schere<br />

37,70 5, inkl. Materialkosten: 20,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 17.11.2010, 6 x, 17:30-19:30<br />

Ort undRaum werden bekanntgegeben<br />

Gesundheit – Behindertenprogramm<br />

PROGRAMM FÜR<br />

MENSCHEN MIT DEMENZ<br />

UND ANGEHÖRIGE<br />

In Zusammenarbeit mit der Beratungsstelle<br />

Demenz Untermain und der<br />

Behindertenbeauftragten der Stadt<br />

<strong>Aschaffenburg</strong><br />

1 41206 Gemeinsam Kraft schöpfen<br />

Menschen mit Demenz und<br />

Angehörige<br />

Ursula Kraus<br />

Mit Kraft, innerer Ruhe, Geduld und<br />

Fröhlichkeit werden die TeilnehmerInnen<br />

motiviert. Durch ein leichtes, lockeres und<br />

vor allem abwechslungsreiches Training<br />

stimulieren und schulen wir Koordination,<br />

Reaktionsvermögen, Orientierung und<br />

Konzentration. Der Kurs ist ideenreich,<br />

lebendig und mit praxisnahen Übungen<br />

gestaltet. Partnerübungen und Bewegungsspiele<br />

fordern Flexibilität und bieten neue<br />

Erfahrungsmöglichkeiten. Melodie und<br />

Rhythmus verleihen Bewegungsimpulse,<br />

schaffen ein harmonisches Miteinander<br />

und erreichen so durch positive Emotionen<br />

die Teilnehmer.<br />

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, feste<br />

Hallenschuhe, Handtuch, Getränk<br />

50,80 5, 8 bis 14 Personen<br />

ab Di, 12.10.2010, 12 x, 14:30-15:30<br />

vhs-Haus Raum U06<br />

1 43202 Altbekannte Kochrezepte<br />

neu entdeckt<br />

Menschen mit Demenz und<br />

Angehörige<br />

Bernhard Maier<br />

Erinnern Sie sich noch wie es früher im<br />

Herbst in der Küche roch, erdig mit einer<br />

süß-sauren Note und einer leichten Schärfe,<br />

die schon die Winterkälte ahnen ließ? Wir<br />

kochen mit der ganzen Fülle des Herbstes<br />

nach traditionellen Rezepten. Ganz klar,<br />

dass am Schluss Braten, Kartoffeln und<br />

Gemüse auf dem Tisch stehen, in unterschiedlichen<br />

Versionen natürlich.<br />

25,00 5, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Do, 11.11.2010 11:00 - 14:00<br />

vhs-Haus Raum E09<br />

1 52109 Wir packen eine<br />

Erinnerungskiste<br />

Menschen mit Demenz und<br />

Angehörige<br />

Birgit Happel<br />

„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus<br />

dem man nicht vertrieben werden kann“,<br />

sagte Jean Paul. In diesem Sinn tauchen<br />

wir in Erinnerungswelten ein. Neben Gegenständen<br />

zum Befühlen, bedienen wir<br />

uns Klängen und bekannter Lieder, Düften,<br />

Fotos und Briefen, um der Erinnerung auf die<br />

Spur zu kommen. Diese Arbeit soll anregen,<br />

zu Hause individuelle Erinnerungskisten<br />

zu packen, deren Gegenstände immer<br />

wieder erlauben, Verbindungen über das<br />

gemeinsame Erinnern herzustellen.<br />

22,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 2 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

1 53411 Seidenmalerei zu zweit<br />

Menschen mit Demenz und<br />

Angehörige<br />

Wochenendseminar<br />

Olga Süßmann<br />

Wir arbeiten zu zweit an einem Seidentuch<br />

und entdecken dabei, was uns verbindet.<br />

Gemeinsam einer künstlerischen Tätigkeit<br />

nachzugehen, kann Wohlbefinden und<br />

Lebensfreude schenken. Im Kontakt und<br />

Handeln mit anderen erlebt sich jeder als<br />

Individuum.<br />

26,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 16:00 - 18:00<br />

Sa, 23.10.2010 10:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

109


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

110<br />

Workshops in<br />

Kunst und Handwerk<br />

Di, 07.09. bis<br />

So, 12.09.2010<br />

in der Steinmetzschule<br />

und im vhs-Haus<br />

Kommen, sehen, staunen:<br />

Raku-Brand im Hof der Steinmetzschule<br />

am Sa, 11.09.2010, 9:00-17:00<br />

52419SW Kinder spielen Theater<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53102SW Comiczeichnen - leicht gemacht<br />

für Jugendliche von 9-17 Jahren<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53105SW Zeichnen<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53249SW Acrylmalen auf großen<br />

Leinwänden<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53542SW Holzschnitzen<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53680SW Kurzfilm<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

54321SW Mosaik für Mädchen und Jungs<br />

ab 6 Jahren<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53538SW Skulpturen aus Speckstein<br />

Schnellkurs für Quereinsteiger<br />

Fr + Sa, 10.+ 11.09.2010<br />

54622SW Marmorieren und Kleisterpapiere<br />

Fr + Sa, 10.+11.09.<br />

54912SW Seife selber sieden und weiterverarbeiten<br />

zu Feinseife, Seifenbällen etc.<br />

Fr+Sa, 10.+11.09.2010<br />

54559SW Edler Schmuck aus echtem Silber<br />

Sa, 11.09.2010<br />

Zusatzkurse: Keltenhandwerk!<br />

43704SW Bierbrauen wie die Kelten<br />

So, 12.09.2010<br />

54313SW Keltische Glasperlen selbst<br />

gemacht<br />

So, 12.09.2010<br />

54825SW Weben wie die Kelten<br />

So, 12.09.2010<br />

54826SW Weben wie die Kelten<br />

Sa, 11.09.2010


Programmbereich<br />

Kultur<br />

„Wer neugierig bleibt, neue Erfahrungen<br />

erprobt, Geist und Körper in<br />

Bewegung hält, bleibt ewig jung.<br />

Nach dieser Devise haben wir das<br />

neue Semesterprogramm für Sie<br />

zusammengestellt. Unser Ziel ist<br />

es, mit einem interessanten, viel-<br />

seitigen kulturellen Bildungsangebot<br />

möglichst viele Menschen, ob alt,<br />

ob jung, zu aktivem Mitmachen<br />

anzuregen. Und was ist dafür besser<br />

geeignet als Kunst und Handwerk?<br />

Neu im Programm:<br />

■ Lesung im Dunkeln<br />

für alle, die ihren Hörsinn schärfen möchten<br />

Hier sind geistige und körperliche<br />

Fähigkeiten gleichermaßen gefordert:<br />

eine gute Idee und ihre handwerkliche<br />

Durchführung. Kulturelle Bildung<br />

ermöglicht und fördert die Kreativitätsentwicklung,<br />

aber auch die<br />

Kommunikations- und Handlungskompetenz,<br />

die Gestaltungs- und<br />

Ausdrucksfähigkeit und macht stark<br />

und stolz auf eigene Fähigkeiten.“<br />

■ Haiku-Seminar<br />

für alle, die den Augenblick in kurzen Worten festhalten möchten<br />

■ Chinesische Kalligrafi e<br />

für alle, die nicht nur schön schreiben wollen …<br />

■ Textildesign<br />

für alle, die ihren eigenen Stil (er-)fi nden möchten<br />

■ „Kuba tanzt“<br />

für alle, die Tanz und Karibik wirklich kennen lernen wollen<br />

■ Food- und Nacht-Fotografi e<br />

für alle Schleckermäuler und Nachtschwärmer<br />

■ Glasperlen, Schmieden und Weben<br />

für alle, die altes Handwerk lieben<br />

■ Bierbrauen<br />

für alle, die altes Handwerk schmecken wollen<br />

Ulrike Krautheim-Broucek<br />

Ulrike Krautheim-Broucek<br />

Programmbereiche Kulturelle<br />

Bildung, Kreative Gestaltung,<br />

Europaprojekte, Marketing,<br />

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit<br />

vhs-Haus, Zimmer 208<br />

Telefon: 06021 38688-35<br />

krautheim@vhs-aschaffenburg.de<br />

Edith Iris Breunig<br />

Programmbereiche<br />

Literatur, Musik<br />

vhs-Haus, Zimmer 302<br />

Telefon:s 06021 38688-40<br />

breunig@vhs-aschaffenburg.de


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

112<br />

KULTURELLE BILDUNG<br />

➜<br />

Beachten Sie auch Vorträge<br />

und Kurse zu Kunst, Kultur und<br />

Geschichte im Bereich GESELL-<br />

SCHAFT ab Kursnr. 130…<br />

LITERATUR<br />

VORTRÄGE UND LESUNGEN<br />

52001 Lesung im Dunkeln<br />

Heinz Beier<br />

Zu einem außergewöhnlichen Erlebnis lädt<br />

Sie der Blinden- und Sehbehindertenbund<br />

BBSB <strong>Aschaffenburg</strong>-Miltenberg in Zusammenarbeit<br />

mit der vhs ein.<br />

Das Besondere: die Lesung findet in absoluter<br />

Dunkelheit statt. Heinz Beier, seit<br />

seinem 11. Lebensjahr durch einen Unfall<br />

blind, liest mit den Fingern die 1825 von<br />

Louis Braille entwickelte Punktschrift. Die<br />

Lesung wird musikalisch umrahmt von<br />

Hermann Holzapfel am Klavier.<br />

Gelesen werden Kriminalkurzgeschichten<br />

von Heribert Bauer, 1944 in Hobbach,<br />

Landkreis Miltenberg, geboren.<br />

Fr, 15.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Leidenschaft lesen – drei<br />

Literaturabende<br />

Die Dozentin der folgenden drei Beiträge<br />

möchte Sie zu Leseerlebnissen einladen,<br />

bei denen Bücher und Autorinnen/Autoren<br />

vorgestellt werden, die Ihnen durchaus auch<br />

weniger bekannt sein dürfen. Die Kombination<br />

von Vorlesen und Vortragen bietet<br />

Gelegenheit zur Unterhaltung, verbunden<br />

mit neuen (Er-)Kenntnissen. Diese Darbietungsform<br />

wird Ihre Lesebegeisterung<br />

intensivieren und bestätigen. Ihre Fragen<br />

und Anregungen sind willkommen.<br />

An den beiden ersten Abenden wird deutsche<br />

Geschichte im Spiegel der Literatur<br />

reflektiert.<br />

52101 Pauline de Bok: Blankow oder<br />

das Verlangen nach Heimat<br />

Vortrag und Lesung<br />

Irene Frandsen-Roeger<br />

In einer fiktiv-dokumentarischen Romanform<br />

wird der Lauf der Geschichte eines<br />

mecklenburgischen Gehöfts seit dem 19<br />

Jahrhundert bis in die heutige Zeit erzählt.<br />

Es geht um lebendige deutsche Geschichte,<br />

reflexiv-emotional zusammengetragen,<br />

durch das Blickfeld der fremden, einfühlsamen,<br />

niederländischen Ich-Erzählerin<br />

gefiltert und dargestellt. Das erzählende<br />

Ich geht den Spuren der Vergangenheit<br />

und deren Verflechtung mit der Gegenwart<br />

nach, setzt sich zugleich mit den eigenen<br />

Ängsten, der Ich-Findung und der Endlichkeit<br />

des Menschen auseinander. So wie<br />

jeder zur Geschichtsgestaltung beiträgt,<br />

Kultur – Darstellende Kunst<br />

ist auch jeder für sich, allein, den privaten<br />

„Erinnerungen und Bildern ausgeliefert“.<br />

Das Aufspüren des erlittenen Heimwehs<br />

- in jeder einzelnen Biographie - führte die<br />

1956 geborene niederländische Autorin auf<br />

verschlungenen Pfaden.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Di, 28.09.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

52102 Monika Maron: Pawels Briefe<br />

(1999) und Stille Zeile Sechs (1991)<br />

Vortrag und Lesung<br />

Irene Frandsen-Roeger<br />

Die literarische Verlebendigung der jüngsten<br />

deutschen Geschichte aus der Feder<br />

Monika Marons (geboren 1941) ist dünnhäutiger<br />

und intimer als bei Pauline de Bok.<br />

Schließlich betrachtet hier nicht der fremde,<br />

sondern der inländische, deutsch-deutsche<br />

Blick den Verlauf der Schicksale, eingebettet<br />

in die Zwangslagen der deutschen<br />

Geschichte. Die Nähe zur eigenen Person<br />

ist bei Maron umso unumgänglicher als sie<br />

sich mit der Geschichte der eigenen Familie<br />

befasst. Das immer präsente Spannungsfeld<br />

zwischen verstehenwollender Empathie<br />

und entrüsteter Ablehnung prägt dieses<br />

deutsche Erzähl-Ich.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Di, 26.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

52103 Romane von Per Olov Enquist:<br />

Lässt sich Liebe definieren?<br />

Vortrag und Lesung<br />

Irene Frandsen-Roeger<br />

Der Schwede Per Olov Enquist (geboren<br />

1934) - „einer der hervorragendsten Vertreter<br />

schwedischer Gegenwartsliteratur“, so<br />

Siegfried Lenz - beschäftigt sich in seinem<br />

Werk in verschiedener Art und Weise mit der<br />

Thematik der Leidenschaft und der Liebe.<br />

Die Unergründlichkeit der entfachten Erotik<br />

und die nicht messbare Liebesintensität<br />

gestaltet Enquist gern im historischen<br />

Gewand: Die Romane „Der Besuch des<br />

Leibarztes“ (1999) und „Das Buch von<br />

Blanche und Marie“ (2005) beleben zwar<br />

eine historische Personengalerie, Marie z.B.<br />

ist Marie Curie, recherchieren aber das moderne,<br />

schillerende, schwer einzufangende<br />

und dennoch so einflussreiche Mysterium<br />

der Liebesempfindungen.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Di, 30.11.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

52104 Vorne im Hinterland - Kurzgeschichten<br />

aus <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Lesung<br />

Das Buch „Vorne im Hinterland“ enthält<br />

Erzählungen, die im Rahmen des vhs-Kurses<br />

„Kreatives Schreiben“ in den letzten Jahren<br />

entstanden sind. Die Texte stammen von<br />

Gerhard Roth, Maike Kreher, Christian<br />

Schmidt, Christine Mai, Dietmar Rehwald,<br />

Horst Kayling, Karin Senn und dem Kursleiter<br />

Stefan Valentin Müller.<br />

Wie der Titel vermuten lässt, beschäftigen<br />

sich die Texte mit dem „Naheliegenden“.<br />

Vom obsessiven Dauerläufer über die am<br />

Hochzeitstag mordende Ehefrau, der Mutter,<br />

der die Worte und Gefühle abhanden<br />

gekommen sind, bis zu einem Patienten,<br />

dem auf der Intensivstation ein Zaunkönig<br />

das lebensfrohe Requiem singt. Zarte und<br />

harte Geschichten, vielgestaltig wie das<br />

Leben selbst.<br />

Mo, 29.11.2010, 19:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

52105 Anton Tschechow - ein Meister<br />

der Kurzerzählung<br />

Vortrag<br />

Larissa Lisnitschenko<br />

Anton Tschechow, einer der größten<br />

russischen Erzähler, schließt in der russischen<br />

Literatur des 19. Jahrhunderts den<br />

kritischen Realismus ab. Der Schriftsteller<br />

schildert seine zeitgenössische russische<br />

Gesellschaft: den sich auflösenden Gutsadel,<br />

das neu entstandene Kleinbürgertum<br />

und die Intelligenz - mit liebevoller, aber<br />

unbestechlicher Analyse menschlichen<br />

Verhaltens und sozialer Mißstände.<br />

Da Tschechow in seiner Erzähldichtung<br />

Kleinformen bevorzugte, werden im Vortrag<br />

einige Erzählungen analysiert, die<br />

verschiedene Aspekte menschlichen Zusammen-<br />

und Alleinseins mit teils heiterer,<br />

teils melancholischer Ironie und mit Humor<br />

zur Geltung bringen.<br />

Von Tschechow werden folgende Erzählungen<br />

angesprochen: „Der Dicke und<br />

der Dünne“, „Das Chamäleon“, „Anna am<br />

Halse“, „Das Haus mit dem Mezzanin“,<br />

„Die Dame mit dem Hündchen“ und „Eine<br />

Freude“.<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Di, 12.10.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

52106 Hermann Hesse: Zwei<br />

Erzählungen<br />

Vortrag<br />

Larissa Lisnitschenko<br />

Hermann Hesses literarisches Schaffen<br />

hat viele Facetten und lässt verschiedene<br />

Perioden erkennen, doch ist alles durchzogen<br />

von der Konfrontation von Geist und<br />

Leben/Natur und der Suche nach einem<br />

harmonischen Ausgleich.<br />

Im Vortrag werden zwei Erzählungen einander<br />

gegenübergestellt und verglichen,<br />

eine aus der frühen „deutschen“ Schaffensperiode<br />

(„Aus der Werkstatt“) und die<br />

zweite aus den späteren Schweizer Jahren<br />

als Reminiszenz aus der Zeit der Jugend<br />

(„unterbrochene Schulstunde“, 1948).<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Di, 07.12.2010, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 105


LITERATUR- UND<br />

SCHREIBKURSE<br />

52107-F Literatur am Abend<br />

Claudia Stadler-Desch<br />

In lockerer Runde besprechen wir jeweils<br />

einen ausgewählten Text. Gegenwartsliteratur<br />

steht im Vordergrund, kann aber<br />

auch themenspezifisch variiert werden. Wir<br />

beginnen mit dem Roman „Die Mittagsfrau“<br />

von Julia Franck. Weitere Texte wählen wir<br />

gemeinsam aus.<br />

20,80 5, 9 bis 14 Personen<br />

Mo, 04.10.2010 20:00 - 21:30<br />

Mo, 15.11.2010 20:00 - 21:30<br />

Mo, 13.12.2010 20:00 - 21:30<br />

Mo, 24.01.2011 20:00 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

52108-F Literatur am Abend<br />

Claudia Stadler-Desch<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 52106. Wir<br />

beginnen mit „Die Mittagsfrau“ von Julia<br />

Franck.<br />

20,80 5, 9 bis 14 Personen<br />

Mo, 11.10.2010 20:00 - 21:30<br />

Mo, 22.11.2010 20:00 - 21:30<br />

Mo, 20.12.2010 20:00 - 21:30<br />

Mo, 31.01.2011 20:00 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

1 52109 Wir packen eine<br />

Erinnerungskiste<br />

Menschen mit Demenz und<br />

Angehörige<br />

Birgit Happel<br />

„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus<br />

dem man nicht vertrieben werden kann“,<br />

sagte Jean Paul. In diesem Sinn tauchen<br />

wir in Erinnerungswelten ein. Neben Gegenständen<br />

zum Befühlen, bedienen wir<br />

uns Klängen und bekannter Lieder, Düften,<br />

Fotos und Briefen, um der Erinnerung auf die<br />

Spur zu kommen. Diese Arbeit soll anregen,<br />

zu Hause individuelle Erinnerungskisten<br />

zu packen, deren Gegenstände immer<br />

wieder erlauben, Verbindungen über das<br />

gemeinsame Erinnern herzustellen.<br />

22,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 2 x, 17:00-18:30<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

52110 Biografisches Erinnern und<br />

Schreiben<br />

Birgit Happel<br />

„Ein jeder Mensch hat seine Geschichte,<br />

die es wert ist, gekannt zu sein“. (Friedrich<br />

Maximilian v. Klinger)<br />

„Was habe ich alles erlebt! Darüber könnte<br />

ich Bücher schreiben.“ Haben Sie das auch<br />

schon einmal gedacht? In diesem Kurs machen<br />

Sie sich auf, den roten Faden in Ihrer<br />

Biografie aufzuspüren. Mit Hilfe verschiedener<br />

Techniken des autobiografischen<br />

Schreibens und des vergegenwärtigenden<br />

Erzählens, lernen Sie, die Dynamik Ihrer ei-<br />

Kultur – Darstellende Kunst<br />

genen Biografie besser zu verstehen, damit<br />

z.B. Ihre Kinder und Enkel erfahren, wie es<br />

damals war. Die Beschäftigung mit der eigenen<br />

Biografie kann dazu beitragen, Ihrem<br />

Leben eine neue Deutung und Perspektive<br />

zu geben. Denn nur wer die Vergangenheit<br />

kennt, begreift die Gegenwart und kann die<br />

Zukunft gestalten.<br />

56,40 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

7 bis 10 Personen<br />

ab Do, 14.10.2010, 8 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

1 52111 Haiku-Seminar<br />

Wochenendseminar<br />

Stefan Müller<br />

René Fugger<br />

Die Kunst, den Augenblick in Worte zu fassen,<br />

wird in diesem Seminar näher gebracht.<br />

Die kurze Gedichtform des Haiku bietet sich<br />

dafür an und ist nicht ohne Grund in unserer<br />

schnellen Zeit so populär geworden. An<br />

dem Wochenende stehen die Ursprünge<br />

des Kurzgedichts und eine Einführung in<br />

die dahinterliegende Philosophie des Zen-<br />

Buddhismus im Zentrum, aber auch das<br />

eigene Schreiben von Haiku kommt nicht zu<br />

kurz. Mit Hilfe des japanischen Dreizeilers<br />

ist es leicht, die eigene Kreativität wieder<br />

neu zu entdecken.<br />

Geführte Meditationen öffnen die Teilnehmer<br />

für diese Betrachtungen des Augenblicks.<br />

Zum Kursinhalt gehört ein gemeinsamer<br />

Spaziergang bei jedem Wetter, denn die<br />

Natur birgt den Kern des Haiku<br />

Bitte mitbringen: wetterfeste Kleidung,<br />

Schreibzeug, Papier<br />

52,20 5, 8 bis 12 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 18:30 - 21:30<br />

Sa, 23.10.2010 10:00 - 16:00<br />

So, 24.10.2010 10:00 - 13:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 116<br />

52112 Pressetexte richtig schreiben!<br />

Wochenendseminar<br />

Detlef Sundermann<br />

Sie möchten für die Tageszeitung schreiben,<br />

Pressearbeit eines Vereins oder für<br />

Ihre Firma übernehmen? Gute Texte sind<br />

kein Kinderspiel. Der Kurs vermittelt das<br />

wichtigste journalistische Handwerkszeug<br />

in Theorie und Praxis: die rechtlichen Grundlagen,<br />

den Umgang mit Redaktionen, die<br />

Wahl der passenden Textform, den Aufbau<br />

eines Artikels sowie eine verständliche und<br />

interessante Sprache.<br />

47,60 5, 7 bis 12 Personen<br />

Sa, 20.11.2010 10:00 - 13:00<br />

Sa, 20.11.2010 13:45 - 16:00<br />

So, 21.11.2010 10:00 - 13:00<br />

So, 21.11.2010 13:45 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

MUSIK<br />

52301 „Gernsinger“-Treffen - just for<br />

fun<br />

Freies Singen<br />

Bernhard Behl<br />

Sie singen beim Autofahren die Lieder im<br />

Radio mit, mögen fetzige Musik aus Pop<br />

und Rock, gefühlvolle Balladen und Welthits<br />

und fühlen sich wohl unter Menschen,<br />

die auch gern singen? Dann sind Sie hier<br />

richtig. Wir verbringen zwei musikalische<br />

Wohlfühlstunden und singen gemeinsam<br />

Lieder aus dem Songbook „das Ding“.<br />

Damit das Ganze vernünftig klingt, lassen<br />

wir uns musikalisch von Playbacks begleiten<br />

(MP3) und lesen den Text per Beamer<br />

ab. Es sind keine Vorkenntnisse nötig,<br />

kein Vorsingen, kein Einsingen. Wer dabei<br />

Gefallen an dieser Musik findet, kann mehr<br />

davon im Aufbaukurs „Feelstimmig“ oder<br />

im Kurs für Einsteiger bekommen. Weitere<br />

Infos unter www.gernsinger.de.<br />

Gebühr: 4,00 4<br />

Fr, 01.10.2010, 19:00-21:00<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Alle neuen Kurse per Mausklick auf<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

52302 „Gernsinger“-Treffen - just for<br />

fun<br />

Freies Singen<br />

Bernhard Behl<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 52301.<br />

Gebühr: 4,00 4<br />

Sa, 27.11.2010, 19:00-21:00<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

52303 Moderner Chor für Newcomer<br />

Grundstufe<br />

Bernhard Behl<br />

Wer gern singt, sich jedoch unter erfahreneren<br />

SängerInnen noch etwas unsicher<br />

fühlt oder noch keine Singerfahrung in einer<br />

Gruppe machen konnte, kann sich hier erproben.<br />

Wir singen im bewährten modernen<br />

Genre Welthits, Balladen und Rock-Pop-<br />

Ohrwürmer und tasten uns langsm an die<br />

wesentlichen Dinge von mehrstimmigem<br />

Gesang heran. Vor- und Notenkenntnisse<br />

sind nicht erforderlich.<br />

Der Gesang wird mit Playbacks begleitet.<br />

Lernhilfen wie Teleprompter und Übungs-<br />

MP3s stehen zur Verfügung, so dass man<br />

auch daheim üben kann.<br />

Weitere Infos bei Bernhard Behl (Tel. 06029<br />

995839) oder per e-mail bernhard.behl@<br />

gernsinger.de.<br />

Bitte beachten Sie: am 19. November ist<br />

kein Unterricht.<br />

30,80 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5<br />

11 bis 25 Personen<br />

ab Fr, 22.10.2010, 6 x, 19:00-20:00<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

113


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

114<br />

52304-F Chor „Feelstimmig“ innovativ<br />

Aufbaustufe<br />

Bernhard Behl<br />

„Feelstimmig“ hat sich aus der Anfängerphase<br />

heraus gemausert, so dass der Kurs<br />

etwas Erfahrung und Übung voraussetzt.<br />

Eine gewisse tonale Sicherheit auch bei<br />

unmelodischen Intervallen, Gefühl für<br />

Rhythmus und Takt, eine Stimme zu halten,<br />

auch wenn ringsum etwas anderes<br />

gesungen wird, und die Bereitschaft Melodienfolgen<br />

nach Übungsvorlagen auch<br />

einmal zu Hause einzustudieren, sollten<br />

mitgebracht werden.<br />

Und das erwartet Sie: moderner Gesang mit<br />

Musikbegleitung in einer ca. 20-köpfigen<br />

Wohlfühlgruppe, individuelle Stimmenbesetzung,<br />

Vielstimmigkeit mit Harmonie- und<br />

Soloeinlagen und solistische Gesangseinlagen,<br />

auch über Mikrofon, und zusätzlich<br />

der eine oder andere öffentliche Auftritt.<br />

Wir studieren vorwiegend bekannte Welthits,<br />

deutsche und englische Rock-Pop-Ohrwürmer<br />

oder Balladen und singen generell<br />

mit Musikbegleitung per playback. Den<br />

Teilnehmern stehen auf der homepage www.<br />

feelstimmig.de Lernhilfen wie Teleprompter<br />

und Übungsdateien zur Verfügung.<br />

Weitere Infos bei Bernhard Behl (Tel.<br />

06029 995839) oder unter bernhard.behl@<br />

gernsinger.de.<br />

Bitte beachten Sie: am 08. Oktober ist<br />

kein Unterricht.<br />

86,25 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5<br />

11 bis 25 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 13 x, 16:30-18:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

52305 Die Allroundpiano-Methode:<br />

Üben auf höchster Effektivitätsebene<br />

Wochenendseminar<br />

Frank Rohe<br />

Ziel der neuen Methode ist es, ausgewogene<br />

Fähigkeiten zu entwickeln, die auch den<br />

Weg zu Arrangement und Improvisation<br />

ermöglichen. Sie verbindet auf Praxisebene<br />

Theorie, Harmonielehre und Gehörbildung<br />

zu einer höchst effizienten Einheit: Musik<br />

wirklich verstehen, nach Noten und nach<br />

Gehör lernen, sicher auswendig spielen,<br />

mit allen (relevanten) Sinnen lernen und<br />

Überblick im „Methodendschungel“.<br />

Das Seminar ist gedacht als Kombination<br />

aus Vortrag und praktischer Anwendung,<br />

die in begrenztem Umfang möglich ist, aber<br />

nicht verpflichtend. Bringen Sie bitte die<br />

Noten der Stücke mit, die Sie besprechen<br />

möchten. Zielgruppe sind Klavierspieler,<br />

Schüler, Studenten und Lehrer. Die Methodik<br />

lässt sich auf jede Entwicklungsstufe<br />

anwenden. Laienmusiker, die einen leichten<br />

Zugang zur Musik suchen, profitieren<br />

ebenso wie Profis, die ohne zeitlichen<br />

Mehraufwand weiter kommen möchten.<br />

52,20 5, 8 bis 14 Personen<br />

Sa, 09.10.2010 09:30 - 17:30<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Kultur – Darstellende Kunst<br />

52306 Noten und musikalische<br />

Grundbegriffe<br />

Von Mozart bis zu den Beatles<br />

Wochenendseminar<br />

Klaus-Rainer Hutschenreuther<br />

Wollen Sie in einem Chor mitsingen oder<br />

suchen Sie eine Einstiegshilfe für ein Instrument,<br />

möchten Sie vielleicht nach einer<br />

Pause wieder starten? Oder wollen Sie<br />

einfach als interessierte Hörer die Musik<br />

noch besser verstehen und genießen?<br />

Auf unterhaltsame Weise lernen Sie hier die<br />

Notenschrift und verstehen Grundbegriffe<br />

wie Dur/Moll, Stimmlage/Stimmfach, Tonleiter/Intervall,<br />

Dreiklang/Akkord, Klassik/<br />

Swing, Allegro/Crescendo, Kammerton/<br />

Absolutes Gehör usw. Als Hörbeispiele<br />

dienen uns bekannte Stücke von Klassik<br />

bis Pop.<br />

Ein Fortsetzungstermin wird auf Wusch<br />

vereinbart..<br />

Bitte mitbringen: Bleistift, Radiergummi,<br />

Schreibunterlage, Mittagsimbiss, Terminkalender<br />

42,50 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

Sa, 23.10.2010 10:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

52307 Klassik - eine Entdeckungsreise<br />

für Genießer<br />

Wochenendseminar<br />

Klaus-Rainer Hutschenreuther<br />

Sie hören gern klassische Musik und<br />

möchten Ihren Hörgenuss vertiefen, auch<br />

etwas mehr Orientierung gewinnen? Sie<br />

sind manchmal ratlos, wenn Sie Plakate<br />

oder Konzertprogramme lesen, bestimmte<br />

Fachbegriffe hören oder CDs kaufen<br />

möchten?<br />

Gemeinsam hören und besprechen wir<br />

ausgewählte Stücke, so dass Sie mühelos<br />

wichtige Stilepochen (z.B. Barock, Romantik)<br />

mit ihren prägenden Komponisten und<br />

typische Formen (z.B. Fuge, Sinfonische<br />

Dichtung) kennenlernen. Gezielte Hinweise<br />

und überraschende Interpretationsvergleiche<br />

steigern das Hörvergnügen und<br />

regen zum Austausch über Qualitäts-<br />

und Geschmacksfragen an. Ausflüge zu<br />

Jazz, Film- und Weltmusik runden unsere<br />

musikalische Reise ab. Sie erhalten u.a.<br />

eine Komponistenübersicht und zu jedem<br />

Stück einen Kommentar im praktischen<br />

Handtaschenformat.<br />

Fortsetzungstermine werden auf Wunsch<br />

vereinbart.<br />

Bitte mitbringen: Bleistift, Radiergummi,<br />

Schreibunterlage, Mittagsimbiss, Terminkalender<br />

42,50 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

Sa, 29.01.2011 10:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

52308 Trommeln<br />

Wochenendseminar<br />

Gerol Robby Pinas<br />

Trommeln ist eine hochkomplexe Angelegenheit,<br />

erschließt sich schnell in<br />

seinen Grundformen und kann erstaunliche<br />

Wirkungen zeigen. Es fordert den<br />

ganzen Menschen auf spielerische Art<br />

und fördert Motorik und Konzentration.<br />

Wir lernen auf Djemben, afrikanischen Trommeln,<br />

und beginnen mit Rhythmen aus Guinea.<br />

Trommeln werden gestellt, können aber<br />

auch über den Kursleiter erworben werden.<br />

47,40 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5<br />

6 bis 8 Personen<br />

Fr, 29.10.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs am Südbahnhof Raum U01<br />

FILM<br />

52311 Baila! Kuba tanzt<br />

Dokumentarfilm<br />

„Für uns ist tanzen wie sprechen. Wir werden<br />

schon tanzend geboren“, sagt Eduardo<br />

Veitia, Direktor des Ballet Espanol de Cuba,<br />

und bringt damit die Bedeutung des Tanzes<br />

für die Menschen in Kuba auf den Punkt.<br />

Der Dokumentarfilm des Kameramanns<br />

Jochen Beckmann, des Künstlers Christian<br />

Sommer und des Produzenten Gerd<br />

Eberwein veranschaulicht die klassischen<br />

spanischen Einflüsse, die afro-kubanischen<br />

Wurzeln und die Verankerung des Tanzes<br />

in der lateinamerikanischen Mentalität. So<br />

verfolgt der Film die Proben des Nationalballetts<br />

zu „Carmen“, die harte Realität<br />

afrokubanischer Tänzerinnen, die über<br />

den Tanz den sozialen Aufstieg erhoffen,<br />

und zeigt wie beim Karneval in Santiago<br />

de Cuba schon die Kinder mit heiligem<br />

Ernst tanzen. Mitreißende Tanzszenen auf<br />

leidenschaftlicher Musik wechseln mit Bildern<br />

alltäglicher Tristesse und scheinbaren<br />

Glamours der Karibikinsel.<br />

Der Film läuft über 55 Minuten.<br />

Der Film war bei seiner Uraufführung im<br />

Casino-Kino in kurzer Zeit ausverkauft,<br />

deshalb empfehlen wir eine Anmeldung<br />

wie zu einem vhs-Kurs. Ein Sitzplatz ist<br />

damit garantiert, nicht aber ein bestimmter<br />

Platz.<br />

Infos und Trailer unter www.cuba-bailathefilm.com.<br />

Achtung: Die vhs-Vortragskarte gilt nicht!<br />

Gebühr: 5,00 4<br />

Mi, 06.10.2010, 19:00-20:00<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

52312 Baila! Kuba tanzt<br />

Dokumentarfilm<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 52311<br />

Der Film läuft über 55 Minuten.<br />

Der Film war bei seiner Uraufführung im<br />

Casino-Kino in kurzer Zeit ausverkauft,<br />

deshalb empfehlen wir eine Anmeldung


wie zu einem vhs-Kurs. Ein Sitzplatz ist<br />

damit garantiert, nicht aber ein bestimmter<br />

Platz.<br />

Infos und Trailer unter www.cuba-bailathefilm.com.<br />

Achtung: vhs-Vortragskarte gilt nicht!<br />

Gebühr: 5,00 4<br />

So, 14.11.2010, 11:00-12:00<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

52313 Baila! Kuba tanzt<br />

Dokumentarfilm<br />

Beschreibung siehe Kursnr. 52311<br />

Der Film läuft über 55 Minuten.<br />

Der Film war bei seiner Uraufführung im<br />

Casino-Kino in kurzer Zeit ausverkauft,<br />

deshalb empfehlen wir eine Anmeldung<br />

wie zu einem vhs-Kurs. Ein Sitzplatz ist<br />

damit garantiert, nicht aber ein bestimmter<br />

Platz.<br />

Infos und Trailer unter www.cuba-bailathefilm.com<br />

Achtung: vhs-Vortragskarte gilt nicht!<br />

Gebühr: 5,00 4<br />

Sa, 11.12.2010, 20:00-21:00<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

THEATERSPIEL<br />

52419SW Kinder spielen Theater<br />

Für Kinder von 5 bis 12 Jahren<br />

Sommer-vhs<br />

Hilde Stapf<br />

Ein Kindertheaterkurs in den Ferien ist genau<br />

das Richtige für alle kleinen Prinzessinnen<br />

und Prinzen, Helden, Räuber, Hexen und<br />

Frösche ...<br />

In Bewegungsspielen, Ausdrucksübungen<br />

und Tanzmeditationen wird unser Theaterspiel<br />

vorbereitet.<br />

Höhepunkt an jedem Tag ist eine Aufführung<br />

für Eltern, Geschwister und Freunde.<br />

63,00 5, 6 bis 12 Personen<br />

Di, 07.09.-Fr, 10.09.2010, jeweils 10:00<br />

- 13:00<br />

vhs-Haus Raum 104<br />

Kultur – Bildende Kunst<br />

52411 Improvisationstheater für alle<br />

Simone Schmitt<br />

Mit Leichtigkeit und Humor werden kleine<br />

Szenen entwickelt, die sofort Lust auf mehr<br />

machen. Wenn Sie ein Schillerstraßen-Typ<br />

sind oder einfach gerne improvisieren, sind<br />

Sie hier genau richtig! Muskelkater im Bauch<br />

vor Lachen ist garantiert. Vorkenntnisse sind<br />

nicht nötig. Mitzubringen sind eine große<br />

Portion Neugier und Spiellaune.<br />

20,00 5, 6 bis 16 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 18:30 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

52414 Theater spielen für Erwachsene<br />

Wochenendseminar<br />

Andrea Mahler-Jaenecke<br />

Bringen Sie Ihre Kreativität in Fluss - entdecken<br />

Sie neue Ressourcen!<br />

Das improvisierte Theaterspiel entdeckt,<br />

fördert und entfaltet den Schatz der Kreativität<br />

für die Persönlichkeit jedes Einzelnen.<br />

Dieser Tag ist eine Entdeckungsreise.<br />

Angeleitet von Neugierde öffnen wir mit<br />

Ihnen die Schatztruhe Ihrer Phantasie. Alles,<br />

was wir brauchen, ist Spaß am Spiel und<br />

Mut zum Risiko. Die Improvisation ist der<br />

Schlüssel zur Öffnung neuer Erfahrungsund<br />

Handlungsspielräume.<br />

Mit Übungen aus der Theaterpraxis und<br />

dem Stilmittel der Improvisation achten<br />

wir auf<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Sensibilisierung der Wahrnehmung<br />

Körpersprache und Ausdruckskraft<br />

Überwindung von Kreativitäts-Blockaden.<br />

Erlebnisorientierte Gruppen- und Einzelarbeit,<br />

Kontakt- und Körperübungen,<br />

unterschiedliche Formen der Improvisation<br />

sowie Feedback sind zentrale Bausteine<br />

des Tages.<br />

Bitte mitbringen: Lust auf Theaterspiel,<br />

Sport-/Trainingskleidung, Pausensnacks.<br />

23,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

Sa, 13.11.2010 10:30 - 13:30<br />

Sa, 13.11.2010 14:00 - 16:15<br />

vhs-Haus Raum 105<br />

52415 Theater spielen für Erwachsene<br />

Wochenendseminar<br />

Andrea Mahler-Jaenecke<br />

Siehe Kursbeschreibung 52414<br />

Bitte mitbringen: Lust auf Theaterspiel,<br />

Sport-/Trainingskleidung, Pausensnacks.<br />

23,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

Sa, 05.02.2011 10:30 - 13:30<br />

Sa, 05.02.2011 14:00 - 16:15<br />

vhs-Haus Raum 205<br />

ZEICHNEN<br />

53102SW Comiczeichnen - leicht<br />

gemacht<br />

für Jugendliche von 9-17 Jahren<br />

Sommer-vhs<br />

Edi Hermann<br />

Wie werden Geschichten und Figuren entwickelt?<br />

Im Kurs lernt Ihr all das kennen,<br />

was man braucht, um mit eigenen Figuren<br />

einen Comic und eigene Ideen bildhaft zu<br />

erzählen: Entwurfstechnik, Storyboard,<br />

der Umgang mit Farben, Perspektive und<br />

Gesichtsausdruck.<br />

Bitte mitbringen: glattes Papier, lose oder<br />

als Block DIN A4 oder A3, Bleistifte verschiedener<br />

Stärke, Anspitzer, Radiergummi,<br />

Fineliner 0,4 schwarz, Buntstifte bzw.<br />

Wasser- oder Acrylfarben<br />

63,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

Di, 07.09.-Fr, 10.09.2010, jeweils 09:30<br />

- 12:30<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

53101 Comiczeichnen - leicht<br />

gemacht<br />

Wochenende<br />

Edi Hermann<br />

Comics sind „in“. Nicht nur bei Kindern und<br />

Jugendlichen. Der Kurs wendet sich an alle,<br />

die gerne auch einmal selbst einen Comic<br />

zeichnen möchten - einzelne Figuren oder<br />

eine ganze Geschichte. Die wichtigsten<br />

Themen sind: Entwurfstechnik, Storyboard,<br />

der Umgang mit Farben, Perspektive und<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

115


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

116<br />

Gesichtsausdruck. Der Kurs ist für Jugendliche<br />

und jung gebliebene Erwachsene<br />

gleichermaßen geeignet.<br />

Bitte mitbringen: glattes Papier, lose oder<br />

als Block DIN A4 oder A3, Bleistifte verschiedener<br />

Stärke, Anspitzer, Radiergummi,<br />

Fineliner 04 schwarz, Buntstifte bzw.<br />

Wasser- oder Acrylfarben<br />

33,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

Sa, 13.11.2010 10:00 - 13:00<br />

Sa, 13.11.2010 13:45 - 16:00<br />

So, 14.11.2010 10:00 - 12:15<br />

So, 14.11.2010 13:15 - 14:00<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

53105SW Zeichnen<br />

Sommer-vhs<br />

Mirka Krien<br />

Sie zeichnen Objekte, Architektur und<br />

Landschaft in unmittelbarer Nähe von vhs<br />

und Steinmetzschule. Neben dem Zeichnen<br />

mit Bleistift, Kohle oder Faserstiften<br />

besteht auch die Möglichkeit, sich mit der<br />

Technik der Tuschezeichnung vertraut zu<br />

machen.<br />

Der Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

gleichermaßen geeignet.<br />

Bitte mitbringen: Zeichenblock ab DIN A3<br />

und Papierstärke mehr als 170 gr., Bleistifte<br />

F, B, B2, B4, sowie andere Zeichenstifte, die<br />

Sie haben, einen schwarzen Kugelschreiber;<br />

eine feste Unterlage, kleinen leichten<br />

Hocker, Sonnenhut.<br />

78,00 5, 6 bis 12 Personen<br />

Di, 07.09.-Sa, 11.09.2010, jeweils 10:00<br />

- 13:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

Die Workshops der Sommer-vhs<br />

vom Di, 7. bis So, 12. September<br />

sind nur verkürzt abgedruckt.<br />

Ausführliche Kursbeschreibungen<br />

finden Sie unter der jeweiligen<br />

Kursnummer im Internet bei: www.<br />

vhs-aschaffenburg.de<br />

Mitzubringende Materialien bzw.<br />

Werkzeuge sind auf Ihrer Teilnehmerbestätigung<br />

vermerkt.<br />

53112-F Zeichnen<br />

Grundkurs<br />

Mirka Krien<br />

Zeichnung ist eine der Urformen kultureller<br />

Äußerung des Menschen. Sie bietet eine<br />

sehr direkte, schnelle Auseinandersetzung<br />

mit dem gesehenen und dazu noch ohne<br />

großen Materialaufwand.<br />

Zeichnen zu können ist eine Grundlage<br />

für alle bildenden Künste. Wir erarbeiten<br />

und vertiefen die Grundkenntnisse der<br />

klassischen Zeichenlehre, die Wahrnehmung<br />

des Objekts, Schraffur, Proportion,<br />

Perspektive wie auch die Grundzüge des<br />

Porträtzeichnens.<br />

Kultur – Bildende Kunst<br />

Bitte mitbringen: Zeichenblock ab DIN A3,<br />

Bleistifte: H, F, B, B2, Krepp-Klebeband,<br />

Packpapier, Knetgummi.<br />

79,50 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 10 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53114-F Zeichnen<br />

Aufbaukurs nur für Fortgeschrittene<br />

Mirka Krien<br />

Ziel des Kurses ist die ganzheitliche Förderung<br />

der zeichnerischen Begabung. Sie<br />

vertiefen Ihre zeichnerischen Fähigkeiten.<br />

Besonderer Schwerpunkt wird gelegt auf<br />

die schnelle Auffassung des Objekts, die<br />

Förderung der Phantasie, sowie die Vermittlung<br />

neuer Erfahrungen im Zeichnen<br />

mit Tusche, Kugelschreiber und Pinsel.<br />

Diesmal werden wir uns verstärkt damit<br />

befassen, das Objekt in den Hintergrund<br />

zu integrieren.<br />

Wir experimentieren mit weiteren Techniken<br />

und lernen die Grundlagen des Farbkreises<br />

kennen.<br />

Bitte mitbringen: Skizzenblock ab DIN<br />

A3 (180 g/m²), Bleistifte: H, F, B, B2, B4,<br />

schwarzer Kugelschreiber, Aquarellpinsel<br />

Nr. 8, Aquarellfarbe: blau, rot, gelb, Neutraltinte.<br />

79,50 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 10 x, 10:00-11:30<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53118 Zeichnen Grundlagen<br />

Figürlich<br />

Roland Eckert-Köhler<br />

Zunächst erarbeiten wir zeichentechnische<br />

Grundlagen, z.B. die richtige situative Bleistifthaltung,<br />

Winkel- und Streckenmessen,<br />

und bahnen eine adäquate Zeichentechnik<br />

an. Dann wenden wir uns dem Thema „Figur“<br />

zu. Hierzu erarbeiten wir uns Grundmuster<br />

über die Hartplastik.<br />

Die Modellkosten (pro Teilnehmer ca.<br />

3,-- 4) werden direkt mit dem Kursleiter<br />

abgerechnet.<br />

Bitte mitbringen: Bleistifte HB, B2, B4,<br />

Zeichenbrett > DIN A3 (soweit vorhanden),<br />

einfacher Skizzenblock ca. DIN A3.<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 4 x, 16:45-18:15<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53123-F Aktzeichnen<br />

Aufbaukurs<br />

Klaus Bartl<br />

Der Kurs bietet einen Einstieg in die Proportionslehre<br />

und gibt Gelegenheit, nach<br />

Modell zu zeichnen. Ergänzend ist es<br />

möglich, über die Auseinandersetzung mit<br />

alten und modernen Künstlern verschiedene<br />

Auffassungen des menschlichen Körpers<br />

nachzuvollziehen und dadurch die eigene<br />

Ausdrucksfähigkeit zu steigern.<br />

Bitte mitbringen: Bleistift 4B, Kohlestifte<br />

und Zeichenblock (mind. A2).<br />

Die Kosten für das Modell, ca. 25,00 4 pro<br />

Person, werden direkt mit dem Kursleiter<br />

abgerechnet.<br />

52,00 5, 9 bis 15 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 10 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53125 Aktzeichnen für Einsteiger und<br />

Fortgeschrittene<br />

Pastellkreide, Kohle, Tusche<br />

Wochenendseminar<br />

Gaby Schales<br />

Sie haben an diesem Wochenende die<br />

Möglichkeit, nach 2 bis 3 verschiedenen<br />

Modellen zu zeichnen. Vorkenntnisse sind<br />

nicht erforderlich.<br />

„Learning by doing“ ist unser Leitmotiv<br />

- natürlich mit fachlich fundierter Unterstützung<br />

der Kursleiterin.<br />

Bitte mitbringen: Zeichenblock oder/und<br />

Skizzenpapier (mind. DIN A2) jeglicher<br />

Art, z. B. auch Packpapier; Pastellkreide,<br />

Zeichenkohle und evtl. Tusche, falls<br />

vorhanden.<br />

Die Modellkosten von 25 4 werden zusammen<br />

mit der Kursgebühr abgebucht.<br />

84,63 5, inkl. Materialkosten: 25,00 5<br />

6 bis 14 Personen<br />

Sa, 20.11.2010 10:00 - 13:00<br />

Sa, 20.11.2010 14:00 - 17:00<br />

So, 21.11.2010 10:00 - 13:00<br />

So, 21.11.2010 13:45 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

Verlängerte Öffnungszeiten:<br />

In den ersten zwei Semesterwochen<br />

hat unser Servicebüro<br />

Montag, Dienstag und Donnerstag<br />

bis 19 Uhr geöffnet.<br />

MALEN<br />

53201 Freies Malen<br />

Ausdrucksmalen<br />

Susanne Häcker<br />

Begeben Sie sich auf eine spannende,<br />

kreative Reise und finden Sie Raum<br />

für Ihren eigenen, uneingeschränkten<br />

Ausdruck. Entdecken Sie verborgene<br />

oder unentdeckte „Schätze“ durch den<br />

schöpferischen und befreienden Umgang<br />

mit Farben. Gemalt wird stehend an den<br />

Malwänden, auf großflächigem Papier, mit<br />

einer reichhaltigen Auswahl an leuchtenden<br />

Gouachefarben. Durch die Malbegleitung<br />

und Bildbetrachtung wird Ihre Motivation<br />

verstärkt und neue Perspektiven werden<br />

durch Freisetzen gebundener Potentiale und<br />

Kräfte sichtbar. Es sind keine Malkenntnisse<br />

erforderlich.<br />

Bitte mitbringen: alte Schuhe<br />

78,60 5 inkl. Materialkosten: 15,00 5<br />

6 bis 8 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 8x, 19:00-20:30<br />

Frei-Mal-Studio Malraum, Elisenstr. 16a


MALEN / AQUARELL<br />

53211-F Die Aquarellwerkstatt<br />

Edi Hermann<br />

Dieses offene Angebot dient dem Kennenlernen,<br />

wie auch dem Auffrischen und<br />

Vertiefen der vielfältigen Aquarell-Techniken.<br />

Dabei werden Sie individuell unterstützt,<br />

zwischen dem genauen Beobachten beim<br />

anspruchsvollen Naturstudium und dem<br />

freien Gestalten aus eigener Fantasie,<br />

Ihren Weg zum eigenen künstlerischen<br />

Ausdruck zu gehen.<br />

Sie lernen die verschiedenen Aquarelltechniken<br />

kennen wie Nass-in-Nass, Lasieren,<br />

Granulieren u. a. beim Studium der<br />

Farbharmonien werden Ihre vorhandenen<br />

Kenntnisse im bildnerischen Gestalten erweitert.<br />

Auch Interessent(inn)en mit wenigen<br />

und unterschiedlichen Vorkenntnissen wird<br />

der Einstieg in dieses Medium ermöglicht.<br />

Immer wieder gibt es bei der Malerei neue<br />

Wege, die Sie entdecken können, um Ihre<br />

kreativen Möglichkeiten zu entfalten.<br />

Bitte mitbringen: Aquarell- und Skizzenblock,<br />

Aquarellfarben- und Pinseln versch.<br />

Größe, Bleistift, Wasserglas, Lappen.<br />

78,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 10 x, 17:30-19:45<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53213-F Aquarellmalen<br />

Grundkurs<br />

Leonie Simmerl<br />

Malen heißt „sehen lernen“. Für den Aquarellmaler<br />

gibt es gleich zwei Handwerke zu<br />

erlernen: Zeichnen mit dem Bleistift und<br />

Zeichnen und Malen mit dem Pinsel. Mit<br />

ein wenig Ausdauer und Lust kann man<br />

Beachtliches erreichen. Sie werden staunen,<br />

wieviel Kreativität in Ihnen schlummert!<br />

Bitte mitbringen: Bleistift HB, HB2 u. Skizzenblock.<br />

Die Aquarellausrüstung kann als<br />

Sammelbestellung besorgt werden.<br />

78,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10 x, 18:30-20:45<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53223-F Aquarellmalen<br />

Aufbaukurs<br />

Leonie Simmerl<br />

Jedes Bild ist mehr oder weniger eine<br />

Charakterstudie der Person, die es malt.<br />

Sie haben sich schon mit Aquarell- und<br />

Zeichentechniken befasst? Dann holen<br />

Sie sich in diesem Kurs neue Impulse und<br />

Anregungen. Vertiefen Sie Ihre Grundkenntnisse,<br />

experimentieren Sie mit Material,<br />

Farben und Formen und finden Sie Ihren<br />

eigenen Stil.<br />

Mitzubringen sind Freude und Mut und wenn<br />

schon vorhanden Aquarellfarben, Stifte,<br />

Pinsel, Kohle, Block und Skizzenblock,<br />

Wasserglas und Lappen.<br />

78,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 10 x, 18:30-20:45<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

Kultur – Bildende Kunst<br />

53227-F Aquarell<br />

Aufbaukurs<br />

Leonie Simmerl<br />

Das Hobby Malen hilft, Ihre ganz persönliche<br />

Sicht der Welt zu entwickeln, zu<br />

formulieren und umzusetzen. Wecken Sie<br />

Ihre schlummernden Talente und erleben<br />

Sie die Freude des „Sehenlernens“, die<br />

Umsetzung in das Medium Zeichenstift und<br />

Aquarellfarbe. Schritt für Schritt vertiefen<br />

Sie die verschiedenen Grundtechniken, die<br />

Farb- und Kompositionslehre.<br />

Bitte mitbringen: Skizzenblock, Aquarellblock,<br />

Pinsel und Farben, Bleistift B-Grad,<br />

Wasserglas und Tuch.<br />

78,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 10 x, 14:30-16:45<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53228-F Aquarellmalen<br />

Aufbaukurs<br />

Gudrun Freudenberger<br />

Nach den Grundtechniken werden Kenntnisse<br />

von Bildkomposition, Perspektive<br />

und Darstellung von Licht und Schatten<br />

vermittelt. Die verschiedenen aquarellistischen<br />

Techniken sollen gezielt eingesetzt,<br />

miteinander kombiniert und Nebentechniken<br />

erlernt werden. Die Faszination Farbe,<br />

ihre Ausstrahlung und Wirkung stehen im<br />

Mittelpunkt.<br />

Bitte mitbringen: Aquarellfarben, Pinsel,<br />

Aquarellblock DIN A3, Wasserglas, Tuch.<br />

78,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10 x, 08:30-10:45<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

Der Stiftsschatz Stifts St. Peter und Alexander<br />

Neue Dauerausstellung<br />

Stiftsmuseum<br />

Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.<br />

Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.<br />

Stiftsplatz 1a · 63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

www.museen-aschaffenburg.de<br />

Öffnungszeiten: Tägl. außer Mo. von 11–17 Uhr<br />

53229 Aquarell - „ganz groß“<br />

Wochenendseminar<br />

Roland Eckert-Köhler<br />

Unverkrampft, locker, spontan, frech,<br />

großzügig.... Wir malen mit großem Pinsel<br />

(ca. Größe 30, evtl. auch Ziegenhaar etc.)<br />

mit ausgewählten Tubenfarben und mit<br />

wasservermalbaren Stiften. Wir zeichnen<br />

nur soviel wie notwendig. Papiergröße<br />

ab ca. 40x50 cm um großzügig arbeiten<br />

zu können.<br />

Dieser Kurs ist sowohl für mutige Neuanfänger<br />

als auch für erfahrene Maler geeignet,<br />

die von Kleinformaten weg möchten.<br />

Bitte mitbringen, falls vorhanden: große Pinsel<br />

ca. Größe 30, Papiergröße 40x50cm.<br />

Material kann auch über den Dozenten<br />

bezogen werden. Bereits vorhandenes Material<br />

wird zu Kursbeginn auf Brauchbarkeit<br />

geprüft. Deshalb bitte alles mitbringen, was<br />

Sie zu Hause haben.<br />

51,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

Fr, 04.02.2011 17:15 - 21:00<br />

Sa, 05.02.2011 09:00 - 12:00<br />

Sa, 05.02.2011 13:00 - 17:30<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

MALEN / ACRYL<br />

www.stiftsschatz.de<br />

1 53249SW Malen mit Acrylfarben<br />

auf großen Leinwänden<br />

Sommer-vhs<br />

Susanne Maierhofer<br />

In diesem Kurs arbeiten wir mit unterschiedlichen<br />

Materialien um ganz verschiedene<br />

Effekte zu erzielen und diese mit Farben<br />

ergänzen. Ziel ist es, spontane Farbverläufe<br />

zuzulassen und dabei das freie Malen zu<br />

erlernen. Es werden verschiedene Motive<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

117


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

118<br />

zur Auswahl gestellt, die Sie individuell<br />

gestalten können.<br />

Bitte mitbringen: 2 große Leinwände, Acrylfarben,<br />

breite und schmale Pinsel, Wasserglas,<br />

Palette, altes Tuch, Malkleidung, evtl.<br />

Sonnenschutz, Klappstuhl. Weitere Materialien<br />

werden von der Kursleiterin gestellt<br />

und separat im Kurs abgerechnet.<br />

78,00 5, 6 bis 12 Personen<br />

Di, 07.09.-Sa, 11.09.2010, jeweils 14:00<br />

- 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53250 Acryl - Schnupperwochenende<br />

Wochenendseminar<br />

Roland Eckert-Köhler<br />

Aus der einzigartigen Vielfalt der Möglichkeiten<br />

des Malens mit Acryl-Farben<br />

werden an diesem Wochenende einige<br />

ausgewählt, die zum einen sehr dekorativ<br />

sind, andererseits an die Teilnehmer keine<br />

ungewöhnlichen Anforderungen stellen<br />

- außer etwas Mut!<br />

Der Einfachheit halber wird das Material<br />

vom Kursleiter zu Großhandelspreisen<br />

bereitgestellt. Sollten Sie jedoch selbst über<br />

Pinsel, Leinwände, Spachtel, Lackierrollen<br />

usw. verfügen, bringen Sie diese bitte mit.<br />

Sachgemäße Kleidung ist notwendig.<br />

51,00 5, 8 bis 11 Personen<br />

Fr, 29.10.2010 17:15 - 21:00<br />

Sa, 30.10.2010 09:00 - 12:00<br />

Sa, 30.10.2010 13:00 - 17:30<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

53251-F Acryl Grundlagen III<br />

Spachteltechniken<br />

Roland Eckert-Köhler<br />

In diesem Semester malen wir ausschließlich<br />

mit der Malspachtel nach verschiedenen<br />

Rezepturen ausgewählter zeitgenössischer<br />

Maler.<br />

Material kann über den Dozenten bezogen<br />

werden. Bereits vorhandenes Material wird<br />

zu Kursbeginn auf Brauchbarkeit geprüft.<br />

Deshalb bitte alles mitbringen, was Sie zu<br />

Hause haben.<br />

90,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 10 x, 14:00-16:15<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53253 Acrylmalerei<br />

für experimentierfreudige Einsteiger<br />

Susanne Maierhofer<br />

Wir arbeiten und experimentieren mit<br />

verschiedenen Materialien und Farben.<br />

Dadurch werden interessante Effekte erzielt.<br />

Jedes Bild, das entsteht, wird die Handschrift<br />

des einzelnen Künstlers tragen.<br />

Die wichtigsten Inhalte sind:<br />

Einführung in das Farbsystem und Eigenschaften<br />

der Acrylmalerei, Kennenlernen<br />

und Verarbeiten der verschiedenen Hilfsmittel,<br />

wie Spachtelmasse, Krakelierlack,<br />

Seidenpapier, neuen Bildern einen antiken<br />

Touch geben, auf großformatigen Leinwänden<br />

mehrere Farbschichten einarbeiten<br />

Kultur – Bildende Kunst<br />

und erkennen was daraus entsteht, Tiefe<br />

in einem Gemälde schaffen.<br />

Bitte Acrylfaben, 2 bespannte Keilrahmen<br />

ab Größe 40x50, Wasserglas, Pinsel, Malpalette<br />

mitbringen. Spezielles Material wird<br />

von der Kursleiterin besorgt und mit den<br />

Kursteilnehmern separat abgerechnet (<br />

Materialkosten ca. 44).<br />

120,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 13.10.2010, 10 x, 09:00-12:00<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

53254 Acrylmalerei für experimentierfreudige<br />

Einsteiger<br />

Susanne Maierhofer<br />

siehe Kursbeschreibung 53253<br />

Bitte Acrylfaben, 2 bespannte Keilrahmen<br />

ab Größe 40x50, Wasserglas, Pinsel, Malpalette<br />

mitbringen. Spezielles Material wird<br />

von der Kursleiterin besorgt und mit den<br />

Kursteilnehmern separat abgerechnet (<br />

Materialkosten ca. 44).<br />

90,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 13.10.2010, 10 x, 18:30-20:45<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

53255 Acrylmalerei für experimentierfreudige<br />

Quereinsteiger<br />

Susanne Maierhofer<br />

Kursbeschreibung siehe Kurs 53253<br />

Bitte Acrylfaben, 2 bespannte Keilrahmen<br />

ab Größe 40x50, Wasserglas, Pinsel, Malpalette<br />

mitbringen. Spezielles Material wird<br />

von der Kursleiterin besorgt und mit den<br />

Kursteilnehmern separat abgerechnet (<br />

Materialkosten ca. 44).<br />

120,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Do, 14.10.2010, 10 x, 09:00-12:00<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

53256-F Acryl - Grundlagen V<br />

Roland Eckert-Köhler<br />

Sie haben bereits einen Acryl Grundlagenkurs<br />

besucht und bauen auf diesen Kenntnissen<br />

auf. Geplante Themen: Figürliches<br />

Malen und Porträtmalen.<br />

Grundsätzlich bringt der Kursleiter benötigtes<br />

Material mit und rechnet dann mit den<br />

Teilnehmern im Kurs direkt ab.<br />

Spezielles Material ist bitte selbst mitzubringen<br />

(z.B. peruanische Erde) sowie<br />

Schürze oder Malkittel oder ähnliches,<br />

Zeitungen/Papier zum Abdecken, Teller/<br />

Fliese oder Palette, Pinsel und Farben<br />

- soweit vorhanden.<br />

54,00 5, 8 bis 11 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 6 x, 19:00-21:15<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

53260-F Porträt in Acryl<br />

auch für Neu- und Quereinsteiger<br />

Roland Eckert-Köhler<br />

Die vielfältigen Möglichkeiten des Acryl<br />

und die unterschiedlichsten Auffassungen<br />

von Portrait bilden den Hintergrund für<br />

intensives, persönliches und spannendes<br />

Auseinandersetzen mit einem facetten-<br />

reichen Thema.<br />

In diesem Kurs geht es weit mehr um Ausdruck<br />

und Wirkung als um fotografische<br />

Ähnlichkeit. Deshalb ist der Kurs sowohl<br />

für Quereinsteiger als auch für interessierte<br />

Neueinsteiger geeignet.<br />

Bitte Acrylfarben und Pinsel mitbringen.<br />

Ansonsten kann das Material auch über<br />

den Kursleiter bezogen werden.<br />

72,80 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 7 x, 09:00-12:00<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

53261 Porträt in Acryl<br />

Wochenendseminar<br />

Roland Eckert-Köhler<br />

Die vielfältigen Möglichkeiten des Acryl<br />

und die unterschiedlichsten Auffassungen<br />

von Portrait bilden den Hintergrund für<br />

intensives, persönliches und spannendes<br />

Auseinandersetzen mit einem facettenreichen<br />

Thema.<br />

In diesem Kurs geht es weit mehr um Ausdruck<br />

und Wirkung als um fotografische<br />

Ähnlichkeit. Deshalb ist der Kurs sowohl<br />

für Quereinsteiger als auch für interessierte<br />

Neueinsteiger geeignet.<br />

Bitte Acrylfarben und Pinsel mitbringen.<br />

Ansonsten kann das Material auch über<br />

den Kursleiter bezogen werden.<br />

51,00 5, 8 bis 11 Personen<br />

Fr, 21.01.2011 17:15 - 21:00<br />

Sa, 22.01.2011 09:00 - 12:00<br />

Sa, 22.01.2011 13:00 - 17:30<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53262-F Acryl<br />

Aufbaukurs<br />

Roland Eckert-Köhler<br />

Mit der Linearperspektive als Leitthema<br />

erarbeiten wir drei, auf die Kursteilnehmer<br />

zugeschnittene, ansprechende Maltechniken.<br />

Auch dieser Kurs ist gut für Quereinsteiger<br />

oder für Teilnehmer mit geringen<br />

Kenntnissen.<br />

84,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 7 x, 09:00-12:00<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

53271-F Aquarell, Acryl und mehr<br />

Nur für Fortgeschrittene! Thema:<br />

Natur<br />

Simone Hock<br />

Es wird auf den bereits vorhandenen Kenntnissen<br />

von Farbenlehre, vielen verschiedenen<br />

Techniken, Perspektive u.a. aufgebaut.<br />

Neue Themen werden aufgenommen<br />

und einzelne MalerInnen vorgestellt.<br />

Vorhandene Malutensilien bitte zu Kursbeginn<br />

mitbringen! Alle weiteren Materialien<br />

können als Sammelbestellung besorgt<br />

werden. Materialkosten von 4,50 4 werden<br />

mit der Dozentin direkt abgerechnet.<br />

93,60 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 09:15-11:30<br />

vhs-Haus Raum 305


53273 Zeitgenössische Aktmalerei<br />

Edi Hermann<br />

Gegenstand dieses Kurses ist die zeitgenössische<br />

figürliche Malerei. Die Teilnehmer<br />

lernen, schrittweise zu einer subjektiven<br />

malerischen Interpretation der menschlichen<br />

Figur zu finden. Dabei wird ein<br />

Bildaufbau angestrebt, der Farbraum,<br />

Figur und Komposition gleichermaßen<br />

berücksichtigt.<br />

Zielsetzung dieses Kurses ist das proportionale<br />

und räumliche Erfassen der menschlichen<br />

Figur, somit die volle Integration der<br />

Figur am Hintergrund.<br />

Die Kenntnis von Proportionen, das Verhälntnis<br />

vom Raum zur Figur und das<br />

Modellieren mit Licht und Schatten sind<br />

die Voraussetzung für freie bildnerische<br />

Tätigkeit. Gearbeitet wird mit Acrylfarbe<br />

und anderen Materialien. Sie haben freie<br />

Technikwahl!<br />

Bitte mitbringen: Materialien entsprechend<br />

der ausgewählten Technik. Der Kurs ist für<br />

Einsteiger geeignet.<br />

95,40 5, 6 bis 10 Personen<br />

ab Mi, 20.10.2010, 8 x, 19:00-21:15<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

SCHRIFTKUNST<br />

53333 Kalligraphie - Schriftkunst<br />

für Einsteiger und Fortgeschrittene<br />

Gaby Schales<br />

Inhalt: Erlernen einer der schönen alten<br />

Schriften mit der Feder, Einstieg in die<br />

zeitgenössische Kalligraphie (experimentell<br />

auch Pinssel und andere Werkzeuge<br />

möglich)<br />

Ziel: optimale Gestaltung Ihrer Textform<br />

auf dem Blatt und Gestaltung künstlerischer<br />

Blätter<br />

Bitte zum ersten Termin mitbringen: 2<br />

Bandzugfedern in verschiedenen Stärken<br />

( auch bei der Kursleiterin zu erstehen),<br />

1 Federhalter, Tusche, kariertes Papier,<br />

Packpapier, Bleistift, Lineal und Zeichendreieck.<br />

83,48 5, 6 bis 10 Personen<br />

ab Di, 19.10.2010, 7 x, 14:00-16:15<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

53335 Chinesische Kalligrafie<br />

Wochenendseminar<br />

Yan Lan Kretschmann<br />

Einführung und Einweisung in die chinesische<br />

Kalligraphie. Sie ist nicht nur eine<br />

Schönschreibkunst, sondern sie umfasst<br />

zusammen mit der Klassischen Malerei<br />

die Hauptströmung der Kunstgeschichte<br />

Chinas. Sie ist eine Art der Meditation. Sie<br />

bringt körperliche und geistige Vorteile,<br />

denn sie fördert Disziplin, Geduld und Ausdauer.<br />

Deshalb führten viele geschichtlich<br />

bekannten Kalligraphen Chinas ein langes,<br />

erfülltes Leben.<br />

Bitte mitbringen: Tusche und Küchenpapier.<br />

Kultur – Bildende Kunst<br />

Materialkosten von 16,00 4 für chinesischen<br />

Schreibpinsel, Reis- oder Bambuspapier,<br />

Schreibvorlagen und CD werden zusätzlich<br />

zur Kursgebühr abgebucht.<br />

83,58 5, inkl. Materialkosten: 16,00 5<br />

6 bis 14 Personen<br />

Sa, 13.11.2010 12:00 - 18:00<br />

So, 14.11.2010 09:00 - 17:00<br />

vhs am Südbahnhof Raum 103<br />

DESIGN<br />

1 53444 Das persönliche Textildesign<br />

entwerfen<br />

Didier Pignard<br />

Wer hat nicht einmal davon geträumt, auf<br />

einem T-Shirt, Bluse, Rock, Kleid oder Hemd<br />

sein persönliches Design zu tragen? Ein<br />

Unikat zu haben, das den eigenen Stil und<br />

die eigene Fantasie widerspiegelt?<br />

In diesem Kurs werden Sie über die aktuellen<br />

Modetrends informiert und lernen,<br />

wie Sie selbst mit einer Zeichnung, Malerei,<br />

Collage etc. ein Design für einen Textildruck<br />

entwerfen können.<br />

Am Ende erhalten Sie einen Stoff mit einem<br />

von Ihnen selbst entworfenen Design.<br />

Bitte mitbringen: Bleistift, Radiergummi<br />

und Papier.<br />

Es entstehen je nach Stoffwahl (Baumwolle,<br />

Seide ...) Materialkosten von ca. 25 bis 40<br />

4 pro bedrucktem Meter.<br />

72,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

1 53411 Seidenmalerei zu zweit<br />

Menschen mit Demenz und<br />

Angehörige<br />

Wochenendseminar<br />

Olga Süßmann<br />

Wir arbeiten zu zweit an einem Seidentuch<br />

und entdecken dabei, was uns verbindet.<br />

Gemeinsam einer künstlerischen Tätigkeit<br />

nachzugehen, kann Wohlbefinden und<br />

Lebensfreude schenken. Im Kontakt und<br />

Handeln mit anderen erlebt sich jeder als<br />

Individuum.<br />

26,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 16:00 - 18:00<br />

Sa, 23.10.2010 10:00 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

PLASTIK / BILDHAUEREI<br />

53538SW Skulpturen aus Speckstein<br />

Schnellkurs für Anfänger und<br />

Quereinsteiger<br />

Sommer-vhs<br />

Janet Briand-Reinhard<br />

Speckstein ist ein relativ weicher Stein, der<br />

sich leicht bearbeiten läßt und am Ende ein<br />

marmorähnliches Aussehen erhalten kann.<br />

In diesem Schnellkurs lernen Sie alle wich-<br />

tigen Arbeitsschritte, die zur Bearbeitung<br />

von Speckstein notwendig sind: Sägen,<br />

Feilen, Schnitzen, Polieren und Ölen.<br />

Bitte mitbringen: Arbeitskleidung (Specksteinstaub!),<br />

falls vorhanden: Raspel und<br />

Metallsäge. Die Materialkosten (ab 5 4)<br />

sind abhängig von der gewählten Steingröße<br />

und werden direkt mit der Dozentin<br />

verrechnet.<br />

31,50 5, 6 bis 12 Personen<br />

Fr +Sa, 10.+11.09.2010, jeweils 09:30<br />

- 12:30<br />

Steinmetzschule Werkraum<br />

Die Workshops der Sommer-vhs<br />

vom Di, 7. bis So, 12. September<br />

sind nur verkürzt abgedruckt.<br />

Ausführliche Kursbeschreibungen<br />

finden Sie unter der jeweiligen<br />

Kursnummer im Internet bei:<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Mitzubringende Materialien bzw.<br />

Werkzeuge sind auf Ihrer Teilnehmerbestätigung<br />

vermerkt.<br />

53542SW Holzschnitzen<br />

Einsteigerkurs<br />

Sommer-vhs<br />

Theo Schäffer<br />

Sie erhalten an vier Vormittagen einen<br />

kompakten Einstieg in die Technik der<br />

Holzschnitzkunst. Material und Werkzeug<br />

werden in der ersten Kursstunde besprochen.<br />

63,00 5, 6 bis 12 Personen<br />

Di, 07.09.-Fr, 10.09.2010, jeweils 09:00<br />

- 12:00<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

KERAMIK / TÖPFERN<br />

53551-F Keramik - Werkstatt<br />

Ingeborg Heyder<br />

Die Keramikwerkstatt bietet Keramikerinnen<br />

mit langjähriger Erfahrung die Möglichkeit,<br />

frei zu arbeiten. Neueinsteiger werden<br />

gesondert betreut und gefördert.<br />

Werkzeug und Material werden am ersten<br />

Abend besprochen.<br />

67,00 5 inkl. Brennkosten: 12,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 10x, 19:00-21:15<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

53552-F Modellieren mit Ton:<br />

Schneckengehäuse<br />

mit „Innenarchitektur“<br />

Franz Lemche<br />

Der Kursinhalt ist die Sensibilisierung im<br />

Umgang mit räumlichen Dimensionen und<br />

Proportionen mittels des Werkstoffes Ton.<br />

Gerade Ton, mit seiner Geschmeidigkeit und<br />

Formbarkeit, beruhigenden und enstpan-<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

119


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

120<br />

nenden Wirkung, ist ein idealer Werkstoff<br />

für eine sehr intensive Sinneswahrnehmung.<br />

Lassen Sie Ihrer Kreativität und Gefühlen<br />

freien lauf und fertigen Sie nach Ihrer<br />

Fantasie und Ihrem Können entsprechend<br />

ein Gefäß, ein Relief, eine Plastik oder eine<br />

Schneckengehäuse mit seinem faszinierenden<br />

Innenleben aus Ton an.<br />

Dieser Kurs richtet sich an Anfänger und<br />

Fortgeschrittene. Kursteilnehmer/-innen<br />

können nach eigener Thematik als auch<br />

nach einem vorgegebenen Thema arbeiten.<br />

Bitte mitbringen: Ton Ihrer Wahl, Werkzeuge<br />

und weiteres Material werden im Kurs<br />

besprochen<br />

90,00 5 inkl. Brennkosten: 12,00 5<br />

9 bis 12 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10x, 18:30-20:45<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

53563-F Töpfern<br />

Aufbaukurs<br />

Gertrud Staudt<br />

Der Kurs vermittelt den richtigen Umgang<br />

mit dem Material Ton. Zu Beginn werden<br />

kleine Gefäße und Gebrauchsgegenstände<br />

in Aufbautechnik erarbeitet. Später<br />

besteht die Möglichkeit, größere Gefäße<br />

zu töpfern und evtl. mit Tieren, Mustern<br />

usw. zu verzieren. Weiterhin können Tiere,<br />

Masken, Figuren u. einiges mehr modelliert<br />

werden. Der Kurs eignet sich für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene.<br />

Bitte mitbringen: Ton nach Wahl (Aufbaumasse),<br />

Schürze und - falls vorhanden<br />

- Modellierhölzer. Werkzeug und Material<br />

werden im Kurs besprochen.<br />

93,00 5 inkl. Brennkosten: 12,00 5<br />

8 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 9x, 19:00-21:15<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

Kommen, sehen und staunen:<br />

Raku-Brand in der Sommer-vhs<br />

am Sa, 11.09.2010, 09:00 - 17:00<br />

im Hof der Steinmetzschule<br />

Zuschauer sind herzlich<br />

willkommen!<br />

53580 Kreatives aus Ton, Glut und<br />

Rauch<br />

Wochenendseminar<br />

Karin Brehm<br />

Am ersten Wochenende stellen wir einzelne<br />

Elemente einer Stele her. Diese können<br />

nach eigenen Vorstellungen bezüglich<br />

Form und Farbe gestaltet werden. Am<br />

zweiten Wochenende erfolgt die Glasur<br />

der geschrühten Teile, sowie der Raku-<br />

Brand in der Steinmetzschule. Bei dieser<br />

besonderen Technik werden die glühenden<br />

Teile in Sägemehl gelegt, so dass durch<br />

Sauerstoffentzug überraschende Farben<br />

und Strukturen in der Glasur entstehen.<br />

Kultur – Bildende Kunst<br />

Die Neugierde auf das, „was wohl dabei<br />

herauskommt“ und das Miteinander stehen<br />

dabei im Mittelpunkt.<br />

Ton und Rakuglasur werden direkt mit der<br />

Kursleiterin je nach Verbrauch abgerechnet,<br />

ca. 10-15 4.<br />

12 4 Brennkosten und 9 4 Kosten für Rakubrand<br />

werden direkt mit der Kursgebühr<br />

abgebucht.<br />

90,00 5, inkl. Brennkosten: 21,00 5<br />

8 bis 11 Personen<br />

Fr, 28.01.2011 18:30 - 20:45<br />

Sa, 29.01.2011 09:00 - 12:00<br />

Sa, 29.01.2011 13:00 - 16:00<br />

Fr, 18.02.2011 18:30 - 20:45<br />

Sa, 05.03.2011 09:00 - 12:00<br />

Sa, 05.03.2011 13:15 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

55531 Töpferwerkstatt für Kinder ab<br />

5 Jahren<br />

Thema: „Geisterstunde“<br />

Herbstferienprogramm<br />

Marianne Rausch<br />

Langeweile in den Ferien? Komm wir töpfern!<br />

Wir kneten, rollen und formen Ton zu<br />

Kugeln, Walzen und Würsten und töpfern<br />

Figuren, Schalen, Gefäße und Bilder nach<br />

euren Ideen und Vorstellungen. Viele Anregungen<br />

warten auf euch.<br />

Mit verschiedenen Naturmaterialien und<br />

Glassteinen könnt ihr eure Kunstwerke gestalten<br />

und auch mit Tonfarben bemalen.<br />

Modellieren in der Gemeinschaft macht<br />

Spaß.<br />

Die Kinder erlernen die Grundtechniken<br />

spielerisch beim Arbeiten mit Ton.<br />

Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, kleines<br />

Messer, kleinen Löffel, Schaschlikstäbchen<br />

und einen Pinsel.<br />

29,85 5, inkl. Materialkosten: 6,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

Di, 02.11.2010 15:00 - 17:15<br />

Mi, 03.11.2010 15:00 - 17:15<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

FOTOGRAFIE<br />

Bilder machen:<br />

53611 Grundlagen der Digitalen<br />

Spiegelreflexfotografie<br />

Fototraining für Ein- und Aufsteiger<br />

René Reiter<br />

Ein Fototraining in Theorie und Praxis für<br />

die digitale Spiegelreflexfotografie für Ein-<br />

und Aufsteiger.<br />

Dieser Kurs richtet sich an Einsteiger ohne<br />

fotografische Vorkenntnisse, die wissen<br />

möchten, was sie mit ihrer (neuen) digitalen<br />

Spiegelreflexkamera alles anstellen können,<br />

gerade wenn sie mehr als die Automatikfunktionen<br />

verwenden möchten.<br />

Um die gestalterischen Möglichkeiten der<br />

Fotografie voll ausschöpfen zu können<br />

und eigene Ideen umzusetzen, ist die<br />

Beherrschung der Technik die wichtigste<br />

Voraussetzung. Der praktische Umgang mit<br />

der Spiegelreflexfotografie wird erläutert und<br />

geübt. Aufnahmetechnik: Zeit-, Blenden-,<br />

Automatikfunktionen, Belichtungsmessung,<br />

Kameraeinstellungen und Aufnahmezubehör.<br />

Tipps und Tricks aus der Praxis.<br />

Dieser Kurs garantiert, dass die Technik<br />

kein Buch mit sieben Siegeln bleibt und<br />

ermöglicht Ihnen einen besseren Start in<br />

die Welt der Fotografie.<br />

Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,<br />

Akku, Speicherkarte<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 4 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

53612 Grundlagen der Digitalen<br />

Spiegelreflexfotografie<br />

Fototraining für Ein- und Aufsteiger<br />

René Reiter<br />

Siehe Kursbeschreibung 53611<br />

Bittte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,<br />

Akku, Speicherkarte<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 08.11.2010, 4 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

53613 Grundlagen der Digitalen<br />

Spiegelreflexfotografie<br />

Fototraining für Ein- und Aufsteiger<br />

René Reiter<br />

Siehe Kursbeschreibung 53611<br />

Bittte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,<br />

Akku, Speicherkarte<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 17.01.2011, 4 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

53618 Grundlagen der Digitalen<br />

Spiegelreflexfotografie<br />

Fototraining für Ein- und Aufsteiger<br />

mit Praxisteil<br />

Detlef Sundermann<br />

Siehe Kursbeschreibung 53611<br />

Zusätzlich zu den Theoriestunden sind<br />

zwei Termine für die Praxis reserviert, d.h.<br />

die Teilnehmer fotografieren außerhalb<br />

des Kursraumes, anschließend werden<br />

die Fotos besprochen.<br />

Bittte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,<br />

Akku, Speicherkarte<br />

47,70 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Do, 21.10.2010, 6 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

53619 Grundlagen der Digitalen<br />

Spiegelreflexfotografie<br />

Fototraining für Ein- und Aufsteiger<br />

Detlef Sundermann<br />

Siehe Kursbeschreibung 53611<br />

Bittte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,<br />

Akku, Speicherkarte<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Do, 20.01.2011, 4 x, 19:00-20:30<br />

vhs-Haus Raum 304


53620 Grundlagen der Digitalen<br />

Spiegelreflexfotografie<br />

Fototraining für Ein- und Aufsteiger<br />

Dr.Tilo Gockel<br />

Viele Anwender moderner digitaler Spiegelreflex-<br />

oder Kompaktkameras sind mit<br />

ihren Fotos unzufrieden. Der Grundlagenkurs<br />

Digitalfotografie hilft dabei, die<br />

gewünschten Ergebnisse zu erzielen. Hierfür<br />

werden ausgehend von den notwendigen<br />

technischen Grundlagen auch Ratschläge<br />

zur Gestaltung und zur Nachbearbeitung<br />

der Bilder gegeben. Ein Auszug aus der<br />

Themenliste: Licht, Dreisprung Blende–Belichtungszeit–ISO,<br />

scharfe und rauscharme<br />

Bilder, Weißabgleich, Schärfentiefe und<br />

Bokeh, digitale Dunkelkammer, gestalterische<br />

Grundregeln.<br />

Anhand vieler Beispiele schauen wir uns<br />

an, welche Ergebnisse und Verbesserungen<br />

bei der digitalen Fotografie erreicht werden<br />

können. Der Kurs bietet ein solides technisches<br />

und gestalterisches Fundament für<br />

bessere Fotos sowie interessante Ausblicke<br />

in weiterführende Techniken wie HDR- und<br />

Panoramafotografie.<br />

Bitte mitbringen: Digitalkamera (Spiegelreflex<br />

oder Kompakt), Speicherkarte, voller<br />

Akku, Bedienungsanleitung<br />

42,37 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Sa, 16.10.2010, 2 x, 09:00-13:30<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

Mehr Kurse zur Digitalfotografie:<br />

➜<br />

➜<br />

➜<br />

➜<br />

➜<br />

23721 Digitalcamera basics kompakt,<br />

am Sa, 22.01.2011<br />

53621 HÖ Digitale Kompaktkamera,<br />

Grundlagen, ab 28.09.2010<br />

53622 HÖ Digitale Spiegelreflexkamera,<br />

Grundlagen, ab 5.10.2010<br />

53623 WA Anfängerkurs für Kopaktkameras,<br />

ab 30.9.2010<br />

53624 WA Anfängerkurs für digitale<br />

Spiegelreflexkameras, ab<br />

07.10.2010<br />

Bilder optimieren:<br />

1 53630 Bildbearbeitung kostenlos -<br />

Der erste Einstieg<br />

Wolfgang Keller<br />

Mit kostenlosen Programmen, die Sie aus<br />

dem Internet herunterladen können und die<br />

oft vergleichbar mit käuflichen Programmen<br />

sind, erhalten Sie Einblick und Praxis in<br />

die Bildverwaltung, die häufigsten Bildverarbeitungs-maßnahmen<br />

(rote Augen,<br />

Ausschnitt etc.), in Fotobuch-Gestaltung,<br />

Bildbestellung und Internet-Veröffentlichung<br />

mit kontrolliertem Zugang.<br />

Voraussetzung für die Kursteilnahme sind<br />

grundlegende Computerkenntnisse.<br />

15,90 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Di, 25.01.2011, 2x, 08:30-10:00<br />

Raum 109<br />

Kultur – Bildende Kunst<br />

53631 Digitale Bildbearbeitung, Teil 1<br />

Bildbearbeitung mit Fotoshop<br />

Elements<br />

René Reiter<br />

Die neue Dunkelkammer ist die elektronische<br />

Bildbearbeitung. Dies ist der Ort,<br />

an dem der künstlerische Ansatz eines<br />

Fotos optimiert wird, um fesselnde und<br />

ästhetische Bilder zu erzeugen.<br />

In dem Workshop lernen Sie den effizienten<br />

Umgang mit Photoshop Elements,<br />

dem einsteigerfreundlichen und günstigen<br />

Pendant zu Adobe Photoshop. Das Bildverarbeitungsprogramm<br />

ist einfach und eignet<br />

sich insbesondere für die Nachbearbeitung<br />

von digitalen Fotos. So können Fotos ohne<br />

großen Aufwand verwaltet, optimiert und<br />

bearbeitet werden.<br />

Kursinhalt:<br />

Arbeitsoberflächen, Importieren, Archivieren<br />

und Kategorisieren von Fotos, Verwaltung<br />

mit Tags (Etiketten), Schnellkorrekturen und<br />

flexible Bildkorrekturen.<br />

Computergrundkenntnisse sind für die<br />

Teilnahme erforderlich.<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 4 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

53632 Digitale Bildbearbeitung, Teil 1<br />

Bildbearbeitung mit Fotoshop<br />

Elements<br />

René Reiter<br />

Siehe Kursbeschreibung 53631<br />

Kursinhalt:<br />

Arbeitsoberflächen, Importieren, Archivieren<br />

und Kategorisieren von Fotos, Verwaltung<br />

mit Tags (Etiketten), Schnellkorrekturen und<br />

flexible Bildkorrekturen.<br />

Computergrundkenntnisse sind für die Teilnahmeerforderlich.Computergrundkenntnisse<br />

sind für die Teilnahme erforderlich.<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 4 x, 20:15-21:45<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

Alle neuen Kurse finden Sie mit einem<br />

Mausklick aufgelistet auf<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

53633 Digitale Bildbearbeitung, Teil 1<br />

Bildbearbeitung mit Fotoshop<br />

Elements<br />

Hugo Wagner<br />

Siehe Kursbeschreibung 53631<br />

Kursinhalt:<br />

Arbeitsoberflächen, Importieren, Archivieren<br />

und Kategorisieren von Fotos, Verwaltung<br />

mit Tags (Etiketten), Schnellkorrekturen und<br />

flexible Bildkorrekturen.<br />

Computergrundkenntnisse sind für die<br />

Teilnahme erforderlich.<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 4 x, 20:15-21:45<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

53634 Digitale Bildbearbeitung, Teil 1<br />

Bildbearbeitung mit Fotoshop<br />

Elements<br />

Hugo Wagner<br />

Siehe Kursbeschreibung 53631<br />

Kursinhalt:<br />

Arbeitsoberflächen, Importieren, Archivieren<br />

und Kategorisieren von Fotos, Verwaltung<br />

mit Tags (Etiketten), Schnellkorrekturen und<br />

flexible Bildkorrekturen.<br />

Computergrundkenntnisse sind für die<br />

Teilnahme erforderlich.<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 4 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

53636 Digitale Bildbearbeitung, Teil 2<br />

Bildbearbeitung mit Fotoshop<br />

Elements<br />

René Reiter<br />

Voraussetzung für diesen Kurs ist die<br />

vorherige Teilnahme am Kurs „Digitale<br />

Bildbearbeitung Teil 1“.<br />

Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:<br />

Werkzeuge, Erweiterte Bearbeitungsoptionen<br />

wie Helligkeitskorrekturen, Farbbearbeitung,<br />

Auswahl und Ebenen.<br />

Kurs findet am 8.11., 22.11. und 29.11. in<br />

Raum 109 statt, am 15.11. in 209!<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 08.11.2010, 4 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

53637 Digitale Bildbearbeitung, Teil 2<br />

Bildbearbeitung mit Fotoshop<br />

Elements<br />

René Reiter<br />

Voraussetzung für diesen Kurs ist die<br />

vorherige Teilnahme am Kurs „Digitale<br />

Bildbearbeitung Teil 1“.<br />

Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:<br />

Werkzeuge, Erweiterte Bearbeitungsoptionen<br />

wie Helligkeitskorrekturen, Farbbearbeitung,<br />

Auswahl und Ebenen.<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 08.11.2010, 4 x, 20:15-21:45<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

53638 Digitale Bildbearbeitung, Teil 2<br />

Bildbearbeitung mit Fotoshop<br />

Elements<br />

Hugo Wagner<br />

Voraussetzung für diesen Kurs ist die<br />

vorherige Teilnahme am Kurs „Digitale<br />

Bildbearbeitung Teil 1“.<br />

Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:<br />

Werkzeuge, Erweiterte Bearbeitungsoptionen<br />

wie Helligkeitskorrekturen, Farbbearbeitung,<br />

Auswahl und Ebenen.<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Di, 16.11.2010, 4 x, 20:15-21:45<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

121


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

122<br />

53641 Digitale Bildbearbeitung, Teil 3<br />

Bildbearbeitung mit Fotoshop<br />

Elements<br />

René Reiter<br />

Voraussetzung für diesen Kurs ist die<br />

vorherige Teilnahme am Kurs „Digitale<br />

Bildbearbeitung Teil 2“.<br />

Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:<br />

Text, Filter und Spezialeffekte, Präsentationsmöglichkeiten,<br />

Optimierung für bestimmte<br />

Ausgabemedien (Web, Projektor,<br />

Katalog etc.)<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 17.01.2011, 4 x, 08:30-10:00<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

53642 Digitale Bildbearbeitung, Teil 3<br />

Bildbearbeitung mit Fotoshop<br />

Elements<br />

René Reiter<br />

Voraussetzung für diesen Kurs ist die<br />

vorherige Teilnahme am Kurs „Digitale<br />

Bildbearbeitung Teil 2“.<br />

Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:<br />

Text, Filter und Spezialeffekte, Präsentationsmöglichkeiten,<br />

Optimierung für bestimmte<br />

Ausgabemedien (Web, Projektor,<br />

Katalog etc.)<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 17.01.2011, 4 x, 20:15-21:45<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

53643 Digitale Bildbearbeitung, Teil 3<br />

Bildbearbeitung mit Fotoshop<br />

Elements<br />

Hugo Wagner<br />

Voraussetzung für diesen Kurs ist die<br />

vorherige Teilnahme am Kurs „Digitale<br />

Bildbearbeitung Teil 2“.<br />

Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:<br />

Text, Filter und Spezialeffekte, Präsentationsmöglichkeiten,<br />

Optimierung für bestimmte<br />

Ausgabemedien (Web, Projektor,<br />

Katalog etc.)<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Di, 11.01.2011, 4 x, 20:15-21:45<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

53649 RAW - Dateien<br />

Einführung in die RAW-Software<br />

Lightroom<br />

Wochenendseminar<br />

Detlef Sundermann<br />

Neben dem Klassiker der Bildbearbeitung<br />

Photoshop etabliert sich immer mehr<br />

das RAW-Programm Lightroom als ein<br />

hervorragendes Instrument, um nicht nur<br />

Problembildern den nötigen Schliff zu geben.<br />

Die Arbeitsweise, Handhabung und<br />

die Möglichkeiten der ebenfalls von Adobe<br />

stammenden Software zur Bildoptimierung<br />

sind Kursinhalt. Hierzu gehören im Einzelnen<br />

beispielsweise Farbkorrekturen, Weißabgleich<br />

und Schwarz/Weiß-Fotografie. Die<br />

Kultur – Bildende Kunst<br />

Teilnehmer können eigene RAW-Dateien<br />

mitbringen. In dem Kurs gibt es Übungen<br />

am PC. Grundlegende PC-Kenntnisse<br />

werden vorausgesetzt.<br />

27,83 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 22.01.2011 10:00 - 13:00<br />

Sa, 22.01.2011 13:45 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

Mehr Kurse zur digitalen<br />

Bildbearbeitung:<br />

➜<br />

➜<br />

23702 Digitale Bildbearbeitung mit<br />

Photoshop CS 4, 12.-14.11.2010<br />

53630GL Bildbearbeitung mit freien<br />

Programmen, ab 14.10.2010<br />

Bilder sehen und gestalten:<br />

53651 Fotografische Bildgestaltung<br />

- Teil 1<br />

Wochenendseminar<br />

René Reiter<br />

Gute Bilder sind oft ein Produkt des Zufalls.<br />

Die Absicht dieses Kurses ist es, diesen<br />

Zufallscharakter durch systematische Schulung<br />

des Sehens in bewusstes Erkennen<br />

umzuwandeln, um zukünftige Bilder inhaltlich<br />

und formal besser zu gestalten.<br />

Nach Vermittlung fotografischer Grundkenntnisse<br />

(Bildgestaltung, technische<br />

Zusammenhänge) begeben wir uns auf<br />

Motivsuche. Abschließend findet eine<br />

konstruktive Bildanalyse statt.<br />

Bitte mitbringen: Kameraausrüstung, Bedienungsanleitung,<br />

Akku, Speicherkarte<br />

39,75 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 09.10.2010 09:00 - 12:45<br />

Sa, 09.10.2010 13:15 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53652 Fotografische Bildgestaltung<br />

- Teil 1<br />

Wochenendseminar<br />

René Reiter<br />

Siehe Kursbeschreibung 53651<br />

Bitte mitbringen: Kameraausrüstung, Bedienungsanleitung,<br />

Akku, Speicherkarte<br />

39,75 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 27.11.2010 09:00 - 12:45<br />

Sa, 27.11.2010 13:15 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53653 Fotografische Bildgestaltung<br />

- Teil 1<br />

Wochenendseminar<br />

René Reiter<br />

Siehe Kursbeschreibung 53651<br />

Bitte mitbringen: Kameraausrüstung, Bedienungsanleitung,<br />

Akku, Speicherkarte<br />

39,75 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 15.01.2011 09:00 - 12:45<br />

Sa, 15.01.2011 13:15 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53654 Fotografische Bildgestaltung<br />

- Teil 1<br />

René Reiter<br />

Siehe Kursbeschreibung 53651<br />

Bitte mitbringen: Kameraausrüstung, Bedienungsanleitung,<br />

Akku, Speicherkarte<br />

37,13 5, 6 bis 12 Personen<br />

Mo, 13.12.2010 18:00 - 21:30<br />

Mo, 20.12.2010 18:00 - 21:30<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

1 53656 Fotografische Bildgestaltung<br />

- Teil 2<br />

Vom Abbild zur Abstraktion<br />

Wochenendseminar<br />

René Reiter<br />

Voraussetzung für diesen Kurs ist die<br />

vorherige Teilnahme an Teil 1.<br />

Möchten Sie über das einfache Abbild<br />

hinaus fotografieren und Ihre persönliche<br />

Sichtweise, Ihre Auffassung, Ihre Gefühle<br />

darstellen, ähnlich wie in der Malerei?<br />

Mit Hilfe der Kamera mischen wir Ausschnitte<br />

der Realität, Farben, Strukturen<br />

und lassen unverwechselbare Bilder entstehen.<br />

Ziel dieses Kurses ist es, Ihre gestalterische<br />

Kreativität ins Zentrum zu stellen.<br />

Sie werden staunen, wie viele Möglichkeiten<br />

es gibt, einen Alltagsgegenstand zu fotografieren,<br />

bis hin zur Abstraktion.<br />

Bitte mitbringen: Kamera, Akku, Bedienungsanleitung,<br />

Stativ (wenn vorhanden),<br />

und eine kleine Styroporplatte (etwa 30 cm<br />

x 40 cm x 1- 2 cm)<br />

39,75 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 23.10.2010 09:00 - 12:45<br />

Sa, 23.10.2010 13:15 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

1 53657 Fotografische Bildgestaltung<br />

- Teil 2<br />

Vom Abbild zur Abstraktion<br />

Wochenendseminar<br />

René Reiter<br />

Voraussetzung für diesen Kurs ist die<br />

vorherige Teilnahme an Teil 1.<br />

Siehe Kursbeschreibung 53656.<br />

Bitte mitbringen: Kamera, Akku, Bedienungsanleitung,<br />

Stativ (wenn vorhanden),<br />

und eine kleine Styroporplatte (etwa 30 cm<br />

x 40 cm x 1- 2 cm)<br />

39,75 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 11.12.2010 09:00 - 12:45<br />

Sa, 11.12.2010 13:15 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

1 53658 Fotografische Bildgestaltung<br />

- Teil 2<br />

Vom Abbild zur Abstraktion<br />

Wochenendseminar<br />

René Reiter<br />

Voraussetzung für diesen Kurs ist die<br />

vorherige Teilnahme an Teil 1.<br />

Siehe Kursbeschreibung 53656.<br />

Bitte mitbringen: Kamera, Akku, Bedienungsanleitung,<br />

Stativ (wenn vorhanden),


und eine kleine Styroporplatte (etwa 30 cm<br />

x 40 cm x 1- 2 cm)<br />

39,75 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 29.01.2011 09:00 - 12:45<br />

Sa, 29.01.2011 13:15 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

Spezialthemen:<br />

53667 High Dynamic Range Fotografie<br />

- E-Learningkurs<br />

Aufnahme und Erstellung von<br />

Hochkontrast-Fotos<br />

René Reiter<br />

Möchten Sie schwierige Lichtsituationen<br />

beherrschen, um brillante Bilder zu erhalten?<br />

Die Faszination von HDR-Fotos (engl.: High<br />

Dynamic Range, Hoher Kontrastumfang) ist<br />

ihre ungewohnte Detailfülle - sowohl in den<br />

hellsten Flächen als auch in den tiefsten<br />

Schatten. Möglich ist das nur mit einem<br />

erhöhten Kontrastumfang, was bedeutet:<br />

ein Bild mit dem im Motiv vorhandenen<br />

Kontrast digital zu erfassen.<br />

Dieser Schritt ist eine Weiterentwicklung,<br />

die vergleichbar ist mit dem Schritt von<br />

der Schwarz-Weiß Fotografie zur Farbfotografie.<br />

Um den Kontrast zu erweitern, fängt man<br />

die unterschiedlichen Lichtsituationen<br />

Stück für Stück ein. Nachdem ein HDR-<br />

Bild regeneriert wurde, kommt der kreative<br />

Prozess, das sogenannte Tone-Mapping,<br />

d.h. man komprimiert auf einen beliebigen<br />

Kontrastumfang, um so malerische Fotos<br />

zu erhalten.<br />

Inhalt:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Werkzeuge und Programme zur HDR<br />

Erstellung<br />

Aufnahmetechnik<br />

Tone Mapping<br />

Workflow für HDRI<br />

Der Kurs findet als E-Learning-Kurs statt,<br />

d.h. die Teilnehmer arbeiten weitgehend<br />

selbständig und kommunizieren mit einander<br />

und mit dem Dozenten über eine Internetplattform.<br />

Die zwei Präsenztermine im<br />

vhs-Haus sind unberdingt einzuhalten.<br />

Bitte mitbringen: Kamera, Stativ, Drahtauslöser<br />

(soweit vorhanden), eventuell<br />

Laptop mit Photomatix 2.5 (http://www.<br />

hdrsoft.com/de/)<br />

37,00 5, 6 bis 12 Personen<br />

Fr, 08.10.2010 19:00 - 20:30<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

53668 High Dynamic Range Fotografie<br />

- E-Learningkurs<br />

Aufnahme und Erstellung von<br />

Hochkontrast-Fotos<br />

René Reiter<br />

Siehe Kursbeschreibung 53667.<br />

Der Kurs findet als E-Learning-Kurs statt,<br />

d.h. die Teilnehmer arbeiten weitgehend<br />

selbständig und kommunizieren mit einander<br />

und mit dem Dozenten über eine<br />

Internetplattform. Die zwei Präsenztermine<br />

Kultur – Bildende Kunst<br />

im vhs-Haus sind unbedingt einzuhalten.<br />

Bitte mitbringen: Kamera, Stativ, Drahtauslöser<br />

(soweit vorhanden), eventuell<br />

Laptop mit Photomatix 2.5 (http://www.<br />

hdrsoft.com/de/)<br />

37,00 5, 6 bis 12 Personen<br />

Fr, 12.11.2010 19:00 - 20:30<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

53669 High Dynamic Range Fotografie<br />

- E-Learningkurs<br />

Aufnahme und Erstellung von<br />

Hochkontrast-Fotos<br />

René Reiter<br />

Siehe Kursbeschreibung 53667.<br />

Der Kurs findet als E-Learning-Kurs statt,<br />

d.h. die Teilnehmer arbeiten weitgehend<br />

selbständig und kommunizieren mit einander<br />

und mit dem Dozenten über eine<br />

Internetplattform. Die zwei Präsenztermine<br />

im vhs-Haus sind unbedingt einzuhalten.<br />

Bitte mitbringen: Kamera, Stativ, Drahtauslöser<br />

(soweit vorhanden), eventuell<br />

Laptop mit Photomatix 2.5 (http://www.<br />

hdrsoft.com/de/)<br />

37,00 5, 6 bis 12 Personen<br />

Fr, 14.01.2011 19:00 - 20:30<br />

vhs-Haus Raum 109<br />

53670 Menschenbilder<br />

- Porträtfotografie<br />

Detlef Sundermann<br />

Wie gelingt es Ihnen, bei Porträtaufnahmen<br />

den Fotografierten nicht wie „erstarrt“<br />

aussehen zu lassen? Wie beziehen Sie die<br />

Umgebung ein? Wie schaffen Sie Atmosphäre?<br />

In diesem Workshop lernen und<br />

üben Sie die Kunst der Bildauswahl und<br />

des Bildausschnitts, sowie die Einbeziehung<br />

der natürlichen Beleuchtung.<br />

Bitte mitbringen: Digitalkamera, Objektive<br />

nach freier Wahl (ideal Brennweiten von 18<br />

bis 200 mm), eventuell (wenn vorhanden)<br />

Blitz oder Aufheller.<br />

39,75 5, 6 bis 12 Personen<br />

Fr, 29.10.2010 18:30 - 20:00<br />

Sa, 30.10.2010 10:00 - 13:00<br />

Sa, 30.10.2010 14:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

53671 Kreative Porträtfotografie<br />

Grundlagen<br />

Wochenendseminar<br />

René Reiter<br />

Natürliche Porträts in realistischer Atmosphäre<br />

zu fotografieren, ist das Ziel dieses<br />

Workshops. Grundlage hierfür ist der<br />

entspannte Umgang mit dem Porträtierten<br />

und eine stimmungsvolle Ausleuchtung,<br />

die schon mit einfachen Mitteln zu erreichen<br />

ist.<br />

Bitte mitbringen: Kameraausrüstung und<br />

Bedienungsanleitung, Akku und Speicherkarte;<br />

Standard-Objektiv oder leichtes<br />

Teleobjektiv, Blitzlicht und anderes Zubehör<br />

sind optional.<br />

39,75 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 13.11.2010 09:00 - 12:45<br />

Sa, 13.11.2010 13:15 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

1 53672 Das „perfekte“ Porträtfoto<br />

Wochenendseminar<br />

Hugo Wagner<br />

Wie mache ich das perfekte Porträt?<br />

Einsatz von Studioblitzanlage und anschließende<br />

Beauty-Retusche am PC machen<br />

es möglich. Ein Model steht zur Vefügung.<br />

Die Teilnehmer konzentrieren sich aufs<br />

Fotografieren. Anschließend werden die<br />

Fotos besprochen, Tipps für eine Bearbeitung<br />

gegeben und gezeigt, wie diese<br />

durchgeführt werden kann.<br />

Bitte mitbringen: Kameraausrüstung und<br />

Bedienungsanleitung, Akku und Speicherkarte;<br />

Standard-Objektiv oder leichtes<br />

Teleobjektiv, Blitzlicht und anderes Zubehör<br />

sind optional.<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 05.02.2011 10:00 - 13:00<br />

Sa, 05.02.2011 14:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

1 53673 Fotografieren im Theater<br />

Available Light<br />

Detlef Sundermann<br />

Das Fotografieren mit wenig Licht (available<br />

light) ist eine besondere Disziplin. Im Kurs<br />

werden die Möglichkeiten von available light<br />

beim Fotografieren im Theater ausprobiert.<br />

Wir fotografieren hinter den Kulissen des<br />

Erthaltheaters, bei Proben zu Büchners<br />

„Woyzeck“.<br />

Voraussetzung zum Kursbesuch sind<br />

der sichere Umgang mit der Kamera und<br />

ausreichend lichtstarke Objektive (Blitz<br />

ist tabu!).<br />

Bitte mitbringen: digitale Spiegelreflexkamera,<br />

Akku, Speicherkarte.<br />

63,60 5, 6 bis 12 Personen<br />

Do, 30.09.2010 18:00 - 21:00<br />

Mo, 04.10.2010 18:00 - 21:00<br />

Do, 07.10.2010 18:00 - 21:00<br />

So, 17.10.2010 10:00 - 13:00<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

1 53676 Streetfotografie<br />

Der besondere Augenblick<br />

Wochenendseminar<br />

René Reiter<br />

Straßenfotografie ist direkt und nah, authentisch<br />

und ungestellt. Sie konzentriert<br />

sich auf einen bestimmten Aspekt oder<br />

Moment, der dann festgehalten wird.<br />

Die Straßenfotografie liegt zwischen der Dokumentation-,<br />

Reportage- und Portraitfotografie.<br />

Aus dem Geschehen werden einzelne<br />

Szenen exemplarisch herausgegriffen und<br />

als Spuren eines nicht wiederholbaren und<br />

einzigartigen Moments festgehalten.<br />

Dabei wiegen Inhalt und Bildgestaltung<br />

mehr als technische Perfektion.<br />

Nach einer Einweisung in Ausrüstung,<br />

Technik, Vorgehensweise, Bildkonzepte<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

123


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

124<br />

und rechtliche Aspekte werden wir auf die<br />

Straße gehen ...<br />

Die entstandenen Arbeiten werden gemeinsam<br />

gesichtet. Sie erhalten individuelle<br />

Tipps, wie Sie Ihre fotografische Arbeit<br />

weiter entwickeln können.<br />

Bitte mitbringen: Kameraausrüstung mit Bedienungsanleitung,<br />

Akku, Speicherkarte.<br />

39,75 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 12.02.2011 09:00 - 12:45<br />

Sa, 12.02.2011 13:15 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

1 53677 Nacht-Fotografie<br />

Photo-Nightwalk in Frankfurt<br />

Dr.Tilo Gockel<br />

Frankfurt ist die einzige deutsche Stadt mit<br />

einer wirklich sehenswerten Skyline. Allein<br />

schon die Spiegelung der Skyline im Main<br />

ist eine Fototour wert. Weitere Stationen<br />

auf unserer abendlichen Fototour sind die<br />

Sicht auf die Zeil, die Brücken über den<br />

Main, der Holbeinsteg, das Museumsufer,<br />

die Platanenalleen und der Osthafen.<br />

Thematisch wird behandelt: Allgemeines zu<br />

Langzeitbelichtungen, Belichtungsreihen,<br />

Dynamic Range Increase und HDR/DRI-<br />

Panoramen.<br />

Anmerkung: Sonnenuntergang ist am<br />

22.10. um 18:22 .<br />

Bitte mitbringen: Digitalkamera (Spiegelreflex<br />

oder Kompakt), Ersatzspeicherkarten,<br />

volle Akkus, Ersatzakkus, Bedienungsanleitung,<br />

Stativ, Regenschutz, Regenschirm,<br />

wenn vorhanden: Kabelfernauslöser<br />

Treffpunkt: Frankfurt, Myzeil, Café im<br />

obersten Stockwerk<br />

26,47 5, 6 bis 12 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 17:00 - 22:00<br />

1 53678 Food-Fotografie<br />

Dr.Tilo Gockel<br />

Ein bestimmtes Gericht oder eine Süßspeise<br />

ansprechend einzufangen und zu präsentieren<br />

gehört zu den schwierigsten fotografischen<br />

Themen. Die Art des Lichts, die<br />

Lichtführung und die Schärfentiefe haben<br />

einen großen Einfluss aufs Gelingen. Im Kurs<br />

werden wir gemeinsam einige Food-Szenen<br />

dekorieren und die Lichtführung mit Reflektoren<br />

und Diffusoren sowohl für natürliches<br />

Tageslicht als auch für Kunstlicht (Blitzlicht)<br />

erproben. Andere technische Aspekte,<br />

die besprochen werden, sind optimales<br />

Belichten und Fokussieren, Weißabgleich,<br />

Schärfentiefe, Bokeh, Raw-Format und die<br />

digitale Dunkelkammer.<br />

Bitte mitbringen: Digitalkamera (Spiegelreflex<br />

oder Kompakt), Bedienungsanleitung,<br />

Ersatzspeicherkarten, volle Akkus,<br />

Ersatzakkus, wenn vorhanden: Stativ und<br />

Kabelfernauslöser.<br />

Treffpunkt und Kursort: Der Süsse Löwer,<br />

<strong>Aschaffenburg</strong>/Damm, Mühlstraße 27.<br />

21,23 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 04.12.2010 14:00 - 18:00<br />

Kultur – Bildende Kunst<br />

53680 Einführung in die<br />

Blitzlicht-Fotografie<br />

Detlef Sundermann<br />

Wie sich das Blitzlicht nicht nur als Aufheller<br />

bei zu wenig Licht, sondern vor allem als<br />

Element der Bildgestaltung nutzen lässt,<br />

erfahren Sie in diesem Kurs. Inhalt sind<br />

die verschiedenen Möglichkeiten der Blitzmodi,<br />

der Lichtführung und das Arbeiten<br />

mit mehreren Geräten. Die Praxis steht bei<br />

diesem Kurs im Vordergrund, Übungen<br />

gehören deshalb zum Inhalt.<br />

Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung<br />

für Kamera und Blitz, Akku,<br />

Speicherkarte, Blitzlicht(er) und anderes<br />

Zubehör.<br />

31,80 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Do, 21.10.2010, 4 x, 20:00-21:30<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

1 53681 Entfesseltes Blitzen<br />

Wochenendseminar<br />

Hugo Wagner<br />

Mit dem eigenen Aufsteckblitz Bilder<br />

machen, ohne ihn fest auf der Kamera zu<br />

installieren - das spart die Beleuchtungsanlage<br />

und ermöglicht bessere Bilder.<br />

Die Teilnehmer haben die Möglichkeit,<br />

Porträtaufnahmen mit einem Model in<br />

verschiedenen Lichtsituationen durchzuprobieren.<br />

Es werden Situationen gewählt,<br />

die im Alltag leicht anzuwenden sind. Die<br />

Teilnehmer sollten ihre Kamera hinreichend<br />

sicher bedienen können.<br />

Bitte mitbringen: Kamera, Ersatzakku, Speicherkarte,<br />

Bedienungsanleitung; und Stativ<br />

und Aufsteckblitze, soweit vorhanden.<br />

31,80 5, 6 bis 10 Personen<br />

Sa, 20.11.2010 10:00 - 13:00<br />

Sa, 20.11.2010 14:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Ermäßigte Parkgebühren<br />

für vhs-Kursbesucher<br />

Informationen im vhs-Haus.<br />

1 53682 Einführung Blitztechnik für<br />

das Studio<br />

Wochenendseminar<br />

Detlef Sundermann<br />

Studioblitzanlagen sind inzwischen auch für<br />

Fotoamateure erschwinglich geworden. Im<br />

Kurs erfahren Sie, welche Anlage sich für<br />

welchen Zweck eignet. zudem gibt es eine<br />

praktische Einführung in die Portrait- und<br />

Tablertop-Fotografie (Ebay). Der Kurs richtet<br />

sich an Anfänger und ambitionierte Amateure.<br />

Die Teilnehmer sollten ihre Kamera<br />

hinreichend sicher bedienen können.<br />

Bitte mitbringen: Kamera, Ersatzakku,<br />

Speicherkarte und ggf. Aufsteckblitz.<br />

27,83 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 29.01.2011 10:00 - 13:00<br />

Sa, 29.01.2011 13:45 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum E05<br />

Fotobuch:<br />

53690 Fotobuch selbst gestaltet<br />

Wochenendseminar<br />

Detlef Sundermann<br />

Das Album mit den eingeklebten Fotografien<br />

ist „out“. Gerade für besondere Ereignisse<br />

wie Hochzeit, Geburtstag oder Firmenfeiern<br />

gibt sich das Fotobuch als Alternative, die<br />

sich zudem als besonderes Geschenk für die<br />

Fotografierten und die Gäste eignet. In dem<br />

Kurs geht es um das 1x1 der Gestaltung, für<br />

ein individuelles Layout entsprechend dem<br />

Anlass. Neben Theorie gibt es eine Menge<br />

Praxis. Eigene Fotodateien (.jpg) können<br />

mitgebracht werden. Grundsätzliche PC-<br />

Kenntnisse sind erforderlich.<br />

23,85 5, 6 bis 12 Personen<br />

Sa, 23.10.2010 10:00 - 13:00<br />

Sa, 23.10.2010 13:30 - 15:00<br />

vhs-Haus Raum 209<br />

Zusatzkurs Sommer-vhs:<br />

43704SW Bierbrauen wie die Kelten<br />

Walter Simon<br />

Bierherstellung war auch bei den<br />

Kelten schon bekannt. Wir brauen mit<br />

einfachen modernen Hilfsmitteln ein<br />

Bier aus Dinkel, Gerste und Hafer, die<br />

hier teilweise vorher vermälzt wurden.<br />

Beim Kochen verwenden wir eine<br />

Gewürzmischung und Honig, was zu<br />

einem unverwechselbaren kräftigen<br />

Bier führt.<br />

75,00 5, inkl. Materialkosten: 12,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

So, 12.09.2010 09:30 - 16:30<br />

Steinmetzschule Werkraum<br />

FILM<br />

1 53680SW Kurzfilm<br />

Sommer-vhs<br />

Thomas Sterna<br />

Das Seminar führt in Theorie und Praxis<br />

an die Kunstform des Kurzfilms heran. Am<br />

Beispiel einiger herausragender Arbeiten<br />

wird die Geschichte des Kurzfilms von den<br />

60er Jahren bis heute gezeigt. Im Anschluss<br />

daran erarbeiten die Teilnehmer einzeln<br />

oder in kleinen Gruppen, ausgehend von<br />

selbst gewählten Themenstellungen, maximal<br />

5 Minuten lange Videobeiträge, die<br />

zum Abschluss des Kurses, am Sa, den<br />

11. September 2010, öffentlich vorgeführt<br />

werden.<br />

Vorkenntnisse sind für den Workshop nicht<br />

erforderlich.<br />

Bitte mitbringen: Eigenes Equipment wie<br />

Videokameras und Laptops sind willkommen.<br />

99,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

Di, 07.09.-Fr, 10.09.2010, jeweils 10:00<br />

- 18:00 (mit Pausen)<br />

vhs-Haus Raum 202


PORZELLANMALEREI<br />

54222-F Porzellanmalerei<br />

Lucie Weitkus<br />

Wir malen auf glasierten Porzellanteilen (bis<br />

45 cm Höhe, Vasen, Teller, Bilder, Broschen,<br />

Service) in alten und modernen Techniken,<br />

mit alten und modernen Malmitteln. Die<br />

Arbeiten werden bei 800°C eingebrannt.<br />

Jedesmal gibt es neue Ideen, die auch Sie<br />

einbringen können.<br />

Bitte mitbringen: Lappen, Zahnstocher und<br />

Wattestäbchen.<br />

Materialkosten: nach Verbrauch, werden<br />

direkt mit der Kursleiterin abgerechnet.<br />

90,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 10 x, 19:00-21:15<br />

Weitkus, Tauberstr. 37 Werkraum<br />

54224-F Porzellanmalerei<br />

Lucie Weitkus<br />

Siehe Kursbeschreibung 54222.<br />

Bitte mitbringen: Lappen, Zahnstocher und<br />

Wattestäbchen.<br />

Materialkosten: nach Verbrauch, werden<br />

direkt mit der Kursleiterin abgerechnet.<br />

90,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 10 x, 09:00-11:15<br />

Weitkus, Tauberstr. 37 Werkraum<br />

Die Workshops der Sommer-vhs<br />

vom Di, 7. bis So, 12. September<br />

sind nur verkürzt abgedruckt.<br />

Ausführliche Kursbeschreibungen<br />

finden Sie unter der jeweiligen<br />

Kursnummer im Internet bei:<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Mitzubringende Materialien bzw.<br />

Werkzeuge sind auf Ihrer Teilnehmerbestätigung<br />

vermerkt.<br />

ARBEITEN MIT GLAS<br />

1 54312SW Keltische Glasperlen<br />

selbst herstellen<br />

Sommer-vhs<br />

Kerstin Schwämmle<br />

Glas gibt es seit über 5000 Jahren. Zu<br />

allen Zeiten schmückte man sich gern mit<br />

Glasperlen, Männer, Frauen, Kinder, auch<br />

als Zeichen von Wohlstand. In diesem Kurs<br />

geht es um grundlegende Techniken der<br />

Glasperlenherstellung von der einfarbigen<br />

geformten Perle bis zum einfachen Millefiori.<br />

Insbesondere werden Formen aus<br />

alten keltischen Glasperlenwerkstätten<br />

aufgegriffen und hergestellt.<br />

Bitte mitbringen: robuste Kleidung<br />

In der Gebühr sind die Werkzeugbenutzung<br />

und alle Materialkosten, z.B. für hochwertiges<br />

Glasmaterial, enthalten.<br />

83,00 5, inkl. Materialkosten: 20,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Sa, 11.09.2010 10:30 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

Kultur – Kunsthandwerk<br />

1 54313SW Keltische Glasperlen<br />

selbst herstellen<br />

Sommer-vhs<br />

Kerstin Schwämmle<br />

Siehe Kursbeschreibung 54312<br />

Bitte mitbringen: robuste Kleidung<br />

In der Gebühr sind die Werkzeugbenutzung<br />

und alle Materialkosten, z.B. für hochwertiges<br />

Glasmaterial, enthalten.<br />

83,00 5, inkl. Materialkosten: 20,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

So, 12.09.2010 10:30 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 303<br />

1 54311 Glasperlen herstellen<br />

Wochenendseminar<br />

Vera Goldbach<br />

Glasperlen haben auf den Menschen eine<br />

magische Anziehungskraft, ob als Murmel<br />

oder Schmuck.<br />

Stellen Sie Ihre Glasperlen doch einfach<br />

selbst her! In diesem Kurs erlernen Sie<br />

die Grundtechniken der Perlenherstellung<br />

am Gasbrenner. Sie erhalten Sicherheitshinweise<br />

und Tipps für das Arbeiten bei<br />

Ihnen zuhause.<br />

Je nach Materialverbrauch entstehen<br />

Zusatzkosten von ca. 30 4 für Gasflasche,<br />

Werkzeug und Glas. Diese Materialkosten<br />

werden direkt mit der Kursleiterin abgerechnet.<br />

Bitte mitbringen: Kleine spitze Zange, eine<br />

saubere Blechdose zum Perlenkühlen, ein<br />

Einwegfeuerzeug oder Streichhölzer.<br />

Ganz wichtig: Keine Kunstfasern als<br />

Kleidung tragen!. Nur Baumwolle zu Ihrer<br />

Sicherheit!<br />

31,80 5, 6 bis 10 Personen<br />

Sa, 15.01.2011 09:30 - 12:30<br />

Sa, 15.01.2011 13:00 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

SCHMUCK<br />

54559SW Edler Schmuck aus echtem<br />

Silber<br />

Sommer-vhs<br />

Andrea Simon<br />

Sie stellen schöne ausgefallene Schmuckstücke,<br />

z.B. Ringen, Armreifen, Kettenanhängern,<br />

Haarspangen etc. nach eigenem<br />

Entwurf her.<br />

Dabei lernen Sie die wichtigsten Grundtechniken<br />

der Silberverarbeitung wie Sägen,<br />

Feilen, Biegen und den Umgang mit dem<br />

entsprechenden Werkzeug kennen.<br />

Materialkosten nach Verbrauch (einfacher<br />

Ring z.B. ca. 25 bis 30 4) werden mit der<br />

Kursleiterin direkt abgerechnet.<br />

Bitte mitbringen: Arbeitskittel, Bleistift,<br />

Papier, Lineal, Schmuckkästchen<br />

67,00 5, 7 bis 8 Personen<br />

Sa, 11.09.2010 09:00 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

54555 Silberschmuck einmal anders<br />

Wochenendseminar<br />

Cilmara de Oliveira<br />

Der Kreativität freien Lauf lassen und<br />

Schmuckstücke von Hand wie mit gewöhnlichem<br />

Ton formen, das erlaubt die<br />

SilberClay-Modelliermasse. Mit SilberClay<br />

kann man schnell unikatartige Schmuckstücke<br />

anfertigen, ohne lang feilen oder<br />

polieren zu müssen. Die geschmeidige<br />

Silberknetmasse lässt sich so einfach wie<br />

Ton verarbeiten. Das fertige Schmuckstück<br />

besteht aus 99,9% Feinsilber. Sie können<br />

in Ihre Schmuckstücke sogar Steine,<br />

verschiedene Glassorten, Sterlingsilber<br />

einarbeiten.<br />

Dieser Kurs ist für AnfänngerInnen mit und<br />

ohne Vorkenntnissen geeignet.<br />

Aus organisatorischen Gründen können nur<br />

Schmuckstücke gebrannt werden, die mit<br />

dem von der Kursleiterin gestellten Material<br />

hergestellt wurden.<br />

Materialkosten: Material ist vorhanden und<br />

wird je nach Verbrauch abgerechnet. Ein<br />

kleines Schmuckstück kostet etwa 21,00<br />

Euro. Die Nutzungspauschale für Geräte<br />

und Werkzeug beträgt 5,00 Euro.<br />

Bitte mitbringen: Papier, Bleistift, Schere<br />

35,78 5, 6 bis 10 Personen<br />

Sa, 11.12.2010 10:00 - 17:15<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

ARBEITEN MIT PAPIER<br />

54622SW Marmorieren und<br />

Kleisterpapiere<br />

Sommer-vhs<br />

Siegfried Becker<br />

Marmorieren ist eine alte Kunst, die besonders<br />

in der Türkei (Ebropapiere) gepflegt<br />

wurde. Wir arbeiten zunächst mit Kleisterpapieren,<br />

um einiges über die Technik zu<br />

lernen und marmorieren danach Papiere<br />

mit Ölfarben in Format A4.<br />

Materialkosten: ca. 15 4 werden direkt mit<br />

dem Kursleiter abgerechnet. Darin eingeschlossen<br />

ist die Marmorierwanne, die Sie<br />

mit nach Hause nehmen dürfen.<br />

31,50 5, 6 bis 12 Personen<br />

Fr + Sa, 10.+11.09.2010, jeweils 14:00<br />

- 17:00<br />

Steinmetzschule Werkraum<br />

Die Workshops der Sommer-vhs<br />

vom Di, 7. bis So, 12. September<br />

sind nur verkürzt abgedruckt.<br />

Ausführliche Kursbeschreibungen<br />

finden Sie unter der jeweiligen<br />

Kursnummer im Internet bei:<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Mitzubringende Materialien bzw.<br />

Werkzeuge sind auf Ihrer Teilnehmerbestätigung<br />

vermerkt.<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

125


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

126<br />

54611 Papierschöpfen<br />

Wochenendseminar<br />

Siegfried Becker<br />

In alter Handwerkstechnik mit selbstgefertigtem<br />

Schöpfrahmen und Papierbrei<br />

stellen Sie Ihre eigenen individuellen<br />

Papiere her.<br />

Am zweiten Tag darf experimentiert werden:<br />

Mit eingemischten Farben, Gräsern,<br />

Kräutern, Gewürzen oder auch Stoffresten<br />

werden aus Glückwunschkarten und Geschenkpapier<br />

kleine individuelle Kunstwerke<br />

zum Sehen, Fühlen und Riechen!<br />

Bitte mitbringen: eine Schürze, 5 alte<br />

Zeitungen, einen saugstarken Schwamm<br />

und Material zum Experimentieren (s.o.).<br />

Geeignet sind Dinge mit einem faserigen<br />

Rand. Materialkosten: ca. 13,00 4, werden<br />

direkt mit dem Kursleiter abgerechnet.<br />

57,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 19:15 - 21:30<br />

Sa, 23.10.2010 09:00 - 17:00<br />

So, 24.10.2010 09:00 - 14:00<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

54633 Buchbinden 1<br />

Grundkurs für Anfänger<br />

Wochenendseminar<br />

Siegfried Becker<br />

Der Kurs befaßt sich mit der Herstellung<br />

von klebegebundenen Büchern, die wir mit<br />

Ganz- oder Halbleineneinbänden versehen.<br />

Vorher fertigen wir einfachere Dinge, vom<br />

kaschierten Deckel bis zur Mappe. Wir<br />

besprechen auch das Reparieren von<br />

beschädigten Büchern und fertigen aus<br />

einem einfachen Taschenbuch ein wertvolles<br />

Geschenk.<br />

Bitte mitbringen: Schere, Bleistift, Cutter<br />

(Schneidemesser mit abbrechbaren Klingen),<br />

durchsichtiges Plastiklineal, evtl. eine<br />

Metallschiene, ein 2 cm breiter Malpinsel,<br />

festes Geschenkpapier und ein Foto (Größe<br />

ca. 9 x 13 cm).<br />

Materialkosten von ca. 15 4 werden direkt<br />

mit dem Kursleiter abgerechnet.<br />

57,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

Fr, 12.11.2010 19:15 - 21:30<br />

Sa, 13.11.2010 09:00 - 17:00<br />

So, 14.11.2010 09:00 - 14:00<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

54634-F Buchbinden 2<br />

für Fortgeschrittene<br />

Wochenendseminar<br />

Siegfried Becker<br />

Aufbauend auf den Grundfertigkeiten,<br />

die Sie im ersten Buchbindewochenende<br />

erworben haben, vermittelt der Kurs weitere<br />

Kenntnisse im Buchbinden, speziell<br />

von Büchern mit Fadenheftung. Neben<br />

einem fadengehefteten Buch in A4-Format<br />

stellen wir eine dekorative Buchschachtel<br />

her. Voraussetzung für diesen Kurs ist ein<br />

Besuch des Kurses Buchbinden 1.<br />

Bitte mitbringen: Schere, Bleistift, Cutter,<br />

durchsichtiges Plastiklineal, Metallschie-<br />

Kultur – Kunsthandwerk<br />

ne, 2 cm breiter Malpinsel, 3 Bogen<br />

festes Geschenkpapier (2 gleiche für die<br />

Schachtel).<br />

Materialkosten von ca. 15 4 werden direkt<br />

mit dem Kursleiter abgerechnet.<br />

57,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

Fr, 14.01.2011 19:15 - 21:30<br />

Sa, 15.01.2011 09:00 - 17:00<br />

So, 16.01.2011 09:00 - 14:00<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

54635-F Buchbinden 3<br />

Fortgeschrittene<br />

Siegfried Becker<br />

Sie haben bereits ausreichende Erfahrungen<br />

im Buchbinden gesammelt und<br />

möchten in einer netten Runde weiter an<br />

Ihrem Hobby arbeiten. Der Aufbaukurs<br />

gibt Ihnen dazu Gelegenheit. Wir probieren<br />

alles was im Buchbinden machbar ist, vom<br />

fadengehefteten Fotoalbum zum Sekretär<br />

mit Geheimfach, vom Wendebuch bis zum<br />

Bilderrahmen.<br />

Bitte mitbringen: Schere, Bleistift, Cutter<br />

(Schneidemesser mit abbrechbarer Klinge),<br />

ein 1 und ein 4 cm breiter Malpinsel,<br />

eine Schürze. Die Materialkosten von ca.<br />

15 4 werden direkt mit dem Kursleiter<br />

abgerechnet.<br />

90,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

ab Do, 07.10.2010, 10 x, 19:15-21:30<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

FLORISTIK<br />

1 54783 Creationen für Herbst und<br />

Winter mit Blumen, Pflanzen und mehr<br />

Ingrid Goersmeyer<br />

Sie haben am Mittwochvormittag Zeit?<br />

Verbinden Sie den Markttag direkt vor der<br />

Tür der vhs mit einem Kurs! Material für<br />

jahreszeitliche Dekos gibt es hier in Hülle<br />

und Fülle. Weitere Dinge aus Wald und Flur<br />

bringt die Dozentin teilweise mit.<br />

Lassen Sie sich von großen und kleinen<br />

Überraschungen überzeugen.<br />

Bitte mitbringen: Seitenschneider oder<br />

Haushaltsschere.<br />

Materialkosten von ca. 5 4 pro Vormittag<br />

werden mit der Kursleiterin abgerechnet.<br />

24,00 5, 8 bis 13 Personen<br />

Mi, 06.10.2010 09:30 - 11:00<br />

Mi, 13.10.2010 09:30 - 11:00<br />

Mi, 10.11.2010 09:30 - 11:00<br />

Mi, 17.11.2010 09:30 - 11:00<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

54793 Floristik ganz anders!<br />

Tanja Meyer<br />

Floristische Kreationen, selbst ausgefallene,<br />

kann man ganz einfach selbst rmachen.<br />

Lernen Sie, mit verschiedenen Materialien<br />

umzugehen und den Einklang von Natur<br />

und Moderne zu finden.<br />

Bitte bringen Sie Messer, Baumschere,<br />

Schere sowie eine Heißklebepistole mit.<br />

Materialkosten von ca. 20 4 werden am<br />

ersten Abend direkt mit der Kursleiterin<br />

abgerechnet.<br />

72,00 5, 8 bis 13 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 19:00-20:30<br />

Berufsschule 3 Raum 1B7<br />

54794 Adventsgestecke selbst<br />

gemacht<br />

Wochenendseminar<br />

Barbara Neumann<br />

Sie lernen verschiedene Objekte und<br />

Arbeitsweisen kennen, wählen aus und<br />

gestalten nach Vorbild oder eigenen Ideen<br />

etwa drei Werkstücke; zum Beispiel: Adventskranz<br />

auf Strohrömer, Adventsgesteck<br />

auf Schiefertafel, Teller, Baumscheibe<br />

oder Tontopf, weihnachtlicher Türkranz,<br />

Adventskranz in Form eines Sterns aus<br />

Zweigen und Biegedraht, Moosstern oder<br />

Türgirlande aus Koniferengrün.<br />

Bitte mitbringen: Baumschere, Kerzen Ihrer<br />

Wahl, Deko-Material, Koniferenzweige,<br />

Basis für Gestecke (z. B. Strohrömer, Teller,<br />

Tontopf), 12 Äste ca 50 cm lang.<br />

Eine Auswahl an Ergänzungsmaterial<br />

(Deko, Baumscheiben, Trockenmoos, Naturmoos),<br />

Werkzeug hält die Kursleiterin<br />

für Sie bereit.<br />

Eventuell fehlende Zweige können auf dem<br />

Sas stattfindenden Wochenmarkt noch<br />

besorgt werden.<br />

Materialkosten von ca. 5 – 10 4 werden<br />

direkt mit der Kursleiterin abgerechnet.<br />

24,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

Sa, 20.11.2010 09:00 - 12:00<br />

Sa, 20.11.2010 13:00 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

54796 Ikebana<br />

Die Kunst des japanischen<br />

Blumensteckens<br />

Toshimi Hayashi<br />

Ikebana ist nicht nur die Kunst des Blumensteckens,<br />

sondern auch das Lebenswesen<br />

und der Ausdruck des Herzens, Blumen und<br />

Zweige nach Gesichtspunkten der Schönheit<br />

und der Philosophie zu arrangieren.<br />

Diese Kunst bereitet große Freude und das<br />

kunstvolle Arrangement aus nur ein paar<br />

Zweigen und Blumen ist immer reizvoll.<br />

Dieser Kurs ist für alle Pflanzen- und Kunstliebhaber,<br />

Anfänger und Forgeschrittene<br />

geeignet. Wir lernen Grund- und Freistile.<br />

Für das erste Arrangment ist ein Schalengesteck<br />

vorgesehen. Das Material dafür<br />

wird besorgt.<br />

Bitte mitbringen: große tiefe Schale, hohe<br />

Vase, Ikebana- bzw. Gartenschere, Heft,<br />

Bleistift, alte Schüssel, alte Plastiktischdecke<br />

und wenn vorhanden: Igel zum<br />

Stecken (Kenzan). Materialkosten von<br />

17,50 4 werden am ersten Abend mit der<br />

Kursleiterin abgerechnet.<br />

71,25 5, 5 bis 10 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 5 x, 19:00-21:15<br />

vhs-Haus Raum 304


TEXTILKUNST / NÄHEN<br />

1 54825SW Alte Bandwebkunst neu<br />

entdeckt<br />

Weben wie die Kelten<br />

Sommer-vhs<br />

Andrea Wagner<br />

Die kunstvolle Technik der Brettchenweberei<br />

ist in Mitteleuropa seit den Kelten bekannt<br />

und hatte hierzulande eine ungebrochene<br />

Tradition bis in die frühe Neuzeit.<br />

Sie erlernen die Grundkenntnisse der<br />

Brettchenweberei, stellen verschiedene<br />

Bänder und Borten her und können sich<br />

von archäologischen Vorlagen inspirieren<br />

lassen.<br />

In der Kursgebühr sind Material, Kursheft<br />

und Werkzeugbenutzung enthalten.<br />

Bitte mitbringen: bequemen Gürtel, Schere<br />

73,00 5, 6 bis 8 Personen<br />

So, 12.09.2010 10:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

1 54826SW Alte Bandwebkunst neu<br />

entdeckt<br />

Weben wie die Kelten<br />

Sommer-vhs<br />

Andrea Wagner<br />

Siehe Kursbeschreibung 54825<br />

In der Kursgebühr sind Material, Kursheft<br />

und Werkzeugbenutzung enthalten.<br />

Bitte mitbringen: bequemen Gürtel, Schere<br />

73,00 5, 6 bis 8 Personen<br />

Sa, 11.09.2010 10:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

54822-F Weißstickerei<br />

Christine Schreck<br />

Nach alten und neuen Stickvorlagen<br />

werden neue Kostbarkeiten auf Leinen<br />

gestickt. Weißstickerei ist eine alte bis<br />

heute in der Schwalm lebendig gebliebene<br />

Volkskunst. Sie wird durch ihre Vielfalt der<br />

verschiedenen Sticktechniken bei uns immer<br />

mehr geschätzt. Die Vorlagen werden<br />

mit einem Stift kopiert und auf das Leinen<br />

aufgebügelt.<br />

Bitte mitbringen: Nähnadel, Schere, Metermaß<br />

und Pfeiltrenner.<br />

Materialkosten: ca.10,00 4 werden direkt<br />

mit der Kursleiterin abgerechnet.<br />

61,20 5, 7 bis 10 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 6 x, 09:00-11:15<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

54833-F Klöppeln<br />

Hermine Schwager<br />

Klöppelspitzen sind die feinsten und<br />

kostbarsten Textilien überhaupt. Handgeklöppelte<br />

Spitzen sind aber leider für<br />

viele unerschwinglich. Fertigen Sie Ihre<br />

Spitzen doch einfach selbst! Die Technik<br />

ist dem Flechten und Knüpfen verwandt,<br />

dazu kommt noch eine Drehung wie beim<br />

Zwirnen. Für das Klöppeln brauchen Sie Zeit<br />

Kultur – Kunsthandwerk<br />

und gerade dadurch finden Sie Entspannung<br />

während der Arbeit. Im Kurs stellen<br />

wir zunächst einfache weiße Leinenspitzen<br />

her, später auch Klöppelbilder.<br />

Die Gruppe der „Fortgeschrittenen“ klöppelt<br />

Freihandspitze aus verschiedenen<br />

Regionen Europas.<br />

Bitte mitbringen: Kleine Schere, Häkelnadel<br />

Nr. 0,75, Stecknadeln.<br />

Materialkosten: nach Verbrauch für Klöppel,<br />

Leinengarn, evtl. auch für Kissen und Ständer<br />

(nicht unbedingt nötig!) ca. 35 4, werden<br />

direkt mit der Kursleiterin abgerechnet. Der<br />

Kurs findet 14-tägig statt.<br />

61,20 5, 7 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 6 x, 18:30-20:45<br />

Berufsschule 2 Raum 016<br />

54853 Nähen<br />

Stoffideen für Zuhause<br />

Cathrin Walk<br />

Beim Herstellen von Gebrauchsgegenständen<br />

bzw. Spielsachen erlernen Sie den Umgang<br />

mit der Nähmaschine. Dabei können<br />

Sie individuelle Ideen wie Kissenbezüge,<br />

textile Körbe, Einkaufstaschen, Mäppchen,<br />

Schlafbrillen, aber auch Bälle, Wimpelketten<br />

oder Geburtstagskronen anfertigen.<br />

Bitte mitbringen: Fingerhut, Stecknadeln,<br />

Handnähnadeln, Maßband, Schere, Kreide<br />

und Stoffreste. Wer möchte, kann Stoff<br />

sowie Zubehör für ein geplantes Projekt<br />

mitbringen. Alle anderen werden am 1.<br />

Kursabend beraten.<br />

72,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

ab Di, 12.10.2010, 8 x, 19:15-21:30<br />

Berufsschule 3 Raum 1D1<br />

54854-F Nähen<br />

Grundkurs<br />

Astrid Kirch<br />

Individuelle und modische Kleidung für alle!<br />

Jeder kann nähen lernen! In diesem Kurs<br />

werden in kleinen Schritten die Grundkenntnisse<br />

des Nähens vermittelt.<br />

Er steht aber auch den TeilnehmerInnen<br />

der vorherigen Grundkurse offen.<br />

Bitte mitbringen: Fingerhut, Stecknadeln,<br />

Handnähnadeln, Maßband, Schere und<br />

Kreide. Wer möchte kann schon einen<br />

einfachen Schnitt, Stoff sowie Zubehör<br />

mitbringen. Alle anderen werden am 1.<br />

Kursabend beraten.<br />

91,00 5 inkl. Materialkosten: 1,00 5<br />

8 bis 10 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 10x, 19:00-21:15<br />

Berufsschule 3 Raum 1D1<br />

54855 Nähkurs für Mittelalterfans<br />

Nähkurs auch für Anfänger!<br />

Astrid Kirch<br />

Es können folgende Schnitte zur Verfügung<br />

gestellt werden:<br />

- langer Umhang mit und ohne Kapuze<br />

- Gugel mit und ohne Zipfel<br />

- langes Damengewand mit rundem Ausschnitt<br />

und langen, weiten Ärmeln<br />

Folgendes Material wird empfohlen bei<br />

1,50 m Stoffbreite:<br />

Umhang: 3 m, Kapuze mit Zipfel: 1,20 m,<br />

Kapuze ohne Zipfel: 0,60 m<br />

Gugel: 1,5 m. Alles aus grober Wolle, Tuch<br />

oder Loden<br />

Damengewand: 4,8 m - weich fallendes<br />

Tuch in Erdtönen<br />

Bitte außerdem mitbringen: Maßband,<br />

Stecknadeln, Kreide und passendes Nähgarn,<br />

Stoffe evtl. vorwaschen.<br />

Futter, Bänder sowie Borden werden im<br />

Kurs besprochen.<br />

Eigene Schnitte und Material können<br />

ebenfalls mitgebracht werden.<br />

71,25 5, 5 bis 7 Personen<br />

ab Mi, 12.01.2011, 5 x, 19:00-21:15<br />

Berufsschule 3 Raum 1D1<br />

Keine Geschenkidee?<br />

Ein Kursgutschein<br />

macht fit – anstatt dick.<br />

SEIFENHERSTELLUNG<br />

1 54912SW Seife sieden und weiterverarbeiten<br />

zu Feinseife, Seifenbällen<br />

etc.<br />

Sommer-vhs<br />

Ursula Maier<br />

Wie man man Seife selbst herstellt, lernen<br />

Sie in diesem Kurs. Ob Cleopatras Ziegenmilchseife,<br />

die berühmte Olivenseife, eine<br />

Gärtnerseife oder eine nach Schokolade<br />

duftende Köstlichkeit - in wenigen Stunden<br />

sind Sie ein begeisterter Seifensieder.<br />

Zusätzlich zu Seifenblöcken fertigen Sie<br />

anschließend Feinseife, Seifenbälle und<br />

mehr.<br />

Bitte mitbringen: Gummihandschuhe, 1<br />

Geschirrtuch, Schreibzeug, Taschenrechner<br />

und Arbeitsmantel oder alte Kleidung.<br />

Materialkosten von 4 - 6 4 werden direkt<br />

mit der Kursleiterin verrechnet.<br />

40,00 5, 6 bis 10 Personen<br />

Fr, 10.09.2010 13:00 - 17:00<br />

Sa, 11.09.2010 12:30 - 16:30<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

54911 Seife selber sieden<br />

Ursula Maier<br />

Wie man man Seife selbst herstellt, lernen<br />

Sie in diesem Kurs. Ob Cleopatras Ziegenmilchseife,<br />

die berühmte Olivenseife, eine<br />

Gärtnerseife oder eine nach Schokolade<br />

duftende Köstlichkeit - in wenigen Stunden<br />

sind Sie ein begeisterter Seifensieder,<br />

Bitte mitbringen: Gummihandschuhe, 1<br />

Geschirrtuch, Schreibzeug, Taschenrechner<br />

und Arbeitsmantel oder alte Kleidung.<br />

Materialkosten von 2 - 3 4 werden direkt<br />

mit der Kursleiterin verrechnet.<br />

34,00 5, 6 bis 10 Personen<br />

Sa, 16.10.2010 13:00 - 18:00<br />

So, 17.10.2010 10:30 - 12:00<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

127


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

128<br />

FERIENKURSE FÜR KINDER<br />

55541SW Mosaik für Mädchen und<br />

Jungs<br />

ab 6 Jahren<br />

Sommer-vhs<br />

Renate Göbel<br />

Alte Gegenstände könnt Ihr mit einem farbenfrohen<br />

Mosaik lustig neu gestalten.<br />

Bitte mitbringen: Schalen, Kugeln, Vasen,<br />

alte Übertöpfe oder Steine zum Bearbeiten;<br />

sowie zum Verarbeiten: Fliesen, farbiges<br />

Glas, Steinchen, Muscheln, Perlchen - alles<br />

was ihr möchtet. Ausserdem: einen Hammer,<br />

Handtücher, Zeitung, einen Stift, kleine<br />

Plastikschüssel, grosse Plastikschüssel, 1-2<br />

Spachteln, Abklebeband, ein Schwämmchen<br />

und ein weiches Baumwolltuch.<br />

Kleber und Fugenbunt könnt Ihr bei der<br />

Kurleiterin erwerben, Materialkosten ca.<br />

2 bis 7 4.<br />

36,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

Di, 07.09.-Fr, 10.09.2010, jeweils 10:00<br />

- 12:15<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

55531 Töpferwerkstatt für Kinder ab<br />

5 Jahren<br />

Thema: „Geisterstunde“<br />

Herbstferienprogramm<br />

Marianne Rausch<br />

Langeweile in den Ferien? Komm wir töpfern!<br />

Wir kneten, rollen und formen Ton zu<br />

Kugeln, Walzen und Würsten und töpfern<br />

Figuren, Schalen, Gefäße und Bilder nach<br />

euren Ideen und Vorstellungen. Viele Anregungen<br />

warten auf euch.<br />

Mit verschiedenen Naturmaterialien und<br />

Glassteinen könnt ihr eure Kunstwerke gestalten<br />

und auch mit Tonfarben bemalen.<br />

Modellieren in der Gemeinschaft macht<br />

Spaß.<br />

Die Kinder erlernen die Grundtechniken<br />

spielerisch beim Arbeiten mit Ton.<br />

Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, kleines<br />

Messer, kleinen Löffel, Schaschlikstäbchen<br />

und einen Pinsel.<br />

29,85 5, inkl. Materialkosten: 6,00 5<br />

6 bis 12 Personen<br />

Di, 02.11.2010 15:00 - 17:15<br />

Mi, 03.11.2010 15:00 - 17:15<br />

vhs-Haus Raum U07<br />

Ermäßigte<br />

Parkgebühren für<br />

vhs-Kursbesucher<br />

Wertparkticket<br />

und Informationen sind im<br />

vhs-Haus erhältlich.<br />

Kultur – Kunsthandwerk – Spezial<br />

FIT FUR DEN ALLTAG<br />

63782 Reparaturen im Haushalt<br />

„Selbst gemacht - Geld gespart“<br />

Wochenendseminar<br />

Lisa Vandea<br />

Der Kurs vermittelt die notwendigen Kenntnisse<br />

und Fähigkeiten, wenn:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

der Wasserhahn tropft, der Syphon<br />

verstopft ist<br />

Fenster/Türen undicht sind, Türen nicht<br />

exakt schließen<br />

Lampen aufzuhängen und anzuschließen<br />

sind<br />

Bilder/Spiegel aufzuhängen sind<br />

Kratzer in Möbeln/Auto zu beseitigen<br />

sind<br />

Silikonfugen zu erneuern sind<br />

Alle Reparaturen werden ausführlich<br />

und für jedermann/frau verständlich<br />

erklärt und die benötigten Werkzeuge<br />

und Maschinen besprochen.<br />

Es sind keine Grundkenntnisse nötig.<br />

Anschließend können alle Reparaturen unter<br />

Anleitung selbständig im Kurs ausprobiert<br />

werden.<br />

50,50 5, 7 bis 15 Personen<br />

Sa, 29.01.2011 09:30 - 12:30<br />

Sa, 29.01.2011 13:00 - 16:00<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

63783 Selbst ist die Frau! In Krisenzeiten<br />

das<br />

Renovieren selbst meistern<br />

Lisa Vandea<br />

Der Kurs vermittelt die notwendigen Kenntnisse<br />

und Fähigkeiten zum:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Besser schenken:<br />

den vhs-Kursgutschein!<br />

Verlegen eines Click-Parketts bzw. Laminatbodens<br />

Verlegen von Teppichboden oder PVC-<br />

Belägen<br />

Tapezieren und Malern<br />

Polstern bzw. Beziehen von Stühlen<br />

Montieren von Möbeln, fachgerechtes<br />

Einstellen von Scharnieren.<br />

Alle Arbeiten werden ausführlich, Schritt für<br />

Schritt erklärt, die benötigten Werkzeuge,<br />

Maschinen und Materialien besprochen.<br />

Es sind keine Grundkenntnisse notwendig!<br />

Anschließend können alle Arbeiten unter<br />

Anleitung selbstständig im Kurs ausprobiert<br />

werden.<br />

Materialkosten von 10 4 werden direkt mit<br />

der Kurskeiterin verrechnet.<br />

49,00 5, 7 bis 15 Personen<br />

Fr, 28.01.2011, 1 x, 15:30-22:00<br />

vhs-Haus Raum 204<br />

SPIELE<br />

64001 Bridge für Einsteiger<br />

Klaus Polap<br />

Was haben James Bond, Deng Xiao<br />

Ping und Bill Gates gemeinsam? Sie<br />

alle sind begeisterte Bridgespieler.<br />

Bridge entwickelte sich zum beliebtesten<br />

Kartenspiel der Welt. Tatsächlich ist es<br />

das einzige Spiel neben Fußball, das<br />

in jedem Land der Welt gespielt wird.<br />

Es gilt als das interessanteste und variantenreichste<br />

von allen Kartenspielen.<br />

Es nimmt hier denselben Rang ein wie<br />

das Schachspiel unter den Brettspielen.<br />

Bridge ist als Gesellschaftsspiel bestens<br />

geeignet, menschliche Kontakte zu<br />

knüpfen. In jeder größeren Stadt gibt es<br />

Bridgeclubs, in denen man auch als Gast<br />

jederzeit herzlich willkommen ist. Vor allem<br />

bietet sich aber auch im Ausland Gelegenheit<br />

mittels Bridge Anschluss zu finden.<br />

Der Kurs ist so konzipiert, dass es den Anfängern<br />

den Einstieg in das Spiel ermöglicht.<br />

Die Grundlagen der Reizung und einfache<br />

Spieltechniken werden erläutert und geübt.<br />

Lernen auch Sie die Königin der Kartenspiele<br />

kennen.<br />

Ein Kurs in Kooperation mit den <strong>Aschaffenburg</strong>er<br />

Bridgefreunden<br />

55,00 5, 8 bis 20 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10 x, 19:00-20:30<br />

Kursort: <strong>Aschaffenburg</strong>er Bridge-<br />

Freunde, Gut Jägerhof, Darmstädter<br />

Str.125<br />

OUTDOOR ERLEBNISSE<br />

LAND<br />

65001 Orientieren mit Karte und<br />

Kompass<br />

Grundlagen<br />

Wochenendseminar<br />

Jürgen Kuhn<br />

Vielen von uns ist es schon passiert, wir<br />

waren mit Freunden oder der Familie im<br />

Spessart oder im Urlaub unterwegs und<br />

irgendwann stellten wir fest, dass wir nicht<br />

genau wussten, wo wir sind. Es fehlte die<br />

Orientierung, z.B. anhand einer Karte.<br />

Durch den richtigen Einsatz von Karte und<br />

Kompass kommen Sie sicher ans Ziel.<br />

In diesem Kurs lernen Sie:<br />

• Informationen in der Karte richtig zu<br />

lesen.<br />

• Mit dem Kompass den richtigen Weg zu<br />

wählen und die Dauer einer Wanderung<br />

schon vor Beginn der Wanderung zu<br />

bestimmen.<br />

Somit sind Sie in der Lage die optimale<br />

Wegstrecke, die Entfernung und die<br />

Dauer Ihrer Wanderung zu planen. Fragen<br />

wie: Ist es noch weit? Wie lange<br />

dauert es noch? Sind wir bald da? - können<br />

Sie nun professionell beantworten.<br />

Der Kurs besteht aus einem Theorie-Teil in


der vhs und einem Praxis-Teil im Spessart.<br />

Karten und Kompass sind für alle Teilnehmer<br />

vorhanden.<br />

36,50 5, 6 bis 10 Personen<br />

So, 10.10.2010 09:00 - 17:00<br />

vhs-Haus Raum 202<br />

65002 Survival<br />

In schwierigen Situationen das Richtige<br />

tun.<br />

Wochenendseminar<br />

Jürgen Kuhn<br />

Eine Einführung in die Kunst des Überlebens<br />

in der Natur. NEIN - wir essen keine<br />

Insekten oder andere Tiere.<br />

Aber Sie lernen<br />

• mit ganz einfachen Mitteln in freier Natur<br />

zurecht zu kommen.<br />

• wie Sie sich mit einer guten Vorbereitung<br />

psychologische Vorteile für bedrohliche<br />

Situationen verschaffen können.<br />

• wie trotz verschiedener Mangelerscheinungen<br />

richtige Entscheidungen getroffen<br />

werden können.<br />

• grundlegende Fähigkeiten zum Bau von<br />

Notlagern und Feuerstellen.<br />

• wie Wasser gesucht und aufbereitet<br />

wird.<br />

Die Vorbesprechung findet am 19.10. von<br />

18:30 bis 21:00 Uhr im vhs-Haus statt.<br />

Die Praxis ist dann am 23.10. und 24.10.2010<br />

im Spessart.<br />

Es besteht die Möglichkeit der Übernachtung<br />

am Kursort.<br />

72,00 5, 5 bis 8 Personen<br />

Di, 19.10.2010 18:30 - 21:30<br />

Sa, 23.10.2010 10:00 - 17:00<br />

So, 24.10.2010 10:00 - 17:00<br />

vhs-Haus, Raum 304<br />

OUTDOOR ERLEBNISSE<br />

WASSER<br />

65101 Einführung ins Paddeln<br />

Wochenendseminar<br />

Jürgen Kuhn<br />

Paddeln ohne gleich aus dem<br />

Boot zu fallen, ist nicht einfach.<br />

Unser Kurs ermöglicht ungezwungen<br />

und unter Anleitung erste Kontakte mit<br />

einem Canadier oder Kajak zu schließen.<br />

Er richtet sich an Personen, die sich gern<br />

einmal ein Boot ausleihen oder einfach<br />

mal paddeln möchten, aber noch keine<br />

oder nur geringe Erfahrung im Umgang<br />

mit Kajaks und Canadier besitzen.<br />

Der theoretische Kursinhalt reicht von<br />

Bootstypen, Richtlinien und Bestimmungen<br />

der Wasserschifffahrtsdirektion bis hin zur<br />

Auswahl der richtigen Sicherheitsausrüstung.<br />

Im praktischen Teil des Kurses (samstags)<br />

stehen Übungen auf dem Wasser mit dem<br />

Boot im Mittelpunkt.<br />

55,00 5, 5 bis 8 Personen<br />

Spezial<br />

Fr, 01.10.2010 18:30 - 21:30<br />

Sa, 02.10.2010 10:00 - 16:30<br />

vhs-Haus Raum 304<br />

65103 Aufbaukurs Paddeln<br />

Wochenendseminar<br />

Jürgen Kuhn<br />

In diesem Kurs werden die Inhalte des<br />

Kurses Einführung ins Paddeln vertieft.<br />

Der Schwerpunkt liegt im praktischen<br />

Bereich. Die Einübung verschiedener<br />

Paddeltechniken für Kajaks und Canadier,<br />

Sicherheitstraining und Strömungslehre<br />

bilden die Schwerpunkte am ersten Tag.<br />

Unser Ausgangspunkt ist der<br />

Campingplatz in Gemünden.<br />

Eigene Anreise und die Kosten für Verpflegung<br />

sind nicht im Preis enthalten.<br />

Vortreffen: 12. Oktober 2010, 18:30 - 19:30<br />

Paddeltermin:16. und 17. Oktober 2010,<br />

72,50 5, 6 bis 8 Personen<br />

Di, 12.10.2010 18:30 - 20:00<br />

Sa, 16.10.2010 10:00 - 16:00<br />

So, 17.10.2010 10:00 - 16:00<br />

vhs-Haus, Raum 304<br />

SCHLITTSCHUH LAUFEN<br />

65201 Schlittschuh laufen lernen<br />

Grundstufe für Kinder von 6 bis 10<br />

Jahre<br />

Svetlana Knorr<br />

Im Grundkurs werden alle Fähigkeiten<br />

auf dem Eis vermittelt, damit Du sicher<br />

auf den Schlittschuhen stehst<br />

und Spaß am Eislaufen bekommst.<br />

Die Gruppe trifft sich 30 Minuten vor der<br />

Übungseinheit im Foyer der Eissporthalle.<br />

Der Preis kann nicht ermäßigt werden,<br />

schließt aber den Eintritt mit ein. Schlittschuhe<br />

können gegen eine verbilligte Gebühr von<br />

2.- 4 pro Übungseinheit entliehen werden.<br />

Die <strong>Volkshochschule</strong> und die Bäder- und<br />

Eissporthallen GmbH weisen darauf hin,<br />

dass sie für diese Gemeinschaftsveranstaltung<br />

keine Haftung bei Unfällen<br />

übernehmen.<br />

Bitte mitbringen: Handschuhe, falls vorhanden<br />

Helm, Ellenbogen- und Knieschutz<br />

66,95 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 08.11.2010, 6 x<br />

Mo., Mi., 15:00 - 16:00<br />

Eissporthalle Stadtbadstr. 1<br />

65202 Schlittschuh laufen lernen<br />

Grundstufe für Erwachsene<br />

(ab 16 Jahre)<br />

Svetlana Knorr<br />

Im Grundkurs werden alle Fähigkeiten<br />

auf dem Eis vermittelt, damit Sie sicher<br />

auf den Schlittschuhen stehen<br />

und Spaß am Eislaufen bekommen.<br />

Die Gruppe trifft sich 30 Minuten vor der<br />

Übungseinheit im Foyer der Eissporthalle.<br />

Der Preis kann nicht ermäßigt werden,<br />

schließt aber den Eintritt mit ein. Schlittschuhe<br />

können gegen eine verbilligte Gebühr von<br />

2.- 4 pro Übungseinheit entliehen werden.<br />

Die <strong>Volkshochschule</strong> und die Bäder- und<br />

Eissporthallen GmbH weisen darauf hin,<br />

dass sie für diese Gemeinschaftsveranstaltung<br />

keine Haftung bei Unfällen<br />

übernehmen.<br />

Bitte mitbringen: Handschuhe, falls vorhanden<br />

Helm, Ellenbogen- und Knieschutz<br />

87,55 4, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 08.11.2010, 6 x<br />

Mo., Mi., 20:30 - 21:30<br />

Eissporthalle Stadtbadstr. 1<br />

Zusatzkurs Sommer-vhs:<br />

43704SW Bierbrauen wie die Kelten<br />

Walter Simon<br />

Bierherstellung war auch bei den<br />

Kelten schon bekannt. Wir brauen mit<br />

einfachen modernen Hilfsmitteln ein<br />

Bier aus Dinkel, Gerste und Hafer, die<br />

hier teilweise vorher vermälzt wurden.<br />

Beim Kochen verwenden wir eine<br />

Gewürzmischung und Honig, was zu<br />

einem unverwechselbaren kräftigen<br />

Bier führt.<br />

75,00 5, inkl. Materialkosten: 12,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

So, 12.09.2010 09:30 - 16:30<br />

Steinmetzschule Werkraum<br />

1 53444 Das persönliche Textildesign<br />

entwerfen<br />

Didier Pignard<br />

Wer hat nicht einmal davon geträumt,<br />

auf einem T-Shirt, Bluse, Rock, Kleid<br />

oder Hemd sein persönliches Design zu<br />

tragen? Ein Unikat zu haben, das den<br />

eigenen Stil und die eigene Fantasie<br />

widerspiegelt?<br />

In diesem Kurs werden Sie über<br />

die aktuellen Modetrends informiert<br />

und lernen, wie Sie selbst mit einer<br />

Zeichnung, Malerei, Collage etc. ein<br />

Design für einen Textildruck entwerfen<br />

können.<br />

Am Ende erhalten Sie einen Stoff mit<br />

einem von Ihnen selbst entworfenen<br />

Design.<br />

Bitte mitbringen: Bleistift, Radiergummi<br />

und Papier.<br />

Es entstehen je nach Stoffwahl (Baumwolle,<br />

Seide ...) Materialkosten von ca.<br />

25 bis 40 4 pro bedrucktem Meter.<br />

72,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

vhs-Haus Raum 305<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

129


vhs im Landkreis Kultur<br />

Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

130<br />

Workshops in<br />

Kunst und Handwerk<br />

Di, 07.09. bis<br />

So, 12.09.2010<br />

in der Steinmetzschule<br />

und im vhs-Haus<br />

Kommen, sehen, staunen:<br />

Raku-Brand im Hof der Steinmetzschule<br />

am Sa, 11.09.2010, 9:00-17:00<br />

52419SW Kinder spielen Theater<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53102SW Comiczeichnen - leicht gemacht<br />

für Jugendliche von 9-17 Jahren<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53105SW Zeichnen<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53249SW Acrylmalen auf großen<br />

Leinwänden<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53542SW Holzschnitzen<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53680SW Kurzfilm<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

54321SW Mosaik für Mädchen und Jungs<br />

ab 6 Jahren<br />

ab Di, 07.09.2010<br />

53538SW Skulpturen aus Speckstein<br />

Schnellkurs für Quereinsteiger<br />

Fr + Sa, 10.+ 11.09.2010<br />

54622SW Marmorieren und Kleisterpapiere<br />

Fr + Sa, 10.+11.09.<br />

54912SW Seife selber sieden und weiterverarbeiten<br />

zu Feinseife, Seifenbällen etc.<br />

Fr+Sa, 10.+11.09.2010<br />

54559SW Edler Schmuck aus echtem Silber<br />

Sa, 11.09.2010<br />

Zusatzkurse: Keltenhandwerk!<br />

43704SW Bierbrauen wie die Kelten<br />

So, 12.09.2010<br />

54313SW Keltische Glasperlen selbst<br />

gemacht<br />

So, 12.09.2010<br />

54825SW Weben wie die Kelten<br />

So, 12.09.2010<br />

54826SW Weben wie die Kelten<br />

Sa, 11.09.2010


Download des museumspädagogischen<br />

Kataloges<br />

„Kunst und Kultur<br />

zum Anfassen“ unter:<br />

www.vhs-aschaffenburg.de oder<br />

www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de<br />

Führungsnetz<br />

Museumspädagogischer Dienst<br />

<strong>Aschaffenburg</strong><br />

Seit mehr als 10 Jahren bietet das Führungsnetz<br />

erlebnisreiche Stadt-, Museums-, Ausstellungs-<br />

und Parkführungen für Einzelbesucher, Gruppen,<br />

Schulklassen, Kindergeburtstagsgruppen ...<br />

Entdecken Sie mit uns Erstaunliches, Bedeutendes,<br />

Neues und Interessantes in unserer Stadt!<br />

Die Termine für die öffentlichen Führungen finden<br />

Sie im alle 3 Monate erscheinenden Führungsnetz-<br />

<strong>Programmheft</strong> oder im Internet unter:<br />

www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de<br />

Führungen und Workshops zu Wunschterminen<br />

für Kinder, Familien, Schulklassen und Ferienspielgruppen<br />

sowie Führungen in Sonderausstellungen<br />

buchen Sie bitte bei:<br />

Führungsnetz<br />

Museumspädagogischer Dienst<br />

Luitpoldstraße 2<br />

63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Telefon: 06021 38688-66<br />

Fax: 06021 38688-20<br />

E-mail: fuehrungsnetz@vhs-aschaffenburg.de<br />

Internet: www.vhs-aschaffenburg.de oder<br />

www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de<br />

Öffnungszeiten: Di 9 – 15 Uhr, Mi – Fr 9 – 12 Uhr<br />

Programmbereichsleiterin:<br />

Ina Paulus M.A.<br />

Telefon: 06021 38688-44<br />

mail: paulus@vhs-aschaffenburg.de<br />

vhs im Landkreis Kultur<br />

Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

131


vhs im Landkreis Kultur<br />

Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

132<br />

Raus aus dem<br />

Klassenzimmer –<br />

Sprachen<br />

erLeben!<br />

Sprachenlernen<br />

an ungewöhnlichen Orten<br />

Näheres erfahren Sie unter der jeweiligen<br />

Fremdsprache („Das besondere Angebot“)<br />

und im Internet unter<br />

www.vhs-aschaffenburg.de


Die vhs<br />

im Landkreis<br />

Viele Gemeinden im Landkreis bieten<br />

ein umfangreiches Kursangebot aus<br />

den verschiedenen Bereichen. Auf den<br />

folgenden Seiten haben wir die interes-<br />

santesten Kurse zusammengestellt.<br />

Jede Gemeinde erstellt darüber hinaus<br />

ein eigenes <strong>Programmheft</strong>, in dem<br />

alle angebotenen Kurse ausführlich<br />

■ vhs Bessenbach<br />

Studienleiterin: Jutta Kuska<br />

■ vhs Glattbach<br />

Studienleiter: Bürgermeister<br />

Fridolin Fuchs, Henriette Maier<br />

■ vhs Goldbach<br />

Studienleiterin: Renate Christ<br />

■ vhs Großostheim<br />

Studienleiterin: Marthe Meidhof<br />

■ vhs Haibach<br />

Studienleiterin: Petra Grein<br />

■ vhs Hösbach<br />

Studienleiterin: Elfi Röth<br />

■ vhs Kleinostheim<br />

Studienleiterin: Catherine Rioux<br />

beschrieben stehen. Bitte fragen Sie in<br />

Ihrer Gemeinde nach dem aktuellen<br />

vhs-Semesterprogramm. Oder<br />

informieren Sie sich im Internet unter<br />

www.vhs-aschaffenburg.de. Dort<br />

fi nden Sie unter „vhs im Landkreis“ alle<br />

Informationen zu Kursen, Terminen und<br />

Anmeldemöglichkeiten.<br />

■ vhs Laufach<br />

Studienleiterin: Kathrin Walter<br />

■ vhs Mainaschaff<br />

Studienleiterin: Nicole Dietrich<br />

■ vhs Rothenbuch<br />

Studienleiterin: Gisela Schnack<br />

■ vhs Sailauf<br />

Studienleiterin: Nina Weber<br />

■ vhs Stockstadt<br />

Studienleiterin: Nicole Sickenberger<br />

■ vhs Waldaschaff<br />

Studienleiterin: Christa Löber<br />

■ vhs Weibersbrunn<br />

Studienleiterin: Jutta Sauer<br />

Anmeldung im Landkreis <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Die Anmeldung zu den vhs-Kursen, die von den Gemeinden im Landkreis<br />

angeboten werden, ist direkt bei den angegebenen Gemeinden möglich<br />

oder unter www.vhs-aschaffenburg.de


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

134<br />

VHS BESSENBACH<br />

Studienleiterin:<br />

Jutta Kuska<br />

Tel. 06095 9711-20<br />

Jutta.Kuska@bessenbach.de<br />

Anmeldung und Beratung:<br />

ab Erscheinen des <strong>Programmheft</strong>es<br />

schriftlich oder persönlich an:<br />

Gemeinde Bessenbach – Rathaus<br />

Frau Kuska<br />

Ludwig-Straub-Str. 2<br />

63856 Bessenbach<br />

von Mo-Fr, 08:00-12:00 Uhr,<br />

Do 13:00-18:00 Uhr<br />

Tel. 06095 9711-0<br />

Fax 06095 9711-30<br />

E-Mail: gemeinde@bessenbach.de<br />

Internet: www.bessenbach.de<br />

14061BE Rio de Janeiro<br />

3-D-Dia-Vortrag<br />

Bernhard Sommer<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 13.10.2010, 19:30-21:00<br />

Bessenbach Volksschule, Ludwig-<br />

Straub-Str. 4<br />

330101BE-F Young Learners<br />

nur für Kinder des Kindergartens St.<br />

Florian<br />

Heidi Lottes<br />

32,80 5 inkl. Materialkosten: 2,50 5<br />

9 bis 11 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 09:00-09:45<br />

Bessenbach Kindergarten St. Florian<br />

330102BE Young Learners<br />

nur für Kinder des Kindergartens St.<br />

Ottilia in Oberbessenbach<br />

Heidi Lottes<br />

32,80 5 inkl. Materialkosten: 2,50 5<br />

9 bis 11 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 08:00-08:45<br />

Bessenbach Kindergarten St. Ottilia<br />

330103BE Young Learners<br />

Englisch spielerisch für Kinder 1.und/<br />

oder 2. Kl.<br />

Doris Kroth<br />

Zeit und Tag werden nach Bekanntgabe<br />

des Stundenplans festgelegt.<br />

32,80 5 inkl. Materialkosten: 2,50 5<br />

9 bis 11 Personen, 12x<br />

Bessenbach Volksschule, Ludwig-<br />

Straub-Str. 4<br />

1 351101BE Spanisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Patricia Heiner<br />

Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 17:00-18:30<br />

Bessenbach Volksschule, Ludwig-<br />

Straub-Str. 4<br />

vhs im Landkreis – Bessenbach<br />

41101BE-F-K Rückentraining<br />

Bettina Stadtmüller<br />

52,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 08:30-10:00<br />

Vereinsheim Oberbessenbach (an der<br />

Kirche)<br />

41102BE-F-K Rückentraining<br />

Bettina Stadtmüller<br />

52,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 10:00-11:30<br />

Vereinsheim Oberbessenbach (an der<br />

Kirche)<br />

41103BE-F-K Rückentraining<br />

Gabriele Barthelme<br />

52,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 20:00-21:30<br />

Vereinsheim Oberbessenbach (an der<br />

Kirche)<br />

41104BE-F-K Rückentraining<br />

Gabriele Barthelme<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 18:30-20:00<br />

Vereinsheim Oberbessenbach (an der<br />

Kirche)<br />

41105BE-F-K Rückentraining<br />

Ulrich Pudenz<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15x, 19:30-21:00<br />

Vereinsheim Oberbessenbach (an der<br />

Kirche)<br />

41201BE-F-K Fit und gesund - der<br />

Frauenkurs<br />

Edeltraud Kunkel<br />

68,00 5, 7 bis 11 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 09:00-10:00<br />

Vereinsheim Oberbessenbach (an der<br />

Kirche)<br />

41202BE-F-K Fit und gesund - der<br />

Frauenkurs<br />

Edeltraud Kunkel<br />

68,00 5, 7 bis 11 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 10:15-11:15<br />

Vereinsheim Oberbessenbach (an der<br />

Kirche)<br />

Anmeldung im Landkreis<br />

Die Anmeldung ist direkt in den<br />

jeweiligen Gemeinden möglich.<br />

Bitte informieren Sie sich in unserem<br />

<strong>Programmheft</strong> über die<br />

Anmeldemöglichkeiten in den<br />

einzelnen Gemeinden oder unter<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

41205BE-F-K Körpertraining nach<br />

Pilates<br />

Grundstufe<br />

Mechthilde Fuchs<br />

59,05 5 inkl. Raummiete: 6,25 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 20:15-21:45<br />

Bessenbachhalle<br />

41206BE-F-K Körpertraining nach<br />

Pilates<br />

Aufbaustufe<br />

Mechthilde Fuchs<br />

52,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12x, 20:00-21:30<br />

Vereinsheim Oberbessenbach (an der<br />

Kirche)<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

42101BE-F-K Yoga<br />

Aufbaustufe<br />

Adelinde Scheithauer<br />

61,40 5 inkl. Raummiete: 17,40 5<br />

11 bis 18 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 10x, 18:30-20:00<br />

Bildungshaus Schmerlenbach<br />

42211BE-K Qi Gong und mehr<br />

Christel Maria Berthold<br />

64,51 5 inkl. Raummiete: 7,31 5<br />

11 bis 16 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 13x, 19:30-21:00<br />

Bessenbachhalle, Mehrzweckraum 3<br />

42311BE-K Progressive<br />

Muskelentspannung<br />

Stefan Diegelmann<br />

47,70 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 13.10.2010, 6x, 19:00-20:30<br />

Volksschule, Ludwig-Straub-Str. 4<br />

42351BE Zeit für mich<br />

Entspannungskurs für Frauen<br />

Olga Jaksch<br />

63,60 5, 6 bis 11 Personen<br />

ab Mo, 25.10.2010, 8x, 20:30-22:00<br />

Schulturnhalle<br />

42601BE Partnermassage<br />

Elke Kullmann<br />

44,70 5 inkl. Raummiete: 8,70 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 08.12.2010, 6x, 19:00-20:30<br />

Bessenbachhalle, Mehrzweckraum 3<br />

1 54845BE Patchwork-Kurs<br />

für Anfänger ohne Vorkenntnisse<br />

Karin Scherf<br />

47,70 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Do, 07.10.2010, 6x, 19:30-21:00<br />

Volksschule, Ludwig-Straub-Str. 4


VHS GLATTBACH<br />

Studienleitung:<br />

Bürgermeister Fridolin Fuchs<br />

Henriette Maier<br />

Anmeldung:<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Schulstraße 17<br />

63864 Glattbach<br />

Tel. 06021 349-111<br />

Fax 06021 349-144<br />

e-mail:<br />

poststelle@glattbach.bayern.de<br />

Geschäftszeiten:<br />

Montag – Freitag 08:00 – 12:00<br />

Donnerstag 14:00 – 18:00<br />

14041GL Jakobsweg früher und heute<br />

Mit dem Fahrrad auf dem spanischen<br />

Jakobsweg<br />

Vortrag<br />

Gerd Stein<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 09.12.2010, 19:00-20:30<br />

Glattbach Schulungsraum der Feuerwehr<br />

14061GL „Amerika“<br />

Der wilde Westen und Nationalparks<br />

Vortrag<br />

Harald Metzger<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 30.09.2010, 19:00-20:30<br />

Glattbach Schulungsraum der Feuerwehr<br />

14062GL Die Atacama-Wüste in<br />

Südamerika<br />

3-D-Dia-Vortrag<br />

Vortrag<br />

Bernhard Sommer<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 11.11.2010, 19:00-20:30<br />

Glattbach Schulungsraum der Feuerwehr<br />

14071GL Ostafrika Teil 1<br />

„Schnee in Ostafrika“<br />

Vortrag<br />

Gerd Stein<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 13.01.2011, 19:00-20:30<br />

Glattbach Schulungsraum der Feuerwehr<br />

14072GL Ostafrika Teil 2<br />

„Serengeti darf nicht sterben“<br />

Vortrag<br />

Gerd Stein<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 27.01.2011, 19:00-20:30<br />

Glattbach Schulungsraum der Feuerwehr<br />

23091GL-F Einstieg in die Arbeit mit<br />

meinem PC – Fortsetzung -<br />

50 plus<br />

Sigrid Proske<br />

36,00 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 4x, 18:30-20:00<br />

Volksschule, EDV-Raum<br />

vhs im Landkreis – Bessenbach / Glattbach<br />

41101GL-K Rückentraining<br />

Power Pilates, Cardio Training für<br />

einen starken Rücken<br />

Monique Stahl<br />

52,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 14:30-16:00<br />

Volksschule, Gymnastikraum<br />

41201GL-F Volleyball für Erwachsene<br />

mit Spielerfahrung<br />

Christa Schlembach<br />

72,00 5, 8 bis 11 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12x, 19:30-21:00<br />

Volksschule, Turnhalle<br />

41202GL-K Moderne Gymnastik mit<br />

Musik für Frauen<br />

Gabi Lenz-Ries<br />

44,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15x, 18:30-19:30<br />

Volksschule, Turnhalle<br />

41203GL-K Gymnastik für (fast) alle<br />

Georg Hartmann<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 18:30-20:00<br />

Volksschule, Gymnastikraum<br />

41204GL-F Ganzkörpertraining für<br />

Rücken, Bauch und<br />

Beckenboden<br />

für Frauen und Männer<br />

Petra-Monika Kunkel<br />

90,00 5, 8 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15x, 18:30-20:00<br />

Volksschule, Gymnastikraum<br />

41205GL-F-K Pilates<br />

Aufbaukurs<br />

Petra-Monika Kunkel<br />

Mitzubringen: Wolldecke, Getränk und<br />

warme Socken<br />

90,00 5, 8 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15x, 20:00-21:30<br />

Volksschule, Gymnastikraum<br />

41206GL-F-K Pilates am Vormittag<br />

Stark in den Tag<br />

Monique Stahl<br />

62,40 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12x, 08:00-09:30<br />

Volksschule, Gymnastikraum<br />

41209GL-F Effektive Schongymnastik<br />

Georg Hartmann<br />

66,00 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 20:00-21:30<br />

Volksschule, Gymnastikraum<br />

41210GL-F-K Fatburner<br />

Fett verbrennen<br />

Ulrich Pudenz<br />

42,37 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 8x, 18:00-19:00<br />

Kindergarten Storchennest, Turnraum<br />

42103GL Kundalini Yoga<br />

Sabine Lippert<br />

78,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 13x, 18:00-19:30<br />

Volksschule, Gymnastikraum<br />

42202GL-F-K Qi Gong und mehr<br />

Vertiefung<br />

Christel Maria Berthold<br />

84,00 5, 8 bis 15 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 14x, 18:00-19:30<br />

Kindergarten „Storchennest“<br />

43151GL Kochen und Backen nach<br />

Hildegard von Bingen<br />

Carolin Winklmaier<br />

25,98 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,00<br />

5<br />

1x, 8 bis 12 Personen<br />

ab Fr, 22.10.2010, 18:30-22:00<br />

Glattbach Volksschule, Schulküche<br />

43201GL Weihnachtliches Backen<br />

Anita Boryczka<br />

16,02 5, inkl. Lebensmittelkosten: 6,00 5<br />

1x, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 01.12.2010, 19:00-21:30<br />

Glattbach Volksschule, Schulküche<br />

1 43401GL „Neue Italia-Küche“<br />

incl. Rotwein und Espresso<br />

Bernhard Maier<br />

30,62 5, inkl. Lebensmittelkosten: 18,50<br />

5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Di, 18.01.2011, 18:30-22:00<br />

Glattbach Volksschule, Schulküche<br />

53542GL Vom Kerbschnitt zur<br />

Holzschnitzkunst<br />

Teil III<br />

Theo Schäffer<br />

Die Materialkosten (ab 154) werden direkt<br />

mit dem Dozenten abgerechnet.<br />

100,02 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 10x, 19:00-21:30<br />

Volksschule, Werkraum<br />

1 53630GL Bildbearbeitung mit<br />

freien Programmen<br />

Der erste Einstieg<br />

Wolfgang Keller<br />

15,90 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Do, 14.10.2010, 2x, 18:00-19:30<br />

Volksschule, EDV-Raum<br />

54781GL Modelleisenbahn-Landschaften<br />

gestalten<br />

Michael Volgmann<br />

Das Material wird vom Kursleiter besorgt.<br />

Hierfür fallen noch ca. 20 4 Materialkosten<br />

an, welche direkt mit dem Kursleiter abgerechnet<br />

werden.<br />

54,40 4, 7 bis 12 Personen<br />

ab Do, 28.10.2010, 6x, 19:30-21:30<br />

Ort: Werkraum der Volksschule Glattbach<br />

(Eingang Grubenhohle)<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

135


Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

vhs im Landkreis<br />

136<br />

63001GL Rund ums Auto<br />

Nützliche Tipps für die Frau<br />

- Aufbaukurs<br />

Der Kurs ist ohne Gebühr. Es wird um eine<br />

Spende zu Gunsten einer Glattbacher<br />

sozialen Einrichtung gebeten.<br />

ab Sa, 25.09.2010, 1x, 10:00-12:15<br />

Kfz-Werkstatt Stenger, Weitzkaut 13,<br />

Glattbach<br />

VHS GOLDBACH<br />

Studienleiterin:<br />

Renate Christ<br />

<strong>Aschaffenburg</strong>er Str. 33<br />

63773 Goldbach<br />

Tel. 06021 51312<br />

Fax 06021 /624362<br />

Anmeldung und Beratung:<br />

ab 30.08.2010<br />

Markt Goldbach<br />

Herr Geisenhof<br />

Sachsenhausen 19<br />

63773 Goldbach<br />

Tel. 06021 5006-34 oder -33<br />

Fax 06021 5006-45<br />

E-mail: christian.geisenhof@marktgoldbach.de<br />

330101GO Young Learners<br />

Englisch spielerisch für<br />

Vorschulkinder<br />

und Kinder der 1. Grundschulklasse<br />

Anja Rung-Schmitt<br />

73,23 5 inkl. Materialkosten: 2,50 5<br />

6 bis 8 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 15:00-16:00<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

331201GO-F Englisch A1 für Senioren<br />

Margarete Dürig<br />

Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 10<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

9 bis 12 Teilnehmer<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

1 332201GO Englisch A2<br />

Auffrischkurs<br />

Margarete Dürig<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

9 bis 12 Teilnehmer<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

1 351101GO Spanisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Juana Maria Salgado Adrian<br />

Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

9 bis 12 Teilnehmer<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 17:30-19:00<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

vhs im Landkreis – Glattbach / Goldbach<br />

41101GO-F-K Rückentraining<br />

Orthopädische Rückenschule<br />

Ursula Maier<br />

46,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

11 bis 17 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15x, 18:45-19:45<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

41102GO-F-K Wirbelsäulengymnastik<br />

Waltraud Moll-Piontek<br />

46,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 08:45-09:45<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

41103GO-F-K Rückentraining<br />

Orthopädische Rückenschule<br />

Ursula Maier<br />

46,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15x, 17:30-18:30<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

41104GO-F-K Wirbelsäulengymnastik<br />

Waltraud Moll-Piontek<br />

46,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15x, 08:30-09:30<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

41105GO-F-K Funktionelle Gymnastik<br />

für die Wirbelsäule<br />

Pia Heeg<br />

52,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 20:00-21:30<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

41201GO-F Body-Work<br />

Gymnastik für Bauch-Beine-Po und<br />

Rücken<br />

Renate Fecher<br />

43,05 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 14x, 08:30-09:30<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

41202GO-F Body-Work<br />

Renate Fecher<br />

43,05 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 14x, 09:00-10:00<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

41203GO-F Beckenbodentraining<br />

Ganzkörpertraining für Frauen und<br />

Männer<br />

Petra-Monika Kunkel<br />

65,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 09:30-10:45<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

41210GO-F-K Pilates<br />

Aufbaustufe<br />

Petra-Monika Kunkel<br />

99,38 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 10:45-12:00<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

1 41301GO Orientalischer Tanz<br />

Grundstufe<br />

Nicole Armbruster<br />

72,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 12.10.2010, 12x, 10:00-11:30<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

1 42101GO-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Yvonne Spinnler<br />

60,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 10x, 17:45-19:15<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

1 42102GO-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Yvonne Spinnler<br />

40,02 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 10x, 09:00-10:00<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach,<br />

Sachsenhausen<br />

1 42103GO-F-K Yoga<br />

Aufbaustufe<br />

Yvonne Spinnler<br />

60,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 10x, 19:30-21:00<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

42201GO-F-K Taiji-Chan<br />

Aufbaustufe ab Sequenz 43<br />

Renate Fecher<br />

62,40 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12x, 19:00-20:30<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

42202GO-F-K Taiji-Chan<br />

Aufbaustufe ab Sequenz 12<br />

Renate Fecher<br />

62,40 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12x, 19:30-21:00<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

1 43201GO Herbstliche Genüsse<br />

aus dem Backofen<br />

Marion Brehm<br />

23,48 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,50 5<br />

1x, 8 bis 10 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 18:30-22:00<br />

Goldbach Hauptschule, Am Wingert 34,<br />

Küche


43202GO Herzhaftes aus dem<br />

Backofen<br />

Elisabeth Lieshoff<br />

13,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 3,00 5<br />

1x, 9 bis 18 Personen<br />

ab Di, 08.02.2011, 19:00-22:00<br />

Goldbach Hauptschule, Am Wingert 34,<br />

Küche<br />

43203GO Backkurs mit Apfel<br />

Elisabeth Lieshoff<br />

13,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 3,00 5<br />

1x, 9 bis 9 Personen<br />

ab Do, 14.10.2010, 19:00-22:00<br />

Goldbach Hauptschule, Am Wingert 34,<br />

Küche<br />

43204GO Weihnachtsbäckerei<br />

Elisabeth Lieshoff<br />

13,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 3,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Do, 11.11.2010, 19:00-22:00<br />

Goldbach Hauptschule, Am Wingert 34,<br />

Küche<br />

1 43205GO Feines aus der Backstube<br />

Marion Brehm<br />

23,48 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,50 5<br />

1x, 8 bis 10 Personen<br />

ab Di, 09.11.2010, 18:30-22:00<br />

Goldbach Hauptschule, Am Wingert 34,<br />

Küche<br />

44221GO Entspannungs-Werkstatt<br />

für Kinder von 6-10 Jahre<br />

Petra Nissen<br />

63,60 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Sa, 02.10.2010, 8x, 10:00-11:30<br />

Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen<br />

46103GO Heiteres Gedächtnistraining<br />

Silvia Bielmann<br />

60,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15x, 09:00-10:00<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

52210GO-F Gitarre für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene<br />

Georg Dill<br />

95,40 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 18:00-19:30<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

53581GO Töpferwerkstatt für<br />

Erwachsene<br />

Thema: „Lichtermeer“<br />

für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Marianne Rausch<br />

Material- und Brennkosten richten sich<br />

nach eigenem Verbrauch.<br />

45,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 5x, 09:00-11:15<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße, Werkraum<br />

vhs im Landkreis – Goldbach / Großostheim<br />

53582GO Töpferwerkstatt für<br />

Erwachsene<br />

Thema: „Lichtermeer“<br />

für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Marianne Rausch<br />

Material- und Brennkosten richten sich<br />

nach eigenem Verbrauch.<br />

45,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 5x, 19:00-21:15<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße,<br />

Werkraum<br />

54840GO Patchwork und Quilten für<br />

jedermann<br />

„Taschen“<br />

Claudia Burwitz<br />

28,02 5, 8 bis 12 Personen<br />

Sa, 16.10.2010 09:00 - 17:00<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

54841GO Patchwork und Quilten für<br />

jedermann<br />

„Weihnachten“<br />

Claudia Burwitz<br />

28,02 5, 8 bis 10 Personen<br />

Sa, 20.11.2010 09:00 - 17:00<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

54842GO Patchwork und Quilten für<br />

jedermann<br />

„Ein neues Jahr - ein neuer Patch“<br />

Claudia Burwitz<br />

28,02 5, 8 bis 10 Personen<br />

Sa, 22.01.2011 09:00 - 17:00<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

1 54845GO Stricken für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene<br />

Silvia Bielmann<br />

47,70 5, 6 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 6x, 18:30-20:00<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße<br />

54913GO Seife selber sieden<br />

Ursula Maier<br />

Anfallende Materialkosten von 4 - 6 4 pro<br />

Teilnehmer sind mit der Kursleitung direkt<br />

abzurechnen.<br />

40,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

Fr, 08.10.2010 13:30 - 18:00<br />

Sa, 09.10.2010 12:30 - 16:30<br />

Goldbach Hauptschule, Am Wingert 34<br />

55532GO Töpferwerkstatt für Kinder<br />

ab 5 Jahre<br />

Thema: „Drachen“<br />

Kurs in den Herbstferien<br />

Marianne Rausch<br />

24,00 5, inkl. Materialkosten: 6,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Di, 02.11.2010 09:30 - 11:45<br />

Mi, 03.11.2010 09:30 - 11:45<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße, Werkraum<br />

55533GO Töpferwerkstatt für Kinder<br />

ab 5 Jahre<br />

Thema: „Drachen“<br />

Kurs in den Herbstferien<br />

Marianne Rausch<br />

24,00 5, inkl. Materialkosten: 6,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

Do, 04.11.2010 09:30 - 11:45<br />

Fr, 05.11.2010 09:30 - 11:45<br />

Goldbach Haus Effata, Schulstraße,<br />

Werkraum<br />

GROSSOSTHEIM<br />

Studienleiterin:<br />

Marthe Meidhof<br />

Tel. 06026 3475<br />

marthe.meidhof@gmx.de.<br />

Anmeldung<br />

Im Bürgerbüro, Zi. 10<br />

Neues Rathaus, Schaafheimer Str. 33<br />

63762 Großostheim<br />

während des Dienstzeiten des<br />

Rathauses<br />

Tel.: 06026 5004-5161<br />

Fax: 06026 5004-9169<br />

E-mail: vhs@grossostheim.bayern.de<br />

und per Internet<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

15012GR Die Sonne liefert Energie<br />

ohne Ende<br />

Vortrag<br />

Hubert Friedrich<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 13.10.2010, 19:00-20:30<br />

Großostheim Gotisches Haus im<br />

Nöthigsgut, Marktplatz<br />

15021GR Rosenpflege für den Winter<br />

Claudia Noppel<br />

10,57 5, 6 bis 10 Personen<br />

ab Sa, 13.11.2010, 1x, 14:00-16:00<br />

Ringheim, Roseum, Bornthalstr. 39<br />

23091GR Erste Schritte am Computer<br />

Einführungskurs 55plus<br />

Ernst Pollierer<br />

41,20 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

10 bis 14 Personen<br />

ab Di, 19.10.2010, 6x, 18:30-20:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10,<br />

Computerraum EG<br />

23092GR Erste Schritte am Computer<br />

Aufbaukurs 55plus<br />

Ernst Pollierer<br />

41,20 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

10 bis 14 Personen<br />

ab Di, 07.12.2010, 6x, 18:30-20:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10,<br />

Computerraum EG<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

137


Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

vhs im Landkreis<br />

138<br />

23291GR MS Excel für Heim, Schule<br />

u. Büro<br />

Werner Hofmann<br />

65,60 5, 10 bis 14 Personen<br />

ab Do, 11.11.2010, 6x, 19:00-21:15<br />

Hauptschule, Dellweg 10, Computerraum<br />

EG<br />

23791GR MS Power Point für Heim,<br />

Schule und Büro<br />

Werner Hofmann<br />

54,60 5, 10 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 5x, 19:00-21:15<br />

Hauptschule, Dellweg 10, Computerraum<br />

EG<br />

330101GR Vorlesespaß in Englisch für<br />

Kinder von 4-7 Jahren<br />

Mandakranta Müller<br />

kostenlos<br />

Mi, 03.11.2010, 15:00-16:00<br />

Großostheim Gemeinde Bücherei, Marktplatz<br />

4<br />

331201GR Englisch A1<br />

für Teilnehmer mit geringen<br />

Vorkenntnissen<br />

Mandakranta Müller<br />

Lehrbuch: English Next, Band A1, ab<br />

Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

331202GR-F Englisch A1<br />

Karin Semper<br />

Lehrbuch: English Next Band A1, ab<br />

Lektion 8<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

Ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

332201GR-F Englisch Auffrischkurs<br />

A1+A2<br />

Karin Semper<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 17:30-19:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

333101GR-F Englisch B1<br />

Karin Semper<br />

Lehrbuch: New Headway Pre-Intermediate,<br />

ab Lektion 9<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

333102GR Cambridge Preliminary<br />

English Test (PET) B1<br />

Karin Semper<br />

Lehrbuch: Ready For PET, ab Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

vhs im Landkreis – Großostheim<br />

334101GR-F Englisch B2<br />

Karin Semper<br />

Lehrbuch: Straight forward-Upper Intermediate,<br />

ab Lektion 12 A<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

339101GR-F Let´s Talk<br />

Basic Conversation<br />

Christl Gegerle<br />

Lehrbuch: Next A2, Band 2 ab Lektion 7<br />

60,60 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

341201GR-F Französisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Marthe Meidhof<br />

Lehrbuch: On y va Band 1,<br />

ab Lektion 6/7<br />

84,84 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 20:00-21:30<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

342201GR-F Französisch A2<br />

Auffrischkurs<br />

Marthe Meidhof<br />

Lehrbuch: Facettes 2<br />

84,84 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

349301GR Streifzug in deutsch-französischer<br />

Sprache durch das Bachgau<br />

Museum in Großostheim<br />

Marthe Meidhof<br />

Alexander Schaad<br />

Eintritt 2,00 4, zahlbar an der Museumskasse<br />

4,50 5, 6 bis 20 Personen<br />

ab So, 31.10.2010, 1x, 15:00-17:00<br />

Nöthigsgut, Am Marktplatz, Bachgau-<br />

Museum<br />

1 351101GR Spanisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Cristina Moreno<br />

Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 20:00-21:30<br />

Hauptschule, Dellweg 10<br />

352201GR-F Spanisch A1<br />

Auffrischkurs<br />

Cristina Moreno<br />

Lehrbuch: Caminos neu Band 1<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

361201GR-F Italienisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Sylvia Fischer<br />

Lehrbuch: Allegro Band 1, ab Lektion 8/9<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

362201GR-F Italienisch A2<br />

Auffrischkurs<br />

Sylvia Fischer<br />

Lehrbuch: Allegro, Band 2<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

37240GR-F Rumänisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Marcela Glas<br />

Lehrmaterial wird im Kurs ausgeteilt.<br />

147,15 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

5 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15x, 18:30-20:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10<br />

37241GR-F Rumänisch A2<br />

Fortsetzungskurs<br />

Marcela Glas<br />

0,05 4 pro Kopie, wird im Kurs eingesammelt<br />

115,32 5, 5 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 18:45-20:15<br />

Hauptschule, Dellweg 10<br />

1 41101GR Rückenschulung<br />

Wochenendseminar<br />

Christine Ballmann<br />

42,37 5, 6 bis 10 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 19:00 - 21:00<br />

Sa, 23.10.2010 09:00 - 12:00<br />

Sa, 23.10.2010 13:00 - 16:00<br />

Großostheim Altes Rathaus, Breite Str.<br />

58, Raum 5<br />

41201GR-F-K Fitness für Frauen<br />

Doris Petermann<br />

44,00 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15x, 09:30-10:30<br />

Turnhalle Pflaumheim, St.-Luzia-Weg 1<br />

1 41202GR-K Fit für den Alltag<br />

Karin Beck<br />

72,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 09:30-11:00<br />

Altes Rathaus, Breite Str. 58, Raum 5<br />

41203GR-F Beckenbodengymnastik<br />

Aufbaustufe<br />

Doris Petermann<br />

41,60 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 08:45-09:45<br />

Caritas-Haus für Senioren St. Franziskus,<br />

Schaaf<br />

41204GR-F Beckenbodengymnastik<br />

mit Pilates<br />

Doris Petermann<br />

35,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 10:00-11:00<br />

Caritas-Haus für Senioren St. Franziskus,<br />

Schaaf


41205GR-F-K Fit ins Alter<br />

mit Gymnastik und Wassergymnastik<br />

Karin Beck<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12x, 18:30-20:00<br />

Hauptschule, Dellweg 10<br />

41206GR-F-K Fit ins Alter<br />

mit Gymnastik und Wassergymnastik<br />

Karin Beck<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Sa, 02.10.2010, 12x, 09:00-10:30<br />

Hauptschule, Dellweg 10<br />

41231GR-F-K Pilates<br />

Grundstufe für Teilnehmer mit<br />

Grundkenntnissen<br />

Vera Leonardi<br />

31,98 5, 8 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 8x, 10:15-11:15<br />

Athletenhalle, Riegelstr. 20<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

41232GR-F-K Pilates<br />

für Teilnehmer mit Grundkenntnissen<br />

Heike Sommer<br />

48,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12x, 18:00-19:00<br />

Altes Rathaus, Breite Str. 58, Raum 5<br />

41233GR-F-K Pilates<br />

Aufbaustufe<br />

Vera Leonardi<br />

40,02 5, 8 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 8x, 08:45-10:00<br />

Athletenhalle, Riegelstr. 20<br />

41303GR-F Seniorentanz<br />

Helga Keimig<br />

41,75 5, 11 bis 24 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15x, 14:00-15:30<br />

Bachgauhalle, Bachgaustr. 3<br />

1 42101GR-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Andrea Mahler-Jaenecke<br />

66,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 11x, 14:00-15:30<br />

Altes Rathaus, Breite Str. 58, Raum 5<br />

42102GR-F-K Yoga<br />

Aufbaustufe<br />

Andrea Mahler-Jaenecke<br />

66,00 5, 8 bis 11 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 11x, 15:45-17:15<br />

Altes Rathaus, Breite Str. 58, Raum 5<br />

1 42103GR Yoga für Frauen in den<br />

Wechseljahren<br />

Andrea Mahler-Jaenecke<br />

15,90 5, 6 bis 10 Personen<br />

Sa, 27.11.2010 10:30 - 13:30<br />

Großostheim Altes Rathaus, Breite Str.<br />

58, Raum 5<br />

vhs im Landkreis – Großostheim<br />

Bessenbach<br />

42201GR-K Taiji-Chan<br />

Grundstufe<br />

Gudrun Haab<br />

60,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 10x, 09:30-11:00<br />

Altes Rathaus, Breite Str. 58, Raum 5<br />

42301GR Entspannungstechniken für<br />

den Alltag<br />

Wochenendseminar<br />

Christine Ballmann<br />

42,37 5, 6 bis 10 Personen<br />

Fr, 15.10.2010 19:00 - 21:00<br />

Sa, 16.10.2010 09:00 - 12:00<br />

Sa, 16.10.2010 13:00 - 16:00<br />

Großostheim Altes Rathaus, Breite Str.<br />

58, Raum 5<br />

1 42601GR Dorn-Breuß-Methode<br />

Stefan Ruppert<br />

53,03 5, 6 bis 8 Personen<br />

Fr, 01.10.2010 18:30 - 21:30<br />

Sa, 02.10.2010 09:00 - 16:00<br />

Großostheim Altes Rathaus, Breite Str.<br />

58, Raum 5<br />

1 43011GR Ernährung und Fitness<br />

Kurzkurs<br />

Katja Blümel<br />

7,95 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 1x, 19:00-20:30<br />

Hauptschule, Dellweg 10<br />

1 43012GR Bewegung und Ernährung<br />

im Kindesalter<br />

Kurzkurs<br />

Katja Blümel<br />

7,95 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 20.10.2010, 1x, 19:00-20:30<br />

Hauptschule, Dellweg 10<br />

1 43401GR Fisch, Pasta, Risotto<br />

und mehr<br />

Schmackhaftes aus Italiens Küche<br />

Maria Keimig-Pantera<br />

29,32 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Sa, 23.10.2010, 10:00-15:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10,<br />

Küche, UG<br />

43402GR Kulinarisches Italien<br />

Maria Keimig-Pantera<br />

29,32 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Sa, 27.11.2010, 10:00-15:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10,<br />

Küche, UG<br />

43403GR Köstliches aus Italiens<br />

Küche<br />

Maria Keimig-Pantera<br />

29,32 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Sa, 11.12.2010, 10:00-15:00<br />

Großostheim Hauptschule, Dellweg 10,<br />

Küche, UG<br />

45201GR Mit Schüßler-Salzen fit und<br />

gesund<br />

durch die Winterzeit<br />

Jana Rollmann<br />

15,90 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 20.10.2010, 2x, 19:00-20:30<br />

Hauptschule, Dellweg 10<br />

45202GR EFT-Klopfakupressur<br />

Jana Rollmann<br />

15,90 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 08.12.2010, 2x, 19:00-20:30<br />

Hauptschule, Dellweg 10<br />

1 45203GR Gesunder Darm, gesunder<br />

Mensch<br />

Jana Rollmann<br />

7,95 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 19.01.2011, 1x, 19:00-20:30<br />

Hauptschule, Dellweg 10<br />

Kunst entdecken und<br />

verstehen<br />

Das besondere Angebot<br />

Führungen in der Galerie Capriola,<br />

Ringheim<br />

Anette Hawel<br />

Georg-Paul Heyduck – Expressiver<br />

Realismus<br />

Ein Künstler der sogenannten<br />

„Verschollenen Generation“<br />

Gemälde aus dem Nachlass.<br />

Führung: Mi., 22.09.10<br />

Jochen Kublik<br />

Der Künstler aus Münster (Westfalen)<br />

zeigt neue Zeichnungen und<br />

Grafiken<br />

Führung: Mi. 10.11.10<br />

Jeweils von 19:00 bis 20:00 Uhr<br />

5-15 TN<br />

Galerie Capriola Ringheim, Ringheim,<br />

Oderweg 6.<br />

Kostenlos<br />

53576GR Töpfern<br />

für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Manfred Gegerle<br />

79,20 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 19:00-21:15<br />

Hauptschule, Werkraum Keller<br />

54799GR Ikebana<br />

Jörg Löschmann<br />

63,60 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 6x, 20:00-22:00<br />

Hauptschule, Dellweg 10<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

139


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

140<br />

54835GR Klöppeln<br />

Wochenendseminar<br />

Hermine Schwager<br />

39,75 5, 6 bis 10 Personen<br />

Fr, 24.09.2010 18:00 - 20:30<br />

Sa, 25.09.2010 08:30 - 13:30<br />

Großostheim Altes Rathaus, Breite Str.<br />

58, Raum 5<br />

54836GR Klöppeln<br />

Wochenendseminar<br />

Hermine Schwager<br />

39,75 5, 6 bis 10 Personen<br />

Fr, 12.11.2010 18:00 - 20:30<br />

Sa, 13.11.2010 08:30 - 13:30<br />

Großostheim Altes Rathaus, Breite Str.<br />

58, Raum 5<br />

54837GR Klöppeln<br />

Wochenendseminar<br />

Hermine Schwager<br />

39,75 5, 6 bis 10 Personen<br />

Fr, 03.12.2010 18:00 - 20:30<br />

Sa, 04.12.2010 08:30 - 13:30<br />

Großostheim Altes Rathaus, Breite Str.<br />

58, Raum 5<br />

1 54914GR Badekosmetik selber<br />

herstellen<br />

Valentina Schilenko<br />

15,90 5, 6 bis 9 Personen<br />

Sa, 09.10.2010 09:30 - 12:30<br />

Großostheim Altes Rathaus, Breite Str.<br />

58, Raum 5<br />

VHS HAIBACH<br />

Studienleiterin:<br />

Petra Grein<br />

Gemeindefeld 12<br />

63808 Haibach<br />

Anmeldung und Beratung<br />

ab Erscheinen des <strong>Programmheft</strong>es<br />

Anmeldung per Brief, per Fax, per<br />

eMail<br />

(Anmeldeformulare am Ende dieses<br />

<strong>Programmheft</strong>es)<br />

Rathaus Haibach<br />

Hauptstr. 6, 63808 Haibach<br />

Frau Grein, Zi-Nr. 4<br />

Tel. 06021/648 - 33,<br />

Fax: 06021/648 - 50<br />

E-mail: vhs@haibach.de<br />

Internet: www.haibach.de<br />

12071HA Naturwissenschaftl. Experimente<br />

für Kinder<br />

von 9 - 12 Jahren<br />

Messen des Erdumfangs mit Hilfe eines<br />

Stockes<br />

Thomas Göpfert<br />

15,00 5, 7 bis 9 Personen<br />

ab Sa, 02.10.2010, 1x, 10:00-12:30<br />

Volksschule, Ringwallstr. 5, Handarbeitsraum<br />

vhs im vhs Landkreis im Landkreis – Großostheim – Bessenbach / Haibach<br />

12072HA Naturwissenschaftl. Experimente<br />

für Kinder<br />

von 9 - 12 Jahren<br />

Schallgeschwindigkeit in Luft<br />

Thomas Göpfert<br />

15,00 5, 7 bis 9 Personen<br />

ab Sa, 09.10.2010, 1x, 10:00-12:30<br />

Volksschule, Ringwallstr. 5, Handarbeitsraum<br />

22591HA Computerschreiben in 4<br />

Stunden nach dem ats System<br />

für Schüler (ab 6. Klasse) und Jugendliche<br />

Sigrun Breunig<br />

55,90 5 inkl. Materialkosten: 25,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Do, 13.01.2011, 4x, 18:00-19:15<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

EDV-Raum 211<br />

22592HA Computerschreiben in 4<br />

Stunden<br />

nach dem ats System<br />

für Jugendliche und Erwachsene<br />

Sigrun Breunig<br />

55,90 5 inkl. Materialkosten: 25,00 5<br />

9 bis 12 Personen<br />

ab Do, 13.01.2011, 4x, 19:15-20:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

EDV-Raum 211<br />

23091HA Erste Schritte am Computer<br />

55plus<br />

Einsteiger<br />

Sigrun Breunig<br />

72,48 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

9 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 8x, 18:30-20:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

EDV-Raum 211<br />

23092HA-F Erste Schritte im Internet<br />

- 55plus<br />

Sigrun Breunig<br />

52,18 5 inkl. Materialkosten: 17,50 5<br />

8 bis 13 Personen<br />

ab Mi, 10.11.2010, 5x, 18:30-20:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

EDV-Raum 211<br />

23093HA Erste Schritte am Computer<br />

- 55plus<br />

Übungs- und Auffrischkurs<br />

Sigrun Breunig<br />

34,68 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Mi, 10.11.2010, 5x, 18:30-20:30<br />

Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

EDV-Raum 211<br />

1 23791HA Power Point 2007<br />

Gudrun Fäth<br />

83,50 5 inkl. Materialkosten: 17,50 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 08.11.2010, 5x, 19:00-21:15<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

EDV-Raum 211<br />

1 23792HA Effektiver Umstieg von<br />

Office 2003 auf Office 2007<br />

Gudrun Fäth<br />

55,30 5 inkl. Materialkosten: 2,50 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 4x, 19:00-21:15<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

EDV-Raum 211<br />

1 331101HA Englisch<br />

Wochenendkurs für Anfänger<br />

Karin Lenk<br />

Lehrbuch: Next Starter, Lektion 1<br />

30,30 5, 9 bis 11 Personen<br />

3 x Fr ab 14.01.2011 18:30 - 20:00<br />

3 x Sa ab 15.01.2011 10:00 - 11:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Handarbeitsraum<br />

339101HA-F Fun with English<br />

Basic Conversation B1<br />

Maria Großmann<br />

Lehrbuch: nach Absprache<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 19:30-21:00<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Raum 75<br />

339102HA-F Fun with English<br />

Basic Conversation B1<br />

Maria Großmann<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 19:30-21:00<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Raum 75<br />

339103HA-F Fun with English<br />

Basic Conversation B1<br />

Maria Großmann<br />

106,10 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:00-19:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Raum 75<br />

1 351101HA Spanisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Juana Maria Salgado Adrian<br />

Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 1<br />

60,30 5, Gebührengruppe 1<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 19:00-20:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Raum 74<br />

41101HA-F-K Rückentraining<br />

Deborah Deckert<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 15x, 18:45-20:15<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock<br />

41102HA-F-K Rückentraining<br />

Deborah Deckert<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 09:00-10:30<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock


41103HA-F-K Rückentraining<br />

Deborah Deckert<br />

66,00 5, 11 bis 18 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15x, 09:00-10:30<br />

Am hohen Kreuz - Turnhalle<br />

41104HA-F-K Rückentraining<br />

Sabine Lippert<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15x, 18:00-19:30<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock<br />

41105HA-F-K Rückentraining<br />

Deborah Deckert<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 15x, 09:00-10:30<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock<br />

41106HA-F-K Rückentraining<br />

Sabine Lippert<br />

66,00 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15x, 18:00-19:30<br />

Kultur-u.Sporthalle, Zum Stadion 14,<br />

Konferenzsaal<br />

41107HA-F-K Rückentraining 55plus<br />

Deborah Deckert<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15x, 17:15-18:45<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock<br />

41202HA-F FFF: Fit, Fun & Function<br />

Funktionsgymnastik<br />

Dr. Gerhard Körner<br />

114,40 5, 11 bis 25 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 26x, 20:00-21:30<br />

Volksschule, Ringwallstr. 5, Turnhalle<br />

41205HA-F-K Fatburner<br />

Ulrich Pudenz<br />

44,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 10x, 18:30-20:00<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock<br />

1 41206HA Bewegen - aber richtig<br />

Bernd Mohr<br />

61,60 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 14x, 19:00-20:30<br />

Kultur- u. Sporthalle, Zum Stadion 14<br />

41210HA Selbstverteidigung 50 plus<br />

Wochenendseminar<br />

Holger Hilbig<br />

24,00 5, 8 bis 14 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 14:00 - 17:00<br />

Sa, 23.10.2010 09:00 - 12:00<br />

Haibach Kultur-u.Sporthalle, Zum Stadion<br />

14, Konferenzsaal<br />

41230HA-F-K Pilates<br />

Marion Segatz<br />

62,60 5 inkl. Materialkosten: 1,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 14x, 09:00-10:30<br />

Haibach Alte Schule, Rathausstr. 4, 1.<br />

Stock<br />

vhs vhs im im Landkreis – Bessenbach<br />

– Haibach<br />

42103HA-F Kundalini-Yoga<br />

Sabine Lippert<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15x, 19:45-21:15<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock<br />

42104HA-F Kundalini Yoga und Pilates<br />

Manuela Lerch<br />

61,60 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 14x, 18:00-19:30<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock<br />

42105HA-F Kundalini Yoga und Pilates<br />

Manuela Lerch<br />

61,60 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 14x, 19:30-21:00<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock<br />

42213HA-F-K Qi Gong und mehr...<br />

Christel Maria Berthold<br />

84,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 14x, 19:30-21:00<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock<br />

1 42351HA Zeit für mich<br />

Entspannungskurs für Frauen<br />

Olga Jaksch<br />

48,00 5, 8 bis 11 Personen<br />

ab Do, 07.10.2010, 8x, 09:30-11:00<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock<br />

42352HA Stressbewältigung<br />

durch Meditation<br />

Brigitte Hock<br />

47,70 5, 6 bis 9 Personen<br />

ab Mo, 11.10.2010, 6x, 20:15-21:45<br />

Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock<br />

1 42602HA Partnermassage<br />

Elke Kullmann<br />

49,70 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

6 bis 8 Personen<br />

Fr, 26.11.2010 18:30 - 21:30<br />

Sa, 27.11.2010 09:00 - 16:00<br />

Haibach Alte Schule, Rathausstr. 4, 1.<br />

Stock<br />

1 42603HA Partnermassage<br />

Elke Kullmann<br />

49,70 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

6 bis 8 Personen<br />

Fr, 28.01.2011 18:30 - 21:30<br />

Sa, 29.01.2011 09:00 - 16:00<br />

Haibach Alte Schule, Rathausstr. 4, 1.<br />

Stock<br />

43201HA Spannende Gewürzküche<br />

Andreas Cetin<br />

24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 18:30-21:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Küche<br />

43202HA Geheimnisse der indischen<br />

Küche<br />

Andreas Cetin<br />

24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 20.10.2010, 18:30-21:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Küche<br />

43203HA Weihnachts-und<br />

Festtagsküche<br />

Andreas Cetin<br />

26,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 01.12.2010, 18:30-21:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Küche<br />

43204HA Vegetarische Küche<br />

Andreas Cetin<br />

24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 12.01.2011, 18:30-21:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Küche<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

43205HA Der Wok - schnell, gesund<br />

und vielseitig<br />

Andreas Cetin<br />

25,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 02.02.2011, 18:30-21:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Küche<br />

43206HA Fisch und mehr...<br />

Andreas Cetin<br />

26,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 09.02.2011, 18:30-21:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Küche<br />

44402HA Weihnachtsbacken für<br />

Kinder von 7 - 10 Jahren<br />

„Auf die Plätzchen fertig - los!“<br />

Sabine Friedel-Rehren<br />

13,88 5, inkl. Lebensmittelkosten: 6,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Sa, 27.11.2010, 10:00-14:00<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Küche<br />

44211HA Selbstverteidigung für Jungen<br />

und Mädchen von 6 bis 10 Jahre<br />

Wochenendseminar<br />

Holger Hilbig<br />

31,98 5, 8 bis 12 Personen<br />

Fr, 19.11.2010 15:30 - 18:30<br />

Sa, 20.11.2010 09:00 - 12:00<br />

Sa, 20.11.2010 13:00 - 15:00<br />

Haibach Kultur-u.Sporthalle, Zum Stadion<br />

14, Konferenzsaal<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

141


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

142<br />

1 46101HA Ganzheitliches<br />

Gedächtnistraining<br />

Susanne Urban<br />

51,00 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 13.10.2010, 12x, 18:00-19:00<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Raum 74<br />

1 53254HA Acrylmalerei für<br />

experimentierfreudige<br />

Einsteiger<br />

Gabriele Lemche<br />

48,00 5, 8 bis 10 Personen<br />

ab Di, 12.10.2010, 8x, 19:00-20:30<br />

Volksschule, Ringwallstr. 5, Naßraum<br />

54710HA Korbflechten<br />

Körbe, Flechtwerke und Objekte aus<br />

Weide<br />

Wochenendseminar<br />

Christine Hartlaub<br />

Es entstehen Materialkosten von ca. 7 4,<br />

diese sind mit der Kursleiterin abzurechnen.<br />

58,27 5, 6 bis 8 Personen<br />

Fr, 21.01.2011 19:00 - 22:00<br />

Sa, 22.01.2011 09:00 - 12:00<br />

Sa, 22.01.2011 13:00 - 17:00<br />

Haibach Alte Schule, Rathausstr. 4,<br />

1. Stock<br />

54810HA Strickfilzen, Stricken und<br />

Häkeln<br />

Edith Peschka<br />

47,70 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Mi, 20.10.2010, 4x, 09:30-11:45<br />

Jugend- und Vereinsheim, Freiheitstr.<br />

54848HA Nähen<br />

Stoffideen für zuhause<br />

Cathrin Walk<br />

59,63 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Do, 13.01.2011, 5x, 19:15-21:30<br />

Volksschule, Ringwallstr. 5, Handarbeitsraum<br />

55501HA Malkurs für Kinder von<br />

6-10 Jahren<br />

Gabriele Lemche<br />

41,00 5 inkl. Materialkosten: 5,00 5<br />

8 bis 10 Personen<br />

ab Mi, 13.10.2010, 6x, 16:00-17:30<br />

Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,<br />

Naßraum<br />

Frühzeitig anmelden!<br />

Unterbelegte Kurse müssen etwa<br />

zehn Tage vor ihrem Beginndatum<br />

abgesagt werden. Melden Sie sich<br />

bitte rechtzeitig an, wenn Sie an einem<br />

Kurs interessiert sind.<br />

vhs vhs im Landkreis im Landkreis – Haibach – Bessenbach / Hösbach<br />

VHS HÖSBACH<br />

Studienleiterin:<br />

Elfi Röth<br />

Wenighösbacher Str. 31<br />

63768 Hösbach<br />

Tel. 06021 5003250<br />

Anmeldung und Beratung:<br />

ab Erscheinen des <strong>Programmheft</strong>es<br />

während den allgemeinen Dienststunden<br />

Markt Hösbach<br />

Frau Röth<br />

Zi-Nr. 8<br />

Rathausstr. 3, 63768 Hösbach<br />

Mo., Di. Fr. 08:00-12:00,<br />

Mi. 7:30-12:30 und 13:00-16:00,<br />

Do. 08:00-12:00 und 13:00-18:00<br />

Tel. 06021 5003250<br />

Fax 06021 500359<br />

E-mail:<br />

elfriede.roeth@hoesbach.bayern.de<br />

Internet: www.hoesbach.de<br />

14021HÖ Kräuterwanderung im<br />

Herbst<br />

Führung<br />

Dieter Kienholz<br />

Treffpunkt: 10:00 Uhr Pfirsichhof, Weinbergstr.<br />

2, Hösbach, OT Rottenberg (vor der<br />

Einfahrt zum Hof sind Parkmöglichkeiten<br />

vorhanden),<br />

Gebühr: 5,00 4<br />

So, 03.10.2010, 10:00-12:30<br />

1 14071HÖ Quer durch Südamerika<br />

3-D-Dia-Vortrag<br />

Bernhard Sommer<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Fr, 12.11.2010, 19:00-20:30<br />

Franz Göhler Seniorenstift, Franz-Göhler-<br />

Str. 3<br />

17001HÖ Erben, Vererben, Schenken<br />

Vortrag<br />

Joachim Sauer / Karl-Heinz Rausch<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Mi, 10.11.2010, 19:00-20:30<br />

Franz Göhler Seniorenstift, Franz-Göhler-<br />

Str. 3<br />

23092HÖ Digitalfotografie<br />

Roland Frisch<br />

Materialkosten von 7,00 4 werden direkt<br />

mit dem Kursleiter abgerechnet<br />

66,45 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 11.10.2010, 6x, 18:30-20:45<br />

Hauptschule, Jahnstr. 3<br />

330101HÖ Young Learners<br />

Englisch spielerisch für Schulkinder<br />

2. Klasse<br />

Anja Rung-Schmitt<br />

Der genaue Termin kann erst nach den<br />

Sommerferien festgelegt werden.<br />

30,50 5, 12 x 45 Minuten<br />

Astrid-Lindgren-Grundschule, Hösbach<br />

1 331101HÖ Englisch A 1 50 plus<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Gisela Fleckenstein<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 16:30-18:00<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Empore,<br />

Rathausstr. 3<br />

331102HÖ Englisch A1 50 plus<br />

für Teilnehmer mit geringen<br />

Vorkenntnissen<br />

Gisela Fleckenstein<br />

Lehrbuch: English Elements Basic, ab<br />

Lektion 11<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 15:00-16:30<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Empore,<br />

Rathausstr. 3<br />

332101HÖ-F Englisch A2<br />

Doris Kroth<br />

Lehrbuch: English Next A2/1 Lektion 2<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 09:30-11:00<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.<br />

3<br />

332102HÖ-F Englisch A2<br />

Gisela Fleckenstein<br />

Lehrbuch: Englisch Elements 2, Lektion 3<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15 x, 08:30-10:00<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.<br />

3<br />

332103HÖ-F Englisch A2<br />

Gisela Fleckenstein<br />

Lehrbuch: English Elements 2, ab Lektion<br />

9<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.<br />

3<br />

340101HÖ Französisch für<br />

Schulkinder<br />

3. und 4. Klasse<br />

Françoise de la Frégonnière<br />

Der genaue Termin kann erst nach den<br />

Sommerferien festgelegt werden.<br />

30,50 5, 12 x 45 Minuten<br />

Astrid-Lindgren-Grundschule, Hösbach<br />

349101HÖ-F Conversation B1<br />

Françoise de la Frégonnière<br />

Lehrbuch: Pont Neuf 2, Lektion 11<br />

84,90 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 28.09.2010, 12 x, 09:30-11:00<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.<br />

3<br />

349102HÖ-F Conversation B2<br />

Françoise de la Frégonnière<br />

60,60 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12 x, 18:30-20:00<br />

Hauptschule, Jahnstr. 3


41101HÖ-F-K Rückentraining<br />

Hiltrud Bachmann<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 09:30-11:00<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

41102HÖ-F-K Rückentraining<br />

Claudia Lippert<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 18:30-20:00<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

41104HÖ-F-K Rückentraining<br />

Claudia Lippert<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12x, 09:30-11:00<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

41105HÖ-F-K Rückentraining<br />

Christina Krausert<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12x, 19:00-20:30<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

41106HÖ-F-K Rückentraining<br />

Nadine Bathon<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12x, 10:00-11:30<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

41202HÖ-F Körpertraining mit<br />

Schwerpunkt Wirbelsäule<br />

Verena Schreck-Schäbler<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12x, 20:15-21:45<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

41301HÖ-F Internationale<br />

Folkloretänze<br />

Rosel Lang<br />

52,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12x, 18:30-20:00<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

1 41302HÖ Line Dance<br />

Grundstufe<br />

ohne Vorkenntnisse<br />

44,00 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 10x, 18:00-19:30<br />

Ganztagsbetreuungsgebäude, Jahnstr. 3<br />

41303HÖ-F Line Dance<br />

Grundstufe<br />

mit geringen Vorkenntnissen<br />

Norbert Weiher<br />

44,00 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10x, 17:00-18:30<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

vhs vhs im im Landkreis – – Bessenbach Hösbach<br />

41304HÖ-F Line Dance<br />

Grundstufe<br />

mit Vorkenntnissen<br />

Diana Hufgard<br />

26,40 5, 11 bis 18 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 6x, 18:30-20:00<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

41305HÖ-F Line Dance<br />

Aufbaustufe<br />

Diana Hufgard<br />

26,40 5, 11 bis 18 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 6x, 20:15-21:45<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

1 41306HÖ Square- und Paartanz<br />

Grundstufe<br />

Diana Hufgard<br />

26,40 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 6x, 20:00-21:30<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

41307HÖ-F Orientalischer Tanz<br />

Grundstufe<br />

mit geringen Vorkenntnissen<br />

Nicole Armbruster<br />

52,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 14.10.2010, 12x, 09:30-11:00<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

1 42501HÖ-K Progressive<br />

Muskelentspannung<br />

Monika Behrmann<br />

52,00 5, 10 bis 12 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10x, 19:00-20:30<br />

Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr.<br />

3<br />

1 43201HÖ Fisch und mehr...<br />

Andreas Cetin<br />

26,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 10.11.2010, 18:30-21:30<br />

Hauptschule, Jahnstr. 3, Küche<br />

43202HÖ Sauerteigbrot backen<br />

wie zu Großmutters Zeiten<br />

Wochenendseminar<br />

Roland Steigerwald<br />

45,08 5, inkl. Lebensmittelkosten: 5,00 5<br />

2x, 6 bis 6 Personen<br />

Fr, 12.11.2010 18:00 - 19:00<br />

Sa, 13.11.2010 08:00 - 15:30<br />

Altes Rathaus, Ringstr. 17, OT Rottenberg<br />

1 43203HÖ Weihnachts- und<br />

Festtagsküche<br />

Andreas Cetin<br />

26,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 15.12.2010, 18:30-21:30<br />

Hauptschule, Jahnstr. 3, Küche<br />

1 43204HÖ Irgendwann fängt jeder<br />

an...<br />

Andreas Cetin<br />

24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 13.10.2010, 18:30-21:30<br />

Hauptschule, Jahnstr. 3, Küche<br />

43301HÖ ASIA meets ITALY<br />

Bernhard Maier<br />

26,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Di, 16.11.2010, 18:30-21:30<br />

Hauptschule, Jahnstr. 3, Küche<br />

1 43302HÖ Würzen und Garen<br />

Andreas Cetin<br />

26,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 24.11.2010, 18:30-21:30<br />

Hauptschule, Jahnstr. 3, Küche<br />

43303HÖ Neue WOK-Blitzrezepte<br />

Bernhard Maier<br />

26,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Di, 12.10.2010, 18:30-21:30<br />

Hauptschule, Jahnstr. 3, Küche<br />

1 43304HÖ Vegetarische Küche<br />

Andreas Cetin<br />

24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 26.01.2011, 18:30-21:30<br />

Hauptschule, Jahnstr. 3, Küche<br />

53621HÖ Digitale Kompaktkamera<br />

Grundlagen<br />

Marius Wenzel<br />

36,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 4x, 19:00-21:15<br />

Kultur- und Sportpark, Seminarraum,<br />

Jahnstr.<br />

53622HÖ Digitale Spiegelreflexkamera<br />

Grundlagen<br />

Marius Wenzel<br />

36,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 4x, 19:00-21:15<br />

Kultur- und Sportpark, Seminarraum,<br />

Jahnstr.<br />

Anmeldung im Landkreis<br />

Die Anmeldung ist direkt in den<br />

jeweiligen Gemeinden möglich.<br />

Bitte informieren Sie sich in unserem<br />

<strong>Programmheft</strong> über die<br />

Anmeldemöglichkeiten in den<br />

einzelnen Gemeinden oder unter<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

143


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

144<br />

VHS KLEINOSTHEIM<br />

Studienleiterin:<br />

Catherine Rioux<br />

Hungerweg 5, 63801 Kleinostheim<br />

Tel. 06027 464029<br />

Fax: 06027 6990<br />

rioux@t-online.de<br />

Anmeldung und Beratung:<br />

ab Erscheinen des <strong>Programmheft</strong>es<br />

Musikschule Kleinostheim<br />

Frau Claudia Hofmann<br />

<strong>Aschaffenburg</strong>er Straße 1<br />

63801 Kleinostheim<br />

II. Stock<br />

Tel. 06027 464294<br />

Fax 06027 464743<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo, Di u. Do: 08:00-12:00<br />

E-mail: vhs@kleinostheim.de<br />

NEU: Kinderbetreuung (0<br />

– 12 Jahre) während der Kurse<br />

möglich!<br />

Telefonische Vereinbarung:<br />

Uschi Elbert, Qual. Tagesmutter<br />

Kardinal-Faulhaber-Str. 19,<br />

63801 Kleinostheim<br />

Tel.: 06027-4630076 oder<br />

0151-50293655<br />

23090KL Erste Schritte am Computer<br />

Einführungskurs 55plus<br />

Jörg Scheithauer<br />

89,00 5 inkl. Materialkosten: 18,00 5<br />

10 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 8x, 17:00-19:15<br />

Kleinostheim Kettelerschule, EDV-<br />

Raum<br />

349101KL-F Französisch Conversation<br />

B1 + B2<br />

Catherine Rioux<br />

56,56 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Di, 05.10.2010, 12 x, 18:45-19:45<br />

Kleinostheim Kettelerschule<br />

41101KL-F-K Rückentraining<br />

Anne-Claudia Bentes-Geis<br />

44,00 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15x, 15:45-16:45<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

41102KL-F-K Rückentraining<br />

Monika Schürmann<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 10:35-12:05<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

41103KL-F-K Rückentraining<br />

Monika Schürmann<br />

35,20 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 20:15-21:15<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

vhs im Landkreis – Kleinostheim<br />

Bessenbach<br />

41104KL-F-K Rückentraining<br />

Anne-Claudia Bentes-Geis<br />

44,00 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15x, 16:55-17:55<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

41201KL-F Fit in Form<br />

Schwerpunkt Ausdauer<br />

Harry Zilliger<br />

35,20 5, 11 bis 17 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 18:00-19:00<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

41202KL-F Fit in Form<br />

Muskel-Training<br />

Harry Zilliger<br />

35,20 5, 11 bis 17 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 19:05-20:05<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

41203KL-F-K Wasser-Fitness<br />

Martina Schneider<br />

Für die Inhaber einer gültigen Jahreskarte<br />

entfallen die Eintrittskosten in Höhe von<br />

35,00 4.<br />

09:00 Uhr Einlass, 09:15 Uhr Beginn<br />

93,48 5 inkl. Eintrittskosten (35,00 5) und<br />

Materialkosten (2,50 5)<br />

8 bis 18 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 14x, 09:00-10:00<br />

Kleinostheim Vitamar, Kirchstr.<br />

41204KL-F-K Wassergymnastik<br />

Martina Schneider<br />

Für die Inhaber einer gültigen Jahreskarte<br />

entfallen die Eintrittskosten in Höhe von<br />

35,00 4.<br />

13:00 Uhr Einlass, 13:15 Uhr Beginn<br />

78,55 5 inkl. Eintrittskosten (35,00 5) und<br />

Materialkosten (2,50 5)<br />

11 bis 17 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 14x, 13:00-14:00<br />

Kleinostheim Vitamar, Kirchstr.<br />

41205KL-F-K Osteoporose-Gymnastik<br />

zur Vorbeugung<br />

Christel Ramminger<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 16:00-17:00<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

41206KL-F-K Gesund durch<br />

Gymnastik<br />

Heidi Sauer<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12x, 09:00-10:30<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

41207KL-F Fit und entspannt<br />

Renate Lorenz<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 12x, 17:00-18:30<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

41208KL-F Fit Mix<br />

Renate Lorenz<br />

35,20 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 09:30-10:30<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

41209KL-F Fit Mix<br />

Renate Lorenz<br />

35,20 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 12x, 19:15-20:15<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

1 41210KL Pilates<br />

Schnupperkurs<br />

Kerstin Scheuermann<br />

11,20 5, 10 bis 15 Personen<br />

ab Fr, 24.09.2010, 1x, 18:00-21:00<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

41211KL-F-K Pilates<br />

Aufbaustufe<br />

Kerstin Scheuermann<br />

44,00 5, 11 bis 15 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15x, 08:25-09:25<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

41212KL-F-K Pilates<br />

Aufbaustufe<br />

Kerstin Scheuermann<br />

44,00 5, 11 bis 15 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15x, 18:00-19:00<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.<br />

Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.<br />

41301KL Seniorentanz<br />

Heidi Sauer<br />

Gebühr für Ejepaare: 50 4<br />

41,75 5, 11 bis 24 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15x, 09:30-11:00<br />

Maingauhalle, Kleiner Saal<br />

1 41302KL Tanzt einfach mit<br />

Heidi Sauer<br />

Gebühr für Ehepaare: 50 4<br />

41,75 5, 11 bis 24 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15x, 16:00-17:30<br />

Maingauhalle, Galerie<br />

42101KL-F-K Yoga und Entspannung<br />

für Leute ab 50<br />

Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Monika Wilhelm<br />

44,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 10x, 16:30-18:00<br />

Haus St. Vinzenz von Paul, Seniorenzentrum<br />

42102KL-F-K Yoga<br />

Aufbaustufe<br />

Adelinde Scheithauer<br />

44,00 5, 11 bis 18 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10x, 18:30-20:00<br />

Maingauhalle, Galerie<br />

42103KL-F-K Yoga<br />

Aufbaustufe<br />

Adelinde Scheithauer<br />

44,00 5, 11 bis 18 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10x, 20:15-21:45<br />

Maingauhalle, Galerie


42104KL-F-K Yoga<br />

Aufbaustufe<br />

Adelinde Scheithauer<br />

44,00 5, 11 bis 17 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 10x, 09:00-10:30<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

42105KL-F-K Yoga<br />

Grund- und Aufbaustufe<br />

Monika Wilhelm<br />

44,00 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 10x, 19:15-20:45<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

42201KL-F-K Taiji-Chan<br />

ab Sequenz 8<br />

Maria Freund<br />

60,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 10x, 18:45-20:15<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

42202KL-F-K Qi Gong -<br />

Die acht Brokate<br />

Maria Freund<br />

36,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 6x, 18:45-20:15<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

1 42301KL Zu den Quellen weiblicher<br />

Kraft<br />

Theresia Stock<br />

19,98 5, 8 bis 10 Personen<br />

Sa, 23.10.2010, 1 x, 10:00-16:00<br />

Kleinostheim Maingauhalle, Kleiner Saal<br />

42401KL-K Autogenes Training<br />

Theresia Stock<br />

31,98 5, 8 bis 13 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 8x, 18:00-19:00<br />

Maingauhalle, Galerie<br />

1 42402KL Autogenes Training<br />

für Fortgeschrittene<br />

Theresia Stock<br />

31,98 5, 8 bis 13 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 8x, 19:00-20:00<br />

Maingauhalle, Galerie<br />

43100KL Beliebte klassische Küche<br />

mit Raffinesse<br />

Georg Withauer<br />

132,00 5, inkl. Lebensmittelkosten:<br />

10,00 5 pro Kursabend<br />

6x, 8 bis 12 Personen<br />

ab Do, 21.10.2010, 19:00-22:00<br />

Kleinostheim Kettelerschule, Küche, 1.<br />

Stock<br />

44102KL Yoga für Kinder von 7 bis 10<br />

Jahren<br />

Monika Wilhelm<br />

42,37 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 8x, 16:00-17:00<br />

Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum<br />

vhs im vhs Landkreis im Landkreis – Kleinostheim – Bessenbach / Laufach<br />

1 63750KL Frauen - Auto & Pannen<br />

Selbsthilfekurs<br />

Dennis Lösekamm<br />

12,00 5, 8 bis 10 Personen, 1x<br />

Sa, 23.10.2010 09:00 - 12:00<br />

Kleinostheim Werkstatt, Kardinal-Faulhaber-Str.<br />

6<br />

VHS LAUFACH<br />

Studienleitung:<br />

Kathrin Walter<br />

Tel: (0 60 93) 94 1-17<br />

Fax (0 60 93) 94 1-27<br />

vhs@laufach.de<br />

Anmeldung und Beratung:<br />

Gemeinde Laufach<br />

Kathrin Walter<br />

Zimmer 6<br />

Raiffeisengasse 4<br />

63846 Laufach<br />

Tel: (0 60 93) 94 1-17<br />

Fax (0 60 93) 94 1-27<br />

vhs@laufach.de<br />

14021LA Hecken- und Wiesenschätze<br />

Kräuterexkursion<br />

Gabriele Franz<br />

6,00 5 inkl. Materialkosten 3,00 5<br />

5 bis 25 Personen<br />

Sa, 09.10.2010, 1x, 14:00-16:00<br />

Rathaus Laufach, Raiffeisengasse 4<br />

329901LA Deutsch als Fremdsprache<br />

für die 1. und 2. Klasse<br />

Öge Kenar<br />

15 x 60 Minuten<br />

6 bis 8 Personen<br />

Tage, Uhrzeit und Gebühr werden noch<br />

bekannt gegeben.<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8<br />

329902LA Deutsch als Fremdsprache<br />

für die 3.- 5. Klasse<br />

Öge Kenar<br />

15 x 60 Minuten<br />

6 bis 8 Personen<br />

Tage, Uhrzeit und Gebühr werden noch<br />

bekannt gegeben.<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8<br />

330101LA-F Young Learners<br />

Englisch spielerisch für Vorschulkinder<br />

KiGa Hain<br />

Suzanne Lawerentz<br />

32,30 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

9 bis 11 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12x, 08:00-08:45<br />

Kindergarten Hain, Alte Schulstr. 8<br />

330102LA-F Young Learners<br />

Englisch spielerisch für Vorschulkinder<br />

KiGa Laufach<br />

Suzanne Lawerentz<br />

32,30 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

9 bis 11 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12x, 13:30-14:15<br />

Kindergarten Laufach, Im Liebesgrund 2<br />

330103LA-F Young Learners<br />

Englisch für Grundschüler der Klasse<br />

1a<br />

12 x 45 Minuten<br />

Tage, Uhrzeit und Gebühr werden noch<br />

bekannt gegeben<br />

9 bis 11 Personen<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8<br />

330104LA-F Young Learners<br />

Englisch für Grundschüler der Klasse<br />

1b<br />

12 x 45 Minuten<br />

Tage, Uhrzeit und Gebühr werden noch<br />

bekannt gegeben<br />

9 bis 11 Personen<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8<br />

330105LA-F Young Learners mit<br />

Vorkenntnissen<br />

Englisch für Grundschüler der 2.<br />

Klasse<br />

12 x 45 Minuten<br />

Tage, Uhrzeit und Gebühr werden noch<br />

bekannt gegeben<br />

9 bis 14 Personen<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8<br />

41201LA-F Konditionsgymnastik<br />

Fitness für Jeden<br />

Brigitte Robben<br />

51,90 5, 12 bis 40 Personen<br />

ab Mo, 20.09.2010, 17x, 20:00-21:00<br />

Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-Str.<br />

10, 2/3 Halle<br />

41202LA-F Fitness rundum<br />

Ganzkörpertraining ohne Springen,<br />

Hüpfen, Laufen<br />

Brigitte Robben<br />

46,95 5, 12 bis 20 Personen<br />

ab Do, 23.09.2010, 16x, 19:00-20:00<br />

Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-Str.<br />

10, 1/3 Halle<br />

41203LA-F-K Wassergymnastik<br />

Belinda Federbusch<br />

Für die Inhaber einer gültigen Jahreskarte<br />

entfallen die Eintrittskosten in Höhe von<br />

25,00 4.<br />

60,80 5 inkl. Eintrittskosten (25,00 5) und<br />

Materialkosten (5,00 5)<br />

12 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 14x, 13:00-13:45<br />

Laufach Hallenbad, Fr. W. Düker-Str. 8<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

145


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

146<br />

41204LA-F-K Wassergymnastik<br />

Belinda Federbusch<br />

Für die Inhaber einer gültigen Jahreskarte<br />

entfallen die Eintrittskosten in Höhe von<br />

25,00 4.<br />

60,80 5 inkl. Eintrittskosten (25,00 5) und<br />

Materialkosten (5,00 5)<br />

12 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 14x, 13:50-14:35<br />

Laufach Hallenbad, Fr. W. Düker-Str. 8<br />

41205LA-F-K Wassergymnastik<br />

Belinda Federbusch<br />

Für die Inhaber einer gültigen Jahreskarte<br />

entfallen die Eintrittskosten in Höhe von<br />

25,00 4.<br />

60,80 5 inkl. Eintrittskosten (25,00 5) und<br />

Materialkosten (5,00 5)<br />

12 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 14x, 14:40-15:25<br />

Laufach Hallenbad, Fr. W. Düker-Str. 8<br />

41220LA-F-K Pilates für Frauen<br />

Grundstufe mit Vorkenntnissen<br />

Petra-Monika Kunkel<br />

90,00 5, 8 bis 9 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15x, 18:30-20:00<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-<br />

Str. 8, Nebengeb.1.Stock<br />

41221LA-F-K Pilates für Frauen<br />

Aufbaustufe mit guten Vorkenntnissen<br />

Petra-Monika Kunkel<br />

90,00 5, 8 bis 9 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15x, 20:00-21:30<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-<br />

Str. 8, Nebengeb.1.Stock<br />

1 41230LA Entspannung - Was mir<br />

gut tut<br />

Wochenendseminar für Frauen<br />

Petra-Monika Kunkel<br />

37,13 5, 6 bis 8 Personen<br />

Fr, 19.11.2010 18:30 - 20:30<br />

Sa, 20.11.2010 14:00 - 17:00<br />

So, 21.11.2010 11:00 - 13:00<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-<br />

Str. 8, Nebengeb.1.Stock<br />

1 42101LA Power-Vit-Yoga zum<br />

Kennenlernen für Frauen<br />

Petra-Monika Kunkel<br />

26,47 5, 6 bis 8 Personen<br />

Fr, 14.01.2011, 18:30-20:30<br />

Fr, 21.01.2011, 19:00-20:30<br />

Fr, 28.01.2011, 19:00-20:30<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-<br />

Str. 8, Nebengeb.1.Stock<br />

1 42311LA-K Progressive<br />

Muskelentspannung<br />

Stefan Diegelmann<br />

47,70 5, 6 bis 10 Personen<br />

ab Mo, 29.11.2010, 6x, 19:00-20:30<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-<br />

Str. 8, Nebengeb.1.Stock<br />

vhs im vhs Landkreis im Landkreis – Laufach – Bessenbach / Mainaschaff<br />

1 43201LA Wilde Genüsse<br />

Sammeln und Kochen<br />

Gabriele Franz<br />

17,32 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Sa, 02.10.2010, 16:00-21:00<br />

Laufach Hauptschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,<br />

Schulküche UG<br />

1 43202LA Irgendwann fängt jeder<br />

an...<br />

Kochkurs für Einsteiger<br />

Andreas Cetin<br />

24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 06.10.2010, 18:30-21:30<br />

Laufach Hauptschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,<br />

Schulküche UG<br />

Spätestens zwei Wochen<br />

vor Kursbeginn anmelden!<br />

1 43203LA Vegetarische Küche<br />

Andreas Cetin<br />

24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 27.10.2010, 18:30-21:30<br />

Laufach Hauptschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,<br />

Schulküche UG<br />

1 43204LA Schnell & köstlich<br />

Andreas Cetin<br />

23,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 13,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 17.11.2010, 18:30-21:30<br />

Laufach Hauptschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,<br />

Schulküche UG<br />

1 43205LA Weihnachts- und<br />

Festtagsküche<br />

Andreas Cetin<br />

26,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 08.12.2010, 18:30-21:30<br />

Laufach Hauptschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,<br />

Schulküche UG<br />

1 43206LA Geheimnisse der indischen<br />

Küche<br />

Andreas Cetin<br />

24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Mi, 19.01.2011, 18:30-21:30<br />

Laufach Hauptschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,<br />

Schulküche UG<br />

1 44111LA Bewegungsförderung<br />

für Kleinkinder (18 -36 Mon) und Eltern<br />

Gerti Neuburger<br />

76,00 5, 5 bis 7 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12x, 16:00-17:00<br />

Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-Str.<br />

10, Galerie<br />

1 44112LA Bewegungsförderung<br />

für Kinder von 6 - 10 Jahren<br />

Gerti Neuburger<br />

83,20 5, 9 bis 15 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 17:00-19:00<br />

Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-Str.<br />

10, 1/3 Halle<br />

1 44201LA Entspannt und ruhig in<br />

die Weihnachtszeit<br />

für Kinder im Grundschulalter<br />

Petra-Monika Kunkel<br />

15,90 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Sa, 04.12.2010, 1x, 14:00-17:00<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-<br />

Str. 8, Nebengeb.1.Stock<br />

1 555221LA Lesenachmittag für<br />

Kinder von 6 - 10 Jahren<br />

„Der kleine Drache Kokosnuss“<br />

Karin Wagstiel<br />

9,80 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

9 bis 12 Personen<br />

Sa, 02.10.2010, 1x, 15:00-17:15<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-<br />

Str. 8, Nebengeb.1.Stock<br />

1 555222LA Lesenachmittag für<br />

Kinder von 6 - 10 Jahren<br />

„Onkel Alwin und das Sams“<br />

Karin Wagstiel<br />

9,80 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

9 bis 12 Personen<br />

Sa, 23.10.2010, 1x, 15:00-17:15<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-<br />

Str. 8, Nebengeb.1.Stock<br />

1 555223LA Naturwerkstatt<br />

für Kinder von 6 - 10 Jahren<br />

Gabriele Franz<br />

Es fallen noch geringe Unkosten für Materialien<br />

an, die im Kurs eingesammelt<br />

werden.<br />

7,80 5, 9 bis 10 Personen<br />

Sa, 13.11.2010, 1x, 15:00-17:15<br />

Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-<br />

Str. 8, Nebengeb.1.Stock<br />

VHS MAINASCHAFF<br />

Studienleiterin:<br />

Nicole Dietrich<br />

Anmeldung und Beratung:<br />

ab Erscheinen des <strong>Programmheft</strong>es<br />

zu den Öffnungszeiten<br />

Mo - Fr: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr und<br />

Do 14:00 Uhr - 18:00<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Frau Dietrich<br />

Hauptstr. 10-12<br />

63814 Mainaschaff<br />

Tel. 06021 70540<br />

Fax 06021 76787<br />

E-Mail: vhs@mainaschaff.de<br />

Internet: www.mainaschaff.de


22591MA Computerschreiben in 4<br />

Stunden nach dem ats System<br />

Für Schüler ab der 6. Klasse und<br />

Erwachsene<br />

Anette Jänz<br />

66,25 5 inkl. Materialkosten: 25,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Fr, 12.11.2010, 4x, 15:00-16:30<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

23091MA Erste Schritte am Computer<br />

mit Windows<br />

Roland Kehr<br />

70,20 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 4x, 19:00-21:15<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

23190MA Erste Schritte mit der Textverarbeitung<br />

Word<br />

Roland Kehr<br />

70,20 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 10.01.2011, 4x, 19:00-21:15<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

23290MA Erste Schritte mit der Tabellenkalkulation<br />

Excel<br />

Roland Kehr<br />

70,20 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Di, 07.12.2010, 4x, 19:00-21:15<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

23690MA Erste Schritte mit Internet<br />

und e-mail<br />

Roland Kehr<br />

70,20 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 08.11.2010, 4x, 19:00-21:15<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

Deutsch für Ausländer<br />

und Personen mit<br />

Migrationshintergrund A1<br />

Wir wollen langsam und gründlich<br />

vor allem die Alltagssprache lernen.<br />

Schwerpunkt ist das Lernen von Wortschatz<br />

in einfachen Sätzen.<br />

Falls Sie Interesse an einem Deutschkurs<br />

in Mainaschaff haben, wenden Sie<br />

sich bitte an die Nebenstellenleiterin<br />

Frau Dietrich. Bei ausreichendem<br />

Interesse kann ein Kurs eingerichtet<br />

werden.<br />

351201MA-F Spanisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Juana Maria Salgado Adrian<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 3c<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

vhs im Landkreis – Bessenbach<br />

Mainaschaff<br />

352101MA-F Spanisch A2<br />

Fortsetzungskurs<br />

Adriana Wenzel<br />

Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion<br />

2/3<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Di, 28.09.2010, 15 x, 20:15-21:45<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

1 361101MA Italienisch A1<br />

für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse<br />

Antonina Serra-Spielberger<br />

Lehrbuch: Allegro A1, Band 1, Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 20:00-21:30<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

362101MA-F Italienisch A2<br />

Fortsetzungskurs<br />

Antonina Serra-Spielberger<br />

Lehrbuch: Allegro Band 2, ab Lektion 6<br />

180,30 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

41101MA-F-K Rückentraining<br />

Traude Grünewald<br />

52,80 5, 11 bis 18 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12x, 08:30-10:00<br />

Maintalhalle, Am Sportplatz 5<br />

41102MA-F-K Rückentraining<br />

Traude Grünewald<br />

52,80 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12x, 10:00-11:30<br />

Maintalhalle, Am Sportplatz 5<br />

41201MA-F-K Fit & gesund<br />

Gabi Heim<br />

52,80 5, 11 bis 20 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12x, 18:45-20:15<br />

Maintalhalle, Am Sportplatz 5<br />

41211MA-F Salsa-Aerobic<br />

Christiane Seubert<br />

55,98 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 14x, 17:00-18:00<br />

Maintalhalle, Am Sportplatz 5<br />

1 41231MA Sicherheitstraining für<br />

Frauen ab 40<br />

Christine Krause-Watson<br />

41,60 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 12x, 18:30-19:30<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

Anmeldung im Landkreis<br />

Die Anmeldung ist direkt in den<br />

jeweiligen Gemeinden möglich.<br />

Bitte informieren Sie sich in unserem<br />

<strong>Programmheft</strong> über die<br />

Anmeldemöglichkeiten in den<br />

einzelnen Gemeinden oder unter<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

41301MA-F Seniorentanz<br />

Renate Maier<br />

Gebühr ohne Ermäßigung<br />

34,00 5, 11 bis 30 Personen<br />

ab Mo, 20.09.2010, 12x, 13:00-14:30<br />

Maintalhalle, Am Sportplatz 5<br />

42101MA-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Monika Kreckel<br />

62,40 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12x, 17:15-18:45<br />

Maintalhalle, Am Sportplatz 5<br />

42102MA-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Monika Kreckel<br />

62,40 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 12x, 18:45-20:15<br />

Maintalhalle, Am Sportplatz 5<br />

42201MA-K Taiji Chan<br />

Grundstufe<br />

Gudrun Haab<br />

52,00 5, 10 bis 12 Personen<br />

ab Do, 07.10.2010, 10x, 20:00-21:30<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

42202MA-F-K Taiji Chan<br />

Aufbaustufe ab Sequenz 26<br />

Gudrun Haab<br />

52,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Do, 07.10.2010, 10x, 18:30-20:00<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

1 42203MA Qi Gong zum<br />

Kennenlernen<br />

Schnupperangebot<br />

Wochenendseminar<br />

Anja Veith<br />

10,40 5, 9 bis 12 Personen<br />

Sa, 02.10.2010 14:00 - 17:00<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

1 42204MA-K Lebendig und gelassen<br />

mit Qi Gong<br />

Grundstufe<br />

Anja Veith<br />

52,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Do, 14.10.2010, 10x, 18:30-20:00<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

53281MA Acrylmalen<br />

Esther Ortolf<br />

72,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 8x, 18:45-21:00<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

53282MA Acrylmalen<br />

Wochenendseminar<br />

Esther Ortolf<br />

zuzüglich Materialkosten<br />

33,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

Fr, 22.10.2010 18:00 - 20:15<br />

Sa, 23.10.2010 10:00 - 17:00<br />

Ascapha-Schule, Schillerstr. 1<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

147


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

148<br />

VHS ROTHENBUCH<br />

Studienleiterin:<br />

Gisela Schnack<br />

Anmeldung und Beratung<br />

ab Erscheinen des <strong>Programmheft</strong>es<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Schloßplatz 1<br />

63860 Rothenbuch<br />

Tel. 06094 94016<br />

Fax 06094 94023<br />

E-Mail:<br />

gisela.schnack@<br />

rothenbuch.bayern.de<br />

41101RO-F-K Rückentraining<br />

Ines Hasenstab<br />

43,60 5 inkl. Raummiete: 2,00 5<br />

9 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 11.10.2010, 12x, 18:00-19:00<br />

Pfarrjugendheim<br />

1 41102RO-K Rückentraining<br />

Dehn- und Kräftigungsgymnastik<br />

Ines Hasenstab<br />

50,00 5 inkl. Raummiete: 2,00 5<br />

8 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 11.10.2010, 12x, 19:00-20:00<br />

Pfarrjugendheim<br />

41202RO-F-K Gesundheitstraining für<br />

Männer ab 40<br />

Udo Kunkel<br />

46,00 5 inkl. Raummiete: 2,00 5<br />

11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15x, 20:00-21:00<br />

Turnhalle, Setzbornstr. 23<br />

42101RO-F Kundalini-Yoga<br />

Katrin Gellerer<br />

66,00 5, 11 bis 15 Personen<br />

ab Di, 12.10.2010, 15x, 19:30-21:00<br />

Pfarrscheune, Maria-Stern-Platz 2<br />

42102RO-F Kundalini-Yoga<br />

Grundstufe<br />

Katrin Gellerer<br />

66,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 13.10.2010, 15x, 19:30-21:00<br />

Pfarrscheune, Maria-Stern-Platz 2<br />

53131RO Zeichnen<br />

Grundlagen und Comic-Zeichnen<br />

für 8 bis 13-jährige<br />

Marlies Kosubski<br />

24,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 21.09.2010, 4x, 17:00-18:30<br />

Pfarrscheune, Maria-Stern-Platz 2<br />

53132RO Zeichnen<br />

Aufbaukurs<br />

Marlies Kosubski<br />

48,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 20.09.2010, 8x, 19:00-20:30<br />

Volksschule, Schulstr. 7, DG<br />

vhs vhs im Landkreis im Landkreis – Rothenbuch – Bessenbach / Sailauf<br />

53583RO Keramik<br />

Claudia Suhrborg<br />

62,40 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 6x, 19:00-22:00<br />

Volksschule, Schulstr. 7, Werkraum<br />

53584RO Keramik<br />

Claudia Suhrborg<br />

62,40 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 6x, 19:00-22:00<br />

Volksschule, Schulstr. 7, Werkraum<br />

1 55581RO Nadelfilzen für Kinder<br />

ab 9 Jahren<br />

Wochenendseminar<br />

Imelda Gmeiner<br />

Materialkosten von ca. 12 4 werden im<br />

Kurs eingesammelt.<br />

28,02 5, 8 bis 12 Personen<br />

Sa, 30.10.2010 09:00 - 16:00<br />

Rothenbuch Volksschule, Schulstr. 7,<br />

Werkraum<br />

Spätestens zwei Wochen<br />

vor Kursbeginn anmelden!<br />

VHS SAILAUF<br />

Studienleiterin:<br />

Nina Weber<br />

Weinbergstr. 1<br />

63768 Hösbach<br />

Tel. 06024/6390659<br />

Anmeldung und Beratung:<br />

ab Erscheinen des <strong>Programmheft</strong>es<br />

Frau Weber<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Rathausstr. 9<br />

63877 Sailauf<br />

Tel. 06093/973311<br />

Fax 06093/973333<br />

E-Mail:<br />

nina.weber@sailauf.bayern.de<br />

14021SA Geologische Exkursion<br />

Sailauf Steinbruch<br />

Führung<br />

Joachim Lorenz<br />

Kinder gebührenfrei!<br />

5,00 4, 5 bis 50 Personen<br />

am So, 19.09.2010, 1x, 09:30-11:00<br />

Treffpunkt: Schranke zum Steinbruch, Zur<br />

Hart, Obersailauf<br />

14022SA Herbstzauber<br />

Kräuterexkursion<br />

Gabriele Franz<br />

5,00 5, 5 bis 30 Personen<br />

am Fr, 01.10.2010, 1x, 17:00-19:00<br />

Reiterparkplatz Sailauf, An der Rottenberger<br />

Str.<br />

41101SA-F-K Fit sein und sich wohl<br />

fühlen<br />

Rückengymnastik<br />

Sabine Rodriguez Perez<br />

65,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 17:00-18:15<br />

Volksschule, Aula, Kirchberg 3<br />

41201SA-F-K Fit sein und sich wohl<br />

fühlen<br />

Rückengymnastik<br />

Sabine Rodriguez Perez<br />

65,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 15x, 19:30-20:45<br />

Volksschule, Aula, Kirchberg 3<br />

41202SA-F-K Fit sein und sich wohl<br />

fühlen<br />

Rückengymnastik<br />

Sabine Rodriguez Perez<br />

65,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 18:30-19:45<br />

Volksschule, Aula, Kirchberg 3<br />

41203SA-F-K Fit sein und sich wohl<br />

fühlen<br />

Rückengymnastik<br />

Sabine Rodriguez Perez<br />

65,00 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Fr, 01.10.2010, 15x, 09:30-10:45<br />

Volksschule, Turnraum Alte Schule,<br />

Kirchberg 3<br />

1 41204SA-K Rückenfitness<br />

Marion Schmitt<br />

55,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15x, 19:00-20:15<br />

Volksschule, Kirchberg 3, Aula<br />

1 41205SA-K Rückenfitness<br />

Marion Schmitt<br />

55,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 15x, 19:00-20:15<br />

Volksschule, Kirchberg 3, Aula<br />

1 41251SA Nordic Walking für<br />

Einsteiger<br />

Gehen ist die beste Medizin<br />

Margit Glaab<br />

21,23 5, 6 bis 10 Personen<br />

Sa, 11.09.2010 15:00 - 17:00<br />

So, 12.09.2010 10:00 - 12:00<br />

Sailauf Parkplatz am Sportplatz, Zum Bischling,<br />

Sailauf<br />

41252SA-K Nordic-Walking<br />

Gehen ist die beste Medizin<br />

Margit Glaab<br />

53,03 5, 6 bis 10 Personen<br />

ab Mi, 15.09.2010, 5x, 17:30-19:30<br />

Parkplatz am Sportplatz, Zum Bischling,<br />

Sailauf


1 42201SA-K Taiji-Chan<br />

Meditation in Bewegung<br />

Gertrud Groha<br />

95,00 5, 5 bis 10 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 10x, 19:00-20:30<br />

Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum Alte<br />

Schule<br />

42351SA Zeit für mich<br />

Entspannungskurs für Frauen<br />

Olga Jaksch<br />

63,60 5, 6 bis 11 Personen<br />

ab Di, 26.10.2010, 8x, 20:00-21:30<br />

Volksschule, Kirchberg 3, Aula<br />

1 42352SA Entspannungskurs<br />

Sabine Rodriguez Perez<br />

Im Kurs wird noch ein kleiner Unkostenbeitrag<br />

für Tee eingesammelt.<br />

36,65 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Fr, 08.10.2010, 10x, 17:30-18:45<br />

Volksschule, Kirchberg 3, Aula<br />

42501SA Erlebnismeditation<br />

Stress ade<br />

Yvonne Guski<br />

73,75 5, 4 bis 8 Personen<br />

ab Mo, 04.10.2010, 8x, 19:00-20:15<br />

Volksschule, Kirchberg 3, Handarbeitsraum<br />

1 43201SA Genuss im Herbst<br />

Sammeln und Kochen<br />

Gabriele Franz<br />

26,47 5,<br />

1x, 6 bis 9 Personen<br />

am Mittwoch, 13.10.2010, 17:00-22:00<br />

Uhr<br />

Sailauf Rathaus, Rathausstr. 9<br />

1 44210SA Bewegungsförderung<br />

(Psychomotorik)<br />

für Kindergartenkinder bis<br />

Vorschulalter<br />

Heidi Gorbauch<br />

42,37 5, 6 bis 8 Personen<br />

8 x ab Sa, 02.10.2010 09:00 - 10:00<br />

Sailauf Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum<br />

Alte Schule<br />

44212SA-F Bewegungsförderung<br />

(Psychomotorik) für Kinder<br />

Vorschule und 1. Grundschulklasse<br />

Heidi Gorbauch<br />

42,37 5, 6 bis 8 Personen<br />

8 x ab Sa, 02.10.2010 10:00 - 11:00<br />

Sailauf Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum<br />

Alte Schule<br />

44213SA-F Bewegungsförderung<br />

(Psychomotorik) für Kinder<br />

2. bis 4. Grundschulklasse<br />

Heidi Gorbauch<br />

42,37 5, 6 bis 8 Personen<br />

8 x ab Sa, 02.10.2010 11:00 - 12:00<br />

Sailauf Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum<br />

Alte Schule<br />

vhs vhs im Landkreis im Landkreis – Sailauf – Bessenbach / Stockstadt<br />

1 54811SA Ein verfilzter Tag<br />

für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Manuela Krausert<br />

Materialkosten: nach Verbrauch ca. 15 4<br />

sind im Kurs zu zahlen.<br />

31,80 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Sa, 30.10.2010, 1x, 10:00-17:00<br />

Volksschule, Kirchberg 3, Werkraum<br />

VHS STOCKSTADT<br />

Studienleiterin:<br />

Nicole Sickenberger<br />

Anmeldung:<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Frau Sickenberger<br />

Hauptstr. 19-21<br />

63811 Stockstadt<br />

Tel. 06027 2005-15<br />

Fax 06027 2005-88<br />

e-mail:<br />

nicole.sickenberger@<br />

stockstadt-am-main.de<br />

1 21301ST Kommunikation und<br />

Konfliktlösung<br />

Petra Hauke<br />

39,50 5 inkl. Materialkosten: 2,50 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 13.10.2010, 14-tägiger Rhythmus,<br />

4x, 19:00-20:30<br />

Stockstadt Hauptschule, Adalbert-<br />

Stifter-Str. 2<br />

23091ST Erste Schritte am Computer<br />

Einführung in den Umgang mit dem<br />

Computer<br />

Stefanie Jochum<br />

95,00 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5<br />

8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 12.10.2010, 10x, 16:00-18:15<br />

Stockstadt Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str.<br />

2, EDV-Raum<br />

23401ST Rundum sorglos am PC mit<br />

MS Office 2007<br />

Gudrun Fäth<br />

133,30 5 inkl. Materialkosten: 20,00 5<br />

5 bis 12 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 10x, 18:30-20:45<br />

Stockstadt Hauptschule, Adalbert-<br />

Stifter-Str. 2, EDV-Raum<br />

330101ST Young Learners<br />

Englisch für Kinder der 1. und 2.<br />

Grundschulklasse<br />

Catherine Hock<br />

36,90 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5<br />

9 bis 14 Personen<br />

ab Do, 14.10.2010, 10x, 15:30-16:30<br />

Stockstadt Grundschule, Schulstr. 6,<br />

Keller, Medienraum 3.27<br />

41301ST-F Orientalischer Tanz<br />

Aufbaustufe<br />

Kathrin Albert<br />

72,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 19:30-21:00<br />

Rathaus, Hauptstr. 19-21<br />

42101ST-F-K Yoga<br />

Grundstufe<br />

Wolfgang Schramm<br />

60,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 10x, 16:30-18:00<br />

Rathaus, Hauptstr. 19-21<br />

42102ST-F-K Yoga<br />

Aufbaustufe<br />

Wolfgang Schramm<br />

60,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 10x, 17:30-19:00<br />

Rathaus, Hauptstr. 19-21<br />

42103ST-F-K Yoga<br />

Aufbaustufe<br />

Wolfgang Schramm<br />

60,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 10x, 18:15-19:45<br />

Rathaus, Hauptstr. 19-21<br />

42104ST-F-K Yoga<br />

Aufbaustufe<br />

Wolfgang Schramm<br />

60,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 10x, 20:00-21:30<br />

Rathaus, Hauptstr. 19-21<br />

42201ST-F-K Taiji-Chan<br />

Grundstufe<br />

Gudrun Haab<br />

60,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 10x, 18:30-20:00<br />

Rathaus, Hauptstr. 19-21<br />

42203ST-F-K Qi Gong - ruhig, bewegt,<br />

freudig<br />

Ruth Stengler<br />

78,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 29.09.2010, 15x, 20:15-21:45<br />

Rathaus, Hauptstr. 19-21<br />

1 42601ST Fußzonenmassage nach<br />

Marquardt<br />

Stefan Ruppert<br />

48,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

Fr, 19.11.2010 17:00 - 21:00<br />

Sa, 20.11.2010 10:00 - 18:00<br />

Stockstadt Rathaus, Hauptstr. 19-21<br />

43201ST Omas Weihnachtsbäckerei<br />

nach alten Rezepten<br />

Margot Hufnagel<br />

27,50 5 inkl. Materialkosten: 9,50 5<br />

8 bis 10 Personen<br />

ab Sa, 27.11.2010, 1x, 15:00-19:30<br />

Stockstadt Schulküche Hauptschule,<br />

Adalbert-Stifter-Str. 2<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

149


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

150<br />

43202ST Hefeteig - Backen in verschiedenen<br />

Variationen<br />

nach Omas Rezept<br />

Margot Hufnagel<br />

27,50 5 inkl. Materialkosten: 9,50 5<br />

8 bis 10 Personen<br />

ab Sa, 16.10.2010, 1x, 15:00-19:30<br />

Stockstadt Schulküche Hauptschule,<br />

Adalbert-Stifter-Str. 2<br />

Rechtzeitig<br />

anmelden!<br />

43203ST Mexikanische Küche made in<br />

Germany<br />

Patricia Heiner<br />

20,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Fr, 19.11.2010, 17:30-20:30<br />

Stockstadt Schulküche Hauptschule,<br />

Adalbert-Stifter-Str. 2<br />

43211ST Geschenke aus der Küche<br />

Bianca Schönfeld<br />

21,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

Sa, 13.11.2010 10:00 - 13:00<br />

Stockstadt Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str.<br />

2, Schulküche<br />

43301ST Spezialitäten aus der thailändischen<br />

Küche<br />

Rewadee Pohchai<br />

54,35 5, inkl. Lebensmittelkosten: 25,00 5<br />

4x, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 16.11.2010, 19:00-21:30<br />

Stockstadt Schulküche Hauptschule,<br />

Adalbert-Stifter-Str. 2<br />

43302ST Spezialitäten aus der thailändischen<br />

Küche<br />

Rewadee Pohchai<br />

54,35 5, inkl. Lebensmittelkosten: 25,00 5<br />

4x, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 15.11.2010, 19:00-21:30<br />

Stockstadt Schulküche Hauptschule,<br />

Adalbert-Stifter-Str. 2<br />

44221ST Entspannung für Kinder von<br />

7 - 11 Jahre<br />

Esther Christoffel<br />

53,03 5, 6 bis 10 Personen<br />

ab Do, 07.10.2010, 10x, 15:30-16:30<br />

Rathaus, Hauptstr. 19-21<br />

44401ST Schmackofatz - in der<br />

Weihnachtsbäckerei<br />

Weihnachtliche Bäckerei für Kinder ab<br />

8 Jahre<br />

Bianca Schönfeld<br />

19,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Sa, 11.12.2010, 10:00-13:00<br />

Stockstadt Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str.<br />

2, Schulküche<br />

vhs im vhs Landkreis im Landkreis – Stockstadt – Bessenbach / Waldaschaff<br />

1 52412ST Improtheater für<br />

Anfänger<br />

Wolfgang Schramm<br />

47,70 5, 6 bis 12 Personen<br />

ab Do, 11.11.2010, 4x, 19:00-21:15<br />

Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2<br />

53191ST Künstlerische Drucktechniken<br />

vom Holzschnitt,<br />

Linolschnitt bis Radierung<br />

Erich Maiberger<br />

Die Materialkosten von 25 4 werden mit<br />

dem Kursleiter abgerechnet.<br />

59,63 5, 6 bis 9 Personen<br />

ab Mo, 18.10.2010, 5x, 19:00-21:15<br />

Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2<br />

53232ST Aquarell-Malkurs<br />

Erich Maiberger<br />

119,25 5, 7 bis 12 Personen<br />

ab Do, 07.10.2010, 10x, 19:00-21:15<br />

Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2<br />

1 54556ST Modeschmuck selbst<br />

herstellen<br />

Silke Schließmann<br />

Für weitere Schmuckstücke werden die<br />

Materialkosten nach Verbrauch (Halskette<br />

ca. 8 - 20 4, Armband ca. 4 - 12 4, Ohrringe<br />

ca. 2 - 54) mit der Kursleiterin direkt<br />

abgerechnet.<br />

15,90 5, 6 bis 8 Personen<br />

Samstag, 11.12.2010 15:00 - 18:00 Uhr<br />

Stockstadt Rathaus, Hauptstr. 19-21<br />

54893ST Nähkurs<br />

für Anfänger<br />

Margot Hufnagel<br />

102,00 5, 7 bis 9 Personen<br />

ab Di, 05.10.2010, 10x, 19:00-21:15<br />

Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2<br />

54894ST Kreatives Werkstatt-Nähen<br />

am Vormittag<br />

für Anfänger und Fortgeschrittene<br />

Margot Hufnagel<br />

102,00 5, 7 bis 9 Personen<br />

ab Mi, 06.10.2010, 10x, 09:00-11:15<br />

Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2<br />

55500ST Zeichen- und Malkurs für<br />

Kinder<br />

ab 8 Jahre<br />

Erich Maiberger<br />

66,50 5, 5 bis 8 Personen<br />

ab Fr, 22.10.2010, 7x, 15:30-17:00<br />

Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2<br />

55534ST Töpferwerkstatt für Kinder<br />

ab 6 Jahre<br />

Kurs während der Herbstferien<br />

Karin Brehm<br />

30,60 5, 7 bis 12 Personen<br />

Mi, 03.11.2010 10:00 - 12:15<br />

Do, 04.11.2010 10:00 - 12:15<br />

Fr, 05.11.2010 10:00 - 12:15<br />

Stockstadt Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str.<br />

2<br />

VHS WALDASCHAFF<br />

Studienleiterin:<br />

Christa Löber<br />

Anmeldung und Beratung:<br />

ab Erscheinen des <strong>Programmheft</strong>es<br />

Gemeindeverwaltung Waldaschaff<br />

Frau Löber<br />

Am Mühlbach 5<br />

63857 Waldaschaff<br />

Tel. 06095 9710 - 10<br />

Fax 06095 9710 – 33<br />

14061WA Die Atacama<br />

3-D-Dia-Vortrag<br />

Vortrag<br />

Bernhard Sommer<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 14.10.2010, 19:00-20:30<br />

Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3<br />

15021WA Zier- und Zimmerpflanzen<br />

richtig erfolgreich pflegen mit vielen<br />

Tipps und Anregungen<br />

Vortrag<br />

Otmar Seidel<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Do, 11.11.2010, 19:30-21:00<br />

Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3<br />

18001WA Heilkunde nach Hildegard<br />

von Bingen<br />

Vortrag<br />

Carolin Winklmaier<br />

Gebühr: 3,00 4<br />

Fr, 21.01.2011, 19:00-20:30<br />

Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3<br />

23091WA Die ersten Schritte am Computer<br />

sind getan - jetzt gehts weiter<br />

Sigrid Proske<br />

39,15 5, 6 bis 8 Personen<br />

ab Di, 28.09.2010, 4x, 18:30-20:00<br />

Verbandsschule, Schulstr. 3, Computerraum<br />

331101WA Englisch A1<br />

mit sehr geringen Vorkenntnissen<br />

Marion Fischer-Diegelmann<br />

Lehrbuch: Next Starter A1, ab Lektion 4<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15 x, 18:00-19:30<br />

Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3<br />

332121WA-F Englisch A2<br />

Marion Fischer-Diegelmann<br />

Lehrbuch: Next A2/2 Lektion 1<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3


vhs im Landkreis vhs im Landkreis – Waldaschaff – Bessenbach / Weibersbrunn<br />

351201WA-F Spanisch A1<br />

Fortsetzungskurs<br />

Patricia Heiner<br />

Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 3<br />

75,75 5, Gebührengruppe 2<br />

ab Do, 30.09.2010, 15 x, 18:30-20:00<br />

Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3<br />

41201WA-F-K Fitness-Mix<br />

Marion Becker<br />

35,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 22.09.2010, 12x, 20:00-21:00<br />

Turnhalle, Höhenstr. 20<br />

41202WA-F-K Fitness-Mix<br />

Marion Becker<br />

Beschreibung siehe Kurs Nr.<br />

41201WA-F-K<br />

Bitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung,<br />

dicke Socken oder Gymnastikschuhe,<br />

Decke<br />

35,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 22.09.2010, 12x, 08:30-09:30<br />

Turnhalle, Höhenstr. 20<br />

41203WA-F-K Fitness-Mix<br />

Marion Becker<br />

35,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 22.09.2010, 12x, 09:30-10:30<br />

Turnhalle, Höhenstr. 20<br />

41204WA-F-K Fitness-Mix<br />

Marion Becker<br />

35,20 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 23.09.2010, 12x, 09:30-10:30<br />

Turnhalle, Höhenstr. 20<br />

41205WA-F Ganzkörpergymnastik<br />

- Bauch, Beine, Po<br />

Johanna Müller<br />

52,00 5, 9 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 27.09.2010, 15x, 19:00-20:00<br />

Turnhalle, Höhenstr. 20<br />

41206WA-F-K Fit durch die Woche<br />

Bettina Brehm<br />

44,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Di, 21.09.2010, 15x, 08:30-09:30<br />

Turnhalle, Höhenstr. 20<br />

41207WA-F-K Fit durch die Woche<br />

Bettina Brehm<br />

44,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 22.09.2010, 15x, 18:00-19:00<br />

Turnhalle, Höhenstr. 20<br />

41208WA-F-K Fit durch die Woche<br />

Bettina Brehm<br />

44,00 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Mi, 22.09.2010, 15x, 19:00-20:00<br />

Turnhalle, Höhenstr. 20<br />

1 41251WA Nordic Walking für<br />

Einsteiger<br />

Gehen ist die beste Medizin<br />

Margit Glaab<br />

21,23 5, 6 bis 10 Personen<br />

Fr, 10.09.2010 17:30 - 19:30<br />

Sa, 11.09.2010 10:00 - 12:00<br />

Waldaschaff Parkplatz an der Kirche<br />

41252WA-F Nordic-Walking<br />

Gehen ist die beste Medizin<br />

Margit Glaab<br />

34,68 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Fr, 17.09.2010, 5x, 17:30-19:30<br />

Parkplatz an der Kirche<br />

1 41301WA Line Dance<br />

Grundstufe<br />

Norbert Weiher<br />

48,00 5, 8 bis 14 Personen<br />

ab Mo, 29.11.2010, 8x, 20:00-21:30<br />

Verbandsschule, Schulstr. 3, Mehrzweckraum<br />

42101WA-F Yoga-Pilates<br />

Ein Weg zur Entspannung<br />

Manuela Lerch<br />

52,80 5, 11 bis 14 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 12x, 19:30-21:00<br />

Verbandsschule, Schulstr. 3, Mehrzweckraum<br />

1 42301WA-K Progressive<br />

Muskelentspannung<br />

Stefan Diegelmann<br />

40,80 5, 7 bis 12 Personen<br />

ab Mo, 11.10.2010, 6x, 19:00-20:30<br />

Verbandsschule, Schulstr. 3, Mehrzweckraum<br />

1 43101WA Vollwertig und lecker<br />

Das vollwertige Frühstück<br />

Fit und leistungsstark in den Tag<br />

Hannelore Stegmann<br />

15,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 5,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Do, 21.10.2010, 18:30-21:30<br />

Waldaschaff Schulküche<br />

1 43102WA Vollwertig und lecker<br />

Das vollwertige Menü<br />

Hannelore Stegmann<br />

15,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 5,00 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Do, 28.10.2010, 18:30-21:30<br />

Waldaschaff Schulküche<br />

1 43301WA Neue Thai-Küche<br />

Bernhard Maier<br />

28,62 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Di, 09.11.2010, 18:30-22:00<br />

Waldaschaff Schulküche<br />

1 43401WA Neue Italia-Küche<br />

Bernhard Maier<br />

30,62 5, inkl. Lebensmittelkosten: 18,50 5<br />

1x, 9 bis 12 Personen<br />

ab Di, 11.01.2011, 18:30-22:00<br />

Waldaschaff Schulküche<br />

44201WA Mutter-Kind-Turnen<br />

Marion Becker<br />

29,35 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mi, 22.09.2010, 10x, 17:00-18:00<br />

Turnhalle, Höhenstr. 20<br />

1 53623WA Anfängerkurs für Kompaktkameras<br />

I<br />

Marius Wenzel<br />

36,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Do, 30.09.2010, 4x 14tägig, 19:00-<br />

21:15<br />

Verbandsschule, Schulstr. 3<br />

1 53624WA Anfängerkurs für digitale<br />

Spiegelreflexkameras I<br />

Marius Wenzel<br />

36,00 5, 8 bis 12 Personen<br />

ab Do, 07.10.2010, 4x 14tägig, 19:00-<br />

21:15<br />

Verbandsschule, Schulstr. 3<br />

1 54798WA Advents-Floristik<br />

Peter Ludwig<br />

Zusätzliches Dekomaterial wird mit dem<br />

Kursleiter direkt abgerechnet.<br />

10,40 5, 9 bis 15 Personen<br />

ab Mi, 10.11.2010, 2x, 19:30-21:00<br />

Gärtnerei Ludwig, Am Heerbach<br />

VHS WEIBERSBRUNN<br />

Studienleiterinnen:<br />

Jutta Sauer<br />

Am Steinberg 2<br />

63879 Weibersbrunn<br />

Tel.-Nr. 0 60 94 82 14<br />

e-mail: sauer_jutta@web.de<br />

Anmeldung und Beratung:<br />

ab Erscheinen des <strong>Programmheft</strong>es<br />

Gemeindeverwaltung<br />

Frau Schlosser u. Frau Staudter<br />

Jakob-Gross-Str. 20<br />

63879 Weibersbrunn<br />

Tel: 06094 98870<br />

Fax: 06094 9887-11<br />

E-Mail:<br />

poststelle@weibersbrunn.bayern.de<br />

332101WE Englisch für die Reise A2<br />

Doris Kroth<br />

Gebührengruppe 3<br />

bei min. 6 Teilnehmer 70,75 4<br />

Gebührengruppe 2<br />

bei min. 9 Teilnehmer 50,50 4<br />

Zuzgl. Kosten für das Englischbuch<br />

70,75 5, Gebührengruppe 3<br />

ab Mi, 13.10.2010, 10 x, 19:00-20:30<br />

Weibersbrunn Karl-Benz-Schule, Rothenbucher<br />

Weg<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

151


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

152<br />

41101WE-F-K Rückentraining<br />

Marion Becker<br />

35,20 5, 11 bis 20 Personen<br />

ab Mo, 20.09.2010, 12x, 19:30-20:30<br />

Turnhalle<br />

41102WE-F-K Rückentraining<br />

Elke Basser<br />

35,20 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Do, 16.09.2010, 12x, 19:00-20:00<br />

Turnhalle<br />

41103WE-F-K Rückentraining<br />

Elke Basser<br />

35,20 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Do, 16.09.2010, 12x, 20:00-21:00<br />

Turnhalle<br />

41221WE-F-K Pilates<br />

für Fortgeschrittene<br />

Simone Wehding<br />

44,00 5, 11 bis 16 Personen<br />

ab Mi, 15.09.2010, 15x, 09:00-10:00<br />

Turnhalle<br />

41222WE-F-K Pilates<br />

Simone Wehding<br />

44,00 5, 11 bis 20 Personen<br />

ab Mo, 20.09.2010, 15x, 18:30-19:30<br />

Turnhalle<br />

44201WE-F Kinderturnen für 4- bis<br />

5-jährige<br />

Elke Basser<br />

41,60 5, 9 bis 12 Personen<br />

ab Fr, 17.09.2010, 12x, 16:00-17:00<br />

Turnhalle<br />

vhs im Landkreis – Weibersbrunn<br />

Bessenbach


Raus aus dem<br />

Klassenzimmer –<br />

Sprachen<br />

erLeben!<br />

Sprachenlernen<br />

an ungewöhnlichen Orten<br />

Näheres erfahren Sie unter der jeweiligen<br />

Fremdsprache („Das besondere Angebot“)<br />

und im Internet unter<br />

www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

vhs im Landkreis<br />

153


vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft vhs-Lageplan<br />

Who is who?<br />

154<br />

22<br />

28<br />

23 17<br />

vhs-Schulungszentren – Lageplan<br />

16<br />

27<br />

21<br />

11<br />

24<br />

18<br />

19<br />

12<br />

29<br />

Innenstadt-<br />

Bereich<br />

15<br />

8<br />

10<br />

9<br />

14<br />

13<br />

20


30<br />

26<br />

25<br />

vhs-Schulungszentren – Lageplan<br />

31<br />

2<br />

3<br />

Atelierhaus M 27 24 Mittelstraße 27<br />

Ballettschule Ivanisi 12 Elisenstraße 25<br />

Berufsschule 2 (kaufmännisch) 17 Seidelstraße 2<br />

Berufsschule 3 23 Seidelstraße 4<br />

Brentanoschule 9 Schweinheimer Str. 11<br />

Bürgerzentrum Nilkheim 28 Mergenbaumplatz 3<br />

Comeniusschule 25 Bessenbacher Weg 125<br />

Hochschule <strong>Aschaffenburg</strong> 13 Würzburger Straße 35<br />

Fachoberschule 3 Pfaffengasse 24<br />

Kunsthalle Jesuitenkirche 3 Pfaffengasse 24<br />

Fotostudio René Reiter 18 Maximilianstraße 10<br />

Hebammenpraxis 31 Am Hasenkopf 4<br />

Badergasse 7 5<br />

KG Praxis U. Degen, Obernau 27 Jahnstraße 56<br />

Kronberg-Gymnasium 20 Fasaneriestraße 323<br />

Main-Echo 30 Weichertstraße 20<br />

vhs-Schulabschlüsse / in via 10 Pestalozzistraße 17<br />

Park Schönbusch 22<br />

Pompejanum 11 Schlossgarten<br />

Praxis Handgriff 16 Magnolienweg 12<br />

Residenz Brentanopark 8 St. Martinsgasse 2a /<br />

Brennofengasse<br />

Ruderclub 21 Am Floßhafen 80<br />

Schloss Johannisburg 2 Schlossplatz 4<br />

Schönborner Hof / Stadt- und 6 Wermbachstraße 15<br />

Stiftsarchiv / Naturwiss. Museum<br />

Stiftsmuseum / Stiftskirche 7 Stiftsplatz 1a<br />

Story Stage Märchentheater 4 Steingasse 4<br />

Tanzsportclub Schwarz-Gold 19 Lange Straße 3<br />

Techniker Krankenkasse 26 Berliner Allee 3<br />

vhs am Südbahnhof 14 Schweinheimer Str. 15<br />

vhs-Haus 1 Luitpoldstraße 2<br />

Werkstatt Weitkus 29 Tauberstraße 37<br />

Wohnheim der Lebenshilfe 15 Spessartstraße 45<br />

1<br />

Legende<br />

4<br />

7<br />

6<br />

5<br />

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft vhs-Lageplan<br />

155


Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

vhs im Landkreis<br />

156<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

Acryl .........................................117<br />

Acrylmalen ...............................117f<br />

Adventsgestecke ......................126<br />

Aktmalerei .................................119<br />

Aktzeichnen ..............................116<br />

ANSI-C Programmierung............43<br />

Apple ..........................................41<br />

Aqua-Fitness ..............................92<br />

Aquarell ....................................117<br />

Aquarellmalen ...........................117<br />

Arabisch .....................................77<br />

Aromamassage ..........................98<br />

Asiatische Küche ......................102<br />

Beckenbodengymnastik .............88<br />

Behindertenprogramm ..... 107-109<br />

Beratung .....................................28<br />

Betriebswirtschaft ......................33<br />

Bewegungskurse für Kinder .....103<br />

Bewerbungstraining ...................29<br />

Bierbrauen ................103, 124, 129<br />

Bildgestaltung ..........................122<br />

Bildhauerei ................................119<br />

Bildungsprämie ..........................28<br />

Biografisches Schreiben...........113<br />

Blitzlichtfotografie .....................124<br />

Blumengestecke .......................126<br />

Bluthochdruck ..........................104<br />

Brainstorming .............................32<br />

Brasilianisch/Portugiesisch .. 79-80<br />

Breuß-Massage ..........................98<br />

Bridge .......................................128<br />

Buchbinden ..............................126<br />

Buchführung .............................34ff<br />

Burgen ........................................17<br />

Büro und Sekretariat .............29/36<br />

Cambridge<br />

Prüfungskurse ........60-61 / 64-65<br />

Chinesisch ..................................78<br />

Chinesische Medizin ................106<br />

Chorgesang ..............................113<br />

Comiczeichnen .........................115<br />

Computerstudio .........................38<br />

Corel Draw ..................................42<br />

Crew Class Rowing ....................92<br />

Dänisch .......................................78<br />

Dekoration ................................126<br />

Design ......................................119<br />

Deutsch ......................................50<br />

Deutsch als Fremdsprache ........50<br />

Stichwortverzeichnis<br />

E<br />

F<br />

G<br />

H<br />

I<br />

Deutsche Einheit ........................12<br />

Digitale Bildbearbeitung ...........121<br />

Digitalfotografie ................42, 120ff<br />

Drums Alive ................................90<br />

EDV Grundlagen .........................38<br />

EDV Programm 60 plus ..............37<br />

Einstufungstest ...........................48<br />

Eltern-Kind-Programm ..... 103-104<br />

Englisch ......................................53<br />

Entartete Kunst ...........................18<br />

Entspannung für Kinder ............103<br />

Entspannungsverfahren ....... 94-99<br />

Erziehung ....................................22<br />

Feldenkrais .................................97<br />

Film ...........................................124<br />

Film Fremdsprachen ...................74<br />

Flamenco ....................................93<br />

Floristik .....................................126<br />

Folkloretanz ................................93<br />

Food-Fotografie .......................124<br />

Fotobuch ..................................124<br />

Fotografie ......................... 120-124<br />

Französisch .......................... 68-70<br />

Fünf Tibeter ................................98<br />

Fußreflexzonenmassage.............98<br />

Garderobenanalyse ....................30<br />

Gebärdensprache .....................107<br />

Gedächtnistraining ...................106<br />

Gesprächsführung ......................30<br />

Glasperlenproduktion ...............125<br />

Gymnastik ............................ 86-90<br />

Haiku ........................................113<br />

Handwerkerinnenkurs ..............128<br />

Hauswirtschaft .........................102<br />

Herzrhythmusstörungen ...........105<br />

Hochschule für Kinder ................14<br />

Holzschnitzerei .........................119<br />

Homöopathie ............................106<br />

Ikebana .....................................126<br />

Improvisationstheater ...............115<br />

Inklusion ...................................105<br />

Inline Skating ......................92, 103<br />

Internet 60plus ...........................38<br />

Ismakogie ...................................86<br />

Italienisch ............................. 74-77<br />

Italienische Küche ....................102<br />

J<br />

K<br />

L<br />

M<br />

N<br />

Japanisch ............................. 78-79<br />

Jazz, HipHop, Salsa ...................89<br />

Jonglieren ...................................92<br />

Kalligrafie ..................................119<br />

Karate .........................................90<br />

Keramik ....................................119<br />

Kindertheater ............................115<br />

Kinofilm Fremdsprachen ............74<br />

Klangmassage ............................98<br />

Kleisterpapiere ..........................125<br />

Klöppeln ...................................127<br />

Koch- und Backkurse ......... 99-102<br />

Kochen international ........ 100-101<br />

Kochkurse für Behinderte .........108<br />

Kommunikation ..........................30<br />

Kompetenzbilanzierung ..............29<br />

Kompetenzwerkstatt ..................29<br />

Kunstgeschichte .........................16<br />

Kunsthandwerk ................ 125-128<br />

Latin Dance Mix ..........................94<br />

Laufseminare ........................ 91-92<br />

Lehrbücher Sprachen . 54/68/70/74<br />

LINUX/Knoppix ...........................41<br />

Literatur ....................................113<br />

Malen ................................ 116-119<br />

Männergymnastik .......................88<br />

Marketing ...................................29<br />

Marmorieren .............................125<br />

Maschinenschreiben ..................37<br />

Massage ............................... 98-99<br />

Meditation ..................................97<br />

Meditativer Tanz .........................98<br />

Menschenkenntnisse ..................32<br />

Mentaltraining ...........................107<br />

Modellieren ..............................119f<br />

Mosaik für Kinder .....................128<br />

Musik ........................................113<br />

Musik für Kleinkinder ................104<br />

Nachtfotografie .........................124<br />

Nähkurse ..................................127<br />

Nationalsozialismus ....................12<br />

Neugriechisch .............................79<br />

Niederländisch ............................79<br />

Norwegisch ................................79


O<br />

P<br />

Q<br />

R<br />

S<br />

Online-Formulare ........................42<br />

Orientalischer Tanz .....................93<br />

Outlook .......................................41<br />

Pädagogik ................................107<br />

Paddeln ....................................129<br />

Papierschöpfen ........................126<br />

Personal business skills .............31<br />

Photoshop ..................................42<br />

Pilates ................................... 90-91<br />

Pivot-Tabellen .............................40<br />

Polnisch ......................................79<br />

Porträtfotografie .......................123<br />

Portugiesisch/Brasilianisch .. 79-80<br />

Porzellanmalerei .......................125<br />

Power Point ................................42<br />

Pressetexte schreiben ..............113<br />

Programmiersprachen ................43<br />

Progressive Muskelentspannung 97<br />

Projektplanung ...........................32<br />

Prüfungen<br />

Sprachen ........51/61/62/72/73/79<br />

Prüfungstraining .........................73<br />

Psychologie ...................... 106-107<br />

Qi Gong ................................ 96-97<br />

Quali ...........................................43<br />

Raku .........................................120<br />

Raus aus dem Klassenzimmer<br />

– Sprachen erLeben .....................<br />

..................67/70/74/77/79/80/81<br />

Realschule ..................................43<br />

Rechnungswesen .......................34<br />

Reisen .........................................83<br />

Renovierungsarbeiten ..............128<br />

Reparaturen im Haushalt ..........128<br />

Rhetorik ......................................30<br />

Rückentraining ...........................86<br />

Rumänisch ................................138<br />

Russisch .....................................80<br />

Salsa ...........................................94<br />

Salsa Aerobic ....................... 89-90<br />

Säure-Basen-Haushalt .............106<br />

Schlittschulaufen ......................129<br />

Schmuck ..................................125<br />

Schnupperkurs<br />

Sprachen ........67/74/77/78/80/81<br />

Schriftkunst ..............................119<br />

Schulabschlüsse ........................43<br />

Schule .........................................22<br />

Schwedisch ................................81<br />

Stichwortverzeichnis<br />

T<br />

U<br />

V<br />

Seifenherstellung ......................127<br />

Selbstverteidigung ......................14<br />

Seniorentanz ......................... 92-93<br />

Sicherheitstraining .....................90<br />

Silberschmuck ..........................125<br />

Singen ......................................113<br />

Spanisch ............................... 70-74<br />

Spanisch-DELE<br />

Prüfungstraining .......................73<br />

Sprachen<br />

Prüfungen .......51/61/62/72/73/79<br />

Specksteinkurs .........................119<br />

Spezialfotografie .......................123<br />

Sprachen Einstufungstest ..........48<br />

Stammtisch Niederländisch .......79<br />

Sticken ......................................127<br />

Stilberatung ................................30<br />

Stimmgesundheit .....................106<br />

Stressbewältigung ................ 97-98<br />

Survivaltraining ........................128f<br />

Tabellenkalkulation .....................40<br />

Tagesfahrten ..............................17f<br />

Taiji-Chan ....................................96<br />

Tanz ...................................... 92-94<br />

Tanz für geistig Behinderte .......108<br />

Teams leiten ................................32<br />

Textildesign ...............................119<br />

Textilkunst ......................... 127-110<br />

Textverarbeitung .........................39<br />

Theaterkurs ..............................115<br />

Tinnitus ................................. 97-98<br />

Töpfern ....................................119f<br />

Töpfern für Kinder ....................128<br />

Trommeln ..................................114<br />

Türkisch ......................................81<br />

Ungarisch ...................................81<br />

Vegane Küche ..........................100<br />

Vegetarische Küche ............ 99-100<br />

Vermögensbildung ......................33<br />

vhs Bessenbach .......................134<br />

vhs Glattbach ...........................135<br />

vhs Goldbach ...........................136<br />

vhs Großostheim ......................137<br />

vhs Haibach ..............................140<br />

vhs Hösbach ............................142<br />

vhs im Landkreis ......................134<br />

vhs Kleinostheim ......................144<br />

vhs Laufach ..............................145<br />

vhs Mainaschaff .......................146<br />

W<br />

Y<br />

Z<br />

vhs Rothenbuch .......................148<br />

vhs Sailauf ................................148<br />

vhs Stockstadt .........................149<br />

vhs Waldaschaff .......................150<br />

vhs Weibersbrunn .....................151<br />

Videobearbeitung .......................42<br />

Virtualisierung .............................41<br />

Visual Basic (VBA) ......................43<br />

Vollwerternährung............... 99-100<br />

Vorsorge ........................... 104-105<br />

Vorträge zu Gesundheitsthemen ....<br />

104-105<br />

Weinseminare ...........................103<br />

Weißstickerei ............................127<br />

Weltwunder .................................17<br />

Werbung .....................................29<br />

Wiedereinstieg ............................23<br />

Work-Life-Balance ......................32<br />

Yoga ...................................... 94-96<br />

Yoga für Sehbehinderte ..............95<br />

Yoga in russischer Sprache ........95<br />

Zahnheilkunde ...................104/105<br />

Zeichnen ........................... 115-116<br />

Zeitmanagement ........................36<br />

Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

vhs im Landkreis<br />

157


Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

Kultur<br />

vhs im Landkreis<br />

158<br />

Allgemeine Geschäftsbedingungen der<br />

<strong>Volkshochschule</strong> (vhs) <strong>Aschaffenburg</strong><br />

(Stand: Juni 2007)<br />

1. Zustandekommen des Vertrages<br />

Der Vertrag kommt mit der Anmeldung zu<br />

einer Veranstaltung und der Annahme durch<br />

die vhs zustande. Eine Teilnahme an vhs-<br />

Kursen und Seminaren ohne Anmeldung ist<br />

nicht möglich. Nach Vertragsabschluss ist der<br />

Teilnehmer/die Teilnehmerin zur Zahlung der<br />

Kursgebühr und etwaiger Materialkosten verpflichtet.<br />

2. Anmeldeform<br />

Die Anmeldung erfolgt durch Einreichen der<br />

Anmeldung bei der vhs. Eine vorherige Beratung<br />

ist empfehlenswert. Bei Vorträgen, Führungen,<br />

Reisen und Schulabschlusslehrgängen<br />

gelten Sonderformen der Anmeldung.<br />

3. Anmeldebestätigung/Gebührenrechnung<br />

Der Teilnehmer/die Teilnehmerin erhält mit<br />

Abschluss des Vertrages eine Anmeldebestätigung/Gebührenrechnung<br />

oder eine Eintrittskarte<br />

bei Einzelveranstaltungen. Diese sind<br />

nicht übertragbar. Die Teilnahme an Veranstaltungen<br />

der vhs ist nur mit einer gültigen<br />

Anmeldebestätigung/Gebührenrechnung<br />

möglich. Die Anmeldebestätigung ist am ersten<br />

Kurstag der Kursleitung vorzuzeigen.<br />

4. Teilnahmegebühr<br />

Die vereinbarte Teilnahmegebühr wird mit<br />

dem Zustandekommen des Vertrages zur<br />

Zahlung fällig. Die Gebühr wird per Abbuchungsermächtigung<br />

von der angegebenen<br />

Bankverbindung eingezogen. Wird die Lastschrift,<br />

aus Gründen die die vhs nicht zu<br />

vertreten hat, von der Bank nicht eingelöst,<br />

werden die Rücklastschriftgebühren und eine<br />

Bearbeitungsgebühr von 5.- EUR zusätzlich<br />

berechnet.<br />

5. Rücktritt der vhs vom Vertrag.<br />

Die vhs kann in folgenden Fällen vom Vertrag<br />

zurücktreten:<br />

5.1. Wenn sich der Teilnehmer/die Teilnehmerin im<br />

Zahlungsverzug befindet und eine Zahlungsfrist<br />

erfolglos verstrichen ist.<br />

5.2. Wenn der Kurs die Mindestteilnehmerzahl<br />

nicht erreicht bzw. wenn die verpflichtete<br />

Kursleitung aus Gründen ausfällt, die nicht<br />

im Einflussbereich der vhs liegen und die vhs<br />

keine Ersatzkursleitung stellen kann. Die Teilnehmergebühr<br />

wird in diesen Fällen zurückerstattet.<br />

6. Rücktritt der Teilnehmerin/des Teilnehmers<br />

vom Vertrag<br />

Der Rücktritt muss schriftlich dem vhs-Büro<br />

mitgeteilt und die Anmeldebestätigung/Gebührenrechnung<br />

zurückgegeben werden.<br />

6.1. Rücktritt vor Kurs- bzw. Seminarbeginn:<br />

Ein Rücktritt ist nur bis 2 Wochen vor Kursbeginn<br />

möglich. Eine Verwaltungsgebühr von<br />

5 EUR ist zu bezahlen.<br />

6.2. Rücktritt nach Beginn des Kurses/Lehrgangs:<br />

Ein Rücktritt ist nur aus Krankheitsgründen<br />

möglich, eine entsprechende Bestätigung ist<br />

vorzulegen. Unterrichtszeiten, die vor Eingang<br />

der schriftlichen Abmeldung liegen, werden<br />

nicht erstattet. Die vhs behält zusätzlich 20<br />

% der Teilnehmergebühr, mindestens aber 5<br />

EUR als Ausfallkosten ein und erstattet den<br />

Rest zurück.<br />

6.3. Rücktritt bei Wochenend-/Tages- und Powerkursen:<br />

Ein Rücktritt ist nur bis 2 Wochen vor Beginn<br />

möglich. Eine Verwaltungsgebühr von 5 EUR<br />

ist zu zahlen.<br />

Geschäftsbedingungen<br />

6.4. Bei Prüfungen:<br />

Es gelten die Geschäftsbedingungen unserer<br />

Vertragspartner. Fremdkosten, die der vhs<br />

durch die Abmeldung entstehen, sind immer<br />

zu tragen, zusätzlich eine Verwaltungsgebühr<br />

von 5 EUR.<br />

6.5. Bei Studienfahrten und -reisen:<br />

Fremdkosten, die der vhs durch die Reisevertragspartner<br />

entstehen, sind immer zu tragen.<br />

Rücktrittstermine sind in den Reisebeschreibungen<br />

geregelt.<br />

7. Materialkosten<br />

Bei einem Rücktritt nach bzw. später als 14<br />

Tage vor Kursbeginn sind die Materialkosten<br />

voll zu bezahlen.<br />

8. Schadenshaftung<br />

Die Schadenshaftung der vhs ist beschränkt<br />

auf grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz für Fälle<br />

jedweder Art.<br />

9. Leistungsumfang<br />

Umfang und Art der Leistung ergeben sich<br />

aus dem halbjährlich erscheinenden vhs-<strong>Programmheft</strong>.<br />

Der Kursleiter/die Kursleiterin ist<br />

zur Änderung der Vertragsbedingungen, zur<br />

Abgabe von Zusagen und zur Annahme von<br />

Rücktritten nicht berechtigt. Änderungen bedürfen<br />

immer der Schriftform.<br />

10. Bei Kinderkursen verpflichten sich die Eltern/<br />

Erziehungsberechtigten, die Kinder unmittelbar<br />

nach Unterrichtsende vor dem Unterrichtsraum<br />

abzuholen.<br />

11. Urheberschutz<br />

Fotografieren und Bandmitschnitte in den<br />

Veranstaltungen sind nicht gestattet. Das<br />

Kopieren eingesetzter EDV Software ist verboten.<br />

Ohne Genehmigung darf ausgeteiltes<br />

Lehrmaterial nicht vervielfältigt werden.<br />

12. Datenschutz<br />

Wir speichern und verwenden Daten gemäß<br />

dem Bundesdatenschutzgesetz nur vhs-intern.<br />

Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.<br />

Daher geben wir Adressen und Telefonnummern<br />

von Dozenten und Teilnehmern nicht<br />

weiter. Anfragen an Dozenten leiten wir in<br />

dringenden Fällen weiter.<br />

Sonstige Vereinbarungen und allgemeine<br />

Hinweise<br />

Die vhs begreift sich als Einrichtung, die im Interesse<br />

des Teilnehmers/der Teilnehmerinnen handelt<br />

und tätig wird. Auch ohne garantierten Rechtsanspruch<br />

können Sie mit folgenden Verfahrens- und<br />

Verhaltensweisen unsererseits rechnen und diese<br />

zu Ihrem Vorteil anwenden:<br />

vhs für jedermann<br />

Eine Teilnahme an vhs Veranstaltungen ist grundsätzlich<br />

für jedermann offen.<br />

Anmeldung<br />

Vorherige Anmeldung ist erforderlich bei allen Veranstaltungen,<br />

außer bei Vorträgen. Telefonische<br />

Anmeldungen können leider nicht bearbeitet werden.<br />

Für Lehrgänge schließen wir mit den Teilnehmern<br />

Ratenverträge ab.<br />

Teilnehmererfassung auf EDV<br />

Die vhs-Verwaltung arbeitet mit EDV. Nur so können<br />

wir die ständige Steigerung unseres Angebotes<br />

bewältigen. Bei der Anmeldung werden die<br />

Angaben des Anmeldeformulars (Name, Anschrift<br />

und Bankverbindung) auf EDV übernommen. Wir<br />

bitten Sie als vhs-Besucher um Ihr Einverständnis.<br />

Auf speziellen Antrag kann die Löschung der Teilnehmerdaten<br />

nach Abschluss und Abrechnung des<br />

Semesters erfolgen. Teilnahmebescheinigungen<br />

sind anschließend nicht mehr auszustellen.<br />

Vormerkungen:<br />

Vormerkungen können nicht angenommen werden.<br />

Bei belegten Kursen erstellen wir jedoch eine<br />

Warteliste. Sie erhalten so die Chance einer Kursteilnahme<br />

bei eventuell frei werdenden Plätzen.<br />

Voranmeldung:<br />

Wer im abgelaufenen Semester einen Kurs oder<br />

einen Lehrgang besucht hat und sich zum direkten<br />

Fortsetzungskurs (im <strong>Programmheft</strong> mit „F“ nach<br />

der Kursnummer gekennzeichnet) anmelden will,<br />

kann die Voranmeldung in Anspruch nehmen. Diese<br />

Voranmeldung erfolgt im Kurs über die Kursleitungen<br />

und ist verbindlich.<br />

Kurswechsel:<br />

In begründeten Fällen können Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer bis zum dritten Kurstermin in einen<br />

anderen, gleichartigen Kurs wechseln, soweit dort<br />

Plätze frei sind.<br />

Probeunterricht:<br />

Der Besuch einer Kursstunde zur Probe ist nicht<br />

möglich.<br />

Unterbesetzte Kurse:<br />

Melden sich für einen Kurs/Lehrgang zu wenige<br />

Personen an, kann die Absage vermieden werden,<br />

wenn die Teilnehmer mit einem Gebührenaufschlag<br />

und/oder einer Stundenreduzierung einverstanden<br />

sind. Diese Regelung wird – in Abwandlung zur<br />

AGB § 5.2– gemeinsam zwischen der Kursleitung<br />

und den anwesenden Teilnehmern/Teilnehmerinnen<br />

am zweiten Kurstag festgelegt.<br />

Gebühr/Materialkosten:<br />

Die Teilnehmergebühren sind bei allen Kursen,<br />

Seminaren und Lehrgängen im <strong>Programmheft</strong><br />

angegeben. Bei einigen Kursen fallen zusätzlich<br />

Materialkosten an. Diese werden zusammen mit<br />

der Teilnehmergebühr abgebucht bzw. je nach<br />

Kursbeschreibung direkt mit der Kursleitung abgerechnet.<br />

Ermäßigungen:<br />

Ermäßigungen können wir nur auf Antrag und<br />

nicht automatisch gewähren. Ein Telefonanruf/Mail<br />

genügt in den meisten Fällen. Nach Kursbeginn<br />

ist die Gewährung einer Ermäßigung nicht mehr<br />

möglich. Ein Teilnehmer/eine Teilnehmerin kann<br />

nur eine Ermäßigung für sich in Anspruch nehmen.<br />

Einige vhs-Veranstaltungen sind von der Ermäßigung<br />

ausgenommen.<br />

Die vhs bietet folgende Ermäßigungen:<br />

- 8% der Kursgebühr bei Belegung mehrerer Kurse<br />

(gilt nicht für Material- oder Nebenkosten).<br />

- 50% der Kursgebühr (außer Deutschkurse) für<br />

Empfänger von Arbeitslosenunterstützung und<br />

Arbeitslosengeld II.<br />

- 25 % der Kursgebühr bei Deutschkursen für<br />

Empfänger von Arbeitslosenunterstützung und<br />

Arbeitslosengeld II.<br />

Hierzu ist die Vorlage eines aktuellen Bewilligungsbescheides<br />

erforderlich.<br />

Bescheinigungen<br />

Für Kurse in den Bereichen „Berufliche Bildung<br />

und EDV“ stellt die vhs Teilnahmebescheinigungen<br />

aus. Voraussetzung dafür ist eine 80 % Anwesenheit<br />

im Kurs/Seminar. In den Programmbereichen<br />

„Sprachen, Gesundheit und Kultur“ können hingegen<br />

nur Anmeldebescheinigungen ausgestellt<br />

werden. Die Gebühr beträgt 3 EUR und ist bar zu<br />

bezahlen.<br />

Für die Steuererklärung erkennen die Finanzämter<br />

bereits die Anmeldebestätigung/Gebührenrechnung<br />

an.<br />

Hausordnung/Garderobe/Fundsachen<br />

Grundsätzlich gilt: alle Unterrichtsräume sind in<br />

Ordnung zu halten. Störungen des Unterrichtsbetriebes<br />

sind zu vermeiden. In allen Unterrichtsgebäuden,<br />

–räumen und Pausenhöfen besteht<br />

absolutes Rauchverbot. Zusätzlich gilt in unseren<br />

Gastschulen die dortige Hausordnung.<br />

Für die Garderobe und verlorene Gegenstände<br />

übernimmt die <strong>Volkshochschule</strong> keine Haftung.


Download des museumspädagogischen<br />

Kataloges<br />

„Kunst und Kultur<br />

zum Anfassen“ unter:<br />

www.vhs-aschaffenburg.de oder<br />

www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de<br />

Führungsnetz<br />

Museumspädagogischer Dienst<br />

<strong>Aschaffenburg</strong><br />

Seit mehr als 10 Jahren bietet das Führungsnetz<br />

erlebnisreiche Stadt-, Museums-, Ausstellungs-<br />

und Parkführungen für Einzelbesucher, Gruppen,<br />

Schulklassen, Kindergeburtstagsgruppen ...<br />

Entdecken Sie mit uns Erstaunliches, Bedeutendes,<br />

Neues und Interessantes in unserer Stadt!<br />

Die Termine für die öffentlichen Führungen finden<br />

Sie im alle 3 Monate erscheinenden Führungsnetz-<br />

<strong>Programmheft</strong> oder im Internet unter:<br />

www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de<br />

Führungen und Workshops zu Wunschterminen<br />

für Kinder, Familien, Schulklassen und Ferienspielgruppen<br />

sowie Führungen in Sonderausstellungen<br />

buchen Sie bitte bei:<br />

Führungsnetz<br />

Museumspädagogischer Dienst<br />

Luitpoldstraße 2<br />

63739 <strong>Aschaffenburg</strong><br />

Telefon: 06021 38688-66<br />

Fax: 06021 38688-20<br />

E-mail: fuehrungsnetz@vhs-aschaffenburg.de<br />

Internet: www.vhs-aschaffenburg.de oder<br />

www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de<br />

Öffnungszeiten: Di 9 – 15 Uhr, Mi – Fr 9 – 12 Uhr<br />

Programmbereichsleiterin:<br />

Ina Paulus M.A.<br />

Telefon: 06021 38688-44<br />

mail: paulus@vhs-aschaffenburg.de<br />

Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft<br />

vhs im Landkreis<br />

159


VOLKSHOCHSCHULEASCHAFFENBURG<br />

VOLKSHOCHSCHULEASCHAFFENBURG<br />

VOLKSHOCHSCHULEASCHAFFENBURG<br />

Luitpoldstraße 2 · 63739 <strong>Aschaffenburg</strong> · Telefon 06021 38688 - 0 · Telefax 06021 38688 - 20<br />

E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.de · www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Luitpoldstraße 2 · 63739 <strong>Aschaffenburg</strong> · Telefon 06021 38688 - 0 · Telefax 06021 38688 - 20<br />

E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.de · www.vhs-aschaffenburg.de<br />

Luitpoldstraße 2 · 63739 <strong>Aschaffenburg</strong> · Telefon 06021 38688 - 0 · Telefax 06021 38688 - 20<br />

E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.de · www.vhs-aschaffenburg.de<br />

KURSANMELDUNG<br />

KURSANMELDUNG<br />

KURSANMELDUNG<br />

FÜR JEDEN KURS BITTE EINE EIGENE<br />

ANMELDUNG AUSFÜLLEN!<br />

FÜR JEDEN KURS BITTE EINE EIGENE<br />

ANMELDUNG AUSFÜLLEN!<br />

FÜR JEDEN KURS BITTE EINE EIGENE<br />

ANMELDUNG AUSFÜLLEN!<br />

Kurs-Nr.<br />

Kurs-Nr.<br />

Kurs-Nr.<br />

Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Alternative<br />

Alternative<br />

Alternative<br />

Falls 1. Kurs ausgebucht ist,<br />

hier Ersatzkurs eintragen!<br />

Kurs-Nr.<br />

Falls 1. Kurs ausgebucht ist,<br />

hier Ersatzkurs eintragen!<br />

Kurs-Nr.<br />

Falls 1. Kurs ausgebucht ist,<br />

hier Ersatzkurs eintragen!<br />

Kurs-Nr.<br />

Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Frau Herr<br />

Frau Herr<br />

Frau Herr<br />

Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Vorname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Vorname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Vorname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Straße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Straße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Straße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

PLZ/Wohnort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

PLZ/Wohnort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

PLZ/Wohnort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Telefon tagsüber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Telefon tagsüber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Telefon tagsüber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Geburtsjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Geburtsjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Geburtsjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Bank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Bank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Bank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

BLZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

BLZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

BLZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Kontoinhaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Ich erkläre mich mit den im Programm abgedruckten Geschäftsbedingungen einverstanden<br />

und bezahle die Kursgebühr per Abbuchungsermächtigung.<br />

Kontoinhaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Ich erkläre mich mit den im Programm abgedruckten Geschäftsbedingungen einverstanden<br />

und bezahle die Kursgebühr per Abbuchungsermächtigung.<br />

Kontoinhaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Ich erkläre mich mit den im Programm abgedruckten Geschäftsbedingungen einverstanden<br />

und bezahle die Kursgebühr per Abbuchungsermächtigung.<br />

Euro<br />

Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Euro<br />

Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Euro<br />

Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Unterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Unterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Unterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Die vhs gewährt Ermäßigungen bei Zweitkursen:<br />

Die vhs gewährt Ermäßigungen bei Zweitkursen:<br />

Die vhs gewährt Ermäßigungen bei Zweitkursen:<br />

Besuchen Sie einen zweiten vhs-Kurs? Nr.<br />

Besuchen Sie einen zweiten vhs-Kurs? Nr.<br />

Besuchen Sie einen zweiten vhs-Kurs? Nr.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!