als PDF - Theater Im Pfalzbau

T H E A T E R S A A L
di, 25.6.2013, 19.30 uhr
[mt, tg 2, tg 4, tg 6]
do, 27.6.2013, 19.30 uhr [sg a, wa]
musikalische leitung: Uwe Sandner
inszenierung: Urs Häberli
bühne: Thomas Dörfler
kostüme: Gérard Ziegler
chor: Ulrich Nolte
Pfalztheater Kaiserslautern
preise:
44 euro 37 euro 30 euro 23 euro
Wozzeck
Oper von Alban Berg
Text vom Komponisten
nach Georg Büchners Dramenfragment Woyzeck
Der einfache Soldat Wozzeck hat mit Marie ein uneheliches Kind. Obwohl er
alles tut, um Frau und Kind zu versorgen, wird Wozzeck wegen seiner angeb-
lichen Unmoral angefeindet. Um seinen Sold aufzubessern, rasiert er seinen
Hauptmann und stellt sich dem Doktor für zweifelhafte medizinische Experimente
zur Verfügung. Von den Umständen wird Wozzeck in immer stärkere Wahnvorstel-
lungen getrieben. Marie fürchtet sich zunehmend vor ihm und flüchtet sich in die
Arme des attraktiven Tambourmajors. Als Wozzeck die beiden miteinander tanzen
sieht, besiegelt sich Maries Schicksal, aber auch sein Untergang ist vorgezeichnet.
Alban Berg, der Georg Büchners Dramenfragment selbst für seine Vertonung ein-
richtete und dramaturgisch verdichtete, führt mit Wozzeck in eine Welt, in der Ar-
mut das Handeln bestimmt und Moral nur einen Abwehrreflex der »besseren Leute«
darstellt. Ohne jeden Zweifel ist Wozzeck – 1925 in Berlin uraufgeführt – ein Schlüs-
selwerk des 20. Jahrhunderts, das in seinem Appell an die Menschlichkeit eine zeit-
lose Eindringlichkeit besitzt. Der Komponist erhob in seiner dreiaktigen Oper die
Formen der absoluten Instrumentalmusik zum Gestaltungsprinzip und überschritt
die Grenzen der tradierten Tonalität, jedoch ohne dass das klangliche Ergebnis kühl
konstruiert erschiene. Im Gegenteil, Berg ist bei seiner ersten Opernkomposition ein
packendes Musikdrama (durchaus auch im Wagner’schen Sinne) gelungen.
Mit Alban Bergs Wozzeck – vielfach als erste wirklich moderne Oper der Musik-
geschichte angesehen – startet das Pfalztheater eine neue Reihe mit zentralen Wer-
ken des 20. und 21. Jahrhunderts.
99