Soundstream - MB-Quart

2009/2010

ENCLOSURE SERIESTARANTULA DUAL BANDPASS SYSTEMFACTSMit den hochwertigen TARANTULA Bandpass-Systemen feiert SOUNDSTREAM seinen Einstand in denBereich Gehäusesubs. Die solide verarbeiteten Schwergewichte leisten mit den eingebauten TR12 Wooferngrandiose Bass-Performance. Auch optisch gehören die beiden Bandpass-Systeme in die Referenzklasse.PROFILE• Blaue LED-Beleuchtung• Verspiegelte Innenkammer• Logo-Spiegel auf der Oberseite• TARANTULA-Logo Stick• Reflexport mit Alu-Streben• Verchromte Polplatte und Alu-GusskorbAusgabe 3/2007SpitzenklassePreis/LeistungTESTURTEIL68PUNKTE02

ENCLOSURE SERIESTARANTULA SINGLE BANDPASS SYSTEMFACTSDie blaue LED-Beleuchtung kommt dank verspiegelter Innenkammern noch besser zur Geltung. Der kleine,aber feine TARANTULA-Stick, das SOUNDSTREAM Spiegel-Logo oben und die Alu-Port-Streben machendie neuen Bandpass-Systeme unverwechselbar. Die Gehäuse sind aus extrastarkem 18mm MDF aufgebaut.TR12 TieftönerDer integrierte 12“ (30 cm)Subwoofer ist separat erhältlich.SPECIFICATIONSTR212BPTR112BPAusführung 2 x 12” (30cm) 12” (30cm)Dual-Bandpass Single-BandpassRMS Belastbarkeit 1500 Watt 750 WattImpedanz 4 + 4 Ohm 4 OhmSchwingspule 2.5” (64 mm) 2.5” (64 mm)Abmessungen 88 x 39 x 52/37 cm 55 x 39 x 52/37AusführungRMS BelastbarkeitImpedanzEinbautiefeEinbauöffnungTR1212” (30cm)Subwoofer750 Watt2 + 2 Ohm149 mm280 mm03

AMPLIFIER SERIESREFERENCE AMPLIFIERSFACTSMit der neuen REFERENCE Serie stellt SOUNDSTREAM eine überragende Verstärkerserie vor. In den edlenKühlkörpern finden sich visionäre Innovationen, beste Bauteile und hochklassige Technologien, welche dieSerie zur Referenz von morgen avancieren lassen. Selten hat eine Verstärker-Serie so viel Attribute der HighEnd Philosophie in sich vereint – ob nun für audiophile Sound-Quality Anlagen oder Hochleistungs-Systeme,die REFERENCE Serie ist erste Wahl. Im High End Sonderheft des Fachmagazins autohifi debütierte die REF800.2mit unglaublichen 2 x 456/692 Watt Sinus an 2 bzw. 1 Ohm und wurde mit 25 von 30 Klangpunkten und derBestbewertung Absolute Spitzenklasse prämiert! Das 4-Kanal REFERENCE Schwestermodell REF800.4 holte sichim Anschluss im Vergleichstest 07/2006 mit einer phantastischen Vorstellung den Testsieg in der Spitzenklasse!Beide Modelle wurden von der Redaktion mit der Höchstbewertung im Kaufwert - 6 Sterne - ausgezeichnet!PROFILE• Highpass-Filter 30 - 4000 Hz• Lowpass-Filter 30 - 4000 Hz• Hawkins-Bass-Control 0 - 18 dB• Hawkins-Bass-EQ 18 - 80 Hz• Subsonic-Filter 10 - 100 Hz• Bi-linearer Crossover-Selektor• Mega-FET Netzteile• Vergoldete RCA-Cinch-Anschlüsse• Symmetrische Line-Inputs• 2 Gauge Maxi Power Terminals04

AMPLIFIER SERIESREFERENCE AMPLIFIERSPROFILETESTSIEGER• Harmonic Bass AlignmentBass-Präzisions-Schaltung• IDI (Intelligent Distress Indicator)Protection-Status-Anzeige• BIP (Bias Input Protection)Vorspannungs-SchutzschaltungSPECIFICATIONSREF620.2 REF800.2 REF1600.2Watt RMS @ 4 Ohm 2 x 175 2 x 240 2 x 480Watt RMS @ 2 Ohm 2 x 310 2 x 400 2 x 800Watt RMS @ 4 Ohm gebr. 1 x 620 1 x 800 1 x 1600Klirrfaktor (THD) < 0,02% < 0,02% < 0,02%Signalrauschabstand 115dB 115dB 115dBDämpfungsfaktor > 500 > 500 > 500Abmessungen: 250 x 54 x 345 mm 415 mm 505 mmREF800.4REF880.5Watt RMS @ 4 Ohm 4 x 125 4 x 70 + 1 x 200Watt RMS @ 2 Ohm 4 x 200 4 x 120 + 1 x 400Watt RMS @ 4 Ohm gebr. 2 x 400 2 x 240 + 1 x 400Klirrfaktor (THD) < 0,02% < 0,02%Signalrauschabstand 115dB 115dBDämpfungsfaktor > 500 > 500Abmessungen: 250 x 54 x 415 mm 525 mm05

AMPLIFIER SERIESTARANTULA TR AMPLIFIERSFACTSDie edel gestylte TARANTULA Serie verkörpert die Tradition des Hauses, gutes Produktdesign mit hervorragendenKlangeigenschaften zu vereinen. So wurden die Kühlkörper mit Aluminiumapplikation versehen, die derSerie ihren individuellen Charakter verleiht. Im autohifi Test in der Ausgabe 2/2007 stellte die TR4125 ihreQualitäten bestens unter Beweis: hervorragender Klang, Einstufung in die Spitzenklasse mit 61 Punkten!PROFILE• Highpassfilter 50 - 5000 Hz• Lowpassfilter 50 - 5000 Hz• Variabler Bass-Boost 0-9dB @ 45 Hz• Variabler Bandpass-Filter• PWM Mosfet-Netzteile• Eingangsempfindlichkeit0,15 - 12,0 Volt• Doppelt kaschierte Platine• 3-fach Überlastschutz• Tri-Mode Betrieb• Line Outputs• 2 Gauge Maxi Power Terminals• Eloxierter Kühlkörper06

AMPLIFIER SERIESHUMAN REIGN AMPLIFIERSFACTSDie absolute High-End-Referenz von SOUNDSTREAM. Ein zeitloses Kunstwerk aus Meisterhand in Technik undDesign. Laut Meinung einiger Car Hifi Enthusiasten der derzeit beste Verstärker mit traumhaftem Klang undeiner üppigen Serien-Ausstattung. Mit kunstvollem Aluminium-Kühlkörper, modelliert von William Brody.PROFILEABSOLUTE STATE OF THE ART TECHNOLOGYDie Human Reign 2 wurde 2003 zur Referenz-Klassegekürt. Bei einem ausführlichen Gerätetestim auto hifi High End Sonderhheft errangdie Endstufe 81 von 100 Punkten.• Wirkungsgrad 53,4 %• Subsonic-Filter 13 - 30 Hz• 12 dB Highpass-Filter 50 - 500 Hz• 24 dB Lowpass-Filter 40 - 160 Hz• Hawkins-Bass-Control 0-9 dB @ 30-70Hz• Symmetrische Eingänge• Dämpfungsfaktor 30-50 Hz > 1800• Rauschabstand 99 dB• 4/2 Ohm Stabilität 78,4%• Klirrfaktor (TH&D) 0,005%HUMAN REIGN 22 x 450 Watt RMS @ 4 Ohm2 x 800 Watt RMS @ 2 Ohm1 x 1600 Watt RMS @ 4 Ohm gebrücktAbmessungen: 590 x 333 x 181 mmHUMAN REIGN 44 x 125 Watt RMS @ 4 Ohm4 x 250 Watt RMS @ 2 Ohm2 x 500 Watt RMS @ 4 Ohm gebrücktAbmessungen: 590 x 333 x 181 mm08

FACTSAMPLIFIER SERIESXXX CLASS-D MONOBLOCKDie Ingenieure und Techniker der kalifornischen Edelschmiede SOUNDSTREAM haben weder Kosten nochMühen gescheut, die Power Endstufe XXX-6500 zu einem reinrassigen SPL-Competition-Amp der absolutenSuperlative zu machen. Die feinen selektierte Bauteile, die filigran abgestimmte Technik und die hoheFertigungsgüte stehen für extremste SPL-Competition-Power und grandiose Performance.PROFILE• Bass-Boost 0 – 16 dB / Phase-Shift 0-180°• Dämpfungsfaktor > 350• Eingangsempfindlichkeit 0,5 – 10 V• Signalrauschabstand > 80dB• Lowpassfilter 50 – 150 Hz / 24 dB• Subsonicfilter 15 – 40Hz / 18 dB• Inkl. Bass-Remote mit Kabel• Inkl. Data-Link KabelXXX-65001 x 1750 Watt RMS @ 4 Ohm / 14.4 V1 x 3290 Watt RMS @ 2 Ohm / 14.4 V1 x 4490 Watt RMS @ 1 Ohm / 14.4 V1 x 6500 Watt MAX @ 1 Ohm / 16 VLink-Modus:Mit zwei extern via Data-Linkgebrückten XXX-6500 Amps wirdeine Leistung von 13.000 Watt RMSan 2 Ohm / 16 V erreicht.09

SUBWOOFER SERIESREFERENCE R1 SUBWOOFERSFACTSDie gigantischen R1 Subwoofer sind die neuen Flaggschiffe der SOUNDSTREAM REFERENZ-Klasse. Eine revolutionäre,neuartige Chassis-Konstruktion sorgt für eine detailgetreue und zugleich druckvolle Basswiedergabe mit minimalstenVerzerrungen, die bis dato nur bei ganz extrem audiophil ausgelegten Tieftönern zu finden war. Ermöglicht wurdedas durch ein ausgeklügeltes Magnet- und Schwingspulen-Konzept, welches einen extrem langen Hub innerhalbeines homogenen Magnetfeldes ermöglicht. Die große 3” (75 mm) Dual-Schwingspule wird von einem zweigeteilten250 oz. Magneten angetrieben, der sich jeweils oben und unten hinter dem Protektor verbirgt und für einen kräftigenAntrieb sorgt, wie man es von SOUNDSTREAM Tieftönern der Extraklasse gewohnt ist.PROFILER1-1212” (30 cm) Subwoofer2400 Watt PEAKFEATURES:• Flachgewickelte 3” (76mm) Dual-Schwingspulemit verkupfertem Alu-Draht• Doppellagiger Alu-Schwingspulenträger• 250 oz. Doppel-Ferritmagnet• Formstabile Membran und Dustcap aus Alu• Doppellagiger Spider mit eingewebten Litzen• Spezial-Breitsicke aus Santoprene für extreme Auslenkungen• Geschützte Anschlussterminals in den Seitenstreben• Einfach zu reconen durch abnehmbaren StahlrahmenSPECIFICATIONSR1-12 R1-15Korbgröße 12” (30cm) 15” (38cm)RMS / MAX / PEAK Belastbarkeit 800 / 1200 / 2400 Watt 900 / 1300 / 2600 WattImpedanz 4 + 4 Ohm 4 + 4 OhmFrequenzgang 20 - 350 Hz 15 - 300 HzFs / Qts / VAS 27 Hz / 0,63 / 52 L 28 Hz / 0,68 / 99 LEinbautiefe 191 mm 222 mmEinbauöffnung 283 mm 362 mm10

FACTSSUBWOOFER SERIESTARANTULA T5 SUBWOOFERDie seit Jahren etablierten Subwoofer der TARANTULA Klasse stehen für Tiefton-Performance der Extraklasseund gehen nun in die fünfte Runde. Die 4-lagigen Schwingspule im 3” Format sind in Verbindung mit dengroß dimensionierten 160 oz bis 250 oz schweren Magnete der ideale Antrieb für extreme Bassanwendungen.Die stabile Konstruktion mit Breitsicke und Spezialmembran ist Garant für verzerrungsarme und klanglichoptimale Wiedergabe bis in höchste Pegel. Verwindungssteife Alu-Gusskörbe sorgen für eine tolle Optik.PROFILE• Schwerer Aluminium-Gusskorb• Ventilierter Polkern mit ABS-Magnetprotektor• 160 oz - 250 oz Doppel bzw. Triple-Magneten• Hochwertige versilberte Push-Pin Terminals• Spezial Breitsicke für maximalen Hub• Eingewebte Litzen & Spezial-Spiderfür maximalen XmaxSPECIFICATIONST5-10 T5-12 T5-15Ausführung 10” (25cm) 12” (30cm) 15” (38cm)RMS Belastbarkeit 800 Watt 900 Watt 1000 WattImpedanz 2 + 2 Ohm 2 + 2 Ohm 2 + 2 OhmFs / Qts 32 Hz / 0,46 27 Hz / 0,39 20 Hz / 0,34VAS 13,5 L 44 L 154 LEinbautiefe 168 mm 181 mm 232 mmEinbauöffnung 238 mm 280 mm 358 mm11

SUBWOOFER SERIESREFERENCE RW/RFW SUBWOOFERSFACTSDie neuen Power-Chassis der REFERENCE RW Linie überzeugen durch edle und dezente Optik. DieAllroundwoofer eignen sich aufgrund der guten Parameter gleichermaßen für geschlossene, BassreflexundBandpass-Gehäuseanwendungen. Dabei lassen sich bereits mit kleinen Gehäusevolumen sehr guteErgebnisse erzielen. Die großen 100 oz bzw. 120 oz Dual-Magnete mit 2.5” (64 mm) Schwingspulen aufAlu-Träger treibt die Subwoofer zu Höchstleistungen. In die gleiche Kerbe schlägt der RFW12 Woofermit der gleichen Bassperformance, jedoch mit klassischer SOUNDSTREAM Woofer-Optik.PROFILERFW SUBWOOFER• Schwerer Aluminium-Gusskorb• Ventilierter Polkern• Verchromte Polplatte• 2-lagiger Nomex Spidermit eingewebten LitzenRW SUBWOOFERS• Schwerer Aluminium-Gusskorb• Ventilierte Polplatte• Magnetprotektor• Membran mit verstärkter Struktur• Hochwertige Push-Pin Terminals• Spezial Breitsicke für maximalen Hub• 2-lagiger Nomex Spidermit eingewebten LitzenSPECIFICATIONSRW10RW1210” (25cm) 12” (30cm)RMS Belastbarkeit 500 Watt 600 WattImpedanz 4 + 4 Ohm 4 + 4 OhmFs / Qts 26 Hz / 0,42 25 Hz / 0,47VAS 27,2 L 59 LEinbautiefe 152 mm 165 mmEinbauöffnung 238 mm 280 mmRFW1212” (30cm)600 Watt4 + 4 Ohm26 Hz / 0,4665 L161 mm278 mm12

FACTSSUBWOOFER SERIESXXX SPL SUBWOOFERSAls Pendant zur Triple-X-Endstufe führt SOUNDSTREAM den Superlative-Subwoofer XXX-15. Der 38 kg schwereBolide gehört mit extremen 8500 Watt RMS Belastbarkeit zu den leistungsstärksten Subwoofern weltweit. Er eignetsich hervorragend für SPL Hochleistungs-Car-Audio Systeme. Im autohifi Test 5/2005 stellte der Subwoofer seineQualitäten eindrucksvoll unter Beweis: linearer Frequenzgang bis 25Hz, 130 dB Schalldruck - Absolute Spitzenklasse.Fazit des autohifi Testers: "Der Soundstream XXX-15 ist ein kompromisslos auf Pegel gezüchteter Subwoofer,der dank seiner genialen Tiefbasswiedergabe auch klanglich voll überzeugt. Ein echtes Sahnestück!"PROFILE• Spezial-Sicke für X-Max (Auslenkung) 44 mm• 4“ Quad-Schwingspule• Ventilierte und verstärkte Polplatte• 10“ CONEX Doppel-Spider• 1150 Oz. Multi-Magnet• Aluminium-DruckgusskorbXXX-1515” (38 cm) SPL-Subwoofer8.500 Watt RMS BelastbarkeitImpedanz 4 x 1,3 OhmFs 34 Hz, Qts 0,26, VAS 46 L, 90 dBEinbautiefe 253 mmEinbauöffnung 355 mm13

SPEAKER SERIESXPRO COMPONENT SYSTEMFACTSDie neuen Kompo-Systeme der XPRO Serie präsentieren sich in völlig neuer Optik als Nachfolgemodelle dererfolgreichen XSC-Baureihe. Die an die neue Kosmetik der XPRO Woofer angepassten Lautsprecher verfügenüber Alu-Gusskörbe, Phase Plugs für optimales Abstrahlverhalten und schön gestylte Magnetabdeckungen.Mit etwas geringerer Einbautiefe als die großen Reference Systeme ausgestattet, sind sie vielseitig einsetzbar.Die Lautsprecher trumpfen mit sehr guter Klangwiedergabe und bestem Preis/Leistungsverhältnis auf.PROFILESPECIFICATIONSAusführungRMS BelastbarkeitImpedanzMagnetgrößeEinbautiefeEinbauöffnungXPRO60C6.5” (16,5 cm)150 Watt4 Ohm16 oz60 mm144 mm• Alu-Gusskorb & Black Conex Spider• Carbon Hybrid Graphite Membran• 1.25" (32 mm) Kapton-Schwingspule• 12 dB Frequenzweiche mit Chrom-Gehäuse• 1” (25 mm) Gewebe-Neodym-Hochtöner• TARANTULA Gitterset + Standard-Gitterset14

FACTSSPEAKER SERIESREFERENCE RS COMPONENT SYSTEMDie brandneuen SOUNDSTREAM RS Komponenten-Lautsprecher sind die preiswerte Alternative für hochklassigenSound im Auto. Die schweren Aluminium-Gusskörbe, die 28 mm Gewebe-Hochtöner im Aluminium-Gehäuseund das TARANTULA Gitterset machen die Lautsprecher-Systeme klanglich und optisch zu Highlights. Der28 mm Hochtöner (RS60T) und der 16,5 cm Kickbass (RS60W) sind paarweise auch separat erhältlich.PROFILESPECIFICATIONSRS60C RS60W RS60TAusführung 6.5” (16,5 cm) 6.5” (16,5 cm) 1.1” (28 mm)RMS Belastbarkeit 130 Watt 130 Watt 130 WattImpedanz 4 Ohm 4 Ohm 4 OhmMagnet 13 oz 13 ozEinbautiefe 68 mm 68 mmEinbauöffnung 144 mm 144 mm• Aluminium-Gusskorb & NOMEX-Spider• Carbon-Glasfiber Membran• Butyl-Gummisicke• 28 mm Gewebe-Neodym Hochtöner• 12 dB Frequenzweiche• TARANTULA Gitterset15

SPEAKER SERIESXSTREAM XTS COAXIAL SPEAKERSFACTSDie neuen XSTREAM Lautsprecher sind die konsequente Weiterentwicklung der beliebten XTS Speakers mitflachem Einbauprofil. Kräftige Magnetantriebe, PP-Membranen und Alu-Schwingspulen sorgen für glasklarenKlang und exzellentes Frontstaging der budgetorientierten Lautsprecher. Erhältlich sind vier verschiedeneEinbaugrößen in Standard-Formaten sowie vier fahrzeugspezifische Sondertypen. Die Top-Modelle XTS620und XTS693 sind zusätzlich zum Standard-Gitterset mit dem TARANTULA Design-Grill ausgestattet.PROFILESPECIFICATIONSXTS420 XTS520 XTS620Ausführung 4” (10cm) 5.25” (13cm) 6.5” (16,5cm)2-Wege Koax 2-Wege Koax 2-Wege KoaxRMS Belastbarkeit 100 Watt / 4 Ohm 125 Watt / 4 Ohm 150 Watt / 4 OhmEinbautiefe 48 mm 47 mm 53 mmEinbauöffnung 96 mm 115 mm 132 mmXTS6936 x 9”3-Wege Triax200 Watt / 4 Ohm87 mm150 x 220 mm16

FACTSSPEAKER SERIESXSTREAM XTS CAR FIT COAXIAL SPEAKERSDie autospezifischen Lautsprecher der brandneuen XSTREAM XTS Serie sind als 2- und 3-Wege Systemelieferbar. Die in vier Korbgrößen erhältlichen Lautsprecher sind die Alternative zu den eher schwachendimensionierten Lautsprechern, welche normalerweise serienmäßig in Fahrzeugen installiert sind. Durchdie geringe Einbautiefe ist eine einfache Installation gegeben. Klanglich überzeugen die Car Fit Speakersmit dynamischer Wiedergabe durch kräftige Magnetantriebe und hochwertige PP-Membranen.• Geringe Einbautiefe• Zolon beschichteter Stahlkorb• Spritzwasserfeste PP-Membran & Butyl-Sicke• Aluminium Schwingspulen• Poly-Neodym Hochtöner• TARANTULA Gitterset (XTS620/XTS693)NEWS2 0 0 7SPECIFICATIONSXTS320 XTS462 XTS573 XTS683Ausführung 3.5” (8,7cm) 4 x 6” 5 x 7” 6 x 8”2-Wege Koax 2-Wege Koax 3-Wege Triax 3-Wege TriaxRMS Belastbarkeit 80 Watt / 4 Ohm 125 Watt / 4 Ohm 180 Watt / 4 Ohm 200 Watt / 4 OhmEinbautiefe 38 mm 44 mm 58 mm 62 mmEinbauöffnung 82 mm 89 x 146 mm 126 x 180 mm 130 x 188 mm17

SPEAKER SERIESPICASSO COAXIAL SPEAKERSFACTSDie hochwertigen Mehrwege-Lautsprecher der PICASSO Serie wurden nochmals überarbeitet und mit demneuen TARANTULA Grill-Design aufgelegt. Bei diesen Koax- und Triax-Modellen kommt ein neuer Hochtönerzum Einsatz, der weit über den Hörbereich hinaus bis 50 kHz abstrahlt. Die gut klingenden Allroundersind in allen gängigen Korbgrößen verfügbar und sind mit robustem Stahlkorb und Magnetprotektor versehen.PROFILE• Zolon beschichteter Stahlkorb• Zirconium beschichtete Membran• Polyamid-Mittel-Hochtöner• Magnetprotektor• Vergoldete Anschlussterminals• TARANTULA GittersetSPECIFICATIONSPCS40N PCS52N PCS65NAusführung 4” (10cm) 5.25 (13cm) 6.5” (16,5cm)2-Wege Koax 2-Wege Koax 3-Wege TriaxRMS Belastbarkeit 60 Watt / 4 Ohm 75 Watt / 4 Ohm 85 Watt / 4 OhmEinbautiefe 50 mm 54 mm 65 mmPCS46N PCS57 N PCS69NAusführung 4 x 6” 5 x 7” 6 x 9” 3-Wege2-Wege Koax 3-Wege Triax 3-Wege TriaxRMS Belastbarkeit 75 Watt / 4 Ohm 100 Watt / 4 Ohm 120 Watt / 4 OhmEinbautiefe 52 mm 61 mm 85 mm18

ACCESSORIESSUBWOOFER GRILLESGRILL.15Xfür alle 15” (38cm) Soundstream Subwooferaus verchromtem MetallTWEETER COMPONENTSTWS.31" (25 mm) PEI-Hochtöner im Eyeball-Design, 150 Watt RMS,4 Ohm, 2 - 21kHz, SPL 94 dB, 12dB Inline-Weiche, EinbaukitTWS.41" (25 mm) Tantalum-HT in Alu-Gehäuse, 200 Watt RMS,4 Ohm, 5 - 25kHz, SPL 95 dB, 12dB Inline-Weiche, EinbaukitPOWER CAPACITORSSC-11.0 Farad Pufferelko mit 16 Status-LEDs und3-stelliger Digitalanzeige, bis 24 Volt spannungsfestSC-2A2.0 Farad Pufferelko mit16 Status-LEDs und3-stelliger Digitalanzeige, bis 24 Volt spannungsfestSC-5A5.0 Farad Pufferelko mit 16 Status-LEDs und3-stelliger Digitalanzeige, bis 24 Volt spannungsfestLCD CAR MONITORSPREIS-TIPPSV70M• 7'' (17,7cm) TFT-LCD Monitor mit Montagefuß• IR-Fernbedienung• On Screen Display für Bildeinstellungen• 16:9 (Wide Screen) und 4:3 Darstellung• NTSC/PAL Auto Select Wiedergabe• 1440 x 234 Bildpunkte / 480 x 234 Pixel (RGB)AMPLIFIER INSTALL CABLE KITSSK.88 Gauge / 6m Stromkabel (rot-transp.), 8 Gauge / 1,2m Massekabel (schwarz),16 Gauge / 10,5m LS-kabel (transparent), 5,5m Steuerleitung (blau),5m Cinch Kabel (blau), ANL-Sicherungshalter mit 80A Sicherung, inkl. ZubehörRCA CablesDoppelt geschirmte,symmetrische High End Cinchleitung mitverdrillten Innenleitungen und Metallstecker.RCA1.50,45 m CinchleitungRCA3.00,90 m CinchleitungRCA6.01,80 m CinchleitungRCA123,60 m CinchleitungRCA206,00 m CinchleitungRCA-1M2FY-Adapter 1M auf 2W19

DESIGNEine Produktlinie von Audio Design GmbHAm Breilingsweg 3 · 76709 KronauTelefon 07253 - 9465-0 · Fax 07253 - 946510Mehr Informationen unter www.audiodesign.de© Audio Design GmbH, unerlaubte Nutzung von Textenund Abbildungen ist untersagt. Technische Änderungen vorbehalten.