Jahresbericht 2008 s Sparkasse Worms-Alzey-Ried
Jahresbericht 2008 s Sparkasse Worms-Alzey-Ried
Jahresbericht 2008 s Sparkasse Worms-Alzey-Ried
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
s <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong><br />
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2008</strong>
Geschäftsstellen<br />
Hauptstelle<br />
<strong>Worms</strong>, Lutherring 15<br />
Telefon 06241 851-0<br />
Telefax 06241 851-284<br />
Internet: http://www.sparkasse-worms-alzey-ried.de<br />
E-Mail: e-mail@sparkasse-worms-alzey-ried.de<br />
Geschäftsstellen<br />
Albig, Langgasse 25<br />
<strong>Alzey</strong>, Bleichstraße 8<br />
<strong>Alzey</strong>, Theodor-Heuss-Ring 40<br />
Biblis, Darmstädter Straße 18<br />
Bürstadt, Mainstraße 2 – 4<br />
Bürstadt-Bobstadt, St.-Josef-Straße 10<br />
Dittelsheim-Heßloch, Bahnhofstraße 66<br />
Eich, Hauptstraße 15<br />
Eppelsheim, Zwerchgasse 17<br />
Flörsheim-Dalsheim, <strong>Alzey</strong>er Straße 116<br />
Flonheim, Marktplatz 12<br />
Gau-Odernheim, Obermarkt 7<br />
Gimbsheim, Wilhelm-Leuschner-Straße 1<br />
Groß-Rohrheim, Rheinstraße 13<br />
Lampertheim, Römerstraße 101<br />
Lampertheim, Kaiserstraße 34<br />
Lampertheim-West, Andreasstraße 2<br />
Lampertheim-Hofheim, Lindenstraße 9<br />
Monsheim, Hauptstraße 87<br />
Ober-Flörsheim, Hauptstraße 6<br />
Osthofen, Friedrich-Ebert-Straße 19<br />
Saulheim, Pfarrgasse 17<br />
Westhofen, Osthofener Straße 1<br />
Wallertheim, Agnesienstraße 12<br />
Wöllstein, Siefersheimer Straße 1<br />
Wörrstadt, Friedrich-Ebert-Straße 52<br />
<strong>Worms</strong>-Abenheim, Wonnegaustraße 64<br />
<strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>er Straße, <strong>Alzey</strong>er Straße 45<br />
<strong>Worms</strong>-Heppenheim, <strong>Worms</strong>er Landstraße 9<br />
<strong>Worms</strong>-Herrnsheim, Am Mauergarten 2<br />
<strong>Worms</strong>-Hochheim, Binger Straße 7<br />
<strong>Worms</strong>-Horchheim, Untere Hauptstraße 97<br />
<strong>Worms</strong>-Karlsplatz, Friedrich-Ebert-Straße 48<br />
<strong>Worms</strong>-Leiselheim, Winzerstraße 53<br />
<strong>Worms</strong>-Mathildenplatz, Mathildenplatz 4<br />
<strong>Worms</strong>-Neuhausen, Gaustraße 95<br />
<strong>Worms</strong>-Pfeddersheim, Paternusstraße 12<br />
<strong>Worms</strong>-Pfiffligheim, Brunnerstraße 19<br />
<strong>Worms</strong>-Rheindürkheim, Rhenaniastraße 25<br />
SB-Geschäftsstellen<br />
„Am Gallborn“, Bundesstraße 9<br />
„Aral-Tankstelle“, Pfeddersheim, Odenwaldstraße<br />
„Bahnhof“, Hauptbahnhof <strong>Worms</strong><br />
„Gaustraße“, Gaustraße 16 – 18<br />
„Kaiserpassage“, <strong>Worms</strong><br />
„Kaufland“, Mainzer Straße 150<br />
„Klinikum <strong>Worms</strong>“, Gabriel-von-Seidl-Straße<br />
„Marktplatz”, Petersstraße 17<br />
„Nibelungencenter“, Schönauer Straße 3<br />
„Tankstelle RNT“, Klosterstraße 42<br />
„Weinsheim“, Burgweg<br />
„<strong>Worms</strong>er Einkaufspark”, Schönauer Straße<br />
„Wonnegau-West“, Raststätte A 61<br />
„Lampertheim“, Otto-Hahn-Straße<br />
„Lampertheim-Neuschloß“, Ahornweg 48<br />
<strong>Alzey</strong> „Am Museum“, Klosterstraße 1<br />
<strong>Alzey</strong>-Weinheim, Hauptstraße 29<br />
Bechtolsheim, Langgasse 4<br />
Flomborn, <strong>Worms</strong>er Straße 1<br />
Framersheim, Kirchstraße 2
Stand: 31.12.<strong>2008</strong><br />
Geschäftsgebiet der<br />
<strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong><br />
Wöllstein<br />
Flonheim<br />
<strong>Alzey</strong><br />
Th.-Heuss-Ring<br />
Weinheim<br />
Wallertheim<br />
<strong>Alzey</strong><br />
Ober-Flörsheim<br />
Geschäftsstelle<br />
ec-Geldautomat<br />
Wörrstadt<br />
Albig<br />
Saulheim<br />
<strong>Alzey</strong><br />
„Am Museum“<br />
Pfiffligheim<br />
Gau-Odernheim<br />
Flomborn<br />
Flörsheim-<br />
Dalsheim<br />
Aral-<br />
Tankstelle<br />
Bechtolsheim<br />
Framersheim<br />
Monsheim<br />
Cash-Point mit ec-Geldautomat<br />
Cash-und Service-Point<br />
mit ec-Geldautomat und<br />
Kontoauszugsdrucker<br />
Eppelsheim<br />
Hochheim<br />
Karlsplatz<br />
<strong>Alzey</strong>er Str.<br />
BAB<br />
Wonnegau-West<br />
Am Gallborn<br />
Leiselheim<br />
Pfeddersheim<br />
Heppenheim Horchheim<br />
Neuhausen<br />
Westhofen<br />
<strong>Worms</strong><br />
Gaustraße<br />
Gimbsheim<br />
Dittelsheim-Heßloch<br />
Abenheim<br />
Klinikum <strong>Worms</strong><br />
Herrnsheim<br />
Lutherring<br />
Marktplatz<br />
Weinsheim<br />
Bahnhof<br />
Nibelungencenter<br />
Karl-Marx-Siedlung<br />
Osthofen<br />
Rheindürkheim<br />
Kaufland<br />
Kaiserpassage<br />
Mathildenplatz<br />
<strong>Worms</strong>er Einkaufspark<br />
Eich<br />
Hofheim<br />
Wöllstein<br />
Andreasstr.<br />
Flonheim<br />
<strong>Alzey</strong><br />
Th.-Heuss-Ring<br />
Groß-Rohrheim<br />
Biblis<br />
Bobstadt<br />
Bürstadt<br />
Weinheim<br />
Kaiserstr.<br />
Lampertheim<br />
Römerstr.<br />
Otto-Hahn-Str.<br />
Wallertheim<br />
<strong>Alzey</strong><br />
Ober-Flörsheim<br />
Neuschloß<br />
Geschäftsstelle<br />
ec-Geldautomat<br />
Saulheim<br />
Wörrstadt<br />
Albig<br />
<strong>Alzey</strong><br />
„Am Museum“<br />
Pfiffligheim<br />
Gau-Odernheim<br />
Flomborn<br />
Flörsheim-<br />
Dalsheim<br />
Aral-<br />
Tankstelle<br />
Bechtolsheim<br />
Framersheim<br />
Eppelsheim<br />
Monsheim<br />
Cash-Point mit ec-Geldautomat<br />
Cash-und Service-Point<br />
mit ec-Geldautomat und<br />
Kontoauszugsdrucker<br />
Hochheim<br />
Karlsplatz<br />
<strong>Alzey</strong>er Str.<br />
Westhofen<br />
BAB<br />
Wonnegau-West<br />
Abenheim<br />
Am Gallborn<br />
Leiselheim<br />
Pfeddersheim<br />
Klinikum <strong>Worms</strong><br />
Herrnsh<br />
<strong>Worms</strong><br />
Dittelsheim-He<br />
Heppenheim Horchheim<br />
Neuhausen<br />
Gaustraße<br />
Lutherring<br />
Marktplatz<br />
Nibelungencenter<br />
Weinsheim<br />
Bahnhof<br />
Karl-Marx-Siedlung<br />
Ostho<br />
Rheindü<br />
Kaufla<br />
Kaiserpassage<br />
Mathildenplatz<br />
<strong>Worms</strong>er E
Inhalt<br />
Geschäftsstellen 1<br />
Vorwort 3<br />
Geschäftsentwicklung 5<br />
Zusammenarbeit in Deutschlands größter Finanzgruppe 11<br />
<strong>Sparkasse</strong> – Gut für <strong>Worms</strong>, <strong>Alzey</strong>, Wonnegau und <strong>Ried</strong><br />
Bildung 15<br />
Kunst und Kultur 17<br />
Soziales Engagement 19<br />
Sport 21<br />
Wirtschaftsförderung 23<br />
Mitarbeiter 24<br />
Ehrungen Mitarbeiter 25<br />
Dank des Vorstandes 26<br />
Bericht des Verwaltungsrates 27<br />
Auszug aus dem Lagebericht 29<br />
Organe der <strong>Sparkasse</strong> 32<br />
Bilanz zum 31.12.<strong>2008</strong> 35<br />
Gewinn- und Verlustrechnung 38<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong> ist eine gemeinnützige, mündelsichere, rechtsfähige<br />
Anstalt des öffentlichen Rechts. Träger der <strong>Sparkasse</strong> ist der „Zweckverband<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong>“. Mitglieder des länderübergreifenden Zweckverbandes<br />
sind die Stadt <strong>Worms</strong>, der Landkreis <strong>Alzey</strong>-<strong>Worms</strong> sowie der „<strong>Sparkasse</strong>n-Zweckverband<br />
Mittelzentrum <strong>Ried</strong>“, gebildet von den südhessischen Kommunen Lampertheim,<br />
Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim. Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong> ist<br />
Mitglied des <strong>Sparkasse</strong>nverbandes Rheinland-Pfalz und über diesen dem Deutschen<br />
<strong>Sparkasse</strong>n- und Giroverband e.V. angeschlossen.
2 Geschäftsentwicklung<br />
Franz Horch, Michael W. Schmidt und Norbert Zubiller fühlen sich als Vor-<br />
stand zusammen mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der <strong>Sparkasse</strong><br />
der Tradition klassischer Geldanlagen bei der <strong>Sparkasse</strong> verpflichtet. Mit<br />
fairen Zinssätzen und der Gewissheit der Sicherheit. Kunden der <strong>Sparkasse</strong><br />
<strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong> können sich gerade in Krisenzeiten auf ihre <strong>Sparkasse</strong><br />
verlassen – solide, bodenständig und kerngesund zum Wohle der Menschen<br />
in der Region.
<strong>Sparkasse</strong> –<br />
Stabilitätsanker in der Finanzmarktkrise<br />
Was vor einiger Zeit in den Medien als „überholt“<br />
und damit als nicht mehr zeitgemäß bezeichnet<br />
wurde, erwies sich in der Finanzmarktkrise als<br />
wesentlicher Stabilitätsanker: Das deutsche Spar-<br />
kassensystem in seiner öffentlich-rechtlichen<br />
Struktur.<br />
Weder die Sicherheit der Einlagen für Privatkun-<br />
den, noch die mit der Ausweitung der Finanzmarkt-<br />
krise zur Wirtschaftskrise vor allem von Unterneh-<br />
men teilweise empfundene „Kreditklemme“ war<br />
bei den <strong>Sparkasse</strong>n ein Thema. Eine unbegrenzte<br />
Sicherheit der Einlagen ihrer Kunden war und ist<br />
für <strong>Sparkasse</strong>n auch ohne staatliche Garantien<br />
gegeben. Die Ausweitung im Neugeschäft bei Un-<br />
ternehmenskrediten seit Beginn der Finanzkrise<br />
zeigt, dass <strong>Sparkasse</strong>n auch in Krisenzeiten auf eine<br />
langfristige und verlässliche Partnerschaft setzen<br />
und ihrer Verantwortung für die Kreditversorgung<br />
der heimischen Wirtschaft voll gerecht werden.<br />
Dass sich die <strong>Sparkasse</strong>n in Krisenzeiten als we-<br />
sentliche stabilisierende Elemente erwiesen, ist<br />
die Folge einer traditionellen, auf Regionalität und<br />
Nachhaltigkeit ausgerichteten Geschäftspolitik über<br />
mehr als zwei Jahrhunderte. <strong>Sparkasse</strong>n waren<br />
und sind bodenständig, kennen die Menschen und<br />
Unternehmen vor Ort, können Risiken einschätzen<br />
und sind dem langfristigen Wohl der Menschen<br />
verpflichtet. Verlässlichkeit und Vertrauen sind<br />
wichtige Grundlagen der <strong>Sparkasse</strong>n-Geschäfts-<br />
philosophie. Als <strong>Sparkasse</strong> refinanzieren wir uns<br />
traditionell aus den Kundeneinlagen. Wir sind<br />
damit nicht auf internationale bzw. nationale<br />
Kapitalmärkte angewiesen und verfügen über<br />
ausreichende Liquidität.<br />
Nie zuvor in der Geschichte der deutschen Spar-<br />
kassen haben sich Stabilität und Solidität durch<br />
eine konsequente Ausrichtung nach den Grund-<br />
sätzen der „<strong>Sparkasse</strong>nidee“ so deutlich gezeigt.<br />
Die Bedeutung der <strong>Sparkasse</strong>n hat angesichts der<br />
Finanzmarktkrise für die Menschen in Deutsch-<br />
land zugenommen. Dies zeigen die Ergebnisse<br />
einer aktuellen repräsentativen Umfrage, die das<br />
Meinungsforschungsinstitut Forsa im Auftrag des<br />
Deutschen <strong>Sparkasse</strong>n- und Giroverbandes (DSGV)<br />
durchgeführt hat.<br />
Danach sind rund die Hälfte aller Befragten davon<br />
überzeugt, dass die Bedeutung der <strong>Sparkasse</strong>n<br />
durch die Finanzkrise wichtiger geworden ist.<br />
Sogar neun von zehn Bürgerinnen und Bürgern in<br />
Deutschland sind der Meinung, dass die Bedeutung<br />
von <strong>Sparkasse</strong>n wichtiger geworden oder unverän-<br />
dert hoch geblieben ist.<br />
Für uns bedeutet dies eine eindrucksvolle Bestäti-<br />
gung, dass das ausschließliche Streben nach immer<br />
höheren Renditen mit dem Ziel der reinen Gewinn-<br />
maximierung ein Irrweg ist. Nachhaltigkeit im<br />
Wirtschaften, Bodenständigkeit und Regionalität –<br />
dafür steht die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong> seit<br />
1838.<br />
Vorwort 3
Geschäftsentwicklung
Geschäftsentwicklung<br />
Gesamtwirtschaftliche Entwicklung<br />
Die seit eineinhalb Jahren schwelende Finanz-<br />
krise erreichte im Jahr <strong>2008</strong> die Realwirtschaft<br />
und sorgte für die Beendigung des vierjährigen<br />
Exportaufschwungs der deutschen Wirtschaft. Die<br />
Weltwirtschaft befindet sich mittlerweile in einem<br />
synchronen globalen Abschwung. Deutschland<br />
leidet als Exportweltmeister trotz verbesserter<br />
Wettbewerbsfähigkeit und ohne Immobilien- und<br />
Verschuldungskrise unter der globalen Dimension<br />
der Krise überproportional stark. Nach einem über-<br />
raschend positiven Jahresauftakt im ersten Quartal<br />
<strong>2008</strong> geriet die deutsche Wirtschaft in den Folgemo-<br />
naten schrittweise in eine Rezession. Dennoch wur-<br />
de das Jahr <strong>2008</strong> mit einem geringen Wachstum<br />
von 0,7 % abgeschlossen. Die noch verbliebenen<br />
Impulse kamen in <strong>2008</strong> ausschließlich aus dem In-<br />
land. Die Unternehmen erhöhten ihre Investitionen<br />
in Maschinen, Geräte und Fahrzeuge um 5,3 %. Der<br />
Staatskonsum (Verwaltung, Bildung, Gesundheit,<br />
etc.) stieg um 2,2 %. Die erwartete Konjunkturun-<br />
terstützung durch den privaten Konsum blieb trotz<br />
hoher Erwerbstätigkeitsquote und steigender ver-<br />
fügbarer Einkommen aus. Die Sparquote erreichte<br />
mit 11,4 % den höchsten Wert seit 1994.<br />
Den Arbeitsmarkt erreichte die Krise in <strong>2008</strong> noch<br />
nicht. Die Zahl der Erwerbstätigen stieg mit 40,4<br />
Millionen auf den höchsten Stand seit der Wieder-<br />
vereinigung. Die Arbeitslosenquote sank auf 7,8 %.<br />
Neue Rekordstände bei den Ölpreisen trieben die<br />
Preissteigerungsrate bis Juli auf 3,5 %, danach<br />
ebbten die Inflationsbefürchtungen deutlich ab. Im<br />
Dezember lag der Preisauftrieb in Deutschland als<br />
Folge fallender Energie- und Nahrungsmittelpreise<br />
nur noch bei 1,1 %. Insgesamt betrug die Teue-<br />
rungsrate <strong>2008</strong> 2,8 %.<br />
Kredit- und Geldwirtschaft<br />
Das Jahr <strong>2008</strong> stand ganz im Zeichen der Finanz-<br />
krise, die bereits im Frühsommer 2007 mit der<br />
US-Immobilienkrise begann. Die Krise manifes-<br />
tierte sich weltweit in Verlusten und Insolvenzen<br />
bei Unternehmen der Finanzbranche. Die Noten-<br />
banken stemmten sich in einer gemeinsamen<br />
Zinssenkungsrunde gegen die Liquiditätskrise,<br />
gegen die Solvenzkrise waren sie machtlos. Die US-<br />
Notenbank senkte in <strong>2008</strong> schrittweise den Leitzins<br />
auf historisch niedrige 0 % bis ½ %, die europäische<br />
Zentralbank folgte nach anfänglichem Zögern und<br />
schraubte den Leitzins auf 2,5 % Ende <strong>2008</strong> herun-<br />
ter. Die Umlaufrendite festverzinslicher Wertpa-<br />
piere sank im Jahresverlauf von 4,3 % auf 3,3 %.<br />
Die Börsen brachen weltweit ein. Der deutsche<br />
Aktienindex (DAX) schloss mit 4.810 Punkten,<br />
das bedeutete einen Jahresverlust von mehr als<br />
40 %.<br />
Geschäftsentwicklung<br />
Der Geschäftsverlauf des Jahres <strong>2008</strong> war für die<br />
<strong>Sparkasse</strong> insgesamt positiv.<br />
Bei einem geringen organischen Wachstum im<br />
Kundengeschäft – aktivisch wie passivisch – und<br />
einem im zweiten Halbjahr nochmals ausgeweitet-<br />
en Interbankengeschäft zeigen Bilanzsumme und<br />
Geschäftsvolumen erneut eine Steigerung gegen-<br />
über dem Vorjahr.<br />
Geschäftsentwicklung
6 Geschäftsentwicklung<br />
Passivgeschäft<br />
Mio. Euro<br />
2.750<br />
2.500<br />
2.250<br />
2.000<br />
1.750<br />
1.500<br />
1.250<br />
1.000<br />
750<br />
500<br />
250<br />
0<br />
1.525<br />
1.981<br />
2.682<br />
� Gesamtausleihungen<br />
� Gesamteinlagen<br />
� Bilanzsumme<br />
Bestände Veränderungen<br />
31.12.<strong>2008</strong> 31.12.2007 <strong>2008</strong> <strong>2008</strong><br />
Mio. Euro Mio. Euro Mio. Euro v.H.<br />
Spareinlagen 658,9 793,9 - 135,0 - 17,0<br />
Befristete Einlagen 440,6 305,2 + 135,4 + 44,4<br />
Sichteinlagen 680,5 668,8 + 11,7 + 1,7<br />
Schuldverschreibungen 201,3 192,6 + 8,7 + 4,5<br />
Kundeneinlagen 1.981,3 1.960, + 20,8 + 1,1<br />
Verbindlichkeiten gegenüber<br />
Kreditinstituten<br />
Aktivgeschäft<br />
515,0 445,6 + 69,4 + 15,6<br />
Bestände Veränderungen<br />
31.12.<strong>2008</strong> 31.12.2007 <strong>2008</strong> <strong>2008</strong><br />
Mio. Euro Mio. Euro Mio. Euro v.H.<br />
Kreditgeschäft<br />
Kontokorrent- und Dispositionskredite 111,0 123,9 - 12,9 - 10,4<br />
Sonstige Kredite und Darlehen 1.269,0 1.264,3 + 4,7 + 0,4<br />
Körperschaftskredite 145,4 125,3 + 20,1 + 16,0<br />
Kreditvolumen 1. 2 ,4 1. 13, + 11,9 + 0,8<br />
(außerdem Avalkredite) 35,1 29,2 5,9 20,2<br />
Geldanlagen<br />
Kasse und Bankguthaben 540,1 448,9 + 91,2 + 20,3<br />
Wertpapiere und Schuldscheinforderungen 532,5 547,0 -14,5 - 2,7<br />
Geldanlagen insgesamt 1.072,6 99 ,9 + 76,7 + 7,7
Passivgeschäft<br />
Das Einlagevolumen unserer Kunden stieg um<br />
1,1 %.<br />
Der erneut deutliche Anstieg der befristeten Einlagen<br />
um 135,4 Mio. Euro auf 440,6 Mio. Euro spiegelt<br />
die unverändert hohe Präferenz der Kunden für<br />
Anlagen mit kurzer Bindungsfrist und attraktiven<br />
Konditionen wider.<br />
Korrespondierend zu dem kräftigen Anstieg der<br />
befristeten Einlagen reduzierten sich die Spareinlagen<br />
aufgrund von Umschichtungen um 135,0 Mio.<br />
Euro (- 17,0 %) auf 658,9 Mio. Euro.<br />
Der Bestand an Sichteinlagen erhöhte sich gegenüber<br />
dem Vorjahr um 1,7 % und beträgt nun 680,5<br />
Mio. Euro.<br />
Die Schuldverschreibungen stiegen um 8,7 Mio.<br />
Euro (+ 4,5 %) auf 201,3 Mio. Euro.<br />
Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten<br />
wurden weiter ausgebaut und betrugen zum Bilanzstichtag<br />
515,0 Mio. Euro (+ 15,6 %).<br />
Kreditgeschäft und Geldanlagen<br />
Das gesamte Kreditvolumen nahm um 0,8 % auf<br />
1.525,4 Mio. Euro zu.<br />
Während sich die Kontokorrent- und Dispositionskredite<br />
um 12,9 Mio. Euro (- 10,4 %) reduzierten,<br />
stiegen die sonstigen Kredite und Darlehen an<br />
unsere Kunden um 4,7 Mio. Euro (+ 0,4 %) auf<br />
1.269,0 Mio. Euro.<br />
Ein starker Anstieg war bei Körperschaftskrediten<br />
zu verzeichnen. Das Volumen stieg um 20,1 Mio.<br />
Euro (+ 16,0 %) auf 145,4 Mio. Euro an.<br />
Der Bestand der für unsere Kunden übernommenen<br />
Bürgschaften und Gewährleistungen stieg<br />
im Berichtsjahr um 5,9 Mio. Euro auf 35,1 Mio. Euro.<br />
Die Geldanlagen der <strong>Sparkasse</strong> in Form von liquiden<br />
Mitteln (Kassenbestände und Bankguthaben)<br />
sowie Wertpapieren betrugen am Bilanzstichtag<br />
<strong>2008</strong> 1.072,6 Mio. Euro nach 995,9 Mio. Euro in 2007.<br />
Geschäftsentwicklung 7<br />
Wertpapiergeschäft<br />
Die Entwicklung der Kapitalmärkte wurde im Jahr<br />
<strong>2008</strong> von den negativen Folgen der globalen Finanzkrise<br />
bestimmt. Keinem der wichtigen Märkte<br />
gelang es, der Krise und ihren Auswirkungen unbeschadet<br />
zu entkommen. Die Folge: weltweit sanken<br />
die Aktienkurse im Schnitt um über 37 Prozent.<br />
In diesem Umfeld konnte sich auch der deutsche<br />
Leitindex DAX nicht von den globalen Entwicklungen<br />
lösen. Er erzielte das zweitschlechteste Jahr in<br />
seiner 20-jährigen Geschichte. Gemessen am DAX<br />
büßten deutsche Aktien im Verlauf des Jahres gut<br />
40 Prozent an Wert ein. Damit ging eine knapp fünf<br />
Jahre währende Aufwärtstendenz am deutschen<br />
Aktienmarkt zu Ende.<br />
Der Grund für diese Entwicklung: Die Verunsicherung<br />
der Kreditbranche griff im Lauf des Jahres<br />
<strong>2008</strong> sukzessive auf beinahe alle anderen Wirtschaftsbereiche<br />
über. Damit wurden erstmals fast<br />
alle Industrieländer zeitgleich von einer schweren<br />
Rezession erfasst. Schwächere Konjunkturdaten,<br />
verbunden mit nachlassenden Unternehmensgewinnen,<br />
haben weltweit zu den Kursrückgängen an<br />
den Aktienmärkten geführt. Auch Anlageklassen,<br />
die historisch als krisensicher galten, gerieten in<br />
den Strudel der Unsicherheit und verzeichneten<br />
Kursverluste. So wurden beispielsweise festverzinsliche<br />
Papiere von Unternehmen erster Bonität und<br />
mit gesunder Ertragslage von den Kapitalmarktteilnehmern<br />
als hochriskant eingestuft und mussten<br />
dementsprechend Kursverluste hinnehmen.<br />
Die Umsätze im Wertpapiergeschäft mit Kunden<br />
nahmen um 17 Mio. Euro auf 326 Mio. Euro (+ 5,4 %)<br />
zu, die hieraus erzielten Erträge bestätigen das<br />
Vorjahresergebnis. Hauptumsatzträger waren die<br />
Investmentfonds mit 140 Mio. Euro, gefolgt von<br />
festverzinslichen Wertpapieren und strukturierten<br />
Anleihen mit 123 Mio. Euro. Auf den Handel mit<br />
Aktien entfielen 64 Mio. Euro.
8 Geschäftsentwicklung<br />
Als Differenz zwischen Wertpapierkäufen und -ver-<br />
käufen ergibt sich über alle Anlageklassen hinweg<br />
eine Nettoersparnis in Wertpapieren von 31 Mio.<br />
Euro nach 27 Mio. Euro im Jahr zuvor.<br />
Diese erfreuliche Entwicklung spiegelt gerade<br />
vor dem Hintergrund der Finanzmarktkrise und<br />
der erdrutschartigen Kursverluste an den Börsen<br />
unsere hohe Kompetenz in diesem anspruchsvollen<br />
Geschäftsbereich wider.<br />
Bauspar- und Immobilienvermittlung<br />
Die eigenen vier Wände sind nach wie vor das Ziel<br />
vieler Bürgerinnen und Bürger. Mit Blick auf das<br />
Alter gewinnt der Immobilienwunsch als mietfreies<br />
und selbst bestimmtes Wohnen darüber hinaus<br />
an Bedeutung. Trotz der im Jahr <strong>2008</strong> deutlich<br />
zurückgegangenen Baugenehmigungen wie auch<br />
Eigentumswechsel bei Immobilien erreichten die<br />
für wohnwirtschaftliche Zwecke neu ausgeliehenen<br />
Darlehensmittel mit 90 Mio. Euro annähernd das<br />
gute Vorjahresergebnis von 92 Mio. Euro. Mit 150<br />
vermittelten Immobilienobjekten haben wir zudem<br />
unsere führende Position in der Region als Makler<br />
einmal mehr unter Beweis gestellt.<br />
Die intensive Betreuung von Immobiliensuchen-<br />
den trug als besonderer Service der <strong>Sparkasse</strong> zu<br />
diesem guten Ergebnis bei.<br />
Auslandsgeschäft<br />
Der zunehmenden Internationalisierung der Han-<br />
delsbeziehungen trägt die <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgrup-<br />
pe durch die verstärke Begleitung der Firmenkun-<br />
den auch auf ausländische Märkte Rechnung.<br />
Die Kompetenzen der Partner in der <strong>Sparkasse</strong>n-<br />
Finanzgruppe ergänzen sich hierbei in idealer<br />
Weise, um klein- und mittelständischen Unterneh-<br />
men neue Märkte zugänglich zu machen. Sowohl<br />
durch die Bereitstellung von Finanzierungsmitteln<br />
wie auch durch abgesicherte Verfahren zur Zah-<br />
lungsabwicklung ebnen wir den Weg dorthin. Die<br />
wachsende Bedeutung des Auslandsgeschäfts zeigt<br />
sich in der Erhöhung der dokumentären Zahlungs-<br />
abwicklungen und Erstellung von Garantien im<br />
Zusammenhang mit Export- und Importgeschäften<br />
sowie dem gestiegenen Aufkommen bei der Absi-<br />
cherung von Fremdwährungsrisiken durch unsere<br />
Kunden.<br />
Kontoservice/Online-Banking/Bezahlsysteme<br />
Nahezu 35% aller Privatgirokonten und 65%<br />
aller Geschäftsgirokonten nutzen die Vorteile des<br />
elektronischen Zahlungsverkehrs. Auch Konten<br />
der Geschäftsbereiche wie Tagesgelder, Wertpapier-<br />
depots und Darlehenskonten werden zunehmend<br />
elektronisch geführt. Der Leistungsumfang im elek-<br />
tronischen Bereich wurde um die Geschäftsvorfälle<br />
Rücklastschriften, Anzeige von Kreditkartenum-<br />
sätzen oder Änderungen der Kommunikations-<br />
daten erweitert.<br />
Die Multifunktionalität der <strong>Sparkasse</strong>nCard schlägt<br />
sich in einer stetig wachsenden Anzahl von bargeld-<br />
losen Transaktionen nieder.<br />
Investitionen/Organisation<br />
Mit der Kompetenzbündelung in drei Centern<br />
bieten wir in <strong>Worms</strong>, in <strong>Alzey</strong> und im <strong>Ried</strong> jeweils<br />
das gesamte Spektrum im Firmenkundengeschäft.<br />
Hohe Beratungskompetenz, Individualität und<br />
eine moderne, ansprechende Atmosphäre in den<br />
Geschäftsräumen der <strong>Sparkasse</strong> – diesem Anspruch<br />
wollen wir permanent gerecht werden.<br />
Mit der Neugestaltung unseres Firmenkunden-<br />
centers in der <strong>Sparkasse</strong>n-Hauptstelle in <strong>Worms</strong><br />
bieten wir unseren Kunden dort nun modernisierte<br />
Beratungsräume. Das Farbkonzept schafft eine<br />
harmonische Verbindung zu den bepflanzten
Dachflächen der Kundenhalle. Die gute Entwick-<br />
lung im Firmenkundengeschäft machte auch die<br />
Schaffung weiterer Raumkapazitäten innerhalb<br />
der Hauptstelle für die Kreditsachbearbeitung<br />
notwendig.<br />
Von einer flächendeckenden Bargeldversorgung<br />
profitieren Privatkunden und Handel gleicherma-<br />
ßen. Wir unterhalten das dichteste Netz an Geld-<br />
automaten in der Region und sind mit unseren SB-<br />
Einrichtungen im 24 StundenService immer dort zu<br />
finden, wo Bargeld für Einkäufe benötigt wird. Mit<br />
zwei neuen Geldautomaten ist die <strong>Sparkasse</strong> jetzt<br />
auch im neu entstandenen <strong>Worms</strong>er Einkaufspark<br />
präsent.<br />
Sicherheit/Revision<br />
Mit planmäßigen und unvermuteten Prüfungen<br />
überwachte die Revisionsabteilung die Sicherheit<br />
und die Effizienz des Geschäftsbetriebes. Die Be-<br />
urteilung der Geschäftsorganisation gehört dabei<br />
ebenso zu den prüfungsrelevanten Fragestellun-<br />
gen, wie die Angemessenheit des internen Kontroll-<br />
systems, der Risikosteuerung und -überwachung.<br />
Die Prüfungsstelle des <strong>Sparkasse</strong>nverbandes Rhein-<br />
land-Pfalz führte die vorgeschriebenen Prüfungen<br />
durch, prüfte den Jahresabschluss und erteilte<br />
ohne Einschränkungen den Bestätigungsvermerk.<br />
Erschließungsgesellschaft<br />
der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong><br />
Als kompetenter Partner für Städte und Gemeinden<br />
sind wir seit mehr als 10 Jahren mit unserem Toch-<br />
terunternehmen, der Erschließungsgesellschaft<br />
der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong> mbH (ESW mbH),<br />
erfolgreich bei der Erschließung von Wohn- und<br />
Gewerbegebieten in unserem Geschäftsgebiet<br />
tätig.<br />
Das Leitungsteam der ESW mbH von links:<br />
Oliver Schneider, Prokurist<br />
Simone Oehlhof, Prokuristin<br />
Frank Belzer, Geschäftsführer<br />
Geschäftsentwicklung 9<br />
Von der Planung, Herstellung öffentlicher Erschlie-<br />
ßungsanlagen (Kanal, Straßenbau, öffentliche<br />
Grünflächen und Landschaftsschutz, Leitungsbau<br />
für Strom, Gas, Wasser, Telekommunikationsein-<br />
richtungen) bis zur Vermittlung von Bauplätzen<br />
und Gewerbeflächen – alle Teilprojekte gehören<br />
zum Leistungsspektrum der ESW mbH zusammen<br />
mit den technischen Partnern Pfalz-Werke AG. Kom-<br />
plettiert wird das Gesamtpaket durch die Erstellung<br />
von Bebauungsplänen und die Finanzierung der<br />
Erschließungsmaßnahmen für die Eigentümer zu<br />
besonders günstigen Konditionen.<br />
Mit der Übernahme aller Arbeiten durch die ESW<br />
mbH fallen für die Kommunen keine Kosten für<br />
die Baulanderschließung an. Die öffentlichen<br />
Haushalte werden sowohl finanziell wie personell<br />
entlastet. Beides sind Vorteile in der bewährten<br />
Partnerschaft von <strong>Sparkasse</strong> und Kommune, die<br />
immer mehr Städte und Gemeinden zu schätzen<br />
wissen.<br />
Im Jahr <strong>2008</strong> wurden die Erschließungsanlagen<br />
von zwei Neubaugebieten in <strong>Worms</strong>-Abenheim<br />
am „Ortseingang Ost südlich der Wonnegaustraße“<br />
und in Flörsheim-Dalsheim „Am Goldberg“ im<br />
Vorstufenausbau hergestellt. Derzeit erstellt die<br />
ESW mbH die Erschließungsanlagen für ein<br />
innerstädtisches Wohngebiet in <strong>Alzey</strong> – die „Wart-<br />
berg-Terrassen“ – und für ein Wohngebiet mit zwei<br />
Nahversorgungsmärkten in <strong>Worms</strong>-Horchheim<br />
„Am Domblick“.<br />
Für weitere Erschließungsmaßnahmen in <strong>Worms</strong>-<br />
Heppenheim, <strong>Worms</strong>-Hochheim und Mettenheim<br />
liegen konkrete Aufträge vor. Ansprechpartner für<br />
den Erwerb und die günstige Finanzierung von<br />
Bauplätzen in diesen Gebieten ist das Immobilien-<br />
Center der <strong>Sparkasse</strong>.
Der Finanzverbund der <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe umfasst 630 Unternehmen,<br />
beschäftigt rund 377.000 Menschen und weist eine kumulierte Bilanzsumme<br />
von rund 3,6 Billionen Euro auf (Stand 31.12.2007).<br />
Der Markterfolg der <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe ist das Ergebnis der Verbindung<br />
von Größe und dezentraler Aufgabenorientierung, die in bundesweit<br />
rund 22.200 Geschäftstellen der <strong>Sparkasse</strong>n, Landesbanken, Landesbausparkassen,<br />
öffentlichen Versicherer und weiterer Verbundpartner wahrgenommen<br />
wird.<br />
Zusammenarbeit in der größten<br />
Finanzgruppe Deutschlands<br />
Rheinland-Pfalz Bank/<br />
Landesbank Baden-Württemberg (LBBW)<br />
Das Unternehmenskundengeschäft ist eine der<br />
strategischen Säulen der Landesbank Baden-<br />
Württemberg (LBBW). Voll integriert in die LBBW,<br />
ist die Rheinland-Pfalz Bank schwerpunktmäßig<br />
in Rheinland-Pfalz und den angrenzenden Wirt-<br />
schaftsregionen Hessen und Nordrhein-Westfalen<br />
als regionale Kundenbank mit einem besonderen<br />
Fokus auf Unternehmenskunden tätig. Im Kredit-<br />
geschäft bieten wir in der Zusammenarbeit mit<br />
unserem Verbundpartner über die traditionellen<br />
Firmenkreditprodukte hinaus moderne Finanzins-<br />
trumente für ein optimales Zins- und Währungsma-<br />
nagement an. In unserer Anlageberatung gibt uns<br />
die Zusammenarbeit die Möglichkeit für ein breites<br />
Angebot an strukturierten Produkten. Öffentlich<br />
geförderte Finanzierungen bilden einen weiteren<br />
Schwerpunkt unserer Zusammenarbeit.<br />
Das breite Produktangebot und vielfältige Leis-<br />
tungsspektrum der größten deutschen Landesbank<br />
steht damit auch für <strong>Sparkasse</strong>nkunden bereit-<br />
ohne auf die gewohnte Kundennähe einer Regional-<br />
bank zu verzichten.<br />
Leasing<br />
Leasing-Markt: Chancen in der Krise<br />
Leasing ist als strategisches Kernprodukt ein<br />
wesentlicher Baustein im Allfinanzkonzept der<br />
<strong>Sparkasse</strong>n. Die Leasing-Branche hat das Jahr <strong>2008</strong><br />
mit einem Neugeschäft von 57,1 Milliarden Euro<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe 11<br />
abgeschlossen (plus 3,3 Prozent im Vergleich zum<br />
Vorjahr). Der Anteil von Leasing an den außenfinanzierten<br />
Investitionen liegt derzeit bei rund<br />
54 Prozent.<br />
Durch die breiten und langjährigen Kundenverbindungen<br />
der <strong>Sparkasse</strong>n bleibt der Ausblick positiv:<br />
<strong>Sparkasse</strong>n und Deutsche Leasing können auch<br />
künftig die Investitionsideen der gemeinsamen mittelständischen<br />
Kunden realisieren. Die Kundenbasis<br />
der <strong>Sparkasse</strong>n – angereichert mit einer soliden<br />
Risikopolitik und der Asset-Kompetenz der Deutschen<br />
Leasing – generiert Vorteile im Wettbewerb.<br />
Mit dem Know-how der Deutschen Leasing rund um<br />
die Ausrüstung, die speziellen Märkte der Investitionsgüterindustrie<br />
und den gesetzlichen Vorgaben<br />
in europäischen Ländern sowie in den USA, Kanada<br />
und China können die <strong>Sparkasse</strong>n-Kunden zudem<br />
auch in Übersee alle Vorteile rund um die innovative<br />
Finanzierungsalternative Leasing nutzen.<br />
LBS Rheinland-Pfalz<br />
LBS Rheinland-Pfalz wächst deutlich<br />
im Neugeschäft<br />
Die LBS Landesbausparkasse Rheinland-Pfalz, hat<br />
mit einem Plus von 9,8 % bei der neu abgeschlossenen<br />
Bausparsumme auf 2,04 Mrd. Euro und<br />
einem Zuwachs von 19,5 % bei der Stückzahl erneut<br />
ein hervorragendes Ergebnis erreicht.<br />
Dieser Erfolg basiert auf der konsequenten Ausrichtung<br />
der LBS auf ein finanzierungsorientiertes<br />
Bausparangebot sowie auf geschäftsfördernden
12 <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe<br />
Effekten aus der Modifikation der Wohnungs-<br />
bauprämie. So hat man im Jahresverlauf spürbare<br />
Nachfrage von Bausparern erlebt, die noch die Woh-<br />
nungsbauprämie in ihrer bisherigen Form nutzen<br />
wollten. Hinzu kam ein hoffnungsvoller Start der<br />
neuen staatlichen Förderung der Immobilie für die<br />
Altersvorsorge (Wohn-Riester).<br />
Die Immobilientochter der LBS Rheinland-Pfalz, die<br />
LBS Immobilien GmbH, hat mit 2.313 vermittelten<br />
Objekten gegenüber 2.117 in 2007 ein Plus von<br />
9,3 % erreicht. Als Marktführer in Rheinland-Pfalz<br />
und deutschlandweit sechstgrößter Makler von<br />
Wohnimmobilien wurde dabei einen Objektwert<br />
von insgesamt 280 Mio. Euro umgeschlagen. Das<br />
entspricht einem Zuwachs von 6,7 % gegenüber<br />
dem bisherigen Rekordjahr 2007.<br />
LBS Hessen-Thüringen<br />
Die Landesbausparkasse (LBS) Hessen-Thüringen<br />
positioniert sich mit den <strong>Sparkasse</strong>n als starke<br />
Vertriebspartner an ihrer Seite als Marktführer im<br />
Geschäftsgebiet. Neben dieser intensiven Koope-<br />
ration im <strong>Sparkasse</strong>n-Verbund ist das bewährte<br />
System des Bausparens ein weiterer Garant für<br />
den gemeinsamen Erfolg – besonders im Hinblick<br />
auf das gewachsene Sicherheitsbedürfnis der<br />
Menschen bei ihren Geldanlagen.<br />
Positiver Impuls für das Bausparen<br />
Die Integration des Wohneigentums in die staatlich<br />
geförderte Altersvorsorge (Wohn-Riester) hat für<br />
die LBS Hessen-Thüringen den erhofften positiven<br />
Impuls beim Bausparen gebracht. Das Brutto-Neu-<br />
geschäft mit Bausparabschlüssen entwickelte sich<br />
nach zwei Jahren wieder nach oben und folgte<br />
somit dem Branchentrend. Die Bausparsumme<br />
stieg um 3,8 % auf 2,68 Mrd. Euro (2007: 2,6 Mrd.<br />
Euro). Die Zahl neuer Bausparverträge erhöhte sich<br />
mit über 116.000 Stück (2007: 105.000) sogar um<br />
11,2 %. Der Vermittlungsanteil der <strong>Sparkasse</strong>n in<br />
Hessen und Thüringen pendelte sich im Jahr <strong>2008</strong><br />
bei 77,9 % (2007: 77,0 %) auf hohem Niveau ein.<br />
SV <strong>Sparkasse</strong>nVersicherung<br />
Die <strong>Sparkasse</strong>nVersicherung (SV) lag im Geschäfts-<br />
jahr <strong>2008</strong> gut im Markt. Die gebuchten Bruttobei-<br />
träge stiegen leicht auf 2,72 Mrd. Euro (Vorjahr 2,70<br />
Mrd. Euro). Der Bestand an Kapitalanlagen sank<br />
leicht auf 19,3 Mrd. Euro (Vorjahr 19,4 Mrd. Euro).<br />
Im Umfeld des schwierigen Gesamtmarktes und der<br />
Finanzkrise konnte sich die SV gut behaupten.<br />
In den Schaden- und Unfallversicherungen stiegen<br />
die Beitragseinnahmen der SV auf 1,2 Mrd. Euro<br />
(+3,2 %). Die SV liegt damit deutlich über dem<br />
Durchschnitt der Versicherungsbranche, die in den<br />
Kompositsparten mit einem Plus von 0,2 % rechnet.<br />
In den Lebensversicherungen wurde <strong>2008</strong> ein sehr<br />
erfreuliches Neugeschäft erzielt. Insgesamt stieg es<br />
um 19,5 % auf 2,4 Mrd. Euro nach Beitragssumme.<br />
Im Geschäftsfeld betriebliche Altersvorsorge (bAV)<br />
konnte eine Steigerung von 69,1 % bei der Beitrags-<br />
summe erreicht werden.<br />
Vom Ausgangspunkt der Finanzkrise (Subprime-<br />
Verbriefungen) ist die SV Lebensversicherung nicht<br />
betroffen. Sie hatte keine Investitionen im US-Sub-<br />
primemarkt getätigt. Die Kapitalanlagen der SV<br />
sind nach strengen Anlagegrundsätzen der Sicher-<br />
heit und Rentabilität diversifiziert. Die Verpflich-<br />
tungen aus den Verträgen können auch auf Grund<br />
der hohen Reserven jederzeit erfüllt werden.
Deka Investmentfonds im Jahr <strong>2008</strong><br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe im Investmentgeschäft<br />
<strong>2008</strong> erfolgreich<br />
Trotz der schwierigen Rahmenbedingungen war<br />
<strong>2008</strong> für die <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe ein durch-<br />
aus erfolgreiches Jahr im Investmentfondsgeschäft.<br />
Das platzierte Fondsvolumen von brutto 52 Mrd.<br />
Euro ist das zweithöchste, das die <strong>Sparkasse</strong>n<br />
jemals abgesetzt haben. In dieser Entwicklung<br />
spiegelt sich wider, dass sich gerade die <strong>Sparkasse</strong>n-<br />
kunden während der Turbulenzen an den Finanz-<br />
märkten sehr besonnen verhielten und insgesamt<br />
mit der erforderlichen Ruhe agierten. Die Folge: Die<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe konnte im Investment-<br />
fondsgeschäft im Jahr <strong>2008</strong> sogar Marktanteile<br />
hinzugewinnen.<br />
S Leasing<br />
LGS<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe<br />
Auch wenn sich viele Deka Investmentfonds den<br />
negativen Marktentwicklungen im Jahr <strong>2008</strong> leider<br />
nicht entziehen konnten, gelang es den Deka-Fonds-<br />
managern, durch die breite Streuung der investier-<br />
ten Gelder auf eine Vielzahl von Titeln aus unter-<br />
schiedlichen Branchen und Regionen die negativen<br />
Entwicklungen teils deutlich abzumildern.<br />
Stark im Verbund – die <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe<br />
13
<strong>Sparkasse</strong> – Gut für <strong>Worms</strong>, <strong>Alzey</strong>, Wonnegau und <strong>Ried</strong><br />
Gesellschaftliches Engagement gehört seit jeher zur Geschäftsphilosophie<br />
der <strong>Sparkasse</strong>. Auf vielfältige Weise tragen wir dazu bei, die Lebensqualität<br />
für die Menschen in der Region zu steigern.
Ein Schwerpunkt der Bildungsförderung der <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe<br />
ist der <strong>Sparkasse</strong>n-Schulservice. Mit seinen Materialien unterstützt er die<br />
Schulen bei der Wirtschaftserziehung, macht junge Menschen sicherer im<br />
alltäglichen Umgang mit finanzwirtschaftlichen Themen und vermittelt<br />
ihnen wichtige Grundlagen für das Berufsleben. Jahr für Jahr unterstützt<br />
die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong> die Schulen in ihrem Geschäftsgebiet<br />
durch den <strong>Sparkasse</strong>n-SchulService mit über 20.000 Euro.<br />
Bildung<br />
Schüler lesen Zeitung<br />
Bildung funktioniert nicht auf Knopfdruck. Nur<br />
durch ein langfristiges und zielgerichtetes En-<br />
gagement in diesem für den Wohlstand unserer<br />
Gesellschaft so wichtigen Bereich lassen sich die<br />
Herausforderungen in Bildungsfragen Erfolg ver-<br />
sprechend bewältigen. „Schüler lesen Zeitung“ – In<br />
diesem Projekt engagieren sich bereits seit vielen<br />
Jahren die <strong>Worms</strong>er, Lampertheimer, Bürstadter<br />
und <strong>Alzey</strong>er Zeitung des Rhein-Main-Verlages mit<br />
Unterstützung der <strong>Sparkasse</strong>. Das Projekt verfolgt<br />
das Ziel, die Medienkompetenz bei Schülern zu<br />
stärken.<br />
Nachtvorlesungen<br />
Die Erfolgsgeschichte der populärwissenschaft-<br />
lichen Reihe „Nachtvorlesungen“ in <strong>Worms</strong> mit<br />
dem Klinikum <strong>Worms</strong>, in <strong>Alzey</strong> mit dem Gesund-<br />
heitsnetzwerk Region <strong>Alzey</strong> e.V. sowie als Medien-<br />
partner „<strong>Worms</strong>er Zeitung“ und „<strong>Alzey</strong>er Zeitung“<br />
setzten wir fort. Neben den medizinischen Themen<br />
wurden in Zusatzveranstaltungen mit großer Publi-<br />
kumresonanz das aktuelle Thema der Patientenver-<br />
fügung beleuchtet.<br />
Erbrechtstage<br />
Wertvolle und aufschlussreiche Vortragsabende<br />
rund um das Thema „ Wie vererbt man richtig?“<br />
erwarteten die Besucher unserer Erbrechtstage in<br />
<strong>Alzey</strong> und in <strong>Worms</strong>. Zusammen mit der Notarkam-<br />
mer Koblenz, der Steuerberaterkammer Rheinland-<br />
Pfalz und dem Steuerberaterverband Rheinland-<br />
Pfalz gaben Experten Auskunft zu den rechtlichen<br />
wie auch steuerrechtlichen Fragen.<br />
Die Moderation der Erbrechtstage übernahmen<br />
Journalisten der Verlagsgruppe Rhein-Main. Bei der<br />
anschließenden Podiumsdiskussion beantworten<br />
die Referenten Fragen aus der Praxis.<br />
Persönlichkeitstraining für Schülerinnen<br />
und Schüler<br />
Wer einen Ausbildungsplatz für seinen Traumberuf<br />
sucht, muss einige Hürden meistern. Neben der<br />
schulischen Leistung und der fachlichen Qualifi-<br />
kationen achten die Personalverantwortlichen zu-<br />
nehmend auf Schlüsselqualifikationen wie Durch-<br />
setzungsvermögen, Kommunikationsgeschick und<br />
Konfliktmanagement.<br />
Der Erfolgsfaktor der Zukunft besteht also nicht nur<br />
in der Beherrschung eines Fachgebietes, sondern<br />
ganz wesentlich in der menschlichen Komponente:<br />
der Persönlichkeit. Als besonderes Angebot im Rah-<br />
men des Schulservices wurden Schülerinnen und<br />
Schüler weiterführender Schulen des Geschäftsge-<br />
bietes der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong> zu einem<br />
Persönlichkeitsseminar eingeladen.<br />
Planspiel Börse<br />
Planspiel Börse, größtes Schüler-Börsenspiel<br />
Europas und europaweit erfolgreichste Wirtschafts-<br />
planspiel überhaupt, ist seit vielen Jahren ein fester<br />
Bestandteil in unserem Angebot für Schülerinnen<br />
und Schüler allgemein- und berufsbildender Schu-<br />
len. Rund 400 Teilnehmer im letztem Jahr in 108<br />
Spielgruppen von 37 Schulen machen das große<br />
Interesse an diesem „Klassiker der Wirtschaftsplan-<br />
spiele“ deutlich.<br />
<strong>Sparkasse</strong> – Gut für… 1
Historische Persönlichkeit<br />
auf dem Lutherdenkmal: Jan Hus<br />
Foto: Rudolf Uhrig
Mit einer bereitgestellten Summe von mehr als 142 Mio. Euro für Kunst und<br />
Kultur ist die <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe seit vielen Jahren der größte nicht-<br />
staatliche Kulturförderer in Deutschland. Sie fördert und sichert Kunst und<br />
Kultur vor Ort und macht sie allen Menschen zugänglich. Mit ihrem Enga-<br />
gement bringt die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong> die Kultur in den Alltag der<br />
Bürgerinnen und Bürger im <strong>Alzey</strong>er Land, im Wonnegau, in <strong>Worms</strong> und im<br />
südhessischen <strong>Ried</strong> und trägt dazu bei, das reiche kulturelle Erbe und das<br />
kulturelle Leben in der Region zu pflegen und weiterzuentwickeln.<br />
Kunst und Kultur<br />
Kulturelle Vielfalt<br />
Neue Spannung gab es bei den Nibelungen-Fest-<br />
spielen. Erstmals wurden zwei Stücke in einer Sai-<br />
son gezeigt. Ebenso wie bei den anderen kulturellen<br />
Höhepunkten in der Region wie beispielsweise Da<br />
Capo in <strong>Alzey</strong>, cultur communal in Lampertheim,<br />
dem Bürstädter Kulturherbst, der cooltur in Ost-<br />
hofen und den Veranstaltungen in der Anhäuser<br />
Mühle der Verbandsgemeinde Monsheim erfuhr<br />
diese kulturelle Vielfalt im Geschäftsgebiet eine<br />
Förderung durch die <strong>Sparkasse</strong>.<br />
„Das Beste an Deutschland –<br />
Das Beste an <strong>Alzey</strong> und Osthofen<br />
Die im vorangegangen Jahr in <strong>Worms</strong>, Bürstadt<br />
und Lampertheim begonnene Tournee „Das Beste“<br />
setzten wir fort mit den Ausstellungen in Osthofen<br />
und <strong>Alzey</strong>. Diese Ausstellungsidee ist ein Gemein-<br />
schaftsprojekt der <strong>Sparkasse</strong>n und des Verlegers<br />
Langenscheidt sowie der Städte in unserem Ge-<br />
schäftsgebiet mit ihren Bürgern. Intention der Do-<br />
kumentationen ist es, den Menschen ihre eigenen<br />
Stärken bewusst zu machen und dadurch Mut und<br />
Selbstvertrauen zu geben, notwendigen Wandel<br />
mitzugestalten. Die großen wirtschaftlichen Her-<br />
ausforderungen, vor denen wir deutschland- und<br />
weltweit stehen, geben der Ausstellungsidee einen<br />
sehr aktuellen Bezug.<br />
„Impressio Artis“ – Rheinhessische Impressionen<br />
„Impressio Artis“ – Unter diesem Titel zeigten wir<br />
in der Galerie der Hauptstelle in <strong>Worms</strong> rhein-<br />
hessische Impressionen von Barbara Schauß. Die<br />
Künstlerin zeigte mit ihren Werken hauptsächlich<br />
Landschaftsmotive aus Rheinhessischen in Öl und<br />
Acryl.<br />
Impressionistische Einflüsse lassen sich in den<br />
Darstellungen von Kirchen und anderen Bauwer-<br />
ken erkennen.<br />
Lutherdenkmal<br />
Anfang des Jahres wurde die umfangreiche Restau-<br />
rierung des Lutherdenkmals in <strong>Worms</strong> abgeschlos-<br />
sen. Die <strong>Sparkasse</strong> unterstützte die Arbeiten am<br />
weltweit größten Reformationsdenkmal mit einer<br />
Spende in Höhe von 10.000 Euro. Gereinigt und<br />
konserviert erstrahlt das Denkmal mit seinen cha-<br />
rakteristischen Gesichtszügen der historischen Per-<br />
sönlichkeiten wie neu. Die Restaurierungsarbeiten<br />
boten dem Fotografen Rudolf Uhrig Gelegenheit,<br />
dem Denkmal und den Darstellungen darauf auf<br />
beeindruckende Weise nahe zu sein und es dadurch<br />
neu zu entdecken. Seine hervorragenden Aufnah-<br />
men zeigten wir in der <strong>Sparkasse</strong>n-Galerie.<br />
Klavierkonzert<br />
Zu Franz Schuberts Liederzyklus „Die schöne Mülle-<br />
rin“ luden wir im Rahmen unsere Reihe klassischer<br />
Konzerte in das <strong>Sparkasse</strong>nforum in <strong>Alzey</strong>. Musika-<br />
lische Begleiter auf der schicksalhaften Wanderung<br />
eines jungen Müllergesellen waren Claudia Meinar-<br />
dus-Brehm am Klavier sowie Joachim Keuper als<br />
Tenor.<br />
Eine wahre Schatztruhe musikalischer Perlen öffne-<br />
ten wir beim Konzert des Klavierduo Yuki Nagatsu-<br />
ka und Gerhard Wöllstein. Beim Klavierkonzert solo<br />
und zu vier Händen genossen die Musikliebhaber<br />
im <strong>Alzey</strong>er <strong>Sparkasse</strong>nforum Werke u.a. von Peter<br />
Tschaikowsky, Johannes Brahms, Franz Schubert,<br />
Antonin Dvorak, Frédéric Chopin und Richard<br />
Strauß.<br />
<strong>Sparkasse</strong> – Gut für… 17
<strong>Sparkasse</strong> – Fair. Menschlich. Nah.
Anlässlich der Einweihung<br />
der neuen Rheinbrücke<br />
prägte das Stadtmarketing<br />
Lampertheim eine Gedenkmedaille.<br />
Der Verkaufserlös,<br />
aufgestockt von der<br />
<strong>Sparkasse</strong> auf insgesamt<br />
5.000 Euro, kam der Lampertheimer<br />
Tafel zugute.<br />
Soziales<br />
Ich und Du und Wir (IDW)<br />
Mit dem Ziel, Kindern das richtige Verhalten in Kon-<br />
fliktsituationen beizubringen, wird im Auftrag des<br />
rheinland-pfälzischen Ministeriums für Bildung,<br />
Wissenschaft, Jugend und Kultur vom Institut für<br />
schulische Fortbildung und schulpsychologische<br />
Beratung (ifb) in Rheinland-Pfalz das Projekt „Ich<br />
und Du und Wir“ durchgeführt. Die Patenschaft hat<br />
die LBS Landesbausparkasse Rheinland-Pfalz und<br />
die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong> übernommen.<br />
Nach dem Start in der <strong>Worms</strong>er Ernst-Ludwig-<br />
Grundschule wurde als zweite Schule in unserem<br />
Geschäftsgebiet die Grundschule Bechtolsheim mit<br />
dem „Ich und Du und Wir“- Koffer mit Unterrichts-<br />
materialien ausgestattet. Das Projekt zur Gewalt-<br />
und Suchtprävention ist Teil einer landesweiten<br />
Kampagne zur Ausbildung sozialer Kompetenz von<br />
Grundschülern. Für das Projekt „Ich und Du und<br />
Wir“ stellen die LBS und die rheinland-pfälzischen<br />
<strong>Sparkasse</strong>n in den kommenden Jahren insgesamt<br />
100.000 Euro für die Fortbildung der Lehrkräfte<br />
und die Anschaffung der Lehrmaterialien zur<br />
Verfügung. Landesweit kann mit diesem Betrag<br />
200 Grundschulen die Teilnahme an dem Projekt<br />
ermöglicht werden.<br />
Schulanfänger<br />
Für viele Kinder beginnt mit dem ersten Schultag<br />
nach den Sommerferien nicht nur ein neuer<br />
Lebensabschnitt. Es gilt auch den Schulweg und<br />
die Gefahren im Straßenverkehr kennen zu lernen.<br />
Seit vielen Jahren unterstützt die <strong>Sparkasse</strong> die<br />
Verkehrswachten im Geschäftsgebiet bei den jähr-<br />
lichen Schulanfängeraktionen.<br />
Mit der speziell in ganz Rheinland-Pfalz in dieser<br />
Breite einmaligen Aktion werden in 20 Veran-<br />
staltungen über 1000 Schulneulinge erreicht. In<br />
bewährter und kindgerechter Form zeigt dabei<br />
Wolfgang Brenzinger als Verkehrszauberer Tommy<br />
den Kindern spielerisch, auf was beim Schulweg zu<br />
achten ist. Die Eltern werden von der Polizei auf die<br />
wesentlichen Gefahren beim täglichen Schulweg<br />
hingewiesen.<br />
Hospizhilfe<br />
Menschen wollen leben. Auch – oder besonders<br />
dann – wenn sie bald sterben müssen. Die Hospiz-<br />
hilfe <strong>Worms</strong> begleitet Menschen in dieser Zeit und<br />
weist Wege, wie Sterbenden die Ängste genommen<br />
und Angehörige gestärkt und getröstet werden<br />
können. Mit einer Ausstellung in der <strong>Sparkasse</strong>nge-<br />
schäftsstelle im Lutherring zeigte die ökumenische<br />
Hospizhilfe <strong>Worms</strong> Möglichkeiten der Sterbebe-<br />
gleitung. Die eindrucksvolle Ausstellung „Leben<br />
im Sterben“ dokumentierte die Arbeit der meist<br />
ehrenamtlichen Hospizmitarbeiterinnen und -mit-<br />
arbeiter.<br />
<strong>Sparkasse</strong> – Gut für… 19
<strong>Sparkasse</strong>n sind der<br />
größte nichtstaatliche<br />
Sportförderer.
Sport<br />
Fair Play-Wettbewerb<br />
Fair, menschlich, nah – diese Leitlinien beschreiben<br />
in Kurzform die Geschäftsphilosophie der Deut-<br />
schen <strong>Sparkasse</strong>n. Mit dem Fair Play-Wettbewerb<br />
im Fußball unterstützen wir deshalb auch das faire<br />
sportliche Verhalten auf dem grünen Rasen und<br />
den Zuschauerrängen seit vielen Jahren.<br />
Hierbei prämiert die <strong>Sparkasse</strong> jährlich die fairsten<br />
Fußballmannschaften in der Bezirksliga Rhein-<br />
hessen, Bezirksklasse Rheinhessen-Süd, Kreisliga<br />
<strong>Worms</strong> und <strong>Alzey</strong> und Kreisklasse <strong>Worms</strong> und<br />
<strong>Alzey</strong> mit Geldpreisen im Gesamtwert von über<br />
5.000 Euro. Diesmal hatten wir mit Christian<br />
Schwarzer, Handball-Spieler der Rhein-Neckar<br />
Löwen und Mitglied der Nationalmannschaft, als<br />
Referenten zum Thema „Fair Play“ einen amtie-<br />
renden Weltmeister gewinnen können. Als Dank für<br />
die langjährige Unterstützung durch den Fair-Play-<br />
Wettbewerb wurde die <strong>Sparkasse</strong> mit der silbernen<br />
Ehrennadel des Südwestdeutschen Fußballver-<br />
bandes ausgezeichnet.<br />
Jugend trainiert für Olympia<br />
Seit 1989 unterstützen die rheinland-pfälzischen<br />
<strong>Sparkasse</strong>n den Schulwettbewerb „Jugend trainiert<br />
für Olympia“, der in Rheinland-Pfalz zu den größten<br />
seiner Art gehört. Landesweit nahmen im vergan-<br />
genen Schuljahr nahezu 30.000 Schülerinnen und<br />
Schüler in etwa 3.000 Schulmannschaften teil. Bis<br />
zu den Finalkämpfen schafften es 50 Schulmann-<br />
schaften aus Rheinland-Pfalz.<br />
Das <strong>Worms</strong>er Gauß-Gymnasium wurde in zwei<br />
Disziplinen – im Handball und im Schwimmen-<br />
Landesmeister. Die <strong>Sparkasse</strong> gratulierte den<br />
erfolgreichen Schülerteams und überreichte als<br />
einheitliche Mannschaftskleidung Sweatshirts mit<br />
den olympischen Ringen und dem Schriftzug „Spar-<br />
kassen-Finanzgruppe Olympia Partner Deutsch-<br />
land“<br />
<strong>Sparkasse</strong> – Gut für… 21<br />
Die <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe unterstützt neben der traditionellen Bereichen<br />
des Breitensports und der Nachwuchsförderung seit <strong>2008</strong> auch die deutsche<br />
Olympiamannschaft. Damit ist sie einer der wichtigsten Partner des deut-<br />
schen Sports. Allein bei unserer <strong>Sparkasse</strong> sind es über 1.500 Vereine und<br />
Institutionen, die wir Jahr für Jahr links wie rechts des Rheines in unserem<br />
Geschäftsgebietes unterstützen.<br />
Auszeichnung auch für die <strong>Sparkasse</strong><br />
beim Fair Play-Wettbewerb
Wirtschaftskompetenz stärken<br />
Die <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe ist nicht nur der wichtigste Finanzpartner<br />
des Mittelstandes und der Kommunen. Mit zahlreichen Gesellschaften berät<br />
und unterstützt die <strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe überdies mittelständische<br />
Betriebe bei der Verwirklichung ihrer unternehmerischen Ziele sowie die<br />
Kommunen bei der regionalen Entwicklung, der Steuerung und Anlage von<br />
Haushaltsmitteln und dem Finanz- und Liquiditätsmanagement.
Wirtschaftsförderung<br />
Boston, Barcelona, Budapest, Bangalore?<br />
Unternehmen, die sich international aufstellen<br />
wollen, brauchen einen Partner, der es ihnen<br />
ermöglicht, auch außerhalb Deutschlands auf<br />
lokale Dienstleistungen zugreifen zu können. Die<br />
<strong>Sparkasse</strong> begleitet ihre Firmenkunden bei der Er-<br />
schließung neuer Märkte weltweit. Dabei verbinden<br />
wir die Betreuung an Ihrem Heimatstandort mit<br />
unserer Kompetenz im internationalen Geschäft.<br />
Die Lösung für diese Aufgabe bieten wir in der<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe mit dem KompetenzCen-<br />
ter „<strong>Sparkasse</strong>n-CountryDesk“. <strong>Sparkasse</strong>n-Coun-<br />
try-Desk steht für das internationale Netzwerk der<br />
<strong>Sparkasse</strong>n-Finanzgruppe – eigens eingerichtet für<br />
das Auslandsengagement der <strong>Sparkasse</strong>nkunden.<br />
Zusammen mit der Wirtschaftsförderung Berg-<br />
straße und der Wirtschaftsförderungsgesellschaft<br />
der Stadt <strong>Worms</strong> luden wir Firmenkunden ein,<br />
die Märkte in China zu entdecken. „Taste Country<br />
China“, so der Titel des gut besuchten Informations-<br />
forums in Bürstadt, gab in Workshops einen Über-<br />
blick zum Markteintritt, zur Unternehmenskultur,<br />
zu Rechtsgrundlagen und Erfahrungsberichte über<br />
das „Reich der Mitte“. Die Veranstaltung war Teil<br />
der internationalen Aktionswochen der Sparkas-<br />
senorganisation „Erfolgreich im Ausland“.<br />
Wachstumsmarkt regenerative Energien<br />
Es gibt sie noch – die Lichtblicke am trüben Kon-<br />
junkturhimmel. Lichtblicke im wahrsten Sinne<br />
des Wortes liefern uns die Strahlen der Sonne. Und<br />
frischer Wind tut ebenfalls gut, um trotz Krise auf<br />
Kurs zu bleiben. Sonne, Wind, Biomasse – alles zu-<br />
sammen bildet einen Energiemix für die Zukunft.<br />
<strong>Sparkasse</strong> – Gut für… 23<br />
„Taste Country China” ein Informationsforum der Wirtschaftsförderung Bergstraße mit Unterstützung der <strong>Sparkasse</strong><br />
Ein Netzwerk zu kompetenten Partnern in Politik,<br />
Wissenschaft und Wirtschaft sowie Verbänden der<br />
regenerativen Energiebranche ist für die Realisie-<br />
rung solcher Projekte ebenso erforderlich wie eine<br />
langjährige Erfahrung und Kompetenz der Initia-<br />
toren und der entsprechende Finanzierungspart-<br />
ner.<br />
Als <strong>Sparkasse</strong> haben wir uns frühzeitig mit den<br />
Finanzierungsformen von Projekten zur Nutzung<br />
erneuerbarer Energien befasst und hierzu eine<br />
hohe Beratungskompetenz aufgebaut. Heute<br />
gehören die passenden Finanzierungsmodelle für<br />
alle Bereiche erneuerbarer Energien zum selbstverständlichen<br />
Angebot unserer FirmenkundenCenter.<br />
So begleiten wir die zu den führenden Unternehmen<br />
im Bereich erneuerbarer Energien gehörende<br />
juwi-Gruppe bei der Realisierung einer Freiflächen-Photovoltaik-Anlage<br />
sowie eines Windparks<br />
mit fünf Windenergie-Anlagen am Firmensitz in<br />
Wörrstadt. Gegründet wurde die juwi-Gruppe 1996<br />
von Matthias Willenbacher und Fred Jung, die das<br />
Unternehmen von einem Zwei-Mann-Büro zu einer<br />
weltweit tätigen Gruppe entwickelt haben. Dazu<br />
zählen neben Wind-, Solar- und Bioenergie auch<br />
Wasserkraft und Geothermie. Mit mehr als 500<br />
Mitarbeitern deckt juwi die gesamte Wertschöpfungskette<br />
ab – von der Planung über die Finanzierung<br />
und schlüsselfertige Realisierung bis hin zur<br />
Betriebsführung.<br />
Willenbacher und Jung sind fest davon überzeugt,<br />
dass schon in wenigen Jahren der Energiebedarf zu<br />
100 Prozent aus erneuerbaren Ressourcen gedeckt<br />
werden kann. Ausdruck dieser Zielsetzung ist die<br />
Kampagne „100 Prozent erneuerbar“.
24 Mitarbeiter<br />
Caroline Rinsche, Auszubildende unserer <strong>Sparkasse</strong>,<br />
darf abheben: IHK-Hauptgeschäftsführer Richard Patzke<br />
(rechts) und BESTFALL-Geschäftsführer Andreas Valentin<br />
überreichten der angehenden Bankkauffrau einen<br />
Gutschein für einen Helikopterrundflug – Hauptgewinn<br />
beim „Azubi-Festival <strong>2008</strong>”.<br />
Mitarbeiter<br />
Zum Jahresende <strong>2008</strong> beschäftigte die <strong>Sparkasse</strong><br />
663 (im Vorjahr 683) Mitarbeiterinnen und Mit-<br />
arbeiter einschließlich 44 Auszubildende. Davon<br />
arbeiteten 184 Personen (27,8 %) in Teilzeit, die<br />
in vielen Varianten angeboten wird. Weitere 42<br />
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter befinden sich<br />
in der Altersteilzeit. Nach erfolgreich bestandener<br />
Abschlussprüfung haben wir im Berichtsjahr elf<br />
Auszubildende in ein Beschäftigungsverhältnis<br />
übernommen und darüber hinaus 14 Neueinstel-<br />
lungen vorgenommen. Ihre Tätigkeit im Unter-<br />
nehmen beendet haben 33 Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeiter, weitere 15 Beschäftigte sind in die<br />
Freistellungsphase der Altersteilzeit gewechselt. Elf<br />
Beschäftigte traten in den Ruhestand, davon neun<br />
Personen, die sich bereits in der Freistellungsphase<br />
der Altersteilzeit befanden.<br />
Eine umfassende Qualifikation unserer Mitarbei-<br />
terinnen und Mitarbeiter schafft die Grundlage,<br />
unseren Kunden eine gleich bleibend hohe Betreu-<br />
ungskompetenz und Service-Qualität bieten zu<br />
können. Zahlreiche hausinterne Aus- und Weiter-<br />
bildungsprogramme sowie externe Fortbildungs-<br />
maßnahmen sind wichtige Bausteine der Mitarbei-<br />
terqualifizierung und -förderung.<br />
Für die Betreuung unserer Auszubildenden stan-<br />
den uns insgesamt 103 qualifizierte und geprüfte<br />
Ausbilder zur Verfügung.<br />
Im Berichtsjahr stellten wir insgesamt 14 Auszu-<br />
bildende, davon 13 Auszubildende in der Fachrich-<br />
tung Bankkauffrau/-mann, neu ein. Eine Auszubil-<br />
dende begann das Studium an der Berufsakademie<br />
in Mannheim im Fachbereich Bank. Insgesamt<br />
wurden 60 Auszubildende im Berichtsjahr betreut<br />
(52 Bankkaufleute, zwei Informatikkaufleute, ein<br />
Bürokaufmann, zwei Studentinnen im Fachbereich<br />
Bank und eine Studentin im Fachbereich Immobi-<br />
lienwirtschaft an der Berufsakademie Mannheim<br />
sowie zwei Studentinnen im Fachbereich Bank an<br />
der Berufsakademie Karlsruhe). <strong>2008</strong> beendeten<br />
14 Auszubildende als Bankkauffrau/-mann, ein<br />
Informatikkaufmann und eine Studentin im Fach-<br />
bereich Immobilienwirtschaft die Ausbildung mit<br />
Erfolg. Die bei den Abschlussprüfungen erzielten<br />
guten Ergebnisse bestätigen die intensive und sys-<br />
tematische Ausbildung.<br />
Mit vielseitigen Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
bieten wir unseren jungen Mitarbeitern nach der<br />
Ausbildung echte Karrierechancen.<br />
An der <strong>Sparkasse</strong>nakademie Schloß Waldthausen<br />
besuchte ein Mitarbeiter mit Erfolg das Fachseminar<br />
Financial Consultant, ein Teilnehmer hat die Prü-<br />
fung zum <strong>Sparkasse</strong>nbetriebswirt erfolgreich ab-<br />
solviert. Den Studiengang zum/zur <strong>Sparkasse</strong>nfach-<br />
wirt/-in schlossen neun Teilnehmer erfolgreich ab.<br />
An der Frankfurt School of Finance & Management<br />
hat ein <strong>Sparkasse</strong>nmitarbeiter die Prüfung zum<br />
diplomierten Bankbetriebswirt erfolgreich abge-<br />
legt, zwei haben die Prüfung zum Bankbetriebswirt<br />
erfolgreich absolviert und fünf haben die Prüfung<br />
zum/zur geprüften Bankfachwirt/-in (IHK) mit<br />
Erfolg abgelegt.<br />
Daneben belegten Mitarbeiter der <strong>Sparkasse</strong> berufs-<br />
integrierte und berufsbegleitende Studiengänge<br />
an Hochschulen in Mainz und Mannheim sowie an<br />
Fachhochschulen in <strong>Worms</strong>, Ludwigshafen und<br />
Mainz.<br />
Eine Mitarbeiterin hat das Studium zur Dipl.-Betriebswirtin<br />
(FH) absolviert und die Diplomprüfung<br />
mit Erfolg bestanden.
Aus Anlass ihres Dienstjubiläums wurden <strong>2008</strong> geehrt:<br />
40 Jahre<br />
Herr Reinhold Eberlein<br />
Herr Heinz Friedel Fettel<br />
Herr Heinrich Heil<br />
2 Jahre<br />
Herr Michael Berg<br />
Frau Ute Blüm<br />
Frau Barbara Degen<br />
Frau Heike Eller<br />
Herr Stephan Eschenfelder<br />
Frau Claudia Franz<br />
Herr Heinrich Fürst<br />
Frau Christine Hembel<br />
Frau Silke Krüger<br />
Herr Norbert Schmitt<br />
Frau Elfi Thiede<br />
Frau Sabine Weinheimer<br />
Frau Silke Wernersbach<br />
Diesen Mitarbeitern sei hier nochmals für ihre langjährige Tätigkeit Dank und Anerkennung ausgesprochen,<br />
verbunden mit den besten Wünschen für den wohlverdienten Ruhestand.<br />
Im Jahr <strong>2008</strong> sind verstorben:<br />
Herr Georg Blumenröther<br />
Frau Ingrid Geppert<br />
Herr Arno Poldvere<br />
Herr Jakob Willhardt<br />
Wir werden den Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren.<br />
Ihre Berufstätigkeit haben<br />
im Berichtsjahr beendet:<br />
Frau Martina Barth<br />
Frau Helga Deichelmann<br />
Frau Marion Freitag<br />
Frau Heidi Fuchs-Webel<br />
Frau Hanne Gand<br />
Frau Karin Gertel<br />
Frau Iris Graßmann<br />
Herr Arthur Gugenheimer<br />
Herr Heinrich Heil<br />
Herr Werner Karn<br />
Frau Elisabeth Klingler<br />
Frau Karin Kohn<br />
Frau Margarethe Kreuter<br />
Frau Sonja Renner<br />
Frau Gudrun Scherer<br />
Herr Norbert Willeke<br />
Herr Rolf Zimmermann
26 Dank des Vorstandes<br />
Starke Partner in vielen Bereichen des Sponsorings: <strong>Sparkasse</strong> und die EWR AG<br />
Dank des Vorstandes<br />
Die schwierigen Rahmenbedingungen im Krisen-<br />
jahr <strong>2008</strong> waren alles in allem kein guter Nährbo-<br />
den für Wachstum und geschäftliche Prosperität.<br />
Leider lässt der Blick nach vorne nach wie vor kaum<br />
einen Silberstreif am Horizont der wirtschaftlichen<br />
Entwicklung erkennen. Gerade in einem solchen<br />
schwierigen Umfeld zeigen sich die Stärken, die in<br />
der Substanz eines Unternehmens liegen. Stär-<br />
ken, auf die Verlass ist und die Anlass geben, mit<br />
Zuversicht auch schwere Aufgaben bewältigen<br />
zu können. Die <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong> hat<br />
mit engagierten und gut ausgebildeten Mitarbei-<br />
terinnen und Mitarbeitern, mit der regionalen<br />
Verwurzelung, der Kenntnis von Land und Leu-<br />
ten, einem bewährten Geschäftsmodell und nicht<br />
zuletzt mit einer gesunden und soliden Eigenkapi-<br />
talausstattung eine tragfähige Basis, auch großen<br />
Herausforderungen erfolgreich zu begegnen.<br />
Unser Dank gilt unseren Mitarbeiterinnen und<br />
Mitarbeitern, die in schwierigen Situationen in den<br />
vergangenen Monaten besonnen und kompetent<br />
unseren Kunden zur Seite gestanden haben. Ein<br />
weiterer wichtiger Eckpfeiler für das Fundament<br />
der <strong>Sparkasse</strong> als verlässliches und solides Kredit-<br />
institut ist die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit<br />
dem Verwaltungsrat. Die gemeinsame Verantwor-<br />
tung für das wirtschaftliche Wohlergehen der Men-<br />
schen der Region ist die Basis der Zusammenarbeit.<br />
Den Mitgliedern dieses Gremiums gilt unser Dank<br />
für die erneut vielen Ideen und konstruktiven Anre-<br />
gungen. Ebenso bedanken wir uns bei den Mitglie-<br />
dern der Personalvertretung. Aus den Gesprächen<br />
mit dem Personalrat haben wir wichtige Impulse<br />
für alle Entscheidungen, die unsere Mitarbeiterin-<br />
nen und Mitarbeiter betreffen, gewonnen.<br />
<strong>Worms</strong>, 26.02.2009<br />
Der Vorstand<br />
Schmidt Zubiller Horch
Spendenübergabe an die Bürgermeister der Südhessischen Gemeinden<br />
Bericht des Verwaltungsrates<br />
Alle nach den sparkassenrechtlichen Bestimmun-<br />
gen für dieses Gremium vorgesehenen Aufgaben<br />
hat der Verwaltungsrat in vollem Umfang wahrge-<br />
nommen. In regelmäßigen Sitzungen berichtete<br />
der Vorstand über die Geschäftsentwicklung, die<br />
wirtschaftlichen Verhältnisse sowie alle wichtigen<br />
Vorhaben der <strong>Sparkasse</strong>.<br />
Der Vorstand hat dem Verwaltungsrat den vom<br />
<strong>Sparkasse</strong>nverband geprüften Jahresabschluss und<br />
Lagebericht vorgelegt.<br />
In seiner Sitzung vom 23. Juni 2009 hat der Ver-<br />
waltungsrat den Jahresabschluss festgestellt, den<br />
Lagebericht gebilligt und den Vorstandsmitgliedern<br />
Entlastung erteilt.<br />
Bericht des Verwaltungsrates 27<br />
Der Jahresüberschuss in Höhe von 4,8 Mio. Euro<br />
wird durch Beschluss des Verwaltungsrates in<br />
voller Höhe der Sicherheitsrücklage zugeführt.<br />
<strong>Worms</strong>, 23.06.2009<br />
Der Vorsitzende des Verwaltungsrates<br />
Görisch, Landrat
28 Lagebericht<br />
Ausstellungseröffnung „75 Jahre <strong>Worms</strong>er Backfischfest”
Auszug aus dem Lagebericht<br />
Finanzlage<br />
Die <strong>Sparkasse</strong> war im Geschäftsjahr aufgrund einer<br />
planvollen und ausgewogenen Liquiditätsvorsorge<br />
jederzeit zahlungsbereit.<br />
Die von der Rheinland-Pfalz Bank, Mainz, und der<br />
LBBW Landesbank Baden-Württemberg, Stuttgart,<br />
eingeräumten Kreditlinien nahmen wir zeitweise in<br />
Anspruch.<br />
Zur Erfüllung der Mindestreservebestimmungen<br />
unterhielten wir stets ausreichende Guthaben bei<br />
der Deutschen Bundesbank.<br />
Der von der Bundesanstalt für Finanzdienstleis-<br />
tungsaufsicht (BaFin) gemäß § 11 KWG erlassene<br />
Grundsatz II, der zur bankaufsichtsrechtlichen Be-<br />
urteilung der Liquiditätslage eines Kreditinstituts<br />
dient, war im Geschäftsjahr stets eingehalten.<br />
Anzeichen für eine künftige Beeinträchtigung der<br />
Finanz- und Liquiditätslage sind auf der Basis un-<br />
serer vorausschauenden Planungsrechnung – auch<br />
vor dem Hintergrund der internationalen Finanz-<br />
marktkrise – derzeit nicht erkennbar.<br />
Ertragslage<br />
Die im Folgenden angegebenen Daten beziehen<br />
sich auf die Systematik des Betriebsvergleichs der<br />
<strong>Sparkasse</strong>n.<br />
Der im operativen Geschäft erwirtschaftete Brutto-<br />
ertrag lag im Berichtsjahr mit 67,2 Mio. Euro um<br />
1,5 Mio. Euro (- 2,2 %) unter dem Vorjahresergebnis.<br />
Zurückzuführen ist dieser Rückgang auf den um 1,2<br />
Mio. Euro auf 54,0 Mio. Euro reduzierten Zinsüber-<br />
schuss und den um 0,4 Mio. Euro (- 3,3 %) niedrige-<br />
ren Provisionsüberschuss.<br />
Der ordentliche Aufwand stieg insgesamt um<br />
0,9 Mio. Euro (2,1 %) auf 44,6 Mio. Euro. Der Sachauf-<br />
wand ging leicht um 0,1 Mio. Euro (- 0,8 %) zurück,<br />
der Personalaufwand stieg um 0,7 Mio. Euro (2,7 %)<br />
sowie der sonstige ordentliche Aufwand um<br />
0,3 Mio. Euro (48,4 %).<br />
Das Nettoergebnis aus Finanzgeschäften fiel mit<br />
- 0,4 Mio. Euro deutlich schwächer aus als im Vor-<br />
jahr (+ 0,9 Mio. Euro).<br />
Das Betriebsergebnis vor Bewertung ging spürbar<br />
um 3,8 Mio. Euro (- 14,5 %) zurück und betrug<br />
22,1 Mio. Euro. Dass diese Ergebnis besser als ur-<br />
sprünglich prognostiziert ausfiel, lag in erster Linie<br />
an Zusatzerträgen aus einem deutlich ausgeweitet-<br />
en Interbankengeschäft.<br />
Die Kurseinbrüche an den internationalen Börsen<br />
haben jedoch auch in unserer Ertragslage Spuren<br />
hinterlassen. Das Bewertungsergebnis im Wertpa-<br />
piergeschäft war deutlich höher als im Vorjahr und<br />
in den Prognosen berücksichtigt. Demgegenüber<br />
fiel das Bewertungsergebnis im Kreditgeschäft zum<br />
Vorjahr spürbar günstiger aus.<br />
Nach Abzug des saldierten Bewertungsergebnisses<br />
aus dem Kredit- und Wertpapiergeschäft von<br />
13,2 Mio. Euro, der Aufstockung der Vorsorgereser-<br />
ven nach § 340 f HGB von 1,0 Mio. Euro, des neutralen<br />
Ergebnisses von - 0,6 Mio. Euro und der gewinnab-<br />
hängigen Steuern von 2,5 Mio. Euro verbleibt ein<br />
Jahresüberschuss von 4,8 Mio. Euro nach 5,6 Mio.<br />
Euro in 2007 (- 14,3 %).<br />
Auszug Lagebericht 29
30 Auszug Lagebericht<br />
Die ermittelte Cost-Income-Ratio liegt bei 66,4 %<br />
gegenüber 62,4 % im Vorjahr; die wirtschaftliche<br />
Eigenkapitalrentabilität beträgt 6,6 % nach 7,8 % in<br />
2007.<br />
Das im Jahr <strong>2008</strong> erzielte Ergebnis stellt uns, be-<br />
sonders vor dem Hintergrund der teilweise drama-<br />
tischen gesamtwirtschaftlichen Entwicklung,<br />
insgesamt zufrieden.<br />
Vermögenslage<br />
Sämtliche Vermögensgegenstände und Verbind-<br />
lichkeiten sind unter Beachtung der geltenden han-<br />
dels- und steuerrechtlichen Vorschriften bilanziert.<br />
Der gesamte Wertpapierbestand wurde nach dem<br />
strengen Niederstwertprinzip bewertet.<br />
Für die erkennbaren und akuten Risiken im Kredit-<br />
geschäft sind in ausreichendem Umfang Wertbe-<br />
richtigungen und Rückstellungen vorhanden.<br />
Die aus dem Verhältnis des haftenden Eigenkapi-<br />
tals gemäß § 10 KWG zu den gewichteten Risikoak-<br />
tiva und zu den Marktrisikopositionen errechnete<br />
Gesamtkennziffer der <strong>Sparkasse</strong> liegt Ende <strong>2008</strong> bei<br />
13,9 %. Sie übersteigt damit die von der Bundesan-<br />
stalt für Finanzdienstleistungsaufsicht geforderte<br />
Mindestquote von 8 % deutlich.<br />
Dabei ist zu erwähnen, dass die Eigenmittel der<br />
<strong>Sparkasse</strong> ausschließlich aus haftendem Eigenka-<br />
pital – darunter hauptsächlich sogenanntes Kern-<br />
kapital in Form der Sicherheitsrücklage und eines<br />
Fonds für allgemeine Bankrisiken – bestehen. Von<br />
der Möglichkeit der Bildung von stillen Reserven<br />
haben wir Gebrauch gemacht.<br />
Gesamtaussage zur wirtschaftlichen Lage<br />
der <strong>Sparkasse</strong><br />
Die wirtschaftliche Lage der <strong>Sparkasse</strong> ist geordnet<br />
und stabil. Die Eigenkapitalausstattung ist komfor-<br />
tabel und ermöglicht ein nachhaltiges organisches<br />
Wachstum. Dennoch können wir für die Zukunft<br />
negative Auswirkungen der internationalen Finanz-<br />
marktkrise und der damit verbundenen weltweiten<br />
Rezession auf die wirtschaftliche Lage der Sparkas-<br />
se nicht ausschließen.<br />
Nachtragsbericht<br />
Zum Zeitpunkt der Erstellung des Lageberichts<br />
liegen keine Erkenntnisse vor, die zu einer anderen<br />
Darstellung der Lage der <strong>Sparkasse</strong> geführt hätten,<br />
wenn Sie bereits vor Ende des Geschäftsjahres ein-<br />
getreten wären.<br />
Zusammenfassende Darstellung der Risikolage<br />
Das vorhandene Risikodeckungspotenzial über-<br />
steigt die vorhandenen Risiken deutlich. Risiken,<br />
die den Fortbestand der <strong>Sparkasse</strong> gefährden<br />
oder wesentlich beeinflussen könnten, sind nicht<br />
erkennbar.<br />
In Anbetracht der einsetzenden weltweiten Rezession<br />
besteht jedoch die Möglichkeit, dass vorhandene<br />
Risiken mittelfristig überproportional zum Risikodeckungspotenzial<br />
wachsen könnten.<br />
Prognosebericht<br />
Erläuterung und Beurteilung der voraussichtlichen<br />
Entwicklung der <strong>Sparkasse</strong><br />
Das Kieler Institut für Weltwirtschaft (IfW) rechnet<br />
im laufenden Jahr mit einem schweren Einbruch<br />
der Weltkonjunktur. Für Deutschland wird ein<br />
Schrumpfen der Wirtschaft um 2,7 Prozent er-
wartet. Das Minus wäre damit dreimal größer als<br />
im bisher schlechtesten Jahr der Geschichte der<br />
Bundesrepublik.<br />
Der Arbeitsmarkt dürfte etwas glimpflicher durch<br />
die Rezession kommen als in der Vergangenheit,<br />
vor allem wegen der Arbeitsmarktreformen und<br />
rückläufiger Lohnstückkosten. Im Jahresdurch-<br />
schnitt wird mit rund 3,7 Millionen Menschen ohne<br />
Arbeitsplatz gerechnet.<br />
Die Realisierung unserer Planzahlen hängt wesent-<br />
lich von der Entwicklung des Zinsniveaus, aber<br />
auch von der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung,<br />
der Entwicklung des Wettbewerbs sowie weiteren<br />
Faktoren ab. Die tatsächlichen Ergebnisse können<br />
daher deutlich von unseren Planwerten abweichen.<br />
Bei unseren Planungen sind wir von einer seitwärts<br />
gerichteten Zinsentwicklung ausgegangen.<br />
In den beiden kommenden Jahren rechnen wir mit<br />
einer moderaten Entwicklung des Geschäftsvo-<br />
lumens. Unsere durchschnittliche Bilanzsumme<br />
erwarten wir in 2009 bei 2,64 Mrd. Euro und im<br />
Jahr 2010 bei 2,60 Mrd. Euro. In Abhängigkeit von<br />
Ausweitungen oder Einschränkungen des Inter-<br />
bankengeschäftes könnten sich diese Kennzahlen<br />
entsprechend verändern.<br />
Wir gehen für 2009 von einem weiteren Rückgang<br />
des Zinsüberschusses auf rund 52,3 Mio. Euro aus.<br />
Ursächlich hierfür sind das niedrige Zinsniveau<br />
sowie die intensive Wettbewerbssituation. Wir<br />
erwarten einen weiter ansteigenden ordentlichen<br />
Aufwand auf rund 46,5 Mio. Euro.<br />
Auf der Basis dieser Planungen und Erwartungen<br />
wird sich das Betriebsergebnis vor Bewertung für<br />
das Geschäftsjahr 2009 mit rund 19,2 Mio. Euro<br />
deutlich unter dem Niveau des Vorjahres bewegen.<br />
Für das Geschäftsjahr 2010 gehen wir von einem<br />
weiteren Rückgang des Betriebsergebnisses vor<br />
Bewertung aus.<br />
In Zeiten unsicherer Finanzmärkte und intranspa-<br />
rentem Finanzgebaren einiger Marktteilnehmer<br />
sehen wir Chancen in einer zunehmenden Kunden-<br />
bindung zugunsten regionaler <strong>Sparkasse</strong>n. Risiken<br />
liegen hingegen in einer weiteren Verschärfung des<br />
Preiswettbewerbs sowie in der allgemeinen Wirt-<br />
schaftskrise.<br />
Die für das Jahr 2009 geplante Risikovorsorge im<br />
Wertpapiergeschäft sollte auf der Basis der un-<br />
terstellten seitwärts gerichteten Zinsentwicklung<br />
unter dem Niveau des Vorjahres liegen. Im Kredit-<br />
geschäft gehen wir aufgrund der ratingbasierten<br />
Ausfallwahrscheinlichkeiten von einem Wert aus,<br />
der aufgrund der erwarteten schwachen gesamt-<br />
wirtschaftlichen Entwicklung spürbar über dem<br />
Wert des Jahres <strong>2008</strong> liegt. In der Summe erwarten<br />
wir für 2009 ein noch zufrieden stellendes Ergebnis.<br />
<strong>Worms</strong>, 26. 02. 2009<br />
Der Vorstand<br />
Schmidt Zubiller Horch<br />
Auszug Lagebericht 31
32 Organe der <strong>Sparkasse</strong><br />
Organe der <strong>Sparkasse</strong> Stand: 31.12.<strong>2008</strong><br />
Verwaltungsrat<br />
Vorsitzender<br />
Oberbürgermeister Michael Kissel<br />
<strong>Worms</strong><br />
Weitere Mitglieder gemäß § Abs. 1 Nr. 2 SpkG<br />
Georg-Heinz Clar<br />
Studiendirektor i.R.<br />
<strong>Alzey</strong><br />
Mathias Englert<br />
Handelsvertreter<br />
<strong>Worms</strong><br />
Josef Fiedler<br />
Sonderschulrektor, Ortsvorsteher<br />
Biblis<br />
Petra Graen<br />
Dipl.-Handelslehrerin<br />
<strong>Worms</strong>-Pfeddersheim<br />
Jens Guth<br />
Techn. Betriebswirt, MdL<br />
<strong>Worms</strong><br />
Alfons Haag<br />
Bürgermeister<br />
Bürstadt<br />
Alfred Haag<br />
Kellermeister, Ortsvorsteher<br />
<strong>Worms</strong>-Pfeddersheim<br />
Gerhard Kiefer<br />
Bürgermeister<br />
Eich<br />
Dr. Horst H. Knuth<br />
Rechtsanwalt<br />
<strong>Worms</strong><br />
Katharina Nuß<br />
Gleichstellungsbeauftragte<br />
<strong>Alzey</strong><br />
Heinz Roos<br />
Bürgermeister a. D.<br />
Groß-Rohrheim<br />
Gerhard Schnell<br />
Landwirtschaftsmeister<br />
<strong>Worms</strong>-Horchheim<br />
Karl Spies<br />
Wirtschaftsprüfer<br />
Saulheim<br />
1. stv. Vorsitzender<br />
Landrat Ernst Walter Görisch<br />
Gau-Odernheim<br />
Stellvertreter<br />
Klaus Mehring<br />
Steuerberater, vereid. Buchprüfer<br />
Osthofen<br />
Friedrich Spiegel<br />
Leitender Regierungsdirektor i.R.<br />
<strong>Worms</strong><br />
Hans Michael Platz<br />
Schriftsetzermeister<br />
Biblis<br />
Ilse Seiler<br />
Hauswirtschaftsmeisterin<br />
<strong>Worms</strong>-Horchheim<br />
Karlheinz Henkes<br />
Diplomhandelslehrer, Ortsvorsteher<br />
<strong>Worms</strong>-Wiesoppenheim<br />
2. stv. Vorsitzender<br />
Bürgermeister Erich Maier<br />
Lampertheim<br />
Günter Kohl<br />
Notariatsbürovorsteher/Selbstständiger<br />
Bürstadt<br />
Heidi Lammeyer<br />
Geschäftsf. Assistentin<br />
<strong>Worms</strong>-Pfeddersheim<br />
Gerhard Seebald<br />
Pensionär<br />
Wörrstadt<br />
Helmut Müller<br />
Selbstständiger<br />
<strong>Worms</strong><br />
Helga Merker<br />
Hausfrau<br />
Gau-Odernheim<br />
Rita Rose<br />
Rentnerin, Ortsvorsteherin<br />
Lampertheim-Hofheim<br />
Adolf Kessel<br />
Kriminalbeamter<br />
<strong>Worms</strong><br />
Hansjörg Jung<br />
Dipl.-Verwaltungswirt (FH)<br />
Gau-Bickelheim
Weitere Mitglieder gemäß § Abs. 1 Nr. 3 SpkG<br />
(<strong>Sparkasse</strong>nmitarbeiter mit beratender Stimme)<br />
Karlfried Appelmann<br />
Kommunikationsassistent<br />
<strong>Alzey</strong><br />
Heino Dietz<br />
Geschäftsstellenleiter<br />
<strong>Worms</strong>-Pfeddersheim<br />
Joe Doran<br />
Berater Marktbereich<br />
Lampertheim<br />
Werner Franz<br />
Abteilungsleiter<br />
Bechenheim<br />
Brigitte Frey<br />
Beraterin Marktbereich<br />
<strong>Alzey</strong><br />
Elke Ruhl<br />
Sachbearbeiterin<br />
Bürstadt<br />
Klaus Steffan<br />
Personalratsvorsitzender (freigestellt)<br />
Lampertheim-Neuschloß<br />
Stefan Weihbrecht<br />
Berater Private Banking<br />
Westhofen<br />
Vorsitzender des Vorstandes<br />
Michael W. Schmidt<br />
Dipl.-Kfm. Ass.<br />
<strong>Worms</strong>-Hochheim<br />
Stellvertreter des Vorstandes gemäß § 11 Abs. 2 SpkG<br />
Uwe Dethlefs<br />
Abteilungsdirektor<br />
<strong>Worms</strong>-Herrnsheim<br />
Reinhold Eberlein<br />
Abteilungsdirektor<br />
Offstein<br />
Wolfhard Hensel<br />
Abteilungsdirektor<br />
<strong>Worms</strong>-Horchheim<br />
Joachim Maurer<br />
Filialdirektor<br />
Flomborn<br />
Ersatzmitglieder<br />
Michael Berg<br />
Berater Marktbereich<br />
Biblis<br />
Maja Fügen<br />
Geschäftsstellenleiterin<br />
Armsheim<br />
Götz Hasselmann<br />
Berater Marktbereich<br />
<strong>Worms</strong><br />
Christine Hembel<br />
Beraterin Private Banking<br />
Armsheim<br />
Hans-Peter Nickoll<br />
Wertpapier-Spezialberater<br />
Ludwigshafen<br />
(ab 14.07.<strong>2008</strong>)<br />
Arno Poldvere<br />
Geschäftskundenbetreuer<br />
<strong>Worms</strong><br />
(verstorben am 05.02.<strong>2008</strong>)<br />
Jürgen Reich<br />
Firmenkundenbetreuer<br />
Eich<br />
Jürgen Strack<br />
stv. Teilmarktleiter<br />
Framersheim<br />
Marion Zeis<br />
Sachbearbeiterin<br />
<strong>Worms</strong><br />
Mitglieder des Vorstandes<br />
Norbert Zubiller<br />
<strong>Alzey</strong><br />
Organe der <strong>Sparkasse</strong> 33<br />
Franz Horch<br />
Dipl.-Betriebswirt (FH)<br />
Mörsfeld<br />
Norbert Mees<br />
Abteilungsdirektor<br />
Stein-Bockenheim<br />
Frank Belzer<br />
Abteilungsdirektor<br />
Gundheim
S<br />
Jahresabschluss zum 31. Dezember <strong>2008</strong><br />
der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong><br />
Kurzfassung<br />
Land Rheinland-Pfalz<br />
Den vollständigen in den Geschäftsräumen der <strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong> ausliegenden<br />
Jahresabschluss hat die Prüfungsstelle des <strong>Sparkasse</strong>nverbandes Rheinland-Pfalz mit<br />
dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen. Außerdem wird der vollständige<br />
Jahresabschluss beim Betreiber des elektronischen Bundesanzeigers eingereicht und im<br />
elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.<br />
Kurzfassung Jahresabschluss 3
36 Kurzfassung Jahresabschluss<br />
Aktivseite Jahresbilanz<br />
31.12.2007
zum 31. Dezember <strong>2008</strong><br />
Kurzfassung Jahresabschluss 37<br />
Passivseite<br />
31.12.2007
38 Kurzfassung Jahresabschluss<br />
Gewinn- und Verlustrechnung<br />
für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember <strong>2008</strong><br />
1.1. – 31.12.2007
Impressum<br />
Fotos:<br />
Archiv <strong>Sparkasse</strong><br />
Michael Burmeister, Bürstadt<br />
Deutscher <strong>Sparkasse</strong>nverlag, Stuttgart<br />
IHK, Klaus Benz<br />
juwi, Wörrstadt<br />
Landesbank Rheinland-Pfalz<br />
Masterpress, <strong>Worms</strong><br />
Axel Schmitz, Saulheim<br />
Norbert Seilheimer, <strong>Worms</strong><br />
<strong>Sparkasse</strong>nversicherung, Stuttgart<br />
Jürgen Strieder, Lampertheim<br />
Rudolf Uhrig, Osthofen<br />
Konzept und Gestaltung:<br />
<strong>Sparkasse</strong> <strong>Worms</strong>-<strong>Alzey</strong>-<strong>Ried</strong>,<br />
Marketing<br />
Satz:<br />
Cicero – Gesellschaft für<br />
elektronisches Publizieren und<br />
Promotion mbH<br />
Prinz-Carl-Anlage 22<br />
67547 <strong>Worms</strong><br />
Druck:<br />
Rheinische Druckerei GmbH<br />
Heinrich Fischer<br />
Mainzer Straße 173<br />
67547 <strong>Worms</strong>
Titelfoto (von Rudolf Uhrig):<br />
Über den Rhein hinweg verbindet die <strong>Sparkasse</strong><br />
seit vielen Jahrzehnten die Menschen beider<br />
Wirtschaftsräume der Region. Das war schon beim<br />
Bau der Rheinbrücke von 1953 so. Zu dieser<br />
Brückenfunktion bekennen wir uns auch schon<br />
heute und in Zukunft. Menschlich, fair und nah.