Mountainbike- Tour - VfL Jesteburg von 1912 eV

Nr. 107 / 2011 

Nr. 107 / 2011

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2011 

des VfL Jesteburg von 1912 e.V. am Dienstag, 8. März 2011, 

20.00 Uhr im Jesteburger Hof (Röder) 

Tagesordnung 

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 

2. Ehrungen 

3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 

4. Genehmigung des Protokolls der Jahreshauptversammlung vom 08.03.2010 

5. Bericht des Vorstands 

6. Berichte der Abteilungsleiter 

7. Bericht des Schatzmeisters 

8. Bericht der Kassenprüfer 

9. Entlastung 

10. Beiträge 2011 

11. Genehmigung des Haushalts 2011 

12. Wahlen 

13. Anträge, die bis zum 15.02.2011 schriftlich gestellt wurden 

14. Verschiedenes 

Ich bitte um rege Teilnahme an der Jahreshauptversammlung. 

Helmut Meyer 

1. Vorsitzender 

Der VfL Newsletter ist da! 

Bitte anmelden 

auf www.vfl-jesteburg.de 

3

4 

Liebe VfLer, 

meine Damen und Herren, 

freuen wir uns auf Sport vor Ort 107. 

Unsere Titelseite zeigt Ausschnitte unserer erfolgreichen Jugendarbeit. 

Die vielen Berichte mit Bildern der einzelnen Abteilungen in SVO 107 zeigen einen lebendigen und sehr gut 

aufgestellten VfL-Jesteburg. 

Ein großes und zentrales Thema ist die Vorbereitung auf unser 100-jähriges Jubiläum. Es wird ein sehr 

schönes und gemeinsames Jesteburger Fest geben. 

Ein großer Dank an unseren Ehren-Beirat, der sehr viel Zeit und Einsatz in die Planung und Umsetzung 

des Jubiläums steckt. Vielen Dank an Hans-Heinrich Wolfes und Karl-Peter Schuster, die sich unsere Chronik 

vorgenommen haben. Es wird 

Es wird ein sehr schönes und gemeinsames Jesteburger Fest geben! 

etwas ganz Besonderes. Mehr dazu 

auf Seite 76. 

Karl-Peter Schuster und Rene Schmidt haben unsere Internetseite stark verbessert. Bitte anschauen unter: 

www.vfl-jesteburg.de 

Die Planungen des 4. Sportplatzes sind abgeschlossen, und wir können damit rechnen, Ende 2011 ihn auch 

zu nutzen. Vielen Dank an unsere Gemeinde für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Nur so 

kann es gehen. Leider lässt die dringend benötigte Ballsport-, oder Mehrzweckhalle weiter auf sich warten. 

Da muss etwas passieren. 

Dietmar und ich werden ab der JHV 2013 dem VfL als Vorsitzende nicht mehr zur Verfügung stehen. Wir 

sind sicher, dass sich ein jüngeres, neues und engagiertes Vorstandsteam findet. 

Ein gesundes und gutes Jahr 2011! 

Vielen Dank 

Helmut Meyer, 1.Vors.

8 

Pinwand 

Aerobic, Powertanz& 

coole Musik 

Unsere Powermädchen 

suchen eine neue 

Trainerin!!!! 

Weitere Infos hier im Heft! 

Neu Neu Neu 

Bewegung bis ins hohe Alter? 

Montags jetzt 2x 

Eltern-Kindturnen im 

Moorweg! 

Der Vfl bietet eine neue gemischte 

Gruppe für Personen an, die nicht 

mehr auf dem Hallenboden ohne 

Probleme turnen können. 

Wir wollen möglichst im April 2011 

vormittags im VfL-Haus starten. 

15.30 – 16.30 Uhr und 

16.30 – 17.30 Uhr 

(Parallel zum Kinderturnen!) 

Bitte in der VfL-Geschäftsstelle 

melden. Tel. 50618 

www.vfl-jesteburg.de

Pressemitteilung 

VfL Jesteburg vom 03.10.2010 

775 Meldungen zum 23. 

Jesteburger Volkslauf 

775 Läufer, Walker und Mountain-Biker 

aus Norddeutschland 

waren am 03.10.2010 zum 23. 

Jesteburger Volkslauf der Einladung 

auf dem VfL Sportplatz 

gefolgt. Die Streckenführung 

verlief beim Langlauf und für die 

Biker durch das schöne Seeve- 

und Auetal mit der Überwindung 

der einen oder anderen Anhöhe. 

In die Ergebniswertung gelangten 

691 Teilnehmer. Alle Ergebnisse 

und Urkunden sind im 

Internet unter www.vfl-jesteburg. 

de abrufbar. Dort können auch 

Bilder vom Zieleinlauf eingesehen 

werden. 

Abgesehen von zwei kurzen Nieselregenschauern 

kam hinter 

den Wolken die Sonne hervor. 

Insofern waren die Wetterverhältnisse 

ideal für die diversen Wettbewerbe. 

Der Volkslauf stand 

unter der Schirmherrschaft vom 

Jesteburger Bürgermeister Udo 

Heitmann, der selbst beim Helferlauf 

über 10,5 km dabei war 

und auch beim Start der Laufwettbewerbe 

die Kommandos 

hilfreich unterstützte. 

Beim 10,5-km-Lauf war das 

„Duo“ Ingo Steppat und Rainer 

Brase dabei. Rainer Brase hatte 

im Hittfelder Bad Ingo Steppan 

wiederbelebt. Die Presse hatte 

damals darüber berichtet. Beide 

gelangten nach lockerem Lauf 

gemeinsam ins Ziel. Ingo Steppat 

hat sich beim Lauf recht 

wohl gefühlt, wie er anschließend 

berichtete. 

Es können vier Streckenrekorde 

vermeldet werden: 

400m Bambinilauf: 

Laurens van Baal, VfL Jesteburg, 

mit 1:41 Min. 

10,5 km Walking: 

Waldemar Kerbel, Buchholz 08, 

mit 1:08:10 Std. 

7,5 km MTB: 

Jannis Müller, RSG Nordheide, 

mit 18:36 Min. 

10,5 MTB Frauen: 

Lisa Müller-Ott, USC Kiel, mit 

22:39 Min. 

Älteste Teilnehmerin war Gisela 

Hillebrecht, 1935, MTV Fliegenberg, 

mit 10,5 km Walking und 

der älteste Teilnehmer war Rudi 

Schmitz, 1929, mit 10,5 km Laufen. 

Beide erhielten einen Preis. 

Die Sparkasse Harburg-Buxtehude 

stellte für die beiden meldestärksten 

Vereine jeweils einen 

Pokal bereit und spendete zusätzlich 

einen Geldbetrag von 200 €. 

Den 1. Pokal mit Geldbetrag von 

120 € erhielt die RSG Nordheide 

mit 51 Voranmeldungen, und der 

2. Pokal mit 80 € ging an Blau- 

Weiß Buchholz mit 21 vorangemeldeten 

Teilnehmern. 

Außerdem gab es wieder Pokale 

für die Sieger der jeweiligen 

Laufstrecke, Urkunden und Medaillen 

für alle Kinder und für die 

ersten drei pro Altersklasse bei 

den Erwachsenen. 

Über 90 Helfer der Abteilungen 

Leichtathletik und Triathlon 

und zusätzlich 25 Feuerwehrleute 

und Sanitäter haben die 

Veranstaltung unterstützt. Dazu 

gehören: Meldestellen, Streckenposten, 

Wasserstellen, Schlussfahrer 

der Einzelwettbewerbe, 

Start und Ziel, EDV-Zentrale, 

Küchendienste, Speisen und Getränke 

an diversen Ständen, 

Wertdepots, Kinderhort, ärztlicher 

Dienst. Ein besonderer 

Dank geht an das neue EDV- 

Team: Clemens Steinke (Salzhausen), 

Peter van Vianen und 

Mike Behringer aus der neuen 

U50 Leichtathletiksportgruppe, 

die den in Australien weilenden 

Andre Meyer als EDV-Leiter hervorragend 

vertraten. 

Die Tombola für Kinder fand um 

11.00 Uhr und die Tombola für 

Erwachsene um 13.15 Uhr statt. 

Einige Gewinner waren leider 

nicht mehr anwesend. Deshalb 

wurde solange weiter gezogen 

bis alle tollen Preise vergeben 

waren. Über 50 Sponsoren hatten 

großzügig für den Volkslauf 

Preise im Gegenwert von über 

2000 € ausgerufen. Der Veranstalter 

hat sich bei ihnen und allen 

Helfern herzlich bedankt 

Folgende Sportler vom VfL 

erreichten einen Platz auf 

dem Siegerpodest: 

Es siegten bei den Kindern: Hannes 

Flöter, Joshua Dudock, Laurens 

van Baal, Kenneth Murlewski, 

Linn Iwanski, Eva van Vianen, 

Mara Weseloh, Paulina Lettberg, 

Alina Spiller, Katja Bode, Anna 

Lea Eggert, Amelie Fischer. 

Bei den Erwachsenen gewannen 

Jürgen Wiese, Klaus-Dieter 

Benecke, Hubert Woesthaus, 

Klaus Jütting, Tanja Kubica, Babette 

Meyer, Gillian Murlewski. 

Den 2. Platz bei den Kindern 

erreichten Phil Cordes, Felix 

Schöller, Laurence Grube, Feliks 

de Jelski, Luca Weichler, Julian 

Goldschmidt, Ben Fieseler, Carolina 

Palaschinski, Julia Weseloh, 

Emma Winkler, >>> 

9

Lara Grube, Luca Otte, Emelie 

Fieseler, Marlene Henschen. 

Bei den Erwachsenen wurden 

Zweite: Horst Frischer, Wolfram 

Müsse, Manfred Wegener, Susanne 

Dittrich, Ute Froede, Birgit 

Rusche, Gisela Ied, Maren Warnecke. 

Den 3. Platz bei den Kindern 

erreichten: Piet Buckow, Moritz 

Falck, Len Ritters, Mika Tom Bötticher, 

Justus Behringer, Lennart 

Voss, Driss Köhler, Martje Kasper, 

Ruth-Maria Kasper, Mirjam Bath, 

Sophie Czaka, Clara Schütt. Auf 

den 3. Platz bei den Erwachsenen 

kamen Franz Ziemer, Karl- 

Peter Schuster, Ralf Prasse, Gabi 

Lohmann, Sonja Raabe. 

Karl-Peter Schuster 

21 Läufer des VfL Jesteburg 

erfolgreich bei Volksläufen 

im Landkreis Harburg 

Ca. 35 Sportler des Vfl starteten 

außer bei unserem Volkslauf 

auch bei weiteren Volksläufen 

10 

Pressemitteilung VfL Jesteburg - Volksläufe 

im Landkreis Harburg. Davon 

standen 21 Sportler mindestens 

einmal auf dem Siegerpodest. 

Birgit Rusche schaffte es, bis auf 

unseren Volkslauf, wo sie 2. wurde, 

bei allen 8 anderen Volksläufen 

im Landkreis die Klasse W 35 

zu gewinnen. Lara Grube gewann 

7x und wurde 2x Zweite bei den 

Schülerinnen D und Anna Lea 

Eggert gewann 7x und wurde 

einmal Dritte in der weiblichen 

Jugend B. Ferner gewannen 

Kenneth Murlewski 5x, Laurence 

Grube 4x, Jolana Lohmann 4x, 

Sina Henschen 4x, Gillian Murlewski 

3x, Jürgen Wiese 3x, Hossein 

Salehmanesh 3x, Marlene 

Henschen 2x und Lennart Hansen, 

Wolfgang Reimann, Yvonne 

Gröndahl und Gisela Ied standen 

einmal ganz oben auf dem Siegerpodest. 

Wer an mindestens 8 der 11 

Volksläufe im Landkreis Harburg 

teilgenommen hat, wird von der 

Sparkasse Harburg-Buxtehude 

und dem Nordheide Wochenblatt 

zu einem italinischen Essen 

eingeladen. In diesen Genuss 

kommen Jolana Lohmann, Ralf 

Lohmann, Karl-Peter Schuster 

(jeweils 11 Teilnahmen), Birgit 

Rusche (10x), Wolfram Müsse 

(10x), Leona und Lennart Hansen 

(je 10x), Gottfried Ingenhag 

(10x), Anna Lea Eggert (9x), 

Lara Grube (9x) und Laurence 

Grube (8x) und Julian Goldschmidt 

(8x). Birgit Rusche war 

auch außerhalb des Landkreises 

sehr aktiv. Sie hat auch im Kreis 

Lüneburg die Volkslaufserie, den 

SALAH-Cup, gewonnen. 

Sie wurde 1. und 2. bei den Marathonläufen 

in Bremen und Rostock. 

Mit der Zeit von 3:33:05 Std. 

vom Hamburg-Marathon liegt 

sie in der Bestenliste von Niedersachsen 

auf dem 7. Platz. Den 

gleichen Platz hat sie dort auch 

im Halbmarathon mit 1:39:00 

Std.

Seniorengymnastik am Donnerstag 

Hinten v. L.: Renate Nehlsen,ÜL , Christel Wendt, Charlotte Uhlen, Annemarie Nitsche, Erika Kroll 

Vorne v. L.: Else Meyer, Ilse Kehlenbeck, Elli Maurer, Luise Kunhardt. Es fehlen: Anni Dettmar, Brigitte 

Schmidt, Monika Potschinski, Ursula Wasow, Ingeborg Bockholdt, Jutta Morgenroth 

Unser Aufruf im letzten 

„Sport vor Ort“ hat Früchte 

getragen – wir haben zwei neue 

Teilnehmer „eingefangen“! 

Unsere Gruppe ist jetzt mit 14 

12 

Teilnehmern zwischen 70+ und 

90+ gut gerüstet und wir genießen 

jeden Donnerstagabend unser Zusammensein. 

www.itsnicetohave.de 

Bei altersgerechter Gymnastik mit 

flotter Musik trainieren wir unseren 

ganzen Körper von Kopf bis Fuß! 

Therabänder und Hanteln helfen 

uns dabei – nach dem Motto: Jeder 

Gang macht schlank – jeder 

Schritt macht fit! 

Die Geselligkeit kommt nicht zu 

kurz; Lachen ist auch „Muskeltraining“! 

Wer mitmachen möchte, besucht 

uns in der TURNHALLE AN DER 

SCHULE am Sandbarg ab 19 Uhr 

jeden Donnerstag. 

Wir freuen uns auf neue „Mitmacher“! 

Renate Nehlsen, Übungsleiterin 

Tel: 04183/ 2985

Das Jahr 2010 brachte einige 

Veränderungen mit sich 

in der Tanzabteilung, neue 

Tanzkreise, Trainerwechsel, 

neue Trainingszeiten, 

DTSA, D-Klasse-Turniere, 

Discobeleuchtung im Tanzsaal 

und neues Internet- 

Forum, aber nun der Reihe 

nach! 

Erstmalig bietet die Abteilung 

Kurse für jedermann (auch für 

Nichtmitglieder) an. Die Kurse 

laufen 3 Monate und es werden je 

nach Vereinbarungen Disco-Fox, 

Tango Argentino, aber auch alle 

Standard- und Latein-Tänze unterrichtet. 

Der erste Kurs startete 

im Januar mit 8 Paaren und ist 

jetzt ein ständiges Angebot für 

alle. Der Sinn der Kurse ist, den 

Spaß am Tanzen zu wecken, um 

dann in den Verein einzutreten. 

Auch für die Jugend ab 12 Jahre, 

die Video-Clip oder im Workshop 

tanzen, gilt das gleiche. Für 

die Kinder von 4 bis 12 Jahre 

bleibt die Kursform, da hier die 

Fluktuation sehr groß ist. 

Unsere öffentlichen Auftritte bei 

der Schwimmbaderöffnung und 

im Rüsselkäfer sind bekannt, 

auch hat die Tanzabteilung in 

diesem Jahr beim Dorffest den 

VfL vertreten, mit Kaffee und 

Kuchen, Glücksrad drehen mit 

vielen kleinen Preisen und das 

ganze während der Fußball-Weltmeisterschaft. 

Unsere langjährige Trainerin, 

seit der Gründung der Tanzabteilung 

dabei, Angelika Staffeldt, 

ist ausgeschieden, wir haben 

ihr viel zu verdanken, 

nicht nur die 

Gründung der Abteilung 

mit ihrem 

Tanzpartner Josef 

Spang, sondern 

ihre Kompetenz 

in der Tanzszene 

und ihr Können als 

Trainerin hat die 

Abteilung geprägt. 

Wir wünschen ihr alles Gute und 

noch viel Spaß mit ihren Enkelkindern. 

Wir haben Aleksandra Kaiser, 

eine Trainerin der neuen Generation, 

verpflichten können, die 

am 3.Oktober ihr Training aufnimmt. 

Aleksandra tanzt noch 

aktiv mit ihrem Mann, Hamburger 

Meister 2008, 3ter Platz bei 

der deutschen Meisterschaft 

2010 der Professionals. 

Aleksandra, Jahrgang 1986, lebt 

seit 9 Jahren in Deutschland, verheiratet. 

Sie ist aktive S-Klasse 

Tänzerin in Latein und Standard 

Tanzen 

und norddeutsche Meisterin über 

10 Tänze. 

Sie besitzt die Trainer 

C-Lizenz Leistungssport Latein 

2010. 

Trainiert seit 2010 in Jesteburg 

die Breitensport / Turniergruppe, 

die Anfängergruppe und den 

Workshop für Jugendliche am 

Sonntag. 

Unsere Turniertänzer waren 

wieder sehr erfolgreich und sind 

2010 aufgestiegen in die Leistungsklasse 

D. Nach zwei Breitensport 

Turnieren für Sen II in 

Glinde und Schneverdingen im 

Standard, jeweils Platz 1 für Sabine 

und Hartmut Stehr und Platz 

5 für Anne-Katrin und Gottfried 

Ingenhaag, fieberten sie ihrem 

ersten Turnier in der Leistungsklasse 

D entgegen. 

Am 24.10. beim TTC Harburg 

gingen die beiden Paare erstmalig 

an den Start der Turnierklasse 

Sen II D Standard, und wiederum 

ertanzten das Ehepaar Stehr den 

ersten Platz und Ehepaar Ingenhaag 

den fünften Platz, eine tolle 

Leistung! Am 20.11. gleich das 

zweite D-Turnier wieder beim 

TTC Harburg und wieder Platz 

eins für Sabine und Hartmut 

Stehr und Platz fünf für Anne- 

Katrin und Gottfried Ingenhaag. 

Wir wissen nicht, warum es immer 

Platz eins und fünf ist, das 

ist ihr Geheimnis. 

13

Am 21.11. haben wieder einige 

Paare das DTSA (deutsches 

Tanzsport Abzeichen) in unserem 

Vereinssaal abgelegt. Es 

mussten fünf Tänze freier Wahl 

mit je acht Figuren unter den kritischen 

Augen der Wertungsrichterin 

Frau Dr. Sellenschlo vom 

HATV vorgetanzt werden, alle haben 

es mit Bravour bestanden. 

Natürlich will ich auch über die 

Kinder und Jugend berichten. 

Sehr erfolgreich trainiert unser 

Trainer Vladymyr jeden Donnerstag 

diese Gruppen, die alle 

mit sehr viel Spaß bei der Sache 

sind. Die Video Clip Tänzerinnen 

haben besonders viel Freude 

von links nach rechts: Hans und Marlis Ciesla, Traute und Klaus-Ulrich Eggert, Anne-Katrin und 

Gottfried Ingenhaag, DTSA Abnahme Frau Dr.Sellenschlo, Heidi und Andreas Krüger, Sabine und 

Hartmut Stehr 

beim Tanzen und haben großen 

Zulauf, außerdem wollen wir das 

Angebot für die Jugend erweitern 

und bieten ab sofort einen 

Tanzworkshop jeden Sonntag 

bei Aleksandra an. 

Eine neue Beleuchtung mit 

Discoeffekt auf Initiative von 

Andreas Krüger mit großem Engagement 

von ihm selbst und 

den Ehepaaren Thiede und Eggert 

wurde in Eigenhilfe im Vereinssaal 

installiert. Die Anlage 

wurde finanziert hauptsächlich 

durch Spenden der Tänzer und 

wurde am 26.11. mit einer Late 

Night Party eingeweiht. Eine tolle 

Show! 

Tanzen 

Sinn ist es nachzuholen, was andere 

Vereine schon lange haben, 

die Jugend zu begeistern und 

so um unseren Nachwuchs zu 

werben 

Last but not least... 

Wir haben endlich eine neue 

Website: unter der Rubrik Tanzen 

öffnen sich unsere Seiten und unter 

dem Link “News“ stellen wir 

regelmäßig alle Termine, Events, 

sportlichen Erfolge, Änderungen 

oder Ausfall von Trainingszeit 

ein; also alles was so in unserer 

Abteilung von Interesse ist. 

Euer Klaus-Ulrich ( Ulli ) 

15

Turnen Herren 

Wir turnen noch ganz aktiv 

jeden Mittwoch in der 

Sporthalle am Moorweg 

von 19:00 bis 20:00 Uhr. 

Renate Nehlsen hat nach jahrelanger 

Tätigkeit die Gruppe an 

Birgit Krieger abgegeben. 

Wir danken Dir Renate, für Deinen 

unermüdlichen Einsatz. 

18 

Unsere Gruppe: Stehend v. L.: Rudolf Marcus, Hans-Jürgen Stechmann, Kurt Freitag, 

Georg Nehlsen. Knieende v.L.: Hinrich Voss, Peter Sawallisch, Peter Hoffmann, 

Wolfgang Kröger, Reinhold Meyer, Wilfried Kuhnke. liegend: Birgit Krieger 

Die Alterklasse ab 50+, ob Neu- 

oder Wiedereinsteiger, sind bei 

uns herzlich willkommen. 

Mit oder ohne Geräteeinsatz bieten 

wir eine abwechslungsreiche 

Stundengestaltung, bei der 

durch unterschiedliche Ausführungsmöglichkeiten 

jeder seine 

Leistungsgrenze individuell festlegen 

kann. 

Durch nette und liebevolle Neckereien 

untereinander oder 

Kommentierungen zur Übungsabfolge 

durch die Teilnehmer, 

wird jede Stunde immer wieder 

zu einem „Genuss“. 

Kommt, schaut und macht mit, 

wir haben noch Platz für Euch.

20 

DANKE!

Der VfL Jesteburg bietet für jeden etwas Sportliches 

zum Fitbleiben - werde Mitglied! 

21

Mountainbike-Tour 

Jesteburger Radsportler auf der Prolongia Hütte in den Dolomiten von links nach rechts: Wolfgang Günl, Jesteburg · Wolfgang Quade, Jesteburg · Klaus 

Jütting, Jesteburg · Hans-Jürgen Herr, Altengamme · Ralf Prasse, Jesteburg · Hubert Woesthaus, Jesteburg/Tangendorf 

Mit dem Mountainbike über 

die Alpen - Bericht über eine 

sportliche Fahrradreise 

Der Start - Freitag der 3. September 

2010 

Die Uhr zeigt 4:45 und es ist 

noch stockdunkel. Wir stehen 

in Jesteburg vor dem Hotel Niedersachsen 

und warten darauf, 

zum Bahnhof Harburg gebracht 

zu werden. Der ICE 783 soll uns 

zunächst nach München brin- 

22 

gen. Von dort wollen wir mit der 

Regionalbahn über Garmisch- 

Partenkirchen und Mittenwald 

nach Scharnitz weiterreisen. 

Es ist 14:45 Uhr, als wir den 

Bahnhof des Tiroler Grenzort 

Scharnitz erreichen. 

Hier, am Fuße des steil aufragenden 

Karwendelgebirges warten 

bereits Ursula und Arne vom 

Cycl-Team Buchholz auf uns. 

Sie haben unsere Mountainbikes 

hierher gebracht und alles perfekt 

für den Start vorbereitet. 

Unsere Räder stehen fahrbereit 

neben dem VW-Bus. Ursula und 

Arne werden uns in den kommenden 

8 Tagen begleiten und 

unser Gepäck von Unterkunft zu 

Unterkunft transportieren. In unseren 

Rucksäcken brauchen wir 

deshalb nur unser Tagesgepäck 

mitführen. Es kann also endlich 

losgehen. 

Das Karwendelhaus auf 1800 Meter Der Weg zum Geiseljoch

Drei Tage später, Nachmittags 

– Montag der 6. September 

Wir sitzen auf der Sattelbergalm- 

Hütte, wenige hundert Meter 

von der italienischen Grenze 

entfernt, auf nahezu 1700 Meter 

Höhe in der Sonne. Die vergangenen 

Tage haben uns viel Kraft 

gekostet, aber auch unvergessliche 

Eindrücke hinterlassen. 

Wir haben bei gemischtem Wetter 

Sonne, Wolken aber auch 

Regen, das Karwendelgebirge 

durchquert und haben über das 

Plumsjoch den Achensee bei 

Pertisau erreicht. Am nächsten 

Tag sind wir bei Sonnenschein 

zunächst durch das Inntal geradelt, 

danach haben wir das 

2300 Meter hohe Geiseljoch in 

den Tuxer Alpen überquert und 

sind anschließend nach Vorderlanersbach 

ins Tuxer Tal abgefahren. 

Auch heute haben wir 

bereits 1800 Höhenmeter in den 

Beinen und sind einigermaßen 

erschöpft. Wir waren morgens in 

Vorderlanersbach gestartet, sind 

über die Bichlalm zum über 2300 

Meter hohen Tuxer Joch hinaufgefahren. 

Nach kurzer Pause im 

Tuxer-Joch-Haus haben wir dann 

zunächst unsere Bikes 500 Hö- 

henmeter auf einen steilen nicht 

fahrbaren Gebirgspfad abwärts 

geschoben und sind anschließend 

über Gries am Brenner zur 

Sattelbergalm hinaufgefahren. 

Die Sattelberalm-Hütte wird von 

einer netten jungen Frau bewirtschaftet 

und bietet neben 

deftiger Tiroler Kost auch Übernachtungsmöglichkeiten. 

Einige 

Mountainbiker aus NRW sind vor 

uns angekommen und wollen 

auf der Hütte übernachten. Unser 

Tagesziel liegt 25 km weiter südlich, 

weshalb bald zum Aufbruch 

gedrängt wird. Von der netten 

Wirtin mit einigen Tipps für den 

weiteren Weg versehen, fahren 

wir los. Zunächst parallel zum 

Brenner auf ca. 1700 m Höhe auf 

einen schmalen steinigen Bergweg 

über die grüne Grenze nach 

Italien. An der Steinalm-Hütte 

vorbei verläuft unser Weg nach 

einigen Kilometern steil bergab. 

Je nach Mut und Können wird 

mehr oder weniger rasant gefahren. 

Zwei kleine Unaufmerksamkeiten 

genügen und Wolfgang Q. 

steigt zweimal unfreiwillig ab. Er 

blutet an beiden Knien. Bereits 

am ersten Tag ist mir ähnliches 

passiert und auch Ralf hatte es 

Auf einer Hütte hoch über St. Vigil Auffahrt zum Prolongia Gipfel 


bei der Abfahrt vom Plumsjoch 

erwischt. Er hatte sich im wahrsten 

Sinne des Wortes eine blutige 

Nase geholt. Nachdem Wolfgang 

Q. von Klaus vorbildlich verarztet 

wurde, fahren wir nun sehr 

vorsichtig geworden, weiter. Der 

Rest der Strecke ist einfach; wir 

folgen den erstklassig ausgebaut 

sowie asphaltierten Radweg nach 

Sterzing und finden auch sofort 

unser Hotel „Sterzinger Moos“. 

Wie in den vergangenen Tagen 

ist unser Gepäck bereits auf den 

Zimmern. Eine heiße Dusche 

und die Welt sieht gleich ganz 

anders aus. Wir machen uns 

landfein, schlendern durch die 

rustikale Sterzinger Innenstadt, 

und genießen die mediterrane 

Atmosphäre auf der Veranda eines 

Bistros bei einem fruchtigen 

Prosecco. 

Der letzte Tag der Tour - 

Samstag 11. September 

Heute fahren wir die letzte Etappe 

unserer Alpenüberquerung. 

Wir sitzen mittags bei herrlichem 

Wetter auf der 1952 Meter hoch 

gelegenen Gurndin Alm-Hütte 

und genießen die wunderschöne 

Umgebung und den Ausblick. 

23

Mountainbike- 

Tour 

Wir sind seit 8 Tagen in den Alpen 

unterwegs und werden heute 

Nachmittag das 1600 Meter 

tiefer gelegene Auer im Etschtal, 

den Endpunkt unserer Alpenüberqerung, 

erreichen. In den 

letzten Tagen haben wir große 

Teile der Dolomiten auf Schotterstraßen 

und Bergpfaden durchquert. 

Man sagt von den Dolomiten, 

es seien die schönsten 

Berge der Welt. Auch wir können 

das bestätigen! Die nackten Felsentürme 

der Fanes-Gruppe, 

die lieblichen Almwiesen an der 

Prolongia oder das ewige Eis des 

Marmolada Gletschers hinterlassen 

bleibende Eindrücke. Vor 5 

Tagen waren wir in Sterzing im 

Eisacktal losgefahren, zunächst 

abwärts ins Pustertal und danach 

hinauf zur Ronerhütte. Nach der 

Übernachtung auf der 1830 Meter 

hoch gelegenen Ronerhütte 

fuhren wir dann auf dem weitläufigen 

Gelände der fast 2000 

Meter hoch gelegenen Rodenecker 

Alm Richtung Osten und 

anschließend abwärts ins 1000 

Meter tiefer gelegene Gadertal. 

Vorbei am Wintersportort St. Vi- 

24 

Kurz vor dem Ziel, Blick ins Etschtal 

gil am Kronplatz radelten wir am 

Rande des Fanes-Nationalparkes 

dem Etappenziel La Villa im Zentrum 

der Dolomiten entgegen. 

Die nächste Etappe begann mit 

der Auffahrt auf einem Schotterweg 

zum 2138 Meter hohen 

Pralongia Gipfel, danach die Abfahrt 

nach Arabba. Von dort ging 

es auf dem 2500 Meter hohen 

Porta Vescovo, anschließend 

abwärts zum Marmolada Stausee 

und weiter zum Etappenziel 

Canazei im Fassatal. Von Canazei 

fuhren wir am nächstenTag 

zunächst 20 km das Fassatal 

hinunter bis Moena, von dort 

auf einen Schotterweg zum 

Brotzeit auf der Gurdinalm 

1700 Meter hohen Karerpass 

hinauf. Nach einem Abstecher 

zur Gebirgskette „Rosengarten“ 

erreichten wir unser Etappenziel 

das Bergdorf Obereggen am Latemar 

Gebirge. Der heutige Tag 

begann gleich mit einem steilen 

Aufstieg zur Skistation Epircher 

Laner. Danach 300 Höhenmeter 

Abfahrt, anschließend der Anstieg 

zum Lavaze Joch und dann 

weiter zum 2000 Meter hohen 

Joch Grimm. Kurze Zeit später 

erreichten wir die im Sonnenschein 

liegende Gurndin Alm. 

Nachdem wir die Aussicht, die 

Sonne, die deftige Brotzeit und 

auch ein Gläschen Rotwein genossen 

haben geht es weiter. 

40 km sind noch zu fahren, 

allerdings fast nur bergab. Die 

Strecke zeigt sich als Genießerstrecke, 

wir fahren zunächst 

einen abwärts führenden Forst- 

und Wanderweg folgend bis zur 

Hauptstraße und biegen danach 

auf den gut ausgebauten Schotter-Radweg 

ein, der auf der ehemaligen 

Trasse der Fleimstalbahn 

errichtet wurde. Radwege 

auf ehemaligen Bahnstrecken 

haben die komfortablen Eigenschaften 

über viele Kilometer

weitgehend kreuzungsfrei und 

mit geringem Gefälle zu verlaufen. 

Bei der Annäherung an das 

tief unten liegende Etschtal wird 

es zunehmend wärmer, es tauchten 

erste Obstplantagen und wenig 

später die ersten Weinberge 

die voller Trauben hängen auf. 

Nach einer letzten Rast in der 

Ortschaft Montan hoch über 

dem Etschtal erreichten wir unser 

Ziel Auer. Es ist warm, unser 

Hotel hat einen Swimmingpool 

so dass der letzte Etappentag 

mit sommerlichem Badespaß 

endet. 

Ursula und Arne verpacken noch 

am Nachmittag unsere Räder 

und machen sich am nächsten 

Tag früh mit dem VW-Bus auf 

Ein bisschen Statistik der Alpenüberquerung: 


den Heimweg. Wir 6 stehen am 

nächsten Tag um 10:00 Uhr in 

Bozen auf den Bahnhof und 

erreichen spät abends wieder 

wohlbehalten die Heimat. 

Organisation / Tourenplanung / 

Tourenguide 

Wolfgang Günl 

Jesteburg 

Nr. / Etappe Höhenmeter Strecke Asphaltierter Schotter Fahrbarer Schiebe 

(bergauf) km Weg Weg Pfad Pfad 

1. Scharnitz - Pertisau 1700 67,4 25% 73% 1% 1% 

2. Pertisau - Vorderlanersbach 1930 58,8 60% 36% 4% 

3. Vorderlanersbach - Sterzing 1850 68,4 65% 31% 4% 3% 

4. Sterzing - Rodenecker Alm 1490 48,5 50% 50% 

5. Rodecker Alm - LaVilla 2030 59,1 27% 60% 13% 

6. La Villa - Canazei 1860 46,0 30% 50% 17% 3% 

7. Canazei - Obereggen 1180 47,2 25% 70% 5% 

8. Obereggen - Auer 940 53,1 28% 67% 5% 

Summe 12980 448,5 40% 54% 6% 1% 

25

26 

: 

72432 Bremervörde • Lloydstraße 4 

Tel.: 04761 / 925850

Triathlon 

Von fröhlichen neuen Triathleten 

und einer ganz knappen 

Entscheidung 

Dieses Jahr stand für die meisten 

von uns unter einem guten 

Stern: Wieder einmal wurde 

beim VfL-Triathlon viel trainiert, 

viel gelacht, und natürlich auch 

ein paar Zeiten verbessert. Die 

wichtigste – auch von den Medien 

intensiv beobachtete – Jesteburger 

Triathlon-Nachricht war 

wahrscheinlich das neue Kuhn 

& Witte-Triathlon-Team. Unter 

fachkundiger Anleitung von 

Jörn-Paul Enk, der ein überaus 

engagierter Teamchef war, begaben 

sich unter dem Motto 

„Neugier trifft Erfahrung“ sieben 

Jesteburger Triathleten auf das 

Abenteuer des großen Hamburg-Triathlons, 

des größten 

Breitensport-Triathlon-Events 

der Welt. Für vier von ihnen war 

es das erste Mal: Susann Baginski, 

Yvonne Groendahl, Snezana 

Lesic-Maack und Iris Nagler. Von 

den „Erfahrenen“ des VfL Jesteburg 

waren Heiko Winter, Jessica 

Klumb und Björn Schneider 

mit dabei. Das erste Gute daran 

war, dass Jörn sie alle großartig 

28 

und erfolgreich über die „Olympische 

Distanz“ getrieben hat. 

Besonders gut daran ist, dass sie 

erst seit letztem Sommer Kraulen 

konnten und bis zu diesem Frühjahr 

noch nie auf einem Rennrad 

gesessen hatten. Das zweite Gute 

daran ist freilich, dass ihnen die 

ganze Schinderei immer noch 

Spaß macht und sie nach dem 

Hamburg City Man zu den regelmäßigsten 

Teilnehmern unseres 

VfL-Montags-Trainings gehören. 

Vielen Dank, Jörn! Außerdem 

kam noch Maria Turau zu uns. 

So dass nun unsere kleine Abteilung 

mit regelmäßig über 20 

Sportlern in einem Turnhallen- 

Drittel Sport machen muss, aber 

das nur nebenbei. Wer große 

Distanzen schafft, kann auch in 

kleinen Hallen turnen... 

Unser Jahr begann dieses Mal 

zum ersten Mal mit einem Radtrainingslager 

auf Mallorca, an 

dem zehn unserer Sportler teilnahmen 

und schon mal ordentlich 

eine Woche lang „Kilometer 

schrubbten“ – Berge rauf und 

wieder runter, ohne Pause. Wir 

waren ja nicht zum Vergnügen 

da. Auch Regen konnte die VfL- 

Sportler nicht stoppen. Weiter 

ging es mit einem traumhaften 

Trainingslager in Rostock-Warnemünde, 

das Björn Blazynski und 

sein Vater organisiert haben. Besonderen 

Dank dafür noch einmal 

an dieser Stelle! Wir haben 

Eis gegessen im wunderschönen 

Rerik, sind über den Darß gebrettert 

(vorbei am Elternhaus von 

Joachim Gauck) und haben in 

der berühmten Klosterkirche in 

Bad Doberan (gebaut um 1300) 

eine vollkommen romantische 

Hochzeit gesehen. Unvergessliche 

Erinnerungen, ein erstes 

Trainingslager für unsere Neulinge 

– und traumhaftes Wetter! 

Im letzten Jahr wurde unsere 

Lieblings-Trainerin Jessica ja unsere 

„Meisterin des Herzens“. Sie 

hat in diesem Jahr schon wieder 

einen „Ironman“ gemacht, mit 

diesen gigantischen Distanzen 

3,8 km Schwimmen, 180 km 

Radfahren und 42 km Laufen. 

Diesen „Ostseeman“ in Glücksburg 

hat sie wie immer sehr, sehr 

ordentlich gemacht, sie landete 

nämlich auf dem 5. Platz. In diesem 

Jahr stand aber vor allem 

Björn Blazynski im Mittelpunkt 

Kinderturnen mit Reina & Co

unserer Abteilung. Er hatte seit 

dem Winter intensiv und vor allem 

lange („gaaanz ruhig“) trainiert, 

denn im Juli wollte er zum 

zweiten Mal nach Roth einen Ironman 

finishen (ja, die Distanzen 

hatten wir schon...). In Frankfurt 

geht es nun darum, diese Mörder-Distanz 

auch noch so schnell 

wie möglich zu machen, denn 

den Schnellsten winkt ein Startplatz 

auf Hawaii, der Wiege des 

Triathlon, beim weltweit wichtigsten 

Triathlon. Und Björn, unser 

„Bärchen“, war nun dermaßen 

schnell unterwegs (wir haben´s 

ja gewusst, nur er nicht!), dass er 

im Ziel ganz überrascht von seiner 

Zeit war. Er landete nämlich 

auf dem 11. Platz, und damit „einen 

Platz von Hawaii entfernt“. 

Wo waren denn in diesen zehn 

Stunden Wettkampf bloß die läppischen 

35 Sekunden geblieben, 

die ihm am Ende fehlten? Nun, 

es war nichts mehr zu machen, 

und als er auf dem Heimweg, 

sagen wir bei Kassel war, rief ihn 

seine Frau an, sie habe ihn gerade 

fürs nächste Jahr wieder in 

Frankfurt angemeldet. So kann 

es gehen... Aber nicht für jeden: 

Jochen Menzel hat mal wieder 

alles gewonnen, Björn Schneider 

und Jörg Fischer haben sich 

im Triathlon – durch Jessicas 

intensives Training – unfassbar 

verbessert, und Björn ist dann 

noch einen Marathon gelaufen, 

der sich gewaschen hatte. 

Außerdem hat Heiko Winter in 

Ratzeburg eine Mitteldistanz 

(2/80/20) hingelegt, dass einem 

Angst und Bange werden kann, 

wie das im nächsten Jahr weitergehen 

soll. 

Im nächsten Jahr steht wieder 

ein Rad-Trainingslager auf Mallorca 

auf dem Programm, und 

unser Trainingslager führt uns 

nach Malente in die Holsteinische 

Schweiz. Dort war 1974 

auch unsere Fußball-Nationalmannschaft 

mit Franz Beckenbauer, 

Günter Netzer und Sepp 

Maier zur WM-Vorbereitung, und 

die wurden später darum ja auch 

Weltmeister... Auf jeden Fall freuen 

wir uns auf 2011 mit unserer 

stets gut gelaunten Trainerin, mit 

noch mehr Motivation und mit 

unserem tollem Team und großem 

Spaß am Sport im VfL. 

Olaf Irlenkäuser 

29

Fussball Herren 

Nach dem Abstieg in die Bezirksliga 

war es für uns und die 

Verantwortlichen klar, dass die 

Saison 09/10 keine einfache 

werden würde. Uns verließen 

mit Markus Niefert und Milaim 

Buzhala zwei wichtige Spieler in 

Richtung Buchholz, aber nichtsdestotrotz 

gingen wir mit einer 

schlagkräftigen Truppe in die 

Saison! 

Mit 16 Punkten aus den ersten 

6 Spielen wurde ein Start nach 

Maß hingelegt und die Euphorie 

war natürlich groß. Doch durch 

Punktverluste gegen Mannschaften 

aus dem Tabellenkeller 

und verpassten Siegen gegen 

Spitzenteams wurde leider 

schnell der Anschluss an die 

Spitzengruppe verloren. Man 

musste sich mit einer Position 

im „Niemansland“ abfinden. 

Als die Punkte fehlten und man 

den Blick immer mehr Richtung 

Abstiegsplätze richten musste, 

handelten die Verantwortlichen 

das VfL und beurlaubten das 

Trainer-Trio um Markus Hehr, 

Stefan Escholt und Sven Kiesel. 

Interimscoach Thomas Eich 

übernahm bis Saisonende und 

besiegelte im Endeffekt mit 9 

Punkten aus den letzten 4 Spielen 

den 7. Tabellenplatz. 

Für die neue Saison galt es also 

einen neuen Trainer zu präsentieren, 

der mit Thomas Rabe 

auch rechtzeitig gefunden wurde. 

Für Rabe ist der Landkreis 

zwar ein Neuland, doch mit 

seiner Erfahrung und seinen 

Erfolgen als Trainer im Hamburger 

Fußball, war man überzeugt, 

den richtigen Leader für 

unsere junge Truppe erwischt 

zu haben. An Rabes Seite durfte 

sich der VfL über die Rückkehr 

von Stephan Siemes freuen, 

der, seit dieser Saison, als spielender 

Co-Trainer fungiert. Um 

das Trainergespann komplett 

zu machen, wurde auch noch 

Rabes langjähriger Co-Trainer 

Thorsten Schmanns in das 

Team integriert. 

Innerhalb der Mannschaft 

mussten wir Umut Yildiz (TSV 

Buchholz 08), Max Eich (VfL 

Maschen) und unseren langjährigen 

Capitano Sönke Klose 

(Phoenix Lübeck) verabschieden. 

Des Weiteren pausierte 

Finn Thede, der sich eine 

6-monatige Auszeit im schönen 

Brasilien gönnte. Verstärkt wurde 

unsere Truppe durch Niklas 

Teschner und Stefan Lesic, die 

beide aus der 2. Mannschaft 

aufrückten, und die 3 hungrigen 

A-Jugend-Spieler Jan Hendrik 

Glade, Manuel Meyer und 

Maximilian Fischer, die sich alle 

tadellos in den Mannschaftsbund 

eingelebt haben. Um hier 

eine Zahl zu nennen, ist es erkennbar, 

auf welches Konzept 

der Fußball in Jesteburg setzt. 

21 der 25 Spieler aus dem 1. 

Herrenkader haben ihr Fußball- 

spielen in der eigenen Jugend 

erlernt und somit freuen wir 

uns jetzt schon auf die nächste 

A-Jugend, um wieder junge, engagierte 

Spieler an den Herrenfußball 

heranzuführen. 

Aber nun weiter im Text: Neue 

Saison, neuer Trainer, neue Philosophie 

und eine Zielgabe, dass 

ein Platz unter den ersten 5 realisiert 

werden sollte. 

Mit 12 Punkten nach 4 Spielen 

starteten die Rüsselkäfer mit 

vollen Händen in die Bezirksligasaison 

10/11, was schnell durch 

eine kleine Negativserie geändert 

wurde. Man wollte nicht den 

selben Fehler, wie letztes Jahr 

machen, und die Mannschaft 

verstand es, die Aufforderungen 

und Aufgaben des Trainerteams 

umzusetzen und fand wieder 

den Weg in die Erfolgsspur. Die 

bedauerlichen Verletzungen von 

Stefan Lesic (Knie-Operation), 

Stephan Rixen (komplizierter 

Zehenbruch) und André Hellwig 

(Augapfelprellung) wurden von 

dem Team super verkraftet und 

man wuchs immer mehr als Einheit 

zusammen. 

31

Herren-Fußball 

Nun stehen wir mit 27 Punkten 

nach 15 Spielen im oberen Drittel 

und haben deutlichen Anschluss 

an Platz 2, der auch als 

neues Saisonziel ausgegeben 

werden muss. Der TSV Winsen 

marschiert dieses Jahr durch 

die Liga, doch den Platz dahinter 

wollen WIR. Um dieses Ziel 

zu erreichen, werden wir nach 

der Winterpause alles dafür ge- 

3 Frauenfußballmannschaften 

in 3 Ligen 

Wir können stolz darauf sein, 

dass wir 3 Mannschaften im 

Frauenbereich haben. Die 

Frauen kämpfen für uns in verschiedenen 

Ligen, in der Regionalliga, 

in der Bezirksliga und 

in der Kreisliga. So ist für jeden 

Anspruch etwas dabei. Wir haben 

Spielerinnen in sämtlichen 

Altersklassen, die sich in den 

einzelnen Mannschaften zusammenfinden 

und von unseren 

Trainern mit viel Herz und 

Geduld trainiert werden. Unsere 

höchstspielende Mannschaft 

hat zu Beginn der Saison einen 

schweren Start gehabt, welches 

nicht zuletzt auf die vielen Verletzungen 

zurückzuführen ist. 

Dabei hatten wir gehofft, dass 

uns das Verletzungspech in der 

Rückrunde der letzen Saison 

verlassen würde, aber leider gab 

es noch eine Steigerung davon. 

Verletzungsfrust, mangelnder 

Spielerfolg führten zu Unruhe in 

der Mannschaft. Dies hoffen wir 

nun durch neue Impulse überwunden 

zu haben und greifen in 

der Rückrunde neu an! Dank vieler 

Neuzugänge konnten wir die 

Verletzungsverluste ausgleichen, 

ben, um das komplette Potential 

unserer „Jugendtruppe“ auszuschöpfen. 

Bisher haben wir 17 

Punkte aus 7 Spielen (5 Siege, 

2 Remis) am Alten Moor gewonnen 

und in der Rückrunde begrüßen 

wir alle Top 7 Mannschaften 

vor unserem Heimpublikum. 

Das kann also eine interessante 

Saison werden. 

was allerdings auch dazu geführt 

hat, dass unsere 2. und 3. Mannschaft 

zu jedem Spiel eine neue 

Spielerinnenzusammensetzung 

hatte und dadurch sehr unterschiedliche 

Ergebnisse erreicht 

hat, die für Außenstehende nicht 

immer ganz nachvollziehbar erscheinen. 

Trotz alledem oder gerade 

deswegen blicken wir sehr 

positiv in die Zukunft unseres 

Frauenfußballs, der inzwischen 

auch in der Männerwelt immer 

mehr Anerkennung findet. Wir 

wünschen uns noch mehr Zuschauer 

bei unseren Spielen, 

In diesem Sinne: „Wir wollen 

Fußballsport betreiben... Frohe 

Weihnachten und einen tollen 

Jahresübergang wünscht die 1. 

Herren allen ihren Anhängern!“ 

Es grüßt der Kapitän, 

Julian Kühn 

Fußball Damen 

denn wir können durchaus mit 

dem Männerfußball mithalten, 

was auch die diesjährige WM der 

Frauen bei uns in Deutschland 

beweisen wird! 

Claudia Schmid 

Damenobfrau Fußball 

33

Damen-Fußball 

3. Frauenfußballmannschaft 

Nach der Neubildung einer 3. 

Frauenfußballmannschaft 2009 

in der Spielgemeinschaft Jesteburg/Bendestorf 

war im ersten 

Jahr die Spannung groß, ob die 

Saison mit dem knappen Kader 

durchgehalten werden könnte. 

Ja, sie konnte. Und mit einem respektablen 

3. Platz in der Kreisliga 

wurde sogar noch ein gutes 

Ergebnis erzielt. In ihre zweite 

Saison geht die 3. mit einer erweiterten 

Anzahl von Spielerinnen, 

denn die „Mund-zu-Mund“ Propaganda 

sorgte für zahlreiche 

34 

Neuzugänge. Die Mischung 

hierbei ist wie schon im alten 

Jahr. Jung und alt, fußballerfahren 

und auch nicht. Zusätzlich 

rückten die ersten B-Mädchen in 

die Erwachsenenmannschaft, so 

dass sich jetzt schon die erfolgreiche 

Nachwuchsarbeit der SG 

auszahlt. 

Und mit einer 3. Mannschaft haben 

automatisch die höherklassig 

spielenden beiden anderen 

auch immer eine gute „Reserve“ 

in der Hinterhand. 

Der Trainer: „Ich bin stolz auf 

das, was wir in der letzten Saison 

geleistet haben. Und noch mehr, 

dass einige die Chance bekommen 

haben, in der Bezirks- und 

Regionalliga zu spielen. Ziel in 

dieser Spielzeit muss es sein, die 

Qualität und auch den Tabellenplatz 

zu bewahren. Persönlich 

würde ich mich sehr über den 

Kreispokal freuen, bei dem wir 

auch noch unter den letzten 4 

Mannschaften vertreten sind.“

Haben sie schon 

vom Newsletter 

des VfL-Jesteburg 

gehört? 

Schon dabei? 

Jetzt anmelden! 

www.vfl -jesteburg.de 

35

Jugend Fußball 

Saisonrückblick und Erwartungen 

an die neue Saison der 

B-Mädchen 

Als sich letztes Jahr auf dem 

Sportplatz eine Horde Mädchen 

zusammenfand, ging man eigentlich 

100% davon aus, dass sie sich 

auf dem Weg ins Einkaufszentrum 

verlaufen hatten. Wie sich jedoch 

später irrtümlicher Weise herausstellte, 

war dies die neue B-Mädchen-Fußballmannschaft, 

die sich 

aus Mädchen zwischen 13 und 

16 Jahren zusammen gefunden 

hatte. Diese, wie ich finde, mittlerweile 

eingeschworene Mannschaft 

bestand aus „alten“ Jesteburgerinnen, 

neu hinzugekommenen 

Buchholzerinnen und aufgestiegenen 

C-Mädchenspielerinnen. 

Gleich zu Anfang stellte sich herraus, 

dass man es sonst von Mädchen 

eigentlich gewohnt ist, dass 

in dieser Mannschaft Zickenkrieg 

keine Chance hatte und dies bis 

heute anhält…! Die ersten Trainingseinheiten, 

und man kann 

eigentlich sagen, die heutigen 

bestehen immer noch aus viel 

36 

Gequatsche und Gelächter… 

Bei jedem Training wird über die 

neuste Soap, Jungs, und was es 

in unserem pubertierenden Alter 

sonst noch so zu besprechen gibt, 

gequatscht. Wobei man unsere 

wirklich sehr geduldigen Trainer 

erwähnen muss, die sich das jede 

Woche aufs Neue antun. Hier ein 

Danke! 

Die Saison begann mit einem 

vielversprechenden Auftaktsieg 

in Neu Wulmstorf mit einem 6:0, 

wobei man erwähnen muss, dass 

unsere Gegner vor diesem Spiel 

erst einmal zusammen trainiert 

haben! Danach feierten wir uns 

schon wie die größte Mannschaft 

überhaupt und hatten einen Tabellensieg 

unserer Meinung nach 

schon sicher. Das darauf folgende 

Spiel gegen den Buchholzer FC, 

ließ mit einem Sieg von 4:1 weiterhin 

darauf schließen! 

Mit positiver Einstellung gingen 

wir das Spiel gegen Maschen an. 

Ich will jetzt nicht unbedingt sagen, 

dass es nicht unsere Schuld 

war, aber die einzigartige Weise 

des Schiedsrichters, die Regeln 

auszulegen und die besondere 

Spielweise der Maschener Mädels 

ließ uns mit unserer ersten Niederlage 

vom Platz gehen! Darauffolgende 

Spiele ließen den Unmut 

über Niederlagen und Unstimmigkeiten 

wachsen! Dies führte 

zu einem Zerwürfnis zwischen 

unserem ehemaligen Trainer und 

der Mannschaft. Nach Wochen 

voller Ärger entschloss sich Willi, 

die B-Mädchen zu verlassen. 

An dieser Stelle möchte ich noch 

einmal Willi für seine tolle Arbeit 

danken, denn ohne ihn und seine 

Arbeit würde es die B-Mädchen 

heute wohl nicht geben! 

Nach dem Ausscheiden Willis bekam 

Kalle, Vater einer Spielerin 

und Co-Trainer, Unterstützung 

vom 3. Damen-Trainer Henry Lukas, 

der blauäugiger Weise die 

chaotische, dennoch meiner Meinung 

nach liebenswürdige Mannschaft 

übernahm und seitdem 

Willis Arbeit fortführt.

Natürlich gingen wir nach diesem 

Trainerwechsel nicht aus jedem 

Spiel mit einem Sieg hervor, jedoch 

besserten wir uns von Training 

zu Training. Die letzten Spiele 

der Saison wurden hauptsächlich 

als Trainingsspiele genutzt, um 

den neuen Trainer herausfinden 

zu lassen, was für Schwächen und 

Stärken jede einzelne Spielerin hat. 

Deswegen finde ich es unwichtig, 

das Saisonergebnis zu erwähnen, 

da die Hauptaufgabe der letzten 

Saison war, unbekannte Mädels 

zu einem Team heranwachsen zu 

lassen. Diese Aufgabe haben wir 

meiner Meinung nach mit mehr 

als Bravour erfüllt. 

Die neue Saison starteten wir mit 

dem Girls Cup in Buchholz, der 

als Vorbereitungsturnier diente. 

Dort konnten wir zeigen, was für 

großes Potenzial in dieser Mannschaft 

steckt und wurden den Anforderungen 

gerecht. Wir spielten 

tolle Kombinationen und ließen 

so Mannschaften wie Buchholz im 

Regen stehen. Da war es nur gerecht, 

dass wir auf diesem Turnier 

siegten und somit zum weiterführenden 

Turnier nach Hannover 

fahren dürfen! Danach waren wir 

nicht unbedingtwenigererfolgreich! 

Das 

erste Spiel 

der neuen 

Saison endete 

zwar 

mit einer 

3:2 Niederlage 

für uns 

gegen Fleestedt, 

das 

lag aber 

wohl zum größten Teil an unserer 

Unkonzentriertheit an diesem Tag. 

Danach wurden die Spiele immer 

besser, die mit Unentschieden bis 

zu unglaublichen Siegen in Höhe 

von 9:0 wie auch 8:0 gegen Buchholz 

und Salzhausen/Garlstorf 

endeten. Der wohl größte Sieg 

war aber das Spiel gegen Tostedt, 

welches uns das Weiterkommen 

im Kreispokal ermöglicht hat. Und 

es ist wohl nicht gelogen, wenn ich 

sage, dass damit wirklich niemand 

von uns gerechnet hat! Diese Erfolge 

verdanken wir zum größten 

Teil unseren Trainern, die es 

innerhalb kürzester Zeit geschafft 

haben, aus der absoluten Chaotengruppe 

eine wirklich vorzeig- 

bare Mannschaft zu machen, die 

mittlerweile guten Fußball spielt. 

Ich hoffe, dass wir diese erfolgreiche 

Hinrunde weiterführen 

können und auch im Kreispokal 

erfolgreich bleiben! Ein großer 

Wunsch der Mannschaft ist auch, 

dass sich noch viele Mädchen für 

das Fußballspielen begeistern 

können. Wir hoffen, dass die vielen 

Mädchen auch alle nach Jesteburg 

kommen, da wir uns über 

jeden neuen Zugang sehr freuen 

würden und ich der Meinung bin, 

dass sie bei uns gut aufgehoben 

wären. 

Isabel Ludwig, B-Mädchenspielerin 

37

Inselmann-Zährt-Kroll OHG 

Das Team Jesteburg 

Ihre/Eure Partner mit sportlich, fairen 

Produkten und zielsicherem Service 

für optimale Betreuung. 

Unser Spielfeld: 

Harburger Str. 4-6 

21266 Jesteburg 

04183 – 500 755 

39


„schwerer Start“ mit den E- 

und D-Mädchen 

Seit der Saison 10/11 habe ich 

(Andrea Binder) die Fußball-Mädchen 

von Daniela Schmid und 

Helmut Reher, in Zusammenarbeit 

mit Isabel Ludwig übernommen. 

Hiermit bedanke ich mich bei den 

beiden für die gute Vorbereitung 

der Leistungen bei den Mädchen. 

Viele haben eine gute Technik 

und verstehen, was sie spielen. 

Da die Verbundenheit der Mädchen 

zu Dani & Helmut sehr groß 

ist, hatten wir einen „schweren 

Start“. Aber mit einigen Gesprächen, 

Kuchen, Naschsachen 

und auch besonders mit der Hilfe 

der Eltern haben wir uns zusammengefunden. 

VIELEN DANK! ! ! 

Der Saisonstart war super. Die 

Mädels und ich haben eine Vereinbarung 

getroffen, dass ich 

für jedes gewonnene Spiel 5 € 

40 

und beim Unentschieden 2,50 € 

in die Mannschaftskasse zahle. 

Am Ende der Saison werden wir 

davon etwas Schönes unternehmen. 

10 Minuten später kam die 

Info, dass wir im Pokal eine Runde 

weiter sind, weil der Gegner 

nicht angetreten ist. Die Freude 

der Mädels war groß, noch größer 

war das Lachen, da ich das 

erste Mal bezahlen musste, ohne 

dass gespielt wurde. Die restliche 

Saison war wie eine Achterbahnfahrt. 

Mal haben wir deutlich 

gewonnen und leider auch mal 

verloren. Das Schlimmste war die 

knappe Niederlage mit 2:1 gegen 

Elstorf, wo wir in der Nachspielzeit 

(68. Minute) dann doch noch 

ein Gegentor bekommen haben. 

Da haben sich die Mädels richtig 

geärgert. Der Ärger hielt nicht 

lange an. Beim nächsten Sieg 

war alles vergessen. Die Hinrunde 

haben wir als Tabellen-Vierter 

abgeschlossen. In der Rückrunde 

werden neue Spielerinnen verstärkt 

eingesetzt, um Spielpraxis 

erlangen zu können. 

Der Zusammenhalt ist bei den 

Mädels super, egal ob es E- oder 

D- Mädchen sind. 

Es wird zusammen gewonnen 

und verloren. Besonders gut 

klappt der gemeinsame Verzehr 

der Süßigkeiten-Box nach jedem 

Spiel. Eine Raubtierfütterung ist 

nichts dagegen. Am besten die 

Tür der Umkleidekabine auf, Box 

rein und schnell Tür zu. 

Auch die neuen Spielerinnen werden 

herzlich aufgenommen und 

bekommen von den „Großen“ 

beim Training Hilfestellungen. 

5 neue Spielerinnen haben sich 

dieses Jahr schon bei uns gemeldet 

und trainieren fleißig mit. 

Wenn auch Du Spaß am Kicken 

hast oder es einfach mal ausprobieren 

möchtest, komm einfach 

mal zum Training. Wir freuen uns 

über jede neue Verstärkung für 

unser Team. 

Bei uns gibt es immer was zu lachen! 

Andrea Binder (Trainerin)

Die Erfolgsgeschichte der 

93er in der JSG JesBe ging 

tatsächlich weiter. 

Im Winter 2009 standen wir noch 

an dritter Stelle in der Bezirksliga, 

aber durch eine hervorragende 

Rückrunde mit nur einer Niederlage 

wurden wir schließlich Meister 

der Bezirksliga 2 und stiegen 

somit in die Landesliga auf. Zuvor 

zeigten wir beim Futsal in der Halle 

unsere Klasse und gewannen 

nach dem Kreismeistertitel auch 

sensationell die Bezirksmeisterschaft, 

wo wir in einem hochklassigen 

Spiel den Topfavoriten 

von Hansa Lüneburg mit 4:2 besiegten. 

Bei der Niedersachsenmeisterschaft 

im Oldenburger 

Land waren wir nicht ausgeschlafen 

genug, aber erreichten trotzdem 

einen ehrenwerten fünften 

Platz. Der Höhepunkt der Saison 

war dann noch das Bezirkspokalfinale 

in Winsen gegen VSH 

Osterholz-Scharmbeck, die zu 

diesem Zeitpunkt um den Aufstieg 

in die Niedersachsenliga 

spielten. Wir gingen also als krasser 

Außenseiter in die Partie und 

lagen folgerichtig schnell mit 0:1 

in Rückstand. Doch danach nah- 

men wir 

den Kampf 

an und 

konnten 

noch vor 

der Halbzeitpauseüberraschend 

zum 1:1 

ausgleichen. 

Im 

zweiten Abschnitt entwickelte 

sich ein wahrer Pokalfight und 

wir gingen tatsächlich mit 2:1 in 

Führung. In den letzten zehn Minuten 

drückte uns Osterholz permanent 

in die eigene Hälfte, aber 

mit Glück und Geschick brachten 

wir den Sieg über die Zeit. Somit 

gelang uns also das Triple und 

insgesamt heimste das Team in 

meiner Juniorenzeit bereits den 

zehnten Titel ein. In der neuen 

Saison in der Landesliga läuft 

es noch nicht so rund und wir 

stehen nach dem 9. Spieltag auf 

Platz 7, sind aber trotzdem guter 

Hoffnung, den Klassenerhalt im 

Sommer 2011 feiern zu können, 

um auch im letzten Juniorenjahr 

in der Landesliga spielen zu können. 

Zur Mannschaft gehören: Gianmarco 

Kaminski, Lasse Heitmann, 

Tarek Ied, Tarek Cattan, 

Kevin Schmidtke, Pascal Schulz, 

Philipp Schlegel, Mario Witte, Christopher 

Lubowietzki, Leon Frommann, 

Fabian Wesenberg, Alexander 

Schön, Tim Dohnke, Yannis 

Thelm, Björn Schröder, Steven 

Scholz, Niklas Gonzalez, Moritz 

Esmann, Tobias Techen, Niklas 

Kröger und Norman Sasse. 

Gecoacht wird die Mannschaft 

von Ralf Schmidtke und Frank 

Dohnke, unterstützt von Thorsten 

Schulz, ehemaliger Landesligaherrenspieler 

vom VfL Jesteburg 

und TSV Buchholz 08. 

41

Die U8 – Jahrgang 2003 

Die meisten der Jungs der U8 

spielen bereits seit mehr als zwei 

Jahren zusammen. Wenn man 

zurückblickt auf die Anfänge der 

damals 5-jährigen und mit heute 

vergleicht, sieht man, dass die 

Mannschaft toll zusammengewachsen 

ist und von Spiel zu 

Spiel besser wird. Wo sich noch 

vor kurzem sechs Jungs wie ein 

Knäuel auf den Ball gestürzt haben, 

kann man mittlerweile richtig 

tolle Spielzüge erkennen. Es bringt 

echt Spaß, den Jungs zuzusehen. 

Hier ein kleiner Rückblick auf das 

letzte halbe Jahr. Nach einer tollen 

Hallensaison mit drei Turnieren 

und drei Turniersiegen, waren 

wir am Pfingstsonntag zu einem 

Turnier von Komet Blankenese 

eingeladen. Eine große Erwartung 

lag auf den Jungs, da Abbas mit 

seiner Mannschaft im Jahr davor 

den Elbe-Cup gewonnen hatte. 

Leider waren die Jungs noch alle 

ziemlich müde vom Champions 

League-Finale (Bayern-Inter) am 

Abend davor. Die Jungs kämpften 

mit ihren müden Knochen zumindest 

noch einen 5. Platz raus. 

Jesteburg 4.0 

Auch im Jahr 3 in der 4. Kreisklasse 

West, heißt es für die 4. 

Herren aus Jesteburg; Der Aufstieg 

muss her“. Doch zur Zeit 

kämpfen die „kleinen“ Rüsselkäfer 

im Mittelfeld der Tabelle um 

den Anschluss an die Spitze. 

Besser lief es dann allerdings kurz 

vor den Sommerferien beim Turnier 

der SG Estetal, wo die Mannschaft 

als strahlender Turniersieger 

in die Sommerferien ging. 

Die Saison als F2er startete im 

August mit einem 9:0 Sieg gegen 

Eintracht Elbmarsch. Auch die folgenden 

vier Spiele gewannen die 

Jungs haushoch. Im letzten Spiel 

beim Mitstreiter an den oberen 

Tabellenplätzen, SG Salzhausen- 

Garlstorf 2, brachten die Jungs, 

trotz Krankheit des Torwarts, ein 

sicheres 2:2 nach Hause. In der 

Staffel sind zwar erst mal Ferien, 

aber Zeit zum Ausruhen bleibt 

nicht, denn die Jungs sind wieder 

Der vierten 

M a n n - 

schaft von 

Jesteburg 

geht es zur 

Zeit ähnlich 

wie dem 

Hamburger 

Sportverein. 

Wo man nur hinsieht Verletzte. Mit 

teilweise 12 Mann reiste die Mannschaft 

von Trainer Jens (Kirsche) 

Frommann zu den Spielen an. 

Erfreulich ist aber, dass die Mannschaft 

immer mehr zusammenwächst 

und einen starken Teamgeist 

entwickelt. Spaß steht hier 


bei Komet Blankenese eingeladen, 

diesmal zum Hallenturnier. 

Hoffentlich gibt es abends vorher 

kein Bayernspiel. 

Ein riesengroßes Lob gilt dabei natürlich 

unserem Trainer Tarek, der 

nun auch schon seit zwei Jahren 

die Jungs trainiert und bei dem 

Haufen von Rabauken nie die Nerven 

verliert. Danke dafür. 

Die Mannschaft: Lasse-Kilian, 

Julian, Tjark, Adrian, Ben, Louis, 

Jean-Pierre, Arnaud, Cedric, Mika, 

Linus sowie Justin, Louis H., Leander 

, William und Arne 

Melanie Ritter 

an erster Stelle. Neue Spieler integrieren 

sich erfolgreich und werden 

schnell ein Teil der 4.0 ! Wir 

schauen gespannt dem restlichen 

Verlauf der Saison entgegen und 

hoffen, diese doch noch erfolgreich 

abschließen zu können. 

Mehr Infos zu der Mannschaft sowie 

zu den aktuellen Ergebnissen 

auch auf unserer Homepage: 

http://www.vfl-jesteburg4. 

de.vu 

Im Namen der 4. Herren 

Phillipp Schwarzer & 

Lars Perlowski 

43

Zeltcamp Otterndorf 2010 

2 Busse, viele Kinder, viele Eltern 

und Geschwister wuseln auf dem 

Parkplatz herum, wo ist meine 

Freundin, wo ist mein Freund, 

und in welchen Bus müssen wir 

einsteigen? Eigentlich egal, denn 

das Ziel ist das gleiche „Zeltcamp 

Otterndorf“. Schließlich sind alle 

untergebracht und es geht los! 

Wir kommen bei schönstem Sonnenschein 

in Otterndorf an… 

Neugierig geworden wie es weitergeht? 

Weiterlesen können Sie 

auf unserer homepage 

www.jsg-jesbe.de 

44 

Der VfL Newsletter ist da!!! 

Bitte anmelden 

auf www.vfl-jesteburg.de

Eltern-Kind-Turnen 

Windelturner 1- 3 Jahre 

… turnen Sie gemeinsam mit Ihrem 

Kind oder Enkelkind 

… lernen Sie andere GROSSE 

mit KLEINEN kennen 

… erleben Sie die Turnhalle mit 

Kinderaugen 

… helfen Ihre Hände den kleinen 

Händen 

Bequeme Kleidung, Rutschesocken 

und los geht’s: 

Montag, Halle Moorweg, 

15.30h- 16.30h und NEU (!) 

16.30h – 17.30h 

Übungsleiterin Maren Gerke 

Unser Nikolaus war sooo fleißig! 

Der VfL-Nikolaus besuchte 

wieder alle Kinderturner und 

erfreute mit Äpfeln und Schokolade. 

Donnerstag, Halle Sandbarg, 

15.- 16.00h und 16.– 17.00h 

Übungsleiterin Cordula Ludwig 

Manchmal brachte er sogar seinen 

Wichtel mit… 

Einige Turnkinder trauten sich 

auch ein Gedicht vorzutragen! 

Habt ihr ganz toll gemacht! 

Vielen Dank Nikolaus und vielleicht 

bis nächstes Jahr! 

45

Kinderturnen 

Wir …. 

•hüpfen 

•springen 

•werfen 

•klettern 

•schaukeln 

•turnen 

•balancieren 

•spielen 

•lachen 

48 

…und lassen dich 

turnen mit… 

•Trampolin 

• Seilen 

• Bällen 

• Geräten 

• Ringen 

• Matten 

• Bänken 

• Schwungtuch 

• allen zusammen 

kommt mal vorbei und macht mit! 

Montags, Cordula &Co 

Halle Moorweg, 

Komm‘ doch 

15.30- 16.30h 

16.30 – 17.30h 

Mittwochs, Aida &Co 

Halle Sandbarg 

15.30-16.30h 

(4-6 Jahre) 

16.30 – 17.30h (7-11 

Jahre)

Kinderleichtathletik 

Kinderleichtathletik…das 

ganze Jahr aktiv! 

Im Sommer schwimmen wir im 

schönen Jesteburger Freibad. 

An dieser Stelle bedanken wir 

uns für die immer freundliche 

Unterstützung von Herrn Stoll, 

der unser Ansprechpartner im 

Jesteburger Freibad ist. 

Neu in unserem Team sind Franziska 

Hastedt und Tim Maschlanka, 

darüber freuen wir uns! 

Zurzeit trainieren wir in der Turnhalle 

am Moorweg, montags von 

17.30 – 19.00Uhr. 

Wer Lust hat (6-10 Jahre Mädels+ 

Jungs) ist herzlich willkommen! 

Wolfgang Reimann & Co 

50

Kurz vor Anpfi ff des Pokalendspiels 

kommt noch ein 

Sportsfreund, ziemlich außer 

Atem, an das Kartenhäuschen. 

“Zu spät”, sagt dieKassiererin. 

“Das Stadion ist ausverkauft – 

bis auf den letzten Platz.” 

“Schön”, nickt er zustimmend, 

“dann geben Sie mir den!” 

51

Wettkampfgeschehen 

Das Jahr 2010 war wieder ein 

gutes Judojahr. 

Am 13. Februar nahmen 7 Kinder 

der U 11 beim Hansa-Pokal in 

Stade teil. Bei einem sehr starken 

Teilnehmerfeld konnten diesmal 

einige Medaillenplätze errungen 

werden. Marieke, Klara und Nick 

konnten sich über hervorragende 

Silbermedaillien freuen. Broncemedaillen 

gewannen Johanna, 

Kristian und Lennard. Bjarne 

freute sich über seinen 4. Platz. 

Turnier Bassen 5.6.10 

Emily Joy 2., 

Johanna 1., 

Klara 3., 

Tom 4., 

Kristian 3. 

Johanna hat alle Kämpfe gewonnen. 

52 

Judo 

Emily Joy hat ihre Gegnerin im Haltegriff 

Klara, Marieke, Johanna 

4.9. Buchholz Kreiseinzelmeisterschaft 

Leo 2. 

Emily 2. 

Johanna 2. 

Klara 3. 

Ben 3. 

Bjarne 3. 

Tom 4. 

11.9. Lüneburg Pool – Turnier 

U11 und Schüler 

Johanna 1. 

Bjarne 2. 

Klara 3. 

Thomas 3. 

Emily Joy 4. 

Christian 4. 

Malte 4. 

Tom 4. 

20.11. Nienhagen Bezirkseinzelmeisterschaft 

U11 

Emely Joy 1. 

Johanna 2. 

Christopher 2. 

Malte 4. 

Thomas 4. 

Kristian, Lennard, Nick 

21.11. Nienhagen Bezirksturnier 

U14 

Leo 3. und 

Ron 3. 

Prüfungen 

Am 21.12.2009 und am 

16.06.2010 fanden wieder Gürtelprüfungen 

statt. Alle Judoka 

konnten den Prüfer überzeugen 

und bestanden ihre Prüfung zum 

nächsthöheren Gurt. 

Den Weiß/Gelb-Gurt (8. Kyu) 

haben erhalten: 

Pat Tessa Mannes, Johanna 

Rabius, Marieke Joelle Ratfeld, 

Felix von Elling, Nick Papendorf, 

Tom Reichert, Oskar Sepe, Jonathan 

Malte Schön, Christopher 

Höltgen, Lennard Borstel, Leah 

Zampariolo, Larissa Nichtawitz, 

Ben Fieseler 

Klara wirft ihre Gegnerin Johanna in Aktion Tom hält seinen Gegner auf Abstand

Judo von links: 

Leo 

Ron 

Johanna 

Emily Joy 

Tom, Kristian 

Johanna, Klara, Emily Joy 

Den Gelb-Gurt (7. Kyu) haben 

erhalten: 

Jessy Maack, Kristian Reichert, 

Kim Isabel Mannes, Emily Joy 

Neumann, Emelie Fieseler, Marlene 

Lucks, Bjarne Sauer, Klara 

Fuest, Lennart Suwe, Moritz Lettberg, 

Emily Neske, Leo Keanu 

Hendriok, Marlene Lucks, 

Den Gelb/Orange-Gurt 

(6. Kyu) haben erhalten: 

Sofie Kielbasiewicz, Moritz Gaulrapp, 

Frederike Lucks, 

Den Orange-Gurt (5. Kyu) 

haben erhalten: 

Luca Rodatz, Ben Bode 

54 

Herzlichen Glückwunsch! 

Vor Weihnachten wird es noch 

eine Prüfung geben und ich bin 

mir sicher, dass wieder alle Ihren 

nächsten Gurt erreichen werden. 

Übrigens: Training ist wie immer 

Montags ab 17:15 Uhr und 

Mittwochs ab 18:15 Uhr 

Ich wünsche allen für 2011 sportlichen 

Erfolg und gute Gesundheit! 

Gottfried Ingenhaag

Kooperation VfL-Schule 

Kooperation zwischen Verein 

und Schule 

und das kann dabei rauskommen. 

Eine WM auf dem Sportplatz 

in Jesteburg. Trotz Regen, 

mit Begeisterung und Enthusiasmus 

zogen die Grundschüler von 

Jesteburg auf dem Sportplatz wie 

die Profis ein. Diese Veranstaltung 

ist im Zusammenhang mit 

dem TEAM 2011 entstanden, die 

diese Kooperationen im Blick auf 

die Frauen WM fördert und luk- 

56 

rative Geschenke für die Teilnehmer 

an diesem Projekt bereithält. 

Mit selbstgebastelten Fahnen und 

Trikots des jeweiligen Landes vertraten 

die Jungen- und Mädchenmannschaften 

würdevoll ihre 

Patenländer. Es wurde nach Klassen 

und Geschlechtern getrennt 

gespielt. Die Spiele begannen mit 

den Jungs einer Klasse und die 

Mädchen dieser Klasse spielten 

mit dem Ergebnis der Jungs weiter. 

Die Lehrer unterstützten ihre 

Teams tatkräftig und sorgten mit 

den Eltern für ein buntes Rahmenprogramm 

neben den Spielen. 

Ausgebildete Schiedsrichter sorgten 

dafür, dass es in den Spielen 

fair blieb, allerdings brauchten sie 

hierfür nicht viel zu tun. Es wurde 

im Laufe des Vormittags doch 

noch trocken, sodass die Siegerehrung 

im Trockenen abgehalten 

werden konnte. Die allgemeine 

Begeisterung über diesen Event 

schreit nach einer Wiederholung 

in diesem Jahr!

Nightman Run im Juni 2010 

GIFTIG (Ganz im Finstern tief im 

Gelände) trafen sich einige unserer 

Aktiven zum nächtlichen 

Run. Hier galt es eine 6 Kilometerrunde 

zu absolvieren und im Team 

Aufgaben zu lösen. 

Hat allen Spaß gemacht, auch der 

gesellige Teil kam nicht zu kurz - 

denn die Nacht war lang… 

Für 2011 planen wir einen weiteren 

Nightman Run für JederMANN. 

Außer nachts treffen wir uns montags 

von 20.30 – 21.45 Uhr in der 

Sporthalle am Moorweg. 

Freiwilliges Soziales Jahr 

(FSJ) im Sport 

Tim Maschlanka, geboren am 

17.08.1990, aus Maschen/Horst 

absolviert sein FSJ beim VfL Jesteburg 

von August 2010 bis Ende 

Männer über 30 Wolldampf 

Uns ist jeder Mann (30+) willkommen, 

der Lust hat wieder in den aktiven 

Sport – OHNE LEISTUNGS- 

DRUCK- einzusteigen. 

Juli 2011. Seine Aufgaben sind 

sehr vielfältig: Begleitung (auch 

zu Wettkämpfen) und Betreuung 

in den Abteilungen Kinderturnen, 

Tischtennis, Leichtathletik 

und Jugendfußball sowie die 

Übernahme von Verwaltungstätigkeiten 

in geringem Umfang 

(z.B. Mitgliederverwaltung, Vorbereitung 

des „Sport vor Ort“ 

Nr. 107). Zudem ist eine Breitensport-Übungsleiter-Ausbildung 

vorgesehen. 

Tim stellt sich vor: 

Nach dem Abitur 2010 habe ich 

mich für ein "FSJ-Sport" beim 

Wir sehen uns! 

Info? 

Wolfgang Reimann 

Tel. 04183- 509 113 

www.vfl-jesteburg.de 

FSJ im Sport 

VfL Jesteburg entschieden, 

weil ich gerne mit Kindern und 

Jugendlichen zusammenarbeite. 

In meiner Freizeit treibe ich 

viel Sport. Dazu zählt, dass ich 

Joggen gehe, golfe und seit 12 

Jahren aktiv Tennis spiele. Außerdem 

bin ich ein großer Fan 

von Extremsportarten, wie Windsurfen 

und Snowboarden. Ein 

weiteres Hobby von mir ist die 

Digitalfotografie, dabei liebe ich 

es, Teile dieser Welt - auch wenn 

sie zum Teil vor der Haustür liegen 

- zu entdecken. 

57

Zwei Bergsteiger, lngo und Konrad aus Stuttgart, kommen im Laufe einer Bergtour 

an einer Gletscherspalte vorbei. Sagt lngo zu seinem Bergkameraden: "In diese 

Gletscherspalte ist letztes Jahr mein Bergführer gefallen." Sagt Konrad: "Und hat dich 

das nicht ziemlich mitgenommen?" Darauf lngo: "Nein, er war sowieso schon ziemlich 

alt, und außerdem haben schon einige Seiten gefehlt!" 

60

Neues vom Gesundheitssport 

Bitte weitersagen 

Bewegung bis ins hohe Alter? 

Natürlich! 

Der Vfl bietet eine neue gemischte 

Gruppe für Personen an, die nicht 

mehr auf dem Hallenboden ohne 

Probleme turnen können. 

Es soll jeder mitmachen, der vom 

Arzt die Zustimmung bekommt. 

Wir machen Übungen auf einem 

großen Ball oder einem Hocker. 

Der ganze Körper wird trainiert. 

Dauer ca. 1 Std. 

Wir wollen möglichst im April 2011 

vormittags im VfL-Haus starten. 

Wir wissen, dass Bedarf besteht. 

Bitte in der VfL-Geschäftsstelle 

melden. Tel. 50618 

Fit wie ein Turnschuh 

ist nur ein Angebot von vielen 

für Damen zur sportlichen Betätigung, 

welche die Sparte Turnen 

Erwachsene offeriert. 

Von Tanja Cölln übernommen leite 

ich, Birgit Krieger, die Gruppe 

nunmehr 8 Jahre jeden Dienstag 

von 17:00 bis 18:00 Uhr im Gymnastikraum 

des VfL-Heims. 

Bei musikalischer Untermalung 

bieten wir Funktionsgymnastik 

mal mit, mal ohne Kleingeräte an. 

Nach einer Aufwärmphase wird 

pro Stunde eine Muskelgruppe 

schwerpunktmäßig „bearbeitet“. 

Die Stunde endet mit einer Dehn- 

oder Entspannungseinheit. 

Da wir durch unseren Übungsraum 

im VfL-Heim unabhängig 

von Hallenschließungen sind, 

kann auch meistens während der 

Schulferien ganz oder teilweise die 

Stunde angeboten werden. 

Interessierte nehmen wir gerne 

auf. Einfach mal vorbei kommen 

und mitmachen. 

Wir freuen uns auf dich. 

Hinten v. L.: 

Marlies Kuhnke, Birgit Krieger, Veronika 

Storm, Christel Müller. 

Mitte v.L.: 

Gudrun Hastedt, Sabine Rotfuchs, 

Brigitte Rauch-Lindner, Elke Stoßmeister, 

Hilde Geiger, Gisela Ied. 

Vorne v.L.: 

Helga Schmidt, Doris Schirmmacher, 

Anne Boos 

61

Gesundheitssport 

Immer Montag 9:00 

Fitness, Ausdauer , Kraft, Kondition, 

Schwimmen und Athletik, 

alles ist dabei. 

62 

Am 07.12.2009 fiel der Starschuss 

für „Sport für Frauen“, eine Gruppe 

von Frauen, die sich möglichst 

abwechslungsreich sportlich be- 

tätigen wollten. Es hatten sich 12 

Frauen gefunden, um sich mit 

Spaß montags für eine Stunde 

draußen und drinnen zu bewegen. 

Sehr schnell wurde klar, eine Stunde 

reicht nicht aus. Also verlängerten 

wir auf 1,5 Stunden. 

Auch die Ziele waren frühzeitig 

gesteckt. Möglichst viele wollten 

am Jesteburger Volkslauf teilnehmen 

und mindestens 5 sollten 

das Sportabzeichen ablegen. Man 

muss an dieser Stelle erwähnen, 

dass einzelne Teilnehmer zu Beginn 

gerade mal zwei Runden auf 

dem Sportplatz schafften. 

Mittlerweile sind es 17 Frauen, die 

den Ehrgeiz entwickelt haben, sich 

regelmäßig bei Wind und Wetter, 

bei Hitze sowie Schnee und Eis 

draußen und drinnen von mir antreiben 

zu lassen und dabei auch 

noch glücklich sind. Interessierte 

sind jederzeit willkommen. 

Die Erfolge sprechen für sich. 

Zwölf Frauen nahmen erfolgreich 

am Jesteburger Volkslauf teil und 

zehn Frauen legten das Deutsche 

Sportabzeichen ab. 

„Mädels, ich bin stolz auf Euch“ 

Jessica Klumb

Montags in der Jesteburger Sporthalle 

Montags in der Jesteburger Sporthalle am Moorweg - eine kleine Auswahl 

Leichtathletik 

Montag 19.00-20.15 Uhr 

Winter: Halle am Moorweg 

Sommer: Sportplatz 

Übungsleiterin: 

Gudrun Hastedt 


Montag. 

Sommer 19.00 – 20.30 Uhr 

Sportplatz 

Winter 20.15 – 21.45 Uhr 

Halle am Moorweg 

Übungsleiter: 

Klaus Jütting 

Triathlon 

Montag 19.00-20.00 Uhr 

Treffpunkt VfL-Haus 

Winter: Halle am Moorweg 

Übungsleiterin: 

Jessica Klumb 

Männer über 30 

Montag 20.30 – 21.45 Uhr 

Halle am Moorweg 

Übungsleiter. 

Wolfgang Reimann 

63

Rugby 

Rugby Wombats gewinnen 

den lang ersehnten Meistertitel 

in der Regionalliga 

Den 29. Mai 2010 vergessen die 

Spieler der Jesteburg Rugby 

Wombats nicht so schnell. An 

diesem sonnigen Frühsommertag 

gewannen sie zusammen mit 

ihrer Partner-Mannschaft, den 

Geesthacht Harlekins, zum ersten 

Mal die Meisterschaft der Regionalliga-Nord. 

Doch der 31:10 

Erfolg gegen die Hamburg Exiles 

und die darauf folgende Meisterfeier 

waren nicht die einzigen 

Highlights im Kalenderjahr 2010. 

Die Rückrunde der Saison 

2009/2010 begann für die Rugby- 

Abteilung mit perfekten Voraussetzungen. 

Die Herren standen 

als Spielgemeinschaft Jesteburg/ 

Geesthacht an der Tabellenspitze 

der Regionalliga-Nord und hatten 

die Finalteilnahme fest im Blick, 

die Nachwuchsmannschaft ging 

ihrerseits ungeschlagen in die 

Rückrunde der Verbandsliga-Saison. 

Die Chancen auf einen Titel 

standen also von Beginn an gut. 

Der Grundstein dafür wurde aber 

schon früh in der Saison gelegt. 

Nach einem schwachen Start der 

Herren holten die Wombats den 

ehemaligen Angreifer und Füh- 

64 

rungsspieler Marcel Bleyl zurück 

ins Boot. Dieser unterstütze fortan 

Trainer Kai Niedereichholz und 

entwickelte zusammen mit ihm 

ein taktisches Konzept. Dieses 

sollte sich als „unschlagbar“ erweisen. 

Denn nach einem Lauf von 

vier Siegen in Folge bis zur Winterpause 

blieben die „Harlebats“ 

– wie das Team aufgrund der beiden 

Spitznamen „Harlekins“ und 

„Wombats“ genannt wird - in der 

Rückrunde der Saison 2009/2010 

gänzlich unbesiegt. Durch einen 

eindrucksvollen 26:17 Erfolg gegen 

den direkten Konkurrenten 

vom FC St.Pauli machte die SG 

schließlich am letzten Spieltag 

die Endspielteilnahme perfekt. 

Das lang anvisierte Ziel war also 

erreicht, nun sollte die Kür folgen. 

Gegner der Jesteburg/Geesthachter 

im Spiel des Tabellenersten gegen 

den Zweiten war der Spitzenreiter, 

die Hamburg Exiles. Diese 

hatten in der regulären Saison 

nur ein Spiel verloren und gingen 

als kleiner Favorit ins Rennen um 

den Titel. Doch die SG blieb ihrem 

eisernen Willen und ihrer taktischen 

Disziplin treu. Vor mehr als 

400 Zuschauern am Hamburger 

Barmwisch gewannen sie durch 

die wohl beste Saisonleistung das 

Endspiel am Ende deutlich mit 

31:10. Grenzenlose Freude auf 

Seiten der „Harlebats“. Als Kapitän 

Henry Blunck schließlich unter 

dem anerkennenden Applaus 

der Gegner die Meistertrophäe 

überreicht bekam, startete eine 

nicht enden wollende Meisterfeier. 

Doch der Erfolg machte die 

Spielgemeinschaft nicht nur zum 

Champion, sondern berechtigte 

sie auch zur Teilnahme am Aufstiegsturnier 

zur 2.Rugby-Bundesliga 

Nord. Da die zweithöchste 

Spielklasse in ganz Nord- und 

Ostdeutschland ausgespielt 

wird, ist eine Teilnahme jedoch 

mit einem logistischen und vor 

allem auch finanziellen Mehraufwand 

verbunden. So haben die 

Verantwortlichen der Rugby-Abteilung 

von einer Teilnahme am 

Relegations-Turnier früh Abstand 

genommen und wollen ihrerseits 

erst einmal die Voraussetzungen 

für Bundesliga-Rugby in Jesteburg 

schaffen. 

In punkto Jugendarbeit knüpften 

die Wombats im Jahr 2010 an 

ihre erfolgreiche Vergangenheit 

an. Die Nachwuchsmannschaft, 

die als Spielgemeinschaft mit den 

Hamburg Exiles an der Verbandsliga 

teilnimmt, stand im Sommer 

ebenfalls im Endspiel. Allerdings 

musste sich das Team, welches

von Jugendtrainer Matthias Abel 

geleitet wird, am Ende gegen die 

sehr starke Mannschaft des FC 

St.Pauli geschlagen geben. Der 

Hamburger Traditionsverein ist 

im norddeutschen Rugby vor allem 

in Sachen Jungendarbeit das 

Maß aller Dinge und in diesem 

Sinne ein Vorbild für die Jesteburger. 

Als Konsequenz wurden 

nun gleich an mehreren Schulen 

in der Umgebung Rugby-AGs eingeführt. 

Diese von Spielern der 

ersten Mannschaft ehrenamtlich 

geleiteten Einheiten haben von 

Seiten der Schüler und Lehrer so 

großen Zuspruch erhalten, dass 

nun neben dem Nachwuchstraining 

auch ein Schülertraining in 

Jesteburg angeboten wird. Dass 

Rugby ab 2012 eine olympische 

Sportart und der Weg ins deutsche 

Nationalteam kurz ist, hat 

sich wohl herumgesprochen. 

Das Comeback bei den olympischen 

Spielen in London gilt dem 

Rugby-Sport mit seinem schnellen 

und attraktiven Turnierformat, 

dem 7er-Rugby. Diese im Sommer 

und zumeist in zweitägigen 

Wettbewerben gespielte „sieben 

gegen sieben“ Variante (anstatt 

15 gegen 15) erfreut sich auch in 

der Nordheide zunehmender Beliebtheit. 

Das von den Wombats 

veranstaltete Turnier „Wombats 

Open“ ging im Sommer in seine 

siebte Auflage und fand mit dem 

„Crazy Pirates Pollhagen“ einen 

verdienten Sieger. Die Piraten, eine 

bunt zusammengewürfelte Mannschaft 

aus dem Raum Hannover, 

ging mit diversen ehemaligen 

Bundesliga- und Nationalspielern 

erstmals ins Rennen um den „Heide-Cup“ 

und begeisterte Gegner 

und Zuschauer gleichermaßen. 

Die neu gegründete 7er- Mannschaft 

der Jesteburg Wombats 

namens „W7“ feierte ebenfalls 

einen erfreulichen Einstand. Die 

aus aktuellen und ehemaligen 

Wombats-Spielern bestehende 

Auswahl wurde nach schwachem 

Start am Ende Zweiter und freut 

sich nach der Premiere auf weitere 

erfolgreiche Turnierteilnahmen 

in ganz Europa. Verantwortlich 

für das Team ist René Schmidt. 

Der ehemalige Spieler und Mitbegründer 

der Wombats ist aber 

nicht nur im Bereich 7er-Rugby 

wieder aktiv geworden, er hat 

auch den Posten des Obmanns 

der Rugby-Abteilung von Gordon 

Roeder übernommen. Dieser ist 

im Sommer von seinen Amt zurückgetreten. 

Bereits zu seiner 

aktiven Zeit war Schmidt für die 

Geschicke der Abteilung verantwortlich. 

Dieser personelle Wechsel sollte 

nicht der einzige bei den Wombats 

bleiben. Gleich vier erfahrene 

Stammspieler verließen 

nach dem Titelgewinn die erste 

Mannschaft berufs- oder studienbedingt 

und mussten durch 

Jugendspieler ersetzt werden. 

Dass dieser Wechsel nicht immer 

reibungslos abläuft, zeigt ein 

Blick auf die Tabelle. Kurz vor der 

Winterpause haben die „Harlebats“ 

erst einen Sieg und ein Unentschieden 

auf der Habenseite, 

ihnen stehen sechs Niederlagen 

in der auf neun Teams erweiterten 

Regionalliga entgegen. Die 

Titelverteidigung, die Aufgrund 

der Abgänge von Beginn an als 

kaum realistisch angesehen wurde, 

ist somit längst vom Tisch. 

Da zur Winterpause der langjährige 

Kapitän Henry Blunck ebenfalls 

aus beruflichen Gründen die 

Wombats verlassen muss, ist es 

also so etwas wie eine „Saison 

des Umbruchs“. Positiv an der Sache: 

Sowohl Spielmacher Blunck 

als auch diverse andere ehema- 

Rugby 

lige Spieler konnten als Amtsträger 

gewonnen werden. Die Zeiten 

in denen die Arbeit der Rugby- 

Abteilung auf wenige Schultern 

verteilt war, sind vorbei und auch 

der Nachteil der jungen Sparte 

ohne ehrenamtliche Basis gehört 

der Vergangenheit an. Durch diesen 

positiven Wandel erhoffen 

sich die Verantwortlichen der 

Wombats dem langfristigen Ziel 

„Bundesliga-Aufstieg“ näher zu 

kommen. Dass sie ab 2011 durch 

den Bau eines weiteren Platzes 

am alten Moor endlich ihr Training 

auch auf der Anlage des VfL 

abhalten können, ist ein weiterer 

Schritt in die richtige Richtung. 

Henry Maximilian Blunck 

rugby.vfl-jesteburg.de 

65

68 

Tischtennis 

Mit 4 Herren, 2 Damen und 4Jugendmannschaften 

hatten wir an 

den Punktspielen der letzten Saison 

2009/2010 teilgenommen 

Unsere 1. Herren erreichte nach 

hervorragenden Spielen den 2. 

Platz in der 2. Bezirksklasse und 

qualifizierte sich damit für die Relegationsspiele 

und stieg in die 1. 

Bezirksklasse auf. 

Wir gratulieren zu diesem großartigen 

Erfolg. 

Die erste Herrenmannschaft mit den neuen Trainingsanzügen 

von den Sponsoren „Druckerei Peter“ und „Peter Resch der 

Brillenmeister“ 

v. l. n. r. Familie Slabon „Druckerei Peter“, Neuzugang Dirk Jessat, 

Matthias Porath, Volker Knubbe, Eckart Duscha, Jens Keim 

und Stephan Carstensen, sowie Optiker Peter Resch, es fehlt 

Joachim Schiemang 

Ausführliche Berichte sind im Internet 

unter www.tt-jesteburg.de 

zu lesen. 

Die 1. Damen konnten den Abstieg 

erfolgreich vermeiden und 

kämpfen in der Saison 10/11 um 

den Anschluss an das Mittelfeld. 

Die 2. Damenmannschaft spielte 

letzte Saison erstmalig in der 

Kreisklasse um Punkte und erreichte 

den 4. Tabellenplatz, den 

sie z. Zt. auch in der aktuellen Saison 

10/11 mit 10:4 belegt. 

Als Aufsteiger aus der Kreisklasse 

in die Kreisliga behauptete die 

2. Herrenmannschaft 

den 4. Tabellenplatz 

in der 

Saison 2009/10 

und spielt auch in 

Saison 10/11 erfolgreich 

im oberen 

Drittel mit 

Die 3. Herren 

hatte nichts mit 

dem Abstieg zu 

tun und belegt z. 

Zt. einen guten 

Mittelplatz. 

Die 4. Herren 

schloss die letzte 

Saison mit einem 

oberen Mittelplatz 

ab und steht in der neuen Saison 

mit an der Spitze. 

Jugendarbeit 

Die Intensivierung der Jugendarbeit 

hat sich gelohnt. Wir konnten 

in diesem Jahr, Spielzeit 2010/11, 

wieder 4 Mannschaften zu den 

Punktspielen melden: 

Eine Jungen A, zwei Schüler A 

und eine Schüler B Mannschaft. 

Die Schüler B belegen z.Zt. Platz 

5, die Schüler A den 6. bzw. 9. 

und die Jugend A den 6. Tabellenplatz. 

Ein besonderer Dank geht an 

unsere beiden Trainerinnen Silke 

Dosdahl und Gabi Tschöpe. 

Beide haben in ihrer nicht immer 

leichten Arbeit mittlerweile 29 Jugendliche 

unter Ihren Fittichen. 

Trainiert wird dienstags und freitags 

jeweils von 18:00 bis 20:00 in 

der Turnhalle am Sandbarg. 

In der Rückserie 2010/2011 wollen 

die Spieler die Gegner mit 

neu erlernten Spielvarianten 

überraschen und möglichst viele 

Punkte gewinnen. Geplant ist, 

eine Jugendmannschaft, eine 

Mannschaft Schüler A und eine 

Mannschaft Schüler B zu melden. 

Schön wäre es, die lange Tradition 

einer Mädchenmannschaft fortzu- 

Die Jugend bei der erstmals seit langem wieder durchgeführten Vereinsmeisterschaft

Schul AG 

setzen. Wir freuen uns über jede 

neue Spielerin. 

Den Eltern an dieser Stelle ein 

herzliches Dankeschön für die tatkräftige 

Unterstützung; besonders 

wenn es um die Fahrten zu den 

Auswärtsspielen geht. 

Neben dem Punktspieltraining bereitet 

das Spiel mit verschiedenen 

Tischtennistisch-Kombinationen 

großen Spaß. Hingewiesen sei 

hier auf die MEGA-RUNDE mit 

vier Tischtennistischen und zwei 

Längskästen als Netz. Auch das 

Aufschlagturnier war ein großer 

Erfolg. Die Altersspanne der Teilnehmer 

reicht von 6 bis 17 Jahren. 

Spätestens ab Sommer 2011 werden 

die ersten Nachwuchsspieler 

in den Herrenbereich wechseln. 

Es wäre zu begrüßen, wenn sich 

mal wieder mehr erwachsene TT- 

Spieler aus den Damen- und Herrenmannschaften 

melden würden, 

um mit den größeren Jugendlichen 

zu spielen. Der Nachwuchs 

ist unsere Zukunft! 

Die Schul AG läuft auch wieder. 

Wir haben aus den 3. Klassen 

12 Kinder, die zum größten Teil 

mit Begeisterung dabei sind. Ich 

werde bei der Betreuung oft von 

Ernst Helmut Martens unterstützt; 

auch Günther Bettermann und 

Horst Frischer helfen gern mit. 

Vielen Dank. 

Sonstiges 

An dieser Stelle möchte ich einigen 

Spielern aus der 3. Mannschaft ein 

Kompliment aussprechen. 

Da wir mit den Umkleideräumen 

nach dem Umbau große Platzprobleme 

bekamen (für 20 Personen 

zwei Duschen und 10 Umkleideplätze), 

haben Horst Frischer und 

Günther Bettermann den alten 

Umkleideraum wieder auf Vordermann 

gebracht. Dieser sah, nach 

Auszug der Realschule, aus, als 

ob eine Bombe eingeschlagen 

hätte. Der Dank aller Spieler ist 

den beiden gewiss. 

Im Januar 2010 fand unsere Vereinsmeisterschaft 

statt. Keiner der 

Titelverteidiger konnte seinen Titel 

verteidigen. Folgende Sieger und 

Siegerinnen wurden nach spannenden 

Spielen ermittelt: 

Vereinsmeisterin bei den Damen: 

Karin Simon 

(Bild) 

Vereinsmeister den Herren: 

Tischtennis 

2. Maja Warburg, 

3. Petra Hänsch 

Volker Knubbe 

(Bild) 

2.Claas Heins 

3. Joachim 

Schiemang und 

Matthias Porath 

Unter der Leitung von Reli Krieger und 

Sandra Knubbe war die Bewirtung während 

des Turniers perfekt (ohne Euch ist es nur 

halb so schön). 

Herren Doppel, Damen Doppel, 

Mix – Doppel 

1. Heins/Voss 

1. Hänsch/Waburg 

1. C. Keim / J. Keim 

2. Knubbe/Porath 

2. Dosdall/Holtermann 

2. Warburg / Martens 

3. Dankert/Bettermann 

3. Simon / Frischer 

3. Krieger/Drevs 

3. Hänsch / Voss 

Herzlichen Dank an die Ausrichter 

Heiner und Volker, die das 

30er-Feld gut über die Runde 

gebracht haben. Am 15. Januar 

2011 wird es die nächste Ausgabe 

des beliebten Turniers geben. 

Einen herzlichen Dank auch an 

alle Beteiligten, die zu der reich 

gedeckten Tafel beigetragen haben. 

Andreas Voss gewinnt das Vorgabeturnier 

2010. 

Am 4. September 2010 fand das 

diesjährige Vorgabeturnier statt. 

69

Tischtennis 

Die Sieger in den einzelnen Konkurrenzen 

: 

Die Tischtennisabteilung veranstaltet 

neben dem Spiel an den 

Tischen auch noch gemeinsam 

viele Treffen, an denen mannschaftsübergreifend 

viel unternommen 

wird. 

Am 20.02.10 trafen sich über 20 

Knobelfreunde im VfL Vereinsheim. 

Ausgerichtet wurde die Würfelrunde 

wie immer bestens von 

der 3. Herren-Mannschaft. Den 

Pokal gewann Helga Peter, die 

sich damit erstmals in die Liste der 

Knobelmeister eintragen konnte 

Helga Peter 

Radtour 2010 

Am 15. August fand die traditionelle 

jährliche Radtour, organisiert 

von der 4. Herrenmannschaft, mit 

beachtlicher Beteiligung statt. 25 

Kinder und Erwachsene radelten 

nach Klecken, um bei Familie 

Drevs Rast zu machen. Andreas 

Stamer hat einen Bericht geschrieben 

und einige Bilder geschossen, 

die auf unserer Internetseite zu sehen 

sind. 

70 

. 

1.Einzel: Andreas 

Voss (Bild) 

2.Doppel: Nadine 

Jedamski/Volker 

Knubbe 

3.Mix-Doppel: 

Gabriele Tschöpe/ 

Michael Endreß 

Skatturnier 

Das traditionelle jährliche Skatturnier 

fand am 28. August 2010 

statt, wieder perfekt organisiert 

von den Gastgebern Uschi und 

Günter Keim. Es endete mit einer 

großen Überraschung: 

1.Reinhard Klingenberg 

2.Günter Keim 

3.Jürgen Dankert 

Die daraus zu ziehende Vermutung, 

dass Lutz Peter, der Seriensieger 

der letzten Jahre, nicht 

teilgenommen hat, ist falsch. Lutz 

ließ diesmal anderen den Vortritt 

(landete unter "ferner spielten".) 

Einen ausführlichen Bericht findet 

man im Internet unter www.tt-jesteburg.de, 

Home – Archiv Rubrik 

Aktuelles 

Die 1. Herrenmannschaft hatte für 

den 13. November zum traditionellen 

Laternenumzug eingeladen. 

Nach anstrengendem Marsch 

und Zwischenstation am „Föhrenstieg“, 

landeten wir in Itzenbüttel. 

Im Nebengebäude vom „Hof und 

Gut“ hatten wir eine gemütliche 

Stube als Unterkunft. 

Mein Dank geht an Jürgen Dankert 

(Internet), Jens Keim (clicktt), 

Volker Knubbe (Presse), Eckart 

Duscha (Problemfälle) und 

Heiner Krieger (Turniere) für Ihre 

Mitarbeit und Unterstützung. 

Mit erstellt von Volker Knubbe. 

Günter Keim 

Bosseltour 2010 

Die 1. Damenmannschaft hatte zum 25. September 

2010 zur Bosseltour eingeladen 

Gewonnen haben alle durch die gelungene 

Veranstaltung. Auch die, die den Weg 5 X gehen 

mussten. 

Laternenumzug 

Einkehr in der gemütlichen Stube 

Zum Abschluss des Jahres fand natürlich unsere 

traditionelle Weihnachtsfeier, ausgerichtet von der 

3. Herren Mannschaft, statt.

I m m o b I l I e n 

71

Ein Bericht der Badminton- 

Abteilung beginnt wie jedes 

Jahr mit der Feststellung, 

dass die Abteilung sich als 

Randsportart behauptet hat. 

Die Anzahl der Spieler hat 

sich gehalten und bei den 

Kleinen haben wir einen kleinen 

Zulauf. 

Gerade um die „Kleinen“ bemühen 

sich Wiebke mit ihrer 

Schwester Gesa Thunert und 

Thomas Buchholtz besonders. 

Das hat zur Folge, dass sie bei 

den Punktspielen und Turnieren 

gut vorbereitet antreten und viele 

Erfolge haben. 

Und nun im Einzelnen. Bei den 

Erwachsenen haben wir ja eine 

Spielgemeinschaft seit vielen 

Jahren mit dem TuS Nenndorf. 

Die hat sich bewährt und gibt 

uns die Möglichkeit, vier Mannschaften 

zu melden, so dass 

jeder Spieler eine seinem Leistungsvermögen 

entsprechende 

Mannschaft findet. 

Die 1. Mannschaft war im Vorjahr 

aufgestiegen in die Verbandsklasse, 

der höchsten Klasse im 

Bezirk. Lange Zeit hat sie um 

einen weiteren Aufstieg mitgespielt. 

Leider hat es am Ende 

72 

Badminton 

Unsere Bezirksmeisterinnen: 

Sina Minke Hanna Thunert, Fee Milter 

„nur“ zu einem dritten Platz gereicht. 

Wohl gemerkt als Aufsteiger. 

Eine super Leistung. 

Diese Mannschaft muss in dieser 

Saison den Platz halten, was bekanntlich 

in der zweiten Spielzeit 

am schwersten ist. Das haben 

die Spieler gemerkt und hängen 

in der unteren Tabellenhälfte fest. 

In der Mannschaft spielen aus 

Jesteburg Sebastian Becker, Thomas 

Buchholtz, Sascha Schulz 

und Stephanie Kragge. 

Die 2. Mannschaft hatte in der 

letzten Saison einen tollen Lauf 

und hat als Meister den Aufstieg 

in die Bezirksliga geschafft. Leider 

musste aufgrund von Abgängen 

ein Teil dieser Mannschaft die 

Erste auffüllen, so dass andere 

Spieler sich in einer für sie sehr 

hohen Spielklasse versuchen 

müssen. Sie spielen leider um 

den Abstieg. 

Die 3. Mannschaft wird von nur 

Nenndorfern gebildet, das ist 

aber Zufall. Sie steht in der Kreisliga 

an der Spitze und wird wohl 

aufsteigen. 

Die 4. Mannschaft, unsere Hobbytruppe, 

was nicht bedeutet, dass 

hier nicht ernsthaft Badminton ge- 

Ron und Felix beim Balltraining 

spielt wird, spielt in der 1. Kreisklasse. 

Mit viel Spaß und Spielwitz 

werden die Spiele ausgetragen. 

So steht diese Mannschaft als 

Aufsteiger nicht am Tabellenende. 

Auch die Jugendlichen und Schüler 

haben Mannschaften und nehmen 

am Punktspielbetrieb teil. 

Am erfolgreichsten waren unsere 

Jugendlichen. Erst haben sie 

ihre Staffel gewonnen und dann 

haben sie im Endspiel bei einem 

Unentschieden nur aufgrund des 

schlechteren Satzverhältnisses 

verloren. Vizemeister ist ein tolles 

Ergebnis. Jesteburger Spieler: 

Nick Dreyer und Marc Deckelmann. 

Für die Schüler U 15 war die 

Saison nicht so besonders. Sie 

haben viel Lehrgeld gezahlt und 

den fünften Platz erreicht. Jesteburger 

Spieler: Paul Sander, Julian 

Maack, Jannes Volkens, Huy 

Duc Nong. 

Unsere „Kleinen“, die Schüler U 

13 haben das erste Mal an Punktspielen 

teilgenommen. Sie haben 

sich stark entwickelt und zeigen 

tolles Badminton. In einigen 

Schwächephasen gab es auch 

die eine und andere Niederlage, 

Die Großen beim Koordinationstraining

so dass am Ende ein dritter Platz 

heraussprang. Jesteburger Spieler: 

Ron Schneider, Hanna Thunert, 

Sina Minke, Fee Milter. 

In der laufenden Saison merkt 

man die Leistungssteigerung sehr 

deutlich. Von allen drei Mannschaften 

haben bisher nur die U 

13 eine Niederlage erlitten. Also 

alle drei Mannschaften spielen 

um die Meisterschaft mit. 

Die Turniersaison ist lang und hat 

viele Turniere. Ich kann nicht alle 

Ergebnisse aufzählen, das würde 

den Rahmen des Heftes sprengen. 

Unsere älteren Jugendlichen 

nehmen sowohl beim den Erwachsen 

als auch noch bei den 

Jugendlichen teil. Die Ergebnisse 

bei den Erwachsenen waren nicht 

so berauschend, dafür bei den Jugendlichen 

umso besser. 

Mit vier Kreismeistern und sechs 

Bezirksmeistern haben die Jugendlichen 

hervorragend abgeschnitten. 

Stellvertretend will ich 

nur die Bezirksmeister aufzählen: 

Fee Milter im Einzel U 11 und mit 

Sina Minke im Doppel, Hanna 

Thunert im Doppel U 13, Gesa 

Thunert im Mixed U 17 und Im 

Doppel U 19, Sebastian Becker 

und Sascha Schulz im Doppel 

U 22. Abgerundet wurde die Bezirksmeisterschaft 

von Hanna mit 

einem 2. Platz im Einzel U 13 und 

von Sarah Kragge mit einem 4. 

Platz im Einzel U 11. 

Bei den niedersächsischen Meisterschaften 

haben Gesa und 

Wiebke Thunert hervorragend 

abgeschnitten. Gesa erreichte im 

Einzel U 17 den 3. Platz und zusammen 

mit Wiebke im Doppel 

U 19 den 4. Platz. Einen weiteren 

4. Platz erspielte sich Gesa im 

Mixed U 17. Tolle Ergebnisse. 

Wir Erwachsenen haben im abgelaufenen 

Jahr vier Turniere ausgerichtet. 

Eine Kreisrangliste und 

eine Bezirksrangliste in Jesteburg 

und eine Niedersächsische Doppelrangliste 

und eine Norddeutsche 

Rangliste in Winsen. Die 

beiden letzteren Turniere müssen 

wir aufgrund der Größe in der 15- 

Feldhalle in Winsen ausrichten. 

Dabei helfen mir neben den Eltern 

vor allem Heinz und Helene 

Dieckhoff und Stephanie Kragge. 

Winfried Kragge 

73

Run zum 100. Geburtstag 

Dietmar Schmidt hat in 

„Sport vor Ort“, Nr. 106 / 

2010, ausführlich über die 

Ideen zur Vorbereitung des 

100. Geburtstags des VfL 

Jesteburg berichtet. 

Nun ist ein Jahr vergangen, und 

es zeigt sich, dass viele Vorstellungen 

realisiert werden können. 

Es steht nun fest, dass der runde 

Geburtstag vom 6. bis 8. Juli 

2012 gefeiert wird und gleichzeitig 

das Dorffest vor und auf dem 

Gelände des Schulsportplatzes 

stattfinden wird. 

Die Mitglieder des Ehren-Beirats 

(Hinnerk Aldag, Eibe Jantzen, 

Manfred Limberg, Hans-Heinrich 

Wolfes) haben mit Helmut Meyer 

und Dietmar Schmidt, dem Ersten 

und Zweiten Vorsitzenden 

des VfL, in 2010 viermal getagt. 

Dieser Arbeitskreis wurde erweitert 

mit Karl-Peter Schuster 

(Pressewart und Redaktionsmitglied 

der Festschriftausgabe) 

und mit Bernd Jost (Organisator 

für die 100-Jahrfeier und Organisator 

für das Dorffest 2012). Die 

Planung des Dorffestes wird wie 

bisher bei der Gemeindeverwaltung 

liegen. 

Abstimmgespräche über Verlauf, 

Organisation und Finanzierungsaspekte 

des gemeinsamen 

Festes haben mit dem Samtgemeindebürgermeister 

und Gemeindedirektor 

Hans-Heinrich 

Höper und dem Bürgermeisters 

Udo Heitmann stattgefunden. 

Ein Lenkungsausschuss für die 

Organisation ist eingerichtet; 

seine Mitglieder sind Bernd Jost, 

Manfred Limberg, Helmut Meyer 

und Dietmar Schmidt. 

76 

Die Abteilungen haben 

die Personen gemeldet, 

die zum Festakt 

eingeladen werden sollten. 

Die Gemeindeverwaltung 

hat ihrerseits eine Liste 

der Einzuladenden aus Politik 

und Verwaltung geliefert. InsInsgesamt kalkuliert nun der Vorstand 

mit etwa 400 Personen 

am Festakt am Freitag, dem 6. 

Juli 2012. Dazu werden Anfang 

2011 alternative Angebote für 

die Durchführung des Festaktes 

in der Tennishalle bzw. in einem 

Festzelt für 400 Personen auf 

dem Schulsportplatz eingeholt. 

Danach wird kurzfristig geklärt, 

ob der Festakt in der Tennishalle 

oder in einem Festzelt stattfinden 

wird. 

Zum Rahmenprogramm für 

die drei Festtage reifen die Vorstellungen, 

insbesondere alle 

kostenrelevante Teile müssen 

Mitte 2011 feststehen, um in den 

Finanzplan aufgenommen zu 

werden. 

Der Vorstand hat im Frühjahr 

2010 die Abteilungsleiter gebeten, 

jeweils für ihren Bereich 

Verantwortliche zu benennen, 

die entsprechende Abteilungsberichte 

für die Festschrift verfassen. 

Acht Berichte liegen seit 

Dezember vor. Fünf Abteilungen 

haben zugesagt, ihren ersten 

Entwurf bis Ende Januar vorzulegen. 

Einen Teilbericht hat der 

TC zur Verfügung gestellt. Der 

TC unterstützt den VfL bei der 

100-Jahrfeier und seine Aktivitäten 

finden in der Festschrift 

eine angemessene Darstellung. 

Hans-Heinrich Wolfes hat die 

geschichtliche und sportliche 

Entwicklung des VfL seit 1912 

niedergeschrieben. 

Eingearbeitet sind 

wichtige Ereignisse 

der Abteilungen. Die 

Abteilungsberichte sollen 

ergänzend zur Ausarbeitung 

der Geschichte des VfL den geselligen 

und sportlichen Bereich 

schildern. Das Konzept zur Festschrift 

ist weitgehend verabschiedet. 

Insgesamt wird das mehrfarbige 

Heft in DINA4-Format 

mit Werbung etwa 100 bis 120 

Seiten umfassen. In die Texte 

wird Bildmaterial aus den letzten 

100 Jahren eingestreut. Bei der 

Sammlung von Bildmaterial haben 

viele Vereinsmitglieder und 

Einwohner aus Jesteburg geholfen. 

Zur Festschrift wird „Sport 

vor Ort“ mit der Ausgabe 108 / 

2012 als Anlage ohne Werbung 

produziert. 

Seit Beginn 2010 hat Karl-Peter 

Schuster die Pressearbeit bis 

zum Top-Event im Juli 2012 

übernommen. Seine Berichte 

werden den Redaktionen der 

Regionalpresse zur Verfügung 

gestellt. Damit wird die Bevölkerung, 

insbesondere der Samtgemeinde, 

frühzeitig in Zeitabständen 

darüber informiert, 

welche Vorbereitungen zur Feier 

eingeleitet sind. Auf diese Weise 

sind mehrfach Anregungen und 

Materialien an das Redaktionsteam 

der Festschrift herangetragen 

worden. Etwa 200 Fotos 

wurden gesichtet, über 120 Bilder 

eingescannt und Daten wie 

Jahr, Anlass und Namen der 

Abgebildeten erfasst. Im Archiv 

der Samtgemeinde konnten 

zahlreiche Fragen beantwortet 

werden. Im Dezember 2010 hat 

das Redaktionsteam einen bunten 

Probedruck der Festschrift

dem Ehren-Beirat vorgelegt. 

Darin sind die stark bebilderte 

Vereinsgeschichte und die vorliegenden 

Abteilungsberichte 

(allerdings mit wenigen Fotos) 

komplett abgedruckt. Auch die 

Einbettung von Werbeflächen 

ist illustriert. Platz für Grußworte 

sowie Register und Bildnachweis 

wird reserviert. 

Wichtige Ziele bis Ende 2011 sind 

die komplette Finanzplanung 

incl. Sponsoring, druckfertige 

Festschrift, Tagesprogramme 

für jeden Festtag mit speziellen 

sportlichen Veranstaltungen und 

Information der einzuladenden 

Teilnehmer für den Festakt am 

Freitag, 6. Juli 2012. 

Karl-Peter Schuster 

100 Jahre VfL 

77

Gesamtangebot im VfL – Jesteburg 

Abteilung Wo Wann Wer 

Gymnastik 

Body fit + fun, Damen VfL-Haus Mo. 19.00 - 20.00 Elisabeth Schmidt 

Fit wie ein Turnschuh VfL-Haus Di. 17.00 - 18.00 Birgit Krieger 

Fit für den Tag VfL-Haus Mi. 08.45 - 09.45 Gisela Haupenthal-Beecken 

Gemeinsam werden wir fitt VfL-Haus Mi. 10.30 - 11.30 Gisela Haupenthal-Beecken 

Fit für den Tag VfL-Haus Do. 08.45 - 09.45 Gisela Haupenthal-Beecken 

Senioren (Damen) Sommer Moorweg Do. 19.00 - 20.00 Renate Nehlsen 

Senioren (Damen) Winter Sandbarg Do. 19.00 - 20.00 Renate Nehlsen 

Herren Moorweg Mi. 19.00 - 20.00 Birgit Krieger 

Gesundheitssport 

„Fit in die Woche“ 

Wirbelsäulengymn. Damen VfL-Haus Mo. 08.45 - 09.45 im Wechsel Gudrun Hastedt - 

Elisabeth Schmidt 

Wassergymn. 

Damen und Herren Rüsselkäfer Mo. 12.00 - 13.00 Karin Wehling 

Rüsselkäfer Fr . 11.50 - 12.40 Karin Wehling 

Wirbelsäulengymn. 

Damen und Herren VfL-Haus Di. 18.00 - 19.00 Gisela Haupenthal-Beecken 

Damen und Herren VfL-Haus Di. 19.00 - 20.00 Gisela Haupenhtal-Beecken 

Damen und Herren VfL-Haus Do. 09.45 - 10.30 Gisela Haupenthal-Beecken 

Beckenbodentherapie VfL-Haus Mi. 09.45 - 10.30 Gisela Haupenthal-Beecken 

Tai Chi VfL-Haus Sa. 11.00 - 12.00 Werner Aufermann 

Kursangebot 12.00 - 13.00 Meditationslehrer 

Info bei Werner Aufermann Tel. 040/430 64 88 

Fit v.Kopf b. 

Fuß VfL-Haus Mi. 19.00 - 20.00 Siggi Hertramph 

VfL-Haus Fr. 09.00 - 10.00 Siggi Hertramph 

Pilates VfL-Haus Mi. 20.00 - 21.00 Siggi Hertramph 

Kursangebote Info bei Sigrid Hertramph Tel. 04181/37343 

Nia VfL-Haus Do. 10.20 - 11.30 Katja Nill 

Kursangebot Info bei Katja Nill, Tel. 04105/7705659 

80


Turnen : 

Allg. Kinderturnen Moorweg Moorweg Mo. 15.30 15.30 -1 6.30 Cordula Ludwig 

Moorweg Mo. 16.30 16.30 -1 7.30 Cordula Ludwig Ludwig 

Eltern-Kind-Turnen Moorweg Mo. 15.30 - 16.30 Maren Gerke 

Moorweg Mo. 16.30 - 17.30 Maren Gerke 

Sandbarg Do. 15.00 - 16.00 Cordula Ludwig 

Sandbarg Do. 16.00 - 17.00 Cordula Ludwig 

Kinderturnen ab 4 J. Sandbarg Mi. 15.30 - 16.30 Aida Benecke 

Kinderturnen ab 7 J. Sandbarg Mi. 16.30 - 17.30 Aida Benecke 

Power Kids ab 6 J. VfL-Haus Mi. 16.15 - 17.00 Renate Helmers 

Ab 6 Jahre VfL-Haus Mi 17.00 - 17.45 Renate Helmers 

Power Girls VfL-Haus Mi. 17.45 - 18.30 Renate Helmers 

Ab 10 Jahre 

Musikgarten von 0-5 J. VfL-Haus Di. 10.00 - 11.20 Sonja Ranft 

(Kursangebot) VfL-Haus Fr. 10.00 - 11.20 Sonja Ranft 

Info bei Sonja Ranft 04183/ 98 96 16 

Badminton 

Fortgeschr. /Jugend Moorweg Di. 18.00 - 19.30 T. Buchholtz, W.Thunert 

(Sommer) Moorweg Di. 17.30 - 20.00 T. Buchholtz, W.Thunert 

Moorweg Fr. 18.30 - 20.00 Thomas Buchholtz 

Anfänger /Jugend Moorweg Fr. 17.30 - 18.30 Joachim Thunert 

(Sommer) Moorweg Fr. 17.00 - 18.30 Joachim Thunert 

Erwachsene Moorweg Di. 20.00 - 22.00 Winfried Kragge 

Moorweg Fr. 20.00 - 22.00 Winfried Kragge 

Judo 

Jugendliche 7-10 Sandbarg Mo. 17.15 - 18.45 Gottfried Ingenhaag 

Sandbarg Mi. 18.15 - 19.45 Jan Hobus/Henrik 

Gretemeier 

Erwachsene Sandbarg Mo. 18.45 - 20.15 Birgit Rusche 

Sandbarg Mi. 19.45 - 21.15 Stefan Rusche 

81


Tischtennis 

Jugend Sandbarg Di. 18.00 - 20.00 Silke Dosdall/Gaby Tschöpe 

Sandbarg Fr. 18.00 - 20.00 Silke Dosdall/Gaby Tschöpe 

Erwachsene Sandbarg Di. 20.00 - 22.00 Günter Keim 

Sandbarg Do. 20.00 - 22.00 Günter Keim 

Sandbarg Fr. 20.00 - 22.00 Günter Keim 


Sommerhalbjahr Sportplatz, Winterhalbjahr Halle Moorweg 

Kinder 5 bis 6 Jahre Mo. 16.30 - 17.30 Jessica Klumb 

Kinder 7 bis 10 Jahre Mo. 17.30 - 19.00 Wolfgang Reimann 

Kinder ab 10 Jahre Mo. 17.30 - 19.00 Jessica Klumb 

Jugendliche Mi. 16.30 - 17.30 Jessica Klumb 

Sport für Frauen VfL-Haus Mo. 09.00 - 10.30 Jessica Klumb 

Erwachsene/Damen Mo. 19.00 - 20.30 Gudrun Hastedt 

Erwachsene /Herren Sommer Mo. 19.00 - 20.30 Klaus Jütting 

Erwachsene/Herren Winter Mo 20.30 - 22.00 Klaus Jütting 

Männer ab 30+ Mo. 20.30 - 21.30 Wolfgang Reimann 

Kraft + Power Moorweg Mi 19.00 - 20.00 Klaus Jütting 

Rugby 

Jugend: Campingplatz Di. 18.00 - 20.00 Matthias A. 

Campingplatz. Fr. 18.00 - 20.00 Matthias A. 

Herren: Campingplatz Mo. 19.00 - 21.00 Kai Niedereichholz 

Campingplatz Do. 19.00 - 21.00 Kai Niedereichholz 

Treffpunkt VfL-Haus 

Tanzen Erwachsene: 

Standard u. Latein VfL-Haus Do. 19.00 - 20.30 Volodymyr Protsenko 

(Tanzkreis) 

Standard u. Latein VfL-Haus Do. 20.30 - 22.00 Volodymyr Protsenko 

(Tanzkurs) 

Standard u. Latein VfL-Haus So. 17.30 - 19.00 Aleksandra Kaiser 

(Tanzkurs 

Fortgeschrittene VfL-Haus So. 19.00 - 20.30 Aleksandra Kaiser 

Breitensport 

82


Tanzen Kinder u. Jugendliche: 

Ballett 1/ Ballettminis VfL-Haus Do. 15.00 - 15.45 Volodymyr Protsenko 

(4-6 Jahre ) 

Ballett 2/ Ballettmäuse VfL-Haus Do. 15.45 - 16.30 Volodymyr Protsenko 

(7-9 Jahre) 

Ballett 3/ Ballettratten VfL-Haus Do. 16.45 - 17.45 Volodymyr Protsenko 

(10-12 Jahre) 

VideoClip-Dance VfL-Haus Do. 17.45 - 18.45 Volodymyr Protsenko 

(12+ Jahre) 

Info: Traute Eggert 04183/3615, Rita Fischer Tel.: 04183 / 778561 

Fußball : 

Jugend Auskünfte zu Trainingszeiten: Claudia Schmid 

männlich/weiblich Tel. 04183 – 97 29 86 

Damen Auskünfte zu Trainingszeiten: Claudia Schmid 

Tel. 04183 – 97 29 86 

Herren Auskünfte zu Trainingszeiten: Mirco Steinberg 

Tel. 04183 / 4402 od. 3300 

Lauf - und Walking-Treff Auskünfte Hossein Salemanesh Tel. 04183/ 3931 

Klaus Jütting Tel. 04183/4249 

Triathlon 

Jugendliche u. Treffpunkt VfL - Haus montags 19.00 – 20.30 Uhr 

Erwachsene Trainerin Jessica Klumb 04185/708463 

83

Vorstand VfL-Jesteburg 

1. Vorsitzender Helmut Meyer, Tel. 04183/775602 

hmj32@t-online.de 

2. Vorsitzender Dietmar Schmidt, Tel. 04183/4214 

d-s-schmidt-jesteburg@t-online.de 

1. Schatzmeister Peter Börke, Tel. 04183/5844 

peter.boerke@t-online.de 

2. Schatzmeister Karsten Fromann 

1. Schriftführer Margret Haase-Held, Tel. 04183/3721 

held-jesteburg@t-online.de 

2. Schriftführer Gisa Prasse, Tel. 04183/2743 

fam.prassejeste@web.de 

Geschäftsstelle Cordula Ludwig und Gisa Prasse, Tel. 04183/50618 

VfL-Jesteburg@t-online.de 

Badminton Winfried Kragge, Tel. 04183/3956 

winfried.kra@t-online.de 

Fußball/Herren Mirco Steinberg, Tel. 04183/4402 od. 3300 

TeaMSports@t-online.de 

Fußball/Jugend, Frauen Claudia Schmid, Tel. 04183/972986 

cl_schmid@t-online.de 

Judo Manfred Nitschke, Tel. 04184/897187 

manfred.nitschke@gmx.de 

Leichtathletik/Radsport Klaus Jütting, Tel. 04183/4249 

Eeva.Juetting@gmx.de 

Triathlon Norbert Hofmann, Tel. 04183/778354 

hofmann-jesteburg@t-online.de 

Rugby René Schmidt, rene@rugbywombats.de 

Tanzen Hans Ciesla, Tel. 04183/791357 

H.Ciesla@t-online.de 

Tischtennis Günter Keim, Tel. 04183/50614 

keim-jesteburg@t-online.de 

84

Turnen/Erwachsene Birgit Krieger, Tel. 04183/791857 

birkrieger@t-online.com 

Turnen/Kinder Stephanie Ahlrichs-Reimann, Tel. 04183/509113 

ahlrichs-reimann@gmx.de 

Pressewart für den Karl-Peter Schuster, Tel. 04183-4383, 

Vorstand und Ehrenbeirat: karl-peter.schuster@gmx.de 

Festausschuss zurzeit nicht 

Platzwart-Hausmeisterei Reiner Kemnik, , Tel. 0160/7633049 

Ehren-Beirat Hinnerk Aldag, Eibe Jantzen, Manfred Limberg, 

Hans-Heinrich Wolfes 

Ehrenmitglieder Hinnerk Aldag, Günther Bettermann, Joachim Böttcher, 

Manfred Limberg, Angelika Meyer, Lutz Peter, 

Hans-Heinrich Wolfes, 

rochow-ohl & duscha 

rechtsanwältinnen und notarinnen 

Hauptstrasse 50 

(Volksbank-Gebäude) 

21266 JESTEBURG 

Tel. 04183 / 93 00–0 Fax 04183 / 93 00-10 

www.kanzlei-rochowohl-duscha.de 

Anwaltliche Schwerpunkte: 

Familienrecht, Erbrecht, Arbeitsrecht, 

Grundstücks- und Immobilienrecht 

85

Vorstand TC 2009/2010 

86 

1.Vorsitzender Dr. Hans-Peter Neunzig, Tel.: 04183/50204 

e-mail: hneunzig@t-online.de 

2. Vorsitzender Heinz-Günter Middeldorf, Tel.: 04183-509069 

Fax: 04183-509071, e-mail: Guenter.Middeldorf@gmx.de 

Schatzmeisterin: Simone Middeldorf, Tel. 04183-509069 • 

Fax: 04183-509071 • e-mail: simone.middeldorf@gmx.de 

Sportwart: Rudolph Granzow, Tel.: 04181/39299 

Email: rudolph.granzow@web.de 

Sportwart (Stellvertreter): Günter Keim • Tel.: 04183-50614 • Fax: 04183-791508 • 

E-mail: Keim-Jesteburg@t-online.de 

Jugendwartin: Sabine Zachow – kom. - , Tel. 04183-4560, 

E-Mail: sabinezachow@web.de 

Jüngstenwartin: Bettina Granzow – kom. - , Tel. 04181-39299, 

(Stellvertreterin Jugendw.) E-Mail: bkgranzow@web.de 

Anlagenwart: Klaus Birkhölzer, Tel.: 04183-4748, Handy: 0177-1571758 

E-Mail: kbausa@t-online.de 

Anlagenwart (Stellvertr.): Wolfgang Römer, Tel.: 04183- 777683 

E-Mail: r943494570@t-online.de 

Schriftführerin: Birgit-Susann Rochow-Ohl, Tel.: 04183-3013, 

Tel. Gesch.: 04183-93000, Fax: 04183-930010 

E-Mail: Rochow-Ohl@t-online.de 

Festausschussvorsitzender: Bernd Jost • Tel.: 04181-8950 • e-mail: info@hooklinemusic.de

Sehr geehrte Damen und Herren, 

liebe Sportsfreunde, 

der TC bietet ein umfangreiches 

Angebot an sportlichen Aktivitäten. 

So beteiligen sich diverse 

Damen-, Herren- und Jugendmannschaften 

sowohl in der 

Sommer- als auch in der Wintersaison 

an den Punktspielen. Ihnen 

stellen wir auch ausreichende 

Trainingszeiten zur Verfügung. 

Darüber hinaus bieten wir weitere 

Angebote auch und gerade 

für Mitglieder, die nicht in einer 

Mannschaft spielen. 

Dazu gehört in jedem Jahr zu Beginn 

der Saison ein Eröffnungsturnier. 

Dieses auch, um neuen 

Mitgliedern den Einstieg in den 

TC zu erleichtern und damit neue 

Leute kennen lernen zu können. 

Es wäre wünschenswert, wenn 

mehr neue Mitglieder bei diesem 

Turnier dabei wären. 

Als erfolgreiche Veranstaltung 

haben sich unsere Clubmeisterschaften 

mit jährlich wachsender 

Beteiligung entwickelt. Dazu im 

Einzelnen: 

Die Jüngsten haben die Clubmeisterschaft 

an einem Sonntag 

bei wiederum schönstem Wetter 

durchgeführt, und es war eine 

ausgesprochen gute Beteiligung. 

Das natürlich auch Dank des großen 

Einsatzes der Jugendwartinnen. 

Tennis TC Jesteburg 

Bei den älteren Jugendlichen haben 

sich leider nur sehr wenige 

gemeldet. Die allerdings mit großem 

Elan und dem Mut, bei den 

Herren mitzuspielen. 

Die frühere Damen-Doppel-Runde 

mit vorgegebenen Terminen 

und wechselnden Spielpartnerinnen 

hat sich in der Praxis nicht 

mehr bewährt. 

Deshalb sind wir in diesem Jahr 

dem Wunsch vieler Damen nachgekommen 

und haben die Damen-Doppelrunde 

erstmalig mit 

festen Partnern angesetzt. Diese 

Veranstaltung wurde dann auch 

Teil der CM 2010. Die Beteiligung 

bietet noch Spielraum für weitere 

Teilnehmerinnen im nächsten 

Jahr. 

Bei den Clubmeisterschaften der 

Damen und Herren sind wir bemüht, 

Gruppierungen zu finden, 

in der in etwa leistungsgleiche 

Spieler im Einzel aufeinander treffen. 

Deshalb spielten die 1.Herren 

und die Herren 50 in eigenen 

Gruppen. Bei den Damen gab 

es die Damen 30, also die recht 

spielstarken Damen. Und dann 

noch die Damen 40, in denen alle 

anderen Leistungsstärken vertreten 

waren. 

Da, wo es unterschiedliche Leistungsstärken 

gab, wurden die 

Gruppen nach den Vorrundenspielen 

in A und B Gruppen getrennt 

und weitergespielt. 

Dieses System hat sich in der 

Praxis durchgesetzt und deshalb 

haben wir auch in diesem Jahr 

wieder hervorragenden Begegnungen 

auf allen Ebenen sehen 

können. 

Unabhängig davon werden für 

2011 Überlegungen angestellt, 

die 2. Runde schneller durchzuführen, 

da die jetzige Regelung 

eine hohe zeitliche Bereitschaft 

erfordert und damit in Einzelfällen 

problematisch sein kann. 

Erfreulich ist die höhere Beteiligung 

in diesem Jahr bei den 

Damen. 

Bei den Herren 50 haben sich 

wieder wie üblich viele Teilnehmer 

gemeldet. Hier ist es wirklich 

schön mit anzusehen, dass Grenzen 

übersprungen wurden und 

die unterschiedlichsten Altersgruppen 

mitgemacht und gegeneinander 

gespielt haben. 

Das führte zu tollen Paarungen, 

die auch unter großer Beteiligung 

der Zuschauer stattfanden. 

Als Fazit aus der diesjährigen 

Erfahrung: 

Alle Veranstaltungen des Jahres 

2010 sollen auch 2011 wieder 

stattfinden. >>> 

87

Offen sind wir auch für Anregungen, 

weitere Veranstaltungen 

durchzuführen, wenn ausreichend 

Interesse vorhanden 

ist, z.B. könnte auch wieder ein 

Mixed-Turnier gespielt werden. 

Wir wünschen uns als Vorstand, 

dass unsere Bemühungen auf 

das Interesse unserer Mitglieder 

stoßen und wir ein interessanter 

und lebendiger Club bleiben. 

Hier nun die Endspielpaarungen 

der einzelnen Gruppierungen: 

Damen 30 

Siegerin wurde Erszebet Forgo 

gegen Carola Floto. 

Dritte wurde Birgit Rochow-Ohl 

Damen 40 A 

Siegerin wurde Simone Middeldorf 

gegen Andrea Wilcken 

88 

Tennis 

Damen 40 B 

Siegerin wurde Helge Scheper gegen 

Julia Klug 

Damen-Doppel A 

Sieger wurden Uta Niebel mit 

Uschi Keim gegen Carola Floto 

und Ulrike Böttcher-Eiselt 

Damen-Doppel B 

Sieger wurden Christel Birkhölzer 

mit Simone Middeldorf gegen 

Christiane Berkenbrinck 

und Edda Pusch 

1.Herren 

Sieger wurde Dirk Tiedemann gegen 

Nils Aldag 

Herren 50 A 

Sieger wurde Peter Löwig gegen 

Dieter Dörpinghaus 

Dritter wurde Herbert Althaus gegen 

Thomas Abel 

Herren 50 B 

Sieger wurde Bernd Scheffler gegen 

Gerd Neumann. 

Dritter wurde Günther Bettermann 

gegen Bernie Nagler 

Günter Middeldorf 

2. Vorsitzender 

Seniorinnen und Senioren 

50 - 70 

Wieder war Herbert Althaus auf 

Grund seiner tollen sportlichen 

Leistungen unser Aushängeschild. 

Bei den Deutschen Meisterschaften 

belegte er im Einzel 

den 3.Platz und wurde Erster im 

Doppel der Herren 75.

Außerdem wurde Herbert in die 

Nationalmannschaft für die Weltmeisterschaft 

nominiert. 

Die Tennis-Weltmeisterschaften 

der Supersenioren ( ab 60 ) fanden 

2010 in der Türkei statt. In 

der Altersklasse 75 nahmen beim 

Nationenwettbewerb 14 Nationen 

teil, wobei das deutsche Team 

VIZEWELTMEISTER wurde und 

damit die beste Platzierung aller 

deutschen Herrenmannschaften 

erreichte! 

Das deutsche Team: 

VIZEWELTMEISTER 

Im Mannschaftssport des TC kamen 

die Mannschaften der einzelnen 

Jahrgänge zu folgenden 

Ergebnissen: 

„Die Älteren“ 

Damen 50 belegten den 2. Platz 

in der Bezirksliga 

Herren 50 schafften den Aufstieg 

in die Bezirksklasse. 

Herren 55 wurden 4. in der Bezirksliga 

Herren 60 

5.Tabellenplatz in der Bezirksklasse. 

Herren 65 

6.Rang in der Bezirksliga. 

Herren 70 

5.Platz in der Regionalliga (höchste 

Spielklasse) 

„Die Jüngeren“ 

Herren 40 I 

3. Platz Landesliga 

Herren I 

3.Platz Verbandsliga 

Damen 30 I 

5.Platz Verbandsliga 

Herren 40 II 

1.Platz Bezirksliga (Aufstieg) 

Damen I 

1.Platz Bezirksklasse (Aufstieg) 

Herren 50: v.l.n.r.: Dieter Dörpinghaus, Benny von Falckenhausen, Günter 

Eiselt, Bernd Jost und Thomas Abel 

Damen 30 II 

2.Platz Bezirksliga 

Damen 30 III 

2.Platz Kreisliga 

Damen 30 IV 

5.Platz Kreisklasse 

Damen 40 

3.Platz Bezirksklasse 

Damen 40 II 

1.Platz Kreisklasse (Aufstieg) 

1.Damenmannschaft 

Herren II 

5.Platz Bezirksklasse 

Jesteburg, den 15.11.2010 

v. r. Johanna Eiselt, Kristine Aldag, Fabiana und Valentina Stegmann, 

Laura-Sophie Neunzig 

89

Protokoll der Jahreshauptversammlung 

des TC Jesteburg 

e.V. 

am Montag, den 15. November 

2010, um 19.30 Uhr im Tennis- 

Clubhaus. 

Anwesend waren 37 stimmberechtigte 

Mitglieder 

Tagesordnungspunkte: 

1. Begrüßung der Mitglieder 

und Eröffnung der Jahreshauptversammlung 


3. Genehmigung des Protokolls 

vom 19.11.2009 

4. Behandlung eingereichter 

Anträge 

5. Ehrung von Mitgliedern 

6. Bericht des 1. Vorsitzenden 


8. Bericht des Anlagenwartes 

9. Bericht des Sportwartes 

10. Bericht des Jugendwartes 

11. Bericht des Schatzmeisters 

12. Bericht der Revisoren 

13. Entlastung des Schatzmeisters 

14. Entlastung des Vorstandes 

15. Haushaltsvorschlag 

2010/2011 

16. Beiträge 

17. Vorstandswahlen 

18. Wahl der Kassenprüfer 


90 

1. Begrüßung der Mitglieder 

und Eröffnung der Jahreshauptversammlung 

Der 1. Vorsitzende, Dr. Hans- 

Peter Neunzig, begrüßt die 

erschienenen Mitglieder. 


Es wird festgestellt, dass die 

Ladung der Mitglieder zu 

dieser Hauptversammlung 

form- und fristgerecht erfolgt 

ist und die Versammlung beschlussfähig 

ist. 

3. Genehmigung des Protokolls 

vom 19.11.2009 

Das Protokoll der letzten Mitgliederversammlung 

wird einstimmig 

genehmigt. 

4. Behandlung eingereichter 

Anträge 

Es lagen keine Anträge vor. 

5. Ehrung von Mitgliedern 

Geehrt wurden für 25-jährige 

Mitgliedschaft: Bernd Rahn, 

Peter Heins und Jörn Tobaben, 

für 40-jährige Mitgliedschaft: 

Annegret Rahn, Greta Winkler. 

Der 1. Vorsitzende bedankt 

sich für die langjährige Vereinstreue. 


Der 1. Vorsitzende gibt einen 

Überblick über die Entwicklung 

der Mitgliederzahlen. 

Danach sind im vergangenen 

Geschäftsjahr mehr Austritte 

als im Vorjahr zu verzeichnen. 

Dennoch sind die Mitgliederzahlen 

insgesamt stabil. 

Er lobt das harmonische und 

rege Clubleben. 

Es haben 6 Vorstandssitzun- 

gen stattgefunden, zum größten 

Teil unter vermehrter Einbeziehung 

und Mitwirkung 

der Stellvertreter, insbesondere 

Wolfgang Römer, Günther 

Keim und Gisela Zepperitz. 

Die Gastspielmöglichkeiten 

wurden durch Einbeziehung 

der örtlichen Hotels erweitert. 

Eine Sonderregelung zur Unterstützung 

und zum Erhalt 

der Regionalligamannschaft 

der Herren 70 wurde erläutert. 

Hier liegt ein Beschluss des 

Vorstandes vor, wonach solche 

Mannschaftsspieler, die 

gleichzeitig Mitglied in einem 

anderen Verein sind, bei uns 

beitragsfrei gestellt werden. 

Die "Hunde-Regelung" wurde 

nach mehreren Änderungen 

nochmals abschließend referiert. 


Heinz-Günter Middeldorf berichtet 

über die Aktivitäten 

außerhalb der Punktspiele. 

Die Clubmeisterschaften sind 

mit unterschiedlicher Beteiligung 

durchgeführt worden. 

Stark vertreten waren wiederum 

die Herren 50. Bei den 

Jugendlichen und den Damen 

war die Beteiligung eher 

schwach. Die jeweiligen Clubmeister 

werden genannt und 

beglückwünscht. 

Die Damen-Doppelrunde findet 

mit einem anderen Modus 

wieder statt. 

Für die kommende Saison ist 

ein Mixed-Turnier geplant. 

Abschließend erfolgte ein 

Ausblick auf die 100-Jahrfeier 

des VfL Jesteburg im kommenden 

Jahr. 

8. Bericht des Anlagenwartes 

Der Anlagenwart, Klaus Birk-

hölzer, dankte seinem Stellvertreter, 

Wolfgang Römer, 

für die Unterstützung. Die 

Plätze wurden in diesem Jahr 

erstmalig von Fa. Zenner aufbereitet. 

Die Plätze wurden 

allseits gelobt auch dank der 

guten Arbeit von Michael 

Dreyer und dem 1-€- Jobber. 

Die Arbeitsdienste werden 

im kommenden Jahr am 19. 

und 20. 3.2011 und am 26. 

und 27. 3.2011 stattfinden. 

Sodann erläuterte Klaus die 

in dieser Saison durchgeführten 

Arbeiten im Clubhaus und 

auf der Anlage und gab eine 

Vorschau auf die in der kommenden 

Saison anstehenden 

Arbeiten und Investitionen, 

insbesondere die endlich realisierbare 

Ballwand zwischen 

Platz 6 und 7, außerhalb der 

Plätze, so dass der Spielbetrieb 

nicht leidet. 

9. Bericht des Sportwartes 

Der stellvertretende Sportwart 

Günther Keim berichtet 

über die erfolgreiche Saison 

der Regionalliga-Mannschaft, 

die trotz Verletzungssorgen 

den Klassenerhalt gesichert 

hat. Besondere Anerkennung 

gebührt Herbert Althaus, der 

bei den Weltmeisterschaften 

der Herren 70 mit der deutschen 

Mannschaft den Vize- 

Weltmeistertitel errungen hat. 

Der kommissarisch eingesetzte 

Sportwart, Rudi Granzow 

gibt einen Überblick über 

die sportlichen Aktivitäten 

der Mannschaften in der vergangenen 

Saison. 

Die Punktspiele waren durchaus 

erfolgreich. Drei Mannschaften 

haben den Aufstieg 

geschafft. 

Jahreshauptversammlung 

Er weist insbesondere auf 3 

wichtige Änderungen in der 

Wettspielordnung hin: 

1. Spieler können in verschiedenen 

Altersklassen für einen 

Verein starten. 

2. Mit sog. Sperrvermerken können 

Spieler einer höheren LK 

in niedrigeren Mannschaften 

spielen. 

3. Im Spielbericht muss zwingend 

ein Oberschiedsrichter 

unterschreiben; das ist im 

Zweifel der Mannschaftsführer 

der Gastmannschaft. 

10. Bericht des Jugendwartes 

Die Jugendwartin, Gudrun 

Neunzig, dankt unserem Trainer, 

Dirk Tiedemann, für seinen 

unermüdlichen Einsatz 

beim Training und bei der 

Mitgliederwerbung. 

Sie weist darauf hin, dass 

Julia als Trainerin ausgeschieden 

ist und als Ersatz 

kurzfristig ein neuer C-Trainer 

aus den eigenen Reihen, Juri 

Rybicki, verpflichtet wurde. 

Das Interesse der Jugendlichen 

an Tennisveranstaltungen 

ist mäßig, so dass 

geplante Veranstaltungen z.T. 

abgesagt werden mussten. 

Auch bei den Kreis- und Bezirksmeisterschaften 

konnten 

nur wenige Jugendliche gemeldet 

werden. 

Abschließend weisen Gudrun 

Neunzig und Marita Borm darauf 

hin, dass sie ihre Ämter 

endgültig zur Verfügung stellen. 

Trotz erheblicher Bemühungen 

durch gezielte Ansprachen 

und Anberaumung 

eines Elternabends fanden 

sich kein Mitglied und kein Elternteil 

bereit, diesen Posten 

zu übernehmen. 

11. Bericht der Schatzmeisterin 

Die Schatzmeisterin, Simone 

Middeldorf, berichtet über ein 

finanziell erfolgreiches Geschäftsjahr 

09/10. 

Sie erläutert den Geschäftsbericht 

2009/2010. 

Danach entsprechen die Einnahmen 

genau dem Haushaltsplan. 

Besonderer Dank geht an die 

Spender: 

Jürgen Klesper, Paul Zepperitz, 

Sven Buricke, Familie Kedrowski, 

Thomas Abel, Jörg 

Berberich, Karsten Groh, 

Stefan Nagler und Dirk Tiedemann. 

Vom Sportbund sind Zuschüsse 

für die neue Heizungsanlage 

im vergangenen 

Geschäftsjahr und für die 

Erneuerung der Zäune in diesem 

Geschäftsjahr eingegangen. 

Ein Zuschuss von der Gemeinde 

wurde beantragt, 

bisher jedoch noch nicht gewährt. 

Rückstellungen aus den 

beiden Vorjahren wurden in 

Höhe von ca. 8.000,00 EUR 

für die Erneuerung der Zäune 

aufgelöst. 

Die restliche Rückstellung beträgt 

4.500 EUR. 

Der Übertrag in das neue 

Geschäftsjahr beläuft sich 

auf ein Guthaben von ca. 

10.000,00 EUR. 

12. Bericht der Revisoren 

Gerd Witte erläutert, dass die 

Kasse zweimal, zuletzt am 

17.10.10 geprüft wurde und 

dabei keine Ungereimtheiten 

festgestellt wurden. Die Revisoren 

lobten die vorbildliche 

Kassenführung. 

91

92 

Tennis 

Jahreshauptversammlung 

13. Entlastung der Schatzmeisterin 

Die Schatzmeisterin wurde 

daraufhin einstimmig entlastet. 

14. Entlastung des Vorstandes 

Helmut Meyer stellte den Antrag, 

den Vorstand zu entlasten. 

Dem Vorstand wurde einstimmig 

Entlastung erteilt. 

15. Haushaltsvorschlag 

Simone Middeldorf erläutert 

den Haushaltsplan, der allen 

Mitgliedern in der Versammlung 

vorlag. Der Haushaltsplan 

wurde einstimmig genehmigt. 

Aus dem Plenum wurde angeregt, 

bei der Sparkasse Harburg-Buxtehude 

und bei der 

Gemeinde Jesteburg gezielt 

Zuschüsse für die Jugendarbeit 

(bestimmte Jugendprojekte) 

zu beantragen. 

16. Beiträge 

Aufgrund der gesunden Finanzlage 

des Vereins sollen 

die Beiträge konstant bleiben. 

17. Vorstandswahlen 

Zweiter Vorsitzender: Heinz- 

Günter Middeldorf stellt sich 

zur Wiederwahl und wird einstimmig 

bei einer Enthaltung 

gewählt. 

Schatzmeister: 

Simone Middeldorf stellt sich 



gewählt. 

Stellvertretender Schatzmeister: 

Gisela Zepperitz stellt sich zur 

Wiederwahl und wird einstimmig 

bei einer Enthaltung gewählt. 

Sportwart: 

Der kommissarisch eingesetzte 

Sportwart Rudi Granzow 

stellt sich zur Nachwahl 

und wird einstimmig bei einer 

Enthaltung gewählt. 

Anlagenwart: 

Klaus Birkhölzer stellt sich 



gewählt. 

Stellvertretender Anlagenwart: 

Wolfgang Römer stellt sich 



gewählt. 

Jugendwart und Stellvertreter: 

Gudrun Neunzig und Marita 

Borm stellen ihr Amt endgültig 

zur Verfügung. Sie werden 

mit besonderem Dank des 

Vereins von ihrem Amt entbunden. 

Trotz intensiver Bemühungen 

im Vorfeld konnte niemand 

gefunden werden, der den 

Posten des Jugendwartes 

übernimmt. 

Dirk Tiedemann wird vorgeschlagen, 

lehnt aber die Übernahme 

ab. Sabine Zachow 

wäre allenfalls bereit, das 

Stellvertreteramt zu übernehmen. 

Da sich auch nach einer Pause 

und intensiven Gesprächen 

kein Interessent zur Verfügung 

stellt, bleibt das Amt 

des Jugendwartes vorerst 

unbesetzt. 

Der Vorstand wird seine Suche 

fortsetzen und auf der 

nächsten Vorstandssitzung 

eine Lösung erarbeiten, wie 

die Belange der Jugendlichen 

auch ohne Jugendwart 

gewahrt werden können. 

Festausschussvorsitzender: 

Bernd Jost stellt sich zur Wiederwahl 

und wird einstimmig 

bei einer Enthaltung gewählt. 

Alle Gewählten nehmen ihre 

Wahl an. 

18. Wahl der Kassenprüfer 

Gerd Witte scheidet aus. Holger 

Döring ist noch ein Jahr 

im Amt. Als zweiter Kassenprüfer 

wird Helmut Meyer einstimmig 

mit einer Enthaltung 

gewählt. Er nimmt die Wahl 

an. 


Anträge werden nicht gestellt. 

Ende der Jahreshauptversammlung: 

21.45 Uhr.

94 

Tennis Center Jesteburg 

• neuer, Gelenk schonender Hallenteppichboden 

• 4 Hallenplätze mit neuer Beleuchtung 

• gemütlicher Gastro-Bereich 

• keine Vertragsbindung 

• keine Vereinshalle 

• Hallenbetrieb Winter und Sommer! 

Email: tenniscenter@gmx.net

...Die letzte Seite 

98 

"Toni, du kommst in dieser 

Woche schon zum fünften 

mal viel zu spät zum Training´, 

schimpft Lorenz- 

Günter Köstner mit Toni 

Polster. "Weißt du, was das 

bedeutet?" - "Ja, dann muß 

heute Freitag sein!" 

Impressum: 

Anschrift: Vfl 1. Vorsitzender, Helmut Meyer, hmj32@t-online.de, Tel. 04183 / 77 56 02 

TC 1. Vorsitzender, Dr. Hans-Peter Neunzig, hneunzig@t-online.de, Tel.: 04183 / 5 02 04 

Geschäftsstelle: Am alten Moor 14, 21266 Jesteburg, Tel. 04183 / 5 06 18, Fax: 04183/ 972250 

e-mail: vfl-jesteburg@t-online.de / www.vfl-jesteburg.de 

Öffnungszeiten: Gisa dienstags 10.00 – 12.00 Uhr 

mittwochs 17.00 – 18.30 Uhr 

donnerstags 15.00 - 17.00 Uhr 

Cordula montags 10.00 – 11-00 Uhr 

dienstags 17.00 – 18.00 Uhr 

mittwochs 17.00 – 19.00 Uhr 

donnerstags 09.00 – 11.00 Uhr 

während der Ferien ist die Geschäftsstelle geschlossen 

Sportstätten: Vereinsheim, Sportplätze und Tennisanlage im Kultur- und Sportzentrum 

Sporthallen der Schulen Moorweg und Sandbarg, Sportplatz Kleckerwaldweg 

Bankverbindung: Sparkasse Harburg-Buxtehude, Jesteburg 

Kto. 100 77 15 VfL, Kto. 101 70 03 TC, BLZ 207 500 00 

Verantw. Redaktion: VfL/Werbung: Helmut Meyer TC: Dr. Hans-Peter Neunzig 

Redaktion: Winfried Kragge, H. H. Wolfes, Dietmar Schmidt 

Herstellung: Beisner-Druck, Müllerstraße 6, 21244 Buchholz 

Auflage: 7000 Exemplare - Verteilung an alle Haushalte in der SG Jesteburg und in Asendorf und als 

Auslage in Geschäften und Institutionen 

Layout: Kirsten Meyer, Tel: 0761 / 768 14 14 • www.kim-grafikdesign.de • info@kim-grafikdesign.de

Mountainbike- Tour - VfL Jesteburg von 1912 eV

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?