ODU USA SPECIAL

Entwicklung und Fertigung durch
Fremdfirmen
Viele unserer größeren Kunden sind
keine OEMs (Original Equipment Manufacturers)
sondern Ingenieurbüros. Ein
typischer OEM verrichtet die Forschungsund
Entwicklungsarbeit sowie die Untersuchung
bzgl. geschützter Technologien,
aber nicht die unmittelbare Konstruktion
und die Fertigung.
Wenn Konstruktion und Fertigung des
Produktes auf geschützten Verfahren
beruhen, geht der OEM eine vertragliche
Vereinbarung mit einer Entwicklungsfirma
und einem ECM (Electronic Contract
Manufacturer) ein. Außerdem führen viele
OEMs ihre Konstruktionsarbeit in Amerika
aus, die Produktion erfolgt aber in Übersee.
Hier entstehen geringe Personalkosten,
außerdem ist kein Kapital in
teuere Fertigungseinrichtung zu investieren.
ECMs sind bestens ausgebildete, mit
modernsten Fertigungsverfahren arbeitende
Firmen, die den „neuesten Stand
der Technik“ besitzen. Mit den ECMs kann
oftmals eine Menge Geld gespart werden.
Oft wissen wir gar nicht, wer der eigentliche
OEM ist und für was das Endprodukt
konstruiert wurde. Einerseits stellt diese
Entwicklung einen Vorteil für uns dar, da
wir nur mit einigen Kunden arbeiten müssen,
die wiederum für viele weitere Kunden
arbeiten. Auf der anderen Seite wird
die Produktion oft nach Übersee verlagert
und der Einkauf für die Serienproduktion
findet ebenfalls außerhalb der USA statt.
Wir müssen die Tatsache akzeptieren, dass
wir uns in einem globalen Markt befinden.
Unsere Anstrengungen in den USA können
dann in einer anderen Region der Welt zu
einem Seriengeschäft werden.
Camarillo bei Nacht
Night over Camarillo
ODU USA
ODU USA
Contract Development and
Manufacturing
Many of our larger customers are not
OEMs (Original Equipment Manufacturers)
but contract engineering and design
firms. A typical OEM may perform the
research and development and testing of
proprietary technology, but not the actual
product design and manufacturing.
Rather then designing and building the
products based on proprietary technology,
the OEM enters into a contract with
a development company and an ECM
(Electronic Contact Manufacturer). In
addition, many US OEMs conduct their
design work in the US but manufacture
their products overseas. That has the
advantage of low overhead in personnel
and no capital investment in costly
manufacturing equipment.
ECM organizations are highly skilled in
efficient manufacturing methods and have
the latest, state-of-the-art, equipment.
ECMs can provide significant unit cost
savings to an OEM.
Often, we may not even know who the
actual OEM is and what the end-product
is designed for. On one hand, this development
represents an advantage for us
because we now have to deal with fewer
customers who work under contract for
many other customers. On the other
hand, contract manufacturing is generally
done overseas and purchasing of production
parts takes place outside the US.
We have to accept the fact that we are in
a global market and that our efforts in
the US can lead to business in other regions
of the world.
Adolfo Camarillo war ein spanischer
Adeliger, der Mitte
des 19. Jahrhunderts vom spanischen
König eine Länderei
erhielt und Camarillo gründete.
Sein hier gezeigtes Haus
ist mittlerweile ein Museum
Adolfo Camarillo was a
Spanish nobleman who received
a landgrant from the
Spanish king in the mid-1800
and settle Camarillo.
His house shown here is
now a museum.
7