Ulysse Nardin - Upscale.

Das
Uhrenmagazin
Hannibal
Schaffhausen
Winter 2005

«Lern Klavier und Violine,
dann wird Komponieren
zum Kinderspiel.»
Leopold Mozart zu seinem 4-jährigen Sohn Wolfgang, 1760.
Ein guter Ratschlag kann den ganzen Unterschied ausmachen – in der Musik
wie im Private Banking. Mit der Credit Suisse haben Sie einen Partner zur
Seite, der Sie in allen Anlagefragen immer eine entscheidende Idee weiterbringt.
Credit Suisse Schaffhausen, Telefon 052 630 44 22, oder
www.credit-suisse.com/privatebanking

Breite Auswahl
Wie sehr Konkurrenz das Geschäft belebt,
beweisen die Spitzenmarken der Uhrmacherei.
Sie stehen heute in einem intensiven
Wettbewerb. Die Folge ist eine nie dagewesene
Kreativität. Und zwar technisch ebenso
wie formal. Es gibt aufregende Neuentwicklungen
bei mechanischen Werken –
gerade bei Marken, die sich lange Zeit
technisch nicht besonders profiliert haben –,
und ich beobachte eine bis anhin unerreichte
Bereitschaft, auch in der Form neue Wege
zu gehen und etwas zu riskieren.
Das Ergebnis: Noch nie war Zeitmessung so
vielseitig und so spannend. Und noch nie so
inspirierend. Die früher als konservativ belächelte
Branche ist heute sehr dynamisch.
Statt Trends aufzunehmen, setzt sie mehr
und mehr selber Trends. Insofern lohnt es
sich für jeden, der den Geist unserer Zeit
spüren will und einen zuverlässigen Indikator
sucht, die Leistungen der Uhrmacherei
anzuschauen. Auch und gerade
dann, wenn der Gedanken an den Erwerb
einer Uhr in weiter Ferne liegt.
Ihr Frank Hannibal
Frank Hannibal, Uhrmacher in
Schaffhausen, über Tendenzen der
schönen Zeitmessung
IMPRESSUM «Hannibal Schaffhausen» erscheint zweimal jährlich und geht einzeladressiert
an ein ausgewähltes Publikum. Produktion und Konzeptidee:
Haumesser Verlag Zürich, Postfach 7035, 8023 Zürich, E-Mail: post@haumesser.ch
Tel. 01-2113051. Gestaltung: BePiDe Mailand.
04 Hannibal
Rund um die Uhr
Service
Öffnungszeiten
06 Audemars Piguet
Tourbillon/Minutenrepetition
Jules Audemars
Edward Piguet
08 Cartier
Pasha de Cartier
Collection Privée
Tortue Tourbillon
12 Chopard
Mille Miglia
Happy Sport carrée
Happy Snowflakes
14 IWC
F. A. Jones
Portugieser
zur Erinnerung
16 Jaeger LeCoultre
Atmos
Idéale
Master, Reverso
20 Omega
Nicole Kidman
De Ville Rattrapante
Seamaster Aqua Terra
22 TAG-Heuer
Monaco 69
Konzept Chronograph
Calibre 360
24 Tissot
Chronograph PRC 200
Vielseitige T-Touch
Chronolady und Six T-Coup
26 Ulysse Nardin
Sonata
Maxi GMT Dual Time
3 Hannibal

Frank Hannibal
Frank Hannibal
Uhren + Schmuck
Schwertstrasse 6
8201 Schaffhausen
Tel. +41 (0)52 6251406
Fax +41 (0)52 6250080
E-mail info@hannibal-watches.com
www.hannibal-watches.com
2 Hannibal
Hannibal: Notizen und
Audemars-Piguet
Cartier
Chopard
Ebel
Eberhard
IWC
Jaeger-LeCoultre
Omega
Tag Heuer
Tissot
Ulysse Nardin
Um den Einfluss der
Erdanziehungskraft auf
den Gang der Uhr zu
kompensieren, erfand Abraham
Louis Breguet das Tourbillon,
in dem die gesamte Hemmpartie
um sich selber kreist. Dass das Tourbillon
bis heute eine Rarität blieb, liegt an
der Komplexität der Konstruktion. Weltweit
gibt es nur ein paar 1000, die meisten
davon Taschenuhren. An die Armbanduhr
wagen sich nur wenige. Früher
etwa die französische Lip. Audemars Piguet
zog mit dem kleinsten Tourbillon
nach. Heute gibt es sehr schöne Konstruktionen.
Etwa von Audemars Piguet
(oben links das Werk des Répétition Minutes
Tourbillon), Cartier (Tortue XL
Tourbillon Chronomonopoussoir), Jaeger-LeCoultre
(Reverso Platinum Number
Two) oder etwa Ulysse Nardin (Royal
Blue Tourbillon).

kleine Stoffe
Beratung lohnt sich
Ob ich mich um meine Finanzen kümmern
muss, ob ich nicht ganz gesund bin, ob
ich an ein Haus denke, an die richtige
Schule für meine Kinder oder – horribile dictu
– an die Steuererklärung: das Gespräch
mit einem Fachmann lohnt sich immer.
Klar kann ich auch meinem Instinkt und den
Hausmittelchen der Grossmutter vertrauen,
wenn ich mit Fieber im Bett liege. Aber
was mache ich, wenn sich die Erkältung zu
einer Rippenfellentzündung auswächst?
Nicht anders bei den Finanzen, sobald ich
soviel Geld habe, dass sich eine Alternative
zum Sparkonto aufdrängt. Nicht anders
ist es bei der Wahl einer Uhr. Unabhängig
davon, ob sie für ein Patenkind gedacht ist
oder für die Tochter oder als kleine Selbstbelohnung
– mit kleinem Liebäugeln Richtung
Tourbillon oder Minutenrepetition:
es lohnt sich ein vertieftes Gespräch mit einem
Experten. Nur so erhält man eine
brauchbare Vorstellung vom Angebot, von
den Leistungen und von den Preisen. Und
ausserdem von der Qualität. Nicht zu vergessen
die Service-Leistungen und eine
realistische Bedarfsprüfung.
Die Gewinner
des Wettbewerbs
1. Preis
Kulinarischer Abend für zwei Personen
in der Fischerzunft Schaffhausen (mit
Übernachtung)
Vincenzo Sorce, 9444 Diepoldsau
2. Preis
Ein neues passendes Lederband
Hubert Wolff, D-50935 Köln
3. Preis
Frühjahresservice für die Uhr
Christian Schütz, 8213 Neunkirch
Neue Argumente
Rossella Brescia übernimmt in Italien die Aufgabe, dem Publikum
die Tissot T-Touch näherzubringen. Die gesteigerte
Wahrnehmung steht ausser Frage.
Hannibal 3

Audemars-Piguet an
der Uhrmacherspitze
Tourbillon Chronographe:
die Sportuhr aus der
Kollektion Jules Audemars.
Mit Tourbillon.
In Rotgold: CHF 178˙000.–
6 Hannibal
Tourbillon-Chronographe
Wie schön Sportzeitmessung sein kann,
beweist Audemars-Piguet mit dem
Tourbillon-Chronographe aus der
Kollektion Jules Audemars. Er repräsentiert
klassische Zeitmessung auf höchstem
Niveau für Männer mit einer Neigung
zum Understatement. Der Tourbillon-Chronographe
ist eine kompetente
Uhr, aber keine ostentative. Das
neue Kaliber 2889 mit seinem beachtlichen
Durchmesser von 13 Linien (29,3
mm) hat eine Frequenz von 21600
Halbschwingungen pro Stunde (3 Hz)
und eine grosszügige Gangreserve von
72 Stunden. Es reicht also, die Uhr alle
drei Tage aufzuziehen. Abgegeben
wird der Chronograph mit dem Minutentourbillon
wahlweise in 18 Karat
Rotgold oder in Weissgold und mit einem
Krokolederband und Faltschliesse.
In der Verbindung von uhrmacherischen
Komplikationen und
der Bereitschaft zu Formexperimenten
ist Audemars-Piguet
unschlagbar. Die Manufakur aus
der Valée de Joux, der Wiege der
Feinuhrmacherei, beherrscht
eben nicht nur die Technik und
die klassischen Formen. Sie
riskiert auch immer wieder
Neues und verblüfft durch ihren
Einfallsreichtum. Jüngster Wurf:
eine Platine aus Mossachat.
Edward Piguet Moosachat
Wenn die Natur zum Kunstwerk wird:
Mit dem als Platine und Zifferblatt
gleichzeitig verwendeten Moosachat
für das Topmodell der aufregend rechteckig
konzipierten Kollektion Edward
Piguet, beweist Audemars Piguet, wie
harmonisch sich Technik und Natur
verbinden können. Die handgravierten
Brücken aus Rotgold und die ebenfalls
rotgoldenen Zeiger und Indexe
vervollständigen das sensuelle Zeiterlebnis.
Herzstück der Uhr bleibt das
von Hand aufzuziehende Formwerk Kaliber
2862 mit dem grossen Tourbillon
– klassisch positioniert bei 6 Uhr – und
der direkt aufgesetzten kleinen Sekunde.
Es ist ein Appell an den Connaisseur
der grossen Uhrmacherei: 21600 Halbschwingungen
(3 Hz),
Werkmasse 28,8 x 21,8 Millimeter.

Suprematie
Die Jules Audemars Répétition
Minutes Tourbillon ist
die uhrmacherisch einmalige
Verbindung von Diskretion
und Komplikation. Einzig
die Happy few, die sich auskennen,
wissen, dass der verborgene Hebel
in der Gehäuseflanke das Signal gibt
für die Stunden, Viertelstunden und Minuten,
die ertönen, sobald der Hebel
gezogen wird. Und damit das Klangbild
auch wirklich homogen ist, werden die
beiden Tonfedern aus einem Stück gefertigt.
Da Audemars-Piguet seit 1907
Minutenrepetitionen baut, weiss das
Haus eben, worauf es ankommt. Nicht
anders der Tourbillon, den die Audemars-Piguet-Uhrmacher
für die Grössenverhältnisse
der Arbanduhr konzipiert
haben. Uhrmacherischer Vorsprung
also allenthalben.
Seit 1907 konstruiert
und fertig Audemars-PiguetMinutenrepetitionen.
Ein Vorsprung, der
sich auszahlt: Jules Audemars
Tourbillon Minutenrepetition,
wahlweise
in Platin (mit Rotgoldzifferblatt)
oder in Weissgold
(CHF 322˙000.–)
Kunstwerk aus Natur:
Der Tourbillon Edward
Piguet Moosachat vereint
Technik und Natur
auf höchstem Niveau.
Das Armband ist aus
ausgewähltem Krokodilleder.
In Rotgold:
CHF 290˙000.–
Meisterwerk zum Geburtstag:
die “Jules Audemars
150 Ans” mit
dem Wappen der Audemars
auf dem Gehäuseboden
und der Rändelschraube
zum Stellen
der Zeit. Die Uhr kommt
ohne Krone aus. In
Rotgold: CHF 145˙000.–
Jules Audemars Tourbillon:
mit automatischem Aufzug,
Anzeige der Gangreserve,
Kalender, Tourbillon
und einer exzentrischen
Zeitanzeige.
Geburtstagsgeschenk
Zu Ehren des 1851 geborenen Mitgründers
der Manufaktur lanciert Audemars-Piguet
die Jules Audemars Tourbillon.
Sie ist wahlweise in Rotgold
oder in Platin erhältlich und ein Beispiel
mehr für den uhrmacherischen
Einfallsreichtum der Marke. Das automatische
Kaliber 2875 mit dem exklusiven
Hammer-Aufzugsystem – und der
oszillierenden Masse aus Platiniridium
– hat eine Gangreserve von 54 Stunden.
Zur besseren Kontrolle hat die
Uhr eine eigene Anzeige der Gangreserve.
Dazu ein Kalender und natürlich
der Tourbillon zur Optimierung
der Ganggenauigkeit. Auf dem Gehäuseboden
wurde das Wappen der Audemars
graviert. Weiterer Geniestreich:
Die Uhr hat
keine Krone.
Hannibal 7

Pasha de Cartier und
die “Collection Privée”
8 Hannibal
Mit der neuen Pasha im 32-Millimeter-Gehäuse gibt Cartier einen unübersehbaren
Hinweis für alle, die sich dem Trend zur Grösse nicht entziehen
wollen, aber nicht einmal im Traum daran denken, auf Formschönheit und
Eleganz zu verzichten. Die Pasha ist die gegebene Wahl für die moderne Frau
und ein ausgefülltes Leben, das zwanglos Beruf mit Familie und gesellschaftlichen
Pflichten verbindet. Damit ist sie ein Dokument der Lebensfreude.
Pasha de Cartier 32 mm: unwiderstehliches
Bekenntnis zur Schönheit in Grösse.
Mit Diamanten
Wenn sich das unbekümmerte Bekenntnis
zu 32 Millimetern Grösse und
zur schönen Form mit grossem Glanz
verbinden soll, dann ist die Pasha de
Cartier in 18 Karat Gelbgold und den
Diamanten im Brillantschliff auf der
Lünette die gegebene Wahl. Zumal sie
sich ansonsten mit den klassischen Pasha-Features
bescheidet: markante
Losangezeiger und ein klares Zifferblatt
mit der quadratisch angelegten
Minutenanzeige im Chemin-de-Fer-Stil.
Alternativ auch lieferbar in Weissgold
und beide Modelle wahlweise mit einem
schmiegsamen Goldband oder einem
Band aus zwiegenähtem Louisiana-Alligatorleder.
Auf jeden Fall aber mit
dem klassischen Wiedererkennungsmerkmal
der Pasha: dem verschraubten
Kronenschutz mit dem markanten
Edelstein. Und damit die wertvolle Kappe
nicht verlorengeht, ist eine bewegliche
Öse fest mit einem kleinen Gehäusebügel
verbunden. Soviel zum Bekenntnis
zur Grösse in Schönheit.
Vergittert und mit Diamanten: Der Beweis,
dass Schutzfunktionen schön sein können.

Reverenz ...
Das diamantenbesetzte Gitter auf dem
Zifferblatt ist ein Stilelement des Hauses
Cartier aus einer Zeit, die noch kein
Saphirglas kannte, aber schon eine anspruchsvolle
Kundschaft, die aufregende
Form mit hohem Nutzwert und optimaler
Zeitsicherheit wünschte. Das
Gitter über dem Glas mit Diamanten zu
inkrustieren, ist ein schöner Beweis dafür,
dass eine Schutzfunktion zwar praktisch
anfängt, aber mit Vorteil in
Schönheit weiterentwickelt wird, ohne
ihren praktischen Wert zu verlieren.
Ansonsten hält sich die 32 Millimeter
Pasha de Cartier in Weissgold mit dem
Diamantengitter an die bewährten
Merkmale der Kollektion. Im Gehäuse
sorgt das quarzgesteuerte Kaliber 690 für
maximalen Zeitkomfort; und am Gehäuse
setzen die Attachen mit den
Clou-de-Paris-Köpfen einen unverkennbaren
Akzent. Alternativ ist diese
Uhr mit einem Band aus Alligatorleder
oder einem raffiniertem Satinstoff
lieferbar.
In Rotgold ebenso aufregend: und damit die
perfekte Inszenierung einer androgynen Uhr.
... auch in Rotgold
Ansichtssache oder Geschmacksfrage?
Auf jeden Fall leistet sich die 32 Millimeter
Pasha de Cartier im Rotgoldgehäuse
und dem Diamantengitter über
dem Saphirglas den Luxus, eine Spur
auffälliger zu sein als im ultradiskreten
Weissgoldgehäuse. Insofern legt sie
gänzlich ungeniert ein passioniertes Bekenntnis
zu glänzenden Zeiten ab. Man
könnte sich höchstens fragen, ob das –
wie bei allen Modellen der Pasha-de-
Cartier-Kollektion – silberne Soleil-
Dessin auf dem Zifferblatt nicht etwas
verblasst hinter dem Gitter. Aber ist das
nicht das unabänderliche Schicksal aller
hinter Gittern?
Mit der breitrandig, markanten Lünette,
den gossen, schwungvollen arabischen
Ziffern, den gebläuten Losangezeigern,
der an einer Öse gesicherten
Kronenkappe mit dem Cabochon in
der Spitze und den Attachen mit den
Clou-de-Paris-Köpfen bleibt die Pasha
auch in Rotgold den Stilelementen der
Kollektion treu.
Hannibal 9

Privée: Tortue XL Tourbillon Chronomonopoussoir
Die uhrmacherischen Leckerbissen behält
Cartier einer eigenen Kategorie
vor: der sogenannten Collection Privée.
Unverkennbares Merkmal der nur in
winzigen Serien produzierten Modelle
der Privatsammlung sind die Verknüpfung
von aufregender Form – abgeleitet
von den grossen Kreationen aus der
langen Geschichte des Hauses – und
höchsten Ansprüchen an die feinmechanische
Uhrmacherkunst. Nicht zu
vergessen die wirklich exzellente Qualität,
die in der hohen Zuverlässigkeit
ihren Ausdruck findet, und der überaus
effiziente Service zu kulanten Konditionen.
Jüngste Spitzenleistung der Cartier-
Uhrmacher ist die Tortue XL Tourbillon
Chronomonopoussoir. Sie ist eine Rarität
im doppelten Sinne: die Uhr wird
produziert in einer auf 40 Stück limitierten
und einzeln numerierten Serie;
und sie ist gleichzeitig der einzige Chronograph,
der nur über die Krone (ohne
Hilfstasten) gesteuert wird und dessen
Ganggenauigkeit ein Minutentourbillon
optimiert. Dazu kommt eine grosszügig
bemessene Gangreserve von 72
Stunden. Die weiteren Leistungsmerkmale
des Cartier Kalibers 9431 MC:
Tonneauform mit den Massen 29,3 x
10 Hannibal
23,1 Millimeter, 7,65 Millimeter Höhe,
40 Steine, 21600 Halbschwingungen
pro Stunde (3 Hertz), 253 Werkteile.
Weil das Werk von Hand aufzuziehen
ist und damit kein Rotor die Sicht auf
Steuersäule und Schalträder blockiert,
lohnt sich auch der Sichtboden im Gehäuse.
Er ist aus kratzfestem Saphirglas
Härte 12. Das Zifferblatt – im
klassischen Cartier-DNA
guillochiert und versilbert
– ist aus 18-Karat-Gold,
die Breguet-Empire-
Zeiger sind aus gebläutem
Stahl.
Gehäuse aus 950
Platin, ebenso
die praktische
Faltschliesse.
Band aus zwiegenähtemAlligatorleder.
Kontrollierter Wirbel:
mit einem Tourbillon
(auf Deutsch: Wirbel)
zur Optimierung der
Gangpräzision setzt der
Tortue XL Chronomonopoussoir
im Platingehäuse
neue Massstäbe
für einen
Chronographen.
Cartier

Die Kunst der Beratung
Kunst, die bewegt, verlangt einem Meister sowohl Inspiration als auch perfektes Beherrschen seines Handwerks ab.
Die Kombination von Können und Gefühl ist es, die die Faszination für die Welt der Kunst ausmacht.
In der Beziehung zu vermögenden Privatkunden kennt das Private Banking der Credit Suisse dafür den strukturierten
Beratungsprozess, der in fünf Schritten zu Sicherheit und Wohlstand führt.
Ein Kunstwerk entsteht in
mehreren Phasen, wobei
einzelne Schritte zum Ganzen
führen. Die Weitsicht
und der kritische Blick für
die Details entscheiden
darüber, ob der Künstler
sein Ziel erreicht. Auf die finanzielle Seite
des Lebens übertragen, bedeutet es, jede
Kundin, jeden Kunden genau zu kennen.
«Gewinne den Menschen! Das Geheimnis
der Vermögensverwaltung», betont Andreas
Knup, Leiter Private Banking Schaffhausen,
«haben wir verinnerlicht, indem wir der
Lebensleistung eines Kunden Aufmerksamkeit
schenken, indem wir gut zuhören und
Fragen stellen – zu seinen Neigungen und
Wünschen, zu seinen aktuellen und zukünftigen
finanziellen Verpflichtungen, die
wir zu den Vermögenswerten in Beziehung
setzen. Wir unterstützen ihn dabei, seine
Risikofähigkeit und seine Risikobereitschaft
richtig einzuschätzen, und wir bieten einen
Service, der über seine Erwartungen hinausgeht.»
DIE RICHTIGE MISCHUNG
«Wie mischen Sie eigentlich Ihre Farben?»
wurde einst ein berühmter Maler gefragt.
«Mit dem Kopf», lautete die Antwort. Dort,
im Kopf, entsteht jedes Kunstwerk. Ohne
die nötigen Werkzeuge, Materialien, Farben
und ihren gekonnten Einsatz aber könnte
es keinen Ausdruck finden.
In einem weltumspannenden Netzwerk
greifen Berater der Credit Suisse auf eine
reiche Palette von Dienstleistungen und Produkten
zurück, und sie verstehen es, sie so
zu kombinieren, wie die Kundensituation es
erfordert. Die besten im Markt erhältlichen
Produkte, verbunden mit einer objektiven,
persönlichen Beratung, sind wichtige Wettbewerbsvorteile
der Bank. Bei Bedarf werden
Spezialthemen erörtert, etwa die Gründung
von Stiftungen – ein Gebiet, das Finanzjournalisten
der «Elite-Report»-Redaktion
der deutschen Zeitung «Die Welt/Welt am
Sonntag» im Herbst 2005 als vorbildlich
bezeichnet haben.
EINE UNVERWECHSELBARE
HANDSCHRIFT
Was jeden bedeutenden Künstler auszeichnet,
ist die einzigartige «Handschrift»,
die er auf seinen Werken hinterlässt. Genauso
individuell sind auch die von der Bank
präsentierten Lösungen. Vertiefte Kenntnisse
des Marktes und wirksame Reaktionen
auf Veränderungen sind ebenso entscheidend,
um Ziele zu erreichen, wie die
permanente Hinwendung zum Kunden
selbst. «Wenn die Anlagemärkte hohen
Schwankungen unterworfen, also volatil
sind, ist professionelle und gezielte Beratung
um so wichtiger», erklärt Andreas
Knup. «Trotz negativer Kursverläufe ist es
uns beispielsweise gelungen, durch strukturierte
Produkte Verluste zu minimieren.
Dank der Strategie, mit ‹Alternativen Anlagen›
Portfolios breiter zu streuen und
Trends zu erkennen, haben wir in einem
unübersichtlichen Börsenumfeld gute Resultate
erzielt.»
ZEITLOS UND TROTZDEM
ZEITGERECHT
Wie grosse Kunst die verschiedenen Stilrichtungen
und Epochen überdauert,
verläuft die Beratung seit Gründung der
Credit Suisse im Jahre 1856 so, wie anspruchsvolle
vermögende Privatkunden
sie ganz im Sinne einer Synthese aus Tradition
und Fortschritt erwarten: einzigartig,
persönlich, auf das ganze Leben ausgerichtet
und immer auf der Höhe der Zeit.
CREDIT SUISSE
Private Banking Schaffhausen
Bahnhofstrasse 22, 8200 Schaffhausen
Telefon 052 630 43 01, Fax 052 630 44 25
andreas.knup@credit-suisse.com
www.credit-suisse.com/privatebanking

Glitzer, Glanz und Gla
Happy Sport carrée:
quadratische Damenuhr
aus Edelstahl mit
fünf frei beweglichen
Diamanten, wahlweise
mit oder
ohne diamantenbesetzter
Lünette.
Mille Miglia
Als “Gran Turismo XL” im 44-Millimeter-Gehäuse
dekliniert Chopard die
hocherfolgreiche Sportuhr in eine grosse
Zukunft. Mit ihrem neuen Automatikwerk,
dem Valgrange A07.111-Kaliber,
setzt die Gran Turismo XL auch
uhrmacherisch neue Massstäbe. Mit einem
Durchmesser von 16 1 / 2 Linien (37,2
Millimeter) ist es das grösste mechanische
Werk mit automatischem Aufzug.
Die weiteren Leistungsmerkmale der
unübersehbaren Uhr: Entspiegeltes Sapirglas,
integrierte Lupe für die Datumsanzeige,
schlaggeschützte Krone dank
Flankenschutz, wasserdicht bis 50 Meter
Tiefe, Gehäuse aus Edelstahl.
12 Hannibal
Mille Miglia Gran
Turismo XL: Zeitmessung
im grossen 44-
Millimeter Gehäuse
und mit dem grössten
automatischen Werk,
dem neuen Valgrange
A07.111-Kaliber. Damit
fängt eine neue Epoche
in der Sportzeitmessung
an.
Der Name Chopard steht
heute gleichermassen für
Sport- wie für Schmuckuhren
und ebenso für
uhrmacherische Kompetenz.
Die Genfer Marke,
von der unternehmerischen
Familie Scheufele
kollektiv aus dem Dornröschenschlaf
geküsst, ist
ganz klar ein Luxuslabel.
Filmstars, Operntenöre
und Autorennfahrer gehören
zm festen Set der
Chopard-Welt. Neue
Highlights der Chopard-
Kollektion sind die “Happy
Sport carrée” und die
“Happy Snowflakes”.
Evergreen bleibt die
“Mille Miglia”.

mour: Chopard
Spiel der Diamanten
Mit der Serie “Happy Diamonds” gab
Chopard der Uhr mehr Spiel. Und einen
Leistungsgrad mehr: das Spiel der
frei beweglichen Diamanten auf dem
Zifferblatt. Jetzt findet die erfolgreiche,
von Caroline Scheufele-Gruosi inspirierte
Kollektion ihre quadratische Ergänzung.
Mit dem Bekenntnis zu Ecke
und Kanten leistet die “Happy Diamonds
Sport carrée” einen Beitrag zur
Charakterbildung der bis anhin für ihre
Rundungen bekannten Uhr. Sie wird
wahlweise mit oder ohne Diamanten
auf der Lünette abgegeben, aber immer
im Gehäuse aus poliertem Edelstahl,
einem praktischen Quarzwerk
und wasserdicht bis 30 Meter. Der zuverlässig
verspielte Zeitfreund am Handgelenk.
Die “Happy Snowflakes” ergänzt das
Spiel der Diamanten um eine Schneeflocke.
Ihre weiteren Features: Lünette
aus Weissgold mit Diamanten besetzt,
Gehäuse aus poliertem Edelstahl. Wasserdicht
bis 30 Meter, Quarzwerk. Und
dazu fakultativ der passende Anhänger.
Anhänger fürs Leben
Der Freiheitsgrad mehr unterscheidet
die Pendentifs der “Happy Diamonds
Collection” massgeblich von allen anderen
Anhängern. Drei oder fünf Diamanten
spielen mit den Transfugalkräften,
um schlussendlich immer wieder
der Schwerkraft zu gehorchen. Wie
wir alle. Die beliebte Kollektion findet
ihre sympathische Ergänzung in einer
neu aufgelegten Serie mit drei Steinen,
die zwischen zwei Weissgoldringen tanzen
und die an einer farbigen Seidenschnur
hängen. Ein erfrsichendes und
junges Bekenntnis zum Schmuck zwischen
Hals und Decolleté.
Die Colliers der “Happy Diamonds Collection”
sind wahlweise in 18 Karat
Weissgold oder in 18 Karat Gelbgold zu
beziehen. Und mit diamantenbesetzten
Reifen oder ohne. Die Entscheidung
für Gelbgold oder Weissgold ist eine
Frage des Hauttyps. Und die Entscheidung
für oder gegen die Diamanten
auf den Reifen eine Frage von Raum
und Zeit. Im Zweifelsfall empfiehlt es
sich, beide Varianten zu beziehen.
Glücksdiamanten: Anhänger
aus 18 Karat
Weissgold an einer
farbigen Seidenschnur.
“Collection Happy
Diamonds”: Colliers
wahlweise aus 18 Karat
Weissgold oder 18 Karat
Gelbgold aus konzentrischen
Kreisen
mit Diamanten
ausgefasst sowie
beweglichen Diamanten.
“Happy Snowflakes”:
Anhänger aus Weissgold
mit diamantenbesetzten
Schneeflocken. Und am
Handgelenk die
passende “Happy
Snowflakes” mit der
Schneeflocke und den
Diamanten auf dem
Zifferblatt. (Bild links)
Hannibal 13

IWC: Ein Meisterwerk für
Ehrenbezeugung in
drei Varianten: Die
Portugieser F. A. Jones,
zu erkennen am klassischen
Gehäuse und der
Zwiebelkrone, ist eine
limitierte Sonderserie
mit einer Auflage von
3000 Stück in Edelstahl
(CHF: 11’000.-), 1000 in
Rotgold (CHF 18’000.-)
und 500 in Platin
(CHF: 35’000.-).
14 Hannibal
Ohne den Amerikaner Florentine
Ariosto Jones gäbe es heute
die International Watch Co. in
Schaffhausen nicht. Der Firmengründer
der IWC hat ab 1868
mit dem “Cal. Jones” seinen
genetischen Code in
Schaffhausen hinterlassen.
Dieser lebt jetzt wieder
auf – in der Portugieser F. A.
Jones. Einer Uhr ohne Beispiel.

Mister Jones
Genetischer Code
Die ehrgeizigen Pläne von F. A. Jones,
seine Heimat mit guten Uhrwerken aus
der Schweiz zu beliefern, haben sich
bald zerschlagen, als sich Amerika gegen
Waren aus Europa abschottete.
Jones kehrte bereits 1878 in seine Heimat
zurück. Die IWC in ihrer Sonderlage
ausserhalb des Zentrums der
Schweizer Uhrmacherei wandelte sich
in den folgenden Jahren und Jahrzehnten
zu einer anerkannten Manufaktur
und wurde in der ganzen Welt berühmt
für ihre perfekten Taschen- und Armbanduhren.
Danke, Mister Jones. Denn das war die
Voraussetzung für den Aufstieg in die erste
Liga der Feinuhrmacherei. Kaum
eine andere Luxusuhren-Manufaktur
bietet heute diese enorme Bandbreite
von Uhren – von der klassischen Taschenuhr
bis zur Grande Complication
fürs Handgelenk.
Damit diese grossartige Leistung eines
mutigen Mannes nicht in Vergessenheit
gerät, setzen ihm die späten Nachfolger
ein sympathisches Denkmal: Eine der
erfolgreichsten Uhrenlinien der modernen
IWC, die vor 70 Jahren zum
ersten Mal mit einem Taschenuhrwerk
ausgerüstete Portugieser-Armbanduhr,
wird als limitierte Special Edition F. A.
Jones mit dem weiterentwickelten Uhrwerk
Cal. 98290 Jones gefertigt.
Mit einer Halbplatine, mit dem überlangen
Rückerzeiger, mit 18000 Halbschwingungen
(2,5 Hertz), mit Handaufzug,
aufwendig dekoriert und graviert
– alles wie das Original. Mit der
Signatur von F. A. Jones auf dem klassischen
Taschenuhr-Zifferblatt. Denn
wo Jones draufsteht, ist auch Jones drin.
Modernisiert wurde das Vorbild allerdings
in vielen uhrentechnischen Details,
die seither erfunden worden sind:
Die “Jones” des Jahres 2005 mit ihrem
Gehäusedurchmesser von 43 Millime-
Im Geiste F. A. Jones:
Für das Handaufzugwerk
inspirierten sich die
Designer erkennbar
beim Taschenuhrkaliber
Jones, dem ersten Werk
der IWC. Deshalb der
überlange Rückerzeiger
und die mächtige
Halbplatine.
tern repräsentiert ein uhrentechnisches
High-End-Produkt, hinter dem bei der
IWC Schaffhausen – seit ihren Anfängen
im Winter 1868 – inzwischen 137
Jahre Erfahrung stehen.
Ein nützliches Zugeständnis an die Moderne
ist beispielsweise das entspiegelte,
bombierte Saphirglas. Ebenso die
kleine Stopp-Sekunde zum sekundengenauen
Einstellen der Uhrzeit. Anders
als das Original besitzt die Portugieser
F. A. Jones natürlich auch eine
Stoss-Sicherung. Und – selbstverständlich
– ebenfalls einen Sichtboden,
aber einen aus Saphirglas. Denn
das herrliche, nach den alten Originalen
dekorierte Werk möchte bewundert
werden. Und – im Gegensatz zu
den früheren Taschenuhren – ist die
Portugieser F. A. Jones sogar wassergeschützt.
Bis 30 Meter Tauchtiefe.
Die Limitierung der Portugieser F. A. Jones
wurde aufgrund der erwarteten grossen
Nachfrage auf weltweit 3000 Exemplare
in Stahl, 1000 in Rotgold und
500 in Platin festgelegt. Unwiderruflich!
Das Kaliber 98290
Jones: Werkdurchmesser
37,8 Millimeter,
Feinregulierung,
Schraubenunruh mit
Feineinstell-Exzentern
und Breguet-Spirale.
Hannibal 15

Genies der Mechanik:
“Idéale” nicht nur zur
Weihnachtszeit: die
erfolgreiche Kollektion
der Uhrenmanufaktur
Jaeger-LeCoultre. Abgebildet
mit azurblauem
“Spitzen”-Zifferblatt und
weissem Lederarmband
mit Dornschliesse
(CHF 4350.- in Edelstahl
und mit Quarzwerk) .
16 Hannibal
Die integrierte Manufaktur
in der Vallée de Joux
ist die einzige, die vom
miniaturisierten Werk bis
zur Tischuhr mit dem
einmaligen Antrieb alle
Stufen der Uhrmacherei
beherrscht. Obendrein
verpackt sie ihr technisches
Können noch aufregend
schön. Von der
Idéale bis zur Reverso.
Die Master nicht zu vergessen.
Das macht Jaeger-LeCoultre
so einmalig
und unverwechselbar.
Einfach “Idéale”
Die “Idéale” ist die unwiderstehliche
Alternative für alle, die eine Uhr mit
Charakter und Klasse wünschen, ohne
bei der Femininität Konzessionen zu
machen. Insofern ist sie ein modernes
Bekenntnis zur Weiblichkeit und der
Beweis dafür, dass Frauen tüchtig und
erfolgreich sein können im Leben und
im Beruf, ohne ihre weibliche Identität
zu verleugnen. Richtig eingesetzt
und inszeniert ist sie vielmehr eine
Stärke. Insofern verkörpert die Idéale
das, was Männer nie haben werden,
und insofern ist sie der Beweis für den
strukturellen Vorteil der Femininität
in unserer Zeit.
Die erfolgreiche Kollektion der Idéale
mit ihrer rechteckigen Form, der mar-

Jaeger-LeCoultre
kanten Lünette und den tektonisch gefügten
Attachen gibt es nunmehr auch
mit einem azurblauen und – in jeder Beziehung
– “Spitzen”-Zifferblatt. Ansonsten
bleibt sie ihren Features treu.
Die Krone schliesst mit einem Saphircabochon
ab, und den Attachen geben
insgesamt 24 Diamanten mit Brillantschliff
ihren gültigen Glanz.
Abgegeben wird die Idéale wahlweise in
Rotgold, Weissgold oder Edelstahl und
mit einem passenden Alligatorband.
Für die genaue Zeit sorgt wahlweise das
mechanische Jaeger-LeCoultre Kaliber
846 – unverzichtbar für alle, die gerne
ihre Uhr von Hand aufziehen – oder das
quarzgesteuerte Kaliber 608, ebenfalls
ein Qualitätserzeugnis der Manufaktur
Jaeger-LeCoultre. Es ist die gegebene
Wahl für alle, die wünschen, dass maximaler
Tragekomfort am Handgelenk
einhergeht mit maximalem Bedienungskomfort.
Nichts ist im Alltag so
praktisch wie eine schöne Uhr, an die
man sich nur erinnert dank der Komplimente,
die man entgegennimmt.
Auch da setzt die Idéale die Massstäbe.
Genie der Technik
Das bevorzugte Staatsgeschenk des
Bundesrats im besonderen und der offiziellen
Schweiz im Allgemeinen ist die
Atmos. Diese einmalige Uhr, die von
minimen Temperaturschwankungen der
Luft lebt, ist sicher die Erfindung, die
dem Perpetuum Mobile am nächsten
kommt und der schönste Beweis für das
technische Genie der Schweizer.
Selbstredend ist die Atmos viel zu schön
und in ihrer sensationellen Stille zu
aufregend, um nur die Kabinette aus-
ländischer Staatsoberhäupter zu dekorieren.
Sie gehört in jedes Haus, das
mit einem Bewusstsein für Zeit und optimale
Energieausbeute gesegnet ist.
Immer wieder neu verpackt seit ihrer
Lancierung in den Dreissigerjahren signalisiert
die Atmos nicht zuletzt den
Geisteswandel der Epochen. Unsere
Zeit verlangt die Transparenz und lernt
darüber die ästhetische Qualität einer
Technik, gestvoll und
schön: die Atmos von
Jaeger-LeCoultre in maximaler
Transparenz. Die
einzige Uhr, die von der
Luft lebt. (CHF 9100.-)
überlegenen mechanischen Konstruktion
schätzen. 1928 von Jean-Léon
Reutter, einem Ingenieur aus Neuenburg,
ausgedacht und zum Patent angemeldet,
ist die Atmos bis heute die
einzige Uhr, bei der eine Temperaturschwankung
der umgebenden Luft von
einem Grad für 48 Stunden Gangautonome
reicht. So sparsam geht überlegene
Technik mit Energie um.
Hannibal 17

Master Calendar
Die Master Calendar verdankt ihren
Namen den runden Kalenderuhren der
Vierzigerjahre. Sie verbindet zwei außergewöhnliche
Eigenschaften: einerseits
zahlreiche uhrmacherische Raffinessen,
andererseits ein kreatives Design.
Ihre Zuverlässigkeit und Präzision verdankt
sie dem neuen automatischen
Kaliber Jaeger-LeCoultre 924. Dieses
bietet bessere Leistungen dank raffinierter
Technik. Die Hemmung wurde
mit einem neuen Anker ausgestattet,
dessen minutiöse Verarbeitung einen
weiteren grossen Schritt im Streben
nach höchster Präzision bedeutet. Auch
das Profil des gesamten Räderwerks
18 Hannibal
wurde gründlich überprüft, um die Regulierung
zu optimieren und die Ganggenauigkeit
weiter zu steigern. Der Rotor
des Aufzugmechanismus der Master
Calendar dreht sich auf einem wartungsfreien
Keramikkugellager.
Die Indices des Hauptzifferblatts mit
Stunden- und Minutenzeiger werden
von vier Leuchtpunkten gegliedert. Der
Sekundenzeiger dreht sich in einem
kleinen Zifferblatt bei 6 Uhr.
In einem Fenster darüber ist die Gangreserve
von 40 Stunden angezeigt.
Leicht verschoben zur Achse zwischen
9 und 3 Uhr, erscheinen in zwei rechteckigen
Fenstern der Wochentag und
der Monat jeweils mit ihren ersten drei
Master Calendar:
uhrmacherische Meisterleistung
aus dem Hause
Jaeger-LeCoultre mit
Anzeige der Mondphase,
des Datums, des
Wochentags und
des Monats sowie der
Gangreserve.
(CHF 7950.- in Edelstahl;
CHF 15800.- in Rotgold.)
Buchstaben. Das Datum selbst zeigt ein
grosser Zeiger aus der Mitte an. Dieser
umfasst wie ein zartes Händchen das Tagesdatum
auf dem von 1 bis 31 numerierten
Zifferblattkranz.
Der Zifferblattgestaltung, die bis ins
letzte Detail sorgfältig und ausgewogen
konzipiert ist, verleiht eine leichte
Asymmetrie den besonderen Touch.
Diese Asymmetrie wird in den jüngsten
Kreationen der Manufaktur mehr und
mehr zum charakteristischen Markenzeichen.
Das mechanische Kaliber Jaeger-LeCoultre
924 der Master Calendar
kann durch den Saphirglasboden des
Gehäuses aus Rotgold oder Edelstahl
bewundert werden.

Reverso Automatique
2005 wird ein Meilenstein in der Geschichte
der Manufaktur. Erstmals erscheint
die Grande Reverso mit einem
automatischen Werk: dem Kaliber 970.
Die Grande Automatique bietet ausserdem
ein Grossdatum und eine zweite
Zeitzone.
Die Art-Déco-Ikone ist in über 70 Jahren
eine der begehrtesten Uhren der
Welt geworden. Ihr Design ist aber
auch Ausdruck vollkommener Eleganz
und des unerschütterlichen Vertrauens
in eine perfekte Mechanik. Sie verfügt
über das grösste Gehäuse, das je für die
rechteckige Drehuhr geschaffen wurde.
Mit seinen über fünfzig Einzelteilen aus
Edelstahl oder aus 18 Karat Rotgold
respektiert es in größerem Massstab die
Proportionen der Reverso und bewahrt
ihre grundlegenden Charakteristiken:
die Reinheit der Linien, die Ergonomie
und unverwechselbare Identität der
Uhr. Das Zifferblatt aus guillochiertem
Silber verfügt über klare Anzeigen: Die
Lokal- oder Ortszeit wird mit den gebläuten
Stunden- und Minutenzeigern
angegeben, die Referenzzeit bewahrt
ein Stundenzeiger aus schwarzem Nikkel.
Die kleine Sekunde befindet sich
bei 6 Uhr, direkt unter dem Tag-Nacht-
Indikator.
Im zuverlässigen und robusten Kaliber
Jaeger-LeCoultre 970 verbindet die Reverso
Grande Automatique traditionelle
Uhrenprinzipien mit zeitgemässen
und innovativen Lösungen. So wurden
die Dimensionen des Federhauses optimiert,
um 50 Stunden Gangreserve zu
bieten. Für den Energienachschub sorgt
ein einseitig drehender Aufzugrotor,
dessen Keramikkugellager weder geölt
noch sonstwie gelagert werden muß.
Die Unruh verfügt über ein variables
Trägheitsmoment, um die Ganggenauigkeit
zusätzlich zu steigern.
Grande Automatique:
die erste Reverso mit
automatischem Aufzug
und damit eine mittlere
Revolution nach 70
Jahren. Ausserdem mit
zweiter Zeitzone, mit
Grossdatum und mit
Anzeige der Mondphase.
(CHF 7950 in Edelstahl;
CHF 16450 in Rotgold.)
Jaeger-LeCoultre
Hannibal 19

Nicole Kidman: Omegas
De Ville Rattrapante
Nichts weniger als eine gründliche uhrmacherische
Neu-Interpretation des
Chronographen und damit eine heimliche
Sensation: Die De Ville Rattrapante
mit der exklusiven Co-Axialhemmung
(anstelle der konventionellen Ankerhemmung)
geht auch bei der Chronographen-Schalttechnik
neue Wege.
Zwei Säulenräder steuern Chronographenfunktionen
und Schleppzeiger.
Weiter neu: die Datumsanzeige im Fenster
bei 11 Uhr, römische Ziffern für die
sehr gross ausgelegten und daher überlappenden
Stunden- und Minutenzähler
(mit Chemin-de-Fer-Indizierung) und
für die laufende Sekunde zwei Halbkreise
mit rückfallendem Zeiger (1-30
und 31-60) anstelle des üblichen Kreises.
Alles in allem verbindet die De Ville
Rattrapante technische Spitzenleistung
mit echtem Nutzwert.
20 Hannibal
Die Weltmarke aus Biel legt nicht nur uhrmacherisch
immer noch einen Zacken zu, wie die vier
grossen Linien des Hauses – Constellation, Seamaster,
Speedmaster und De Ville – zeigen. Sie
leistet sich auch eine neue Botschafterin.
Künftig repräsentiert Nicole Kidman Omega.
Echte Alternative: Wer
mit einem Chronographen-Rattrapanteliebäugelt,
kommt bei der
Evaluation nicht an der
neuen De Ville Rattrapante
vorbei. Mit ihren
grossen Zählern und der
halbkreisförmigen laufenden
Sekunde ist sie
wirklich einmalig.
CHF: 12’200.-
De Ville “Chocolate”
Die neuen Luxus-Chronographen der
De Ville-Linie unter “Chocolate” starten
zu lassen, ist eine bemerkenswerte
Untertreibung. In der Praxis sind sie die
perfekte Verbindung einer Schmuckuhr
mit einem mechanisch gesteuerten
Chronographen (Omega-Kaliber 3313
mit Ko-Axialhemmung) mit automatischem
Aufzug und einer Gangreserve
von 55 Stunden. Damit nicht genug:
der De Ville “Chocolate” Chronograph
ist auch ein Chronometer. Das COSC,
die offizielle schweizerische Kontrollstelle,
kontrolliert jede Uhr individuell
auf ihre Chronometerqualität und stellt
ein Zertifikat aus, das mitgeliefert wird.
In Rotgold oder in Edelstahl.
Macht eine gute Figur:
die De Ville “Chocolate”
für die Damenwelt im 35-
Millimeter-Gehäuse und
wahlweise in 18 Karat
Rotgold oder in Edelstahl
und mit diamantenbesetzter
Lünette.
In Roségold CHF: 17’300.-
In Edelstahl CHF: 12’300.-

neue Botschafterin
Seamaster Aqua Terra
Sie ist die Uhr für alle, die einen zuverlässigen
Begleiter für den ganzen
Tag und alle Gelegenheiten suchen:
für den Sport wie fürs Büro, für den
Haushalt wie für den Abend in der
Oper. Die Seamaster Aqua Terra im
kompakten 28-Millimeter-Gehäuse ist
wahlweise in 18 Karat Gelbgold oder in
Edelstahl erhältlich. Und mit oder ohne
Diamanten. Aber immer mit verschraubter
Krone sowie verschraubtem
Gehäuseboden und damit wasserdicht
bis 150 Meter Tiefe.
Für die genaue Zeit sorgt das mechanische
Omega-Kaliber 2520 mit automatischem
Aufzug und einer Gangreserve
von 42 Stunden. Mit seiner perlierten
Platine und dem Streifenschliff (Genfer
Streifen) auf den Brücken ist es
nicht nur von wünschenswerter Präzision,
sondern auch optisch eine Freude.
Aber die Aqua Terra ist nicht nur eine
robuste und schöne, sie ist auch eine
praktische Uhr, wie die nachtleuchtenden
Dauphinezeiger und das Datumsfenster
bei 3 Uhr ebenso beweisen
wie das kratzfeste Saphirglas.
Die Seamaster Aqua Terra:
in 18 Karat Gelbgold und im
28-Millimeter-Gehäuse mit
Perlmuttzifferblatt und insgesamt
53 Diamanten auf Lünette
und Indices der perfekte
Zeitmesser am weiblichen
Handgelenk. CHF: 17’100.-
Akkreditierung
Als neue Botschafterin gewann Omega
Nicole Kidman, Hollywood-Star mit
australischen Wurzeln und bekennende
Linkshänderin. Nicole Kidman trägt
ihre Uhr am rechten Handgelenk. Dass
es gelang, einen Oscar-Gewinner und
Weltstar als Botschafterin zu gewinnen,
dokumentiert den Weltrang der
Marke Omega. Nicole bereiste für Omega
bereits Japan und den fernen Osten.
Die Partnerschaft ergab sich gänzlich
unkompliziert durch das gemeinsame
Engagement für die UNICEF, das Kinderhilfswerk
der Vereinten Nationen.
Omega unterstützt die UNICEF-Stiftung,
und Nicole Kidman ist UNICEF-
Botschafterin. Bei einer UNICEF-
Wohltätigkeitsveranstaltung in Tokio
signierte Nicole Kidman die erste Omega-Uhr
(Bild oben).
Hannibal 21

Uhrmacherische Avantgarde:
TAG Heuer
Mit jedem neuen Modell beweist TAG Heuer schlagend, wie berechtigt der
Ruf der technischen Avantgarde ist. Die Marke ist kompromisslos modern
und hochkreativ auf der Suche nach neuen Ideen für die Zeitmessung. Auch
in der Form wagt die Marke Neuland. Bis zur Wiederentdeckung der 70er.
Konzept-Chronograph
Calibre 360: der erste
und einzige mechanische
Chronograph, der
selbst die Hundertstelsekunde
stoppt.
Konzept-Chronograph
TAG Heuer, international führendes
Unternehmen für Luxusuhren seit
1860, präsentiert die genaueste Uhr,
den Konzept-Chronographen “Calibre
360”, den ersten mechanischen Armbandchronographen
mit einer Zeitmess-
und Anzeigegenauigkeit von einer
Hundertstelsekunde, die auf der
aussergewöhnlich hohen Frequenz der
Unruh mit 360000 Halbschwingungen
pro Stunde basiert – einer bislang unerreichten
Frequenz, 10 Mal schneller
als die anderer Chronographen.
Dieser hochbeständige und federleichte
Konzept-Chronograph “Calibre 360”
aus Titan Grad 5 (Ti5) ist das Flaggschiff
eines umfassenden neuen Angebots an
TAG Heuer Luxuschronographen. Der
Formel 1-Rennfahrer und Uhrensammler
Juan Pablo Montoya hat die-
se neue revolutionäre Uhr getestet und
zum Design dieses vom Motorrennsport
inspirierten Konzept-Chronographen
beigetragen. Ab Ende des Jahres auch in
limitierter Ausführung und in neuem
Design erhältlich.
Monaco 69
1969 lancierte TAG Heuer die legendäre
Monaco, den ersten automatischen
Chronographen der Geschichte
mit Mikrorotoren. Am Handgelenk
von Steve McQueen revolutionierte
das grosse quadratische Gehäuse des
Monaco-Originalmodells die Uhrenästhetik,
und der Chronograph wurde zu
einem der emblematischsten und meistverkauften
Modelle der Marke.
Im November 2004 brachte TAG Heuer
die Monaco Sixty-Nine auf den
Weltmarkt. Die erste mechanisch/digi-
Monaco 69:
Steve McQueen machte
sie populär. Jetzt ist
es wieder Zeit für
die Sixty-Nine.
Im Kippgehäuse.
tale Kippuhr der Marke ist ein kühnes
Modell, das Tradition und Spitzentechnologie
auf völlig neuartige Weise
miteinander verbindet. Auf der einen
Seite das konzessionslose, zur Ikone gewordene
Design der Lieblingsuhr von
Steve McQueen – der klassischen Monaco
von 1969 mit quadratischem Gehäuse
–, auf der andern das ultramoderne,
originelle digitale Gesicht des
Microtimer, des ersten Schweizer Prestige-Armbandchronographen,
der die
Zeit auf die Tausendstelsekunde genau
stoppt. Zwei TAG-Heuer-Uhren, die
eine wegen ihrer unübertroffenen Genauigkeit
bei der Zeitmessung, die andere
für das Ablesen der Zeit im unvergleichlichen
Stil der Epoche von
Steve McQueen... und all das in einer
aussergewöhnlichen Armbanduhr.
Monaco 69: CHF 7400.-
Hannibal 15

Nicht nur zu Weihnachten
In aller Stille feiern Diamanten an der Uhr Hochkonjunktur. Ein Grund für
die Diamantenhausse mag die Tendenz zu funktionalem Schmuck sein. Im
Gegensatz zum Armband ist die Uhr immer ein Funktionsträger. Hier vier
Beispiele von Audemars Piguet, Cartier, Chopard und Jaeger-LeCoultre.
Grosse Strahlkraft
Man kann es drehen und wenden, wie
man will. Einmal dem Charme erlegen,
findet man nie mehr zurück. Das
macht die Diamanten an der Uhr ebenso
anziehend wie gefährlich fürs Portemonnaie.
An nichts gewöhnt sich der
Mensch schneller als ans Schöne, und
nichts garantiert strahlendere Gesichter
zu Weihnachten. Insofern sind die
Diamanten an der Uhr auch emotional
ein sicherer Wert. Niemand trabt
hinterher an und beschwert sich.
Verführerisch sind die Diamanten auch
deshalb, weil sie längst aus der Ecke
der Schmuckuhren herausgefunden haben.
Klassikern wie der Tank Américaine
geben sie heute ebenso Glanz
wie der sportlichen Royal Oak und der
neuen Idéale von Jaeger-LeCoultre.
12 Hannibal
Haute-Joaillerie
Watch von Chopard: in
18 Karat Weissgold.
Lünette komplett mit
Diamanten im
Ashokaschliff gefasst.
Tank Américaine von
Cartier: jetzt auch im
Gehäuse aus 18 Karat
Rotgold und mit dem
passenden Band und
Diamanten im Brillantschliff
auf der Lünette.
CHF 28’500.-
Lady Royal Oak von
Audemars Piguet: mit
einem schlichten Satinband
und 699 Diamanten
auf Gehäuse,
Lünette und Attachen.
CHF 68’000.-
Idéale von Jaeger-
LeCoultre: Damenuhr
mit markanter Lünette,
unverwechselbaren Attachen
und viel Zukunft
in 18 Karat Weissgold
und 108 Diamaten.
CHF 22’600.-

Leistungsstarke Eleganz
22 Hannibal
Das bekannte Haus aus Le Locle
mit dem weittragenden Namen
steht heute gleichermassen für
pfiffige Leistungen wie die
T-Touch wie für überaus ansehnliche
Klassiker – wie etwa
den PRC 200 Chronographen
oder die tonneauförmige Porto-
Chrono-Lady – und nicht zuletzt
für attraktive Schmuckuhren
wie die Six T.
Tissot pflegt damit ein Leistungsprofil,
indem die technische
Innovation ebenso ihren
Platz hat wie die klassische
Form. Und das, ohne die grosse
und epische Geschichte der
Marke unter den Scheffel zu
stellen. Damit erreicht die
Marke heute eine bemerkenswerte
Spannweite. Sie
bietet die beste Gewähr für
eine grosse Zukunft.
Six T ist in PVD wie in
der Bicolor-Ausführung
(Edelstahl mit PVD kombiniert)
ein moderner
Klassiker fürs Leben. Das
quadratische Gehäuse
mit den Stabzeigern und
den Indixen auf dem Zifferblatt
sowie dem Datum
bei 6 Uhr verbindet
Eleganz mit hohem Nutzwert.
Das macht diese
Uhr zu einer echten
Investition.
Bicolor: CHF 395.-
Goldfarbig: CHF 425.-

von Tissot
Vielseitige T-Touch:
vielmehr als eine Uhr,
nämlich Höhenmesser,
Kompass, Thermometer,
Wetterprognose, Alarmuhr
und Chronograph in
einem. Und damit eine
echte Überraschung,
bescheidet sie sich doch
äusserlich damit, einfach
eine unverwechselbare
Sportuhr zu sein.
T-Touch mit Lederband:
CHF 865.-
Porto Chrono Lady:
pastellfarbige Erinnerung
an eine 1919
vorgestellte Uhr in Tonneau-Form
und in Reverenz
an Porto, Portugals
heimliche Hauptstadt
der Genüsse, stellt
Tissot die neue Porto
Chrono Lady-Kollektion
vor. In Edelstahl, wasserdicht
bis 30 Meter, mit
geschwungenen arabischen
Zahlen und der
praktischen Chronographenfunktion.
CHF 695.-
PRC 200: Dieser moderne
Chronograph mit dem
übersichtlich strukturierten
Zifferblatt und der
eleganten Lünette wird
von Tissot in fünf Varianten
gebaut, davon drei
mit Metall- und eine mit
Lederband. Er ist wasserdicht
bis 200 Meter Tiefe
und mit einem kratzfesten
Saphirglas sowie
einer Datumsanzeige
ausgestattet. CHF 465.-
Mit Lederband: CHF 395.-
Hannibal 23

Tradition und Innovation:
Ulysse Nardin
Insidern ist das Haus aus Le Locle schon lange ein
Begriff. Mit seinen einzigartigen uhrmacherischen
Innovationen weckt Ulysse Nardin jetzt auch die
Aufmerksamkeit des aufgeklärten Publikums. Zusammen
mit dem Tüftler Ludwig Oechslin entwickelte
Ulysse Nardin Chef Rolf Schnyder neue Uhren.
24 Hannibal
Klangwunder Sonata:
Der ideale Begleiter für
die Reise hat nicht nur eine
24-Stundenanzeige
und eine zweite Zeitzone.
Er hat auch einen Wecker,
und er verwöhnt das Ohr
durch eine gut gestimmte
Tonfeder. In Weissgold
für CHF 58000.-
Die Maxi GMT± Dual
Time 42 mm: die
Zeitzonenuhr mit dem
genialen Einstellkomfort
und dem benutzerfreundlichenGrossdatum.
Mit zusätzlicher
24-Stundenanzeige
und Angabe der
Hometime. In Edelstahl
erhältlich für CHF 5600.-
Maxi GMT± Dual Time
1993 entwickelte Ulysse Nardin die
Weltzeituhr GMT±, die den sekundenschnellen
Wechsel zwischen zwei
Zeitzonen vorwärts und rückwärts ermöglicht.
Jetzt kommt die GMT± Dual
Time neu im 42 mm Gehäuse. Neu
ist auch, dass der Sekundenzeiger vom
Zentrum auf Position 6 Uhr gestellt
wurde. Die GMT± kann auf jede gewünschte
Lokalzeit eingestellt werden,
ohne die Zeitangabe zu verstellen. Der
Stundenzeiger wird mit Plus (+)- oder
Minus (-)-Drücker schrittweise auf die
Ortszeit eingestellt. Bei diesem Vorgang
wird der Minutenzeiger in der
Zeitangabe nicht beeinflusst und bewegt
sich regelmässig weiter.
Mit einem Blick erkennen Sie dank
der Hometime (Heimzeit) im Zifferblattfenster
bei 9 Uhr, ob ein Anruf zu
Hause oder im Büro zeitgerecht ist.
Eine ausgeklügelte Feinheit, die nur
Ulysse Nardin anbieten kann.
Neuer Klang: Sonata
die Uhr der Highlights glänzt durch:
•Wecker mit Tonfeder
•24 Stundenmechanismus
•Wecker, Countdown und Datum passen
sich dank der zweiten Zeitzone der
Zeitverschiebung an.
•Zweite Zeitzone (Dual Time System)
•Einstellen und Auslösen der Wekkzeitt
auf die Minute genau – dank speziellem
Schaltmechanismus
•24 Stunden Countdown Zähler
•Grossdatum (einstellbar aus der Krone
vorwärts und rückwärts)
•Dank dem Windfangregler ertönt der
schöne Ton der Tonfeder eine ganze
Minute lang. Windfangregler ist sichtbar
bei 8 Uhr
•Patentiertes Manufakturkaliber / UN-
66
•Gehäuse aus 18 Karat Rotgold oder
Weissgold, einzeln numeriert
•Krokolederband handgenäht mit 18
Karat. Doppeltfaltschliesse

Hannibals II. Wochenende
Freitag
12.30 Uhr: Begrüssung im Rheinhotel
Fischerzunft (Rheinquai 4) mit
Apéritif und kleinen Snacks
13.30 Uhr: Betriebsbesichtigung IWC
Schaffhausen (Baumgartenstr. 15)
16.30 Uhr: Stadtbummel mit
anschliessender Weindegustation im
Haus der Wirtschaft Schaffhausen
20.00 Uhr: Abendessen im Relais &
Châteaux Rheinhotel Fischerzunft
André Jaeger gibt sein Bestes in Form eines
Fünf-Gang-Menüs, begleitet von
den passenden Weinen zu jedem Gang.
Samstag
Schaffhausen zwischen Kunst, Genuss und Uhrmacherei
Aufgrund der erfreulich starken Resonanz gibt es am 17. 2. 2006 wieder ein Wochenende in Schaffhausen mit einem Programm,
an dem bis zu neunzehn Personen partizipieren können. Es bietet neben einer Betriebsbesichtigung der IWC eine
Einführung in die Stadtgeschichte und Schaffhausens Lage zwischen Zürich und Baden, eine Degustation der Schaffhauser
Weine, eine Führung durch die Hallen für neue Kunst sowie ein gemeinsames, von André Jaeger komponiertes
Fünf-Gang-Menü im Relais & Châteaux Rheinhotel Fischerzunft, einschliesslich der passenden Weine. Dort sind auch
die Zimmer reserviert. Alle mit Blick auf den Rhein. Das Programm im Detail:
10.00 Uhr: Führung durch die Hallen
für neue Kunst mit ihrer Dauerausstellung
in der alten Kammgarnspinnerei
gleich neben der IWC. Ausgestellt sind
Werke von Joseph Beuys, Bruce Naumann,
Robert Mangold, Mario Merz,
Sol LeWitt, Donald Judd, Dan Flavin,
Richard Long, Carl André, Robert Ryman,
Laurence Weiner und Jannis Kounellis.
Durch die wirklich bemerkenswerte
Sammlung führt eine versierte Kunsthistorikerin.
11.30 Uhr: Alternativ und fakultativ
ein Besuch im Museum Allerheiligen
mit seiner bemerkenswerten Sammlung
moderner Malerei (Otto Dix, Sturzenegger-Kabinett).
Das Museum ist gleichzeitig
eines der grossen schweizerischen
Wohnmuseen und die Anlage im alten
Benediktinerkloster mit einem sehr schönen
romanischen Kreuzgang schon an
sich eine Sehenswürdigkeit.
Die Anzahl der Teilnehmer ist auf neunzehn
Personen limitiert. Der Preis beträgt
490.- SFR pro Person bei Übernachtung
im Doppelzimmer (inkl. Abendessen
mit Wein und Frühstück).
Anmeldung bei Frank Hannibal:
Tel. +41 (0)52 6251406,
Fax +41 (0)52 6250080
oder an: info@hannibal-watches.com
Hannibal 27

www.cartier.com