Umfassender Test Honda Civic 1.6i ES - ADAC

ADAC AutotestHonda Civic 1.6 ESFünftürige Schräghecklimousine der unteren Mittelklasse mit 81 kWADAC Testergebnis Note 3,0Der neue Civic hat laut Hersteller 5000 Verbesserungen, sieht aber optisch unverändertaus. Er ist einer der wenigen Autos, die bei einem EuroNCAP-Fußgängercrash gut abschneiden. Leider hat er keine Kopfairbags und kein ESPfür bessere Fahrstabilität. Der Motor verlangt nach Drehzahlen, und verbrauchtdurchschnittlich viel Benzin. Ein solides Auto im unauffälligen Alltagskleid. HoherAnschaffungspreis: 20500 Euro. Konkurrenten: Audi A3,Fiat Stilo, Ford Focus, Mazda 3, Nissan Almera, OpelAstra, Peugeot 307, Renault Mégane, Seat León,Toyota Corolla und VW Golf.Η außen und innen solideΗ leichte, funktionelle BedienungΗ körpergerechte VordersitzeΗ gut bei Fußgängerunfallϑ laute Reifengeräuscheϑ hohe Motordrehzahlenϑ auf der Autobahn lautϑ kein ESP, keine Kopfairbagsϑ hinten kurze Kopfstützenϑ hoher Wertverlustϑ teuerStand: April 2004Test und Text: Peter ThywissenKarosserie/Kofferraum Note 3,0Verarbeitung/Handhabung Note: 3,0Η Die Verarbeitung ist gut, die Türen schließen sehr leicht. ImInnenraum gefallen die sauber verarbeiteten Kunststoffe undPolster. Das Glas-Hub-Schiebedach ist serienmäßig.ϑ Die Stoßfänger sind lackiert und können verkratzen; sie sind nurim schmalen Mittelteil stabil. Der Unterboden ist stark zerklüftetund im Motorbereich offen. Das sorgt für Luftwirbel, die denVerbrauch erhöhen. Um an das Reserve-Notrad zu kommen,muss der Kofferraum ausgeräumt sein.Bei einer Reifenpanne steht nur ein schmales Notradzur Verfügung.Übersichtlichkeit Note: 2,6Η Die niedrige, abfallende Front sorgt für gute Übersicht, entziehtsich aber dem Blickfeld des Fahrers. Der Innen- und die Außenspiegelsind groß.ϑ Der Scheibenwascher erzeugt nur einen spärlichen Wasserstrahl.Eine akustische Einparkhilfe und Xenonscheinwerfer sind nichterhältlich. Die hinteren Kopfstützen lassen sich nicht versenkenund stören beim rückwärts Einparken.Ein/Ausstieg Note: 3,0Der Zustieg ist passabel, vorn stößt man sich aber leicht das Knieam weit vorstehenden Armaturenbrett. Beim Aussteigen bleibt derFahrer leicht mit dem Schuh an der Tankentriegelung hängen. DieTüraufhalter sind etwas zu schwach ausgelegt, um die Türen anSteigungen sicher geöffnet zu halten.Η Die Türen lassen sich mit einer Fernbedienung ent- und verriegeln,allerdings verwechselt man die kleinen Tasten zu leicht imDunklen.Kofferraum-Volumen* Note: 3,2Für die Fahrzeugklasse ist das Kofferraumvolumen mit 325 ldurchschnittlich.Kofferraum-Zugänglichkeit Note: 2,7Η Die Heckklappe lässt sich leicht öffnen und schließen, die Händebleiben sauber. Der Kofferraum ist nach dem Aushängen derHutablage gut zugänglich.ϑ Die Beleuchtung ist zu schwach. Die Rücksitzlehnen sind nichtdiebstahlsicher verriegelbar.Kofferraum-Variabilität Note: 3,3Η Die klappbare Rücksitzbank ist asymmetrisch geteilt.ϑ Um die Rückbank reibungslos klappen zu können, müssen dieVordersitze vorgeschoben sein. Beim Zurückklappen werden dieGurtbänder eingeklemmt und die Gurtschlösser verschwindenunter der Sitzfläche. Eine Durchladeluke oder ein Skisack sindnicht lieferbar. Einkaufsgepäck rutscht haltlos auf dem Kofferraumbodenherum, weil Ablagen fehlen.Innenraum Note 3,0Bedienung Note: 2,8Η Der Civic ist leicht zu bedienen, die meisten Schalter befinden sichMit * gekennzeichnete Kriterien und Noten beziehen sich auf die FahrzeugklasseSeite 1 / Honda Civic 1.6 ES

an den Köpfen kantige Gurtbeschläge. Die außen angebrachtenLehneneinsteller sind nach einem Seitencrash nicht mehr zugänglich.Verriegelte Türen lassen sich von innen nicht mehr öffnen. ImKofferraum fehlen Zurrösen zur Sicherung des Gepäcks.Rückhaltesysteme Note: 3,4Vorn sind die Kopfstützen für ca. 1,80 m große Personen ausreichendhoch.Η Außer den Front- sind vorne Seitenairbags vorhanden. Die Gurtehaben Straffer und Kraftbegrenzer.ϑ Weder vorne noch hinten gibt es Kopfairbags. Hinten: Dieschmalen Kopfstützen sind zu kurz; die Gurte der Außensitzeliegen am Hals an und verlaufen über den Bauch. In der Mitte istnur ein Beckengurt vorhanden.Kinder Note: 1,8Η Auf der Rücksitzbank lassen sich bis zu drei Kindersitz-Systemestabil unterbringen, auf den Außenplätzen auch mittels Isofix-System.ϑ Auf dem Beifahrersitz sind keine rückwärts gerichteten Kindersitzeerlaubt, weil sich der Frontairbag nicht abschalten lässt.Verbrauch/Umwelt Note 3,2Verbrauch* Note: 3,5Die Verbräuche auf 100 km sind durchschnittlich: Innerorts beträgtder Verbrauch 8,3 l, außerorts 5,9 l und auf der Autobahn 8,3 lSuper auf 100 km. Daraus errechnet sich ein Durchschnitt von7,3 l Super.STADT- KURZSTRECKEDURCHSCHNITT7,3 D8,310,4 BΗ Gemessen am Durchschnitt der Fahrzeugklasse sind die Verbräuchein der Stadt mit 8,3 l/100 km und auf der Landstrasse mit 5,4l/100km gering.Abgas Note: 3,0Die Schadstoffanteile im Abgas liegen im Durchschnittsbereich.Wirtschaftlichkeit* Note 3,7Betriebskosten* Note: 3,4Die Betriebskosten (hauptsächlich aus dem Verbrauch) sinddurchschnittlich.Werkstatt und Reifenkosten* Note: 3,9Der Zahnriemen muss bei 120000 km ausgetauscht werden.Η Mit Serienbereifung niedrige Kosten für Reifenersatz.ϑ Alle 20000 km bzw. mindestens einmal im Jahr ist eine Inspektionfällig. Verschleißreparaturen sind relativ teuer.Wertstabilität* Note: 4,0ϑ Der Civic verliert schnell an Wert und lässt sich nur schwer wiederverkaufen.Kosten für Neuanschaffung* Note: 3,8ϑ Der Anschaffungspreis ist mit 20500 Euro hoch.Fixkosten* Note: 2,7Η Bis Ende 2005 besteht wegen der Euro4-Einstufung Steuerfreiheit.ϑ Haftpflicht-, Teil- und Vollkaskoversicherung sind teuer.Gesamtkosten pro Monat [EUR]10002 Jahre Haltedauer9003 Jahre Haltedauer4 Jahre Haltedauer800LANDSTRASSE5,9700DURCHSCHNITT4,6 D6,2 B600AUTOBAHNDURCHSCHNITTGESAMTDURCHSCHNITT6,2 D7,1 D8,37,38,3 B9,0 B0 2 4 6 8 10 12Verbrauch pro 100 km [l]Kraftstoffverbrauch in l/100 km - Klassendurchschnitt für Fahrzeugemit Dieselmotor (D) und Fahrzeuge mit Ottomotor (B).5004005000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000Jahresfahrleistung [km]Anhand von Jahresfahrleistung und Fahrzeughaltedauer ermittelnSie Ihre persönlichen monatlichen Autokosten (Beispiel: 521Euro bei 15000 km jährlicher Fahrleistung und 4 Jahren Haltedauer)Die Motorvariantenin der preisgünstigsten ModellversionTyp.......................................................1.4i ..................1.6i ................. 1.7 CTDi ......... 1.3 DSi IMA ......................................................Aufbau/Türen .......................................SR/5 ................SR/5 ............... SR/5................ ST/4 ..................................................................Zylinder/Hubraum [ccm] .......................4/1396 .............4/1590 ............ 4/1686............. 4/1339...............................................................Leistung [kW(PS)] ................................66(90)..............81(110) ........... 74(100) ........... 61(83)................................................................Max.Drehmoment [Nm]bei U/min.........130/4300 .........152/4300 ........ 220/1800......... 119/3300...........................................................0-100 km/h[s] .......................................11,9 .................10,3 ................ 11,4................. 12,9...................................................................Höchstgeschwindigkeit [km/h]..............175 ..................185 ................. 182.................. 177....................................................................Verbrauch pro 100 km [l]......................6,9S.................7,3S ................ 5,6D ................ 0,0S...................................................................Versicherungsklassen KH/VK/TK.........15/20/17 ..........15/19/17 ......... 18/21/21.......... 15/20/17............................................................Steuerbefreiung [Euro](Monate)...........306(20)............306(20) ........... - ...................... 306(20)..............................................................Monatliche Gesamt-Kosten[Euro] ........463 ..................497 ................. 476.................. 480....................................................................Grundpreis[Euro]..................................15520 ..............18310 ............. 17945.............. 21900................................................................Aufbau: Versicherung: Kraftstoff:ST = StufenheckSR = SchrägheckCP = CoupeCA = CabrioletRO = RoadsterKB = KombiKT = KleintransporterTR = TransporterGR = GroßraumlimousineBU = BusGO = Geländewagen offenGS = Geländew. geschlossenPK = Pick-UpKH = KFZ-Haftpfl.VK = VollkaskoTK = TeilkaskoN = NormalbenzinS = SuperbenzinSP = SuperPlusD = DieselMit * gekennzeichnete Kriterien und Noten beziehen sich auf die FahrzeugklasseSeite 3 / Honda Civic 1.6 ES

Daten und Messwerte4-Zylinder Otto.............................................. Schadstoffklasse Euro4Hubraum............................................................................. 1590 ccmLeistung.......................................................................81 kW(110PS)bei ................................................................................... 5600 U/minMaximales Drehmoment ....................................................... 152 Nmbei ................................................................................... 4300 U/minKraftübertragung .............................................................FrontantriebGetriebe .........................................................5-Gang-SchaltgetriebeReifengröße(Serie).........................................................195/60R15HReifengröße(Testwagen)................................................195/60R15HBremsen vorne/hinten .............................................Scheibe/ScheibeWendekreis links/rechts ..............................................12,2 m/11,9 mHöchstgeschwindigkeit........................................................ 185 km/hBeschleunigung 0-100 km/h..................................................... 10,6 sElastizität 60 -100 km/h(4.Gang)..............................................12,0 sÜberholvorgang 60 - 100 km/h (2.+3.Gang)...............................7,1 sBremsweg aus 100 km/h............................................................40 mTestverbrauch Schnitt pro 100 km (Super)..................................7,3 lTestverbrauch pro 100 km Stadt/Land/BAB ....................8,3/5,9/8,3 lCO 2-Ausstoß ...................................................................... 172 g/kmInnengeräusch 50/100/130 km/h............................... 59/66/70 dB(A)Länge/Breite/Höhe .............................. 4285 mm/1715 mm/1495 mmLeergewicht/Zuladung ...............................................1240 kg/390 kgKofferraumvolumen ....................................................................325 lAnhängelast ungebremst/gebremst.......................... 500 kg /1200 kgDachlast .................................................................................... 60 kgTankinhalt..................................................................................... 50 lReichweite..............................................................................685 kmAllgemeine Garantie......................................... 3 Jahre / 100.000 kmRostgarantie...........................................................................6 JahreADAC-Testwerte kursivKostenMonatliche Betriebskosten ..................................................113 EuroMonatliche Werkstattkosten ..................................................49 EuroMonatliche Fixkosten...........................................................107 EuroMonatlicher Wertverlust.......................................................252 EuroMonatliche Gesamtkosten...................................................521 Euro(vierjährige Haltung, 15000 km/Jahr)Versicherungs-Typklassen KH/VK/TK..................................15/19/17Grundpreis....................................................................... 20500 EuroAusstattungTechnikAntriebsschlupf-Regelung ...........................................nicht erhältlichAutomatikgetriebe ............................................................. 1200 EuroFahrdynamik-Regelung, elektronisch ..........................nicht erhältlichXenonlicht....................................................................nicht erhältlichInnenAirbag, Seite vorne.................................................................... SerieAirbag, Seite, Kopf, durchgehend................................nicht erhältlichFahrersitz, höhen-/neigungsverstellbar ..................................... SerieFensterheber, elektrisch vorne/hinten ....................................... SerieInnenspiegel, automatisch abblendend .......................nicht erhältlichIsofix-Kindersicherungssystem.................................................. SerieKindersitz, integriert.....................................................nicht erhältlichKlimaautomatik.......................................................................... SerieKopfstützen hinten..................................................................... SerieLenkrad, höhen-/längseinstellbar (nur Höhe) ............................ SerieNavigationssystem ......................................................nicht erhältlichPollenfilter.................................................................................. SerieRücksitzlehne, umklappbar ....................................................... SerieSitzbezüge, Leder ............................................................. 1450 EuroSkisack/Durchladeluke ................................................nicht erhältlichTelefonfreisprechanlage..............................................nicht erhältlichZentralverriegelung ................................................................... SerieAussenAußenspiegel, elektrisch einstell-/beheizbar ............................. SerieNebelscheinwerfer..................................................................... SerieScheinwerfer-Reinigungsanlage..................................nicht erhältlichSchiebe-Hubdach...................................................................... Serie°im Testwagen vorhandenTestzeugnisTechnik/Umwelt(Testergebnis)3,0Karosserie/Kofferraum .................3,0Verarbeitung/Handhabung....................3,0Übersichtlichkeit....................................2,6Ein-/Ausstieg.........................................3,0Kofferraum-Volumen* ...........................3,2Kofferraum-Zugänglichkeit....................2,7Kofferraum-Variabilität ..........................3,3Innenraum ....................................3,0Bedienung.............................................2,8Raumangebot-vorn*..............................3,1Raumangebot-hinten* ...........................2,5Innenraum-Variabilität...........................4,0Komfort ........................................2,4Federung...............................................2,4Sitze......................................................2,4Innengeräusch ......................................3,2Klimatisierung .......................................2,1Motor/Antrieb ...............................2,8Fahrleistungen*.....................................2,6Laufruhe................................................2,0Schaltung..............................................3,0Getriebeabstufung ................................4,0Fahreigenschaften........................3,5Fahrstabilität .........................................3,6Kurvenverhalten....................................2,6Handlichkeit ..........................................3,0Lenkung ................................................4,7Sicherheit.....................................3,0Bremsen................................................2,7Gestaltung.............................................4,2Rückhaltesysteme.................................3,4Kinder ...................................................1,8Umwelt .........................................3,2Verbrauch*............................................3,5Schadstoffe...........................................3,0Wirtschaftlichkeit*....................... 3,7Betriebskosten*.....................................3,4Werkstatt-/Reifenkosten* ......................3,9Wertstabilität*........................................4,0Kosten für Neuanschaffung* .................3,8Fixkosten* .............................................2,7Der ADAC-Autotest beinhaltet über 300Prüfkriterien. Aus Gründen der Übersichtlichkeitsind nur die wichtigsten und dievom Durchschnitt abweichenden Ergebnisseabgedruckt. Die Einzelbewertungen gehen mitunterschiedlicher Wichtung in die Gesamtnoteein, mit * gekennzeichnete Kriterien undNoten beziehen sich auf die Fahrzeugklasse.Notenskala:Sehr gut..............................................0,6 - 1,5Gut .....................................................1,6 - 2,5Befriedigend .......................................2,6 - 3,5Ausreichend .......................................3,6 - 4,5Mangelhaft..........................................4,6 - 5,5NotNachdruck und gewerbliche Nutzung nur mit Genehmigung der Abteilung Test und Technik der ADAC-ZentraleSeite 4 / Honda Civic 1.6 ES