LokaLes - DIE HARKE am Sonntag

. . . .4 Die Harke am Sonntag LokaLesSonntag, 14.April 2013, Nr. 15In KürzeMorgenSitzung desHoltorfer OrtsratesHoltorf.in Vogelers Hausfindet am morgigen Montag,15.april, um 19.30 Uhr eineöffentliche Sitzung desortsrates Holtorf statt.Punkte der Tagesordnungsind die Vorschlagslisten fürneuen Schöffen und Jugendschöffen,Hinweisschilder fürVeranstaltungen und dieErneuerung und Verdichtungder Straßenbeleuchtung.Mittwoch Sitzung inErichshagen-WölpeErichshagen-Wölpe. Zueiner öffentlichen Sitzungkommt der ortsrat Erichshagen-Wölpeam kommendenMittwoch, 17.april, um 19.30Uhr im Raum des ortsrates,Celler Straße 165, zusammen.Punkte der Tagesordnungsind die aufwandsspaltungder Wölper Straße, dieErneuerung und Verdichtungder Straßenbeleuchtung, dieneuen Schöffen und Jugendschöffensowie Zuschüsse andie Vereine und Verbände.SoVD informiertüberHausnotrufNienburg/Eystrup.beiminformations- und Klönnachmittagdes SoVD ortsverbandesnienburg/Eystrup am 7.Mai um 15 Uhr in „Werner‘sbistro“,im Meerbachbogen16 in nienburg, stellt derJohanniter-ortsverbandLandesbergen den Hausnotrufvor. anmeldungen werdenbis zum 30.april entgegengenommen von anne-DoreHartmann unter Telefon05021/5341, und brunhildeHopperdietzel, Telefon04254/716.Vom Konzept der IGS positiv angetanSPD-Schulgesetznovelle: Zwei, drei Fragen von der HamS an MdL Grant Hendrik TonneVon EDDa HaGEböLLinGDie aktuelle Pressemitteilungvon Grant Hendrik Tonne, SPD-Landtagsabgeordneter aus Lesse,parlamentarischer Geschäftsführerseiner Fraktion im NiedersächschenLandtag, stellvertretenderLandrat und Bürgermeisterseiner Heimatgemeinde(siehe unten), war für die HamSAnlass genug, dem Kommunalpolitikerzwei, drei Fragen zustellen.Herr Tonne, in Ihrer Pressemitteilungheißt es unter anderem:„Die Mindestzügigkeit für dieEinrichtung von Gesamtschulensoll von 5 auf 4 gesenkt werden– 3-zügige Gesamtschulensollen zusätzlich dann errichtetwerden dürfen, wenn amSchulstandort keine weitereSchule im Sekundarbereichvorliegt oder eine andereGesamtschule unter zumutbarenBedingungen nicht erreichbarist.“ Will die SPD das LandNiedersachsen mit Gesamtschulenüberschwemmen?Will die SPD das Land mit Gesamtschulen überschwemmen?: MdL GrantHendrik Tonne im HamS-Interview..Der Begriff der „Überschwemmung“ist bereits eine negativeWertung, die für den vorliegendenFall einer gesetzlichen Veränderungvon Gründungsvoraussetzungenfür Schulformenvöllig fehlgehend ist. Die Änderungsorgt für eine Gleichbehandlungbei den Gründungsvoraussetzungenvon Schulen.Nicht mehr, aber auch nicht weniger.Im übrigen entsprechenvergleichbare Startbedingungenmeinem Gerechtigkeitsverständnis.Eine Oberschule kannzwei- und dreizügig errichtetwerden, dort hat zu Recht auchniemand von einer Überschwemmunggesprochen.Welche Auswirkungen wird dieNovelle für den LandkreisNienburg haben? Ist mittelfristigauch mit IGSen Im Nord- und imSüdkreis zu rechnen?Das hat ganz allein der Schulträgerzu entscheiden, in diesemFall also der Landkreis Nienburg.Ich bin mir absolut sicher,dass der Landkreis Nienburgseine Entscheidung am Wohlund Interesse der Schülerinnenund Schüler sowie der Elterntreffen wird. Der Wunsch vorOrt wird entscheidend sein.PR-AnzeigeGarten- &DesignmöbelNeueröffnung: Samstag, 20.April!Pünktlich zum Frühling eröffnen wirunseren Lagerverkauf.Auf 220 qm bieten wir dir ein angesagtesSortiment an In- und Outdoormöbelnsowie rasende Eröffnungsangebote.OutletNimm an der Verlosung teil und gewinneein hochwertiges Hochglanz-Bücherregal!Infos dazu unter:www.facebook.com/www.ploon.dePloon Designmöbel OutletNienburger Damm 3·31582 Nienburg · www.ploon.deDie Zukunft der bestehendenSchulen scheint der Landesregierungvöllig egal zu sein.Sollen die Gymnasien, Realschulenund Oberschulen ausblutenbzw. Zug um Zug in Gesamtschulenumgewandelt werden?Woher die Einschätzung fürdie Einleitung genommen wird,erschließt sich mir nicht. Objektivist sie nicht haltbar, die Wortwahldes Ausblutens mache ichmir nicht zu eigen. Im LandkreisSchaumburg gibt es einNebeneinander von Gymnasien,Gesamtschulen, Oberschulen,Haupt- und Realschulen. In vielenanderen Landkreisen verläuftes ähnlich. Warum soll dasnicht auch für den LandkreisNienburg Geltung besitzen? Diestark zurückgehenden Schülerzahlenwerden einen Wandel imLandkreis erforderlich machen,mit und ohne IGS. Wie dieSchulstruktur aussehen soll, entscheidetder Landkreis Nienburgund nicht die Landesregierung.An den IGSen soll künftig wiedernach neun Jahren Abiturgemacht werden können. WerdenSie das auch den Gymnasienzubilligen?Kultusministerin Frauke Heiligenstadtwird zum Sommerein Dialogangebot an die Gymnasien,an die Schülerinnen undSchüler sowie die Eltern richtenund nach Lösungen suchen.Aufgrund der starken Belastungder Schülerinnen und Schüleran Gymnasien bedarf es nachmeiner Überzeugung Veränderungen- entweder bei der Daueroder bei den Inhalten.Halten Sie die IGS per se für diebessere Schule?Als Politiker werde ich keinemvorschreiben, welcheSchulform gut und welcheSchulform schlecht ist. DieseEinschätzung und Entscheidungist Sache der Betroffenen unddie entscheiden aus eigenerÜberzeugung heraus. Als Vaterbin ich von dem Lehr- und Lernkonzeptder IGS positiv angetan.Herr Tonne, herzlichen Dank fürdie Beantwortung meinerFragen.Jetzt auch dreizügigeGesamtschulenMdL Tonne: Schulgesetznovelle kommtHannover/Leese. In der jüngstenSitzung der SPD-Landtagsfraktionwurde einstimmig derEntwurf für eine Novelle desniedersächsischen Schulgesetzesbeschlossen, der von den Regierungsfraktionenschon in dernächsten Woche in den Landtageingebracht wird. Damit werdendie Hürden für die Einrichtungvon Gesamtschulen gesenkt:„Wir halten, was wir versprochenhaben. Die Schulgesetznovellekommt zügig und verbindlich- die Hürden für die Einrichtungvon Gesamtschulenwerden endlich gesenkt. Davonkann auch die gesamte Schulentwicklungsplanungim LandkreisNienburg profitieren“, soder heimische SPD-LandtagsabgeordneteGrant Hendrik Tonneaus Leese.Nach dem von den Fraktionenvon SPD und Grünen vorgelegtenGesetzentwurf soll dieMindestzügigkeit für die Einrichtungvon Gesamtschulenvon fünf auf vier gesenkt werden,dreizügige Gesamtschulensollen zusätzlich dann errichtetwerden dürfen, wenn am Schulstandortkeine weitere Schule imSekundarbereich I vorliegt odereine andere Gesamtschule unterzumutbaren Bedingungen nichterreichbar ist. „Der LandkreisNienburg führt aufgrund derzurückgehenden Schülerzahleneine intensive Debatte überSchulstandorte. Die jetzige Änderungdes Schulgesetzes ermöglichteine ganz neue Diskussionüber Standorte undqualitative Angebote vor Ort“,so Tonne.Auch eine weitere Ankündigungder zuständigen MinisterinFrauke Heiligenstadt freutTonne besonders: „Wir wollengerade Gesamtschulen vornehmlichals echte Ganztagsschulenführen - dafür wird jetztein Stufenplan entwickelt, umdie Finanzierung sicherzustellen.“Die Schulgesetznovellewird indessen so parlamentarischberaten, dass das Gesetzzum 1. August 2013 in Kraft tretenkann.„Damit lösen wir ein zentralesWahlversprechen ein: DieDiskriminierung der Gesamtschulenin Niedersachsen wirdbeendet. Die SPD schafft damitdie Grundlage für mehr Chancengleichheitin der Bildung.Damit werden die Rahmenbedingungenfür die Einrichtungvon Gesamtschulen endlich aufeine gleichberechtigte Basis mitanderen Schulformen gestellt.Für Schüler, Eltern und denSchulträger besteht damit endlichEntscheidungsfreiheit, welchesSchulangebot vor Ort gewünschtist“, betont Tonne.Der heimische Landtagsabgeordneteerläutert abschließend,dass an den integrierten Gesamtschulendas Abitur nachneun Jahren wieder eingeführtwerde. Dies entspreche dem pädagogischenKonzept an IGSenweitaus mehr. Nunmehr könneder Elternwille erst wirklich respektiertwerden und es gebe dieEntscheidungsfreiheit, wer wound in welcher Schnelligkeit dasAbitur machen wolle.In KürzeDurchden LoccumerKlosterforstNienburg/Loccum. amkommenden Sonnabend, 20.april, bietet der bund fürUmwelt und naturschutzDeutschland (bUnD),Kreisgruppe nienburg, einenFrühlings-Spaziergang durchden Loccumer Klosterforstan. Frühblüher, Spechte undweitere besonderheiten deseuropäischen naturschutzgebietssollen erkundet werden.Der Spaziergang beginnt um14 Uhr am Klostereingang amMarktplatzund dauert ca.dreiStunden. Die Leitung hatLothar Gerner.„Gärtnernohne Torf“„Torf gehört ins Moor, nicht inunsere Gärten“, sagt LotharGerner vom bund für Umweltund naturschutz Deutschland(bUnD), „wenn wir torffreieErden im Garten verwenden,braucht auch in Darlaten keinTorf abgebaut zu werden.“Mit der aktion „Gärtnern ohneTorf“ will der bUnD an zweiTagen bürgerinnen undbürger darüber informieren,wie sie mit torffreiemGärtnern zum Klimaschutzbeitragen können. amkommenden Sonnabend, 20.april, wird auf dem Markt inder Stadt nienburg eininfostand darüber aufklären,dass man in nienburgtorffreie Pflanzerden kaufenkann. Ein kostenlosesinfoblatt zeigt auf,wo es innienburg welche torffreienErden zu welchem Preis gibt.am Sonntag, dem 21. april,wird eine ähnliche aktion im„naturnahen Schau- undLehrgarten“ in der Ziegelkampstraßean der Meerbachbrückezwischen 15 und 18Uhr stattfinden. Dort kannman sich auch noch überviele Details des naturnahenGärtnerns informieren. Dasinfoblatt kann auch iminternet unter www.bundnienburg.deabgerufenwerden.„Kreatives mit Weide“heute beim BUNDNienburg.am heutigenSonntag, 14.april, von 15 bis18 Uhr gibt es im naturnahenGarten des bUnD an derZiegelkampstraße/EckeMeerbachbrücke in nienburgeine aktion, die sowohl fürKinder als auch für Erwachsenegeeignet ist: „Kreatives mitWeide basteln“. Gezeigt wirddas Flechten von Weidentunnelnund Weidenhäuschenzum beispiel für Kaninchenund Meerschweinchen.außerdem werden Rankhilfenund hübsche Dekorationenfür den Garten gebastelt.Ihr direkter Draht zurHARKE am SonntagTelefon (0 50 21) 966-447oder per Email untereha@dieharke.de

. . . .6 Die Harke am SonntagKultur Sonntag, 14.April 2013, Nr. 15In KürzeHeuteKonzertfürOrgel und ViolineNienburg. Im Konzert „LeipzigerJugendstil“ am heutigenSonntag, 14. April, um 18 Uhrspielt der Geigenvirtuose MichaelNestler mit ChristianScheel in St. Martin. Schonmehrfach war Michael Nestlerin Nienburgs Stadtkirchezu erleben, u.a. mit den „VierJahreszeiten“ von Vivaldi.Seine lebendige und kommunikationsfreudigeArt desMusizierens hat dabei besondersgefallen. Es kommenzwei große Werke des frühen20. Jahrhunderts zu Gehör,die beide in Leipzig entstanden.Sigfrid Karg-Elert ist alsbedeutender Orgelkomponistein typischer Vertretereiner Zeit des Umbruchs. Dieberühmten zwanziger Jahrehaben so manche Blüten getriebenund Karg-Elert ist einsolcher etwas kurioser Vertreter.Seine Werke treibenviele Parameter der Musikauf die Spitze. Noch nie vorherwar Musik so leise, solaut, so lang, so schnell, solangsam, so kitschig, so jazzig,so dissonant, hatte so vieleVorzeichen, so viele Taktwechselusw. Karg-Elerts Musikist in jeder Hinsicht extrem.An ihre Seite geselltsich eine Sonate für Violineund Orgel von Karl Hoyer,einem Leipziger Komponistenund Organisten der gleichenZeit. Dieses Werk ist invielen Dingen noch progressiverund deutet schon Kompositionsverfahrenan, dievon anderen Komponistennoch kompromissloser angewandtwurden. Der Eintrittan der Abendkasse beträgtsieben Euro.www.HamS-Online.deGeorgstr. 20 ·NienburgStifthofstr. 1·VerdenJetzt an IhrenGarten denken!Der Häckslerkommt!•Geld sparen durchMitarbeit•Hackschnitzel bleibenvor Ort oder werdenanteilig erstattet undmitgenommen•auch für Kleinmengen•kein lästiges Verladenauf Pkw-Anhänger•keineLadungssicherung•keineEntsorgungskosten•erheblicheZeitersparnisStämme bis 18 cmDurchmesser möglich,max. Hackvolumen biszu 10 cm 3 /Std. möglich,minutengenaueAbrechnung nachHäckslerlaufzeit.Termine &Anfragennach tel. AbspracheCarsten WeißInsel 7·31636 LinsburgTelefon (0 50 27) 730Das Eröffnungskonzert findet am kommenden Sonnabend im Autohaus Anders statt. Karten sind ab sofort auch dort erhältlich.Wenn Pianos Freundschaft schließenWieder Musikschulwoche im Landkreis Nienburg mit zahlreichen AngebotenLandkreis. Die „Nienburger Musikschulwoche”ist mittlerweileein fester Bestandteil im Musiklebendes Landkreises Nienburg.Innerhalb von sieben Tagenwerden im Kreisgebiet 13 Veranstaltungenstattfinden. Daranbeteiligt sind rund 600 Schülerinnenund Schüler.Seit 2011 unterstützt der Energieversorgere.on Avacon dieNienburger Musikschultage.Durch seinen finanziellen Zuschussin Höhe von 3 000 Euroist es möglich, ein abwechslungsreichesProgramm zusammenzu stellen.Eröffnet wird die Veranstaltungsreihemit einem Konzertdes Konzert- und Swingorchesterder Musikschule Nienburgim Autohaus Anders in Nienburgam 20. April um 20 Uhr.Den Abschluss der Veranstaltungsreihebildet ein Angebotfür sechs- bis zehn-jährige Musikinteressierteam 27. April von15 bis 17 Uhr im Marion-Dönhoff-Gymnasium.Unter demTitel „Reise um die Welt - einMärchen mit Instrumenten“ erlebendie Kinder mit den Heldender Geschichte viele Abenteuer:junge Ensembles spielen,eine spannende Rallye durch dieWelt der Musikinstrumente findetstatt, es kann ausprobiertwerden und Lehrkräfte der Musikschulebeantworten Fragen.Vom 22. bis 26. April findenKonzerte in den RealschulenSteimbke und Hoya, GrundundHauptschule Eystrup, WandelhalleBad Rehburg, GrundschuleLiebenau sowie an weiterenbekannten Veranstaltungsorten,darunter in den evangelischenKirchen in Uchte undStolzenau, im Giebelsaal der Albert-Schweitzer-Schuleund imForum des Marion-Dönhoff-Gymnasiums in Nienburg, statt,in denen die gesamte musikalischeBandbreite der NienburgerMusikschule zu hören seinwird.Zu den Höhepunkten dieserKonzertwoche zählen:! 25. April, 18 Uhr, Forum desMDG: „Das unverschämte Pianoforte“,Leitung: Claudia Rinaldi;für Neugierige und Anfänger.In „Das unverschämtePianoforte“ kann das Klavier(hier sogar ein Flügel) sprechen.Es schließt Freundschaft mitdem Mädchen Jana und wecktseine Neugier an dem Instrument.Bis Jana am Ende überAbenteuer und Umwege zu ihremersten Auftritt („88 Tasten-Boogie“) kommt, erzählen undspielen Musikschüler der Klavierabteilung.! 19 Uhr, Forum des MDG:„Coole Klassik“, Leitung ClaudiaRinaldi; für Neugierige undfortgeschrittene Schüler. Klavierschülerinnenund -schülerder Musikschule Nienburg spielenStücke von Beethoven, Chopin,Bach und Filmmusik fürKlavier.! 25. April, 18 Uhr, Giebelsaalder Albert Schweizer Schule:„Zünftige Zupfer zupfen zusammenzum Zuschauen“, Leitung:Oliver Eidam.„Das ist die Rolle meines Lebens“Karl Dall ist „Der Opa“ am 28.April im Nienburger Theater auf dem HornwerkNienburg. „Das ist die Rolle meinesLebens“, schwärmt der Entertainerund Komiker KarlDall, der am Sonntag, 28. April,um 15 Uhr das Ein-Personen-Stück „Der Opa“ unter der Regievon Corny Littmann imNienburger Theater zeigt.„Der Opa“ stammt aus der Federdes isländischen ErfolgsautorsBjarni Haukur Thorrson(„Hi Dad“), der mit seinen Stückendas Publikum in vielenLändern begeistert. Er selbstwollte Karl Dall in der Rolle desOpas sehen, der dieses Angebotmit großer Freude und Begeisterungannahm. Karl Dall hattesich bereits seit Jahren von seineneigenen Bühnenprogrammenverabschiedet. Doch nunschlägt er wieder zu. Das Ergebnisist ein Volltreffer der Unterhaltungskunst.Ein Mann beschließt nachJahren harter Arbeit, Ferien aufden Kanarischen Inseln zu machen.Er glaubt sich im Paradies.Ein paar Minuten nach demEinchecken bittet eine jungeFrau ihren Begleiter aufzustehen,um diesem Mann seinenPlatz anzubieten. Da merkt er,dass er an einem Punkt ohneWiederkehr angekommen ist.Alt geworden, so dass es dieMenschen sehen können. Unddas auch noch in einem anderenLand.Karten (17 bis 23 Euro) sindnoch erhältlich an der Theaterkasseim Stadtkontor, Kirchplatz4, Telefon (0 50 21) 8 72 64 und87-3 56. Last-Minute-Tickets fürjunge Leute (16 bis 25 Jahre) gibtes für fünf Euro ab 30 Minutenvor Beginn an der Kasse imTheater.Für Abonnenten der TageszeitungDie Harke gilt der Harke-Abo-Rabatt.Karl Dall gastiert am 28.April mitdem Ein-Personen-Stück „DerOpa“ im Nienburger Theater.Der Name ist Programm„Kirche im Dorf“: Quartetto Energie Nove tritt am 19.April in Bührens Kirche aufBühren. Mit dem QuartettoEnergie Nove wird am Freitag,19. April, die kleine, aber feineKonzertreihe des Vereins „Kircheim Dorf Binnen-Bühren“fortgesetzt. Ein Streichquartettin klassischer Besetzung ist zuGast, musikalisch getragen vonvier Solisten des Luganer Orchestradella Svizzera Italiana.Energie Nove, neue Energien –der Name ist Programm: In seinenInterpretationen sucht dasQuartett die Dynamik undEnergie des Neuen auszudrücken.Hans Liviabella und BarbaraCiannamea (Violinen), IvanVukcevic (Viola), Felix Vogelsang(Violoncello) haben internationaleWettbewerbe gewonnenund blicken auf eine rege,auch solistische Konzerttätigkeitim In- und Ausland. „Beim gemeinsamenMusizieren verfolgenwir immer das Ziel, uns dieKompositionen intensiv zu eigenzu machen, ohne uns dabeiQuartetto Energie Nove: Vier Solisten des Luganer Orchestra dellaSvizzera Italiana konzertieren mit Haydn, Ravel und Brahms in Bühren.vor die Werke zu spielen“, sagendie vier Musiker.Im Jahr 2009 hat das QuartettoEnergie Nove die Prokofieff-Streichquartette Opus 50 und 92für den Schweizer Rundfunkaufgenommen. Zuletzt entstandeine Fernsehproduktion für dasSchweizer Fernsehen, bei derBeethovens Quartette Opus 74und 95 auf dem Programm standen.Die Zusammenarbeit mitdem Pianisten Ivo Pogorelichführte das Ensemble 2010 aufeine Tournee durch Italien unddie Schweiz. In diesem Jahr stehtneben einer Deutschland-Tourneeeine Fernsehproduktion mitdem Pianisten Alexander Lonquichauf dem Programm.Im zweiten Konzert der vonder Sparkasse und der NienburgerNeuhoff-Fricke-Stiftung gefördertenMusikreihe erklingtJoseph Haydns Quartett Nr. 66,op. 77 Nr. 1 in G-Dur, MauriceRavels Quartett in F-Dur sowiedas Quartett op. 51 Nr. 1 in c-moll von Johannes Brahms.Die Mitglieder des QuartettoEnergie Nove spielen Instrumentedes frühen italienischen18. Jahrhunderts: Die erste Violineist ein Instrument von GiovanniTononi (1699), die zweitestammt aus der Werkstatt vonCarlo Giuseppe Testore (1710),die Viola von Josef Gagliano(1789) und das Violoncello vonDon Nicolò Amati (1730).Karten sind im Vorverkauf in denSparkassen erhältlich sowie ander Abendkasse.Ein weißesSeidenbandAmAbendeines ungewöhnlichkalten Novembertagesim Jahr 1890betritt einelegant gekleideterHerr dieRäume vonSherlockHolmes‘ Wohnung in der LondonerBaker Street 221b. Er wirdvon einem mysteriösen Mannverfolgt, in dem er den einzigenÜberlebenden einer amerikanischenVerbrecherbande erkennt,die mit seiner Hilfe in Bostonzerschlagen wurde. Ist der Mannihm über den Atlantik gefolgt,um sich zu rächen? Als Holmesund Watson den Spuren desGangsters folgen, stoßen sie aufeine Verschwörung, die sie inKonflikt mit hochstehendenPersönlichkeiten bringen wird.Und den berühmten Detektivins Gefängnis, verdächtigt desMordes. Zunächst gibt es nur eineneinzigen Hinweis: ein weißesSeidenband, befestigt amHandgelenk eines ermordetenStraßenjungen …Erstmals seit dem Tod vonArthur Conan Doyle erscheintein neuer Roman um den genialstenDetektiv aller Zeiten, ausder Feder des internationalenBestsellerautors Anthony Horowitz.Es ist Sherlock Holmes‘spektakulärsterFall.gelesen von Astrid Wirtz,Buchhandlung LesebergAnthony Horowitz: Das Geheimnisdes weißen Bandes, VerlagInsel, 350 Seiten, 9,99 EuroFinissage der„ars loci 2013“Nienburg. Am kommendenSonntag, 21. April, von 13 bis 17Uhr wird die Kunstausstellung„ars loci 2013“ letztmalig zu sehensein.Eine unabhängige Jury, bestehendaus Tonka Angheloff(Nienburg), Inga Janßen (KunstmuseumsCelle mit SammlungRobert Simon), der Künstler PabloHirndorf (Warpe) sowieProf. Dr. Peter Rautmann (Hannover,vormals Hochschule fürKünste Bremen), bewertete jetztdie künstlerischen Arbeiten.Die Vergabe des Kunstpreises,der mit 1500 Euro dotiert ist, erfolgtöffentlich am Sonntag, 21.April, um 15 Uhr im Vestibül desRathauses. Die Preisträgerin beziehungsweiseder Preisträgerder „ars loci 2013“ wird von LaudatorProf. Dr. Peter Rautmannbekannt gegeben und erhält denPreis aus den Händen von BürgermeisterHenning Onkes. DieKünstlerinnen und Künstlerwerden zugegen sein.Für die musikalische Umrahmungsorgen Michael Lange(Piano) und Ira Reinitz (Saxophon).Die Damen des LionsClub Nienburg Cor Leonis kümmernsich um das leiblicheWohl, diese Erlöse fließen danneinem wohltätigen Zweck zu.Im Anschluss an die Preisverleihungzeigt um 16.30 UhrFrank Niemöller (ausstellenderKünstler) die Performance„www.keinevollmacht.de“ imTheater auf dem Hornwerk.Die Kunstausstellung „arsloci“, eine Veranstaltung derStadt Nienburg, findet mit Unterstützungder Neuhoff-Fricke-Stiftung alle zwei Jahre statt.

. . . .Sonntag, 14.April 2013, Nr. 15 LokaLesDie Harke am Sonntag 7Kostenlos Elektrofahrräder testenADFC lädt am 20.April nach Marklohe und am 27.April nach Stolzenau einMarklohe/Stolzenau. Unterfachkundiger Anleitung könnenInteressierte an zwei Samstagenjeweils E-Bikes, genauer: Pedelecs,testen. Gemeint sind Elektrofahrräder,die den Radfahrerbeim Treten mit einem 250Watt-Motor unterstützen unddabei eine Höchstgeschwindigkeitvon 25 Km/h erreichen können.Unter fachkundiger Anleitungund Begleitung könnenverschiedene Pedelecs in derPraxis gefahren werden. Dafürhat der Allgemeine DeutscheFahrrad-Club (ADFC) in NienburgJos Habraken vom E-Bike-Shop in Nienburg und ChristianDreyer vom Fahrradfachgeschäftin Stolzenau gewinnenkönnen.Zur Verfügung stehen Elektrorädermit verschiedenen Antriebstechniken.Für beide Veranstaltungenist eine Anmeldungerforderlich.Gestartet wird mit Jos Habrakenam kommenden Sonnabend,20. April, um 14 Uhr inMarklohe bei Ahburs Schüne.Anmeldungen nehmen Hansund Heidi Guillaume unter05024-887323 bis zum 17. Aprilentgehen.Christian Dreyer vom Fahrradfachgeschäftin Stolzenaustartet eine Woche später amSonnabend, dem 27. April,ebenfalls um 14 Uhr an der LangenStraße 53 in Stolzenau. Auchfür diese E-Bike-Erfahrungstourist eine Anmeldung unbedingterforderlich unter 05761/2368.Autohaus Anders präsentiert:KONZERTANTUND VIEL SWINGKonzert- & Swingorchesterder Musikschulemit dem Konzert- &Swingorchesterder Musikschule Nienburg/W. Nienburg/W. e.V.In KürzeLadestationen fürElektro-FahrzeugeLandkreis. Mit dem Ausbauder Lade-Infrastruktur fürElektrofahrzeuge beschäftigtsich die Arbeitsgruppe „Mobilität“des Klimaschutzmanagementsdes LandkreisesNienburg am Mittwoch, dem17. April, um 17.30 Uhr imWitebsk-Zimmer des NienburgerRathauses.Auf dem Programm desTreffens steht außerdem einRückblick auf die RehburgerGewerbeschau. Im vergangenenMonat hatten dort 14Elektroautos und ein Elektrorolleran einer Sternfahrtteilgenommen. Zudem bestanddie Möglichkeit, umweltfreundlicheFortbewegungsmittelund die entsprechendeLade-Infrastrukturzu begutachten und teilweisezu testen. Ergänzend präsentiertensich die BerufsbildendenSchulen des Landkreisesals Kompetenzzentrum füralternative Antriebe.Für die Terminplanungwird um Voranmeldung gebetenunter klimaschutz@kreis-ni.de oder per Telefonunter 05021-967885 bzw. perFax unter 05021-967510.Aktiengesellschaft fürTelekommunikationBrandmelde-EinbruchmeldeanlagenIm Sande 631623 DrakenburgTel. (0 50 24) 98 101515www.agt-gruppe.deMitternachtssportfür JugendlicheNienburg.Am Freitag, dem19.April, findet von 20 bis 24Uhr in der Meerbachhalle inNienburg erneut eineMitternachtssport-Aktionstatt. Erstmalig werden mitBasketball und Volleyball zweiSportarten angeboten.Willkommen sind alleMädchen und Jungenzwischen 14 und 18 Jahren.Unter Schirmherrschaft vonPolizeichef Frank Kreykenbohmwird nach einergemeinsamen Aufwärmung inTeams um den Mannschaftssieggekämpft. Die Aktion sollJugendlichen eine sportlicheAlternative zum „Rumhängen“bieten. Neben demKreisjugendring und demFachdienst Jugendarbeit undSport des LandkreisesNienburg sind die Stadt, derKreissportbund, der TKW undder VC Nienburg als Veranstalteraktiv.WeitereInformationen unter 0151/23 58 93 62 oder 05021/894-18 23.Montag geöffnet,Dienstag nicht besetztNienburg. Die FreiwilligenagenturNienburg, Marktplatz1 in Nienburg, teilt mit, dassdas Büro am morgigenMontag, 15.April, von 12 bis16 Uhr geöffnet, am Dienstag,dem 16.April, dagegen nichtbesetzt ist. Ab Mittwoch istdie Agentur wieder unter05021/87-267 zu erreichen.Andrang beim ADFC FahrradflohmarktOb Tigerenten-Roller oderRennrad: Gestern Morgen fandenzahlreiche Zweiräder neueBesitzer. Der ADFC hatte zumwiederholten Mal zum Fahrradflohmarktvor dem Posthof ander Georgstraße in NienburgNachtwanderungmit FörsterinLinsburg. Die VHS Nienburgbietet am Freitag, dem 19. April,von 19:45 bis 22 Uhr unter derLeitung von Försterin JessicaDamast vom NiedersächsischenForstamt Nienburg eine Nachtwanderungan. Die Teilnehmendenerfahren Wissenswertesüber die Waldbewohner, die nurim Dunkeln aktiv werden, wiez.B. die Eule oder die Fledermäuse.Nebenbei werden alleSinne, die Konzentrationsfähigkeitund das Selbstvertrauen geschult.Wer sich traut, kannbeim sogenannten Lichterwegein Stück des Weges alleine zurücklegen.Treffpunkt ist um19.45 Uhr der WaldspielplatzGrinderwald. Um Anmeldungunter 05021-967-600.Aus Addis Abebain den DinoparkNienburg. 353 Leserinnnen undLeser wollten am vergangenenSonntag Karten für den Dinoparkin Münchehagen gewinnen.Das war rekordverdächtig.Unter den Einsendern war auchNick Lennart Eckerlein aus AddisAbeba in Äthiopien. In seinerMail schrieb er: „Ich möchteauch in den Dinopark. Das sindmeine Lieblingstiere. Dort werdeich bleiben, bis es dunkel ist.Meine Karte könnt ihr zu OmaHoya schicken...“ Gewonnenhaben außerdem: Hartmut Miklisaus Borstel, Karin Krohnaus Uchte, Helmut Meier ausNienburg und Familie Rode ausStöckse.eingeladen. Angesichts deslangen Winters, der erst vorwenigen Tagen von wärmerenTemperaturen verdrängt wurde,hatten offensichtlich vieleNienburger das Bedürfnis, sichmal wieder auf den Drahtesel zuschwingen. Die Mitglieder desADFC nutzten die Gelegenheitund informierten die Besucherüber ihre in diesem Jahrgeplanten Aktionen wie beispielsweiseE-Bike-Touren.GrulkeAm 20. April 20 UhrAutohaus Anders ·Nienburg ·Nienburger Damm 11präsentiert das sinfonische Blasorchesterum Orchesterleiter Jörg Benthin einenKonzertabend mit bekannten Kompositionenaus Klassik und Film.Es erklingen Werke von Mozart, Schubert und Strauß ebenso wievon Benny Goodmann und Stan Kenton!Zu hören sind Melodien von Doris Day, Adele und Caro Emerald,Hildegard Knef und die Klassiker aus 007. ..Gast des Abends ist die Sängerin Ursula Daues.Eintritt: 9Euro (ermäßigt 7Euro). Vorverkauf ab sofort im Autohaus Anders und imSekretariat der Musikschule Nienburg/W.e.V., Leinstraße 48A, 31582 NienburgGOLDANKAUFSOFORT BARGELDPREMIUMWir zahlen bis zu 43,00 €/g*ANKAUF VON:•Altgold•Bruchgold•Zahngold•Feingold•Silber•Goldmünzen•Golduhren•Platinwww.geku.de*Preis gilt für 999er FeingoldNEU!22,- €/kgfür versilbertes Besteck(80-90-100 Auflage)Lange Straße 49 ·31582 NienburgPrivateKleinanzeigen aufgeben?www.DieHarke.deGeKuAutomatisierungssysteme GmbH ·Hinter der Bahn 15 ·D-31603 Diepenau ·Tel. +49 (0)5775/9491-0 ·E-Mail: info@geku.de

. . . .8 Die Harke am Sonntag KulturSonntag, 14.April 2013, Nr. 15In KürzeMit Pferdehaarenoder TelefonkabelnUchte. Seit 20 Jahren gibt esdie „Brokeloher Klöppeltage“.Seit 20 Jahren kommenFrauen aus ganz Deutschland– immer am Muttertagswochenende– in die GemeindeLandesbergen, um unter derAnleitung von Marie-LuisePrinzhorn und AdinaSternemann neue Technikenund Muster zu erlernen.Ergänzend zu diesemJubiläum präsentierendeshalb beide Klöpplerinnenein Spektrum ihrer Kunstwerkeunter dem Titel „Zeit“ imUchter Bürgerhaus. Gezeigtwird, wie sehr sich die Arbeitder beiden in dieser Zeitgeändert hat.Zu sehen sindtraditionelle Spitzen, vorallem aber moderne Objekte,denn längst besteht Klöppelspitzenicht mehr nur ausLeinen oder Baumwolle. MitVorliebe lassen sich die imLandkreis weithin bekannten„Klöppeldeerns“ auf Experimenteein: Verarbeitet werdenDraht, Strohbindegarn,Pferdehaare, hauchdünnePlastikschnüre, Telefonkabelund mehr.Avantgardistischwirken ihre Kombinationenmit untypischen Materialienwie Baumrinde, Metall, Glas,Papier oder Filz. - Gezeigtwird in dieser Ausstellungauch der lange Weg zurfertigen Spitze: Von der Ideeüber den Entwurf, denKlöppelbrief, den Prototyp biszum endgültigen Muster.Geöffnet ist das Bürgerhausdonnerstags von 16 bis18 Uhr und sonntags von 15bis 17 Uhr. IndividuelleFührungen sind nachTerminabsprache mit ChristaGroßkurth unter (05763) 765,Gerald Hoffmann unter(05763) 666 oder AdinaSternemann unter (05763)1309 möglich. Zur Ausstellungseröffnungam 28.Aprilum 15 Uhr sind alle Interessiertenherzlich eingeladen.Ihr direkter Draht zurHARKE am SonntagTelefon (0 50 21) 966-447oder per Email untereha@dieharke.de„Konzert für schwache Stunden“Am 25. Mai 4. Haßberger Kulturpicknick mit Ulrich Tukur und der New Castle Big BandHaßbergen. Mit dem „4. HaßbergerKulturpicknick in Scheunen“bereitet das Veranstaltungsteamdes HeimatvereinsHaßbergen im Jubiläumsjahrein absolutes Highlight im Kulturprogrammder Alten Kapellevor: am Sonnabend, dem 25.Mai, tritt um 20 Uhr mit UlrichTukur einer der bekanntestendeutschen Schauspieler beimKulturpicknick auf.Den musikalischen Auftaktdes Abends bildet um 18.30 Uhrauf dem Hof Höltje - in direkterNähe zur Alten Kapelle – Bigbandsoundmit der Nienburger„New Castle Bigband“. Titel vonCount Basie, Glenn Miller, SammyNestico bis Duke Ellingtonwerden von der 16-köpfigenBand in der klassischen Bigbandbesetzungunter Leitungvon Jens Sommerfeld live gespielt.Ein musikalischer Leckerbissenzum Auftakt der Kulturpicknicks,das mit dem Großmaskenspielder „Schrägen Vögel“aufgelockert wird. ZumKulturpicknick werden die HaßbergerBäuerinnen passend kulinarischeKöstlichkeiten derRegion für die Gäste anbieten.Und um 20 Uhr beginnt dasKonzert „Musik für schwacheStunden“ in der Kulturscheunemit Ulrich Tukur & Die RhythmusBoys. Bereits 1995 gründeteder renommierte Schauspielerund Musiker Ulrich Tukurdie Tanzkapelle Ulrich Tukur &Die Rhythmus Boys. Die Bandinterpretiert mit großer Leidenschaftfür Entertainment undGesang neben Eigenkompositionenvor allem Evergreens.Durch zahlreiche Tourneen undvier Studioalben hat sich dasQuartett einen exzellenten Ruferspielt.Gerüchteweise wird kolportiert,Tukur hätte seine Tanzkapelleallein nach optischen Gesichtspunktenzusammengestellt.In der Tat besticht dieCombo durch gut aussehendeInterpreten in vornehm-stilvollerKleidung, aber ihre großeFan-Gemeinde hat sich die Bandüber die Jahre hinweg live mitviel Herzblut und charmantherzerweichendenProgrammenauf der Bühne erarbeitet: durcherstklassigen Refraingesang undrassige Rhythmen, unvergleichlicheInterpretationen und begnadeteUnterhaltung. Vor Publikumspielen die Musiker ihrganzes Talent aus und baden invollendeter Ironie und einemFaible für nostalgische Unterhaltungsmusikder GoldenenZwanziger und Vorkriegsjahrein gut gelaunten Melodien.Möglich wurde diese außergewöhnlicheVeranstaltungdurch die Förderung des LandschaftsverbandesWeser-Hunteund die Sparkasse Nienburg.Karten sind im Vorverkauf unter05024/1525 oder www.hassbergen.dezu erhalten.Humor für Monty-Python-FreundeComedy-Duo Podewitz am 20.April im Kulturwerk / 3 x 2 Karten zu gewinnenAm 20.April gastiert das Comedy-Duo Podewitz im Kulturwerk. DieHamS verlost 3 x 2 Karten.Nienburg. Die Brüder Peter undWilli Podewitz sind Meister desAbsurden. Ihr neues Programm„Irgendwas is immer“ stellen sieam Samstag, 20. April, um 20Uhr im Nienburger Kulturwerkvor.Das absolute Highlight: Schauspieler Ulrich Tukur mit seiner TanzkapelleUlrich Tukur & Die Rhythmus Boys.Die beiden „Facharbeiter desWitzes“ haben jede Mengeschwarzen Humor. Er ist originell,beißend und intelligent. Ernimmt die Sprache auseinanderund setzt sie anders wieder zusammen.Eben One Night StandUp Comedy.Durchgängig desorientiert jagendie Herren Podewitz mitfiktiven Reportagen, feierlichenVorträgen und irritierendenKurz- und Mittelstreckendialogendurch ein komplett strukturfreiesProgramm – eine Mischungaus Wehmut, Wahn undWidersinn, Mysterien undMumpitz. Willi, der DeutscheMeister im Drumrum-Reden,und sein unmusikalischer BruderPeter präsentieren 90 Minutenkopfloses Koma-Plauschenund Flatrate-Palaver, ein uferloserRedefluss bzw. Schwafel-Tsunami,denn die Zwei sind nichtauf den Mund gefallen - nein,auf den Kopf.„Irgendwas is immer“ ist diemulti-fiktionale High-End-Unterhaltungmit der neuen flimmerfreien100-Scherz-Technologie.Natürlich in HD (HerrlichDämlich). Und das kommt dabeiraus: Podewitz warnen vorHaustürgeschäften mit Kirchenvertreternund zeigen eine echtislamistische Modenschau mitdem Motto: „Hurra, der neueBurka-Katalog ist da“. Anschließenderklärt der Koran-Expertenochmal den Unterschied zwischen„Scharia“ und „Shakira“.Sie empfehlen stylische Modekrankheitenwie „Wärme-Pilz-Vergiftung“ und „iPod-Entzündung“.Die Sprache steckt ja vollerÜberraschungen: Wenn mandas Wort „online“ rückwärtsausspricht, heißt es „Nylon“.Und was ist schöner: „Nylon-Banking“ oder „Online-Strümpfe“?Absurde Wortspielereien,intelligenter Blödsinn, großesSprachgefühl, gepflegter britischerAnarcho-Humor vomFeinsten: Monty Python-Freundesind hier genau richtig.Der Eintritt beträgt 17 Euro,ermäßigt 12,50 Euro. Weitere Informationenim NienburgerKulturwerk, Mindener Landstraße20, Telefon (0 50 21)92258-0, E-Mail info@nienburger-kulturwerk.deoder im Internetunter www.nienburgerkulturwerk.de.Die HamS verlost unter ihrenLeserinnen und Lesern 3x2Karten. Wer diese gewinnenmöchte, braucht im Laufe desTages nur eine Mail mit demStichwort „Podewitz“ zuschicken an gewinnspiele@hams-online.de.In KürzeBärbel Rädisch imHeimatmuseum HoyaHoya. Die SamtgemeindebüchereiGrafschaft Hoya hat inder Reihe „Lesung in Hoya“am 17.April Bärbel Rädisch imHeimatmuseum Hoya zuGast. Die Autorin liest von 15bis 16 Uhr aus dem Roman„Laufen“ von Jean Echenoz;eine Geschichte über EmilZatopek, den schnellstenLangstreckenläufer allerZeiten. Es gibt wie immerauch Kaffee und Kuchen.Mit Déjá-vuin den MaitanzenDie Veranstaltung „Musik inden Mai“ mit Déjá-vu findetam 30.April um 20 Uhr imBinderhaus Rodewald statt.Bei schönem Wetter wird dasAmbiente des Gartens vomBinderhaus mit einbezogen.Das deutsch chilenischeGesangsduo „Déjá-vu“ wird inden Mai singen, natürlich darfauch getanzt werden.Eintrittskarten gibt es für 10Euro im Vorverkauf bei derSparkasse und VolksbankRodewald sowie in „HappenBauerndiele“ und auch ander Abendkasse....aktuell undinformativ!Frühlingsfest mit Aktionswoche vom 15. bis 21. April 2013Victoria Black-Line MenorcaListenpreis 479,–429,––10%Auf alle handgeführtenRasenmäher aus dem Warenbestandvon Toro und Husqvarnageben wir Sonderrabatt!geben wir 10 % Sonderrabatt!Sonntag, 21. April 2013•Rasenmäher, Mähroboter, Rasentraktor,Fahrräder, E-Räder, ADFC-CodieraktionAb jetzt über90 Fahrräder auf Lager!E-Rad Victoria MünsterListenpreis 1599,–1439,––10%Zum Beispiel:Rasenmäher LC 48Listenpreis 629,–566,–Rasentraktor Husqvarna LT 126Preis ab 1699,––10%Inh. C. DreyerMusik mit dem Björn Reinhardt Quartettvon 11 bis 13 UhrFür das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Kuchen,Kaltgetränken sowie Bratwurst gesorgt!Lange Straße 5331592 StolzenauTel. (0 57 61) 23 68www.dreyer-stolzenau.deAlle Angebote nur im Aktionszeitraum!

. . . .Sonntag, 14.April 2013, Nr. 15 LokaLesDie Harke am Sonntag 9Vom Aussterben bedrohtBekassine Vogel des Jahres 2013: NABU lädt zu Vortrag und Führung einKREUZFAHRTBeratungnehmen wirpersönlichAUFPREISBALBALKONKABINEP. P. NUR ¤200,-Nienburg. Die Bekassine, Vogeldes Jahres 2013, ist vom Aussterbenbedroht, so Klaus Boße vomNABU Nienburg. Sie hat damitzu kämpfen, dass Moore undFeuchtwiesen immer weiterschwinden. In den letzten 20Jahren sind die Bestände ummindestens 50 Prozent zurückgegangen.„Doch wir könnenihr helfen. Erhalten Sie mit unsgemeinsam die letzten Lebensräumeder Bekassine und sorgenSie dafür, dass sie und viele andereWiesenvögel wieder bessereLebensbedingungen finden.Das gelingt ganz einfach, indemwir Gräben verschließen, Kleingewässeranlegen, torffreie Gartenerdeverwenden und in derÖffentlichkeit für unseren Vogeldes Jahres eintreten“, so Boßeweiter.In KürzeBücherflohmarktinSchessinghausenSchessinghausen. Für alleLeseratten bietet derTierschutzverein Nienburgund Umgebung am heutigenSonntag, 14.April, von 11 bis17 Uhr auf dem Gelände desTierheims Schessinghausenein Riesen-Kontingent an guterhaltenden Büchern an. ImAngebot ist außerdemerstmalig eine kleine Auswahlan CDs und DVDs. ZumVerweilen einladen sollaußerdem eine Kaffeetafelmit selbstgebackenen Kuchenund diversen anderenLeckereien. Tiere werden andiesem Tag nicht vermittelt.Gegen Schädlinge inHaus und GartenNienburg.An der VHSNienburg gibt es im April zweiKurse zur Schädlingsbekämpfung.Wersich über unliebsameMitbewohner seinesHauses und die geeignetenFallen erkundigen möchte,kann dies am Donnerstagund Freitag, 18. und 19.April,von 18:30 bis 20 Uhr tun. DasErkennen von Schädlingen imGarten und deren Bekämpfungist 25. und 26.Aprilebenfalls von 18:30 bis 20Uhr Thema. Beide Angebotewerden vom Dipl. BiologenDirk Rose durchgeführt undsind einzeln buchbar. Um eineAnmeldung unter 05021-967600 oder vhs@kreis-ni.dewird gebeten.Ihr direkter Draht zurHARKE am SonntagTelefon (0 50 21) 966-447oder eha@dieharke.deDie Bekassine,Vogel des Jahres 2013, ist vom Aussterben bedroht.Der NABU lädt aus diesemGrund am 17. April um 19.30Uhr zu einem Vortrag im Naturfreundehaus,Luise-Wyneken-Straße4 in Nienburg, ein.Als Weiterführung des Vortragszur Bekassine findet am28. April eine Exkursion in dasNaturschutzgebiet RehburgerMoore mit Konrad Löhmerstatt. Treffpunkt ist um 7 Uhrder Parkplatz der VolksbankHusum an der Rehburger Straße.Bereits am 21. April lädt derNABU zu der Veranstaltung„Vögel der Stadt: Wanderungüber die historischen Wallanlagen“mit Klaus Hellmund ein.Treffpunkt ist 8 Uhr das Finanzamtam Schloßplatz.Alle Veranstaltungen sindkostenfrei.Die Sammlung geht weiterAuch ver.di kämpft gegen die Privatisierung des WassersNienburg. „Solch einen Andranghaben wir noch nicht erlebt,“macht GewerkschaftssekretärVolker Selent von der ver.di inNienburg aufmerksam. Vor zweiMonaten hat die VereinteDienstleistungsgewerkschaft dieeuropäische Unterschriftenaktiongegen die Privatisierung desWassers in Nienburg öffentlichgemacht, und die Nachfragenach Listen zum Unterzeichnenhält heute noch an. „Es freutuns, dass auch andere Organisationenwie zum Beispiel dieCDU oder die Naturfreundehier tatkräftig mitmachen“, soChristine Kreide vom Ortsvereinsvorstand.Nachdem die ersten300 Unterschriften aus demLandkreis Nienburg eingegangensind, hat ver.di aufgehört zuzählen.Beim europäische Bürgerbegehrenmüssen in sieben europäischenLändern eine Mindestzahlan Unterschriften erreichtwerden, damit sich das europäischeParlament mit dem Anliegenauseinandersetzen muss. InDeutschland ist das Quantumschon übererfüllt. DarijuschWirth weist aber darauf hin,dass jede weitere Unterschriftdas Gewicht gegen die Privatisierungstendenzenstärkt. Zwarist es für ver.di schon ein ersterErfolg, dass Zweckverbände vondem Zwang der Ausschreibungaußen vor bleiben sollen, aber esbesteht die Gefahr der schleichendenPrivatisierung. Kreide:„Die Europäische Kommissionsollte auf ihre konstanten Versucheverzichten, die Wasser- undAbwasserwirtschaft zu liberalisieren.“Auch in Österreich, Belgien,Slowakei und SlowenienSind ausreichend Unterschrifteneingegangen. „In Litauen fehlennoch knapp 3000 Unterschriften,in den Niederlanden ca.10 000 und in Spanien etwa20 000.„Wer also Kontakte in Europahat, sollte diese nutzen, um aufdas europäische Bürgerbegehrenhinzuweisen,“ so Selent. Aufder Internetseite www.right2water.euist der Aufruf in sämtlichenSprachen nachzulesen undkann auch dort direkt unterzeichnetwerden.Der ver.di-Ortsverein wirdauf der 1.Mai-Veranstaltung desDGB am Quat-Faslem-Hausweiter sammeln und wird aucheine Geschmacksprobe von verschiedenenWasserwerken dabeihaben. Wer kann das NienburgerWasser herrausschmecken,wird dann die Frage sein.Wiedersehennach 55 JahrenNach 55 Jahren trafen sichehemalige Schülerinnen undSchüler der Volksschule Rohrsenauf Einladung von Usula Röhrsund Elke Schmidt im GasthausSiemer zu einem Wiedersehen.Sehr zum Bedauern derOrganisatorinnen fehlten dannaber etliche krankheitsbedingt.Auf dem Foto vor der ehemaligenSchule von links: Ursula Röhrs,geb. Horstmann, Ute Wyss, geb.Ruhmschöttel, Rita Kortebein,geb. Ruhmschöttel, ElkeSchmidt, geb. Schröder, HerbertAndermann, Elke Tietz, geb.Sievers, und Horst Oehlschlägeraus dem Kreis Rotenburg .•Erweitertes deutschsprachigesBordprogramm•Einlaufen zum HamburgerHafengeburtstagSAIL-AWAY-ANGEBOT DES MONATS:TRANSATLANTIK-PASSAGENEW YORK –HAMBURG3. –12. Mai 2013 •9NächteSail-Away-Preis Zweibettkabine innen pro Personinklusive Anreisearrangement schon ab€1.099,-(limitiertesKontingent)Möchten Sie New York länger erleben?Informationen zuIhrer Traumreise undBuchung bei Ihren Spezialisten:DIE GROSSEN OCEAN LINER DES 21. JAHRHUNDERTSNienburger ReisebüroLange Straße 74 ·31582 NienburgTel. (0 50 21) 91880·Fax 13001www.nienburger-reisebuero.deDERPARTDER PARTner für Ihre ReiseCunard Line •Eine Marke der Carnival plc •Brandsende 6-10 •20095 HamburgReiseCenter StolzenauLange Straße 12 ·31592 StolzenauTel. (0 5761) 92070·Fax 920712www.reisecenter-stolzenau.deWarum denn Rohstoffe wegwerfen?Bei uns bekommen Sie für Schrott und Metallebare Münzen zu Tageshöchstpreisen.Ankauf von Altautos, Eisen+NE-Metallen(Kupfer, Messing/Wasserhähne, Aluminium, VA, Elektrokabel,Zinkdachrinnen)Containergestellungfür Privat- und Industrieschrott(auch für landwirtschaftliche Maschinen, Geräte, Pflüge)Annahmezeiten:Montag bis Freitag 8.00 bis 17.00 UhrSamstag 9.00 bis 12.00 UhrSCHULZP. Schulz &Co. OHGTelefon (0 50 21) 13013·Fax 16175Immenweg 39 ·31582 Nienburg VerkaufsoffenerSonntag21. April 2013in StolzenauRÄUMUNGSVERKAUFab sofort wegen Geschäftsschließung!Unsere Öffnungszeiten:Mo.–Fr. 9.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 UhrSbd.9.00 bis 13.00 UhrSporthaus am Markt Inh. Dieter Schiffmann · Allee 10 · 31592 Stolzenau · www.sporthaus-am-markt.deBis zu 70% reduziert!

. . . .Sonntag, 14.April 2013, Nr. 15 LokaLesDie Harke am Sonntag 11„Schwalben willkommen“NABU lädt Kindergruppen, Schulen, Vereine und Hausbesitzer zum Mitmachen einNienburg. Mitte April ist mit derRückkehr der Schwalben ausdem Süden zu rechnen. Mit demProjekt „Schwalben willkommen“wird der NABU Niedersachsenin den drei kommendenJahren diesen Frühlingsbotenseine besondere Aufmerksamkeitwidmen. Denn besondersdie Bestände von Rauch- undMehlschwalbe, die beide in direktemUmfeld des Menschennisten, sind in den letzten Jahrenrückläufig.„Schwalben sind die Vorbotendes Sommers. Ihr fröhlichesGezwitscher lässt gute Launeaufkommen. Wenn sie hoch indas Himmelsblau steigen, könnenwir uns auf gutes Wetterfreuen. Als Insektenvertilgersorgen sie dafür, dass die Naturim Gleichgewicht bleibt“, erklärtKlaus Boße vom NABU Nienburg.Schwalben sind Kulturfolgerund nisten in unmittelbarerNachbarschaft des Menschen,wo sie früher als Glücksbringerverehrt wurden. Aber diesesGlück ist bedroht, warnt derNABU.Feldwege, Einfahrten undDorfplätze seien zunehmendversiegelt, so dass die Schwalbenkeinen Lehm zum Nestbau mehrfinden. An modernen Fassadenhaften die Nester nicht mehroder werden sogar abgeschlagen.In Stallungen seien sie ausHygienegründen oft unerwünscht.Und in der intensiv genutztenAckerlandschaft gäbe esnur noch wenige Insekten alsNahrung. Die Uferschwalben„NienburgerJungs“ einmalim Jahr auchsportlichEinmal im Jahr packt die ehergeselligen Kegelbrüder desKegelclubs „Nienburger Jungs“doch noch der sportliche Ehrgeizim Wettstreit um die Königswürde.Nach 100 Schub in die Vollenauf der Kegelbahn des „Restaurantsam Bürgerpark“ konnte indiesem Jahr Michael Rehaag dieKönigskette mit einem dreifachen„Gut Holz“ umgehängtwerden. Der am 20. März 1919gegründete Kegelclub ist aufseine Königskette besondersstolz – befinden sich doch an derKette alle „Könige“ in Form vonJunge Mehlschwalben, deren Nest von der Wand fiel, werden in einemKörbchen groß gezogen.leidet unter dem Verbau derGewässer sowie unter Störungund Zerstörung an ihren Nistplätzen.„Zunächst einmal möchtenwir wissen, wann die Schwalbeneintreffen und wo sie nisten“,ruft NABU-Projektleiterin JuttaOver die Bevölkerung zur Mithilfean dem großen Projekt auf.Sie bittet darum, das Eintreffender Schwalben sowie die Niststandortezu melden- das gehtüber das Netz unter http://niedersachsen.nabu.de/aktion/schwalben/ mit einem Online-Meldebogen unter ,Schwalbenmelden.’Auch Kinder- und Jugendgruppensowie Schulklassensind eingeladen, sich an demangehefteten Münzen miteingaviertem Namen. RobertDietrich, Siegfried Block,Kegelvater Gerhard Stadick,Michael Rehaag, Dieter Isensee,Diethard Mücke, Gerd OstwaldNABU-Projekt zu beteiligen.Damit die jüngsten Naturschützerdie in Niedersachsen vorkommendenSchwalbenartenerst einmal kennen lernen, stehenUmweltbildungsmaterialienzum Malen, Basteln und Spielenzur Verfügung.In einem zweiten Projektschrittgeht es dem NABU dannum die Verbesserung der Lebensbedingungenfür dieSchwalben. Leider gehen immermehr Kolonien verloren, weilalte Gebäude renoviert oder abgerissenwerden. Dabei ist derGesetzgeber eindeutig auf derSeite der Schwalben: Schwalbennesterdürfen nicht entferntwerden und wer sie dennochzerstört, muss Ersatz schaffen.und Wolfgang Schmitz (auf demBild von links) sowie Dr. HaraldHerrmann setzen heute mitunbeschwerten Kegelfreuden dieTradition der „Nienburger Jungs“fort.„Wir möchten aber nicht mitParagrafen drohen“ sagt BiologinJutta Over, „sondern vielmehrgemeinsam nach Lösungensuchen.“ Gegen Verschmutzungder Fassade helfe ein einfachesKotbrettchen. Wenn dieNester nicht halten, könne maneinen Rauputzstreifen oder einmit Draht überzogenes Nistbrettanbringen. Ist in der Nähe keinoffener Lehmboden mehr vorhanden,lässt sich eine Lehmpfützeauch künstlich anlegenund feucht halten. Oder manversucht es mit einem Kunstnest.Auch für diese Hilfsmaßnahmestellt der NABU Anleitungenzur Verfügung.Am besten ist den Schwalbengeholfen, wenn bestehende Koloniengeschützt und unterstütztwerden. Daher wird der NABUab Sommer 2013 solche Hausbesitzerauszeichnen, die diesenwichtigen Beitrag zum Artenschutzleisten. Wer Schwalbennesteram Haus hat, kann aufAntrag eine Plakette „Schwalbenwillkommen“ und eine Urkundeerhalten. Außerdem darfer ein hochwertiges Kunstnestzur Erweiterung der Kolonie anseinem Haus anbringen. Insgesamtsollen 2000 Kunstnester inganz Niedersachsen angebrachtwerde.Das NABU-Projekt wird vonder Niedersächsischen Bingo-Umweltstiftung gefördert. Informationenzum NABU-Projektgibt es auch unter dem Link:http://niedersachsen.nabu.de/aktion/schwalben/.In KürzeFrauen besuchenHerberge zur HeimatHeemsen. Das nächsteTreffen des Gesprächskreisesjüngerer Frauen aus Heemsenund Umgebung findet amMittwoch, dem 24.April, statt.Auf dem Programm steht derBesuch der „Herberge zurHeimat“ in Nienburg.Treffpunkt ist um 15.30 Uhrder Parkplatz des „Jibi“-Marktes in Rohrsen. WeitereInteressierte sind vielmalswillkommen. Eine Anmeldungist nicht erforderlich. NäehreInformarionen gibt es beiDorothea Lichtblau inHaßbergen unter derTelefonnummer 05024/94 44 20. Heute „Tag der offenen Tür“von 10 –16Uhr mit vielen ÜberraschungenInnenausbauMöbelRestaurationFenster &TürenTreppenFußbödenInsektenschutzVerlockung der WocheNordeuropa oderOstseeKurzreise 54Tage mit AIDAmaram 07.05.2013Hamburg •Oslo •Kopenhagen •Warnemündeab p.P. € 249 *Nordeuropa 17Tage mit AIDAlunaam 20.04. oder 27.04.2013Hamburg • Paris/LeHavre •London/Dover•Zeebrügge•Amsterdam• Hamburgab p.P. € 499 **Maßgeschneidertes An- und Abreisepaketinkl. AIDA Rail&Fly Ticket einfach dazu buchen:•Kurzreise5ab86Europ.P.mit der Bahn, 2.Klasse,ohne BahnCard•Nordeuropa 1und Ostsee 1ab158 Euro p. P. mit dem AIDABus,inkl. Haustürservice,Preis für Hin- &Rückfahrt, auch für eine StreckebuchbarTischlereiJ. FangmannKreativität und individuelles DesignTischlermeister27245 Kirchdorf ·Unter den Heestern 3·Telefon (0 42 73) 9797114·Fax 9797115Mobil (01 71) 7200602 ·www.tischlerei-fangmann.de ·info@tischlerei-fangmann.deFamilienanzeigenin DIE HARKEOstsee 110 Tage mit AIDAbellaam 14.05. oder 24.05.2013Warnemünde •Tallinn •St. Petersburg•Helsinki• Stockholm •Danzig/Gdingen •Kopenhagen •Warnemündeab p.P. € 899 *Buchen Sie bis Donnerstag,18. April 2013,hier bei uns im Reisebüro.Beratungnehmen wirpersönlich*AIDAVARIO Preis bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertesKontingent** AIDAVARIO Preis bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertesKontingent,inkl. 5EuroTreibstoffzuschlag p. P. (ab16J.) und TagNienburger Reisebüro Lange Str. 74 ·31582 Nienburg ·Tel. 05021- 91880ReiseCenter Stolzenau Lange Str. 12 ·31592 Stolzenau ·Tel. 05761- 92070Wellness-Film-Abendmit Mini-MesseUhren ·Schmuck &mehrDeichstraße 44 ·27318 HoyaTelefon (0 42 51) 24 32Eintritt all inclusive: 17,50 €€ an der AbendkasseGabyDer Friseuram MarktSie finden uns imFoyer! GelegenheitMode, Schuhe, Schmuck &mehrLange Straße 14 |27318 HoyaÖffnungszeiten: Do+Sa 9.30 –13.30Fr 13.30 –18.00Optik -Hörgeräte -Uhren -Schmuckwww.leers-gmbh.deGmbHBahnhofstraße 40 -27305 Bruchh.-Vilsen -04252/2283Bahnhofstraße 32 -27324 Eystrup -04254/802340LangeStraße 527318 Hoya04251 -269027333 Bücken ·Tel. (0 42 51) 63 16Simone KaupHauptstraße 35 ·27324 EystrupTel. (04254) 80055-00Fax (04254) 80055-01www.eystruper-reisewelt.de

. . . .12 Die Harke am Sonntag LokaLesSonntag, 14.April 2013, Nr. 15In KürzeMit dem Wandervereinin den MärchenwaldNienburg.Zum Märchenwaldnach Steyerberg fährt derNienburger Wanderverein amheutigen Sonntag, 14.April, inFahrgemeinschaften, um dorteine sieben Kilometer langeStrecke zu wandern. Vom„Zoo 21“ an der Celler Straßewird um 14 Uhr gestartet.Weitere Informationen beiNorbert Habighorst,Telefon05021/924455, und DieterJansen, Telefon 05021/12527.Die erste Radtour der Saisonführt am Mittwoch, dem 17.April, nach Schessinghausen.Die Radler starten um 14 Uhrvom „Bürgerpark“ zu einer25-Kilometer-Tour. Hierübergeben die WanderführerHermann Oelfke unter(05021) 3926 und HeinzNiemann, Telefon (05021)66548, gerne Auskunft. DieFahrgemeinschaften startenum 15 Uhr vom „Zoo 21“.Anmeldungen sind noch biseinschließlich heute möglich.Am Sonntag, dem 28.April,geht es über 25 Kilometernach Drakenburg - Haßbergenüber Heemsen zurück nachNienburg mit den WanderführernRosi und Ernst Reiner,Telefon (05021) 6071263.Start ist 14 Uhr am Hafen.Gäste sind zu allen Aktivitätenwillkommen.KostenloseRechtsberatungNienburg.Am Freitag, dem19.April, findet wieder diekostenlose Rechtsberatungfür AWO-Mitglieder imAWO-Haus „Altes Zollamt“,Von-Philipsborn-Straße 2a inNienburg, statt. FachanwaltOlaf Pehl steht von 9 bis 10Uhr zur Verfügung. Nichtmitgliederkönnen kurzfristigeinen Mitgliedsantrag stellen.DRK Lemke-Oyleplant AktionstagLemke.Anlässlich des150-jährigen Bestehens desDeutschen Roten Kreuzesplant der DRK-OrtsvereinLemke-Oyle für den 9. Junieinen Aktionstag. EineInformationsveranstaltungfindet am morgigen Montag,15.April, um 19.30 Uhr in derSozialstation Lemke statt.Kleiderkammerwieder geöffnetNienburg. Die Kleiderkammerdes Vereins „GedenkstätteHeilige Mutter der Liebe füralle Nationalitäten“ hinterdem Gemeindesaal derkatholischen Kirche inNienburg, Stettiner Straße 1a,ist wieder an jedem Sonnabendvon 10 bis 12.30 Uhrsowie nach Vereinbarunggeöffnet.Auch das Schlaflabor wird besichtigtKommenden Sonntag 1. Nienburger schlafmedizinischer InformationstagÜber 100Leintörsche beiinformativemFrühstückÜber 100 Leintörsche trafen sicham vergangenen Sonntag imLeintor. Nach einem ausgiebigenFrühstück folgte der informelleTeil. Der Kontaktbeamte derPolizei Nienburg, Volker Conrad,hielt einen Dia-Vortrag zumeinen über die defensiveGute Leute für heimische FirmenFachkräfte-Initiative Weserbergland plus auf zahlreichen Messen vertretenLandkreis. Die Fachkräfte-InitiativeWeserbergland plus(Kerngebiet der Landkreise Hameln-Pyrmont,Holzminden,Nienburg/Weser und Schaumburg)wird in den kommendenMonaten die Region auf 16 Recruiting-,Absolventen- undFachmessen präsentieren. Mitim Gepäck sind attraktive Stellenangebote,Angebote für Praktikaund Abschlussarbeiten sowieImagebroschüren und GiveAways der repräsentierten regionalenUnternehmen.Die Fachkräfte-Initiativesucht insbesondere (angehende)Fach- und Führungskräfte derBereiche Betriebswirtschaft, Ingenieurwesen,IT/DV, Rechtswissenschaft,Logistik, Medizinund Pflege. Heimische Unternehmen,die nicht die Möglichkeithaben, die Messen persönlichzu besuchen, können dieDienstleistungen der Fachkräfte-Initiativeals Einführungsangebotkostenfrei in Anspruchnehmen.Die Fachkräfte-Initiative Weserberglandplus wird auf verschiedenenRecruiting- und Absolventenmessenin Niedersachsenund ausgewählten RegionenNienburg. Der SelbsthilfevereinNienburg für das Schlafapnoe-Syndrom veranstaltet gemeinsammit dem LandesverbandNiedersachsen der Schlafapnoe-Selbsthilfegruppen am kommendenSonntag, 21. April, von10 bis 15 Uhr in den MittelweserKliniken, Ziegelkampstraße 39in Nienburg, den ersten Nienburgerschlafmedizinischen Informationstag.Im Mittelpunkt der Tagungstehen Neuigkeiten aus derSchlafmedizin. Denn ein unbehandeltesSchlafapnoe-Syndromkann erhebliche Auswirkungenauf den Gesundheitszustandvon Menschen haben. Durch dienächtlichen Atemaussetzer entstehteine Unterversorgung desBlutes mit Sauerstoff. Durch dienächtlichen Atempausen in Verbindungmit der regelmäßigenSauerstoffunterversorgung entstehenHerz-Kreislaufprobleme,Diabetes und Schlaganfall.Die Eröffnung des Aktionstageserfolgt um 10 Uhr durch denVorsitzenden des Schlafapnoe-Landesverbandes, ReinhardWagner. Außerdem werdenGrußworte durch den Geschäftsführerder MittelweserKliniken, Ronald Gudath, unddes stellvertretenden Bürgermeistersder Stadt Nienburg,Rolf Warnecke, erfolgen.Den Auftakt des Tagungsprogrammsbildet ein Vortrag mitin Deutschland vertreten sein,um dort interessante Unternehmender Wirtschafträume Weserberglandund Mittelweser zupräsentieren. Die Initiative besuchtdie Messen, um konkreteStellenangebote vorzustellenund die Studierenden persönlichzu beraten.Im ersten Halbjahr des Jahres2013 stehen vorerst neun Recruiting-Messen,unter anderemin Hamburg (Stellenwerk CareerForum), Hannover (meet@Hochschule Hannover), Göttingen(PraxisBörse) und Kassel(meet@uni-kassel) auf dem Programm.Gern können sich Unternehmen,die nicht die Möglichkeithaben, Messen persönlichzu „beschicken“, an dieFachkräfte-Initiative Weserberglandplus bei der WeserberglandAG wenden, um ihrUnternehmen mit vakantenStellen und Angeboten vertretenzu lassen. Diese Dienstleistungist als Einführungsangebotkostenfrei. Neben der Besetzungfreier Stellen legt die Fachkräfte-Initiative besonderes Augenmerkauf die Vernetzung vonStudierenden und Unternehmenzum Beispiel durch Praktikasowie Bachelor- und Masterarbeiten.„Die Bindung an einUnternehmen beginnt bereitslange vor der Einstellung“, betontCord Hölscher, Projektleiterder Fachkräfte-Initiative Weserberglandplus.Bereits im Herbst 2012 ist dieFachkräfte-Initiative auf Recruiting-Messender Hochschulenund Fachhochschulen Osnabrück(Chance 2012), Hannover(KissMe 2012), Braunschweig(Bonding 2012) und Bielefeld(Perspektive 2012) zu Besuch gewesen.Hier wurden heimischeUnternehmen, besonders kleineund mittlere Firmen, für die eineigener Messeauftritt zu aufwändigwäre, vertreten.Die Resonanz auf konkreteStellen- und Praktikumsangebote,aber auch auf Master-, Bachelor-und Diplomarbeiten warsehr gut. Nachgefragt wurdenneben Ingenieurstellen auchAngebote z.B. für Betriebswirte/Juristen sowie aus dem Logistikbereich.Besonders gut kam dieindividuelle Beratung und zielgerichteteVorstellung von geeignetenUnternehmen anhandder eigens dafür angefertigtenAngebotsmappen an. Im Ge-anschließender Diskussion vonHelmut Hoffrichter (Schwerin)zum Thema „Auf was müssensich die Schlafapnoe-Patientenin der Zukunft einstellen?“Der Schlafmediziner undHals-, Nasen-, Ohrenarzt Dr.Andreas Möller geht in seinemanschließenden Referat auf dieThematik ein: „Was für Vorteilehaben die neuen Atemtherapiemaskenund Geräte gegenüberder Vergangenheit. Lohnt sichein Neubeginn der Schlafapnoe-Therapie nach einem Therapieabbruch.“Außerdem steht ein Vortragder Rechtsanwältin Elga Zinnzum Thema „Schlafapnoe imLkw – wer übernimmt die Mehrkostenfür geeignete Atemtherapiegeräteund das erforderlicheZubehör?“ auf dem Programm.Außerdem sollen Rechtsfragenaus der Schlafmedizin besprochenwerden.Parallel zu den Vorträgen werdendie neuesten Schlafapnoe-Therapiemasken und -Gerätevorgestellt. Mit je einem Informationsstandist außerdem derSelbsthilfeverein Nienburg undder Landesverband vertreten.Außerdem erfolgt die Besichtigungdes Schlaflabores in denMittelweser Kliniken. Alle vondieser Krankheit Betroffenensind vielmals willkommen. WeitereInformationen bei BerndAndermann unter 05024-1645.Beleuchtung in der Dunkelheitund deren Abhilfe sowie überaltersbedingte Hör-, Seh-, undReaktionsschwächenim Straßenverkehr und Möglichkeiten,diesen Behinderungenentgegenzuwirken. Den humoristischenTeil übernahm dergebürtige Nienburger HorstJürgens, der „up platt“ mitmehreren kleinen Anekdoten ausseiner Kindheit an das alteNienburg erinnerte. Einekostenlose Verlosung über dieEintrittskarte und eine großeBlumentombola rundeten diesenunterhaltsamen Vormittag ab.gensatz zur „Jobwall“ musstesich der Interessent nicht durchunzählige Angebote wühlen undbekam sogar gleich eine Kopiedes Angebotes ausgehändigt.Hans-Ulrich Born, Vorstandder Weserbergland AG, ziehteine erste Zwischenbilanz: „DasProjekt ist durchweg auf interessierteResonanz der Studierendengestoßen. Viele Interessiertesind positiv überrascht von derVielfalt leistungsfähiger Unternehmenund ihres Produkt- undDienstleistungsportfolios in denbeiden Wirtschaftsräumen.“Zum weiteren Dienstleistungsangebotder Fachkräfte-Initiative gehören der Willkommensservice,ein Online-Service-Portalim Internet, sowiedie Fachkräfte-Hotline 0800 –5855850. Der Willkommensservicewendet sich sowohl anFachkräfte, die im Raum arbeitenmöchten, als auch an Arbeitgeber,die ihre künftigen FachundFührungskräfte mit einembesonderen Service für sich gewinnenwollen. Mit diesen Angebotenwerden die angehendenFach- und Führungskräfte derRegion umfassend betreut undberaten.In KürzeFracking Thema beimDGB in LiebenauLiebenau. Der DGB-OrtsverbandLiebenau-Stolzenau-Uchte informiert unddiskutiert nicht,wie ursprünglichgeplant, ammorgigen Montag, sondernam Montag, dem 13. Mai, um19:30 Uhr im Hotel Sieling inLiebenau mit MdL GrantHendrik Tonne (SPD) undAndreas Wieder von der IGBCE über das ThemaFracking. Die Moderationübernimmt Tom Seibert vomDGB.Alle Interessierten sindvielmals willkommen.PlattdeutscherNachmittagLiebenau.Am kommendenSonntag, 21. April, lädt derHeimatverein Liebenau um 15Uhr zum „PlattdeutschenNachmittag“ mit Kaffee undKuchen in „Witten Hus“ ein.Durch das Programm führenElmar Fehsenfeld undHermann Kronenberg. Für diemusikalische Untermalungsorgt Helmut Meyer mitseinem Akkordeon.Neue Kursebei derVHS LandesbergenLandesbergen. Bei derVolkshochschule Landesbergenfindet an den Sonnabenden27.April und 4. Maijeweils von 10 bis 13 Uhr derKurs „Familienforschung undInternet statt“.Vorgestelltwerden die modernenInternetdatenbanken, umbereits erforschte Familiendatenzu finden. Aufgezeigt wirdauch, wie die eigenen Dateneingegeben und veröffentlichtwerden können, damitweltweit zu anderen Familienforschernein Kontakthergestellt werden kann.Außerdem werden die Quellenzur Auswanderung vorgestellt.Am Wochenende 27. und28.April findet jeweils von 9bis 16 Uhr der Kurs BasicHoliday English (A1) statt. Errichtet sich an Teilnehmende,die beabsichtigen, alsTouristen ins Ausland zureisen und die dafür Englischkenntnisseerwerben wollen.Kreative Filzwerkstattheißt es ebenfalls amSonntag, dem 28.April, von10 bis 16 Uhr. Ohne Vorkenntnissekönnen viele Kleinigkeitenwie Schmuck, Blüten,Tischdekorationen usw.gefertigt werden.Alle Kurse finden in derSchule in Landesbergen statt.Anmeldungen nimmtArbeitsstellenleiterin KerstinSchlüter unter der Telefonnummer05025/ 94296bzw. der Emailadressevhs-landesbergen@gmx.deentgegen.

. . . .Sonntag, 14.April 2013, Nr. 15 LokaLes Die Harke am Sonntag 13Auch der Spaß kam nicht zu kurz beim RFV MaasenBei der jüngsten Abzeichenprüfungdes RFV Maasen-Sulingenhaben alle Teilnehmer ihr Zielerreicht. Insgesamt 22 Teilnehmerlegten 29 Teilprüfungen insieben verschiedenen Kategorienab.Als Richter warenAngelika Freesemann und VolkerDohme eingeladen. Besondersangemerkt wurde, dass dieTeilnehmer sehr gut im theoretischenTeil vorbereitet waren.Hierfür waren die ReitlehrerChristine und Friedel Runge undFranziska Teufel sowie LauraBornemann, Jolanda Oele undKira Iloge vom RFV Maasen-Sulingenverantwortlich. Währendder Osterferien haben sie denjungen Reitern alles Notwendigevermittelt.Wobei neben demLernen auch der Spaß nicht zukurz gekommen ist. DieTeilnehmer haben in den zweiWochen sehr viel gemeinsamunternommen. Nach einemGeländeritt wurde im theoretischenTeil das Thema „ErsteHilfe“ behandelt, so die Organisatoren.Von der Fahrstuhltür biszum BusfahrplanBehindertenwegweiser: Maritta Knigge sorgt für AktualitätNienburg. Wenn Verwaltungenund Unternehmen, Verkehrsmittelund das Internet vonmöglichst jedem Menschenmöglichst bequem genutzt werdenkönnen, nennt man das„barrierefrei“. „Barrierefreiheit“hat sich zu einem regelrechtenZauberwort und Werbeträgerentwickelt, doch Anspruch undWirklichkeit klaffen oft nochweit auseinander, weiß MarittaKnigge: Sie pflegt ehrenamtlichden Behindertenwegweiser, derdas Ziel hat, die Zugänglichkeitund Erreichbarkeit möglichstvieler Orte und Einrichtungenim Kreisgebiet zu erfassen.Aufgebaut hat den Behindertenwegweiserdie KreisarbeitsgemeinschaftBehindertenhilfe;zum Jahreswechsel wurde dieDatensammlung von der Lebenshilfeübernommen. Diewiederum setzt weiterhin aufdie Kompetenz und Erfahrungvon Maritta Knigge, die denWegweiser schon seit Jahrenpflegt und aktualisiert. Auch derName dieser Informationssammlungwurde zunächst beibehalten,allerdings wird übereine Änderung nachgedacht:Die gesammelten Informationensind ja nicht nur für behinderteMenschen von Interesse,sondern ebenso für Leute, dieeinen Kinderwagen dabei habenoder einen Rollator benutzen.„Im Grunde geht es immerum die Frage ‚Wie erreiche ichmein Ziel‘“, bringt Maritta Kniggeihre Arbeit auf den Punkt.Häufig stehen dabei zwar die„Klassiker“ im Blick – beispielsweiseeine Treppe ohne Rampe,so dass die Tür für Rollstuhlfahrergar nicht und für Menschenmit Gehhilfe kaum erreichbarist –, aber Maritta Knigge hatauch zum Beispiel Busfahrpläneim Blick, die häufig so hoch angebrachtsind, dass sie für Menschenim Rollstuhl kaum zu lesensind. Und noch immer, beklagtdie Expertin, gibt es Neubauten,bei denen der barrierefreieZugang vom Architektenglatt vergessen wurde – wasdann Provisorien oder teureNachrüstungen zur Folge hat.Im Behindertenwegweiserfinden sich Informationen überVerwaltungen, Arztpraxen, Beratungsstellenund vieles anderemehr. „Interessant sind aber natürlichauch Angaben zu beispielsweiseCafés, Hotels undGeschäften.“ Wichtig sei vor allemeine möglichst breit angelegteUnterstützung. „Der Behindertenwegweiserwill nichtkritisieren, sondern eben relevanteInformationen liefern“,stellt Maritta Knigge klar. „Dasfunktioniert natürlich nur, wenndie Daten auch aktuell sind.“ Sosei es beispielsweise möglich,dass jemand nach der Übernahmeeiner Praxis oder eines Geschäftsfür einen barrierefreienZugang sorgt oder zumindestdie Erreichbarkeit verbessert. Soetwas könne sie aber nur einpflegen,wenn sie auch davon erfahre:„Ich kann ja nicht überallsein.“Unterstützung für das Generationen-Café SulingenGroße Freude beim Generationen-Cafédes Sulinger Stephansstifts:Um die regelmäßigenTreffen von jung und alt zuunterstützen, überbrachten jetztdie Vorsitzenden der CDU-Verbändeim Sulinger Land einenSpendenscheck. Insgesamt 250Euro hatten sie kürzlich beieinem gemeinsamen Doppelkopf-Turnierfür die ehrenamtlicheEinrichtung gesammelt undstattdessen auf eine Startgebührverzichtet. ProjektkoordinatorinClaudia Ehlers dankte denVorsitzenden Dieter Engelbart(Siedenburg), Bernd Fredrich(Schwaförden), Mario Pschunder(Sulingen) und Axel Knoerig(Kirchdorf). Das Geld soll füreine Sommeraktion allerhiesigen Generationen-Cafés,also in Sulingen, Siedenburg,Borstel und Kirchdorf,verwendetwerden. Die Kommunalpolitikerinformierten sich gleichzeitigüber die Arbeit des Stephansstifts.Auf dem Foto BenjaminMüller,Axel Knoerig, MarioPschunder, Claudia Ehlers,Dieter Engelbart und BerndFredrich mit weiteren ehrenamtlichenMitarbeiterinnen.

. . . .Sonntag, 14.April 2013, Nr. 15 LokaLesDie Harke am Sonntag 15AUS DEM NORDKREISSaison-Karten fürdas Freizeitbadgibt‘s ab morgenHoya. Das Freizeitbad Hoya istzwar noch geschlossen, aber abdem morgigen Montag, 15.April, sind bereits die Jahreskartenim Rathaus Hoya inZimmer 1 zu den Öffnungszeitenerhältlich (Montag bis Freitagvon 8 Uhr bis 12 Uhr undDonnerstag von 13.30 Uhr bis18 Uhr).Wie in den vergangenen Jahrenkönnen die Karten auchper E-Mail vorbestellt werden.Dazu bitte die gewünschteKartenart, Namen, Geburtsdatumund Wohnort an i.barz@hoya-weser.de mailen. DieKarten können dann am folgendenTag, möglichst jedochbis zum dritten Tag nach derBestellung, abgeholt werden.Die Preise der Saisonkartenbetragen bei Familien 100Euro, bei Alleinerziehendenmit Kindern 72 Euro, bei Erwachsenen60 Euro und beiKindern und Jugendlichen 28Euro.Ab Eröffnung des Freizeitbadesim Mai sind die Jahreskartenauch direkt an der Kasse imFreizeitbad zu erwerben. Allerdingswerden ermäßigte undkostenfreie Karten aus datenschutzrechtlichenGründen nurim Rathaus Hoya ausgestellt.„Das Rathaus-Team und dasFreibad-Personal freuen sichschon auf den Beginn der Freibad-Saison.Der Saisonstart istam ersten Maiwochenende geplant.Der genaue Termin wirdrechtzeitig bekanntgegeben“,teilt die Samtgemeinde abschließendmit.Kulturkalenderfür die ganzeSamtgemeindeHoya. Hoyas BürgermeisterinAnne Wasner war es schon immerein Dorn im Auge, dass dieTermine in der SamtgemeindeGrafschaft Hoya nicht koordiniertwerden. Mit der erstenAusgabe eines Kulturkalendersfür die Monate April bis Juni istjetzt aber ein Anfang gemacht,das zu ändern. Terminüberschneidungensollen so in Zukunftvermieden werden.Bei der Vorstellung des Kulturkalenderssagte Anne Wasner:„Im Sinn einer breitenTransparenz sollen die Termineauf eine breitere Basis gestelltwerden und somit auch eineWerbung für die SamtgemeindeGrafschaft Hoya sein“.Der Kulturkalender erscheintalle vier Monate, er liegt kostenlosan den bekannten Stellenaus. Termine aus allen Mitgliedsgemeindenwerden vonBeate Möller-Dumschat, Telefon4251/2336, und ClemensDillmann, Telefon 04251/92440,aufgenommen....aktuell undinformativ!Der Hof Dunker stammt aus dem Jahr 1583. Seit 1980 befindet er sich im Besitz der Familie Boß. Auf dem Foto das Haupthaus.Blickfang auch für RadtouristenHofanlage in Dahlhausen mit Giebel-Inschriften aus vergangener ZeitDahlhausen. Die Ruhebanksteht. Männer von „De ole Schüün“haben sie am vergangenenWochenende aufgestellt. Dort,wo, wie berichtet, der Weserradwegam Weserdeich in Dahlhausengeplant ist und die Lions einenPavillon als Regenschutzaufstellen wollen, stehen zweiGebäude mit besonderen Giebel-Inschriften.Der Hof Dunker von 1583 istseit 1980 im Besitz der FamilieBoß. Die Giebel-Inschrift amHaupthaus des Resthofes lautet:O Gott, du wolltest dieses Hausbehüten, wenn Feuer, Blitz undStürme wüten, wenn Unglück indas Land Einbricht du wolltauch den Bewohnern gebenFriede, Gesundheit, Glück undSegen und nach dem Leben dieserZeit beglücke sie in Ewigkeit.Errichtet den 13ten Juni 1851.Los geht‘s mit einem FlohmarktHeute Frühlingsmarkt und verkaufsoffener Sonntag in EystrupEystrup. Auch in diesem Jahrhaben sich die Mitglieder der„Initiative Eystrup“ wieder vielMühe gegeben, um den EystruperFrühlingsmarkt am heutigenSonntag, 14. April, mit einembunten Programm und attraktivenHöhepunkten in derBahnhofstraße auszugestalten.Schon früh am Morgen startetum 9 Uhr der Flohmarkt aufdem Penny-Parkplatz unter derRegie des Naturfreibadvereins.Auf dem Parkplatz der Sparkassestellt sich mit dem SegelflugvereinHoya erstmals ein Vereinaus der Grafenstadt vor.„Für 120 Euro bieten wir eine„Mama inBratfolie“ amMittwoch imJBG HoyaSchlafstörungen bei MutterSander und ihrem Sohn Florianführen dazu, dass beide einenVortrag darüber in der Volkshochschulebesuchen. Unglücklicherweiselanden beide imfalschen Kurs, da sie in demriesigen Gebäude nicht denrichtigen Veranstaltungsraumfinden. Was dabei so allespassieren kann, wenn man Tippsanderer Experten anwendet, diegar nichts mit dem Problem derSchlaflosigkeit zu tun haben,zeigt die lustige kleine Verwechslungskomödie„Mama inBratfolie“ von Hans-PeterAuch den Pferdestall ziert eine heute eher seltene Giebel-Inschrift.vierwöchige Schnuppermitgliedschaftan. Zehn Starts aufdem vorderen Sitz im Schulungsdoppelsitzermit Lehrer ab14 Jahre bei körperlicher undgeistiger Fitness“, sagt FluglehrerKlaus Meitzner.Die Landfrauen haben ihrenStand vor T+M aufgebaut„Mettwurst-Knobeln mit einerneuen Variation, eine Straßewürfeln, der Einsatz wurde aufein Euro reduziert“, sagt KirstenSchneermann. Der Raiffeisenmarktwill an diesem Sonntagseine Neueröffnung mit vielenAngeboten sowowhl im Außenbereichals auch im Ladengeschäftzeigen. Aus Hoya anreisenwird auch die Firma Grünhagen.Mit einer Ausstellung neuesterAudi und VW Automobileund vieles rund um den Pkwwerden die Fachleute aus demHaus Grünhagen auf dem Parkplatzbeim Getränkemarkt (alterPenny) erläutern. Dort hat sichauch die Sparte Tennis des TSVEystrup mit einer Aufschlag-Anlage etabliert. Hilmar Burdorfaus Dörverden zeigt in einerGeräteschau Neuheiten fürHaus und Garten auf dem Platzvor der Apotheke. Die Musik-Band des Johann BeckmannTiemann, die 26 Schülerinnenund Schüler der Theater-AG derKlassen 5 und 6 mit vielSpielfreude und Elan auf dieBühne der Aula des Schulzentrumsbringen. Dazu sind alleInteressierten am Mittwoch,dem 17.April, um 19.30 Uhrherzlich eingeladen. Für diemusikalische Begleitung desAchtermannErdwig Meyer und sein Frau SophieMeyern, geb. Vogel. MeisterFiddelke.Und die Giebel-Inschrift amPferdestall lautet: Nimt Gott denwir Vertrauen nicht unser Werksich an will er das Haus nichtbauen vergebens baun wir dann.Was nütz der lange Kummer daGott den der ihn liebt was er bedarfim Schlummer und unerwartetgibt. Aufgerichtet den13ten August 1870. Erdwig Meyeru. s. Sohn Albert Meyer u. s.Frau Eleonore, geb. Meyer. MeisterH. Stege.Möglicherwiese werden dieRadler auf dem Weserradweg inDahlhausen nicht nur eine Rasteinlegen, sondern sich auch dieausführlichen Inschriften aufdem gepflegten Resthof der FamilieBoß etwas genauer anschauen.anGymnasiums spielt in der Bahnhofstraßeund auch an verschiedenenanderen Stellen werdendie Besucher musikalisch unterhalten.Auch die Vereine und Organisationenaus Eystrup bringensich mit ein. Am verkaufsoffenenSonntag von 13 bis 18 Uhrsind die Schützenvereine Eystrupund Doenhausen, der Ernteclub,verschiedene Sparten desTSV, natürlich die Feuerwehr,der ADFC und der Reitvereinzeigen Neues aus ihrem jeweiligenVereinsleben verbunden mitAngeboten an Essbarem in verschiedenenKreationen.Theaterabends sorgen dieBläserklassen der fünften,siebten und achten Klasse mitschwungvollen Stücken ausihrem Repertoire.In KürzeHoyas Stadtrattagt am MontagHoya. Eine öffentlicheSitzung des Rates der StadtHoya findet am morgigenMontag, 15.April, um 19 Uhrim Rathaus Hoya statt. Aufder Tagesordnung stehen derAusbau der Eichenstraße, dieVerbesserung der Haltestellensituationin der Rudolf-Harbig-Straße, die Verlegungvon „Stolpersteinen“ und einAntrag des Karnevalsclubs„Echte Freunde“ auf Verwendungdes Stadtwappens vonHoya.Kleiderbörse fürErwachseneHoya. Am kommendenSonnabend, 20. April, findetvon 14 Uhr bis 16 Uhreine Kleiderbörse für Erwachseneim Gemeindehausder evangelischen KirchengemeindeHoya, Von-Staffhorst-Straße 7, statt.Angeboten werden Frühjahrs-und Sommerbekleidungin den Größen 34 bis58 für Damen und Herrensowie Taschen, Schuhe,Schmuck und Bücher.Die Warenannahme erfolgtam Freitag, dem 19.April, von 17 bis 21 Uhr. DieRückgabe der unverkauftenKleidung ist am Sonnabend,20. April, von 20 bis 20.30Uhr. Zehn Prozent des Verkaufserlösesbehalten dieehrenamtlichen Helfer desKleiderbörsen-Teams füreinen guten Zweck ein.Heute Märchenstundeim Hoyaer MuseumHoya. Am heutigen Sonntag,14. April, um 15 Uhr erzähltHilli Seidler im HeimatmuseumHoya bei Kaffee undKuchen Märchen für Kinderund Erwachsene. Und wennder lange Winter Altlastenwie angefangene Strümpfeund Häkel- oder Stickdeckenhinterlassen hat, können dieZuhörer diese gern mitbringenund vollenden. Wie inden Spinnstuben frühererJahre sind alle willkommen,mit und ohne Handarbeit.Der Eintritt ist frei.Aquagymnastikin NordholzBücken.Wegen der großenNachfrage bietet die VHSBücken einen Zusatzkurs fürAquagymnastik an. Beginn istam Donnerstag, 18.April, von19 Uhr bis 20 Uhr imLandhotel Hüneke inNordholz. Anmeldungen sindper Fax an (0 50 22) 94 39 82oder per E-Mail an vhs-buecken@gmx.de möglich.Öffnungszeiten: Mo. 7–12.30 Uhr,Di., Mi., Do. 7–13Uhr +14.30 –18Uhr,Fr. 7–18Uhr, Sa. 6.30 –12UhrHauptstr. 21 ·27324 Eystrup ·Tel. 04254/8410Angebotevom 15. 4. –20. 4. 2013Holzfällersteak1kg€4,99Nackensteak1kg€5,90Runge‘s Bratwurst100 g € –,59Kartoffelsalatmit Majo 100 g € –,45Top-Preis Mittwoch, 17. 4. 2013Mett halb +halb kg nur € 4,99(nur solange der Vorrat reicht)

. . . .16 Die Harke am Sonntag LeserserviceSonntag, 14.April 2013, Nr. 15In KürzenotdIenste In stadt und KreIs! Beratungsstelle für Kinder, Jugendlicheund Eltern, Rühmkorffstraße12, Nienburg,(0 50 21) 96 76 76! Kontakt- und Informationsstellegegen sexuelle Gewalt an Mädchenund Jungen, Nienburg,(0 50 21) 96 76 76! Sozialpsychiatrischer Dienst,Triemerstraße 17, Nienburg,(0 50 21) 96 79 49! Mobile Dienste im Kirchenkreis,Wilhelmstraße 14, Nienburg,(0 50 21) 97 96 15! Notruf und Beratung für Frauenund Mädchen, Nienburg, (0 50 21)6 11 63! Nienburger Frauenhaus,(0 50 21) 24 24! Diakonisches Werk, Wilhelmstraße14, Nienburg, (0 50 21) 97 96 12! Ambulante Hilfe für alleinstehendeWohnungslose, Jahnstraße29, Nienburg, (0 50 21) 6 67 76! Paritätisches Sozial- und Beratungszentrum,Wilhelmstraße 15,Nienburg (0 50 21) 9 74 50! AWO, Von-Philipsborn-Str. 2A,Nienburg, (0 50 21) 6 62 00! DRK-Kreisverband, Moltkestraße30, Nienburg (0 50 21) 90 60! Lebenshilfe-Pflegedienste,Marktplatz 3,Nienburg, (0 50 21)6 07 69 81 oder (0152) 9 47 40 12! Weißer Ring - Opferschutzorganisation(0 50 21) 9 22 91 22, Internet:www.weisser-ring.deHeute Im KInoFilmpalast NienburgTelefon (0 50 21) 38 00Nachtzug nach Lissabon: 11 Uhr,20.15 UhrG.I. Joe: 20 UhrThor: 15 UhrOblivion: 17 Uhr, 20 UhrDie Croods: 15 Uhr, 17.30 UhrEin Mordsteam: 11 UhrOstwind: 15 UhrSafe Haven: 17.30 UhrFilmhof HoyaTelefon (0 42 51) 23 36Ostwind: 15 UhrDie Croods: 17.30 UhrThor: 14 Uhr, 16 UhrOblivion: 17 Uhr, 20 UhrG.I. Joe: 20 UhrUnserer Ausgabe – oder Teilen davon– liegen Prospekte folgenderFirmen bei:! Aldi! Autohaus Uchte! Dänisches Bettenlager! Dodenhof! DRK! Edeka! Famila! Heineking Frischemobile! Lidl! Magro! M-Line! nah und gut! Netto! Ploon Trading! Polster Mohr! Rewe! Repo! Tejo! Vögele! WEZBeIlagenZweimal „Cousinendag“ in AndertenDie Theatergruppe des TrafovereinsAnderten hat in denzurückliegenden Monaten dasplattdeutsche Theaterstück „DeCousinendag“ einstudiert.Aufgeführt wird der Schwank amFreitag, dem 26.April, um 19 Uhr(mit Grillen) und am Sonntag, dem28.April, um 14 Uhr (mit Kaffeetafel)im Schützenhaus Anderten.Zum Inhalt: Vier Cousinen, dieVereIne InformIeren ... VereIne InformIerenStatt zur Lerchenspornblütebei Eystrup geht es am kommendenMittwoch, 17. April, mitWanderwart Fiddi Meiners vomKneipp-Verein Nienburg nachSchweringen und Warpe. Treffpunktist um 13.30 Uhr der „Famila“-Parkplatz.Weitere Informationenunter 05027/599. Zueinem Frühstück und einemVortrag über das Thema „Sucht= Suche“ lädt der Verein am 25.April um 9.30 Uhr in das „Caféim Kuhstall“ in Winzlar ein. Gästesind auch hier willkommen.Anmeldungen nimmt DagmarKorteweg unter 05766/943999entgegen.kirchentreue Line, Lehrerin Senta,Kosmetikerin Bella und Wita, dieHypochonderin, buhlen um dieGunst des verwitweten BäckersWalter Streusel. Die Gelegenheit,Walters Herz und Backstube zuerobern, scheint gekommen, alssich die vier Damen zu ihrenvirtuellen Cousinen-Tag treffen.Doch so richtig mag Walter nichtauf ihre Avancen eingehen.Am 25. April lädt die RheumaligaStolzenau um 14.30 Uhrim Leeser Sport- und Kulturzentrumzu einem Vortrag des Präventationsteamsder PolizeiNienburg über Verhaltensweisenbei unerwünschten Hausbesuchenund Telefonaten ein. FürKaffee und Kuchen ist gesorgt,Gäste sind willkommen.Anlässlich des 150-jährigenBestehens des Deutschen RotenKreuzes plant der DRK-OrtsvereinLemke-Oyle für den 9.Juni einen Aktionstag. Eine Informationsveranstaltungfindetam morgigen Montag, 15. April,Um ihn endgültig davon zuüberzeugen, dass eine von Ihnendie richtige neue „Frau Streusel“an seiner Seite wäre, rufen sieeinen Wettstreit aus, bei welchemdie Damen ihre Fähigkeiten in derBäckerei unter Beweis stellenwollen. Ob Walter das entstehendeChaos im Griff haben wird und ober sich der heiratswütigen Damenerwehren kann?um 19.30 Uhr in der SozialstationLemke statt. Weitere Informationenbei Ursula Wesely unter05021-923330.Beim Informations- und Klönnachmittagdes SoVD OrtsverbandesNienburg/Eystrup am7. Mai um 15 Uhr in „Werner‘sBistro“, Im Meerbachbogen 16 inNienburg, stellt der Johanniter-Ortsverband Landesbergen denHausnotruf vor. Anmeldungenwerden bis zum 30. April entgegengenommen von Anne-DoreHartmann, Telefon 05021/ 5341,und Brunhilde Hopperdietzel,Telefon 04254/716.rätseln mIt der HarKe am sonntag! Feuerwehr und RettungsdienstTelefon 1 12! Rettungsleitstelle/Krankentransport:Telefon 1 92 22 (Vorwahl0 50 21 mit Mobiltelefon)!! Bereitschaftsdienst der niedergelassenenÄrzte: Telefon 116117! Bereitschaftsdienst-Sprechstundenim! Krankenhaus Nienburg: Montag,Dienstag, Donnerstag 19 bis 21Uhr,Mittwoch, Freitag 18 bis 21 Uhr,Sonnabend, Sonntag 9 bis 12 und18 bis 21 Uhr! Krankenhaus Stolzenau: Montag,Dienstag, Donnerstag 18 bis 20Uhr,Mittwoch, Freitag 18 bis 20 Uhr,Sonnabend, Sonntag 9 bis 11 und 18bis 20 Uhr! Krankenhaus Sulingen: Montag,Dienstag, Donnerstag 19 bis 21Uhr, Mittwoch, Freitag 18 bis 20Uhr,Sonnabend, Sonntag 10 bis 12und 17 bis 19 Uhr! Krankenhaus Verden: Montag,Dienstag, Donnerstag 18 bis 22 Uhr,Mittwoch, Freitag 15 bis 22 Uhr,Sonnabend, Sonntag 9 bis 22 Uhr! Hoya,Eystrup,Dörverden, Westen:Bereitschaftsdienst für Notfälleunter (0 42 31) 89 94 90! Augenarzt: Dres. Jungmann/Kiefer, Verden (0 42 31) 30 10; telefonischeAnmeldung erforderlich.!! Zahnärzte! Sonntag von 11 bis 12 Uhr! Nienburg: Rudi Westenberg,Nienburg, Lange Str. 9,(0 50 21) 59 63! Südkreis: Josefina Scholz, Husum,Zum Sportplatz 3,(0 50 27) 16 40!! Apotheken! Nienburg: Domino-Apotheke,Alter Kirchweg 1, Rohrsen! Liebenau, Uchte, Steyerberg,Stolzenau: Adler-Apotheke, Stolzenau,Lange Straße 14,(0 57 61) 30 07! Hoya, Asendorf, Martfeld,Bruchhausen-Vilsen: Bären-Apotheke,Hoya, Lange Straße 51,(0 42 51) 22 44 und 18 88! Rehburg-Loccum: ApothekeLandesbergen, Lange Straße 66A,(0 50 25) 61 22HallenBäder In der regIon! Borstel: Montag 17 bis 20 Uhr;Dienstag 16 bis 20 Uhr; WarmbadetageDonnerstag 16 bis 21 Uhr,undFreitag 16 bis 20 Uhr; Sonnabend15.30 bis 18 Uhr, Sonntag 9 bis11.30 Uhr! Essern: Mittwoch und Donnerstag(Warmbadetag) 16 bis 18 Uhr! Liebenau: Dienstag 15 bis 17 Uhr(1,30 m); 17 bis 19 Uhr (3 m); Mittwoch15 bis 17 Uhr (1,30 m), 17 bis19 Uhr (3 m); Freitag (Warmbadetag)15.30 bis 17 Uhr (1,30 m), 17bis 20 Uhr (3 m); Sonnabend(Warmbadetag) 7.30 bis 9.30 (3m), 9.30 bis 10.30 Uhr Eltern-Kind-Baden (1,30 m), 10.30 bis 12 und 13bis 14.30 Uhr (1,30 m), 14.30 bis 17Uhr (3 m); Sonntag 8 bis 10 Uhr (3m), 10 bis 13 Uhr (1,30 m)Rahden:Montag bis Freitag 6 bis 8 Uhr;Dienstag bis Freitag 15 bis 21 Uhr,Sonnabend 8 bis 18,Sonntag 8 bis12 Uhr; Mittwoch Warmbadetag! Rehburg: Dienstag, Mittwoch,Donnerstag 13 bis 21 Uhr; Freitag 7bis 22 Uhr,Sonnabend 7 bis 18 Uhr,Sonntag 8 bis 17 Uhr! Steimbke: Dienstag, Mittwoch,Freitag 14.30 bis 20 Uhr, Donnerstag14.30 bis 17.30 Uhr; Sonnabend14 bis 19 Uhr, Sonntag 8.30 bis 13Uhr; Sauna: jeweils 15 bis 21 Uhr;Dienstag, Donnerstag Damen, MittwochHerren, Freitag gemischt! Warmsen: Montag, Donnerstag,Freitag 15 bis 20 Uhr, Dienstag,Mittwoch (Warmbadetag) 15 bis 19Uhr; Sauna: jeweils 15 bis 20 Uhr,Montag, Freitag Herren, Dienstag,Donnerstag Frauen, Mittwoch gemischtIMPRESSUMDie Harke am SonntagKostenlos verteilte Sonntagszeitung füralle erreichbaren Haushalte in der StadtNienburg, der Stadt Rehburg-Loccum,den Gemeinden Steyerberg undStolzenau sowie den SamtgemeindenEystrup,Heemsen, Hoya, Marklohe,Landesbergen, Liebenau, Steimbkeund UchteAuflage: Über 56 000Herausgeberin:Renate Rumpeltingeb. Hoffmann-GünterVerleger:Christian Rumpeltinredaktion:Edda HageböllingMartina Thielking-Rumpeltin (verantw.)Verkaufsleitung:Kirsten BöningVertrieb:Eigenvertriebsatz:Mittelweser Medien GmbH, Nienburgdruck:Oppermann Druck, RodenbergKeine Haftung für unverlangteingesandte Manuskripte und Fotos.Anzeigenpreisliste Nr. 53vom 1. Oktober 2012anscHrift für redaktion,anzeigen und Vertrieb:Die Harke am SonntagAn der Stadtgrenze 2,31582 NienburgTel. (0 50 21) 966-447 (Redaktion)E-Mail: eha@hams-online.deTel. (0 50 21) 966-0(Anzeigen/Vertrieb)Fax (0 50 21) 966-470(Anzeigenabteilung)

. . . .Sonntag, 14.April 2013, Nr. 15 LokaLesDie Harke am Sonntag 17AUS DEM SÜDKREISIn Kürze„Gegründetundweiter?“: WIN lädt einRehburg-Loccum. DieWirtschaftsförderung imLandkreis Nienburg GmbH(WIN) lädt ein zur Informationsveranstaltung„Gegründetund weiter?“ am 17.April um19 Uhr im Rathaus der StadtRehburg-Loccum, Heidtorstraße2. Unter anderem heißtes: „Jungunternehmerkommen in den ersten Jahrennach ihrer Existenzgründunghäufig an einen Punkt, an demsich viele neue Fragestellungenergeben.“ Dipl.-Ing.Wilfried Harting von derMSS-UnternehmerHilfe eGgeht auf die Fragen derTeilnehmer ein und gibtwertvolle Hilfestellungen. DieWIN bittet um Anmeldungunter 05021-88 77 72-0 oderinfo@win-nienburg.de.Beratung für dieRückkehr in den BerufRehburg-Loccum. PetraBauer, Leiterin der Koordinierungsstellefrau + wirtschaft,bietet Frauen eine individuelleBeratung zu Fragen rund umdie persönliche Rückkehr inden Beruf an. DiesesBeratungsangebot istkostenlos und geschieht inKooperation mit Judith Weber,der Gleichstellungsbeauftragtender Stadt Rehburg-Loccum.Der nächste Beratungsterminim Rathaus der StadtRehburg-Loccum ist amDienstag, 23.April, von 9 bis12 Uhr. Beratungen finden nurnach Terminvergabe statt.Interessierte Frauen werdengebeten, sich in der Koordinierungsstelleunter 05021/922-919-5, anzumelden.SchutzvorHausbesuchenStolzenau.Am Donnerstag,25.April, lädt die RheumaligaStolzenau um 14:30 zurmonatlichen Kaffeetafel miteinem Vortrag von ReinhardKrüger vom „PräventionsteamPolizei Nienburg“ insLeeser Sport- und Kulturzentrum(SPUK) ein. DerPolizeibeamte gibt Ratschlägeund Verhaltensweisen beiunerwünschten Hausbesuchenund Telefonaten sowiezum Schutz der eigenenWohnung. Parkplätze amebenerdigen Haus sindausreichend vorhanden.DemDiebstahlentgegen wirkenStolzenau. Mit einer neuenRegistrierungsaktion inStolzenau will der AllgemeineDeutsche Fahrrad-Club(ADFC) dem Diebstahl vonFahrrädern entgegenwirken.Das Team des Verbandes istam Sonntag, dem 21. April, imRahmen des verkaufsoffenenSonntags von 13 bis 17 beimFahrradfachgeschäft Dreyerin der Langen Straße inStolzenau vor Ort. Vorgelegtwerden müssen der Kaufbelegfür das Fahrrad und derPersonalausweis. DieGebühren betragen acht Euro.Für ADFC-Mitglieder fallenkeine Kosten an.Flohmarkt und „Verkaufsoffener“Vom 19. bis 21. April Frühjahrsmarkt in Stolzenau / Gewerbeverein und Gemeinde laden einStolzenau. Der StolzenauerFrühjahrsmarkt steht wieder vorder Tür. Der Gewerbeverein unddie Gemeinde Stolzenau ladenvom Freitag, 19. April, bis Sonntag,21. April, zum Frühjahrsmarktauf dem ZOB ein.Auch in diesem Jahr wurdefür das Marktwochenende einbuntes Programm zusammengestellt.Der Markt wird offiziellam Freitag um 19 Uhr eröffnet.Die Spargel-Saison hatbegonnen483 Gäste waren der Einladungzum offiziellen Startschuss derSaison 2013 auf den HofThiermann in Scharringhausengefolgt. Es war die 13. Saisoneröffnungim bekannten „Spargelzelt“des traditionsreichenFamilienunternehmens Thiermann,das auf rund 480 HektarSpargel von Hand erntet – davonrund 200 Hektar unter Folie.Doch auch diese modernenAnbaumethoden nützen nichts,wenn Sonne und Wärme fehlen.Deshalb bekamen die zahlreichenGäste griechischenSpargel serviert. Das tat derguten Laune keinen Abbruch.SamtgemeindebürgermeisterHeinrich Kammacher freute sichmit Detlev Kohlmeier (Nienburg)und Cord Bockhop (Diepholz)erstmals zwei Landräte zumSaisonauftakt begrüßen zuNeue Paten-Schaftseinheitfür SteyerbergSeit dem Jahre 1976 – also seit37 Jahren – pflegt die GemeindeSteyerberg Patenschaften mitder Bundeswehr in Nienburg-Langendamm. Die Patenschaftmit der 7. Kompanie desEloKa-Bataillon 912 in Nienburg,die seit Mai 2007 bestand,endete jetzt, nachdem sich dieseEinheit auflösen wird. ImRahmen einer Sitzung desArbeitskreises Patenschaft imRathaus der Gemeinde Steyerbergkamen am 25. März dieBeteiligten des BataillonsElektronische Kampfführung 912(EloKaBtl 912) – unter anderemauch Kommandeur OberstleutnantAndreas Thiele undKompanieführer OberleutnantSchulz – zusammen, um dem 7.EloKaBtl 912 zu danken und eszu verabschieden. Gleichzeitighatte die Gemeinde den Wunschan den Kommandeur herangetragen,nach Auflösung des 7.Zeitreise durchden FleckenStolzenauGästeführerin Christa Weisweberbietet auch in diesem Jahr zweiöffentliche Stadtführungen inStolzenau an. Am kommendenSonnabend, 20.April, findet dererste Rundgang statt. Er endetmit einem Besuch im Heimatmuseum.Die etwa eineinhalbstündigeVeranstaltung nimmt dieTeilnehmenden mit auf eineZeitreise durch die Geschichtedes Weserfleckens, der ehemaligenResidenz der Grafen vonHoya.Treffen ist um 16 Uhr amAnleger (Löschplatz/Wohnmobilstellplatz)an der Weser.Jugendliche bis 18 Jahrenbezahlen einen, Erwachsene dreiEuro, Kinder sind frei. AuchBesucher sind herzlich eingeladen,an dieser sachkundigenFührung teilzunehmen. DerAm Sonnabend findet um 11Uhr im Hotel „Zur Post“ dastraditionelle Marktfrühstückstatt, und am verkaufsoffenenSonntag präsentieren neben denortsansässigen Geschäften undSchaustellern auch die Anbieterauf dem Flohmarkt attraktiveAngebote.Das Marktprogramm: Freitag,19. April, 14 Uhr bis 22 UhrMarktrummel auf dem Marktplatz,19 Uhr Markteröffnungmit dem Bürgermeister.Sonnabend, 20. April: 11 Uhr,Marktfrühstück im Hotel „ZurPost“, 14 Uhr bis 22 Uhr, Marktrummelauf dem Marktplatz.Sonntag, 21. April, ab 11 Uhr:Flohmarkt, 13 Uhr bis 18 Uhrverkaufsoffener Sonntag, 13 Uhrbis 22 Uhr Marktrummel aufdem Marktplatz.Die Buden und Fahrgeschäftekönnen, Bockhop selbstunterhielt mit gänzlich unbekanntenBauernregeln („Friert´sden Bauern arg am Schuh´,steht in in der Tiefkühltruh´“),und die niedersächsische Staatsekretärinfür RegionalentwicklungBirgit Honé wollte mit ihrerFestrede nicht als die Person inErinnerung bleiben, die zwischen483 Gästen und einem leckerenSpargelessen steht. Sie machteEloKaBtl 912 eine Nachfolgeeinheitfür die seit Jahren gutfunktionierende Patenschaft zufinden. Dieser Wunsch fand vonSeiten der Bundeswehr Gehörund Zustimmung. Mit dem 1.April wird offiziell das 4.EloKaBtl Nienburg die Patenschaftübernehmen und dieTradition der partnerschaftlichenBeziehungen zwischen Bundeswehrund Gemeinde fortsetzen.Anlässlich der Sitzung wurdeauch des kürzlich verstorbenenehemaligen OrtsbürgermeistersKarlheinz Bruns gedacht, dernächste Termin ist für den 17.August geplant. Informationenerteilt Christa Weisweber unter(0 57 61) 36 88.haben sind nach Angaben derGemeindeverwaltung dabei:Wurststand, Mandelwagen, Kinderkarussell,Ultra-Mini-Jet,Französische Spezialitäten, Jagdhütte(Schießbude), Kuchen-,Waffelwagen, Ballwerfen, Bratwurststand,Pizzeria, Fischspezialitäten,Autoskooter,SchwarzwaldCafe, Schmalzkuchen,Crepes-Stand, Pfeilwerfen, Polyp.ahdeutlich, dass Niedersachsenmit rund 5200 Hektar Anbauflächedas Spargelland Nummer 1im Bundesgebiet sei. Spargelanbausei „regionale Wertschöpfung“.Reckleben-Meyerviele Jahre als Vorsitzender desArbeitskreises Patenschaftgewirkt und viele der gemeinsamenAktivitäten mit organisiertund begleitet hat. Er galt alseiner der „Motoren“ diesergelebten Partnerschaft zwischenGemeinde und Bundeswehr.Bingo-FrühstückStolzenau. Beim nächsten Frauenfrühstückim „Wip In“ in Stolzenauam Donnerstag, 18. April,um 9.30 Uhr soll Bingo gespieltwerden. Anmeldungen erbittetMarlies Bleeke bis zum 16. Aprilunter 05761/7309.Angebot4Stücknur9,95Passbilderimmer in vorschriftsmäßiger Größefür Ausweise, Reisepass,Kinderausweis, BewerbungsfotosIn KürzeFreie SchuleMittelweser lädt einStolzenau. Die Freie SchuleMittelweser lädt am heutigenSonntag, 14.April, von 14 bis17.30 Uhr zu einem „Tag deroffenen Tür“ in das GebäudeBürgermeister-Heuvemann-Straße 4 in Stolzenau ein.Willkommen sind alle, die sichüber die Schule mit ihremreformpädagogischen Ansatzinformieren wollen, undbesonders Eltern mit ihrenKindern, die überlegen, ihreKinder an der Schuleanzumelden.Energiesprechstundenin StolzenauStolzenau. Das Klimaschutzmanagementdes LandkreisesNienburg bietet am Donnerstag,18.April, Sprechstundenzu den Themen Energieeffizienz,Erneuerbare Energienund Fördermöglichkeiten an.Bürger können sich von 16 bis18 Uhr im StolzenauerRathaus in Beratungsgesprächenvon jeweils einer halbenStunde informieren. SämtlicheBeratungen sindkostenfrei; es wird jedoch umeine Voranmeldung gebetenunter 05021/967-885.Yoga und Qigong fürKurzentschlosseneStolzenau. Bei zweiVolkshochschulkursen, die imMehrgenerationenhausStolzenau begonnen haben,sind noch Restplätze fürKurzentschlossene zuvergeben. Anmeldungen fürdie Kurse „Yoga am Vormittag“mit Nicole Röhrkasten-Dera, freitags 11 bis 12:30Uhr, und für „QigongYangsheng“ mit MonikaPreuß, donnerstags 18 bis19:30 Uhr,werden im Hausder Generationen unter05761/90 26 96 entgegengenommen.Neues vonderPflegeversicherungStolzenau. Am 1. Januar2013 trat das Pflege-Neuausrichtungsgesetz(PNG) inKraft.Welche Änderungengibt es? Was ist neu in Bezugauf das Pflegegeld? Um dieseund andere Fragen zubeantworten, informiert derVerein „LuIse“ alle Interessiertenam Dienstag, dem 16.April, um 19.30 Uhr in denRäumen der Sekura Tagespflegein Stolzenau. EineAnmeldung its nicht notwendig.Vortrag über Kinderin der PubertätSteyerberg.Am kommendenMittwoch, 17. März, veranstaltetdas Familienservicebürodes Landkreises Nienburg inder Grund- und HauptschuleSteyerberg um 19.30 Uhreinen Elternabend zumThema Pubertät. Referierenwird der Kinder- undJugendmediziner Dr. MatthiasFuhrmann im Rahmen derVeranstaltungsreihe „Elternwerden – Eltern sein“.Neu: auch für Ihre KrankenkassenkarteNeu: Foto auchMini für Labor! Ihre KrankenkassenkarteIhreDigitalfotos gleich zum Mitnehmen!Drogerie &HellwigParfümerie31592 Stolzenau ·Lange Straße 11 ·Telefon (0 57 61) 10 00

. . . .18 Die Harke am Sonntag KindernachrichtenSonntag, 14.April 2013, Nr. 15Texte: Dr. Judith Roth -Agentur für KindermedienLayout: Anita MuellerKlaroDieSafaroKinderseiteKlaro räumtden Dreck wegKlaro und ich sind startbereit.Nach dem Frühstück werdenwir zum Marktplatz in unsererStadt laufen. Dort treffen sichheute ganz viele Menschen.Sie werden Arbeitsklamottenund Handschuheanhaben, außerdemhaben sie Tüten dabei.Wir alle zusammenwollen unsere Stadtaufräumen. Klaro undmir ist aufgefallen,dass viele einfachihren Dreckwegwerfen. InJournalistenhalten sich zurückWenn Zwei sich streiten,ergreifen manche MenschenPartei. Journalisten dürfendas in Nachrichtentextennicht. Sie sollen fair berichten.Zeitungsleute bringendeswegen dieunterschiedlichen Ansichtenüber ein Thema inihre Artikel.Ihre eigeneMeinung haltensie zurück. DasnennenJournalistenObjektivität. Sie hilft,dass die Leser sichselbst eine Meinungbilden können.Die Reste vom Kochen werfen wirin den Abfall. Mit dem Müll ausAtomkraftwerken ist das nichtso einfach. Er muss ganz sicheraufbewahrt werden. InDeutschland soll nun ein Endlagergesucht werden. Was aber istdas eigentlich?Atommüll entsteht inAtomkraftwerken, wenn Stromhergestellt wird. Den brauchenwir, damit wir das Lichteinschalten oder Kleidungwaschen können. InAtomkraftwerken wird der Strommithilfe von Atomen gewonnen.Das sind winzig kleine Teile.Jedes Atom hat einen Kern.Die Atomkerne werden inAtomkraftwerken geteilt. Expertennennen das Kernspaltung. Dabeientsteht jede Menge Abfall. Derdarf nicht einfach in irgendeineBüschen liegen Verpackungenvon Süßigkeiten, alte Flaschenund anderer Unrat. Schönsieht das nicht aus. Deswegenmachen wir mit bei „UnsereStadt räumt auf!“. Bevor wirloslaufen, lesen wir aber jetzterst mal unsere Seite. Wirsind schon gespannt, wases Neues gibt. Ihr auch?KlaroundSafaro„Maus“-Showam SamstagBei „Frag doch mal die Maus“wird es am Samstag spannend.Von20.15 Uhr an beantwortenProminente im Ersten Kinderfragen.In den Teams sitzen beispielsweiseSchauspielerin Anja Kling, dieKomikerin Cordula Stratmann undder Trompeter Till Brönner. Obsiemit ihren Antworten richtig liegen,sollen Experimente zeigen. DieKinder wollen zum Beispielwissen, wie viele Schwimmnudelnnötig sind, damit ein Auto imWasser nicht untergeht.Habt ihr Fragen oder Wünsche?Dann schreibt uns eineE-Mail an dieseAdresse:klaro-safaro@dieharke.deTonne gesteckt werden, denn erstrahlt. Diese Strahlen können wirnicht sehen. Sie können Menschenaber schlimm krank machen.Deswegen sind viele MenschenAuweia! Das ist gar nicht gut: InDeutschland sind viele Kinderunzufrieden. Dabei habenMädchen und Jungen in unseremLand es eigentlich ganz gut. Daszeigt eine neue Untersuchung.Die Untersuchung hat dasKinderhilfswerk UNICEF gemacht.Es hat geschaut, wie es Kindern inDeutschland und in anderenLändern geht. Die Ländersind Industriestaaten,in denen es vieleFirmen und Fabrikengibt. Menschen könnendort recht gut leben.Das Kinderhilfswerk hatdie Lebensbedingungender Kinder geprüft.Außerdem hat esMädchen und Jungengefragt, ob sie glücklichsind und sie sichwohlfühlen. Für Deutschland ist dasErgebnis widersprüchlichausgefallen. Denn auf der einenSeite geht es den Kindern bei unsrecht gut und sogar besser alsfrüher. Auf der anderen Seite sindviele Mädchen und Jungenunzufrieden. Jedes siebte Kind istnicht glücklich. Deutschland kommthier nur auf Platz 22 von 29.UNICEF sagt, dass Deutschlandweit oben steht, wenn es umBald Panda-Nachwuchs?Die Pfleger im TierparkSchönbrunn in Wien in Österreichsind aufgeregt. Vielleicht kriegendie Pandas bei ihnen bald Babys.Das wäre etwas ganz Besonderes,denn Nachwuchs bei den Tierenist selten.Pandas sind vom Aussterbenbedroht. Geschätzt leben nurnoch rund 1.600 Pandas in derfreien Natur. Sie kommen inChina vor. Pandas schlafentagsüber gern in hohlenBaumstämmen, Felsspalten oderIn Deutschland soll ein Endlager für Atommüll gesucht werden. Üblicherweise abermag niemand es in seiner Nähe haben. Es gibt immer wieder Proteste gegenAtomkraft.Foto: AFPViele Kindersind unzufriedenauch gegen Atomkraftwerke.Weil der Atommüll so gefährlichist, muss er gut verpackt und fürlange Zeit sicher gelagert werden.In Deutschland gibt es mehrereUNICEF ist eine Abkürzung. Siesteht für „Kinderhilfswerk derVereinten Nationen“. DasKinderhilfswerk wurde am11.Dezember 1946gegründet.Damals brauchten Kinder inEuropa Hilfe. Nach demZweiten Weltkrieg ging es vielenKindern schlecht. Heute helfendie Leute von UNICEF vor allemKindern inarmen Ländern.Bildung,Gesundheit oderArmut geht. Kinder können beiuns also recht gut lernen undwerden gut versorgt. Unser Landkommt auf Platz sechs, wenn esum diese Dinge geht. Es hat sichverbessern können. Wie kommtes dann, dass Kinder ihre Lagetrotzdem so schlecht bewerten?Die UNICEF-Leute meinen, dasszu sehr auf Leistung, also zumBeispiel auf gute Noten, beiKindern geguckt wird. VieleHöhlen. Abends und nachts sindsie dann unterwegs. Sie fressengern Bambus.In Wien sind die beiden PandasYang Yang und Long Hui zuHause. Die Pfleger des Zoosdort haben beobachtet, dass siesich gepaart haben. Es könntedaher sein, dass der Zoo baldNachwuchs kriegt. Wenn Pandassich paaren, dann ist das etwasganz Besonderes. Denn nur einMal im Jahr und nur für kurze Zeitkann es mit den Babys klappen.Wohin mit dem Atommüll?Zwischenlager, woder Abfallvorübergehend aufbewahrt wird.Eines ist zum Beispiel naheGorleben im BundeslandNiedersachsen. Wasesabernicht gibt, ist ein Endlager. Das istein Ort, wo der Abfall für immerliegen bleiben kann. So ein Ortsoll nun gesucht werden. Ihn zufinden, ist schwierig. DerAtommüll kann nicht einfach inein Gebäude geschoben werden,sagen Experten. Der Müll musstief unter die Erde. Wichtig istdabei, dass er dann sicher vorWasser ist. In einem Endlager sollder Atommüll viele Tausend Jahresicher liegen, solange bis er nichtmehr strahlt.Das Problem, ein Endlager zufinden, hat nicht nur Deutschland.Auch in anderen Ländern ist dieFrage nicht gelöst.UNICEF hat Kinder in Deutschland gefragt, ob siezufrieden sind. Foto: UNICEF DT/2012/Liesa JohannssenKinder fühlen sichausgeschlossen und habendas Gefühl, sie können nichtmitbestimmen. Erwachsene sollenbesser hinhören, was Kinder zusagen haben, sagt UNICEFdaher. Kinder sollen mitgestaltenkönnen.Am besten fühlen sich die Kinderin den Niederlanden, hat dieUntersuchung gezeigt. Hierstimmen auch die Bedingungen,unter denen Kinder aufwachsen.Schlusslicht ist Rumänien.WichtigerProzessbeginntIn der kommenden Wochewerden Journalistenausführlich über Beate Zschäpeberichten. Die Frau kommtvor Gericht. Der Prozessstartet am Mittwoch.Für den Prozess werden sichMenschen in Deutschland undanderen Ländern sehrinteressieren. Denn BeateZschäpe und anderen werdenschlimme Dinge vorgeworfen.Sie sollen vom Jahr 2000an mehrere Menschenumgebracht haben. DieMänner hatten kleine Läden inStädten inDeutschland. Sieverkauften Gemüse, Obst,Zeitungen, Zeitschriften undDöner. Die Polizei konntejahrelang nicht klären, warumsie sterben mussten. ImNovember 2011 kam heraus,dass Leute dahinterstecken,die rechtsextrem denken.Rechtsextreme haben etwasgegen Ausländer und wendenmitunter sogar Gewalt gegensie an. Die Männer, dieumgebracht wurden, kamenaus der Türkei und ausGriechenland. Beate Zschäpewird in München vor Gerichtstehen. Die Stadt liegt imBundesland Bayern. Es wirdgeprüft, was genauvorgefallen ist. Beate Zschäpemuss mit einer langenHaftstrafe rechnen.

. . . .Spargelund neue Kartoffeln. Foto:BuscheWichtigste Maßnahme zur Erhaltungvon Frische und Qualitätdes Spargels ist die kühleLagerung.Spargel gilt als empfindlichesLagergut,denner isteinerseitsfrostempfindlich undzeigt andererseits bei Temperaturenüber 2,5 Grad Celsiuseinen schnelleren Qualitätsabbau.L inANZEIGEN-SPEZIALEmpfindlichesGemüseWiehält man Spargelfrisch? Nach der Ernte wird ein Enzymaktiv, welches das ZähundHolzigwerdender Stangeneinleitet, beginnend in denäußeren Randzonen und zurSpitze hin fortschreitend. DieserVorgang wird durch niedrigeTemperaturen verzögert.Bleichspargel kann bei 2GradCelsius und einer relativenLuftfeuchtigkeit von über 98Prozent vier bis fünf Tage gelagertwerden, bei 0,5 bis 1GradCelsiusetwa2Wochen. FürdieLagerung im Haushalt empfehlenFachleute dasEinhüllen desSpargels in feuchte Tücher undin eineFolientüte mitanschließenderLagerung im Kühlschrank.Sogeschützt hält dasGemüse mindestens zwei Tage.Ein gutes Zeichen für frischenSpargel sind fest geschlosseneSpitzen mit gleichmäßigemDurchmesser.Die Enden der Spargelstangensollen nicht ausgetrocknet wirken.Findige Händler kürzengelegentlich die Stangen, umInteressantes aus derUnsere AGRARWIRTSCHAFT in unserer RegionandwirtschaftErntefrische zu simulieren.Experten nehmen zwei Stangenund schlagen sie gegeneinander.Ist der Spargel frisch,gibt es ein helles Geräusch.Frische Stangen „quietschen"auch,wenn mansie aneinanderreibt. Lockere Köpfe, an denensich die Schuppenblättchenabheben, verraten die zu weitfortgeschrittene Entwicklung.Hohle Stangen zeigen ein ungleichmäßigesWachstum.Sie sind oftinnen vertrocknetund schmecken bitter. An denKöpfen dürfen keine „Rostflecken"erkennbar sein. Weiche,schleimige Flecken an denKöpfen oder Schnittflächenentstehendurch Bakterien. SolcheSpargel sind zum Verzehrnicht geeignet. der Mittelweser-RegionLieber heute als morgen essenSaures Gemüseistgleich zu Beginn der Erntezeit am bekömmlichstenJetzt ist wieder Rhabarberzeit. Und gleich zuBeginn der Saison empfiehlt die LandwirtschaftskammerNiedersachsen, kräftig zuzugreifen.Rhabarber hat einenhohen Vitamin-C-Gehalt.Foto: Imke VoigtländerEndlich ist es so weit!UnsereSaison ist eröffnet.Genießen Sie täglichfrischen Spargel aus unserenverfrühten Kulturenin Lichtenhorst.•Freiland-Stiefmütterchen-Kisten(frosthart, vom Sandboden,aus eigenem Anbau)•Hornveilchen-Pflanzkisten(frostharte Tunnelware,aus eigenem Anbau)Carsten Bolte–Alles frisch vomHof –LichtenhorstAlter Schulweg14aNienburg-HoltorfVerdener Landstraße 125RHABARBER:Denn hinter der Küchenweisheit „je früher,desto besser“ steckt die Tatsache, dass der Gehaltvon Oxalsäure in den beliebten Stangenmit der Zeit ansteigt. Diese lässt Rhabarber inden kommenden Wochen zunehmend sauerschmecken, weshalb auch am Johannistag, dem24. Juni, seineSaison vorbei ist.Rhabarber ist eines der ersten regionalen Gemüseim Jahresverlauf. Ja, richtig gelesen –Rhabarber gehört botanisch betrachtet zumGemüse. Dennoch werden die herb-saurenStangen wie Obst zuKompott, Soße, SaftoderKonfitüre verarbeitet undschmecken lecker aufKuchen sowie in süßen Hauptspeisen. Ernährungsexpertender Landwirtschaftskammerweisen aufden hohenGehalt an Vitamin C hin.Aber auch Kalium enthältRhabarber reichlich.Die Stangen bestehen zu95 Prozent aus Wasser undsind mit rund 20 Kalorienje 100 Gramm sehr kalorienarm.Frischer Rhabarber ist anseinen festen, glänzendenStangen zu erkennen. Währendgrüne Stangen eineneher sauren Geschmackaufweisen, sind rote deutlichmilder und besitzen ein zartes Himbeeraroma.Um die Bekömmlichkeit des Rhabarberszu erhöhen, wird empfohlen, Rhabarberspeisenstets mit Milchprodukten zu kombinieren.Milch, Joghurt, Sahne oder Quark milderndie Wirkung der Oxalsäure und ergänzen denherb-saurenGeschmack optimal.Möchte man Zucker sparen, sollte dieser erstnach dem Abkühlen dem Rhabarber-Gerichtzugegeben werden, da das Erhitzen selbstschon für einen milderen Geschmack sorgt.Botanisch gehört Rhabarber als „Rheum rhabarbarum“,frei übersetzt „Wurzeln der Barbaren“zu der Familie der Knöterichgewächse.Er stammt ursprünglich aus dem Himalaya-Gebirge. Auf seinem Wegüber die Wolga, dem„Rha“ in der Sprache der Griechen, hat dasfremde (griechisch: „barbaros“) Gemüse seinenNamen erhalten. In der traditionellenchinesischen Medizin wurde dem Rhabarberschon sehr früh medizinische Wirkung zugesprochen.Pulverisierter Ur-Rhabarber wurdedabei gegen Darmträgheit undsogar gegen diePest eingesetzt.Ihr Partner der Landwirtschaft:A G R A R H A N D E LFoto:fotoliaG M B HGetreide 0 Futtermittel 0 Dünger 0 SaatgutPflanzenschutz 0 Diesel 0 Heizöl31634Steimbke1Hohe Straße 81e-mail: info@bohnhorst.deTel. 05026/9800-01Fax 05026/9800-701www.bohnhorst.de ANZEIGENeuerHoyer Technik KatalogAls zuverlässiger Lieferant für Kraft-, Schmier-, Heizstoffe undTechnik ist die Unternehmensgruppe Hoyer in Norddeutschlandbekannt.Jetzt ist der erste eigene Technik Katalog der Firma Hoyer erschienen.Dieser fast 100-seitige Katalog enthält über 300 Artikel ausdenProduktbereichen: 1. Mineralöl-Technik, 2. AdBlue® Technik,3. Gas-Technik, 4. Schmierstoff-TechnikDie Auswahl der Technikprodukte erfüllt höchste Ansprüche unddie Artikel wurdenvon namhaften Herstellernproduziert.Von kleinen und großen Betriebstankstellen bis hin zu Pumpen,Fettpressen und Gasreglern jeglicher Art findet der Kundealles übersichtlich und detailliert beschrieben. AusgesuchteHighlight-Produkte bieten den Kunden Sonderpreise.Die stetig wachsenden gesetzlichen Anforderungen zum Schutzder Umwelt stellen hohe Anforderungen. Daher wird die richtigeBeratung groß geschrieben. Etwa 80Gebietsleiter informierenund beraten die Kunden vor Ort und finden zusammen mit demKunden den passenden Artikel.Die hauseigene Bauabteilung plantundorganisiertkomplexeBauten. DerBau einer Betriebstankstellewird so auseiner Hand realisiert. AlsFachbetrieb nachWasserhaushaltsgesetz(§62WHG) und Betriebssicherheitsverordnung ist dieFirma Hoyer berechtigt, alle erforderlichen Arbeiten anTank- undFlüssiggasanlagendurchzuführen.«Unsere Kunden wünschen sich die komplette Versorgung aus einerHand.» sagt Thomas Hoyer, Geschäftsleitung der Wilhelm HoyerKG. «Mit dem neuen Katalog und unseren fachlich geschultenMitarbeitern bieten wir unseren Kunden neben Energie preiswerteTechnikinherausragender Qualität miteinem optimalen Service.»Der Katalog kann direkt bei Herrn Alexander Rüsch, Tel. 04262-799419, TechnikExperte derFa. Hoyer, bestellt werden. Alle Artikelsind auch im Internet unter www.hoyer-shop.de zu finden. HoyerEnergieund Technik, daspasst zusammen.

. . . .20 Die Harke am Sonntag AnzeigenSonntag, 14.April 2013, Nr. 15NatursteinarbeitenImmobilienAUSSTELLUNGRudolf-Diesel-Str. 1031582 NienburgTel. (0 50 21) 88 92 82www.der-fliesenleger.com – www.bauenwohnenleben.comTrapezbleche(8000 m 2 am Lager)StahlrohreKersten GmbH ·DrakenburgTelefon (05024) 8875375EFH günstig,gut saniert,Blick in die NaturHeemsen:Wir bieten Ihnengemütliches EFH.Komplett bis auf Restarbeiten saniert.Grundstück 1345 qm, DoppelgarageSchick, jung,modern: EFHNähe JiBi Steimbke4-5 Zi., Kü., 2Bäder,130 qm Wohnfläche, Garage,ruhiges Grundstück 843 qmRuhiges Wohnenin NienburgKomplettsanierte DHHAuf 911 qmGrundstück noch weiter bebaubar.Gemütliches,gepflegtesFamilienhausRohrsen: Nutzung1-2 Wohnungenplus VollkellerWir suchen dringend für Kunden EFH,Ackerland, Wald.31627 Rohrsen ·AmBüschen 9Tel. (0 50 24) 13 47 ·Fax 15 95www.kochs-immobilien.deLeeseEG/DG –6Zi., Kü., 2Bäder, 165 m²,KM 445,– €zzgl. NK +Garage 30,– €–prov.-frei –VS Immobilien- u. FinanzService GmbHHerr Bicknese, Tel. (0 57 61) 92 02-8 11Nienburg/ OT Erichshagen,exkl. Neubau DHH, KfW 70-Standard, Wfl. 140 m², GrdSt.400 m², 4 Zi., elektr. Raffstore,Gä- WC/ Dusche, Vollb. m.Fuß- Hzg., Garage m. elektr. Tor,kompl. angelegtes GrdSt., eingezäunt,keine Malerarbeiten,hochw. Einbauküche, 870,- €exkl. +NK+Garage/ Kaution/Courtage % (0 41 22) 97 87 00www.haverkamp-immobilien.deNienburg, Wohnhaus mitPenthouse und mit kleinerWellnessoase. Totalsanierung2007 und 2011.EG: 200 m 2 Wohn- u. Nutzfl.,2 Bäder, EBK, Pool, Sauna,Sonnenterr., Do.-Grg., Carport,tolle Teichanl. u.v.m. Solarthermieauch für Poolbeheizung.Dachgeschosswohnung für anspruchsvollesWohnen, ca. 80m 2 ,3Zi., Abstellr., EBK, Dachterr.,hochw. Bad. Areal 1250m 2 in guter Lage. Preis: VB.Weitere Infos unter:Telefon (0 57 64) 9412122oder (01 71) 8711589Parkettinkl. Verlegungab 7/qm39,95Laminat inkl. Verlegung ab 17,95 €/qmParkett schleifen inkl. Lack ab 19,95 €/qmHolzprojekte NienburgHannov. Str. 154, Tel. (05021) 9249866www.holzprojekte.comMaschinengipsputzvom FachbetriebVogler GbR ·NienburgTel. (0 50 21) 63788oderMobil 0172 5131088VERKAUFPlanungGestaltungAusführungEigentumswohnungenSteyerberg, Apartment, 46 m²,KP 54.260,-€, verm., Niedrigenerg.,BJ 2000, DG, Balkon,Keller, Carport, Exposé ipa Bau% (01 72) 5407416Steyerberg, Apartment, 62 m²KP 69.900,-€, verm. Niedrigenerg.,BJ 2000, DG, Balk.,Keller, Carp., Exposé ipa Bau% (01 72) 5 40 74 16Ein- undZweifamilienhäuserNienburg/ OT Erichshagen,großz. 1- Fam.-Hs., Wfl. ca.170 m², GrdSt. ca. 450 m², 6Zi.,2 Bäder, Wohnz. m. Echtholzparkettu. off. Kamin, Teilkeller,aufw. renov. in 2010 (Wärmedämmung),Garage, PKW-Stellpl., 795,- € +40,- € Garagezzgl. NK/ Kaution/ Courtage% (0 41 22) 97 87 00www.haverkamp-immobilien.deNbg.-OT Holtorf: EFH, 450 m²Grdst., EG 120 m², Gashzg.% (0 50 21) 1 59 61Einfamilienhaus in Liebenau,6 Zi., 132 m² + Ausbaureserve,Bj. 1967, sehr guter Zustand,Vollkeller, Grundstück 700m², neu angelegter Garten% (0 15 20) 2 79 67 92Stolzenau: REH, 385/100 m², Grg.,4½ ZKB, WC, Terr., Blk., VK,Preis VB. % (0 50 21) 6 35 05Wohnhaus 260 m²,Büro 80m²u.Lager, 9 Zi, 3Bäder, gr. Kü. schöne Südterr.mit ca. 3000 m² Garten. Idealf. gewerbetr. m. gr. Familiein Schessinghsn. keinSanierungsstau, € 219.000,--prov.-frei v. privat.% (01 71) 2 73 76 19VerpachtungenFischteiche zu verpachten, GemeindeBalge, % (0 50 22) 369Immobilien-GesucheSteyerberg (+5km): Suche Hausbis 50.000 €, bitte alles anbieten% (0 57 64) 94 11 44VermietungenMöblierte Kleinstwohnung,an Berufstätige, Studenten oderSoldaten, einschl. PKW-Einstellpl.% (0 50 21) 51 55Ziegelkampstraße 7c31582 NienburgMöblierte Zimmer in WG anBerufstätige, Studenten o. Soldateneinschl. PKW -+Fahrrad -Einstellplatz. % (0 50 21) 51 55Loccum: Single-Whg. 43 m², 1OG,250,- KM, % (0 57 66) 94 29 23od. % (01 72) 5163401Uchte - Hoysinghausen: 94 m²,EBK, gr. Balkon mit Markise,Garage, ab sofort % (0 57 63)94 26 06 oder (0 57 63) 12 521-Zimmer-WohnungNbg.: gr. möbl. Zi., EBK, Bad/WC,NR u. Wochenendfahrer bevorzugt.% (0 50 21) 1 46 88Hassel: 1 Zi.-Whg., EBK,Souterrain, warm 269 EUR,MS, % (01 62) 7 04 44 81Stolzenau: 1ZKB, ca. 30 m², OG,KM 240,-E , % (01 71) 5026022Rehburg-Stadt, Mühlentorstr. 5,EG, 1 ZKB, 41 m², Stellplatz% (0 50 37) 4 772-Zimmer-WohnungStolzenau: 2ZKB, EBK, zentral,KM € 280,- % (01 71) 5026022Alpheide, 2 ZKB, 69 m², 340,-EKM +NK+MK, Grg. 30,- €, freiab 1.8.13, % (0 15 20) 2522708Steyerberg: 2Zim. EG-Whg., Bad,130,-E KM % (05 11) 83 37 92Neubau-Whg. in Rehburg,2ZKB, 400,-E KM +NK+MS%(01 60) 4 85 19 48 oder% (01 71) 8 97 42 583-Zimmer-WohnungMünchehagen: RH, sep. Eing.,3ZKB, 2Etagen, 70 m², 2Bäder,Terr., Stellpl. %(0171)5026022Nähe Stolzenau: Ruhige 3/4 ZKBWhg. 83/90 m², eigener Eing.,Balkon, Garage mögl.% (0 57 61) 27 71Uchte: 3ZKB, EG, Garage, ca. 81m², Kaution; 3ZKB, OG, ca. 93m², Garage, Kaution, ab sofort,% (01 75) 1211592ab10UhrBad Rehburg: 3Zim.-Wohnung,84 m², KM 400,- E ,Bad m. Duscheu. Wanne, EBK, gr. Garten,sofort frei, % (01 72) 5105000Linsburg: 3Zi.-Whg., Kü.,Du.-Bad, ca. 85 m², OG, 2Fam.-Hs., sep. Eing., kl. Blk, Abstellrm.,Lam. u. Fl., 325E+NK,zu sofort % (0 50 27) 6 67Uchte, Mindener Straße3ZKB (OG),83 m 2 –KM350,– €komplett renoviertsofort freiTel. (05023) 98070o.0171-3128410Erichshagen: 3 Zi.- Whg., Wohndiele,Küche, Bad (Dusche u.WC) 78 m² u. Terrasse, KM 375,-E + NK + MMK + Garage ab1.05.13 % (0 50 21) 1 67 70Nbg., Nähe Bhf., Melanchonstr. 9,3Zi,-Whg., 80m²auf 2Etagen,Blk. u. EBK, 450,-E KM+ NK+3 MMK, % (0 57 65) 6 09Steyerberg, 3ZKB mit Balkon imOG 2 Fam.-Hs., Wfl. 78 m² ab1.06.13 von privat zu vermieten,KM 290,-E + NK Vorrauszahlungnach indiv. Vereinbarung,ohne Kaution % (0 57 64) 10 64tägl. ab 17:00 UhrHeemsen, OT Gadesbünden, 3Zi.,Kü., Bad, WC, Blk., ca. 100 m²,DG, Einzug nach Absprache.% (0 50 24) 98000, ab Montag.Ruhige, ländl. Lage i. Hoyerhagen,60 m², 3ZKB im 1. OG, Gartennutz.mögl., 319E KM+ca. 150E NK% (01 73) 6034539Havelstraße 83Zimmer, Küche, Bad, Loggia,I. Obergeschoss70,77 qm,Kaltmiete 298,00 €Rabenhorst 53Zimmer, Küche, Bad, Balkon,I. Obergeschoss67,17 qm,Kaltmiete 350,00 €Zzgl. Betriebs- und Heizkosten.Kaution 3NettomietenNIenburg: 87 m², 3 helle gr.Zimmer, Kü./Esszim., teilmöbl.Bad, Balkon gern als WG anStudenten od. Berufstätige,Pkw-/Fahrradstellpl. vorh.% (0 50 21) 91 29 00Uchte, Mindener Straße4ZKB (1. OG)88 m 2 –KM374,– €kompl. renoviertsofort freiTel. 05023/98070 o. 0171-3128410Loccum: ren. EG-Whg. mit Wi.-Garten , zum Teil neu, 3 ZKB,Terr., Garten, (barrierefrei),93 m², KM 460,-E +NK+MMK,% (0 57 66) 10 524-Zimmer-WohnungBad Rehburg: 3-4 Zim.-Wohnung,100 m², KM 480,- E ,Bad m. Duscheu. Wanne, G-WC, EBK, gr.Garten, sofort frei,% (01 72) 5 10 50 00Nbg./Holtorf: 4-Zi.-Whg., DG,92 qm, Küche, Bad, Gä.-WC,Keller, KM 425,- € + Grg.30,- + zzgl. NK+MS, z. 01.06.frei % (0 50 21) 1 60 24Wie bedanke ich micham einfachsten?HäuserHaus in Husum ca. 120 m², 4ZKB,Garten. % (0 50 27) 418Rehburg, 1Fam.-Hs, Bj. 2006,ca. 117 m² Wfl., EBK, Laminat,620,-E KM + NK + MS% (01 70) 4 00 44 17Haus im Grünen! AlleinstehendesEFH in Diepenau an älters Ehepaarmit Spaß am Garten, 4ZKB, EBK, 500,-E KM+ NK% (01 51) 17 85 65 71Im schönen Brokeloh, 1 DHH m.140 m² Wfl., EBK, neu renov.,Do.-Carp., Loggia, gr. Terrasse,z. 01.05. o. später, KM570,- E% (01 70) 96 81 995Hier geht es zu unserenweiteren Angeboten:Telefon (0 50 21) 97 04-0www.gbn-nienburg.deGaragenLiebenau,Stettiner Straße,1Garagesofort frei, mtl. 30,– €Tel. 05023/98070 o. 0171-3128410MietgesucheDringend! Frührentner mit 2Hunden sucht EG-Whg., Resthofoder kl. Haus zu mieten% (01 74) 9 31 79 283-Zimmer-WohnungMarkl./Lemke: Su. 3ZKB, bis 70m², EG, % (0 50 21) 6 54 354-Zimmer-WohnungJunges, berufst. Päärchen m. Kindsucht 4 Zi.-Whg. u. größer imRaum Marklohe/Balge.% (01 72) 1 60 85 20Lehrerin (i.R.) sucht zu August2013, 3ZK, DU, Blk., in Nbg./Innenstadt, WM max. 700,-E .% (0 66 81) 13 28 od.% (01 51) 16 51 29 77Stolzenau: 4ZKB, ca. 80 m² +Terrasse u. Kellerraum, im gepfl.2-Familienhaus. Keine Haustiere.KM 380,- + 2 MM Kaution,% (0 57 61) 26 01 ab 17.00 UhrHaßbergen: 4 ZKB, 130 m² EG,EBK, Badewanne u. Dusche,Parkett, Garten, Carport mögl.KM 500,-E + NK +MK.% (01 73) 2 39 78 85Lemke: OG 4Zim., Kü., Du./Wa.-Bad, G-WC, HWR, sep. Eing., z.01.07. frei, % (0 50 25) 69 76Nbg. OT Ehg.: 4ZKB, Balkon,95 m², inkl. Garage, ab 01.06.frei, 550,- E +NK, % (0 50 21)56 58 od. % (01 72) 5103701Nähe Stolzenau: Ruhige OG Whg.,104 m², 4ZK, Bad m. Wa.+Du.,Laminat u. Fliesen, Garagemöglich % (0 57 61) 27 71Liebenau ,4 Zi., Kü., Bad, Blk.,115 m², 480,- € KM +NK., sof.frei. % (0 17 1) 4820039Uchte: Haus 90m², 4 Zi., EBK,Bad, Balkon, 450 € KM +80 € NK + Energiekosten. 4KM Kaution, 0172/5170512DIE HARKENienburger Zeitung von 1871Danke, thank you,Cпаcибо,te˛sekkür…Danke sagen gehört dazu. Nach der gelungenenFamilienfeier, dem Firmenjubiläum, der fantastischenHochzeit…Auf der Seite mit Familienanzeigenin Ihrer Heimatzeitungist das Dankeschön am bestenaufgehoben.Erkundigen Sie sichnach unseremPrivat-Anzeigen-Tarif.Mieten mit Pferdehaltung möglich!Warmsen OT, attraktiveWhg. mitten in der Natur,140m², 4. Zi., 2 Bäder, 2 AR,EBK, mit umlaufender Dachterasse.Pferdeställe mit Wiesenkönnen mit genutzt werden. 4,00€ KM pro m², Energiepass, TOPZustand. % (01 71) 8711589Linsburg: EG, 5 ZKB, Lam. undFliesen, 140 m², Wintergarten20 m², Gartenanteil, 460€+NK,zu sofort % (0 50 27) 6 67Stolzenau: 4Zim., Küche, 2Bäder,frei, % (0 57 61) 90 87 23Nbg./Holtorf: 4-Zi.-Whg., 107 qm,Küche, Bad, Gä.-WC, Balk.,Keller, KM 510,- € + Grg.30,- + zzgl. NK+MS, z. 01.06.frei % (0 50 21) 1 60 24GewerblicheVermietungenHalle, massiv, 150 m² in Mainschea. d. K45, evt. auch m. angrenzender104 m² Whg. zu vermieten.% (0 50 28) 2 16 od.% (01 74) 9 87 29 17DIE HARKENienburger Zeitung von 1871Annahmeschluss…für IhreImmobIlIenanzeIgeam Sonnabendistjeweils Donnerstag,16.00 Uhr.

. . . .Sonntag, 14.April 2013, Nr. 15 AnzeigenDie Harke am Sonntag 21StellenangeboteZur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofortMitarbeiter/-infür Metallverarbeitung/KFZ-TechnikSie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung und überdurchschnittlichesEngagement! Kenntnisse im WIG Schweißenwünschenswert. Wir bieten einen interessanten Arbeitsplatz ineinem kleinen qualifizierten Team. IhreBewerbung bittean:ORTEC Off Road TechnikWellie 136 ·31595 SteyerbergIn Würdeleben bis zuletztPalliativstützpunktNienburg/W. und Umgebung e.V.DerPalliativstützpunktNienburg/Weser undUmgebung e.V. istein gemeinnützigerVerein, der sich die Förderung der Palliativarbeit zum Ziel gesetzthat. Vorzugsweisezum 1. Mai2013 suchen wireine/n weitere/nKoordinatorin/Koordinatorzur Mitarbeit beiunserem Palliativstützpunkt.Ihre Tätigkeit:–Erst-/Folgebesuche beizubetreuenden Patienten(in koordinierender/beratender Funktion)imRahmender SAPV Versorgung–Ansprechpartnerinfür die Basisversorger–Beteiligungander 24-h-HotlineSiebringenmit:–dreijährige krankenpflegerische Ausbildung–palliative Zusatzausbildung–langjährigeBerufserfahrung–guteEDV-Kenntnisse–Führerschein Klasse 3Wirbieten:–verantwortungsvolle,selbständigeTätigkeit–Spielräumefür Gestaltungsideen–20-Stunden-Wochebei leistungsgerechter Vergütung–flexibleArbeitszeitenWenn Sie sich angesprochen fühlen und imLandkreis Nienburg oder innaher Umgebung wohnen, senden Sie bitte Ihre aussagefähige schriftlicheBewerbungbis zum 30. April 2013 an:Palliativstützpunkt Nienburg/W.und Umgebung e.V.Ziegelkampstraße39·31582 Nienburg (Tel. 05021-600 19 19)bzw. perMail: info@palliativ-nienburg.deAusbildungsplatzangebotMechatronikerBereich: Lkw-NutzfahrzeugeZum 1. August 2013 suchen wir einen Auszubildenden (m/w).Die Bewerbungsunterlagen sollten uns bis zum 31. Mai 2013 vorliegen.Ausbildungsort: SteyerbergAusbildungsinhalte:•Bedienung, Wartung und Prüfung der Fahrzeuge und Systeme•Montieren und Demontieren von Bauteilen, Baugruppen•Fehler und Ursachen diagnostizieren und Ergebnisse beurteilen•Untersuchung der Kraftfahrzeuge nach verkehrsrechtlichen Vorschriften•Kennenlernen und Instandsetzen von Karosserie-, Komfort- undSicherheitssystemenWas wir von Azubis erwarten•Abgeschlossener Schulabschluss•gutes technisches Verständnis•Teamfähigkeit•selbständiges Arbeiten•Bereitschaft zum Lernen•Flexibilität und MobilitätHaben wir Ihr Interesse geweckt?Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagenvorzugsweise digital (im Word-, PDF- oder JPG-Format) an:Die Immobilienmakler!DIE HARKENienburger Zeitung von 1871Daniela OttenVoltlager Damm 14, 48496 Hopsten-HalverdeTelefon (0 54 57) 93 05-30E-Mail: daniela.otten@stermann-spedition.deHafenstr. 5 31582 Nienburg Tel.: 05021/ 886 99 91Zeitungszusteller/ingesucht!DrakenburgUrlaubsvertretungSie sind mindestens 18 Jahrealt und suchen einen Nebenverdienst?AnsprechpartnerSylvia und Michael ScholingTelefon (05021) 92 27 39Wirfreuen uns auf IhreBewerbung.Für unsere Telefon-Akquise suchen wir Mitarbeiter/-innen(400-€-Basis), die viel Freude daran haben, sympathisch und engagiertfür unser Unternehmen Neukunden zu gewinnen.Eine gründliche Schulung ist selbstverständlich. Sie sind uns wichtig,haben Ihren Arbeitsplatz direkt in unserem Unternehmen undarbeiten eng mit dem Vertrieb zusammen.Rufen Sie uns an, ab Montag, 9.00 Uhr.BORGHOFF Dienstleistungen GmbHForstweg 6·31582 Nienburg ·Telefon (0 50 21) 97 69-0Wir machen Schifffahrt möglich.Das Wasser- und Schifffahrtsamt Verden, Dienstort Bauhof Hoyasucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Besetzung einerVollzeitstelle einen/eineSchiffsführer/-inEinsatzgebiete sind die Bundeswasserstraßen Weser,Aller und Leine im Bereich des WSA Verden.Referenzcode der Ausschreibung: 20130410_9456Den vollständigen Ausschreibungstext mit ausführlichen Informationenzu dem Aufgabengebiet und den Anforderungen erhaltenSie über das Internet unter: http://www.wsa-verden.wsv.de oderhttp://jobboerse.bmvbs.deSollte Ihr Interesse geweckt worden sein, bewerben Sie sich bittebis zum 04.05.2013 über das Elektronische Bewerbungsverfahren(EBV) auf der Webseite: http://jobboerse.bmvbs.deUnter der Rubrik „Zugang für Bewerber/-innen zum ElektronischenBewerbungsverfahren EBV“ haben Sie die Möglichkeit, sich unter„Bewerbung mittels Referenzcode“ zu bewerben. Hier geben Siebitte im Verlauf den oben genannten Referenzcode ein.Wir suchen für unsere Energieabteilung eine/nKraftfahrer/in für Mineralöleauf 450-€-BasisWenn Sie zeitlich flexibel sind und in einem motivierten underfolgsorientierten Team mitarbeiten wollen, dann senden Siebitte Ihre Bewerbungsunterlagen an dieRaiffeisen-WarengenossenschaftGrafschaft Hoya eGz. Hd. Herrn Holger NürgeIndustriestraße 2, 27333 SchweringenE-Mail: nuerge-h@rwg-hoya.deBesuchen Sie uns im Internet: www.rwg-hoya.deGUTE ARGUMENTE FÜR RAIFFEISEN-NÄHE ZUM KUNDENZur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/nMaschinenführer/infür unseren Extrusionsbetrieb im 3-Schicht-System in der Produktionin Liebenau und Sarninghausen.Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:CPE Entsorgung GmbH, z. Hd. Herrn Mann,Am Recyclingpark 1–10·31618 LiebenauKrankenschwesterAltenpflegerin (w/m)Pflegehelferin (w/m)für Tag- oder Nachtdienst inVoll- oderTeilzeitund eineWochenendaushilfe (w/m)sowie eineWohnbereichsleitung (w/m)gesucht.Alten- und PflegeheimJagdhaus LinsburgGrund 15 ·31636 Linsburg ·Telefon (05027) 233DIE HARKEam SonntagZeitungszusteller/ingesucht!BohnhorstDienstborstelDrakenburgWendenSie sind mindestens 18 Jahrealt und suchen einen Nebenverdienst?AnsprechpartnerSylvia und Michael ScholingTelefon (05021) 92 27 39Wirfreuen uns auf IhreBewerbung. Per sofort bieten wir Bewerbernab 18 J. einen neuen Arbeitsbereichin DAUERSTELLUNG!Guter Verdienst! Unterkunftund Verpflegung wird gestellt.% (01 75) 9814881Zur Erweiterung unseres Teamssuchen wir zuverlässige undmotivierteMitarbeiter im Service (m/w)sowie eine/nKoch/Köchinjeweils mit Berufserfahrung.Schriftliche Bewerbungpersönlich abzugeben bei:Gasthof ·RestaurantAm Rohrbach 931619 Binnen OT GlissenHauswirtschaftshelferin (w/m)für Raumpflege und Wäscherei gesucht.Alten- und PflegeheimJagdhaus LinsburgGrund 15 ·31636 Linsburg ·Telefon (05027) 233Exam. Pflegefachkraft für dieBetreuung intensivpflichtigerPatienten im eigenen Haushalt,im Kreis Nienburg, in Vollzeit,Teilzeit od. Aushilfe, persofort od. später. % (0 42 43)60 26 79info@pflegedienst-braha.deZur Verstärkung unseres Teamssuchen wir Verkaufspersonalfür Obst und Gemüseauf 450-€-Basis.FS Kl. 3erforderlich.Früchtehof SchindlerTelefon (0 50 22) 81 71Wir suchenProduktionshelfer (m/w)mind. Hauptschulabschluss erforderlich.Staplerschein wünschenswert; flexibleWechselschicht, auch an den Wochenenden,450,– €, Teil- und Vollzeit möglich.Bewerbungen unter:Tel. (0 50 21) 88 80 05oder schriftlich an:Neue Wallstraße 1731582 NienburgMithilfe im Pferdestall gesuchtfür 2-3 Std. wöchentl., leichteArbeiten, % (0177) 5 267 821Auslieferungsfahrerin Vollzeit zum nächstmöglichenZeitpunkt gesucht.Voraussetzung:Führerschein Klasse 3(bis 7,5 t).Servicepersonalnur mit Erfahrung auf450-€-Basis für sofort gesucht.POTPOURRI AM WALLNordertorstriftweg 431582 NienburgTelefon (0 50 21) 33 07Suchen Verkaufspersonal für denBackwarenverkauf a. d. Wochenmarkt2-mal wöchentlichTel. ab Mo. % 0174/6554020AS•CNC-Drehen•CNC-Fräsen•Prototypenbau•Vorrichtungsbau•IndustriemontageMaschinenbauGmbHWir suchen zu sofort oder später einenCNC-Zerspanungsmechaniker /CNC-Fräser (m/w)Wir erwarten:– abgeschlossene Berufsausbildung– gute Kenntnisse im ProgrammierenWir bieten:– leistungsgerechte Vergütung– abwechslungsreiche Tätigkeit– gutes aufgeschlossenes ArbeitsteamSie sind interessiert?Dann senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagenan:Andreas SchlüterMaschinenbau GmbHBahnhofstraße 2831609 Balge/MehlbergenTelefon (0 50 21) 6000 600E-Mail: info@schlueter-maschinenbau.deWir suchen per sofort:examinierteKrankenschwesterals Nachtwache(1- bis 2-mal wöchentlich)für das Herzkatheterlaborin Neustadt/Rbge.Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:Dres. med. N. Proskynitopoulos/G. TsogiasZiegelkampstraße 3731582 NienburgVertriebsprofigesucht!Starten Sie mit einem starkenPartner an Ihrer Seite als Immobilienmakler/-inin unserem Büro inWalsrode oder Nienburg!Denn niemand weltweit vermittelt mehrImmobilien als RE/MAX.Wir bieten: Fundierte Ausbildung, weltweiterfolgreiche Marke, überdurchschnittlicheVerdienstchancen.RE/MAX NienburgHafenstraße 5Tel. 05021/ 886 99 91www.remax.deSuche Jahrespraktikant (Bau)% 0174/4005437Aushilfe für den Kiosk WaldbadSteyerberg auf 450 € gesucht%0151-27594188%05761-9089735Servicekraft, gern mit Erfahrung14-täg. am WE in Winzlar ges.% 0174/6554020 ab MontagReinigungskraft auf 450,- €-Basisfür Gewerbeobjekt in Leese gesucht,% (0 57 61) 9020880StellengesucheRentner sucht 400€-Job im RaumNienburg., Büro- oder Kurierdienste% (0 50 27) 17 64Maler, Maler Malersucht Arbeit, % (0 42 38) 13 82Erf. Gärtner sucht Gartenarbeit inNienburg. % (0 15 25) 6417544Ihre Lokalzeitungist wachsamer!DIE HARKENienburger Zeitungvon 1871

. . . .22 Die Harke am Sonntag AnzeigenSonntag, 14.April 2013, Nr. 15Automarkt Noch mehr Tickets für nochmehr Veranstaltungengibt‘s hier bei uns!Bis Sommer201350.000 TICKETS ZUM DANKESCHÖN-PREIS:*Ab Oktober2013NUR VOM 15. BIS 30.04. BUCHBARBis August2013*Der Preis versteht sich für2Ticketssowie zzgl. 15 %Vorverkaufs- und 4€Systemgebühr undgiltinder Preiskategorie 2ineinem exklusiven Kontingentfür ausgewählteVorstellungen bis 30.09.2013 (War Horsebis 23.12.2013). Gegen geringen Aufpreis auch Preiskategorie 1und/oder andereVorstellungstage buchbar.Angebot nur buchbar vom 15.bis 30.04.2013.Alle Ticketssindvon der Rücknahme sowievom Umtausch ausgeschlossen. Karten sind erhältlich, solange der Vorrat reicht. Änderungen vorbehalten. Kein Einlass fürKinder unter 3Jahren. KeineKombinationmit anderen Ermäßigungenmöglich.DasMusicalmitdenSongsvonUdoJürgensLange Straße 74NIENBURGGARANTIERT DIE BESTENMUSICALS &SHOWSTel. 05021-91 40 34Autovermietung WinkelmannPKW ·LKW ·AnhängerNi +Loccum (0 50 21) 91796118000 EU-Neufahrzeugewww.Autoservice-Eberstein.deAudiAudi TT, 132 kW, EZ12/2000,1. Hd., 96 Tkm, blau, Scheckh.gepfl., TÜV 12/14, VB 7500,-E ,% (0 50 21) 9 16 78 90Achtung! Suche Audi, viele km u.Zust. egal, % (01 72) 6825463FordFocus Kombi 1,8 TDCi, Bj. 08/2004, 285 TKM, TÜV 5/14, m.Partikelfilter (grün), 2300,- E ,% (05 11) 85 15 62LanciaR&S Ihr AutohausAutorisierter ServicepartnerCC rent acar28857 Syke-HeiligenfeldeTelefon: (04240) 93 110KiaKia Sephia 1.5i, schwarz,TÜV bis 01/15, Klima, 1.100€,% (0 50 21) 89 49 41MercedesAchtung! Suche Mercedes, vielekm +Zust. egal % (0172)6825463OpelCorsa B, Bj. 97, 122 Tkm, 40 Kw,TÜV 11/14, silber, grün. Plak.,SD, FP 950,- E, % (05037) 1712Peugeot206, Diesel, 50 kW/68 PS, Bj. 04,3-türig., 112 Tkm, 2.850€, blaumet.% (01 70) 71 51 88 4RenaultScenic 1,6 Automatic, Klima,79 kW, Bj. 99, blau, Alu,AHK, Tüv/AU 11/2014, 118Tkm, Radio, Winterr., VB 2500€, % (01 73) 6 07 58 04VWVW Lupo Ez. 10/99, TÜV 7/14,viele Neuteile, 1,4 - 75 PS, VB2200,- E inkl. Zubehör,% (01 72) 5 18 26 00Automarkt-AnkäufeKaufe Klein- und Mittelklasse-Pkwab Bj. 2002. (05027) 537Pkw und Busse, Bj. 83 –11, auchhohe km oder Unfall. Tel. (05 11)2794110, auch am WochenendeKfz-Lehrling su. PKW, auch TÜVfälligod. def.. %(0176) 91163032Kaufe Unfall- u. Gebraucht-KFZTel. Borstel (0 42 76) 96 22 66 Hdl.CampingfahrzeugeSuche Wohnmobil. % (05705)7417Holiday Heinz &LinseReisemobile –WohnwagenVerkauf –VermietungBürstner ·Hymer ·Knaus ·TabbertSonntags Schautagvon 13.00 bis 16.00 UhrErnst-Abbe-Ring 15 –17Gewerbegebiet Ost31535 NeustadtTelefon (0 50 32) 89 12 50www.holiday-heinz.deKFZ-Zubehör VerkaufNeueröffnung am 17. April 2013Reifen ·Bremsen ·FelgenVerschleißteile ·SchmierstoffeERÖFFNUNGSANGEBOT*20 % auf Verschleißteile 10 % auf ZubehörD&KAutoteile &ZubehörshopBahnhof Str.18·31582 Nienburg ·Tel. (05021) 92497774 Sommerreifen 225/45 R17 aufVW Seattle Aluf., 680,- E% (0 57 66) 94 10 29 ab 17 UhrKFZ-Zubehör Sommer-Reifen195/65 R15% (01 62) 8 87 28 65KrafträderSuzuki Savage, 650cm³, Chopper,blau-met., besterhalten, nur9.560 km, EZ 92, TÜV 2014,2.500€ VB, % (0 50 21) 91 50 55LandmaschinenAnkaufSuche dringend älteren Trecker,kann auch Mängel haben% (01 57) 31 52 59 72Heuwenderab 5,40 und Anhänger ges.% (01 74) 7 65 75 06Kaufe Volldrehpflug, 3, 4 Schar,Rundballenpresse, Mähdrescher,usw. % (01 70) 8 87 09 94LandmaschinenVerkaufIHC Schlepper 946 Allrad-Frontlader.% (01 70) 9 01 52 30Deutz D6006, Bj. 1974,Frontlader, Forke + Schaufel,TÜV 02/15 % (0 57 63) 15 06od. (01 72) 93 91 39 5*gültig bis 17. Mai 20134 Sommerreifen f. Corsa 175/65R14 VB 80 E%(01 72)4 10 90 304So-reifen, 1J.alt auf Alufelgen,225/60 R 15/96, 400,-E .% (0 50 21) 34 71Surprise! Surprise!Surprise!„Damit Überraschungengelingen …“Tickets, Eintrittskarten,Gutscheine für Eventsin ganz Deutschlandgibt es bei uns.Perfekter Serviceganz in Ihrer Nähe.DIE HARKE ·Medien-Service-Center ·Lange Str. 74 ·NIENBURG ·Tel. 05021-9 14034Deutz D40, Bj. 1964, Frontladermit Forke und Schaufel, Mähwerk,TÜV 04/2014, VB% (01 62) 31544775,5 mReifen Wiesenschleppe, 2,50m Grubber, 5,2 to BergmannMiststreuer, % (0 57 65) 72 20,% (01 76) 51 58 89 34Familienanzeigen inDIE HARKEder wille versetztberge. besondersder letzte.Wir informieren Sie gerne. SchickenSie einfach diese Anzeige an:ärzte ohne grenzen e.V.Am Köllnischen Park 110179 Berlin11104983Widder 21.3. -20.4.Sie schreiten dynamischvoran und bringen Angelegenheitenzum Abschluss.Sehr gut, denn so bleibtwieder Zeit für Ihr Hobby.Stier 21.4. -20.5.Ein vielversprechendesVorhaben elektrisiert Sieund Ihre Umgebung. GehenSie in der kommendenWoche die Sache in kleinenSchritten und in Ruhe an.Zwillinge 21.5. -21.6.Eine neue Herausforderungmacht Sie nervös. ErinnernSie sich, wie meisterhaftSie Hürden bislang in Angriffgenommen haben.Krebs 22.6. -22.7.Verlockenden Angebotenzu widerstehen, scheintheute alles andere als leichtzu sein. Sie könnten mehrausgeben als geplant.Löwe 23.7. -23.8.Es soll niemand den Eindruckgewinnen, Sie würdensich aufdrängen. Alsowarten Sie am besten, bisman sich bei Ihnen meldet.Jungfrau 24.8. -23.9.Versuchen Sie nicht, kleineRohrreinigungRohr- und KanalreinigungTV-KanaluntersuchungTAG &NACHTH. Reuter (0 50 21) 18142www.nienburger-rohrreinigung.deSchwächen zu überspielen.Jeder hat sie und sie zu zeigen,macht uns nur für anderesympathisch.Waage 24.9. -23.10.Alleingänge zahlen sichjetzt nicht aus, sie bringenallenfalls Ärger. Zurzeitsorgt eher Teamarbeit fürein gutes Ergebnis.Skorpion 24.10. -22.11.Venus zaubert Ihnen eingeheimnisvolles Lächelnauf die Lippen und verstärktdie ohnehin schon vorhandeneFlirtbereitschaft.Schütze 23.11. -21.12.Sie erfüllen in den folgendenTagen alle Kriterien,die man von einemguten Ratgeber erwartet.Nicht wundern, wenn manSie öfter anspricht.Steinbock 22.12. -20.1.Ihre hektische Betriebsamkeittäuscht nicht über einenLeistungsknick hinweg.Ein unerwartetes Gesprächmit dem Chef bringt neueImpulse.Wassermann 21.1. -19.2.Keine Hektik, wenn es nichtunbedingt sein muss. Siesetzen auf Kompetenz undWillenskraft anstatt auf dieEllenbogentaktik. Die wirktnämlich nur kurzfristig.Fische 20.2. -20.3.Ihre finanzielle Lage erfordertmöglicherweise äußersteSparsamkeit. ÜberlegenSie, was Sie wirklich brauchenund was nicht. Abernicht geizig werden!ACHTUNG,WINDIGE GESCHÄFTEMACHERKleingedrucktes,großer Ärger.Lassen Sie sich kein X fürein U vormachen: LeistenSie keine Unterschrift unterZeitdruck und unterschreibenSie nichts,was Sie nichtgenau verstanden haben.Fragen? Infos gibt’sbei Ihrer nächstenPolizeidienststelle und im Internetwww.polizei-beratung.de

. . . .Sonntag, 14.April 2013, Nr. 15 AnzeigenDie Harke am Sonntag 23VerkäufeRecyclingmaterial!Ab Baustelle Dörverden gegen Selbstabholung abzugeben:Beton 0-32 mm für netto 7,– €/tRotstein 0-45 mmfür netto 2,– €/tHEUTE: 13 -18UhrBei Interesse wenden Sie sich bitte an:(0 5023) 98080Bremer SandhandelCarl-Zeiss-Straße 6·28816 StuhrTel. 0421 87719-0 ·Fax 0421 87719-39Kaufen Sie IhrHEIZÖLin bequemenMonatsratenmit unseremMWA-WärmekontoHeizöl auch in kleinenMengen immer günstigFriedrich Göllner % (0 50 21) 23 58Hofeinfahrttor, 4,77 mbreit, 0,90m hoch, zweifl., feuerverzinkt,senkr. Sprossen, Selbstabbau,400,- E VB % (0 50 21) 15556Couchgarnitur, 2x3m+Hocker,rot, gut erhalten, 300,-E% (0 57 61) 90 28 14Motorfräse, ungebraucht, 5 PS,290,-E , % (0 50 37) 96 65 18Einsp. Kutschgeschirr für GrößeNorweger/Haflinger mit div. Zubehörund Westernsattel fürbreite Pferde mit neuem Pad, je200,- E VB, % (0 57 64) 872Gut erhaltenes Industriepflastergünstig zu verk.; Mutterbodengegen Abholung zu verschenken% (01 70) 5352386Betonrosten kostenlos abzugeb.(2,00 x 0,33 m) ca. 240 Stck.= 160 m², % (0 57 65) 301SitzgarniturBiete neue terrakottafarbeneSitzgarnitur 3er, 2er u. Hocker.Nur 4 Wochen benutzt umstandshalberabzugeben. NP2315,- €, für 1400,- € abzugeben.% (0 50 22) 14 15El. Seilwinde bzw. Aufzug, € 30,--nach 18Uhr % (0 57 64) 801Schöner alter Tisch 0,75 x 1min Eiche 150,- € VB.% (01 70) 5 49 12 22E-Gitarre Ibanez, neu, 200,-E .% (01 74) 4 57 58 82Aus eigenem Anbau:Kirschlorbeer, Lebensbäume,Buxuswww.pflanzenhof-meyer.de% (0 42 43) 9 52 144 Stühle Chromgest., Lederoptikweiß, hohe Rückenlehne, 100,-EGlastisch 120 cm Øm.4ChromfüßenVB 70,-E %(0 57 66) 12 18Einbauküche, 240x270cm, Markengeräte:Spülmasch., Backofenm. Ceran, Hochkühlschr.,Eiche rustikal, 300€ VB; MieleKondenstr., leicht def., 30€ VB% (0 50 24) 88 04 50AnkäufeKaufe Kanu od. Kajak, 3er od.2er, % (01 74) 6394999Kaufe Gefrierschränke/-truhen,HiFi-Geräte, Verstärker, auchdefekt. % (05 71) 40 51 36 64Suche alten Porsche (auch zumrestaurieren), sowie Literatur,Anleitungen, Handbücher,Prospekte, Emailleschilder undReklame % (01 73) 2 50 83 36Kaufe Zinn und Silber aller Art,Pelze aller Art v.100,- €- 5000,-€, Handtaschen, Abendgarderobe,Besteck 90, 100, 800 usw.auch Einzelteile, Münzen 5+10DM, Silber-, Gold-, Mode-, Koralle-,Bernstein-Schmuck allerArt, auch defekt, Uhren, Möbel,Porzellan, Nähmaschinen, Bronzeund Antiquitäten. Alles vomMilitär bis 1945(Orden, Fotos,Uniformen, Helme, Säbel, Luftgewehreusw.), ganze Erbnachl.u. Haushaltsauflösungen. ZahleHöchstpreise, alles unverbindlichanbieten. % (0571) 38761539Kaufe Grammofon, Walzenspieldosen,Spieldosen % (0 42 38) 13 82VerschiedenesSchuldnerhilfein Nienburg undUmgebungTelefon (0 42 57) 9840110Die FensterputzerPrivat und gewerblichinkl. Rahmen, auch WintergärtenTel. (0 50 21) 8941778 u. 01 73 6226314Gartenhilfe Hämelhausen fürRasen u. Hecke gesucht.% (0 57 23) 9 08 62 66Haushaltsauflösungen u. Kellerentrümpelung,schnell & preiswert,% (01 72) 5 10 80 23Fugbetrieb führt Fugarbeitenund Fugensanierungen aus.% (0 42 41) 92 11 24Warum Rasenmäher kaufen?Wir mähen und vertikutieren IhrenRasen. Kleine und große Flächenfür Privat und Gewerblich,% (01 72) 52 26 385Der grüne Daumen bietet an:Baum-, Strauch-, Hecken- und Obstbaumschnitt,Baumfällarbeiten. MitWurzel roden/fräsen.Rasenaufbereitung,lüften, Neueinsaat, düngen,Kantensetzen, Pflasterarbeiten, Neugestaltung vonGarten und Außenanlagen. Alles mit Entsorgung.HausmeisterserviceTelefon (0 57 65) 3919944Erledige alle Garten/Baumfällarbeitenauf Wunsch mit Abfuhrfür sie. % (0 15 22) 3 38 68 17DÄMMSYSTEMEDachausbauDachboden-Dämmung 05021/60 50 966Bäume fällenBaum- und Heckenschnittmit AbfuhrGartenarbeiten✆ (0 57 63) 20 71 od. (01 72) 5661166E. ZinneckerDarlaten 62, 31600 UchteLasse weiße Hochzeitstauben fliegen.Auf Vorbestellung.% (0 57 65) 73 15SONNTAG* bisher geforderter PreisAllesAbholpreise!DrAuToArEINKAUFS-GUTSCHEIN3 EUROGültig bis 27.04.2013 ab einem Einkauf von 20,-Euro. Ausgenommen in Prospekten beworbeneWare, die in unserer Ausstellung gekennzeichnetist, bereits reduzierte Ware, Geschenkgutscheine,Gartenmöbel und Artikel aus unserem 1-Euro-Shop.Keine Kombinationmit anderen Gutscheinen.Gilt nur für Neuaufträge. Art.Nr. 0998 1013Der absolute Preisbrecher zwischen Bremen und Hannover31628 LandesbergenBrokeloher Straße 4Tel. (0 50 25) 970999-10Drehstuhl „Argonaut“Ausführung schwarz/rot, mitToplift, B/H/T ca. 48 x93x51cm.Art. Nr. 0203 009239.- 119.-*Komplett-Preis149.- 399.-EINKAUFS-GUTSCHEIN30 EUROGültig bis 27.04.2013 ab einem Einkauf von 250,-Euro. Ausgenommen in Prospekten beworbeneWare, die in unserer Ausstellung gekennzeichnetist, bereits reduzierte Ware, Geschenkgutscheine,Gartenmöbel und Artikel aus unserem 1-Euro-Shop.Keine Kombinationmit anderen Gutscheinen.Gilt nur für Neuaufträge. Art.Nr. 0998 1014ÖffnungszeitenMo.-Fr. 09.30 -19.00UhrSa. 09.00-16.00 Uhr*EINKAUFS-GUTSCHEIN300 EUROGültig bis27.04.2013 ab einem Einkaufvon 2700,-Euro. Ausgenommen in Prospekten beworbeneWare,die in unsererAusstellung gekennzeichnetist,bereits reduzierte Ware, Geschenkgutscheine, Gartenmöbelund Artikel aus unserem 1-Euro-Shop.Keine Kombination mit anderen Gutscheinen. Giltnur für Neuaufträge. Art.Nr. 0998 1015Richtung BremenSulingenRethemEystrupB215 SchwarmstedtB214B214NienburgRichtungSteimbke CelleB61B441SteyerbergB6NeustadtHusumLandesbergenUchteRichtungMindenLeeseRehburg-LoccumB442RichtungHannoverWunstorfB441Im Fachmarktzentrum nebenIhre Heimatzeitung als E-Paperimmer und überall lesenJugendzimmer, 3tlg.-Kombination,bestehend aus: Bett LF ca. 90 x 200 cm,Nachtkonsole mit Schubkasten B/H/T ca.43x48x33 cm und 2-trg. KleiderschrankB/H/T ca. 88x186x50 cm.Art. Nr. 0203 0147Unterbettkasten undKommode gegen Mehrpreis FINANZIERUNGS-GUTSCHEIN0%Gültig bis27.04.2013 ab einem Einkaufvon 500,-Euro. Ein Angebot der Santander Consumer BankAG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach.Bonität vorausgesetzt. Laufzeit bis zu 36 Monaten.Keine Anzahlung, keine Gebühren, eff. Jahreszins0,0%. Gilt nur für Neuaufträge, keine Kombinationmit anderen Gutscheinen.SensationelleTiefpreiseWarumwoanders mehr bezahlen?Finanzierungs-ServiceFinanzierung bis 72 Monaten LaufzeitPlanungs-ServiceIndividuelle Küchenplanung am PCLiefer-ServiceAuf Wunsch Lieferung zu Mini-Preisenwww.moegrossa.deDIE HARKENienburger Zeitung von 1871DIE HARKE Abo –Print•6xpro Woche in Ihrem Briefkasten•jeden Freitag das TV-Magazin RTV•5xpro Jahr das regionale Küchen- und Garten-Magazin Land erleben•kostenlos Flohmarkt-Anzeigen aufgeben•Abo-Plus-Angebote im Theater auf dem Hornwerkmonatlich nur 26,70 €DIE HARKE Abo –E-Paper• DIE HARKE online lesen auf jedem internetfähigen PC, Laptop, Tabletoder Smartphone oder als PDF downloaden•bereits ab 1.00 Uhr morgens•Zugriff auf alle vergangenen Online-Ausgabenzusätzlich zum Print-Abo monatlich nur 3,50 €ohne Print-Abo monatlich nur 12,50 €Lesen Sie Ihre Tageszeitung doch online –wo immer Sie sind, wann immer Siewollen. Gerade in der schönste Zeit –derUrlaubszeit –brauchen Sie auf IhreHeimatzeitung nicht verzichten.Genießen Sie Extras, die nur onlinemöglich sind, wie zum Beispiel Zugriff aufdas Harke-Archiv oder dieWeb-Ausgabe von Land erleben.Jetzt buchen auf www.DieHarke.deDIE HARKE... online lesen wie gedruckt.

. . . .24 Die Harke am Sonntag AnzeigenSonntag, 14.April 2013, Nr. 15Vom Campzum ChampTrainingsort: Sportanlagen „Zu den Hülsen“in Nienburg beim SBV ErichshagenEine Gemeinschaftsveranstaltung der Sparkasse Nienburg mit der S SparkasseTageszeitung DIE HARKE in Zusammenarbeit mit dem SBV Erichshagen NienburgDIE HARKENienburger Zeitung von 1871Anmeldung ab sofort unter www.sparkasse-nienburg.de/fussballschuleMädchen …trainieren wie die Profis!Ich melde hiermit verbindlichmeine Tochter an:Vorname/Nachname des KindesNur fürMädchen7. –9.Juni ’13…professionelles Training:diesmal nur für Mädchen!…optimale Trainingsbedingungen…Besuch eines Fußballspielsder Frauen-Bundesligain der neuen Saison.…jede Menge SPASS…und vieles mehr …GeburtsdatumMitfreundlicherUnterstützung:IHRE LANDSCHLACHTEREITwachtmann SparkasseNienburg14. April 1933Liebe Grete,herzlichen Glückwunsch zum 80. Geburtstag vondeinem Heinz, mit Dank für die vielen schönen Jahre,von deiner Schwester Elfriede, Familie König,Familie Könnicke, Familie Küker, Familie Kalms,Familie Rujanski, Familie Wandke und dieFamilien Gruben aus Neustadt und Hamburg.14 Tage Kurreise Marienbadinkl.HPNEU: KostenloseHaustürabholungaus vielen Orten!CUP VITAL-SERVICECENTER im Kurviertel •inklusive: Gymnastik,Wandern, Nordic Walking •Einkaufsrabatte •24Std.Notbereitschaft•freie Fahrt inMarienbader Stadtbussen •tägl. freier Eintrittstädt. Schwimmbad etc. Ganzjährig auch als Selbstanreise buchbar! www.cup.deLEISTUNGEN u.a.•Hin-/Rückreise im bequemenFernreisebus • 13 xÜNimDZinkl. HP3*Hotel Berlinp.P. ab 798,-•ärztliches Empfangsgespräch •20Kuranwendungen•1xEintritt für kulturelle Veranstal-4*Hotel Montyp.P. ab 1.058,-4*HotelOlympiap.P. ab 1.098,-tung •Kurtaxe.Zusätzlich inkl.bei vielen Hotels:Mittagssnack, Kaffee &Kuchen, weitere Kuranwendungenetc. 30 Hotels im Kurviertel3* Hotel p.P. ab+EZ-Zuschlag 668,-zur Auswahl! 26.05.-08.06.13 21.07.-03.08.13Am Gewerbegebiet 8, 31634 Steimbke,Telefon 05026 -90280www.cup.de •CUP ist Reiseveranstalter seit 1979 und TÜV-zertifiziertUnterrichtSu. Nachhilfe in Mathe, Kl. 10,Gymn. % (01 71) 8 74 59 17Suche Nachhilfe Mathe 12.Jg% (01 72) 5 16 50 91Einzelnachhilfe-zuHause -qualifizierte Nachhilfelehrerfür alle Fächer und Klassen90,8%ErfolgINFRATEST bundesweiteInstitut(05021) 91 58 00(05766) 94 16 42abacus-nachhilfe.deElternbefragung August2007TiermarktSuche Weideflächen im LandkreisNienburg langfristig zu pachten% (01 78) 6830301oder% (0 50 23) 3296015Marschheu, 1. Schnitt, kleineBunde, Rundballen und Ballensilagezu verkaufen % (0 50 24) 297 o. (0 50 24) 94 41 46ZW Lang- u. Rauhhaardackelwelpensowie Jungtiere zuverk.,% (0 42 73) 12 77King u. Brieftauben in blau,schwarz, weiß, gelb u. rotfahl zuverkaufen. % (0 57 65) 15 85 od.(01 75) 46066811,1 Schönsittiche, 2,2 Wellensittichezu verk. % (01 79) 3936496Musicals 02.06.2013(Nachmittagsvorstellung)Rocky PK 1 119,00 €PK 2 109,00 €NEU NEU NEUTarzan PK 1 110,00 €nur noch bis Sommer 2013Der König der LöwenPK 1 115,00 €Tagesfahrten 2013Neuer Termin aufgrund dergroßen Nachfrage:Zur Baumblüte i. d. Alte Land20.04.2013inkl. Fleetkahnfahrt, Mittagessen,Rundfahrt, Kaffeetrinken i. e. Obstscheuneu. Obsthofbesicht. 56,00 €Spargelessen in Sarninghausen26.05.2013anschließend Kaffeetrinken 45,00 €Internationale Gartenausstellungin Hamburg09.06.2013in 80 Gärten um die Welt 45,00 €Ein schöner Tag an der NordseeküsteDuhnen19.06.2013inkl. Wattwagenfahrtnach Neuwerk 59,90 €Reiseprogramm 2013:Preise p. Person im DZ mit HP inkl. u. a.:Saisonauftaktfahrt für Reiselustige„Unsere Fahrt in den Frühling“ inkl.Kaffeegedeck, Führung, Tagesausflug19.–21. 4. 2013 189,00 €Bodenseeversch. Führungen u. Schifffahrt;Blumeninsel Mainau16.–20. 5. 2013 545,00 €Brüssel mit Gent und Antwerpeninkl. Stadtbesichtigung, Grachtenrundfahrt18.–20. 5. 2013 299,00 €Cornwall –auf den Spurenvon Rosamunde Pilcherinkl. Eintritte und Führungen18.–26. 5. 2013 1099,00 €Kühlungsborninkl. Stadtführung, Fahrt mit der„Molli“, 30. 5.–2. 6. 2013 415,00 €Österreichs Süden –mit dem Classic CourierMusikabend, Stadt- u. Reiseführungen,1. 6. –6.6.2013 695,00 €Starnberger See und Tegernsee –auf den Spuren des Märchenkönigs,inkl. Schifffahrt, Reiseleitung,Schnapsverkostung28. 6.–3. 7. 2013 675,00 €Wieninkl. Stadtrundfahrt11. 7.–14. 7. 2013 399,00 €Elsass und Vogeseninkl. Reiseleitung/Stadtführung,Weinprobe17. 7.–21. 7. 2013 399,00 €Ausführliche Fahrtverläufeim Internet oder fordern Sieunseren Reisekatalog an!Tel. (0 50 27) 349www.blockbusreisen.deStraße /HausnummerPLZ, WohnortSpielt im Vereinggfs. E-MailMannschaftBankeinzug Kto.-Nr. BLZDatumUnterschrift( ) Anmeldung für Kinder, die ein eigenes Girokonto bei der Sparkasse haben: 75 Euro( ) Anmeldung für alle anderen: 110 EuroDie Teilnehmer der Sparkassen-Fußballschule werden schriftlich informiert.✁BekanntschaftenJung gebliebene, sympat., schlk.,aufgeschlossene Sie, 60 J./1,66 m, mag das Landleben,Radfahren, Tanzen, uvm., suchtnetten, aufrichtigen Ihn zum Leben,Lieben, Lachen., Zuschriftenan DH unt. ü A1316083KontaktePartytreff Dolce VitaSa. 20.4.2013: MEGA-GEILE GANG-BANG-PARTYmit dem scharfen PornostarCURLY ANN und 20 heissen GirlsGroßer Swimmingpool, Außenbereich, SaunaInfo: 0179 /655 0961 •www.club-dolcevita.deWagenfeld, Hirschberger Weg 4NEU! Ayleen, 28 J., 75 D&Jasmin, superService, Lichtenmoor 29, (05024) 887874Bildhübsch, 23. J., OW 75 E, 05131- 4676887FerienhäuserCuxhaven: FeWo m.Meerblick u.Fe-Hs. im Ort. % (0 57 51) 84 84Ferienhaus in Cuxhaven -Duhnenwww.ferienhausurlaubin-cux.de% (0 50 34) 2 44% (01 51) 20 51 90 73Mi. 17. 4.2013: MEGA-GEIEL GANG-BANG-PARTYMi. 17. 4.2013: MEGA-GEIEL GANG-BANG-PARTYmit dem scharfen PornostarDANY SUN und 16 heissen Girls!Ganz neu in Hoya! Ruslana, m. v. Zeit u. Liebe,04251-671665, Hingste 35 A, Ladies.deNEU! Hella, 34 J., 80 DD,eine heiße Peperoni.Telefon 01 76-71 92 83 86Dänemark, privat Ferienhaus zuvermieten, % (0 50 21) 21 20DIE HARKENienburger Zeitung von 1871Annahmeschluss…für IhreFamilienanzeigeistjeweils14.30Uhr am Vortag.Stellen Siesich dochmal vor!>> Sie feiern in nächster Zeit Ihr Firmenjubiläum?>> Sie planen eine Veranstaltung oder eine Neueröffnung?>> Nutzen Sie Ihren besonderen Anlass für einenaußergewöhnlichen Auftritt.Wir entwickeln exklusiv für SieSonderveröffentlichungen von einerSeite bis zur mehrseitigen Verlagsbeilage oderMagazin in DIE HARKE oder DIE HARKE AM SONNTAG.Nutzen Sie Ihre Vorteile:>> Optimal Einbindung Ihrer Basisanzeige.>> Wir sprechen Ihre Geschäftsfreunde, Lieferanten und Partnerunternehmen an.>> Unsere Grafiker entwerfen und gestalten exklusiv die Sonderveröffentlichung.>> Die redaktionelle Berichterstattung und Aufarbeitung erfolgt durch erfahreneRedakteure und Fachautoren.>> Nutzen Sie die Verlagsbeilage als Jubiläumschronik.Wir beraten Sie gern persönlich zu denverschiedenen Angeboten. Sprechen Sie mitIhrem Anzeigenberater oder rufen Sie uns an.www.DieHarke.deKirsten Böning(0 50 21) 966-429k.boening@dieharke.deAngelika Krowicky(0 50 21) 966-420a.krowicky@dieharke.de(0 50 21) 966-470

. . . .Sonntag, 14.April 2013, Nr. 15 LokaLsportDie Harke am Sonntag 25▶ die Harke-leserinnen undleser nehmen Verlosungsaktionengern an undbeteiligen sich. Über osterngab es 20-mal zweiFreikarten für das Bundesliga-Heimspielvon Hannover96 gegen den VfB Stuttgartzu gewinnen, die Mailadresseder Sportredaktionerreichten stolze 588richtige Einsendungen. dasstellte für uns einenTeilnahmerekord dar.Unter den glücklichengewinnern war auch eineStolzenauerin. Allerdingserlebte sie eine Enttäuschung,da die 96-Kartenbei ihr nicht ankamen. „Mitmeinem Mann hatte ichmich schon daraufgefreut“, erzählte sie.Warum die Tickets nichtbei ihr angekommenwaren, ließ sich bis zumRedaktionsschluss nichtaufklären. Sie waren perEinschreiben verschicktworden und wurden erstgegen eine Unterschriftausgeliefert. das ist imgrunde ein sichererVersandweg.die Schuld lag alsoweder bei der Harke nochbeim 96-MobilitätspartnerS-Bahn Hannover, der die40 Fußballkarten nebstniedersachsenticketsverschickt hatte. dennochwurde am Montag nachdem Spiel schnell einelösung gefunden: dieS-Bahn spendiert derFamilie aus dem Südkreisnochmals Freikarten,diesmal für das Heimspielvon Hannover gegen Mainz05. Ein nettes Trostpflaster,das hoffentlich auchsportlich die nullnummergegen Stuttgart überbietenwird.MitsportlichenGrüßenMATTHIASBRoSCHTennishalle:Grünes Lichtfür PlanungAusschuss empfiehltAuftrag an VerwaltungNienburg. Der Ausschuss fürBildung, Soziales und Sport derStadt Nienburg beschäftigte sichin seiner Sitzung am Mittwochauch mit dem Antrag des NienburgerTC und des TSV Haßbergenauf Unterstützung beimBau einer Tennishalle in Nienburg(Die Harke berichtete).Einstimmig votierten die Mitgliederdafür, die Verwaltungdamit zu beauftragen, die Planungenweiter zu verfolgen undfinanzielle, rechtliche undstädteplanerischeGesichtspunkteaufzuzeigen.„Die Stadt ist sehr an einerneuen Halle interessiert“, sagteChristine Kreide vom Fachbereichder Stadtverwaltung. Gerade,weil die Hallensportsituationmit der Einrichtung derneuen IGS „noch enger“ werde,begrüßt die Stadt grundsätzlicheinen Bau. Denn die Vereineplanen, in der Halle auch Schulsportzuzulassen.Angedacht ist der StandortFestwiese, wobei noch geprüftwerden muss, inwieweit ein solchesGebäude gleichzeitig demHochwasserschutz dienen könnte.An diesem Standort wäre„eine Halle auch für den Tourismusinteressant“, sagte Kreide.Die Konfirmation muss wartenlouisa Wehrmann kämpft nächsten Sonntag um die deutsche Junioren-Meisterschaft im VierkampfVon BEnJAMIn glEUEHusum. Als zweijähriges Mädchensaß Louisa Wehrmannerstmals auf einem Pferd. 2001begann die Husumerin beimRFV Landesbergen mit demVoltigieren. Es folgten der ersteReitunterricht, das erste eigenePony sowie erste Teilnahmenund Erfolge bei Dressur- undSpringturnieren mit Pony undspäter dem Großpferd. Die Teilnahmenund Platzierungen imSpring- und Dressurreiten wurdenim Laufe der Jahre regelmäßig,unter anderem wurde sie2011 Dressur-Kreismeisterin mitdem Pony. Den größten Erfolgihrer noch jungen Reiterkarrierefeierte die heute 13-Jährige indesjüngst bei einem Wettbewerb,mit dem sie zuvor fast gar nichtin Berührung gekommen war.Am vergangenen Sonntag gewannWehrmann in Springe mitihrem Pferd Colour of my lifeauf Anhieb die Junioren-Landesmeisterschaftin der Altersklassebis 16 Jahreim Vierkampf. AmTag zuvor hatte siesich bereits den Junioren-TitelbeiderhannoverschenRegionsmeisterschaftin Barsinghausengesichert.Der Vierkampfverbindet die DisziplinenLaufen,Schwimmen,Springreiten undDressur.Der Erfolg beiden Landesmeisterschaftenwar fürLouisa Wehrmannso etwas wie eineInitialzündung.Bisher war dieDressur ihre großeLeidenschaft, nunwill sie ihr Training viel mehrauf den Vierkampf ausrichten.Vom 19. bis 21. April geht sie inWolfsburg beim Bundesvierkampfder Junioren an den StartBEZIRKSLIGATV neuenkirchen – FC Sulingen -:-BSV Rehden II – TuS Wagenfeld So.Sg diepholz – SC UchteSo.TSg Seckenhausen – TSVWietzen So.TSV Bassum – Vfl Münchehagen So.landesberger SV – TSVWetschen So.TV Stuhr – TuS drakenburg So.TuS Sulingen – SV BE Steimbke So.1. (1.) TuS Sulingen 21 77:9 632. (2.) SC Uchte 22 53:44 413. (3.) BSV Rehden II 19 55:35 404. (5.) TuS Drakenburg 19 44:22 365. (4.) SG Diepholz 20 52:26 356. (7.) SV BE Steimbke 21 53:46 347. (6.) TSVWetschen 21 55:40 328. (8.) TV Stuhr 19 46:41 299. (9.) FC Sulingen 21 48:41 2810.(10.) TSG Seckenhausen 21 36:35 2511. (11.) VfL Münchehagen 20 34:58 2212. (12.) TuS Wagenfeld 21 31:35 2113. (13.) Landesberger SV 21 30:77 1814. (14.) TSV Bassum 20 23:55 1615. (15.) TV Neuenkirchen 19 21:61 1516. (16.) TSVWietzen 21 30:63 13FRAUEN-OBERLIGASV gifhorn – gW HildesheimESV göttingen – Sg SchamerlohSV Hastenbeck – Vfl BienrodeTSV limmer – SC VölksenFortuna Celle – Sg JesteburgTSg Ahlten – Sparta göttingenSo.So.So.So.So.So.1. (1.) Sparta Göttingen 16 44:27 382. (2.) Fortuna Celle 16 50:23 363. (3.) SG Schamerloh 15 52:22 324. (5.) TSV Limmer 15 60:26 295. (4.) TSG Ahlten 15 33:23 276. (6.) SG Jesteburg 14 44:32 257. (7.) ESV Göttingen 14 29:34 208. (8.) GW Hildesheim 14 24:30 169. (9.) VfL Bienrode 15 33:40 1610. (11.) SC Völksen 15 20:55 711. (10.) SV Hastenbeck 14 19:49 612. (12.) SV Gifhorn 15 11:58 3Die Anspannung ist Louisa Wehrmann beim Sprung ins Gesicht geschrieben. Kleines Bild: Bei der Siegerehrung sind dieStrapazen vergessen, es überwiegt die Freude über den Gewinn der Landesmeisterschaft. Pantel (2)und kämpft um den Deutschlandpreisder Vierkämpfer. „Leiderist der Vierkampf inDeutschland nicht ganz so bekannt“,sagt die ASS-Schülerin.„Aber mir macht es unheimlichviel Spaß, der Teamzusammenhaltder Reiter ist super.“Damit sie überhaupt am Bundesvierkampfteilnehmen kann,hat Pastor Wolf-Dietmar Seidelvon der evangelisch-lutherischeSt. Jacobi-Kirchengemeinde sogarden Termin ihrer Konfirmationverlegt. Eigentlich sollteWehrmann am 21. April gemeinsammit den Husumern konfirmiertwerden, nun hat sie ihrenTermin erst eine Woche später.„Mein Pastor hat super mitgespielt.“Zum Vierkampf kam Wehrmanneher durch Zufall. „Nurzum Spaß“ hatte sie sich letztesJahr erstmals für die Regionsmeisterschaftenangemeldet underreichte ohne jegliche Erfahrungsofort den zweiten Rang.Im Dezember folgte eine Sichtungdes KreispferdesportverbandesHannover, bei der sie dieJury auf Anhieb überzeugte.„Einziger Knackpunkt war bisherdas Schwimmen“, erzähltWehrmann, die mittlerweile fürden RFV Brelinger Berg reitet.„Meine Atmung und Technikmusste besser werden.“ Sie suchtesich Hilfe und fand Unterstützungin der Ortsgruppe derDLRG Rehburg. Mit weiterenTipps und Tricks versorgte sieder ehemalige Schwimmmeisterdes Rehburger Hallenbades,Reiner Wagener.In der Vorbereitung auf dieLandesmeisterschaft nutzte siedie Kreismeisterschaften imCrosslauf als Trainingseinheit,lief außerhalb der Wertungunderstaunte als „Nobody“ mit ihrenguten Zeiten die anderenTeilnehmer. Unterstützt wurdesie auch von ihren Lehrern ander Nienburger Albert-Schweitzer-Schule.So erhielt sie dieMöglichkeit, am Training derRuderriege teilzunehmen, inBiologie stand das Thema Ernährungauf den Stundenplanund im Sportunterricht wurdenAusdauer,GeschicklichkeitundKoordination trainiert. DasVorbereitungsprogramm außerhalbdes Reitstalls warenFUSSBALL AUF EINEN BLICKKREISLIGASCB langendamm – RSV Rehburg So.TSV loccum – Sg HoyaSo.Sg Schamerloh – SC Haßbergen So.SV nendorf – SC MarkloheSo.RW Estorf – TSV EystrupSo.Jg oyle – SV gW StöckseSo.SV Aue liebenau – FC nienburg So.SV Kreuzkrug – FC HoltorfSo.1. (1.) RSV Rehburg 22 77:22 502. (2.) FC Nienburg 19 66:36 443. (4.) SC Haßbergen 21 44:26 364. (3.) SG Hoya 23 61:46 365. (5.) SG Schamerloh 19 48:34 336. (6.) SV Kreuzkrug 20 40:43 317. (7.) SV Aue Liebenau 20 39:47 318. (9.) SSV Rodewald 21 43:40 309. (8.) SCB Langendamm 20 58:46 2910.(10.) SV GW Stöckse 20 37:40 2911. (11.) SC Marklohe 23 47:60 2512. (12.) TSV Loccum 19 28:34 2313. (13.) SV Nendorf 21 27:44 2314. (14.) FC Holtorf 20 39:62 2315. (15.) TSV Eystrup 22 44:69 1916. (16.) RW Estorf 19 30:45 1717. (17.) JG Oyle 19 24:58 8wichtige Elemente im Baukasten,in den sich das Dressurtrainingim Stall von SaschaBöhnke in Nienburg und dasSpringtraining mit Hannah undHendrik Goslar in Husumnahtlos einfügen. Zudemnimmt sie alle 14 Tage am StützpunkttrainingfürDressur- undSpringreiter in Hannover teil.„Ich versuche, jeden Tag zu reiten,aber durch Schule und denKonfirmationsunterricht binich zuletzt nicht dazu gekommen“,erzählt Louisa Wehrmann.Großen Anteil am Erfolg hatauch ihr fünfjähriges Pferd Colourof my life, genannt Conrad.Bereits als Elfjährige stieg Wehrmannvom Pony auf das Großpferdum, vor zwei Jahren kauftenihre Eltern das Erfolgspferdvon Hendrik Goslar. „FamilieGoslar erkannte auf Anhieb,dass das Pferd und Louisa ein1. KREISKLASSE NORDTSV Hassel – SBV ErichshagenSV duddenhausen – SV Inter KomataASC nienburg – SV BE Steimbke IISV Hoyerhagen – SC Marklohe IISV Sebbenhausen – TSV lemkeSV Husum – TuS drakenburg IISV linsburg – TSVWietzen IISo.So.So.So.So.So.So.1. (1.) ASC Nienburg 17 67:30 432. (2.) TSV Hassel 17 49:22 393. (3.) SV Husum 18 63:35 364. (4.) SV Inter Komata Nien. 17 39:31 325. (5.) SV Sebbenhausen 17 53:30 316. (6.) SV Linsburg 16 40:34 277. (7.) SV BE Steimbke II 16 33:29 248. (9.) SV Duddenhausen 17 31:32 199. (8.) TSVWietzen II 18 37:50 1910.(10.) TSV Lemke 18 45:62 1711. (11.) TuS Drakenburg II 16 31:46 1612. (12.) SBV Erichshagen 17 42:63 1213. (13.) SV Hoyerhagen 17 36:59 1114. (14.) SC Marklohe II 17 24:67 10Dream-Team werden können“,erzählt Mutter Birgit Wehrmann.„Wir haben erst ein bisschenrumgezappelt und überlegt,ein erfahrenes Pferd zukaufen. Haben dann aber gesehen,wie gut das Pferd zu unserTochter passt.“ Louisa Wehrmannhat das Pferd selbst trainiert,fast täglich arbeiten beidemiteinander.Die harte Arbeit hat sich ausgezahlt.Neben der Teilnahmeam Bundesvierkampf in Wolfsburgam kommenden Wochenendestehen noch weitere großeWettkampfturniere auf demPlan. Im September wird LouisaWehrmann erstmals bei eineminternationalen Turnier in derSchweiz an den Start gehen, imOktober misst sie sich dann beiden offenen Landesmeisterschaftenin Berlin-Brandenburgmit den anderen deutschen Einzel-Landesmeistern.1. KREISKLASSE SÜDTSV loccum II – SC Uchte IITSVAnemolter – Vfl Münchehagen IISV Warmsen – SSV SteinbrinkTV Eiche Winzlar – SC lavelslohSC Woltringhausen – RSV Rehburg IITuS Steyerberg – TV WellieFC düdinghausen – TuS leeseSo.So.So.So.So.So.So.1. (2.) TuS Leese 17 72:21 442. (1.) SV Warmsen 19 81:30 433. (4.) RSV Rehburg II 19 55:33 384. (3.) SC Lavelsloh 18 35:31 375. (5.) TV Wellie 19 44:20 356. (6.) TuS Steyerberg 18 37:21 317. (7.) SC Uchte II 18 36:32 278. (8.) TV Eiche Winzlar 19 38:41 259. (9.) SC Woltringhausen 19 35:49 2410.(10.) SSV Steinbrink 18 29:42 1711. (13.) TSVAnemolter 19 20:46 1212. (11.) FC Düdinghausen 19 24:72 1213. (12.) TSV Loccum II 16 22:51 914. (14.) VfL Münchehagen II 18 24:63 9

. . . .26 Die Harke am Sonntag SportSonntag, 14.April 2013, Nr. 15Hoffenheim verpasst BefreiungsschlagVfL Wolfsburg rettet kurz vor Schluss ein Unentschieden gegen 1899 HoffenheimWOLFSBURG (sid). 1899Hoffenheim hat im Abstiegskampfder Fußball-Bundesligaeinen Befreiungsschlagknapp verpasst. Die Kraichgauermussten sich beim VfLWolfsburg mit einem 2:2 (1:1)begnügen und verpassten denzweiten Sieg im zweiten Spielunter dem neuen TrainerMarkus Gisdol. Hoffenheimkletterte dennoch zumindestvorübergehend auf den Relegationsplatz16.WoLfSbUrgHoffenHeim 2:2Sehad Salihovic mit einemverwandelten Foulelfmeter(35.) und Kapitän AndreasBeck (63.) mit einem traumtoraus 25 Metern drehtendie Partie zwischenzeitlichzugunsten der Hoffenheimer.Zuvor hatte der 18-jährigeMaximilian Arndt die Wölfemit seinem ersten Bundesligator(13.) in Führung gebracht.Naldo sorgte für den Naldo (vorne) bewahrte Wolfsburg vor einer Niederlage.Meier und Schwegler wohl in Augsburg dabeiAusgleich (86.). Das Remisgab dem team von trainerDieter Hecking jedoch keinengroßen Rückenwind, drei tagevor dem Halbfinale im DFB-Pokal bei Bayern MünchenSTUTTGART/AUGSBURG(sid). Fußball-BundesligistEintracht Frankfurt kannim Spiel beim FC Augsburgheute (17.30 Uhr) wohl wiederauf die LeistungsträgerAlexander Meier und PirminSchwegler zurückgreifen.„Ich denke, dass beide spielenkönnen“, sagte trainer ArminVeh am Freitag. KapitänSchwegler laborierte an einerEntzündung des Steißbeins,konnte am Donnerstag aberwieder voll trainieren. torjägerMeier musste zuletzt wegenMuskelproblemen aussetzen.Nicht im Kader stehen wirdhingegen Sonny Kittel - denüberzeugte Wolfsburg spielerischerneut nicht einmal ansatzweise.Im tor der Hoffenheimernominierte Gisdol nach demHandbruch von StammkeeperHeurelho Gomes erwartungsgemäßden Belgier Koen Casteels.Ex-Nationaltorwart timWiese durfte nicht einmal aufder Bank Platz nehmen.Foto: Getty Imagesu20-Nationalspieler plagen Irgendwann werde ich wiederKnieprobleme.meinen LebensmittelpunktFür den gebürtigen Augsburgerin Augsburg haben.“ Vor denVeh, der für den FCA Leistungen der Augsburgersowohl als Spieler als auchals trainer tätig war, ist eshat Veh Respekt: „Sie habeneine robuste Mannschaft.“ein besonderes Spiel. „Ich Im zweiten Sonntagsspielsehe die Spiele intensiver an, empängt der VfB Stuttgartwenn Augsburg spielt“, sagte Borussia MönchengladbachVeh: „Ich bin auch Mitglied. (15.30 uhr).„Spion“ Mourinho sieht Schützenfestborussia Dortmund besiegt „Kellerkind“ greuther Fürth ohne große Mühe mit 6:1Mario Götze (Mitte) traf zwei Mal für den BVB.ner José Mourinho hat sichBorussia Dortmund für dasHalbfinale in der ChampionsLeague gegen den spanischenFotos: Getty ImagesRekordmeister warmgeschossen.Bei der völlig überfordertenSpVgg Greuther Fürth kombinierteder BVB gut eineinhalbWochen vor dem ersten Duellmit dem spanischen Rekordmeisterwie in einem Trainingsspielund gewann ohnegrößere Anstrengungen mit6:1 (5:0).FürtHDortMunD 1:6Fürth durfte sich bei seinerblamablen Vorstellung nichtmal über den winzigen und königlichenHauch von ChampionsLeague im ausverkauftenRonhof freuen. Die Borussenstellten derweil die Bestmarkeder Bundesliga-Auswärtssiegeein. Bereits zur Halbzeit standes 5:0.1. BundesligaFreiburg - Hannover 3:1Bayern - Nürnberg 4:0Wolfsburg - Hoffenheim 2:2FSV Mainz - Hamburg 1:2Fürth - Dortmund 1:6Düsseldorf - Bremen 2:2Schalke - Leverkusensiehe untenStuttgart - Gladbach heute, 15.30Augsburg - Frankfurt heute, 17.301. ( 1 ) Bayern 29 83:13 782. ( 2 ) Dortmund 29 72:35 583. ( 3 ) Leverkusen 28 51:36 494. ( 4 ) Schalke 28 48:43 455. ( 5 ) Freiburg 29 39:34 456. ( 6 ) Frankfurt 28 42:40 427. ( 7 ) Gladbach 28 36:37 418. (11) Hamburg 29 34:45 419. ( 8 ) Mainz 29 36:34 3910. ( 9 ) Hannover 29 50:49 3811. (10) Nürnberg 29 33:39 3812. (12) Wolfsburg 29 35:45 3413. (13) Stuttgart 28 29:46 3314. (14) Bremen 29 45:56 3215. (15) Düsseldorf 29 35:45 3016. (17) Hoffenheim 29 35:54 2417. (16) Augsburg 28 25:44 2418. (18) Fürth 29 19:52 15Schalke -LeverkusenBei Redaktionsschluss nicht beendetWolfsburg -Hoffenheim 2:2 (1:1)tore: 1:0 Arnold (13.), 1:1 Salihovic (35., Foulelfmeter),1:2 Beck (63.), 2:2 Naldo (86.)Mainz -Hamburg 1:2 (0:0)tore: 0:1 Son (61.), 0:2 Son (81.), 1:2 Parker (86.)Düsseldorf -Bremen 2:2 (1:1)tore:1:0 Reisinger (2.), 1:1 Junuzovic (16.), 2:1Reisinger (48.), 2:2 Latka (71., Eigentor)Bayern -Nürnberg 4:0 (3:0)tore:1:0 Boateng (5.), 2:0 Gomez (17.), 3:0 Rafinha(24.), 4:0 Shaqiri (56.)Besonderes Vorkommnis: Starke hält Foulelfmetergegen Simons (47.)Freiburg -Hannover 3:1 (2:1)tore:1:0 Christian Schulz (24., Eigentor), 1:1Rausch (36.), 2:1 Max Kruse (44.), 3:1 Schmid (73.)FuSSBALL-StAtIStIK2. BundesligaIngolstadt - Hertha 1:1Sandhausen - Braunschweig 1:3union Berlin - Dresden 0:0FSV Frankfurt - Duisburg 1:1St. Pauli - 1860 3:1Cottbus - Bochum heute, 13.30Köln - Aalen heute, 13.30Paderborn - Regensburg heute, 13.30Aue - K‘lautern Montag, 20.151. ( 1 ) Hertha 29 55:22 632. ( 2 ) Braunschweig 29 47:26 613. ( 3 ) K‘lautern 28 41:24 484. ( 4 ) Köln 28 35:27 465. ( 5 ) FSV Frankfurt 29 45:36 446. ( 6 ) 1860 29 31:26 427. ( 8 ) union Berlin 29 45:41 408. ( 7 ) Cottbus 28 33:30 409. ( 9 ) Paderborn 28 38:35 3710. (11) Duisburg 29 32:44 3711. (10) Aalen 28 30:32 3612. (12) Ingolstadt 29 32:35 3613. (13) St. Pauli 29 35:39 3614. (14) Aue 28 34:40 3115. (15) Dresden 29 28:41 2816. (16) Bochum 28 30:47 2617. (17) Sandhausen 29 35:59 2318. (18) Regensburg 28 32:54 183. LigaAachen - Rostock 3:4Karlsruhe - Babelsberg 2:1Erfurt - unterhaching 1:0Burghausen - Stuttg. Kickers 1:4Stuttgart II - Halle FC 3:0osnabrück - Heidenheim 2:2Bielefeld - Wiesbaden 3:1Dortmund II - Darmstadt 1:0Saarbrücken - Chemnitz 2:0offenbach - Münster 0:11. ( 1 ) Karlsruhe 33 58:21 692. ( 2 ) Bielefeld 33 55:27 673. ( 4 ) Münster 32 55:26 624. ( 3 ) osnabrück 33 55:33 615. ( 5 ) Heidenheim 32 60:43 606. ( 6 ) Chemnitz 32 45:39 477. ( 7 ) unterhaching 33 42:43 478. (10) Stuttgart II 32 33:33 429. ( 8 ) Wiesbaden 33 41:42 4210. ( 9 ) Burghausen 33 37:43 4111. (11) Saarbrücken 33 46:53 4112. (12) Halle 32 30:43 3813. (14) Rostock 32 32:46 3714. (13) offenbach 32 38:38 3615. (15) Erfurt 31 32:46 3516. (18) Stuttg. Kickers 33 33:44 3117. (19) Dortmund II 30 28:46 3118. (16) Darmstadt 32 23:39 3019. (17) Babelsberg 31 23:40 2920. (20) Aachen 32 32:53 26Fürth -Dortmund 1:6 (0:5)tore:0:1 Götze (12.), 0:2 Gündogan (15.), 0:3Blaszczykowski (29.), 0:4 Gündogan (33.), 0:5 Götze(45.), 1:5 Prib (71.), 1:6 Lewandowski (80.)Kein Sieger im „Krisengipfel“DÜSSELDORF (sid). gers zweitem Treffer (48.)Fortuna Düsseldorf und unterlief dann Martin LatkaWerder Bremen haben (70.) ein Eigentor.auch beim Krisengipfel derFußball-Bundesliga einen DüsselDorFbreMenbefreienden Sieg verpasst.2:2Nach dem 2:2 (1:1) zweierverunsicherter MannschaftenWerder-Trainer Thomasin der ausverkauften Schaaf hatte für diesesDüsseldorfer Arena ist Werderseit acht Spielen ohneDreier, die Fortuna seit sieben.Für beide kann es imwichtige Spiel praktisch keineAlternativen. Elf Profisfehlten ihm, darunter derschmerzlich vermisste AbwehrchefAbstiegskampf noch ganzSokratis, Aaroneng werden.Besonders die DüsseldorferHunt und Aleksandar Ignjovski.Schaaf stellte in diewerden sich ärgern, Viererkette daher Mateodenn Stefan Reisinger hattedie Gastgeber mit einemBlitztor nach 86 SekundenPavlovic, über dessen linkeSeite das schnelle Gegentorfiel. Vor der Abwehrscheinbar auf die Siegerstraßemachte Felix Kroos seingebracht. Dem Ausgleich erstes Bundesliga-Spiel seitdurch Zlatko Junuzovic 13 Monaten. Aber auch die(16.) ging ein Fortuna-FreistoßDüsseldorfer offenbartenam gegnerischen Straf-Schwächen in der Rück-raum voraus, nach Reisinwärtsbewegung.Son stoppt Hamburger TalfahrtMAINZ (sid). Der HamburgerSV hat seine Talfahrtgestoppt. Nach dreiNiederlagen in Folge gewannder HSV am 29. Spieltagder Fußball-Bundesligadurch den zehnten und elftenSaisontreffer des SüdkoreanersHeung-Min Son(62./81.) mit 2:1 (0:0) beimFSV Mainz 05.Damit haben die Hanseatendie Chance auf eineEuropacup-Teilnahme amLeben erhalten. Der FSV,der nur eins der zurückliegendenzehn Spielen gewinnenkonnte, schwächeltdagegen weiter.MainzHaMburg 1:2Shawn Parker (86.) gelangdann nur noch das Anschlusstor.Münchener Machtdemonstration mit B-ElfMÜNCHEN (sid). Der frischgebackene deutsche MeisterBayern München hat auch miteiner B-Elf seine Ausnahmestellungin der Fußball-Bundesligaeindrucksvoll untermauert.Die stark veränderte Mannschaftvon Trainer Jupp Heynckesgewann das 186. Derbygegen einen erschreckendschwachen 1. FC Nürnberghochverdient mit 4:0 (3:0) undsetzte nach dem vorzeitigenGewinn der 23. Meisterschaftihre Rekordjagd fort.MüncHennürnberg 4:0Einen Tag nach derHalbfinal-Auslosung in derChampions League, das denMünchnern das HammerlosFC Barcelona beschert hatte,brachte Jerome Boateng dieüber weite Strecken glänzendaufgelegte zweite Garniturder Bayern bereits in der 5.Minute in Führung. MarioGomez erhöhte mit seinemachten Saisontor (17.) auf 2:0,ehe Rafinha (24.) traf. XherdanShaqiri besorgte nachdem Wechsel das 4:0 (56.). FürNürnberg scheiterte TimmySimons (47.) mit einem Foulelfmeteran Bayern-ErsatztorwartTom Starke, der ManuelNeuer vertrat.Die Bayern zeigten mitNachdruck, dass sie für dasBayern-Trainer Heynckes.ge-DFB-Pokal-Halbfinalewappnet sind.FÜRTH (sid). Vor den Augenvon Real Madrids Trai-

. . . .Sonntag, 14.April 2013, Nr. 15 Sport / AuS Aller WeltDie Harke am Sonntag 27China-Experte jubelt: „Das ist unglaublich“Lewis Hamilton sichert sich in Shanghai die Pole Position • Weltmeister Sebastian Vettel nur auf Rang neunSHANGHAI (sid). WeltmeisterSebastian Vettel haderte,China-Experte Lewis Hamiltonjubelte: Der Engländerbehielt im Zeitenpoker dieNerven und sicherte sich nacheiner starken Vorstellung imQualifying zum Großen Preisvon China (9 Uhr MEZ) seineerste Pole Position für Mercedes.„Das ist ein unglaublichesGefühl“, sagte der 28-Jährige,„die Runde war fabelhaft.Das team hat einen wunderbarenJob gemacht.“ DerSilberpfeil-Neuzugang fuhrin 1:34,484 Minuten überlegeneBestzeit. Hinter Hamiltonkomplettierten Kimi Räikkönenim Lotus auf Rangzwei (Finnland/1:34,761) undFerrari-Pilot Fernando Alonso(Spanien/1:34,788) dasQuali-Podium. Red-Bull-StarVettel musste dagegen eineherbe Schlappe einstecken.Als die Fahrer quasi in letzterLewis Hamilton fuhr die Bestzeit von 1:34,484 Minuten.Sekunde alle auf ihre schnelleRunde gingen, versagte ausgerechnetder sonst so eiskalteHeppenheimer. WegenFoto: Getty Imageseines Fahrfehlers brach er seineRunde ab, kam nicht überRang neun hinaus und vergabeine bessere Ausgangspositionfür das Rennen. Dem WM-Führenden brachte sein neuer,knallroter Helm offenbar keinGlück. trotzdem blieb er zumindestnach außen hin gelassen:„Wir wussten natürlich,dass es für die vorderen Plätzenicht reicht, aber wir versprechenuns dafür morgen einbesseres Rennen.“Vettel verzichtete im drittenQuali-Durchgang auf dieweiche Reifenmischung undkann sich zu Rennbeginnnun die Pneus aussuchen. Essei von Vorteil, nun „nicht inden ersten fünf Runden an dieBox fahren zu müssen.“ NicoRosberg (Wiesbaden) musstesich im teaminternen Merceds-Duellnach einem Verbremserin der letzten Kurvegeschlagen geben und mitRang vier begnügen: „Der hatmich wahrscheinlich die ersteStartreihe gekostet. Das ist einbisschen schade.“So StARtEN SIE1. Lewis Hamilton2. Kimi räikkönen3. fernando Alonso4. Nico Rosberg5. felipe massa6. roman grosjean7. Daniel ricciardo8. Jenson button9. Sebastian Vettel10. Nico Hülkenberg11. Paul di resta12. Sergio Perez13. Adrian Sutil14. Pastor maldonado15. Jean-eric Vergne16. Valteri bottas17. esteban gutierrez18. Jules bianchi19. max Chilton20. Charles Pic21. giedo van der garde22. mark WebberLanger mit Routine und Können vorne dabeiAUGUSTA (sid). Golf-AltmeisterBernhard Langererlebt im sonnigen Augustaseinen „zigsten“ Frühling.Der Jubilar trumpfte beiseinem 30. US-Masters-Start in Georgia auch amFreitag auf und geht nachzwei 71er-Runden als 13.mit zwei Schlägen unter Paraussichtsreich in die zweiteTurnier-“Halbzeit“.Dabei profitierte Langerauch von einem Missgeschickvon Superstar tigerWoods. Deutlich mehrMühe hatte sein „Kronprinz“Martin Kaymer(Mettmann), der sich abermit einer 75 und insgesamt147 Schlägen wie im Vorjahrsoeben noch für die beidenSchlussrunden qualifizierte.„Ich bin sehr zufriedenmit meinem Spiel. Meinelangen Schläge waren sehrgut“, sagte der 55 Jahre alteAnhausener, der das ersteMajor der Saison 1985 und1993 gewonnen hatte,in denvergangenen Jahren abersechsmal in Folge am Cutgescheitert war. Zuletzt lagLanger 2001 nach zwei Rundenzwei unter Par - undwurde am Ende Sechster.Turnierdirektor fordert AufwertungHALLE (sid). Die Umstellungdes Stuttgarter ATP-Turniers von Sand auf Rasenab 2015 weckt Begehrlichkeitenbeim bisher einzigendeutschen Rasenturnier, denGerry Weber Open in Halle/Westfalen.Aufgrund der von zwei aufdrei Wochen verlängertenRasensaison zwischen denFrench open und Wimbledonstrebt turnierdirektor RalfWeber eine Aufwertung des„Klein Wimbledon“ genanntenturniers durch die AtPan.500 PuNKtE„Die AtP hat zwar in Miamifestgelegt, dass Stuttgartein Rasenturnier erhält, obaber die Gerry Weber openein 500er-turnier werden, istdort nicht thematisiert worden“,sagte Weber. Bisher erhältder Sieger in Halle 250Weltranglistenpunkte, bei einerAufwertung wären es 500.„Für mich ist dies angesichtsder veränderten europäischenturnierstrukturerforderlich“, sagte Weber. Ergehe davon aus,„dass dies imJuni in den Meetings in Wimbledonzur Sprache kommenwird.“Bruchlandung vor BaliPilot schießt über Landebahn • Bange Minuten für die 101 FluggästeAus Aller WeltRembrandt kehrt zurückBeim Landeanflug auf die Urlaubsinsel Bali sind 101 Passagiere und acht Besatzungsmitglieder der Lion-Air-Maschine Flug JT 904 mit demSchrecken davon gekommen. „Alle schrieen plötzlich“, wird eine Mitfliegende zitiert. Offenbar war der Pilot über die Landebahn hinausgeschossen.Für die Insassen brachen bange Minuten an, da die Crew scheinbar den Überblick verloren hatte. Also stürmten einige der Gäste mitSchwimmwesten zu den Ausgängen. Bei der Bruchlandung war der Billigflieger auseinander gebrochen. Dennoch, so der indonesische Direktorim Verkehrsministerium, Herry Bhakti, konnten alle 108 ohne Verletzungen gerettet werden.Foto: Getty Images„Alternative für Deutschland“AfD für Wiedereinführung der DM • noch unklares ParteiprofilBERLIN. Nicht in die„Schmuddelecke“ dürfe dieneue Partei gestellt werden,mahnt UnionsfraktionsvizeWolfgang Bosbach. Heutewird in Berlin die „Alternativefür Deutschland“ (AfD)gegründet.Fast ein Viertel der deutschenBundesbürger könntensich vorstellen, die AfDzu wählen, so eine aktuelleumfrage. Dabei ist noch unklar,wer und wofür sie steht.Außer, dass sie für eine Auflösungdes euros und Wiedereinführungder DM ist.Damit zieht sie allerdingsnicht nur enttäuschte FDPundCDu- Wähler an. Auchdie NPD geht Medienberichtenzufolge auf schmusekurs.Wichtig für den Chef ProfessorDr. lucke wird also derumgang mit Populisten in deneigenen reihen sein.Amerikaner undChinesen einig?PeKING. Der us-amerikanischeAußeminister John Kerryist zu seinem Antrittsbesuchin der chinesischen Hauptstadtvon seinem chinesischenAmtskollegen Wang Yi empfangen.In einer demonstrativhochrangig besetzten runde,erörterten beide seiten einVorankommen im Korea-Konflikt.Weder China noch den usAist an einer eskalation odereinem Krieg gelegen. Gleichwohlgilt China als „schutzmacht“der nordkoreanischenDiktatur. Nach Peking wirdKerry noch nach Japan weiterreisen.Einer der letzten und spektakulärsten Auftritte der niederlänidschenKönigin Beatrix: Mit einem Goldenen Schlüssel öffnetesie symbolisch das berühmte Reichsmuseum in Amsterdam nachzehnjähriger Restaurierung, in dem unter anderem RembrandtsNachtwache ausgestellt ist. Mit einem Feuerwerk in den Landesfarben- allem voran natürlich Orange - feierten die Untertanen.„Skandal, Peer!“Mit Humor nimmt es derzeit der SPD-Kanzlerkandidat Peer Steinbrück.Auf einer Seite im Internet versucht die SPD ihren Kandidatenaus seinem Tief herauszuholen. „Skandal: Peer Steinbrückhat vier Finger!“ Heute findet in Augsburg der Bundesparteitagder Sozialdemokraten statt.

. . . .