Ansehen/Drucken (PDF) - Happich GmbH
Ansehen/Drucken (PDF) - Happich GmbH Ansehen/Drucken (PDF) - Happich GmbH
Höhenverstellbare AußenleistenDie KTL-beschichteten Träger aus Aluminiumsind mit vormontierter Plattenschraubeund beigefügter loser Mutter anschlagfertigkonfektioniert und zur Verklebung mitPUR-Klebe- und Dichtmasse Betaseal vonGurrit Essex geeignet. Die Verklebung mitanderen PUR-Klebe- und -Dicht massenmuss vom Endabnehmer auf ihre Haltbarkeitgeprüft werden!Die Aluminium-Profil-Leisten sind als5-m-Leis ten mit Langlöchern 130 mm konfektioniert.Bedingt durch unterschiedlicheKarosserie-Gegebenheiten müssen dieLeis ten ggf. vom Endabnehmer gekürztbzw. anein ander gestoßen werden. Die sichda durch ergebenden Trägerpositionenmüssen vom Anwender selbst festgelegtwerden. Zur Montage-Erleichterung derTräger empfiehlt es sich, eine Schablone zuverwenden.Das Gummi-Profil aus EPDM (88 ±5 ShoreA) wird als Meter ware geliefert und mussentsprechend der Aluminiumleisten aufLänge zugeschnitten werden.Die Endstücke in linker und rechter Ausführungsind aus einer GK-Legierung hergestellt,gelb chromatiert und schwarz pulverbeschichtet.Entsprechend den Anforderungen derFahr zeugindustrie sind die Teile für denAußen einsatz korrosionsgeschützt. DieAluminium teile sind eloxiert, die Plattenschraubeund Mutter sind verzinkt undgelb chromatiert.Als besondere Vorteile sind hervorzuheben:1. Durch die Verklebung der Träger imScheibenspalt wird die Korrosionsgefahrdurch Wegfall der Schraub -befestigung herkömmlicher Leisten minimiert.2. Durch Höhenjustierung ist ein geraderVerlauf der Leiste am Fahrzeug gesichert.3. Schnelle Demontage für Nachlackierung.Adjustable-height exterior body mouldingsThe cathodic immersion painted aluminiumbacking strips are assembled, ready forinstallation, with the captive screw alreadypre-mounted and the fastening nut suppliedseparately. Adhesion is recommendedwith a suitable PUR adhesive and sealingcompound such as Betaseal fromGurrit Essex. If other PUR adhesive andsealing componds are used the final usermust check out their durability first!The profiled aluminium sections are suppliedin five metre lengths with 130 mmlong slots. Due to possible variations inthe bodywork the final user may have toshorten or abut the mouldings. The supportlocations for the backing strip resultingfrom this have to be determined by theuser. It is advisable to use a template tofacilitate the installation of the backingstrips.The EPDM rubber moulding (88 ±5 ShoreA) is supplied in bulk and is cut to lengthto match the aluminium strips.End caps are available in left and righthand versions and are made of gravity diecastaluminium alloy, yellow chromatedand powder coated in black.To meet vehicle industry requirements theparts are corrosion resistant and suitablefor external applications. The aluminiumcomponents are anodized, the captivescrews and nuts are zink-plated and yellowchromated. These special advantagesshould be emphasized:1. Engineering the backing units to bebonded in the gap body window minimizesthe hazard of body corrosion byeliminating the screw mounts in conventionalstrips.2. The height adjustment feature ensuresthat the strip will run straight along thevehicle.3. Clip mounting of the cover strip makespossible quicker disassembly for touchuppainting.30 | | Profile | Metallprofile | 10/2011 | www.happich.de
AnschauungsbildIllustration372 0244HalteleisteMaterial: AlMgSi 0,5 F 22, eloxiert E 0/EV 1–12 mμmit Stanzung 130 x 4,2 mm, Lochabstand 300 mmerste Lochung nach 100 mm vom Leistenendein Längen von 5 m280 g/m VE 10 mGesondert bestellen: Abdeckprofil 403 0104Endstücke 376 0296-0301Befestiger 464 0000372 0244Retention MouldingMaterial: AlMgSi 0.5 F 22, anodized to E 0/EV 1–12 mμSlots measuring 130 x 4.2 mm,distance between holes 300 mmFirst slot 100 mm from the end of the mouldingSupplied in lengths of 5 metres280 g/m S.U. 10 mTo be ordered separately: Cover moulding 403 0104End finishers 376 0296-0301Fastener 464 0000403 0104AbdeckprofilWerkstoff: EPDM, 80 Sh A, schwarz375 g/m VE 30 mGesondert bestellen: Halteleiste 372 0244Endstücke 376 0296-0301Befestiger 464 0000Mindestmenge: 1000 m, Lieferzeit auf Anfrage403 0104Cover SectionMaterial: EPDM, 80 Sh A, black375 g/m S.U. 30 mTo be ordered separately: Retention moulding 372 0244End finishers 376 0296-0301Fastener 464 0000Minimum sales quantity: 1000 m,delivery time on requestwww.happich.de | 10/2011 | Metal Sections | Profiles | | 31
- Seite 1 und 2: MetallprofileMetal Sectionswww.happ
- Seite 3 und 4: Konsequent qualitätsorientiert, mi
- Seite 5 und 6: Competence incomponents and systems
- Seite 7 und 8: ProfileProfilesMetallprofileMetal S
- Seite 9 und 10: SachwortverzeichnisSachwortverzeich
- Seite 11 und 12: IndexIndex Page Index PageRubber Se
- Seite 13 und 14: Artikel-NummernPart NumbersSeite /
- Seite 15 und 16: Artikel-NummernPart NumbersSeite /
- Seite 17 und 18: MetallprofileMetal Sectionswww.happ
- Seite 19 und 20: Standard Waist Moulding Systemsuite
- Seite 21 und 22: Standard Waist Moulding Systemsuite
- Seite 23 und 24: Wichtiger Hinweis!Passende Ergänzu
- Seite 25 und 26: K370 0098Füller-DeckleisteMaterial
- Seite 27 und 28: 376 0020EndstückMaterial: GK AIMg
- Seite 29 und 30: G370 0144Füller-DeckleisteMaterial
- Seite 31 und 32: GK370 0158Füller-DeckleisteMateria
- Seite 33 und 34: Abdeckleisten-Kombinationbestehend
- Seite 35 und 36: Abdeckleisten-Kombinationbestehend
- Seite 37 und 38: Abdeckleisten-Kombinationbestehend
- Seite 39 und 40: Abdeckprofil-Kombinationbestehend a
- Seite 41 und 42: Abdeckleisten-Kombinationbestehend
- Seite 43 und 44: Abdeckleisten-Kombinationbestehend
- Seite 45: 454 0020Distanzstückfür Leistenhi
- Seite 49 und 50: 376 0299Endstückabgeschrägt, link
- Seite 51 und 52: 373 0010SchutzleisteMaterial: AlMgS
- Seite 53 und 54: Anschauungsbild372 0002 mit 403 004
- Seite 55 und 56: Anschauungsbild372 0226 mit 403 008
- Seite 57 und 58: Anschauungsbild2 x 372 0226 mit 403
- Seite 59 und 60: FingerschutzprofileFinger Protectio
- Seite 61 und 62: AnschauungsbildIllustration372 0231
- Seite 63 und 64: 373 0046TrittleisteMaterial: AlMg 0
- Seite 65 und 66: 372 0018EinfassleisteMaterial: AlMg
- Seite 67 und 68: 372 0221VorzeltleisteMaterial: AlMg
- Seite 69 und 70: 372 0090Anschlagleistefür TürenMa
- Seite 71 und 72: 372 0058Einfassleistezum Befestigen
- Seite 73 und 74: Anwendungsbeispiel einer vorkonfekt
- Seite 75 und 76: 405 0000ScharnierprofilMaterial: EP
- Seite 77 und 78: Scharnierkombination, einfacha) ges
- Seite 79 und 80: Scharnierkombinationmit Anschlussle
- Seite 81 und 82: 372 0237Anschlussleistefür Kofferk
- Seite 83 und 84: AnschauungsbildIllustration372 0241
- Seite 85 und 86: G403 0096Abdeckprofilfür Kofferkla
- Seite 87 und 88: 376 0293Endstücklinkszu 372 0243 m
- Seite 89 und 90: 372 0245Scharnier-OberteilMaterial:
- Seite 91 und 92: Anschauungsbild372 0239 mit 403 010
- Seite 93 und 94: 371 0013RegenleisteMaterial: AlMg 0
- Seite 95 und 96: K372 0200Markisen-RegenleisteMateri
Höhenverstellbare AußenleistenDie KTL-beschichteten Träger aus Aluminiumsind mit vormontierter Plattenschraubeund beigefügter loser Mutter anschlagfertigkonfektioniert und zur Verklebung mitPUR-Klebe- und Dichtmasse Betaseal vonGurrit Essex geeignet. Die Verklebung mitanderen PUR-Klebe- und -Dicht massenmuss vom Endabnehmer auf ihre Haltbarkeitgeprüft werden!Die Aluminium-Profil-Leisten sind als5-m-Leis ten mit Langlöchern 130 mm konfektioniert.Bedingt durch unterschiedlicheKarosserie-Gegebenheiten müssen dieLeis ten ggf. vom Endabnehmer gekürztbzw. anein ander gestoßen werden. Die sichda durch ergebenden Trägerpositionenmüssen vom Anwender selbst festgelegtwerden. Zur Montage-Erleichterung derTräger empfiehlt es sich, eine Schablone zuverwenden.Das Gummi-Profil aus EPDM (88 ±5 ShoreA) wird als Meter ware geliefert und mussentsprechend der Aluminiumleisten aufLänge zugeschnitten werden.Die Endstücke in linker und rechter Ausführungsind aus einer GK-Legierung hergestellt,gelb chromatiert und schwarz pulverbeschichtet.Entsprechend den Anforderungen derFahr zeugindustrie sind die Teile für denAußen einsatz korrosionsgeschützt. DieAluminium teile sind eloxiert, die Plattenschraubeund Mutter sind verzinkt undgelb chromatiert.Als besondere Vorteile sind hervorzuheben:1. Durch die Verklebung der Träger imScheibenspalt wird die Korrosionsgefahrdurch Wegfall der Schraub -befestigung herkömmlicher Leisten minimiert.2. Durch Höhenjustierung ist ein geraderVerlauf der Leiste am Fahrzeug gesichert.3. Schnelle Demontage für Nachlackierung.Adjustable-height exterior body mouldingsThe cathodic immersion painted aluminiumbacking strips are assembled, ready forinstallation, with the captive screw alreadypre-mounted and the fastening nut suppliedseparately. Adhesion is recommendedwith a suitable PUR adhesive and sealingcompound such as Betaseal fromGurrit Essex. If other PUR adhesive andsealing componds are used the final usermust check out their durability first!The profiled aluminium sections are suppliedin five metre lengths with 130 mmlong slots. Due to possible variations inthe bodywork the final user may have toshorten or abut the mouldings. The supportlocations for the backing strip resultingfrom this have to be determined by theuser. It is advisable to use a template tofacilitate the installation of the backingstrips.The EPDM rubber moulding (88 ±5 ShoreA) is supplied in bulk and is cut to lengthto match the aluminium strips.End caps are available in left and righthand versions and are made of gravity diecastaluminium alloy, yellow chromatedand powder coated in black.To meet vehicle industry requirements theparts are corrosion resistant and suitablefor external applications. The aluminiumcomponents are anodized, the captivescrews and nuts are zink-plated and yellowchromated. These special advantagesshould be emphasized:1. Engineering the backing units to bebonded in the gap body window minimizesthe hazard of body corrosion byeliminating the screw mounts in conventionalstrips.2. The height adjustment feature ensuresthat the strip will run straight along thevehicle.3. Clip mounting of the cover strip makespossible quicker disassembly for touchuppainting.30 | | Profile | Metallprofile | 10/2011 | www.happich.de