Minimax Heft 47

MINIMAX 

Magazin für Menschen mit Kindern im Süden von HH & in Lüneburg 

Heft 47 Juni / Juli / August 2012 

Veranstaltungen, Tipps & Termine 

www.minimax-magazin.de 

kostenlos

M 

Inhalt 

Liebe Leserinnen und Leser, 

liebe Kinder, 

10 Jahre MINIMAX - das ist doch was! Änlässlich dieses runden 

Jubiläums belohnen wir Sie und uns, indem wir uns in der frühlingsfrischen 

und prall gefüllten neuen MINIMAX-Ausgabe in lauter 

Lieblingsthemen tummeln. Dazu gehören heute wie vor zehn Jahren 

insbesondere all die Ideen, die Lust auf gemeinsame Aktivitäten 

von Klein und Groß oder Jung und Alt machen: Abenteuer 

Natur - wir kommen! Wie immer stellen wir aktuelle Initiativen und 

Einrichtungen aus den Bereichen frühkindliche und schulische Bildung 

vor, und natürlich darf im Jubiläumsheft das Thema "Feste 

feiern" nicht fehlen. 

Kindheit und Elternsein haben sich verändert in den letzten zehn 

Jahren - das sagen viele. Elektronische Medien halten massiv Einzug 

in unseren Alltag, faszinieren, beschleunigen und bestimmen 

zunehmend auch die Freizeitgestaltung immer jüngerer Kinder und 

ihrer Eltern. Dass im selben Zeitraum auch Kinderkultur, naturkundliche 

Angebote, Pfadfindergruppen und Waldkindergärten einen 

großen Zuspruch erfahren, zeigt die Vielfalt an Möglichkeiten, 

aus denen man als Familie heute wählen kann. Diese in großer 

Bandbreite abzubilden, hat uns in den vergangenen zehn Jahren 

angetrieben, das Projekt MINIMAX zu dem zu machen, was es 

heute ist: ein lebendiges Netzwerk für alle Menschen mit Kindern 

im Süden von Hamburg. 

Allen, die bisher daran mitgewirkt und es dadurch erst möglich 

gemacht haben, danken wir von Herzen und freuen uns darauf, 

dieses Angebot mit vielen tatkräftigen Mitgestaltern weiter entwickeln 

zu können. 

Viel Spaß beim Stöbern und einen schönen Frühling wünscht 

Ihnen & Euch 

das Team von der MINIMAX-Redaktion 

2 

Wöchentlich neue Infos 

auch online unter 


Nina Dohrmann 

Kreuz & Quer 3 

Endlich Ferien 8 

Ferienschmöker & mehr 12 

Reisetipp 11 

Kultur für Kinder 14 

Rat & Tat 16 

Kurse 19 

Kleinanzeigen & Impressum 23 

Veranstaltungen 24 

Adressen / Wichtige Rufnummern 28 

Mini & Mäxchen 30 

Titelbild: Piet und Anni aus Schleswig-Holstein 

In vielen der folgenden Einrichtungen im LK Harburg und der 

Hansestadt Lüneburg ist MINIMAX kostenlos erhältlich: 

Kindergärten, Rathäuser, Büchereien, Kinderärzte, Gynäkologen, 

Krankenhäuser, Familieneinrichtungen, in ausgewählten Geschäften 

und bei vielen unserer Anzeigenkunden. In Lüneburg 

liegt MINIMAX bei der Familienbildungsstätte, der VHS, im SaLü, 

allen städtischen Kindergärten, im Theater, in den Museen und 

Büchereien. 

Detaillierte Infos über unsere Auslegestellen finden Sie im Internet 

unter www.minimax-magazin.de. Hier bieten wir das aktuelle 

Heft auch kostenlos zum Download an. 

Das MINIMAX-Abo gibt es für € 10,- jährlich (vgl. Impressum S. 23) 

bei: MINIMAX Familienmagazin, Postfach 1151, 21206 Seevetal. 

Tel. 0 41 05 / 63 66 -12 oder go-minimax@t-online.de

Einzelstück mit Neubesetzung 

Inhaberwechsel im Einzelstück Winsen 

Leicht wird Sabine Meyer der Abschied von 

ihrem beliebten Traditionsgeschäft "Einzelstück" 

in der Winsener Innenstadt nicht fallen, 

das sie seit 1982 mit viel Herzblut geführt hat, 

aber nach 19 Jahren warten neue Herausforderungen 

auf die bisherige Inhaberin des 

kleinen Geschäfts für Second Hand Bekleidung 

und Spielzeug. Ab 1. August wird sie ihr 

Einzelstück an ihre langjährige Mitarbeiterin 

Tanja Reinhardt (37) übergeben. 

"Lange haben wir uns auf diesen Schritt vorbereitet 

und mit Frau Reinhardt die ideale 

Neubesetzung für das Einzelstück gefunden. 

Viele meiner Kunden kennen sie seit Jahren, 

und als gelernte Fachkraft und Mutter von 

zwei Kindern weiß sie, worauf es uns im Einzelstück 

ankommt. So können sich unsere 

Kunden auch weiterhin einer guten Qualität 

und 1A Ware sowie einer freundlichen 

und kompetenten Beratung gewiss sein", so 

Sabine Meyer, die sich von Herzen bei ihren 

Kunden für die gute langjährige Zusammenarbeit 

bedanken möchte. 

Tanja Reinhardt freut sich auf ihre neuen 

Aufgaben und plant nach zweiwöchiger 

Schließzeit vom 01. bis 13. August mit frisch 

renovierten Räumlichkeiten und neuen Öffnungszeiten 

(Di, Do, Fr 9.00-13.00 und 15.00- 

18.00 h, Sa 9.00-13.00 h, Mo u. Mi geschlossen) 

neu und doch vertraut am Dienstag, 14. 

August 2012 an den Start zu gehen. 

Eine Anlieferung der neuen Herbst-/Winterware 

- gefragt ist gut erhaltene Kindermode 

in Größe 50 bis 176 sowie Damen- und 

Umstandsmode bis Größe 42, Bücher und 

Spielzeug - ist ab Juli nach telefonischer Terminvereinbarung 

unter Tel. 041 71 / 615 79 

möglich. 

www.das-einzelstueck-winsen.de 

DAS KLECKSHAUS 

Kindergeburtstage 

Ferienprogramm 

Kreativkurse 

für Kinder & 

Erwachsene 

Lindenstr.50 

Seevetal/Emmelndorf 

Tel. 041 83 / 50 424 

Mobil 0176 / 94 23 31 26 

tina-taeuberth@ewetel.net 

www.kleckshaus.de 

"Was ist mit Oma?" 

Buchratgeber zum Umgang mit Demenz 

„Warum legt Oma 

ihre Brille in den Kühlschrank?" 

- viele Enkelkinder 

erleben heutzutage, 

dass ihre an 

Demenz erkrankten 

Großeltern sich plötzlich 

merkwürdig verhalten. 

Das gleichnamige 

Buch, das der Verein 

Mehr Zeit für Kinder mit Unterstützung der 

Lundbeck GmbH herausgegeben hat, hilft, 

dieses Verhalten zu erklären. Ziel der Publikation 

ist, Familien bei der Bewältigung ihres 

Alltags zu helfen und Kinder über diese 

Krankheit aufzuklären. 

Die Diagnose Demenz stellt erst einmal alles 

Gewohnte auf den Kopf und ist eine 

Herausforderung für die ganze Familie. Sind 

Oma oder Opa dement, ändert sich ihr Verhalten 

und ihre Persönlichkeit. Nach und 

nach verlieren sie an Selbstständigkeit. Das 

zu erleben, bedeutet für Kinder eine große 

Umstellung. Daher steht bei diesem zweiteiligen, 

farbig illustrierten Buch nicht das Krankheitsbild, 

sondern das Familienleben mit der 

Erkrankung im Vordergrund. 

Eine Vorlesegeschichte im ersten Teil richtet 

sich an Kinder im späten Kindergarten- und 

frühen Grundschulalter. Darin erleben die 

Geschwister Charlie und Tim, wie ihre Oma 

Tassen in die Badewanne stellt oder das 

Essen auf dem Herd vergisst. Sprechen die 

Kinder ihre Oma auf das seltsame Verhalten 

an, wird sie sogar wütend. Der Ratgeber verknüpft 

mit der Erkrankung alltägliche Situationen 

einfühlsam mit den vielen Fragen, die 

Charlie und Tim zur Erkrankung ihrer Großmutter 

haben. Übersichtliche Infokästen fassen 

einzelne Themen wie Krankheitsverlauf 

oder Ursachen leicht verständlich zusammen. 

Der zweite Teil des Buches richtet sich an die 

Erwachsenen. Er vermittelt alltagsnahe Anregungen 

für das Zusammenleben in der Familien 

und Tipps zur Kommunikation mit Demenzkranken. 

Auf 38 Seiten nähert sich der 

Ratgeber dem Thema Demenz sensibel und 

zuversichtlich an. Die Geschichte von Charlie 

und Tim informiert über die Krankheit und zeigt 

Kindern: Ihr werdet geliebt - auch wenn sich 

in eurem Familienleben so viel geändert hat. 

Das Buch ist ab sofort für € 4,98 erhältlich über 

den Mehr Zeit für Kinder e.V., Fellnerstr. 12, 60322 

Frankfurt, Tel. 069/156896-0, www.mzfk.de, info@ 

mzfk.de. 

Kreuz & Quer 

3 

M

M 

Kreuz & Quer 

Kindergeburtstag galaktisch 

Neues Angebot der Sternwarte Hamburg 

"Kids only - Die Planetenrallye für Geburtstagskinder" 

heißt das neue Angebot für 

astronomisch interessierte Kids in der Hamburger 

Sternwarte Bergedorf. Kinder ab 

etwa sieben Jahren können bei verschiedenen 

Programmen spielerisch das Universum 

entdecken und an vielen Stationen selbst 

aktiv werden. 

Bei gutem Wetter kann vor oder nach dem 

Programm auf dem Gelände gepicknickt 

oder alternativ im Cafe eine Bewirtung 

gebucht werden. Glücklicherweise kann 

das Astronautenfutter in der Tube bleiben, 

das Team im Cafe bereitet den Kids lieber 

Eis, Würstchen oder Muffins zu. Dazu gibt’s 

dann Saft und Kakao für alle. Die Kosten 

betragen € 120,- pauschal für das Kinderprogramm 

(max. 12 Kinder; ein Erwachsener als 

Begleitung erforderlich). Die Rallye kann an 

jedem beliebigen Wochentag stattfinden. 

Samstags/ Sonntags kann man dazu einen 

Geburtstagstisch im Cafe buchen. Informationen 

zu den Kindergeburtstags-Angeboten 

und Anmeldung beim Besucherzentrum der 

Hamburger Sternwarte, Auf dem Gojenberge,1, 

August-Bebel-Strasse 196, 21029 Hamburg, 

Tel. 040 47 19 31 30, www.sternwarte-hh.de 

Spielzeit! 

Kinderspiele 

aus Omas 

Zeiten 

Spielen und Spaß haben wie früher – das 

geht am Sonnabend und Sonntag, dem 14. 

und 15 Juli, von 10.00 bis 18.00 Uhr im Freilichtmuseum 

am Kiekeberg. Bei „Spielzeit! 

Historische Kindertage“ werden die Spiele 

der Eltern und Großeltern wieder lebendig. 

Gummitwist, Tauziehen, Kartoffellauf und 

Reifentreiben – hier gibt es ein ganzes Wochenende 

lang Spiele, die schon die Eltern 

und Großeltern gespielt haben. Zwischen 

den historischen Gebäuden und am Wasserspielplatz 

sind zahlreiche Stationen aufgebaut. 

Hier sind Bewegung, Geschicklichkeit 

und Balance gefragt, toben, lachen und 

laut sein ist ausdrücklich erlaubt! 

4 

Kurz notiert 

Wundertüte Schlussverkauf Kindermode 

Nach 15 Jahren schließt Sabine Brauel-Lewerenz, 

Inhaberin der Kleinen Wundertüte in 

der Winsener Str. 149 in Harburg, die Kindermodeabteilung 

und schafft damit mehr Platz 

für die Präsentation der Damenmode und 

Ausweitung des Sortiments für Schuhe und 

Accessoires. Am Freitag, 01. Juni lädt sie deshalb 

von 10.00-19.00h ein zum Sonderverkauf 

für Kindermode und bietet den gesamten Kindermodebestand 

zum halben Preis an. Auch 

an den darauf folgenden Tagen gilt das Angebot 

"-50%" solange der Vorrat reicht. 

Mobile Hairstylistin mit Rundumservice 

Ein Termin für alle - unkompliziert in den eigenen 

vier Wänden: gerade Etlern kleinerer Kinder, für 

die der Friseurbesuch mit aufwändiger Terminplanung 

und Organisatione eines Babysitters 

verbunden ist oder Senioren, denen der Weg 

zum Friseur zu mühsam geworden ist, werden 

diesen Service von Friseurmeisterin Zoreh Heuer 

zu schätzen wissen. Mit ihrem mobilen Hairstylingservice 

schließt sie eine echte Marktlücke 

und berät ihre Kunden in der häuslichen Umgebung. 

Auch an besonderen Festtagen - ganz 

gleich ob Konfirmation, Hochzeit oder Jubiläum 

- kommt sie zu den Kunden nach Hause und 

übernimmt das professionelle Styling für einen 

glanzvollen Auftritt. Kontakt: Tel. 04181 / 37 09 01 

News4Kids zieht um - Räumungsverkauf 

Großen Zuspruch erfuhr das Kindermodegeschäft 

News4Kids im Laufe des ersten Geschäftsjahres 

in der Kirchstraße in Nenndorf. 

"Wir platzen hier aus allen Nähten", so Geschäftsinhaberin 

Marianne Vogel von News- 

4Kids in Nenndorf. Im Laufe des ersten Jahres 

wurden viele Markenanbieter wie name it, 

BENCH for Kids, Camp David und Pezzo D‘Oro 

mit ins Programm aufgenomme und das Sortiment 

stetig erweitert, so dass die im Herbst 

2011 bezogenen Geschäftsräume schnell zu 

klein geworden sind. Jetzt bietet sich eine einmalige 

Gelegenheit, ab Herbst diesen Jahres 

in größere Geschäftsräume in der Buchholzer 

Innenstadt in direkter Nachbarschaft zum 

Spielhörnchen umzuziehen. Ab sofort startet 

das Team von News4Kids in Nenndorf wegen 

des bevorstehenden Umzugs den Räumungsverkauf 

mit einem Rabatt von 30% auf die aktuelle 

Sommerkollektion. 

Familie stark machen 

Neues Programmheft der kvhs 

Am 22. August erscheint das neue Programmheft 

der kvhs im Landkreis Harburg 

und damit die Fortsetzung des spannenden 

Jahresthemas "Familie stark machen". In Kooperation 

mit dem Gesundheitszentrum Winsen 

werden auch im kommenden Halbjahr 

wieder zahlreiche interessante Kurse und Seminare 

in den Bereichen Lernen, gesunde 

Ernährung, Erziehen und Fordern und Bewegung 

geboten. 

"Viel Spaß beim Erziehen" 

wünscht beispielsweise 

Erziehungsexperte und 

Autor des gleichnamigen 

Buches, Jan-Uwe Rogge, 

in seinem Vortrag in der 

Stadthalle Winsen am 29. 

November um 19.00h. Als 

Familientherapeut und Experte 

für Erziehungsfragen 

weiß er, dass es für trotzende und wütende 

Kleinkinder, Bruderkriege im Supermarkt, aufbegehrende 

Pubertierende, verzweifelte Eltern 

und vieles mehr kein Patentrezept gibt. 

Stattdessen plädiert er für mehr Gelassenheit 

in unserem Anspruch an uns selbst und unseren 

Umgang mit Kindern. 

Eintritt € 8,-, Kartenvorbestellung KVHS Zweigstelle 

Winsen, Tel. 04171 / 84 86 84

Integrativ und einfach idyllisch 

Ab Sommer Plätze frei in der KiTa "Kleiner Prinz" in Ashausen 

Der kleine Prinz ist und bleibt etwas Besonderes. 

Das gilt für die literarische Vorlage 

genauso wie für den gleichnamigen Kindergarten 

in Ashausen. Lange und unermüdlich 

haben die Eltern der Waldorfinitiative damals 

für die Umsetzung ihrer pädagogischen Idee 

gekämpft und im Jahr 2005 endlich mit Einzug 

des integrativen Kindergartens "Kleiner 

Prinz" in den liebevoll restaurierten und zur 

KiTa umgebauten historischen Vinkshof ihr 

Ziel erreicht. 

Seitdem werden hier 18 Kinder 

von drei pädagogischen 

und heilpädagogischen Kräften 

nach den Prinzipien der 

Waldorfpädagogik betreut. 

Annette Janetzki ist eine von 

Ihnen und leitet den Kindergarten, 

in dem auch zwei bis vier 

Kindergartenplätze als sogenannte 

Integrationsplätze für 

Kinder mit Behinderung reserviert 

sind. "Wir können Kindern 

mit besonderem Förderbedarf 

im Rahmen des Vormittags unterschiedliche 

Therapieformen 

im Haus anbieten", erläutert 

sie eine der vielen Besonderheiten 

des Hauses. "Gerade ihnen, 

aber auch allen anderen 

Kindern kommt es sehr zugute, 

dass wir bewusst auf ausgestaltetes 

Spielzeug verzichten und 

mehr auf Selbermachen setzen. 

'In echt arbeiten' nach dem 

Prinzip von Vorbild und Nachahmung 

lieben die Kinder 

besonders", weiß Annette 

Janetzki aus langjähriger 

Erfahrung. 

Gemeinsam mit ihren beiden 

Kolleginnen gestaltet 

sie den klar strukturierten 

Vormittag. Im Vordergrund 

stehen dabei phantasievolle 

Sing- und Fingerspiele, 

jahreszeitliche Themen, vielseitige 

künstlerische Angebote 

und die täglich gemeinsam 

zubereitete Frühstücksmahlzeit 

in Bio-Qualität. Ganz wichtig sind ursrprüngliche 

und naturnahe Erlebnisse im fußläufig gelegenen 

Kindergartenland. Mindestens einmal pro 

Woche, ganz gleich bei welchem Wetter, macht 

sich die Kinderkarawane vom kleinen Prinzen aus 

mit gepacktem Bollerwagen auf den Weg in ihr 

Gartenreich. 

Neben Schnecken, Hügeln und Kletterbäumen 

lockt da zur Zeit noch etwas 

ganz Anderes: Holzbildhauer und 

Puppenspieler Stephan Rätsch setzt 

den Eigenentwurf des KiTa-Teams um 

und gestaltet aus großen, auf dem 

Hofgelände gefällten Eichenstämmen 

ein außergewöhnliches Schwingschaukelgerüst 

in Form einer überdimensional 

großen Füchsin. Bis zum 

Johannifest am Freitag, 29. Juni hat 

er noch alle Hände voll zu tun, denn 

dann soll das Kunstwerk im feierlichen 

Rahmen eingeweiht werden. 

Gern beantwortet das Team Fragen 

zum Konzept, zu frei werdenden Vormittagsplätzen 

für Kinder ab 3 J. oder 

Plätzen im Nachmittagsspielkreis ab 

1,5 J. (donnerstags 15.00-18.00h) im 

Kindergarten "Kleiner Prinz". Auch 

Spenden an den Trägerverein zur 

Förderung der Waldorfpädagogik 

Seevetal e.V., die zum Gelingen besonderer 

Projekt ideen beitragen, sind 

jederzeit herzlich willkommen. 

Kontakt: Tel. 04174 / 66 99 63 

kiga@waldorf-ashausen.de 

Spendenkonto 

Sparkasse Buxtehude 

BLZ 207 500 00, 

Kto-Nr. 22 00 24 22 

Kreuz & Quer 

40 Jahre Spielwaren Toll 

Jetzt geht's rund im Haus Am Felde 4 

Seit nunmehr 40 Jahren hat sich Spielwaren 

Toll als erste Adresse in Seevetal- 

Meckelfeld für Spielwaren, Schulbedarf, 

Bastelartikel und - last but not least 

- als Spezialist für Modelleisenbahnbau 

einen Namen gemacht. Demnächst 

kann man hier neben Schul- und Kinderbüchern 

auch sämtliche Buchbestellungen 

für Fach- und Unterhaltungsliteratur 

tätigen - ein neues Angebot 

des Fachgeschäfts, das sich im Laufe 

der letzten 40 Jahre immer wieder zu 

wandeln und auf die Wünsche der 

Kunden einzugehen 

wusste. 

Anlässlich des 

4 0 - j ä h r i g e n 

Geschäftsjubiläums, 

das mit 

Kunden und 

Nachbarn bereits 

im Mai mit 

einem großen 

Kinderfest gebührendgefeiert 

wurde, hat 

sich Inhaber 

und Profi in SachenModellbau, 

Bruno Toll, 

einen lang gehegten Traum erfüllt. Die 

historische LGB-Großbahn, die schon 

bei seinem Vater, dem Geschäftsgründer 

Walter Toll, als Gartenbahn bei 

vielen Sommerfesten zum Einsatz kam, 

dreht jetzt durch alle drei Geschäfte im 

Haus Am Felde 4 auf einer speziellen 

Schienenkonstruktion unter der Decke 

ihre Runden. Den Nachbarn aus den 

anliegenden Geschäften gefällt's: "Eine 

tolle Idee", finden Angela Klein von Pinocchio 

Kindermoden sowie Anke und 

André Heurich vom Kinderschuh-Spezialisten 

Prinz & Prinzessin. 

5 

M

M 

Kreuz & Quer 

GHS Hittfeld startet Ganztagsschulbetrieb 

Jetzt anmelden für Ganztags- und Ferienbetreuung 

Mit Beginn des neuen Schuljahres geht die 

GHS Hittfeld als offene Ganztagsgrundschule 

mit Nachmittagsbetreuung an den Start und 

reagiert damit wie einige andere Standorte 

im Landkreis Harburg und Lüneburg auf die 

veränderten Anforderungen im Berufsalltag 

vieler Eltern. "Mit unserem neuen Betreuungskonzept 

schaffen wir ein umfassendes 

Angebot für Kinder und Eltern, um eine 

bessere Vereinbarkeit von Familie und Beruf 

zu ermöglichen", so Schulleiter Klaus Bodendieck. 

Der Trend dazu zeichnet sich in Hittfeld wie an vielen 

anderen Standorten schon seit längerem ab. So startete der 2009 

eingerichtete pädagogische Mittagstisch mit Hausaufgabenbetreuung 

gerade mal mit sechs Kindern. Inzwischen nehmen über 40 Kinder 

das Angebot wahr und viele stehen auf der Warteliste. Das soll 

sich nun ab dem neuen Schuljahr ändern, wenn mit aufgestocktem 

Personal und umgebauten Betreuungsräumen mehr Kapazitäten geschaffen 

werden. 

Eltern können dann ihre Kinder an mindestens zwei und bis zu fünf 

Tagen in der Woche ab 7.45h (Frühbetreuung) bis mindestens 14.45h 

(früheste Abholzeit) oder weiter bis 17.00h betreuen lassen. Sogar ein 

Spätdienst bis 18.00h wird in Kooperation mit der benachbarten KiTa 

an den Reetwiesen angeboten. 

Die Planungen für das umfassende Nachmittagsangebot, das montags 

bis donnerstags nach dem gemeinsamen MIttagessen und der 

Hausaufgabenbetreuung in Kooperation mit Partnern wie der Musikschule 

Seevetal, dem TSV Eintracht HIttfeld, den Hittfelds Sharks, dem 

Hittfelder Tennisverein sowie dem Hegering aufgestellt wird, laufen 

seit Monaten auf Hochtouren. "Kinder können dann das, was sie ohnehin 

gerne machen - musizieren, malen und zeichnen, am Computer 

arbeiten, Sport treiben, etc. - hier bei uns in der Ganztagsschule 

gebündelt und bequem an einem Ort wahrnehmen", erläutert Klaus 

Bodendieck weiter. Freitags läutet der Nachmittag mit beaufsichtigtem 

freiem Spiel das Wochenende ein. 

Auch die Ferienzeiten - für berufstätige Eltern oft eine besondere organisatorische 

Herausforderung - wurden bei der Neuausrichtung 

berücksichtigt: Für neun Ferienwochen im Jahr können Kinder der 

Klassenstufen 1 bis 4 jeweils wochenweise bei der Ferienbetreuung in 

der GHS Hittfeld angemeldet werden. Ab 20. August 2012 wird dieses 

Angebot bereits vorgehalten, um die Erstklässlerbetreuung bis zum 

Einschulungstermin zu gewährleisten. Vorher gibt es Ferienangebote 

der Gemeinde Seevetal in der Jugendfreizeitstätte Village in Maschen 

sowie der Jugendfreizeitsstätte Meckziko in Meckelfeld. Infos 

dazu erteilt die Gemeinde unter Tel. 04105 / 553 51. Infos zum neuen 

Ganztagsangebot und Anmeldung unter www.ghs-hittfeld.de 

6 

Eventsommer im Wildpark Schwarze Berge 

Tag der Biene 03. Juni und 05. August 

Profis des Imkervereins Harburg-Wilhelmsburg 

und Umgebung geben spannende 

Hintergrundinformationen rund um die 

Biene und den Honig. An einem Schaukasten 

wird das Leben der Bienen aus 

nächster Nähe erklärt. 

Tag der jungen Wilden 10. Juni 

Welche Wildtiere haben wann ihre Jungen? 

Und wer hat welche Strategie, um 

sich vor Feinden zu schützen und zu überleben? 

Warum sollte man Jungtiere, die 

man am Wegesrand sieht, nicht sofort 

anfassen? Und wen kann man um Hilfe 

bitten, wenn man ein verletztes oder 

verlassenes Tier gefunden hat? Diana 

Erdmann von der Wildtierhilfe Lüneburger 

Heide e. V. ist neben den Mitarbeitern 

vom Natur-Erlebnis-Zentrum vor Ort 

und klärt auf. Außerdem hat sie mit etwas 

Glück auch ein oder zwei ihrer Findel- und 

Flaschenkinder dabei. 

Mittelalter Spektakel 16. und 17. Juni 

Am 16. und 17. Juni findet das große Mittelalter 

Spektaktel im Wildpark statt. Ein 

Gaukler unterhält das Volk, die Musikgruppe 

zieht eine Menschenschar hinter 

sich her und wenige Meter weiter tobt 

ein turbulenter Schwertkampf. Händler 

verkaufen Schmuck, Werkzeuge, Kräuter 

oder Met und mittelalterliche Speisen. Die 

mutigen Besucher werden Teil des Spektakels, 

testen die Jagd mit der Armbrust 

oder schöpfen Papier. Und hoch über 

den Köpfen kreist majestätisch der Adler. 

Ein Spektakel für die ganze Familie! 

Familien Wild- & Waldrallye 22. Juli 

Am 22. Juli findet im Wildpark Schwarze 

Berge eine abwechslungsreiche Rallye 

für die ganze Familie statt. Bei verschiedenen 

sportlichen und tierischen Aufgaben 

sind Geschick und Wissen gefragt! Beim 

großen Tier- und Pflanzenquiz drehen sich 

alle Fragen um die heimische Natur, beim 

"Luchs betäuben" zählt die Treffsicherheit, 

Geschick spielt beim Sommerski eine große 

Rolle und auch die versteckten Tiere im 

Wald zu finden und zu bestimmen ist nicht 

ganz einfach. Die Familien werden einem 

„Kuscheltest“ unterzogen und müssen Federn 

bestimmen und Spuren enträtseln. 

Tag des Luchses 12. August 

Katzenfans aufgepasst! Am 12. August 

dreht sich im Wildpark Schwarze Berge alles 

um die größte europäische Katze, den 

Luchs! Man erhält besondere Einblicke in 

deren Jagdverhalten und kann sein Wissen 

bei einem Luchsquiz unter Beweis stellen. 

Es gibt interessante Spielstationen für 

Groß & Klein, Kinder können sich wie ein 

Luchs schminken lassen und wer möchte, kann einen Gipsabdruck 

von einer Luchspfote mit nach Hause nehmen! 

Fledermaustag 26. August 

Der NABU Buchholz ist zu Gast und gibt einen Einblick in das Leben 

der Fledermäuse, in die Lebensart und die Biologie dieser faszinierenden 

Tierart. Es wird gezeigt, wie durch die Bereitstellung von Tagesschlafplätzen, 

Winterquartieren und insektenfördernder Gartengestaltung 

Tierschutz geboten werden kann. Der Stand vom NABU 

befindet sich vor dem Fledermaushaus, in welchem stellvertretend 

die Nilflughunde zu sehen sind!

Abenteuer Landwirtschaft 

Erlebsnisausstellung im Agrarium am Kiekeberg eröffnet 

Tausende von Besuchern sind begeistert und haben die Erlebnisausstellung 

rund um die Themen Landwirtschaft und Ernährung bereits 

besucht. Schon bei der Eröffnungsfeier am 05. Mai mit hochkarätigem 

Besuch des Niedersächsischen Ministerpräsidenten David Mc 

Allister fanden die Mitmachstationen der Ausstellung großen Anklang. 

Der Mähdrescher-Fahrsimulator, eine 

realistische Computeranimation, ist 

eine Hauptattraktion im Untergeschoss 

der Ausstellungswelt, wo sich 

alles um die landwirtschaftliche Produktion 

von der Saat bis zur Ernte 

dreht. Zahlreiche alte Landmaschinen 

sind zu sehen: vom Pflug über 

die Drillmaschine bis eben hin zum 

Mähdrescher, in dessen Original-Fahrerkabine 

man einsteigen kann, um hautnah in der Fahrsimulation zu 

erleben, wie es ist, mit einem modernen Mähdrescher über das Feld 

zu fahren. Auch die Abfolge bei der Ackerbearbeitung wird plastisch 

erklärt: Selber Pflügen, eggen und walzen – an einer weiteren Mitmachstation 

bestellen die Besucher mit Modelltreckern ein Feld. 

Das Erdgeschoss widmet sich den Antriebskräften in der Land- und Ernährungswirtschaft: 

Dampf, Diesel und elektrischem Strom. Zu sehen 

sind unter anderem 30 historische Traktoren und mehrere Dampfmaschinen 

- ein Muss für Freunde großer Maschinen und ratternder 

Motoren. 

Ein Stockwerk höher in der Abteilung 

Ernährungswirtschaft 

kommt das Melken am lebensgroßen 

Kuhmodell der 

Milchkuh Karlotta gut an. "Ist 

gar nicht schwer", freut sich 

die 9jährige Mia, als sie den 

Dreh raus hat und erfolgreich 

am Euter Hand anlegt. Das 

Obergeschoss thematisiert die Herstellung und Verarbeitung von 

Lebensmitteln wie Fleisch, Milch und Obst. Außerdem werden übergreifende 

Themen wie Fertignahrung, Zusatzstoffe und Lebensmittelhandel 

gezeigt. Weitere Mitmachstationen lassen die Besucher im 

wörtlichen Sinn begreifen: So kann man beispielsweise an einer überdimensionalen 

Milchtüte sein Wissen über Milch testen, am Stampfbutterfass 

selbst Milch zu Butter verarbeiten, am einarmigen Banditen 

zum Thema Fleischproduktion Lebensmittel den richtigen Tieren zuordnen 

oder den Zuckergehalt verschiedener Nahrungsmittel schätzen. 

Gerade hier können die Besucher so manche Überraschung 

erleben... Das Agrarium ist dienstags bis sonntags von 10.00 bis 18.00 Uhr 

geöffnet. Mehr Infos unter www.kiekeberg-museum.de. 

Kreuz & Quer 

Pausenmilch 

Erstes Melkhus im Landkreis Harburg eröffnet 

Kleine und große Genießer können sich freuen. 

Pünktlich zur Frischluft-, Fahrrad- und Ausflugssaison 

hat Familie Peper auf ihrem Hof in Ardestorf, Grauener 

Weg 3, das erste Melkhus im Landkreis Harburg 

eröffnet. Während der Saison, von April bis Anfang 

Oktober, halten sie als Betreiber an sieben Tagen 

in der Woche von 10.00 bis 18.00 Uhr Milchprodukte 

wie Milchshakes, Quarkspeisen, Eis, Milchreis, 

aber auch Kaffee und Kuchen zu kleinen Preisen auf 

ihrem Hof für Ausflugsgäste bereit. Interessierte können den Hof der 

Familie Peper besichtigen und erfahren, wo die Milch herkommt. 

Melkhus sind Milchraststätten an Radwegen in Nordwestniedersachsen, 

die man an der typischen Bauweise (grüne Holzhäuser mit rotem 

Ziegeldach) erkennt. Das Melkhus in Ardestorf liegt direkt an 

dem ausgeschilderten Reitwanderweg „Schlüsselberg“. Radfahrer 

erreichen die Hofstelle über den rund vier Kilometer entfernten Radfernweg 

Hamburg-Bremen, von Ketzendorf aus über die Hamburger 

Radrunde sowie über die Radtouren „Moisburger Geest“ (R6) und 

„Schwarze Berge“(R3). 

Hier fährt das Essen Achterbahn 

Spaß & Action im Familienrestaurant 

Ein Topf schwebt wie von Geisterhand unter der Decke, nimmt eine 

Kurve und saust in einer Spirale herunter an den Tisch. Gibt es nicht? 

Doch! Willkommen im abgefahrensten Restaurant der Stadt: dem 

„Schwerelos“, das Achterbahnrestaurant im Harburger Binnenhafen 

begeistert Groß und Klein. Im alten Palmenspeicher werden über ein 

Touchscreen Getränke und Speisen direkt am Tisch bestellt - das geht 

kinderleicht und macht nicht nur der jungen technikbegeisterten Generation 

großen Spaß. Überraschend vielfältig ist auch das kulinarische 

Angebot: Hausmannskost mit regionalem Einschlag gibt es in 

verschiedenen Portionsgrößen, was dazu einlädt, die Hauptspeisen 

durch leckere, vielfältige Vorspeisen oder Suppen abzurunden und 

den Spaß am Bestellen noch zu erhöhen. Auch für die kleinen Gäste 

gibt es eine große Auswahl an kindgerechten Speisen. 

Kurze Zeit später fahren auf einem spektakulären Achterbahnsystem 

Getränke und Speisen in Töpfen durch den ganzen Raum. Das Geheimnis 

liegt im hinteren Teil des Restaurants, wo 17 kleine Fahrstühle 

die Getränke und Speisen auf bis zu 5m Höhe bringen, um dann mittels 

Schwerkraft durch den Raum über Schienen bis an den Tisch des 

Bestellers zu sausen. 

Am 01.06.2012 ist internationaler Kindertag – das Schwerelos-Team 

ist dabei und bietet besondere Aktionen für die Kids. Eine große 

Hüpfburg im Außenbereich, Kinderschminken und weitere tolle Spiele 

warten auf die kleinen Restaurantgäste. Zusätzlich kann man am 

Kindertag einen exklusiven Blick hinter die Kulissen des Achterbahnrestaurants 

werfen und sehen, wie die Töpfchen in der Küche auf die 

Reise gehen.... 

7 

M

M 

Endlich Ferien 

Wildwest – Kinderfest 

Cowboys & Indianer erobern den Wildpark 

Am letzten Juliwochenende, genau am 28. 

und 29.07.2012 von 10.00 – 17.00h, taucht 

man beim Besuch des Wildparks Lüneburger 

Heide in die Welt des Wilden Westens ein. 

Hufeisen werfen, Ponyreiten, Westernmusik, 

Bullriding, Goldschürfen, Kinderschminken, 

Karl-May-Promotion-Team, Indianer-Tipi mit 

Geschichten und Gesang – eben alles, was 

das Cowboy- 

und Indianerherz 

begehrt, 

steht beim 

W i l d w e s t - 

K i n d e r f e s t 

auf dem Programm. 

Erlebe das Mittelalter! 

Sommerferienprogramm im 

Archäologischen Museum 

Die Ferien stehen 

vor der Tür 

- da stellt sich 

wieder die Frage: 

was macht 

man den lieben 

langen 

Tag? Das Archäologische 

Museum Hamburg bietet allen 

Ferienkindern eine spannende Alternative 

zu langweiligen Fernsehtagen und lädt alle 

Mädchen und Jungen zwischen 6 und 12 

Jahren zu einer Spurensuche in die Vergangenheit 

ein. Das Ferienprogramm findet von 

Montag, dem 25. Juni bis Freitag, dem 29. 

Juni, jeweils von 9.00 bis 14.00 Uhr statt. Auf 

geht’s ins Mittelalter: Fundstücke aus dem 

Mittelalter erzählen spannende Geschichten 

über das Leben in Stadt und Land vor 

1000 Jahren: Wie die Kleidung der Bauern, 

Handwerker, Marktfrauen und Ritter aussah, 

welche Speisen es zum Frühstück gab und 

mit welchem Spielzeug die Kinder spielten. 

In den Mitmachwerkstätten können die Ferienkinder 

das Mittelalter selbst erleben und 

Leder, Wolle, Ton, Knochen und Holz bearbeiten 

und Spiele, Beutel, Schreibgriffel und 

Schmuck herstellen. In der mittelalterlichen 

Bäckerei werden sie leckere Brötchen backen 

und süßen Hirsebrei kochen. 

Höhepunkt ist ein 

Ausflug zu den Ausgrabungen 

in der 

Harburger Altstadt. 

Dort können die Ferienkinder 

den Archäologen 

bei der 

Arbeit zuschauen, 

die nach den Spuren 

des mittelalterlichen Harburgs suchen. 

Kosten: € 5,- pro Kind und Tag, eine Teilnahme 

ist auch an einzelnen oder an allen Tagen 

möglich. Anmdg. Museumsdienst Hamburg 

Tel. 0 40 / 428 13-10 

8 

Sommerspaß für Klein & Groß 

Buntes Sommerprogramm am Kiekeberg 

Der Sommer wird bunt auf dem Kiekeberg! 

Beim Sommerspaß für Groß und Klein kommt 

garantiert keine Langeweile auf: Vom 14. Juli 

bis zum 12. August lädt das Freilichtmuseum 

Kinder, Jugendliche und Erwachsene zum 

Mitmachen, Zuschauen und Experimentieren 

ein. Täglich außer montags erwartet die 

Ferienkinder und ihre Familien ein vielfältiges 

Programm. Werken mit Holz, filzen, kochen 

am offenen Herdfeuer und backen im Holzbackofen 

sind nur einige der Mitmachstationen, 

die auf eifrige und neugierige Kinder 

warten. Hier können Kinder einfach einsteigen 

und spannende Dinge rund ums Freilichtmuseum 

erfahren. Für eine Abkühlung 

sorgen der Wasser-Erlebnispfad und der 

Wasserspielplatz, 

auf dem sich kleine 

Besucher austoben 

und ganz nebenbei 

eine Menge über 

das kühle Nass lernen 

können. Alle 

Besucher unter 18 

Jahren haben freien 

Eintritt! Eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich 

und die Teilnahme 

ist kostenlos. 

Auch Erwachsene können sich mit attraktiven 

Kursen, Führungen und Verkostungen 

im Hof- und Museumsladen die Zeit vertreiben. 

Wer eine Stärkung braucht, der kann im 

Garten des Museumsgasthofs Stoof Mudders 

Kroog schmackhafte regionale Speisen genießen 

und dabei dem Treiben der Kinder zusehen. 

So verbringt die ganze Familie einen 

erlebnisreichen Tag im Freilichtmuseum am 

Kiekeberg. 

Ab dem 31. Juli können die Besucher zudem 

abseits trockener Geschichtsbücher 

hautnah erleben, wie das Leben früher auf 

dem Land aussah. Dann bewirtschaften 

und bewohnen die Darsteller der Gelebten 

Geschichte 1804 einen Heidehof wie vor 

200 Jahren. Hier erfahren Kinder, Eltern und 

Großeltern unter anderem, wie auf einer 

Feuerstelle eine Mahlzeit zubereitet und die 

Arbeit auf dem Feld verrichtet wurde. Über 

die Schulter schauen und Fragen stellen ist 

ausdrücklich erwünscht! 

Kreativtage für Kinder 

Ferienprogramm im Kleckshaus 

Gleich zu Beginn der Ferien in Niedersachsen 

vom 23.07-01.08.2012 bietet das Kleckshaus- 

Team in Emmelndorf allen Ferienkindern aufs 

Neue die Gelegenheit, all das zu tun, wozu 

man sonst im Schulalltag nicht kommt. "Ihr 

seid Frühaufsteher oder Mama und Papa 

müssen arbeiten? Perfekt: ab 8.00 Uhr sind 

wir für Euch da!", verspricht Tina Täuberth, 

kreativer Kopf im Kleckshaus für Kinder. 

Hier kann man erst einmal mit den anderen 

Kindern gemütlich die mitgebrachten 

Snacks frühstücken, spielen oder etwas malen 

und basteln. Alle Langschläfer können 

ganz beruhigt ausschlafen und später dazustoßen: 

Erst ab 10 Uhr -12.30 Uhr beginnt das 

täglich wechselnde Themen-Programm. 

Die Kreativität kennt dabei keine Grenzen 

getreu dem Kleckshaus-Motto "Kreativ sein 

kann jeder"! So wird mit Window-Colour- 

Technik alles verschönert, was nicht niet- 

und nagelfest ist, per Stoffmalerei ein Kissen 

bemalt, und beim Schleifen und Schmirgeln, 

Bohren und Feilen von Speckstein entstehen 

im Kleckshausgarten Skulpturen, Glücksbringer, 

Handschmeichler und verschiedenste 

Eigenkreationen. Auch Ytong ist ein großer, 

leicht zu modellierender Stein, aus dem mit 

vielen verschiedenen Raspeln Gesichter, Figuren, 

Tiere und echte Charakterköpfe entstehen. 

Kleckshaus-Ferientage sind wie eine 

Reise um die Welt: es wird asiatisch gekocht, 

indisch anmutender Schmuck aus Perlen 

und Spiraldraht hergestellt, trocken gefilzt 

oder im Stempelstudio mit Tusche gestempelt. 

Selbst gefertigte Einzelstücke aus der 

Holzwerkstatt können ebenso mit nach Hause 

genommen werden wie das mit Porzellanmalerei 

verzierte Geschirr. Das vollständige 

Programm findet man unter www.kleckshaus. 

de Bitte frühzeitig anmelden , die Plätze sind 

wie immer begrenzt. Anmeldung per Mail: tinataeuberth@ewetel.net 

oder Tel. 041 83 / 504 24 

Mobil 01 76 / 94 23 31 26 

Sommerspiele in Dohren 

Schnell die letzten Plätze sichern! 

Die Tostedter Johanneskirchengemeinde 

fährt mit Jugendlichen vom 21. bis 26. Juli 

nach Dohren: „Das Zeltlager am Freizeitheim 

Neuendorff hat einfach Kult für zehn- 

bis zwölfjährige Mädchen und Jungen“, sagt 

Diakon Hans-Peter Wacker. Sommerspiele 

-das heißt: Abenteuer, Freude, Lagerleben, 

Spiele, Kreativität aber auch Nachdenken 

über das Leben, über Gott und vieles mehr. 

Die Kosten betragen € 45,- für Unterkunft 

und Verpflegung. Dies ist der Regelpreis. 

Der Förderpreis beträgt € 55,- und der Gefördertenbetrag 

€ 35,- - Eltern schätzen bei 

der Anmeldung selbst ein, welchen Betrag 

sie zahlen können. Anmeldung bei Hans- 

Peter Wacker, Himmelsweg 12 in Tostedt, 

Tel. 0 41 82 / 280 612 oder Tel. 0 41 82 / 3534.

Neugierig aufs Kamel? 

Auf Tuchfühlung mit den Wüstenriesen 

Spaß an Andersartigkeit? Interesse an Natur & Tieren? Oder Lust auf 

Ruhe & Gelassenheit? Dann ist man in der Kameloase in Handeloh 

bei Kamelfreundin Daniela Huttel an der richtigen Adresse. "Das Zusammenspiel 

zwischen Mensch und Tier und der angstfreie Umgang 

mit den Riesen liegen uns besonders am Herzen", betont Kamelfreundin 

Daniela Huttel, die sich seit vielen Jahren ihren Lieblingstieren 

widmet. Das Angebot der Kameloase reicht von tiergestützter 

Pädagogik mit erlebnispädagogischen Aspekten bis hin zu Events 

wie Kindergeburtstagen, Ferienprogramm, Schulveranstaltungen 

oder Führungskräftetrainings für Erwachsene. 

Wasser, Wind und Wetter 

Elbecamp Ferienpass-Aktion 

TAg der offenen STAllTür 

Am 16. Juni findet für alle Interessierten 

von 15.00-18.00 Uhr ein 

„Tag der offenen Stalltür“ statt. Hier 

kann man auf Tuchfühlung gehen 

mit den urigen großen Wüstenschiffen, 

die so viel Ruhe und 

Gemütlichkeit ausstrahlen. 

Auch für die großen Ferien hat sich Daniela Huttel so einiges ausgedacht. 

Schatzsuche, Picknick oder Lagerfeuer mit Kamelen stehen 

am 26. Juni, 12./ 24./ 27. Juli, 08./ 21./ 31. August im Ferienkalender. 

Voranmeldungen sind bis eine Woche vorher möglich. Kleine Gruppen 

mit begrenzter Teilnehmerzahl werden hier einen unvergesslichen 

Tag erleben. 

Näheres unter www.kameloase.de „Aktuelles“. Für Fragen oder Termine 

wenden Sie sich bitte an: Daniela Huttel, www.kameloase.de 

oder Tel.: 04188 / 888 10 18 

Für Inselkinder von 8 bis 12 J. und solche, die es werden wollen, bietet 

das Naturschutzzentrum Elbe Tideau ein viertägiges Zeltlanger in 

Großzelten im Bunthausgarten. Gemeinsam die Elbe, die Bunthäuser 

Spitze und praktische Naturschutzarbeit besser kennenlernen, 

zusammen fair und biologisch kochen und natürlich bei Lagerfeuerromantik 

vor Ort und Touren in die Umgebung viel Spaß haben! Das 

Zeltlager startet gemeinsam mit Eltern oder Großeltern am So, 29. 

Juli um 17.00h und geht bis Mi 01. August. 

Kosten: € 55,- Euro mit Hamburger Ferienpass (€ 65,- ohne Ferienpass). 

Anmeldung bis zum 13. Juli 2012 erbeten 


T i e r e r l e b n i s , U n T e r h a lT U n g , i n f o r m aT i o n 

Mitten im Elbe-Leben! 

Tauchen Sie ein in unsere Unterwasserwelt, nehmen Sie teil am 

Leben unserer Biber – in Verbindung mit unserer Ausstellung, 

dem Aussichtsturm, dem Shop und dem Café Fritz ein einmaliges 

Ausflugsziel für die ganze Familie. 

Biosphaerium Elbtalaue 

Schlossstr. 10 · 21354 Bleckede 

Tel.: 0 58 52 / 95 14 - 14 

www.biosphaerium.de 

Apr. bis Okt: täglich von 10 - 18 Uhr 

Nov. bis März: Mi - So von 10 - 17 Uhr 

Tierisch gut! 

Ferienrogramm im Wildpark Lüneburger Heide 

Jede Menge Action, Spannung und Spaß gibt es im Juli und August 

beim Sommerferien-Programm im Wildpark Lüneburger Heide in 

Hanstedt-Nindorf. Die Ferienkinder können hier die Vierbeiner und 

Greifvögel hautnah erleben. 

Als Junior-Tierpfleger 

können Mädchen 

und Jungen 

ab 9 Jahren jeden 

Mittwoch in den 

Sommerferien von 

13.00 - 16.00h einen 

aufregenden 

Nachmittag hinter 

den Kulissen erleben. 

Da werden 

Ponys gestreichelt 

und gestriegelt, die 

Wiese geharkt und 

Alpakas besucht. 

Besonders niedlich 

ist das Füttern der 

piepsenden, gelben 

Küken. Auch 

ein Ausflug ins Wüstenklima gehört 

dazu: Im wohltemperierten Reptilium können die Teilnehmer kleine 

Echsen, Schlangen und Schildkröten beobachten. 

Jeweils donnerstags absolvieren Kinder ab neun Jahren von 12.00 

- 15.00h ihren Junior-Falknerschein. Dabei dürfen sie auch einmal 

selbst einen Greifvogel tragen. Zur Belohnung gibt es eine Junior- 

Falknerurkunde. Anmeldung für beide Ferienprogramme unter 

Tel. 041 84 / 89 39-15, Kosten: € 15,- pro Kind. 

9 

M

M Endlich Ferien 

(c) Hannes Gerber 

Das Tor zur Welt hautnah 

Hamburg entdecken und erleben 

Für all die, die ihre Sommerferien zu Hause verbringen, empfiehlt sich ein spannender Tagesausflug 

in die nahe gelegene Elbmetropole Hamburg. Die Vorteile liegen auf der Hand: per 

Metronom oder HVV-Ticket sind nahezu alle Ziele in der Stadt bequem und kostengünstig 

per Bahn, Bus oder Schiff zu erreichen. Am besten nimmt man gleich noch ein paar Freunde 

mit und nutzt günstige Gruppentarife. MIt tollen Museumsangeboten, Ausstellungen und entdeckenden 

Spaziergängen durch verschiedene Stadtteile öffnet sich im wahrsten Sinne des 

Wortes ein Tor zur Welt. 

Toll zur Vorbereitung und Durchführung eines solchen Stadtabenteuers 

oder einer Hamburg-Rallye ist das Lese-Erlebnis-Mitmachbuch 

für Kinder und Erwachsene "Hamburg entdecken und erleben", mit 

dem Kinder und Jugendliche spannende und abwechslungsreiche 

Erkundungstouren durch Hamburg unternehmen können — je 

nach Alter auf eigene Faust, mit Freunden oder in Begleitung von 

Erwachsenen. 

Geschichte und Gegenwart der Freien und Hansestadt werden unterhaltsam 

erzählt und mit zahlreichen Illustrationen detailreich erläutert. 

Viele Rätsel, die unterwegs oder zuhause lösbar sind, liefern 

wissenswerte Hintergrundinformationen. Dazu gibt es spannende 

Spiele. Das Buch gibt wertvolle Tipps zu Ausflügen. Praktische 

Informationen, Öffnungszeiten, Telefonnummern und Internetadressen 

erleichtern die Planung. Übersichtspläne von Innenstadt und Umgebung sowie 

zahlreiche Stadtteilpläne weisen den Weg vor Ort. ISBN 978-3-86108-884-4, € 14,90 

Zum Beispiel die HafenCity wird immer vielfältiger 

– und mit ihr auch das Veranstaltungsprogramm: 

Vom 3. Juni bis zum 26. August 

2012 verwandelt sich die HafenCity immer 

wieder sonntags in eine öffentliche Freiraumbühne 

für die beliebte Veranstaltungsreihe 

„Sommer in der HafenCity“. Die zahlreichen 

Plätze und Promenaden am Wasser laden 

zu wechselnden Programmangeboten unter 

freiem Himmel ein. Der Eintritt ist frei. Ob 

Tanzen, Lesungen in abendlicher Hafenatmosphäre, 

ein Lesepicknick im Sandtorpark 

kreative Mitmachaktionen für Kinder, oder 

Straßenmusik – für jeden ist etwas dabei. 

Mehr Infos unter www.hafencity.com 

Lesebühne 

für Kinder 

Kommissar Kugelblitz feiert Geburtstag 

Viele werden sie kennen, die beliebten Ratekrimis 

für Kinder: Kommissar Kugelblitz ist 

sozusagen Pflichtlektüre für schlaue Spürnasen. 

Seine Leser können immer mitraten und 

ihre Detektivqualitäten unter Beweis stellen. 

Kugelblitz löst jeden Fall und schaut nicht 

nur in Hamburg den Gaunern auf die Finger, 

sondern auch in New York und Shanghai, 

weil er genauso gern auf Reisen geht wie seine 

Hamburger Autorin Ursula Scheffler selbst. 

Am Sonntag, 01. Juli 2012 widmet sich die 

Lesebühne für Kinder von 11.00-12.00h auf 

den Magellanterrassen in der HafenCity 

dem Krimihelden, denn Kommissar Kugelblitz 

feiert in diesem Jahr 30. Geburtstag. Mit 

der Kinderbuchautorin Ursel Scheffler, einem 

neuen Kugelblitz-Fall, den es gemeinsam zu 

lösen gilt, einer Geburtstagstorte und vielen 

lustigen Aktionen zum Mitmachen! 

10 

Fotos: HafenCity.com 

„BauTraum“ 

Kinder planen und bauen 

An drei Sommersonntagen verwandeln sich 

die Magellan-Terrassen zum Planungsbüro 

und zur beliebten Mitmachbaustelle für 

Kinder. Ohne Anmeldung und bei freiem 

Eintritt können Kinder einen ganzen Nachmittag 

lang mauern, dachdecken, Skulpturen 

meißeln, Architekturmodelle kneten 

und viel mehr. Unter fachlicher Anleitung 

werden sie kreativ als Bauherren, Architekten, 

Künstler und Bauarbeiter: Richtig mauern 

mit dem KL!CK-Kindermuseum, unter 

künstlerischer Anleitung mit viel Phantasie 

Stadträume aus Knete modellieren und mit 

Ytong-Steinen bildhauern, spielend die „Bewegungsbaustelle“ 

erkunden und sich als 

Klempner bewähren... Ein bunter und kreativer 

„BauTraum“! So, 10. Juni, So., 08. Juli, So., 

12. August jeweils13.00 - 17.30 Uhr, Magellan- 

Terrassen, HafenCity. Ergänzend finden vom 5. 

- 19. Juni unter dem Motto „TraumStadt“ stadtplanerische 

Workshops für 4. und 5. Klassen statt. 

Information: www.kinderkinder.de 

Königlich im Doppelpack 

Schiffe gucken vom Feinsten 

Am 15. Juli 2012 besucht nicht nur das Lieblingsschiff 

der Hamburger, die Queen Mary 

2, die schöne Elbmetropole, sondern auch 

ihre kleinere Schwester, die neue Queen 

Elizabeth. Der Doppelanlauf an diesem 

Sonntag ab 9.00h ist eine Weltpremiere: 

Erstmals in der Geschichte der Cunard Linie 

werden zwei Queens gleichzeitig im 

Hamburger Hafen festmachen. Ein Besuch 

im "Queen Mary 2 Day Village" vor dem 

Kreuzfahrtterminal ist ein schöner Anlass 

für einen Abstecher in die HafenCity. Dort 

kann man sich auf der Fotobühne mit der 

"Queen" ablichten lassen oder im mobilen 

Postamt mit Sonderstempel königliche 

Grüße an Freunde verschicken. Am späten 

Abend werden die "Queens" mit einem 

Feuerwerk auf dem Strandkai gebührend 

gefeiert und verabschiedet (ab 21:25 Uhr). 

Wer die Queen am 15. Juli verpasst, hat am 12. 

bzw. 19. August bei den Hamburg Cruise Days 

erneut eine Gelegenheit, das Schiff am Kreuzfahrtterminal 

Hamburg Cruise Center zu sehen. 

Hoch hinaus 

Riesenrad in der HafenCity 

Noch bis zum 8. Juli 2012 lässt sich die 

HafenCity vom größten mobilen Riesenrad 

der Welt aus erleben. In einer Höhe von bis 

zu 60 Metern eröffnet sich den Besuchern 

eine neue Perspektive auf das bunte Treiben 

im Hafen. Die Gondeln drehen täglich von 

11.00 bis 21.00 Uhr ihre Runden. Eine Fahrt mit 

dem Steiger Riesenrad am HafenCity Viewpoint 

Großer Grasbrook / Marco-Polo-Terrassen 

ermöglicht den Besuchern der Hafen- 

City einen besonderen Blick auf das derzeit 

größte innerstädtische Stadtentwicklungsprojekt 

Europas. Aus 60 Metern Höhe lassen 

sich Eindrücke gewinnen, die vom Boden 

aus nicht einzufangen sind. Bei Einbruch der 

Dunkelheit sorgen zudem 250.000 Leuchtdioden 

für eine besondere Atmosphäre. Die 

Fahrt in einer der 42 Gondeln dauert sechs 

bis acht Minuten und kostet € 5,-. Auch eine 

rollstuhlgerechte Gondel ist vorhanden. 

www.riesenrad-hafencity.de

Bildungsurlaub bei der kvhs 

Sommerakademie mit neuen Kursen 

Bunt und facettenreich gestaltet sich das 

diesjährige Programm der kvhs-Sommerakademie 

mit Ferienangeboten für Klein und 

Groß aus den Bereichen Gesundheit, EDV, 

Bewegung, Ernährung, Kunst und Kultur. 

Kinder von 7-10 Jahren schlüpfen beim 

"Theater-Ferienkurs Die Heldenreise" in neue 

Rollen, Familien erfahren "Wie man eine 

zauberhafte Familie wird" und erleben einen 

Nachmittag lang, gemeinsam einen 

Einstieg in die Welt der Zauberei. Nicht nur 

Erwachsene können ihre Sprachkenntnisse 

vor dem nächsten Auslandsurlaub aufpolieren: 

Wieder dabei sind auch die einwöchigen 

Intensiv-Sprachtrainings für Schüler/ 

innen in Englisch und Französisch, in denen 

die Teilnehmer viel Raum zum Sprechen und 

Verbessern ihrer Sprech- und Ausdrucksfähigkeit 

bekommen. Neu im Programm ist auch 

ein Anfängerkurs für Chinesisch. Themen aus 

der Lebenswelt und Interessen der Jugendlichen 

und homogene nach Alter / Schulform 

zusammengestellt Lerngruppen von 5 - 8 Teilnehmern 

versprechen gutes Vorankommen. 

Die Schüler/innen werden in den typischen 

Unterrichtselementen wie Grammatik, Hörverstehen, 

Lesekompetenz, Aussprache und 

schriftlichem Sprachstil geschult, ohne direkten 

Frontalunterricht zu erleben. 

Die Sprachkurse finden an den Standorten 

Maschen, Buchholz und Winsen statt. Infos u. 

Anmdg. unter www.kvhs-harburg.de 

Im Kanu auf der Müritz 

Noch Plätze frei: Jugend-Freizeit im Juli 

Sieben Tage ohne Eltern, nur mit Freunden 

und anderen Jugendlichen im Canadier, 

Kanu oder Kajak über schöne Wasserwege 

paddeln: Noch sind Plätze für die Kanusafari 

der Evangelischen Jugend aus der Nachbarschaft 

Buchholz frei. Vom 23. bis 29. Juli 

geht es für 13- bis 16-jährige Mädchen und 

Jungen nach Mecklenburg. 

„Wir wollen über Seen, die Müritz und das 

Havelquellgebiet paddeln. Wir werden 

sicher viel erleben, abends am Lagerfeuer 

klönen und auch die ein oder andere Kanu- 

Andacht auf dem Wasser feiern“, sagt Diakon 

Daniel Geßner. Gemeinsam mit einem 

Team aus erfahrenen und neuen Teamern 

der Ev. Jugend leitet er die Freizeit. Sie kostet 

€ 149,- p. P., die Anmeldung erfolgt in den 

Gemeindebüros der Kirchengemeinden, die 

zur Nachbarschaft Buchholz zählen. Diese 

sind: Buchholz mit St. Johannis und St. Paulus, 

Sprötze und Holm-Seppensen. Und natürlich 

direkt bei Daniel Geßner. 

Wer finanzielle Unterstützung braucht oder Infos 

wünscht, meldet sich bei Daniel Geßner: 

Tel. 04181/2168886 oder mail daniel.gessner@ 

evj-buchholz.de. Anmeldeschluss: 26. Juni. Info- 

Abend: 27. Juni, Paulus-Haus Buchholz, 19.30h. 

Buchholzer Ferienspaß 

Familienstadt Buchholz integrativ 

Das integrative Buchholzer Sommerferienprogramm 

wird gestaltet vom Fachkräfteteam 

des Jugendzentrums Buchholz in 

Zusammenarbeit mit vielen Aktiven, Ehrenamtlichen 

und Vereinen aus Buchholz und 

Umgebung. Das vielfältige Angebot richtete 

sich bisher vorrangig an alle Buchholzer Kinder 

und Jugendliche von sieben bis 14 Jahren, 

die ihre Sommerferien zuhause verbringen, 

und findet größtenteils in der Zeit vom 

23.07. bis zum 10.08.2012 statt. Da eine Teilnahme 

von Kindern mit Behinderung besonders 

unterstützt wird, ist in jedem Kurs ein Platz 

für ein Kind mit erhöhtem Betreuungsbedarf 

reserviert. 

Die Angebotspalette reicht 

von Ausflügen in den Heidepark, 

ins Feuerwehrmuseum 

oder an die Ostsee über 

Kurse im Bereich Computer, 

Kochen, Kreatives, Sport bis 

hin zu ganz neuen Ideen 

wie der Schreib- oder Fahrradwerkstatt. 

Neu: in diesem Sommer 

gibt es viele Angebote auch für Jugendliche 

über 14 Jahre, vor allem bei den Ausflügen 

aber auch im Bereich Sport oder Kreatives. 

Anmeldeschluss für das Sommerferienprogramm: 

22.06. Progarmmheft und Anmeldeformular 

erhältlich im Jugendzentrum, der 

Stadtbücherei und im Bürgerbüro im Rathaus. 

Zusätzlich wird das Programm an die 

Buchholzer Schulen und Vereine verteilt. 

Download unter www.buchholz.de 

Erlebnis-Tage in Wennerstorf 

Ferienspaß auf dem Museumsbauernhof 

Endlich Ferien! Was gibt es da Besseres, als 

die Zeit draußen zu verbringen und mit Spaß 

und viel Tatendrang aufregende Dinge 

zu erleben? Auf dem Museumsbauernhof 

Wennerstorf können neugierige Ferienkinder 

ab 5 J. den alten Hof spielerisch erkunden: 

Bei den Ferien-Erlebnis-Tagen vom 06. bis 

10. August, jw. 10.00-16.00h erleben sie, wie 

man früher auf dem Land lebte. Bei frischer 

Landluft, Leckerem aus dem Garten und 

Hühnergegacker gibt es viel zu Entdecken. 

Gemeinsam wird gebaut, gespielt und ausprobiert. 

Zum Beispiel erkunden die Kleinen, 

was man aus Steinen alles machen kann, 

verarbeiten die Wolle der museumseigenen 

Schafe und verfolgen den gesamten Weg 

vom Korn auf dem Feld bis zum fertigen Keks 

auf dem Teller. In der Kleiderwerkstatt werden 

alte Klamotten umgearbeitet und die 

Kräuter-Detektive erforschen die Kräuter im 

Garten des Museumsbauernhofs. Bei den 

Ferien-Erlebnis-Tagen kommt garantiert keine 

Langeweile auf! 

Die Kosten betragen pro Kind und Kurs zwischen 

€ 15,- und 18,- inklusive Material. Eine Anmeldung 

unter Tel. 0 41 65 / 21 13 49 ist unbedingt 

erforderlich. 


Jugend aktiv e.V. 

Ferienspaß pur 

Die Vorbereitungen für das 

neue Ferienprogramm der 

Samtgemeinden Jesteburg 

und Hanstedt laufen 

auf Hochtouren. Das im 

praktischen A5-Format 

gedruckte Programmheft 

wird ca. vier Wochen vor 

Ferienbeginn an allen 

Kindertagesstätten und Schulen in Hanstedt 

und Jesteburg verteilt sowie an den weiterführenden 

Schulen in Buchholz, Salzhausen 

und Seevetal und bei den Banken und Sparkassen 

ausgelegt. Darüber hinaus kann es 

auch unter www.jugend-aktiv.eu heruntergeladen 

werden. 

11 

M

M 

Reisetipp 

12 

Liebe Familien, 

wir alle lieben unsere 

Kinder über 

alles. Aber uns 

als Eltern und vor 

allem als Paar 

tut es auch mal 

gut, wieder in 

Zweisamkeit mit dem Partner ein 

paar schöne Stunden, Tage oder 

Woche zu verbringen. Denn die 

Beziehung leidet teilweise sehr 

im Alltag mit unseren Kindern 

und den vielen Verpflichtungen 

zwischen Beruf, Freizeit, Schule 

und Familie. Ich habe selber 

meinem Mann zu seinem Geburts- 

tag „Zeit zu zweit“ geschenkt: 

eine Minikreuzfahrt mit der Color 

Line. 

Und viele meiner Kunden sind 

schon oft ins erholsame Wellness-Wochenende 

gestartet. 

Einfach mal raus, entspannen, 

ausschlafen und Zeit haben für 

alles, was sonst zu kurz kommt. 

Hierfür möchte ich Ihnen in dieser 

Ausgabe des MINIMAX- 

Reisetipps ein paar schöne Hotels 

und Geheimtipps vorstellen. 

Und wer das Glück hat, Oma und 

Opa zu haben, die einem die 

Enkelkinder gerne mal ein paar 

Tage länger abnehmen, die entfliehen 

auch schon mal gerne 

eine ganze Woche mit ihrem Partner. 

Und damit Sie auch während 

dieses Urlaubes komplett abschalten 

können, möchte ich Ihnen 

gerne einige Hotel für „adults 

only“ und kleine persönliche 

Hotels vorstellen. Oder sind Sie 

seefest? Dann ist vielleicht eine 

Kreuzfahrt etwas für Sie. Gerne 

plane ich für Sie Ihre Zeit zu zweit. 

Sprechen Sie mich an! 

Viel Spaß beim Stöbern & 

schon an dieser Stelle schöne 

Abenteuerferien wünscht 

Ihnen aus der MINIMAX-Redaktion 

Ihre 

Stefanie Hellmann 

Kontakt: 

Reiselounge Hellmann 

Harburger Straße 9 

21271 Hanstedt 

Tel. 04184 / 850808 

Fax 04184 / 850807 

info@reiseloungehellmann.de 

Einfach mal wieder Zeit zu zweit... 

Kuschelwochenenden & "Kleine Fluchten" versprechen neue Kraft im Alltag 

Deutschland – Ostsee 

Yachthafen Residenz Hohe Düne – 

Warnemünde***** 

Am Anfang stand hier eine Idee, an einem der 

schönsten Plätze der Ostsee eine ganz besondere 

Adresse zu schaffen. Das Ergebnis: Das 

direkt am Yachthafen und ganz nah an dem 

kilometerlangen weißen Sandstrand liegende 

spektakuläre Yachting & SPA Resort, welches mit 

Farbtönen, natürlichen Materialien, stilvollem Mobiliar, 

und einer herrlichen Aussicht überzeugt. 

2 Nächte/FR ab € 154,- p. P. 

Künstlerquartier Seezeichen – 

Ahrenshoop***** 

Ahrenshoop macht bis heute wegen der zahlreichen 

Ateliers und Galerien seinem Ruf als Künstlerdorf 

alle Ehre. Das Hoteldirektorenpaar Kröger 

führt das Haus "Künstlerquartier Seezeichen" seit 

2008 so aufmerksam und warmherzig, dass es 

sich in kürzester Zeit bereits den Ruf eines Glücksmomente 

verheißenden Refugiums erworben 

hat. Ein "Hideaway" mit direktem Strandzugang. 

Frisch, lebendig, kultiviert und in der Summe des 

Gebotenen ein Paradebeispiel dafür, wie feingeistig 

Kunst & Kulinarik zusammen passen können. 

2 Nächte App./FR ab € 130,- p. P. 

Mecklenburg Vorpommern 

Bornmühle**** - 

In herrlicher Alleinlage, direkt am Ostufer 

des Tollensesees, umgeben von weitläufigen 

Wiesen, auf denen Oldenburger Dressurpferde 

aus eigener Zucht weiden. Tauchen Sie ein in eine 

1000 m²-Spa-Landschaft, die Sie mit wohltuenden 

Wellness- und Beautyleistungen empfängt. 

Freuen Sie sich auf einzigartige Sport- und Fitnessmöglichkeiten 

mit professionellem Coaching. 

2 Nächte/FR ab € 90,- p. P. 

Am Schloss Gutshaus Klink*** 

Hier habe ich ein Wochenende genossen, an der 

Müritz in der Nähe von Waren. Das Gutshaus Klink 

liegt neben dem Schloss Klink und ist eine günstige 

Variante, ins Wochenende zu starten und dennoch 

vom Vier-Sterne-Haus das Frühstücksbuffet 

sowie den Wellnessbereich zu genießen. Frisch renovierte 

Zimmer erwarten Sie in einer traumhaften 

Lage. 2 Nächte/FR ab € 65,- p. P. 

Deutschland – Nordsee 

Wer lieber an die Nordsee möchte, der ist auf den 

Inseln super aufgehoben. Ich selber war auf Spiekeroog 

und habe mich sofort in diese süße Insel 

verliebt. Oder die Insel Juist im Hotel Achterdiek 

mit herzlicher Gastlichkeit und ostfriesischem Flair. 

Sprechen Sie mich an für einen Nordseeaufenthalt. 

Ich sende Ihnen gerne meine Favouritentipps 

zu. 

Geheimtipp im Harz 

Landhaus Kemper 

Mitten im Harz steht 

ein Gasthaus, das 

anders ist als alle 

anderen: Eine ehemalige 

Brauerei, die 

Ihre Gastgeberin D. 

Kemper gemeinsam mit vielen Künstlern in eine 

wohnliche Herberge mit großem Garten verwandelt 

hat. Fröhliche, leuchtende Farben verleihen 

jedem der Räume und Zimmer ein eigenes Flair, im 

Haupthaus am Wald oder im Landhaus am Fluss. 

2 Nächte ab € 130,- HP p. P. 

Spanien 

Ein Wochenende in die Sonne? Na klar, Mallorca, 

ist da super geeignet. Allerdings sollte dieses 

Wochenende nicht kurzfristig geplant sein, da die 

Flüge dann im Verhältnis zu teuer sind. Aber langfristig 

geplant, sind ein paar Tage Sonne wunderbar. 

Ich habe mir gerade wieder persönlich ein 

super schnuckeliges Hotel in Cala D´or für Sie angeschaut 

und wäre gerne gleich dageblieben... 

Hotel Cala D´or***** 

Zu den Traditionsadressen 

auf Mallorca zählt 

dieses von dem Belgier 

Veerburgh bereits 1932 

erbaute Hotel. Das Gebäude 

liegt herrlich ruhig 

zwischen duftenden Pinien 

an der Cala Petita, 

eine der vielen reizenden 

Badebuchten von Cala 

d'Or. Die terrassenförmig 

angelegte Gartenanlage 

mit mediterraner Vegetation 

und dem ganzjährig 

auf 25 Grad klimatisierten 

Swimmingpool geht nahtlos 

in den Strand über. Es erwarten Sie weitläufige, 

stilvolle Räumlichkeiten sowie komfortable Zimmer 

im klassischen Stil mit Balkon oder Terrasse - wahlweise 

zum Garten liegend oder mit seitlichem 

Meerblick. Das Ortszentrum und den Yachthafen 

erreichen Sie in wenigen Gehminuten zu Fuß. Preis 

auf Anfrage 

Schiffsreisen 

Sie sind seefest? Wie wäre es mit einem Color- 

Line-Wochenende oder 7 Tage Kreuzfahrt? Auch 

hier bin ich gerade wieder auf Tour gewesen. 

Diesmal privat, obwohl ich ja nie ganz ohne berufliche 

"Hintergedanken" reisen kann... Aber die 

Zeit auf der Color Line haben mein Mann und ich 

sehr genossen! 

Color Line – Kiel – Oslo – Kiel 

Abfahrt 14.00 Uhr in Kiel. Ankunft nächsten Tag 

10.00 Uhr in Oslo. Dort haben Sie bis 14.00 Uhr 

Zeit, sich die Stadt auf eigene Faust anzuschauen 

(10 Min. Fussweg) oder eine Stadtrundfahrt zu 

buchen. Dann 14.00 Uhr Abfahrt Oslo und Sonntag 

10.00h Ankunft in Kiel. 2 Nächte an Bord. Wir 

hatten eine Innenkabine, die sehr gut ausgestattet 

war. Bei der Verpflegung rate ich jedem, das 

Halbpensions-Paket zu buchen, da die Preise an 

Bord enorm hoch sind. Gerne erzähle ich Ihnen 

persönlich mehr über meine Erfahrungen und Eindrücke. 

Sie haben 7 Tage Zeit? Dann doch vielleicht eine 

richtige Kreuzfahrt. Ich bin zweimal mit der Aida 

unterwegs gewesen, einmal ohne Kind und einmal 

mit Kind. Die nächste Kreuzfahrt würde ich 

wieder ohne Kind unternehmen, denn meine 

Tochter hat mehr Spaß in einem Hotel mit Strand 

und der Möglichkeit, an Land herumzutoben. Und 

die Schiffsangebote konnte ich als Einzelperson 

viel mehr genießen, Wellness, Abendshows und 

die Seetage im Wellnessbereich. 

Vor kurzem durfte ich drei Tage auf der Columbus 

2 von Hapag Lloyd Kreuzfahrten verbringen. 

Auch ein traumhaftes Schiff, und vor allem schön 

klein und persönlich. Oder "Mein Schiff"! Das liegt 

vom Standard genau zwischen Aida und Hapag 

Lloyd und hat beeindruckend viel zu bieten...

TING-Bücher zum Ausleihen 

Spielerisch lernen mit Geräuschen 

Ab sofort gibt es nicht nur in der Zentralbücherei 

Meckelfeld sondern auch in den 

Zweigstellen Hittfeld, Maschen und Fleestedt 

TING-Bücher aus allen Wissensbereichen für 

Kinder im Alter von vier bis acht Jahren zum 

Ausleihen. In diesen Büchern sind zum Inhalt 

passende Informationen hinterlegt, die mit 

dem dazu gehörenden Stift „TING“ (Chinesisch 

für „Hören“) abgerufen werden können. 

Der als Lesegerät und MP3-Player konzipierte 

TING-Stift erkennt dabei anhand eines 

Sensors an der Stiftspitze die in den Büchern 

gespeicherten Codes und spielt die passenden 

Dateien beliebig oft über den integrierten 

Lautsprecher ab. Dank dieser Technik 

können Bücher nun sowohl gelesen als auch 

gehört werden. Besonders für die kleinen 

Leser ist das ein großes Lernvergnügen mit 

Geräuschen, Liedern, Rätseln und Reimen. 

Zusätzlich zu den TING-Büchern kann in jeder 

der Seevetaler Büchereien auch der erforderliche 

Hörstift ausgeliehen werden. 

Wo sind die Erdmännchen? 

Suchspaß rund um den Globus 

Eine Familie von Erdmännchen, 

die nur Unsinn 

im Kopf haben, startet die 

größte Reise ihres Lebens, 

eine Reise um die Welt. Sie 

laden ein, mitzukommen. 

Die Aufgabe ist ganz einfach. 

Auf jedem großformatigen 

Bild sind nur die 

zehn Erdmännchen zu finden, schon kann's 

weitergehen. Aber aufgepasst: Die pfiffigen 

Tierchen verstehen es perfekt, in der Menge 

abzutauchen. Echte Spürnasen sind gefragt 

- und gute Nerven, denn überall, wo die frechen 

Erdmännchen auftauchen, sorgen sie 

für heilloses Durcheinander und Chaos, ob 

nun in Paris, New York oder Venedig, beim 

Karneval in Rio De Janeiro oder Skifahrn in 

den Bergen, bei den ägyptischen Pyramiden, 

am Taj Mahal oder auf der Großen Chinesischen 

Mauer... 

ISBN: 978-3-8339-0116-4, € 9,99 

Die Insel der 160 Fehler 

Dieses Buch 

ist nicht wie andere 

Bücher! Hier gibt es jedes 

Bild gleich zweimal – mit ein 

paar kleinen Unterschieden: 

Der Leser begleitet Pia 

und Paul auf einer abenteuerlichen 

Reise zu einer 

Insel mitten im Meer und 

muss herausfinden, an welchen Stellen sich 

die Bilder unterscheiden. Zehn verschiedene 

Schwierigkeitsstufen gilt es zu durchlaufen, 

bis sich der Leser am Ende des Buches "Meister 

der Suchbilder" nennen darf. 

ISBN: 978-3-414-82334-2, € 14,99 

ab 4 

ab 6 

Ferienschmöker & mehr 

Frau Hoppes erster Schultag 

Aller Anfang ist schwer... 

Natürlich sind auch 

Lehrerinnen vor dem 

ersten Schultag furchtbar 

nervös - wie Henriette 

Hase. Und tatsächlich 

geht am Anfang alles 

schief... ISBN: 978-3-407- 

79451-2, € 12,95 

Für Sammler 

Schulgeschichten Sonderedition 

2012 ist bei Oetinger das Jahr des Kinderbuchs. 

Das ganze Jahr hindurch erscheinen 

jeden Monat die schönsten Bücher als limitierte 

Sonderausgaben zu attraktiven Preisen. 

Im Mai erschien ein Band mit fünf Erstlesegeschichten 

rund um das Thema Schule 

- für Schulkinder und all die, die es noch werden 

wollen. 

So viel Spaß kann 

Schule machen! 

Hexe Winnie erlebt aufregende 

Abenteuer auf der 

Klassenfahrt, Jan-Arne 

schmuggelt sein Meerschweinchen 

in die Klasse 

und Erstleseliebling Franz 

hat Probleme mit seinem 

Matheheft. Der Sammelband 

enthält folgende Einzelbände: Marliese 

Arold, Hexe Winnie auf Klassenfahrt; Kirsten 

Boie, King-Kong, das Schulschwein; Paul 

Maar, Jakob und der große Junge; Christine 

Nöstlinger, Neue Schulgeschichten vom 

Franz; Bettina Obrecht, Nick und der neue 

Lehrer. ISBN: 3-7891-5866-6, € 9,95 

Vilja & die Räuber 

Für die zehnjährige Vilja gibt 

es nichts Langweiligeres als 

die alljährlichen Sommerferien. 

Ihrem Papa fällt nichts 

Besseres ein, als jedes Mal 

die Oma zu besuchen, ihre 

Mama ist viel zu besorgt, 

und ihre ältere Schwester 

Vanamo macht Vilja sowieso 

das Leben schwer. Doch 

dann wird ihr Auto auf der 

Fahrt in den Urlaub von einer Räuberfamilie 

samt Räuberbus überfallen und ausgeraubt 

– inklusive Vilja! Jetzt beginnt für sie der aufregendste 

Sommer ihres Lebens... Die Neuentdeckung 

aus Finnland für alle, die Astrid 

Lindgren lieben! Die Verfilmung des Räuberabenteuers 

ist bereits in Arbeit. 

ISBN: 978-3-453-26762-6, € 12,99 

ab 10 

Sing with us! 

Die 30 besten englischen Kinderlieder 

Kinder kommen heutzutage 

immer früher in Kontakt 

mit den ersten englischen 

Wörtern, Sätzen 

und Liedern. Gerade mit 

Hilfe von Liedern können 

Kinder spielerisch und mit 

Spaß an die neue Sprache 

herangeführt werden. 

Pünktlich zum Start der Olympischen Spiele in 

London im Sommer 2012 gibt es nun eine CD 

mit den 30 beliebtesten englischen Kinderliedern, 

den "Klassikern" unter den Kinderhits. 

Für Krimifans 

Spannung und 

Philosophie in einem 

poetischen Kinderkrimi 

von Kirsten Boie. Als 

Valentin in der Gluthitze 

dieses Sommers unter 

den alten Bäumen des 

Friedhofs steht, ahnt 

er nicht, dass gerade 

das größte Abenteuer 

seines Lebens beginnt. Denn hier fühlt er sich 

wohl. Und vielleicht findet er auch eine Antwort 

auf seine Frage nach dem Leben und 

dem Tod. Doch dann überschlagen sich die 

Ereignisse. Ist der Friedhofsgärtner Bronislaw 

ein ganz gemeiner Verbrecher? Was hat 

es mit den merkwürdigen Bildern im Kopf 

des unsympathischen Büromanns auf sich? 

Haben sie etwas mit den brutalen Überfällen 

auf Juweliergeschäfte zu tun? Tatsächlich 

bringt Valentin seine seltsame Gabe, 

Gedanken lesen zu können, in allergrößte 

Gefahr. Dies ist eine wunderbar leichte, poetische 

Geschichte von Kirsten Boie über 

Freundschaft und den Umgang mit Verlust 

und Trauer, gleichzeitig aber auch spannender 

Kinderkrimi. 

ISBN: 3-7891-3191-1, € 14,950 

Mein Leben als 

ab 10 

13 

ab 10 

Superagent 

Endlich Sommerferien! 

Derek kann es kaum 

erwarten, den Postboten 

mit Wasserbomben zu bewerfen 

und sich anderen 

Blödsinn auszudenken. Vor 

allem aber will er endlich 

mal ein richtiges Abenteuer 

erleben. Als seine Eltern ihn ins Sommerlerncamp 

schicken – wo er sogar Bücher lesen 

muss! –, befürchtet Derek das Schlimmste. 

Langweilige Streber und lange Leselisten 

sind nicht gerade seine Traumvorstellung 

von gelungenen Ferien. 

Doch dann lernt Derek im Camp einige 

coole neue Leute kennen. Und ihm fällt zufällig 

ein alter Zeitungsartikel in die Hände. 

Mit Hilfe seiner neuen Freunde kommt er darüber 

einem Familiengeheimnis auf die Spur, 

das ihn zurückführt in die Zeit, als er noch mit 

Windeln durch die Gegend gewackelt ist. 

Manchmal warten richtige Abenteuer eben 

doch direkt um die Ecke ... 

ISBN: 978-3-414-82323-6, € 12,99 

M

M 

Kultur für Kinder 

14 

Der kleine Vampir und die große Liebe 

Ein Stück für Menschen und Vampire 

Die spannenden, lustigen und kultigen Geschichten von Rüdiger von Schlotterstein, 

dem genau 246 Jahre alten Vampir, und seinem Freund Anton Bohnsack werden fortgesetzt. 

Die Vampire bekommen Besuch. In der Gruft Schlotterstein wohnt seit kurzem 

Olga von Seifenschwein. Seither ist der kleine Vampir ganz verändert. Anton erkennt 

seinen Freund kaum wieder, so abgezehrt und mager ist er und noch viel bleicher als 

sonst. Schuld daran ist Olga, in die sich der Vampir über beide Ohren verliebt hat… 

Ein tolles Bühnenbild, fantasievolle Kostüme und viel Musik garantieren einen 

Theater-Spaß für die ganze Familie. 

Ernst-Deutsch-Theater Hamburg, 09./10./16./17. Juni jw. 15.00h, Karten € 16.-, ermäßigt € 9,-. 

Kartentel. 040 / 22 70 14 20 

Neue Theater-Schule für Kids in Seevetal 

Life-Theater-Schule HeYoKa bietet Kurse für Kids beim MTV Ramelsloh 

Keine Bühne, keine Kostüme, kein Kartenvorverkauf – dafür Spaß, 

Überraschung, Komik, Lachen! Theaterspielen ohne festen Text, 

ohne den Schutz der Bühne, improvisiert, phantasievoll, immer anders 

– das lernen die Schüler der neuen Theaterschule des knerr. 

event.theater. 

"In unseren Kursen lernen Kids ab 10 Jahren den spielerischen 

Umgang mit ihrem eigenen Ausdruck, also mit Theater", 

erläutert Ines Knerr. "Sie lernen ihre eigene Phantasie 

zu nutzen und aus ihrem Kopf in die Realität zu tragen. 

Sie lernen ihre noch ganz natürlichen Empfindungen ohne 

Hemmungen auszudrücken. Unsere Aktivitäten und Kurse 

zeigen den Kindern, dass im Ausdruck alles möglich ist. Die 

einzige Grenze ist der eigene Spaß, die eigene Freude daran, 

sich auszudrücken. Und der eigene Mut", so die erfahrene 

Theatermacherin. 

"Kinder haben hundert Sprachen, hundert Weisen 

zu denken, zu spielen und zu sprechen" 

Loris Malaguzzi 

Beobachten, nachahmen, kritisch betrachten, einen anderen 

Blick auf die Welt bekommen, mit den Augen eines 

Komikers sehen und Dinge des Alltäglichen anders interpretieren, ein Verständnis von „Rolle“ 

entwickeln im direkten Kontakt mit Menschen und auf diese zu reagieren, sind spannende 

Erfahrungen, die Spaß machen und die Gemeinschaft, Kreativität und Kommunikation, die 

Sozialkompetenz fördern. Die Inhalte und Szenen, Rollen werden gemeinsam mit den Kindern 

entwickelt. Grundlagen sind: Spontaneität, Komik, Stückentwicklung, Bewegung, Jonglieren, 

Mimik, Körper, Stimme, Sprache und Sprechen, Gesang. Das „Living theatre“ zum Mitmachen 

in der HeYoKa Life-Theater-Schule. Einstieg und Probestunde sind jederzeit möglich. Es gibt 

Kurse für Kinder und Jugendliche, Wochenendseminare und Ferienprogramme: Kinder ab 10 

Jahren treffen sich Dienstag, 15-16.30h, Jugendliche ab 14 Jahren immer mittwochs, 16-18.00h. 

Kontakt und Anmeldung: Ines Knerr Tel. 041 85 / 70 86 78 oder mobil 01 72 / 4 23 46 67, 

ines.knerr@knerreventtheater.de. Mehr Infos unter www.knerreventtheater.de 

Familienkonzerte am Kiekebergab 4 

Die Geschichte von Basso, dem Bären 

Die Reihe der Familienkonzerte startet in 

diesem Jahr am Sonntag, dem 10. Juni, 

um 11.15 Uhr im Freilichtmuseum mit der 

Geschichte von Basso, dem Bären. Basso 

ist ganz traurig. Er kann nicht verstehen, 

warum er nicht eine so schöne tiefe Stimme 

wie sein Papa hat! Allerdings scheint 

es niemanden zu stören, wenn er nur 

"piepsen" kann. Sogar die kleinen Bienen 

ärgern sich nicht darüber. Wenn er mal in 

deren Nähe ist, summen die sogar noch 

höher und lauter! 

Das kann man doch 

wirklich nicht verstehen? 

Eine kleine, 

freche Maus holt ihn 

aus seiner Traurigkeit. 

ab 6 

Die Feenkönigin 

Beim Familienkonzert am Sonntag, 

dem 19. August, um 11.15 Uhr wird 

im Freilichtmuseum „Die Feenkönigin“ 

aufgeführt. Das Ehepaar Oberon und 

Titania besucht ein Konzert, doch durch 

ihre Streitereien stören sie das Publikum 

und die Musiker. Sie reden von Trollen, 

der Natur und einer zauberhaften Welt. 

Oberon und Titania entführen die Zuhörer 

langsam in ihre Zauberwelt. Der Konzertsaal 

wird zum Zauberwald und auch die 

Musiker verwandeln sich in Elfen und 

Kobolde. Der vorwitzige Puck, der scheinbar 

treue Diener Oberons, hilft Titania: 

Er versucht, den Konzertmeister und das 

gesamte Orchester in einen seltsamen 

Schlaf zu versetzen. Oberon greift ein, 

aber ob der Feenfrieden wirklich von 

Dauer ist, weiß niemand… 

Phantastische Paläste 

Neu im Hamburger Kinderzimmer 

In der neuen Familienausstellung der Hamburger 

Kunsthalle geht es prächtig zu: Rund 

15 Kunstwerke, teils auf Goldgrund, strahlen 

im Hamburger Kinderzimmer zum Thema 

Phantastische Paläste. Große Kuppeln, 

breite Treppen und verzierte Säulen sind auf 

den Gemälden wie Dogenpalast (1922-32) 

von Erich Brill, Säulensaal 

(1928) von 

Julius von Ehren 

oder auf der PhotographieHamburger 

Kunsthalle 

(1997) von Candida 

Höfer zu sehen. 

Auch Skulp- 

turen wie eine aus 

Speckstein nachgebildete 

Galerie 

der Gegenwart, 

Videos vom 

phantastischen 

Bauen, Graphiken 

in geheimnisvollen 

Schubladen 

und versteckte 

Spielstationen erwarten 

die kleinen 

Foto: Ellen Coenders 

© Hamburger Kunsthalle/bpk 

und großen Besucher. Zusätzlich können 

die Kinder mit Hilfe einer Wanderkarte (kostenlos 

an den Kassen erhältlich) auch andere 

Räume der Hamburger Kunsthalle zum 

Thema Phantastische Paläste erkunden. Auf 

diesem ‚Wanderweg’ sind gemütliche Hütten, 

dunkle Höhlen und die höchsten Türme 

der Welt zu entdecken. Hierbei zeigt sich, 

dass das Museum selbst ein großer Prachtbau 

ist, dessen Formen und Verzierungen aus verschiedenen 

Zeiten sich mit Rätseln und Mitmachaufgaben 

der Wanderkarte erklären 

lassen. Zurück im Kinderzimmer geht es selbst 

ans Werk: Mit den bunten Spielelementen 

von Olafur Eliasson, die zur Einrichtung des 

Zimmers gehören, kann ein eigener phantastischer 

Palast gebaut werden. 

Das Hamburger Kinderzimmer ist ein Spiel-, 

Seh- und Kunsterlebnisraum, den der international 

renommierte Künstler Olafur Eliasson 

(*1967) in der Galerie der Gegenwart 

gestaltet hat. Kinder (ab 6 Jahre) und Erwachsene 

können hier auf besondere Weise 

schöpferisch mit Kunst umgehen. Im Zentrum 

steht ein interaktives Werk von Eliasson: The 

structural evolution project. An einem großen 

Tisch können mit vielfarbigen Stäbchen und 

oktogonalen Verbindungskugeln Strukturen 

und Architekturen zusammengebaut werden. 

Öffnungszeiten: Di - Fr, 15-17.30h, Sa und So, 12- 

16.00h. Außerhalb der Öffnungszeiten kann der 

Erlebnisraum auch für Kinder- und Familienfeiern 

gebucht werden, auf Wunsch auch mit pädagogischer 

Betreuung (Anmeldung unter Tel. 040 

/ 428 131-0).

Foto: Helmut Kunde 

Horizon Field Hamburg 

Schwebend in den Deichtorhallen 

Der britische Künstler Antony Gormley entwickelte 

eigens für die große Deichtorhalle 

eine neue, spektakuläre Installation, das 

»Horizon Field Hamburg«. Hier betritt man 

noch bis zum 09. September 2012 bei freiem 

Eintritt die Nordhalle der Deichtorhallen und 

sieht sich mit einem 2.500 qm großen und 

bis zu 19 m hohen, fast leeren Raum konfrontiert. 

Eine weite, schwarze, spiegelnde, 

schwebende Ebene 

lädt siebeneinhalb 

Meter 

vom Erdboden 

entfernt zu neuen 

Erfahrungen 

ein. Betritt man 

sie, wird sich die 

Wahrnehmung 

des Gehens, Fühlens, 

Hörens und 

Sehens umorientieren 

und neu 

verbinden. 

www.deichtorhallen.de 

Foto:Henning Rogge 

Best of Theater Kiekeberg 

Live-Konzert mit den größten Hits 

14 Musicals von Kindern für Kinder hat das 

Theater Kiekeberg in seinem Bestehen schon 

auf die Bühne gebracht, und viele der wunderschönen 

Melodien klingen den jungen 

Zuschauern immer noch im Ohr. "Grund genug, 

ein Konzert zu geben" fand der Rosengartener 

Autor und Komponist Uwe Heynitz 

(55), seines Zeichens Gründer und Leiter der 

quirligen Truppe, und organisierte ein Konzert 

mit den schönsten Songs aus 6 Jahren Musiktheater. 

Neben Klassikern wie "Blumenkohl", "Piiizzza" 

und "Weltraumsegelboot" singen die kleinen 

Stars 90 Minuten lang Lieder aus "Peter 

Pan", "Das Magische Amulett", "Hexenhaus", 

"Milchstraße Nr.2" und allen Weihnachtsmärchen. 

Dazu spielt live das UNIVERSE SOUND 

ORCHESTRA. Harburger Theater im Helms-Saal, 

Museumsplatz 2, Samstag, 2. Juni 2012 18.00h. 

Tickets gibt es bei der Konzertkasse Phoenixcenter 

040 / 767 58 68 6 und der Theaterkasse 

Süderelbe 040 / 702 63 14. Preise Kinder € 6,- - 

€ 8,- / Erwachsene € 8,- bis € 10,-. 

ElbSchloss-Festival 2012 

Kinderkonzertrevue mit Monsieur Sax 

Adolphe Sax ist ein schrulliger Erfinder 

und wie Daniel Düsentrieb immer auf 

der Suche nach neuen, verrückten 

Erfindungen. Der junge Belgier konstruiert 

Kamine für Lokomotiven, seltsame medizinische 

Apparate und sogar kuriose Musikinstrumente 

wie eine Dampforgel. Doch 

eines Tages kann er in seiner Werkstatt die 

Geburt des Saxophons feiern! Er reist mit seiner 

Erfindung nach Paris, um die Saxophonfamilie 

in einem großen Wettkampf auf dem 

Marsfeld zu präsentieren. Von und mit dem 

Pindakaas Saxophon Quartett und dem 

Schauspieler, Sänger und Autor Martin Heim 

für Kinder ab 6 Jahren, Eltern und Junggebliebene 

mit klassischen Werken sowie Pop, 

Jazz & Filmmusik. 

Kartenvorverkauf online unter www.elbschlossfestival.de 

oder Info-Tel. 0 58 52 / 95 14-14 

Tri Tra Trullala... 

Puppentheater wie zu Großmutters Zeiten 

Dreimal täglich erlebt der Kasper des Original 

Lauenburger Puppentheaters vom 21.07. 

bis 19.08.2012 spannende Abenteuer im 

Rahmen des Ferienprogramms im Wildpark 

Lüneburger Heide. Auf dem Programm stehen 

jeweils halbstündige Geschichten mit 

der Hexe Wackelzahn, Seppel, Gretel, dem 

Räuber Hotzenplotz und der lieben Prinzessin. 

Star ist der Plüschbär Willi Wildpark, der 

eigens für die Vorstellungen in Nindorf angefertigt 

wurde. Wer Puppentheater wie 

zu Großmutters Zeiten mag, sollte diese 

Vorstellungen nicht versäumen. Beginn ist 

wochentags um 13.00, 14.30 und 16.00 Uhr, 

sonnabends und sonntags um 13.00, 14.30 

und 16.30.00 Uhr. Der Besuch ist bereits im 

Eintrittspreis enthalten 

Kultur für Kinder 

ab 6 

Und rund um das Kinderkonzert warten einige 

Extras auf die Besucher: Bei Vorlage 

der gültigen Eintrittskarte zum Kinderkonzert 

gewährt das Biosphaerium Elbtalaue am selben 

Tag einen vergünstigten Eintrittspreis für 

die Ausstellung, das Aquarium und die Biberanlage. 

Außerdem besteht die Möglichkeit, 

ab Lüneburg mit dem Heide-Elbe-Express 

zum Kinderkonzert anzureisen. Angeboten 

werden vergünstigte Kombikarten, die für 

Hin- und Rückfahrt sowie für den Eintritt in 

das Kinderkonzert gültig sind. Diese sind nur 

im Vorverkauf zu erhalten: LZ-Veranstaltungskasse 

(Am Sande in Lüneburg), Biosphaerium 

und Buchhandlung Hohmann in Bleckede. 

Abfahrt in Lüneburg, Gleis 4/5, Hauptbahnhof: 

9.38h. Weitere Infos über Fahrplanzeiten, 

Fahrpreise und weitere Zu- 

und Ausstiege entlang der Strecke unter 

www.heide-express.de 

IM SOMMER 

FREITAG, 15.JUNI 2012 AB 19.30 UHR 

Schulband-Konzert „Schoolrocker“ mit 

der Schule an Boerns Soll 

SAMSTAG, 16.JUNI 2012 AB 14.00 UHR 

Kindertheater auf der Diele 

„Die Prinzessin auf der Blume“ 

mit dem Holzwurmtheaer (Eintritt € 6,-), 

für Kinder von 4 - 7 Jahren 

SONNTAG, 17.JUNI 2012 AB 11.30 UHR 

Apfelexpress, Café auf der Diele, 

14.00h Theater Kellerkünstler aus Huckfeld, 

„Hotzenplotz und Staatsfinanzen“ 

(Eintritt € 3,-) und ab 16.00h LORIOT- 

Sketche mit der landKULT.-Schülertheatergruppe. 

Für Menschen ab 9 Jahren 

(Eintritt € 3,-). 

OBSTHOF LEHMBECK, HOOPTE 

NäHERES UNTER WWW.LANDKULT.DE. 

15 

M

M Rat & Tat 

Wer ist hier schwierig?! 

...oder: Muss anders immer gleich krank sein? 

Immer wieder geistern sie durch die Medien: 

die „schwierigen“ Kinder, die aus dem 

Rahmen fallen, sich nicht einfügen können/ 

wollen, die ihre Eltern, Lehrer oder Erzieher an 

den Rand der Verzweiflung treiben... Wahlweise 

werden dann gerne Krankheitsbilder 

wie AD(H)S, Wahrnehmungsstörungen, Entwicklungsverzögerungen 

und dergleichen 

als Erklärungsversuche herangezogen und 

die Eltern starten nicht selten eine Odyssee 

von Therapeut zu Therapeut, oder die 

ganzen „Schwierigkeiten“ werden als hysterisches 

Getue überforderter oder zu anspruchsvoller 

Eltern abgetan. 

Viel zu oft geraten bei diesem Wettstreit 

zwischen Pathologisieren und Ignorieren 

die „schwierigen“ Kinder in ihrer tatsächlich 

„schwierigen“ Situation unter die Räder. 

Was helfen könnte, wäre ein differenzierter 

Blick auf die gesamte Situation dieser Kinder: 

Warum gelten sie denn als schwierig? Und 

haben sie tatsächlich selbst Schwierigkeiten, 

die eventuell behandlungsbedürftig sind? 

Ein Thema unter vielen ist hier immer wieder 

der Bereich Wahrnehmung und Intelligenz. 

In fast jeder Gruppe oder Klasse gibt es ein, 

zwei Kinder, die Schwierigkeiten haben oder 

machen, weil sie in der Wahrnehmung ihres 

Körpers und der Umwelt sensibler sind als 

der Durchschnitt oder weil sie schneller oder 

komplexer denken als ihre Altersgenossen. 

Früher hießen sie Klassenkasper und trotteliger 

Professor, waren vielleicht etwas anstrengender 

oder ein bisschen Außenseiter, aber 

sie gehörten ganz selbstverständlich genauso 

dazu wie der Dicke und die Brillenschlange. 

Und heute? "Da fällt mir immer die EU-Richt- 

linie für Salatgurken ein", so Familienberaterin 

Dr. Stefanie Weitnauer. "Da wurden und 

werden tonnenweise leckere Gurken weggeschmissen, 

nur weil sie zu groß, zu klein, zu 

dick. zu krumm....sind! Hätte früher auch keiner 

gemacht, oder?" 

Unseren Kindern geht es in der momentanen 

Normierungs- und Vermarktungswut leider 

immer öfter wie den Gurken: alles, was zu 

weit vom Standard abweicht, wird aussortiert. 

Die Eltern hören im Kindergarten, auf 

16 

dem Spielplatz oder von Ärzten: Das ist nicht 

normal, da müssen Sie was machen, der 

oder die braucht Ergotherapie, Ritalin, Psychomotorik 

oder sonstwas. 

Dabei ist oft das Einzige, was man wirklich 

machen müsste, die Mühe, einer krummen 

oder zu langen Gurke gerecht zu werden 

und ihren Wert zu schätzen. Dazu bedürfte es 

oft nur z. B. eines Lehrers, der bereit ist, eine 

zu lange Gurke mal diagonal in den Karton 

zu packen oder zur Not ein kleines Loch in 

eine Stirnwand zu schneiden. Stattdessen 

wird von der Gurke verlangt, sich entweder 

zu verbiegen oder gar auf ein Viertel ihres 

Wesens zu verzichten, nur damit sie zu allen 

anderen in die Kiste passt! Dass eine solche 

Gurke weder glücklich noch zufrieden sein 

kann und anfängt, sich zu wehren, ist eigentlich 

ganz normal... 

Und dann gilt es eben, genau hinzuschauen: 

ist ein Kind schwierig, weil die Kiste nicht 

passt, oder fehlt der Gurke entweder von 

Anfang an oder durch den Druck in der Kiste 

wirklich etwas, so dass nicht nur die Kiste angepasst, 

sondern auch der Gurke geholfen 

werden muss? 

Vielleicht lässt sich das an einer wahren Geschichte 

verdeutlichen: Ein Junge kommt 

ein bisschen schwierig und ein bisschen zu 

früh auf die Welt, entwickelt sich aber erst 

mal prächtig. Im Alter von 4 Monaten hört er 

aber auf, die Hände vor dem Körper zusammenzunehmen, 

er schaut nur noch zu einer 

Seite und schläft immer schlechter: 

Nach 3 Wochen geht die Mutter zum Kinderarzt, 

fragt, ob das so normal sei und wird mit 

einem „das verwächst sich schon“ getröstet. 

Nach weiteren 3 Wochen wird sie wieder vorstellig, 

weil das Kind inzwischen quasi halbseitig 

gelähmt im Stubenwagen liegt und nur 

noch mit größter Mühe zum Einschlafen gebracht 

werden kann. Auf ihre Anfrage, ob sie 

das Kind bei ihrem Orthopäden zu einer chiropraktischen 

Behandlung vorstellen soll, bekommt 

sie eine Standpauke über angeblich 

lebensgefährliche Behandlungsmethoden 

und hysterische Akademikermütter, die bei 

jeder Schwierigkeit nach Therapien rufen. 

Zum Glück hatte die Mutter genug Mut, 

auch ohne Überweisung zum Orthopäden 

zu gehen, dieser löste eine massive Blockade 

am Halswirbel und der Junge konnte sich 

endlich wieder frei bewegen und sich weiter 

entwickeln. Kleinreden kann also nicht die 

Lösung sein. 

Umgekehrt ist es genauso falsch, aus jeder 

Mücke einen Elefanten zu machen. Der 

gleiche Junge kam mit zweieinhalb Jahren 

in einen Spielkreis, weil er anfing, sich 

zu Hause zu langweilen. Er konnte stundenlang 

konzentriert alleine spielen, war sprachlich 

seinen Altersgenossen weit voraus und 

brauchte dringend mehr Anregung. Nun 

waren aber in diesem Spielkreis wie üblich 

nur Kinder zwischen zwei und dreieinhalb, 

und kaum eines konnte auch nur annähernd 

so gut sprechen oder so intensiv und 

konzentriert spielen. Der Junge wandte sich 

deshalb fast ausschließlich der Erzieherin zu 

oder stand in einer Ecke und beobachtete. 

Auf Dauer machte ihn diese ständige Unterforderung 

ziemlich unglücklich, er konnte 

natürlich noch nicht verstehen, dass die 

anderen Kinder nicht nicht mit ihm spielen 

wollten, sondern es nur nicht so konnten 

wie er. Noch dazu hatte er wahrscheinlich 

durch die Blockade große Schwierigkeiten 

mit der Feinmotorik, so dass er vieles, was er 

sich vorstellte, nicht umsetzen konnte. In seiner 

Verzweiflung wurde er zu Hause zuneh- 

mend aggressiv, schmiss seine Spielsachen 

durch die Gegend und fing an, wieder in die 

Hose zu machen. Auf Anraten einer Erzieherin 

rief die Mutter bei einer Psychologin an, 

um sich Rat zu holen. Als diese von den vollen 

Hosen hörte, schlug sie der Mutter allen 

Ernstes vor, sich sofort in einer psychiatrischen 

Notaufnahme zu melden, da der Verdacht 

auf sexuellen Missbrauch gegeben sei! 

Dabei war alles, was es brauchte, der Eintritt 

in den Waldkindergarten, mit einer altersgemischten 

Gruppe und vielfältigen Erlebnis- 

und Forscherangeboten. Hier hat es völlig 

gereicht, die "Kiste" etwas anzupassen. 

In diesem Spannungsfeld zwischen Übertherapie, 

Vernachlässigung und Standardisierungsdruck 

versuchen Fachleute wie 

Ergotherapeutin Lena Große oder Familienberaterinnen 

wie Birgit Volkerding oder Stefanie 

Weitnauer, Kindern und ihren Eltern angemessen 

und individuell beizustehen. 

Lena Große arbeitet als integrative Ergotherapeutin 

und geht möglichst ganzheitlich

auf das jeweilige Kind und seine 

Situation ein. Denn auch hier gilt 

es, genau hinzuschauen: woher 

kommen Auffälligkeiten in der 

Motorik oder Wahrnehmung? 

Reicht ein Stiftetraining wirklich 

oder gilt es, tieferliegende 

Schwierigkeiten zu finden und zu 

beheben? 

Wichtig ist, auch den Eltern den 

nötigen Werkzeugkoffer für etwas 

speziellere Kinder mitzugeben, 

so dass diese sich (wieder) 

selbst helfen können. Konkret 

kann das heißen: wenn ein Kind 

wegen taktiler Wahrnehmungsstörungen 

zur Ergotherapie 

kommt, muss man den Eltern, 

die oftmals schon mit den Nerven 

am Ende sind, erklären, was 

das für sie im Alltag bedeutet: 

Der Versuch, ein solches ständig 

überreiztes Kind am Abend 

mit einem Bad in der Wanne zu 

beruhigen, muss in der Katastrophe 

enden! Und wenn es hilft, 

hat es eben erstmal das ganze 

Jahr dünne Handschuhe an, 

auch wenn es eigentlich schon 

zu warm ist... Es kann auch sein, 

dass jeder Körperkontakt schon 

Stress pur für das Kind bedeutet, 

dann wird eben nicht ohne Vorwarnung 

gekuschelt und über 

den Kopf gestrichen! Solche 

einfachen Tipps und Erklärungen 

können oft schon ganz viel Druck 

aus einer Familie nehmen und 

das Zusammenleben für alle wieder 

erfreulicher machen. 

Wo das noch nicht ganz ausreicht, 

weil Familien schon zu 

lange einer andauernden Belastung 

ausgesetzt sind oder eine 

akute Veränderung oder Krise 

dazu führt, dass „der Laden nicht 

mehr läuft“, setzt die ressourcenorientierte 

Familienberatung 

von Dr. Stefanie Weitnauer an. 

Dabei geht es darum, be- und 

überlasteten Familien mit einer 

Kurzzeitberatung (zwei bis drei 

Treffen, evtl. Hausbesuch) neue 

Wege aufzuzeigen und die Abwärtsspirale 

durch kleine Impulse 

wieder in eine aufsteigende zu 

verwandeln. In jeder Familie gibt 

es Ressourcen und Stärken, die 

sich zur Lösung solcher Krisen nutzen 

lassen, nur fehlt in der akuten 

Situation oft der Blick dafür. 

Hier kann ein Anstoß von außen 

sehr hilfreich sein und schnell zu 

einer grundlegenden Verbesserung 

der Situation aller Beteiligten 

führen. Außerdem bietet sie 

eine geleitete Selbsthilfegruppe 

für Eltern von Kindern mit besonderer 

Wahrnehmung und 

Intelligenz an, wo es vor allem 

um Austausch, konkrete Tipps für 

den Alltag und gegenseitige Unterstützung 

geht. 

Eine umfassende integrative 

Familienbegleitung bietet Birgit 

Volkerding an. Sie schaut 

lösungsorientiert auf die mitgebrachten 

Probleme der Familien. 

Alle Probleme haben einen 

Kontext – so ist ein Kind z. B. in der 

Familie unauffällig, in der Schule 

dagegen auffällig. Dann ist es 

auch wichtig, sich den Kontext 

Schule anzuschauen und mit 

den Eltern und Lehrern Lösungen 

zu suchen. 

Manchmal ergibt sich aus dem 

Beratungskontext auch eine 

Paarproblematik oder ein biographisches 

Problem, welches 

dann bearbeitet werden kann. 

Menschen miteinander in eine 

Lösung begleiten, respektvoll 

und liebevoll - so versteht sie ihre 

Tätigkeit. 

Kontakt: 

Lena Große & Birgit Volkerding, Integrative 

Ergotherapie und Familienbegleitung 

Tel. 04188 / 899 81 80 

Dr. Stefanie Weitnauer, Beratung für 

Familien, Tel. 0 41 87 / 26 14 7 17 

Rat & Tat 

Fortbildungsangebote für Erziehende 

Programmhighlights in der Nordheide 

Seit Gründung vor über 25 Jahren steht der Tagesmütter und –väter 

e.V. des Landkreises Harburg für eine umfassende und hochwertige 

Qualifizierung nach DJI, interessante und informative Fortbildungen 

und Tagesseminare sowohl für Mitglieder als auch Nichtmitglieder. 

Kinderängste, naturnahe Pädagogik, Auszeit oder auch das breite 

Spektrum rechtlicher Rahmenbedingungen sind nur einige der Themen, 

die in diesem Jahr behandelt werden. Neben den jährlich stattfindenden 

Qualifizierungskursen bietet der Verein außerdem noch 

regelmäßige Kurse zum Thema 1. Hilfe am Kind und Babysitter-Au- 

Pair-Kurse an. 

Ein ganz besonderes Highlight soll das Wochenendseminar „Bevor 

der Kragen platzt“ darstellen: Jeder kennt Situationen, in denen wir 

vor Wut, Erschöpfung und Überforderung aus der Haut fahren möchten. 

Manchmal passieren Dinge, die nicht gewollt sind und wir fühlen 

uns schlecht! Was sind das für Situationen und welche Auslöser führen 

zu diesen Konflikten? Was brauche ich, um angemessen mit Überforderungen 

umzugehen bzw. diese gar nicht erst entstehen zu lassen? 

Das Wochenendseminar dient dazu, sich Zeit für diese und viele andere 

Fragen zu nehmen und gemeinsam Antworten zu finden, aber 

auch zum Lachen, viel Spaß haben und Kräfte tanken. Es findet vom 

16. – 18. November 2012 statt, im Hotel „Verdener Hof“ in Verden a.d. 

Aller. Nähere Informationen unter www.tagesmuetter-vaeter.de. 

Fachleute aus der Region kommen zu Wort, wenn der Verein zu einem 

seiner Fortbildungsabende einlädt. So zeigt Dipl. Sozialpädagogin 

Silvia Rau am 26. Juni Wege aus der Brüllfalle auf, wenn Eltern sich 

durchsetzen müssen und Dipl.-Sozialpädagogin Nicole Hauff referiert 

am 11. Juli über Kinder und ihren Umgang mit Angst. Spannende 

rechtliche Fragen im Bereich Tagespflege lassen sich am 17. Oktober 

mit Rechtsanwälting Isgard Rhein klären. Und Kontaktpolizist Markus 

Kaulbarsch gibt am 14. November Tipps zur Prävention von Gewalt. 

Alle Fortbildungsabende finden an den angegeben Terminen von 

20.00 – 22.15h statt (mit Ausnahme des Angebots am 17.10.2012) und 

kosten für Nicht-Mitglieder € 10,-. Eine Teilnahmebestätigung wird erteilt. 

Auch Tagesseminare zu verschiedenen Themenbereichen stehen 

2012 in der Vereinsagenda. Veranstaltungsort für alle Angebote sind 

die Geschäftsräume des Tagesmütter und – väter e.V. des Landkreises 

Harburg in der Steinbecker Str. 52 in 21244 Buchholz i.d. Nordheide. 

Anmeldungen werden bitte bis 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn 

an den Tagesmütter und –väter e.V. des Landkreises Harburg, 

Steinbecker Str. 52 in 21244 Buchholz i.d. Nordheide, per Mail an 

Heidi.Kummer@tagesmuetter-vaeter.de oder aber per Fax an 

04181/36678 erbeten. Nähere Informationen zu den verschiedenen 

Angeboten, Qualifizierungs-Kursen und entsprechende Anmeldeformulare 

stehen unter www.tagesmuetter-vaeter.de zur Verfügung. 

17 

M

M Rat & Tat 

Babymassage & Entspannung 

10 Jahre Seminarraum Maschen 

Die kleine Mia liegt genussvoll auf dem Rücken und strampelt 

munter mit den Beinen. Es ist angenehm warm im Seminarraum 

von Carola Fitzner, und wie jeden Montag, treffen sich auch 

heute sechs Mütter mit ihren Babys, um gemeinsam eine Stunde 

des intensiven Austauschs bei der Babymassage zu genießen. 

Damit begann vor 14 Jahren alles, als Kinderkrankenschwester 

Carola Fitzner sich intensiv mit der Kunst der sanften Berührung 

auseinandersetzte, sich zur Kursleiterin der DGBM e.V. ausbilden 

ließ und in der Klinik mit großem Erfolg gemeinsam mit einer Kollegin 

das Projekt Frühgeborenenmassage leitete. Auch da ging 

es um gute stressfreie Berührung, Bindungsaufbau und Kommunikation 

zwischen Eltern und Baby. Später folgten die Kindermassage, 

Erzieherinnentrainings für „Massage im Kindergarten“ 

und der Partnermassage in Winsen, Harburg und Hittfeld. Im Jahr 

2002 war es dann soweit: sie eröffnete ihren eigenen Seminarraum 

im Alten Postweg 101b in Maschen, in dem nun auch die 

Kurse „Treffpunkt Krabbelkinder – Schwerpunkt Sinneserfahrung“ 

starteten. Das ist jetzt genau 10 Jahre her, also ein kleines Jubiläum, 

auf das Carola Fitzner sehr stolz ist: "Das möchte ich zum Anlass 

nehmen, mich bei den vielen Kursteilnehmern zu bedanken, 

die teilweise über Jahre zu mir gekommen sind. Ganze Familien 

habe ich kennengelernt und durfte sie ein Stück begleiten, von 

ihnen lernen und sehr viel Spaß mit ihnen haben. Besonders freut 

mich, immer öfter auch die Väter in den Gruppen zu sehen". 

Im Laufe der Jahre hat sich das Seminarspektrum stetig erweitert. 

Inzwischen Ist Carola Fitzner ausgebildete Entspannungspädagogin 

und Anti-Stress-Trainerin für Erwachsene und Kinder und 

bietet schon seit einiger Zeit Entspannungsverfahren wie Autogenes 

Training und Progressive Muskelentspannung an. Das Thema 

Stressprävention bei Schulkindern liegt ihr ebenfalls am Herzen, 

zeigen doch einige Studien erschreckende Ergebnisse, was das 

Erleben und Bewältigen größerer Anforderungen betrifft. 

Vielleicht erinnern sich noch einige an die Flohmärkte, die in der 

Anfangszeit jährlich beim Seminarraum in Maschen stattfanden. 

In diesem Jubiläumsjahr soll am Samstag, 23. Juni 2012 noch einmal 

ein Flohmarkt ausgerichtet werden, bei dem die Mütter aus 

den Gruppen von 14.00 - 18.00 Uhr draußen ihre Sachen verkaufen 

können. Wenn noch Plätze frei sind, können sich auch andere 

Verkäufer melden. Gerne auch ehemalige Kursteilnehmer. 

Außerdem bietet an diesem Tag eine Vortragsreihe in dem Seminarraum 

Gelegenheit, sich zu einzelnen Themenbereichen 

zu informieren. "Es ist gedacht wie ein Tag der offenen Tür, und 

alle sind herzlich eingeladen, einmal herein zu schnuppern, ein 

kleines Wiedersehen zu feiern und sich für Zukünftiges zu interessieren", 

betont Carol Fitzner. Programminfos www.carola-fitzner.de 

Einstellungen für die Facebook-Chronik 

Die neue Facebook- 

Chronik wird bald für jeden 

Nutzer des sozialen Netzwerks 

Facebook verpflichtend. Mit 

ihr verändert sich das gesamte 

Erscheinungsbild des persönlichen Profils. Das bisherige 

Facebook-Profil wird durch einen Zeitstrahl ersetzt, der alle Aktivitäten 

im sozialen Netzwerk gesammelt, wie eine Chronik zeitlich 

geordnet, darstellt. Wer beispielsweise wissen möchte, was ein 

Mitglied am 04. Juni des letzten Jahres gemacht hat, kann dies 

mit wenigen Mausklicks nachsehen. Sofern der Benutzer jedoch 

nicht selbst neue Informationen zu seinem Profil hinzufügt, enthält 

die Chronik nicht mehr oder weniger persönliche Daten als 

das alte Profilformat. 

Facebook ist ein soziales Netzwerk, zu dem alle Altersgruppen 

Zugang haben. Das Risiko, dort belästigt zu werden, ist hoch. Obwohl 

Facebook laut eigenen Angaben eine Mitgliedschaft ab 

13 Jahren erlaubt, ist diese für Kinder und Jugendliche aufgrund 

der Risiken generell nicht zu empfehlen. Doch eine Entscheidung 

über eine Facebook-Mitgliedschaft liegt bei den Eltern. Eltern 

müssen selbst einschätzen, ob ihre Kinder mit den Risiken, die damit 

verbunden sind, umgehen können. 

Eltern, deren Kinder bereits auf Facebook sind, rät SCHAU HIN!, 

gemeinsam mit ihrem Kind das Profil einzustellen und ggf. Unerwünschtes 

zu entfernen. Einstellungstipps gibt es unter www. 

schau-hin.info und im Chronik-Leitfaden von klicksafe. Noch 

mehr Informationen zur neuen Chronik gibt es auf dem SCHAU 

HIN! Facebook-Profil. 

18 

10 Jahre 

Seminarraum Maschen 

TAG DER OFFENEN TüR 

SA, 23. JUNI 2012 

KINDERFLOHMARKT 

ALTER POSTWEG 101B - 14.00-18.00h 

VORTRAGSREIHE 

12.00 Uhr Babymassage 

13.00 Uhr Stressprävention für Kinder - 

Bleib cool“ (8-13 J.) 

14.30 Uhr Gesunder Darm, gesunder Mensch 

Heilpraktikerin Britta Kurp 

16.00 Uhr Stressbewältigung für Erwachsene – 

gelassen durch den Alltag 

17.30 Uhr Entspannungsverfahren – Was gibt es 

und wofür sind sie gut? 

ANMDG. INFO@CAROLA-FITZNER.DE • TEL. 04105 / 66 97 37 

Kein Rauch für Mutter und Kind 

Netzwerk "Gesund ins Leben" zum Weltnichtrauchertag 2012 

(aid) - 675.000 Geburten in Deutschland im Jahr bedeuten 675.000 Mal 

die Chance durch einen gesunden Lebensstil positiv auf das ungeborene 

Kind einzuwirken. Nichtrauchen ist dabei ein Muss, um Mutter und Kind 

zu schützen. Die Folgen des Rauchens für die Mutter sind bekannt. Aber 

Rauchen gefährdet auch massiv die Entwicklung des Kindes im Mutterleib 

und erhöht das Risiko für Allergien und Plötzlichen Kindstod. Auch entwickeln 

Kinder von Raucherinnen später deutlich häufiger starkes Übergewicht 

(Fettleibigkeit), obwohl sie bei der Geburt eher durch ein geringes Gewicht 

auffallen. Dennoch: 50 Prozent der unter 25-Jährigen und ca. 20 

Prozent der Schwangeren in Deutschland können der Versuchung nicht 

widerstehen. 

"Neue wissenschaftliche Studien weisen darauf hin, dass der Lebensstil 

der Mutter nicht nur direkte Auswirkungen auf die Schwangerschaft 

hat", sagt Maria Flothkötter, Projektleiterin des Netzwerks "Gesund leben". 

"Rauchen und Passivrauchen üben offensichtlich prägende Einflüsse auf 

das noch ungeborene Kind aus - mit lebenslangen Auswirkungen." Schwerwiegende 

Komplikationen während der Schwangerschaft könnten zum 

Teil durch Nichtrauchen vermieden werden: Australische Forscher stellten 

fest, dass Rauchen während der Schwangerschaft für 4 bis 7 Prozent 

aller Totgeburten in den Industrieländern mitverantwortlich ist. Damit zählt 

Rauchen nach dem Übergewicht und dem Alter der Mutter zu den Top-3- 

Risikofaktoren für Totgeburten in diesen Ländern. 

"Auch im Hinblick auf Allergien sollten Eltern ihr Kind rauchfrei aufwachsen 

lassen", sagt Flothkötter. "Dazu gehört auch, dass in Räumen, in denen 

sich die schwangere oder stillende Mutter oder das Kind aufhalten, nicht 

geraucht wird." Zigarettenrauch enthält über 4.000 verschiedene Chemikalien 

und erhöht das Allergierisiko - insbesondere für Asthma. 

Infos www.aid.de, www.gesund-ins-leben.de

Familien 

Babymassage in Maschen Mo, Neue Kurse ab 

04.06. und 20.08.. Nach dem bewährten Konzept 

der DEUTSCHEN GESELLSCHAFT für BABY- 

und KINDERMASSAGE e.V. für das Alter von 4 

Wochen bis zum Krabbelalter. Inhalte neben 

den Massagegriffen u.a.: Signale der Babys, Entspannungstechniken, 

Kolikmassage, Massage 

bei größeren Kindern, Themen rund um´s Baby. 

Möglichkeit der Teilnahme an „Treffpunkt Krabbelkinder“ 

ab 6 Mon. Angebot: Anleitung für 

Massage bei Frühgeborenen in Einzelsitzungen 

zuhause möglich. Anmeldung: Carola Fitzner, 

Tel. 041 05 / 669737; Mail: carola.fitzner@online.de, 

www.carola-fitzner.de 

Autogenes Training für Erwachsene und Kinder 

(verschiedene Altersstufen) in Maschen. Termine 

bitte erfragen. Kosten werden von vielen Krankenkassen 

übernommen. Information und Anmeldung: 

Carola Fitzner - Entspannungspädagogin, 

Tel. 04105 / 669737, Mail:carola.fitzner@online.de 

www.carola-fitzner.de 

DELFI® beim TSV-Winsen/L. DELFI® bietet Spiel- u. 

Bewegungsmöglichkeiten f. Eltern u. ihre Babys ab 

d. 6. Lebenswoche - z. 12. Monat. Wir begleiten u. 

unterstützen d. altersgemäße Bewegungs- u. Sinnesentwicklung 

u. d. wachsenden Fähigkeiten d. 

Kinder v. Woche zu Woche auf spielerische Weise. 

In einem wohlig warmen Raum bieten wir u. 

a. Massage, Ernährungsberatung u. viel Raum f. 

Erfahrungsaustausch m. anderen Müttern / Eltern. 

Ständig neue Kurse. Infos Tel. 04171 / 880 210 

www.tsvwinsen.de, tsv.gesch.stelle@tsvwinsen.de 

Bambini: Spiele und Spaß im Wasser Fr versch. Termine. 

Max. 12 Erw. + Kind, 10 Trainingseinheiten à 

30 Minuten; Kinder ab d. 18. Lebensmonat - 3 J. mit 

einem Elternteil; €89,- / 1 Erw. + Kind; SaLü - Salztherme 

Lüneburg, Uelzener Str. 1-5, Lüneburg. Anmeldung 

u. Info: Tel. 0 41 31 / 723 0, www.salue.info 

Lustige Wasserratten: Wasserspaß für Babys Mo, Di, 

Mi, Do, Sa.; versch. Termine; max 12 Erw. + Baby, 

10 x 30 Min.; v. 3. - 8. und 9.-17. Lebensmonat mit 

Eltern; €89,- / 1 Erw. + Kind, 2 Erw. €110,-; SaLü - Salztherme 

Lüneburg, Uelzener Str. 1-5, Lüneburg. Anmldg 

u. Infos: Tel. 0 41 31 / 723 0, www.salue.info 

Steppkes: erste Schwimmbewegungen lernen Mo, 

Mi, Do; versch. Termine; max 8 Erw. + Kind, 10 Trainingseinheiten 

à 45 Minuten; v. 3 - 4 J. mit einem 

Elternteil; €96,- / 1 Erw. + Kind; SaLü - Salztherme 

Lüneburg, Uelzener Str. 1-5, Lüneburg. Anmeldung 

u. Infos unter Tel. 0 41 31 / 723 0, www.salue.info 

Musikgarten® Buchholz neue Kurse bitte erfragen. 

Singen, Tanzen, Reimen - m. allen Sinnen spielen. 

Der Musikgarten, e. musikalische Früherziehung, 

stimuliert u. fördert Ihr Kind ganzheitlich. Einfache 

Instrumente kommen z. Einsatz. Kurse f. Eltern m. 

Kindern v. 1 - 4 J.; Verena Moldon, Dipl.-Sozialarbeiterin, 

lizenzierte Musikgartenltg., Tel. 04181 / 281597 

Offene Babygruppe Jd. 1. Di/Monat 15.30- 

17.00h; mit verschiedenen Themen (Beikost, 

Entwicklung im ersten Lebensjahr, Einführung in 

die Homöopathie etc). Hebammenpraxis Alte 

Wassermühle, Bötersheim. Infos u. Anmeldung 

Tel. 04186 / 889235, www.hebammen-nordheide.de 

Möchten auch Sie Ihre Kurse 

bei uns anbieten? 

Ein Eintrag auf den Kursseiten kostet € 10,- netto pro 

Kurs bis 8 Zeilen, jede weitere Zeile zzgl. € 1,-. Ab 3 

Einträge pro Ausgabe € 8,- netto bis 8 Zeilen. Sie erhalten 

eine Rechnung. Wir benötigen Ihren Kurstext in 

schriftlicher Form: 

MINIMAX Familienmagazin 

Postfach 1151 

21206 Seevetal 

FAX: 04105 / 66 49 50 

E-mail: go-minimax@t-online.de 

Offene Babygruppe Jd. 1. Fr/Monat 14.00 - 15.30h. 

Keine Anmeldung erforderlich! € 4,- Kostenbeitrag. 

Hebammenpraxis im Rosengarten, Kirchenstr. 9, 

Nenndorf. Weitere Infos Tel. 041 08 / 61 88 

Treffpunkt Krabbelkinder (Schwerpunkt Sinneserfahrung) 

10 x 1,5 Std.: z.Zt. Di - Fr vormittags, genaue 

Termine bitte erfragen; Spielgruppen nach jahrelang 

bewährtem Konzept für Eltern und ihre Kinder. 

Gemeinsam wird gesungen, gebastelt, gespielt, 

bewegt und experimentiert. Für weitere Informationen 

stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung. 6 Mo. 

bis 3 J., teilweise auch früher. Die Gruppen werden 

möglichst altersgerecht zusammengestellt. €65,- 

inkl. Mappe, Material u. Getränke; Maschen. Anmeldung 

bei Carola Fitzner, Tel. 0 41 05 / 66 97 37 

carola.fitzner@online.de; www.carola-fitzner.de 

PEKiP ® in Lüneburg Kurse auf Anfrage; 8 x 1,5 h; 

€ 85,-; PEKiP begleitet Eltern und ihr Kind während 

des gesamten ersten Lebensjahres. Die Kinder erhalten 

entwicklungsangepasste Spielanregungen 

und entwickeln erste Kind-Kind-Kontakte. Die Eltern 

tauschen sich in angenehmer Atmosphäre 

aus und genießen intensive Zeit mit ihrem Baby. 

Anmeldung bei Simone Wulf Tel. 04131 / 769 201 

Spiel und Bewegung Kurs für Babys u. Kleinkinder 

ab dem Alter von 6 Wochen. In einer altersgleichen 

Gruppe erhalten Ihre Kinder u. Sie Anregungen im 

Bereich der Bewegung, der Sinneswahrnehmung u. 

des Spielens, die die Entwicklung der Kinder begleiten 

u. unterstützen sollen. KINDERwerkstatt, Buchholz, 

Anmeldung bei Nicole Hauff, Dipl.-Sozialp., 

Tel. 04181 / 30 171, www.kinderwerkstatt-online.de 

Malen, Matschen, Schnipseln Kurs für 1 1/2-jährige 

Kinder (mit Erw.). Der Kurs bietet e. Entdeckungsreise, 

in der Ihre Kinder u. Sie Erfahrungen 

im Umgang m. den verschiedensten Materialien 

(Farben, Knetmassen, Papiere, Kleister usw.) machen 

können. Drumherum gibt es viele Fingerspiele 

u. Bewegungslieder. KINDERwerkstatt, Buchholz, 

Anmeldung bei Nicole Hauff, Dipl.-Sozialp., 

Tel. 04181 / 30 171, www.kinderwerkstatt-online.de 

Kombikurs Malen und Musik Kurs für 1 1/2 Jährige; 

wöchentlich abwechselnd Malen, Matschen 

sowie Musik und Bewegung. KINDERwerkstatt, 

Buchholz, Anmeldung bei N.Hauff, Dipl. Sozialp., 

Tel. 04181 / 30171, www.kinderwerkstatt-online.de 

KINDERwerkstatt für 4-6 Jährige 1x/Monat Fr Nachmittag. 

Wir wollen mit Farben, Ton, Gips, Naturmaterialien, 

Pappmachee usw. kreativ sein. KINDERwerkstatt, 

Buchholz, Anmldg b. Nicole Hauff, Dipl.-Sozialp., 

Tel. 04181 / 30 171, kinderwerkstatt@arcor.de 

Musik und Bewegung Kurs für 1 1/2-jährige Kinder 

(mit Erw.). Musik, Sprache, Bewegung u. Kreativität 

werden miteinander verknüpft, z.B. in Bewegungsliedern, 

Fingerspielen, beim Bauen von Musikinstrumenten, 

Rhythmik, Musikgeschichten usw. KINDERwerkstatt, 

Buchholz, Anmldg b. Nicole Hauff, Dipl.-Sozialp., 

Tel. 04181 / 30 171 www.kinderwerkstatt-online.de 

MALwerkstatt für Kinder & Erwachsene in Buchholz: 

Nach Herzenslust verschiedene Mal-, Zeichen u. 

Mischtechniken kennenlernen: Kommt mit auf die 

farbliche Entdeckungsreise! Kurse (8x).: Malen mit 

allen Sinnen (4-6 J.), Die Welt der Farben (ab 7 J.), 

Kreativ Zeichnen lernen (Erw.), Kindergeburtstage 

(Kinderwerkstatt). MALwerkstatt (Buchholz/City). Info 

T. Jupitz, Dipl.-Graphik-Design. Tel. 04181 / 940940, 

www.kinderwerkstatt-online.de 

Kurse 

M 

ELTERNwerkstatt! - jeweils 20.00h – 1x / Monat findet 

ein Themenabend mit kurzem Referat, anschließendem 

Austausch und Ideen für den Alltag statt. 

Termine: 13.06. Familien- u. Zeitmanagement, 19.6. 

Geschwister-lebenslange Beziehungen, 5.7. Kinderängste; 

€8,-/ Abend. KINDERwerkstatt, Buchholz.Anmeldung 

bei Nicole Hauff, Dipl. Sozialp., 

Tel. 0 41 81 / 301 71 oder kinderwerkstatt@arcor.de 

PERLENKING - Während einer KINDER-GEBURTS- 

TAG-SCHMUCK-PARTY lernst du, wie du selber ein 

schönes Schmuckstück anfertigst. Geburtstagsbastelstunden 

sind jeden Tag zu buchen! Entweder 

bei Ihnen zu Hause oder in der KINDERwerkstatt 

Buchholz. Anmdg. bei Misja van der Vinne, 

Tel. 0 41 81 / 99 94 14 oder www.perlenking.de 

PEKiP® 10 x 90 Min fortlfd. PEKiP® begleitet Sie u. 

Ihr Baby mit Spiel- und Bewegungsanregungen 

durch das erste Lebensjahr. PEKiP® heißt: die individuellen 

Fähigkeiten u. Bedürfnisse Ihres Kindes 

wahrzunehmen; erste soziale Kontakte zu 

Gleichaltrigen zu ermöglichen; Ihnen Zeit zum 

Austausch mit anderen Eltern u. d. Gruppenleiterin 

zu geben. Babys haben die Möglichkeit, ihre 

neu gewonnenen Fähigkeiten u. ihren Forschergeist 

auszuprobieren. Heb.prax. Ramelsloh. Freie 

Plätze bitte erfragen. Info u. Anmeldung bei Astrid 

Meyer-Marschewski - PEKiP® Gruppenleiterin: 

Tel. 0151 / 209 358 19 od. AstridMM@gmx.net 

Spiel u. Bewegung für Babys In ruhiger, angenehmer 

Atmosphäre wird ein Raum geschaffen, um d. 

Entw. d. Babys zu beobachten, zu begleiten u. anzuregen. 

In d. Gruppe findet es eine warme Umgebung, 

in d. es nackt strampeln kann, wo anregende 

Materialien u. erste Kontakte mit Gleichaltrigen 

zum Spielen u. Bewegen einladen. Dauer 90 Min. 

(max. 10 Teiln.), ab 6 Wo - 1 J. Fortlfd neue Kurse 

in Fleestedt. Info u. Anm. b. Kursleiterin Claudia Minard, 

Tel. 0 41 05 / 590 402 

PEKiP® - Fördern u. unterstützen v. Anfang an, 

je 10 x; neue Kurstermine bitte erfragen. Für Kinder, 

die zw. August und Oktober geboren wurden. 

Spiel- u. Bewegungsanregungen stimulieren u. fördern 

Ihr Baby. PEKIP® Kurse sind e. Entwicklungsbegltg. 

im 1. LJ. Eltern erhalten indiv. auf d. jew. 

Baby abgestimmte Anregungen, die ihr Baby in jd. 

einzelnen Entwicklungsphase begleiten u. unterstützen. 

Darüber hinaus werden Eltern ü. frühkindliche 

Entwicklung, Ernährung, Schlafverhalten u. 

weitere Themen bzgl. Babys informiert u. können 

bei Bedarf auch Begleitung / Beratung erhalten. 

Für Babys ab d. 6. Lebenswoche bis zum 1. Lebensjahr. 

Info u. Anmdg.: Verena Moldon - Dipl.-Sozialarbeiterin, 

PEKiP®-Kursleitung, Tel. 0 41 81 / 28 15 97 

Babymassage - Berührung ist Leben geben Sie Ihrem 

Baby zusätzliche Nähe und die Möglichkeit, 

seinen kleinen Körper bewußter wahrzunehmen. 5 

Termine in Buchholz. Info und Anmeldung: Kerstin 

Kellerhof, Kinderkrankenschwester Still-und Laktationsberaterin. 

Tel. 04181 / 33465 

Praxis Susi Bär – Persönlichkeitsentwicklung für Kinder, 

Jgdl. und Erw. mit Handicap. Für besondere 

Kinder mit Down-Syndrom: Säuglingsgruppe für Eltern 

mit ihren Kindern (0-18 Monate / 14-täglich Mo 

von 10.00-11.15h) im wöchentlichen Wechsel mit 

der Kindergruppe für 2 - 4 Jährige, Fleestedter Ring 

5a, 21217 Seevetal/Fleestedt. Tel. 0 41 05 / 59 07 62, 

www.menschenmithandicap.de 

19

M 

Kurse 

20 

A f r i k a n i s c h e s 

Trommeln für Erwachsene 

und 

Kinder; Termine 

für Kursunterricht, 

Schnupper Termine, 

Session Termine 

bitte erfragen. 

Trommelschule, 

Neu Wulmstorf, 

Wulmstorfer Str. 75, 

Tel. 040/18177924, 

w w w . t r o m m e l - 

kunst.de 

Babys in Bewegung Mi 10.00-11.00h, Kursltg.: Alice 

Timm für Babys ab einem Alter von 5-6 Monaten; 

oder Di, Kerstin Kellerhof für Babys ab einem 

Alter von 3-4 Monaten. Hebammenpraxis „Alte 

Wassermühle“, Dorfstraße 4, 21255 Kakenstorf, 

Tel. 0 41 86 / 88 92 35 

Säuglings- und Kleinkindernährung - Von der Milch 

zum Brei, neue Kurse auf Anfrage. In diesem B(r)eikostkurs 

lernen Sie, was f. d. Umstellung v. Milch auf 

Brei wichtig ist! Wann ist der richtige Zeitpunkt? Allergieprophylaxe, 

Vor- u. Nachteile v. Gläschenkost, 

viele praktische Tipps. Info / Anmldg: Sandra Rothfahl, 

Fachberaterin f. Säuglings- u. Kinderernährung 

(UGB), Tel. 04181 / 23 45 96, www.vital-rothfahl.de 

Bauch Beine Baby Mi 9.30 - 10.30h, neuen Kursbeginn 

bitte erfragen; Ein bunter Mix aus Rückbildungsgymnastik 

für Fortgeschrittene, Pilates u. 

Bauch/Beine/Po mit Babys b.z. Krabbelalter. Hebammenpraxis 

im Rosengarten, Kirchenstr. 9. Anmldg 

u. Info bei Sandra Weiß-Oldach (Dance-Aerobic 

& Group Fitness Trainerin) Tel. 04108 / 590 997 

PEKiP® Spiel- u. Bewegungsanregungen in kleiner 

Gruppe erleben. Ihr Baby wird in seiner körperlichen 

u. seelischen Entwicklung gefördert. In angenehmenr 

Atmosphäre lernen Sie andere Mütter u. 

Babys kennen. 1x/Woche Raum u. Zeit für Sie u. Ihr 

Kind. Anmldg b. Dipl.-Sozialpädagogin u. PEKiP®- 

Kursleiterin Anette Weber, Tel. 0 41 83 / 777 86 24 

Babymassage in der Hebammenpraxis im Rosengarten 

6 x 1 Std. Di Vormittag; weitere Informationen 

und Anmeldungen bei Hebamme Janine 

Mattscheck: Tel. 0162 / 711 82 08 

DELFI® in der Evangelischen Familienbildung Harburg, 

Mo, Mi und Do Termine nach Geburtsdatum. 

Für Kinder von 6 Wochen bis 1 Jahr mit Eltern: spielen, 

wahrnehmen und beobachten. Außerdem 

Krabbelgruppen und Minitreffs für Kinder bis 3 J. 

Hölertwiete 5, Harburg, Tel. 040 / 519 000 961, 

www.fbs-harburg.de, 

Wie Sie eine zauberhafte Familie werden: Anleitung 

zum gemeinsamen Erleben des Zauberns Mi 

25.07.12, 14.30-17.30h. Zaubern in der Familie ist 

ein faszinierendes Spiel, das großen und kleinen 

Familienmitgliedern gleichermaßen enorm viel 

Spaß bereitet und das Gefühl von Zusammengehörigkeit 

stärkt. Dieses ermöglicht auf spielerische 

Art und Weise sowohl Kindern wie auch 

Eltern einen Perspektiven- und Rollenwechsel. 

Heinz Thielen, Beratung: Tel. 0 41 85 /51 88 

Winsen, KVHS-Haus B (Musikschule), Raum 106. Anmeldung 

schriftlich bei der KVHS Zweigstelle Winsen; 

St.-Barbara-Weg 1, 21423 Winsen/ Luhe 

Kinder & Jugendliche 

Stressbewältigung - "Bleib cool" Termine für Eltern- 

Info-Abende und Trainings bitte erfragen oder der 

Website entnehmen. Bei Bedarf komme ich gerne 

in die Schulen; Info und Anmeldung Carola Fitzner 

– Entspannungspädagogin Tel. 04105 / 66 97 37, 

carola.fitzner@online.de www.carola-fitzner.de 

Ballettstudio Eva Schreiber Burike, ausgebildete 

Ballettpädagogin. Neue Anfängergruppe Kreativer 

Tanz für Kinder ab 3J., Di 14.30-15.15h / neue 

Tanzgruppe Ballett, Jazz-Dance & HipHop ab 8J. 

im wöchentlichen Wechsel, Di 16.20-17.20h / Klassisches 

Ballett & Jazz-Tanz im Wechsel Do 18.15- 

19.15h, Fitnesstraining für Erwachsene. Machen Sie 

eine kostenlose Probestunde! Info u. Anmeldung 

Tel. 04183 / 6690 

Ballett für Kinder ab 4 J. im Club CCM. Mi; Für d. 

Kleinen (ab 4 J.) 15.45h, für fortgeschrittene Ballett- 

Kinder (ab 6 J.) 16.45h. Bitte vereinbaren Sie einen 

kostenlosen Schnuppertermin für Ihre Kinder! Club 

CCM, Unner de Bult, Maschen, Tel. 0 41 05 / 830 33 

Freude am Lernen wiedergewinnen und Lernschwächen 

beheben! Lernport Buchholz, Praxis f. 

integrative Lerntherapie bei Legasthenie/LRS, Dyskalkulie/Rechenschwäche, 

Konzentrations- u. allg. 

Lernstörungen. Neue Str. 9, 21244 Buchholz 

Tel. 0 41 81 / 380 580, info@lernport.de 

Kinder- u. Jugendtanzkurse f. Anfänger u. Fortgeschrittene, 

Do frtlfd. bei Volodymyr Ballett, Rhythmik, 

spielerische Bewegungen, Video-Clip Dance 

und mehr aber Hauptsache viel Spaß; 4-6 Jahre 

15.00 bis 15.45h; 7-9 J. 15.45 bis 16.30h; 10-12 J. 

16.45 bis 17.45h. Videoclip-Dancing ab 12J. 17.45- 

18.45h. Tanzsaal im VfL Vereinsheim Jesteburg. Info 

u. Anmldg. bei Traute Eggert, Tel. 0 41 83 / 36 15 

Musikalische Frühförderung, Mini-Musik, Instrumentenkids 

u. Blockflöte durch die Integrative 

Kunst- u. Musikschule Süderelbe-Nordheide. 

Wir haben Kursgruppen in Harburg, Neu Wulmstorf, 

Rosengarten, Buxtehude, Hollenstedt etc.; 

lernen Sie unser ganzheitliches Konzept kennen. 

Schnupperstunden mögl.! Info u. Anmldg.: 

Tel. 04163 / 80 68 74 oder www.IKM-online.de 

Malschule Malidu Malkurse für Kinder ab 5 Jahren. 

Auch Malen und Zeichnen für Fortgeschrittene (ab 

ca. 10 Jahren) Freitag-Nachmittag in Hittfeld. Infos 

u. Anmldg. unter Tel. 04105 / 67 64 73 

BiSchu Theaterwerkstatt Schauspielschule für 

Kinder u. Jugendliche: Lieder - Rhythmik - Rollenspiel 

ab 3 J., Märchentheater ab 6 J., Kinder- u. 

Jugendtheater ab 10 J., Improtheater ab 14 J., 

Integrative Theatergruppe ab 8 J., Bühnenmaler 

ab 14 J.; Info u. Anmldg. Tel. 04181 / 291994, 

mobil 0151 / 15765858, bischu@bischu-online.de 

Kindertanzkurs `Zwergengruppe´ Di 15.45 - 16.45h: 

3 - 5 Jahre. Club-Tanzschule Hädrich, HH-Harburg, 

Großer Schippsee 34. Infos u. Anmeldung: 

Tel. 0 40 / 763 13 86 www.tanzschulehaedrich.de 

Kindertanzkurs f. Anfänger (Mo, 16.00-17.00h in 

der Paul-Gerhardt-Str. 12) u. Fortgeschrittene (Mo, 

17.00-18.00h in der Paul-Gerhardt-Str. 12 u. Di, 

16.30-17.30h am Großen Schippsee 34).; 5 - 9 Jahre. 

Club-Tanzschule Hädrich. HH-Harburg, Infos u. 

Anmeldung: Tel. 0 40 / 763 13 86, 

www.tanzschulehaedrich.de 

Kindertanzkurs Mo, 18.00-19.00h bzw. Di, 16.30- 

17.30h; 9 - 12 Jahre. Club-Tanzschule Hädrich, HH- 

Harburg, Paul-Gerhardt-Str. 12. Infos u. Anmeldung: 

Tel. 0 40 / 763 13 86 


Kinderyoga Termine bitte erfragen; Kurse f. Kinder 

v. 7 - 11 J. Unkonzentriert? Probleme i. d. Schule 

o. beim Lernen? Oder einfach nur Entspannung 

erlernen? Der Kurs soll Ihr Kind auf allen Sinnesebenen 

für eine ganzheitliche Entwicklung stärken; 

(auch Mitarbeiterfortbildungen). Sabina Pilguj, 

Buchautorin u. Yogalehrerin. Info u. Anmldg.: 

Tel. 04133 / 40 45 60, 

www.pilguj.de 

Integrative Lerntherapie für Kinder und Jugendliche 

Wieder Spaß am Lernen haben u. erfolgreich 

i.d. Schule sein. Lerntherapie; Lerntraining; Erziehungsberatung 

u. Diagnostik. Lernen u. Erleben 

e.V., Weg zur Mühle 33 F, Buchholz/Holm-S.; Infos u. 

Anmldg Tel. 0 41 87 / 34 01 

Krabbelkinder mit Musik (Kraki) Di 9.15 u. 10.15h; Fr 

9.30 u. 10.30h; weckt m. Spiel u. Spaß die Freude 

am Umgang m. Musik u. die Lust am eigenen Musizieren. 

Es werden Themen aus d. Erlebniswelt der 

Kinder ausgewählt, um musikalisch, spielerisch, kreativ 

bearbeitet zu werden. Unterschiedl. Instrumente 

unterstützen das. 1,5 - 4 J. Anmldg. u. Info: Musikstudio 

Becher, Katrin Burmeister, Tel. 04174 / 4579 

Wunderland Musik (WUM) Fr 14.30; Unterschiedl. 

Musikinstrumente u. Medien, wie z.B.: Keyboard, 

Blockflöte, Gitarre u. Rhythmusinstrumente; Liederbücher 

gestalten d. Unterricht interessant u. 

lebensweltbezogen. Im Mittelpunkt stehen d. Entwicklung 

d. Stimme, d. musikalischen Gehöhrs u. 

Rhythmusschulung. 4 - 6 J.; Anmldg. u. Info Musikstudio 

Becher, Katrin Burmeister, Tel. 04174 / 45 79 

Tanzunterricht für Kinder Unterricht im kreativen 

Kindertanz für Kinder ab 3J.,Ballettvorstufe ab 5J., 

Ballett Stufe A ab 6 J., Ballett ab 8J., Hip-Hop ab 

6J., tänzerische Akrobatik ab 8J, Hip-Hop für Teenies, 

Musicaldance, tänzerische Früherziehung ab 

3J., Jazzdance, Schauspielkurse. Schnupperstunde 

jederzeit kostenfrei möglich! Ballettschule Rake/ 

Rant in Buchholz, Mitglied im Deutschen Berufsverband 

für Tanzpädagogik. Melden Sie sich unter 

Tel. 0 41 81 /328 95 

english for kids versch. Termine; vorm. u. nachm. 

je 45 Min. pro Woche, fortlaufend auch i. d. 

Schulferien. Spielerisches Vermitteln der engl. 

Sprache in kleinen Gruppen durch Muttersprachler; 

ab 3 J.; Monatsbeitrag €28,-, KIDS CLUB e.V. 

Bendestorf, Halvesbostel, Hanstedt, Maschen, 

Winsen, Holm-Seppensen. Infos und Anmeldung 

Tel. 0 41 83 / 77 68 91, www.kids-club-ev.de 

Melody Mini´s Maschen Immer Mi 15.15h, Instr.- 

Karussell & Früherziehung f. Kinder v. 4 - 6 J. In diesem 

Kurs werden die Kinder nicht nur mit Musik und 

Instrumenten vertraut gemacht, sondern in ihrer 

ganzen Persönlichkeit gefördert u. unterstützt. Ltg.: 

Dipl.-Musiklehrer Andreas Maack. Infos zu diesem 

u. weiteren Kursen in Maschen, Handorf, Vögelsen, 

Wulfsen, Garstedt u. HH unter Tel. 04171 / 63 748 

Yoga für Kinder der 1.-4. Klasse Mo oder Do, 16.30- 

17.30h, Stressabbau, Konzentration u. Selbstsicherheit 

fördern, Entspannung lernen mit Kinderyoga 

u. Entspannungs- sowie Haltungsübungen. Schulstress, 

mangelndes Selbstvertrauen u. schlechte 

Konzentration? Hier lernen Kinder in kl. Gruppen m. 

alltäglichen Anforderungen umzugehen. Sie erfahren, 

wie sie schnell v. An- zur Entspannung kommen 

können. Der Bezug z. eigenen Körper geht nicht 

verloren, die Kinder lernen, in d. „eigenen Mitte“ zu 

bleiben. Dieses kl. wertvolle Samenkorn i. das Fundament 

f. das spätere Leben u. für ganzheitliches 

Lernen… Seminarhaus Windlicht, Handorf. Info & 

Anmldg. bei Sabina Pilguj, Tel. 041 33 / 40 45 60 

Spiel & Spaß am Keyboard Di 15.30h, Keyboardkurse 

für Vorschulkinder. Anmdg. und Info bei Musikstudio 

Becher, Katrin Burmeister, Tel. 0 41 74 / 45 79 

Reiterworkshops In den Herbstferien: 22.10.- 

26.10. oder 29.10.-2.11.2012, je 5-Tages-Workshop 

9.30-14.00h inkl. Mittagessen; Kosten: 5 

Tage € 150,-; ggf. auch Abnahme kleines/großes 

Hufeisen. Café/Restaurant im alten Bauernhaus, 

die "Stub'n". Dort sorgen wir für das 

leibliche Wohl unserer großen und kleinen Gäste. 

Erlebnishof Hof & Gut Jesteburg, Anmdg. 

Tel. 0174 / 6899807, www.hof-und-gut-jesteburg.de 

Kinderchor Maschen Immer Mi 16.00 - 16.45h, Wir 

singen lustige Kinderlieder und haben viel Spaß!; 

von 4 - 11 J.; Ltg.: Dipl.-Musiklehrer Andreas Maack. 

Infos zu diesem u. weiteren Kursen der Musikschule 

Maack erhalten Sie unter Tel. 04171 / 63 748 

Tanzen für Kinder Kindertanz für 3-4 J. Fr 16.30- 

17.15h, 5-6J. Fr. 17.30-18.15h, Dance Moves (Hip- 

Hop) für Anfänger 7-9 J. Mi 16.00h, für Fortgeschrittene 

7-9 J. Di 16.30h und für 10-13 J. Di 17.30h. 

Tanzschule Erdlej, Winsen/Luhe, Tel. 04171 / 201920, 

www.tanzschule-erdlej.de 

Tanzen für Jugendliche Paartanz: Basic 1 Kurs über 

12 Wochen, neuen Kursbeginn bitte erfragen. Hip- 

Hop: Kurse finden dienstags und donnerstags um 

17.30h statt. Tanzschule Erdlej, Winsen/Luhe 

Tel. 0 41 71 / 20 19 20, www.tanzschule-erdlej.de

yogakids ab 10 J., weitere Infos bei Nina Mann, 

Tel. 041 05 / 666 33 44 

oder www.yoganinamann.de 

Reiten für Kinder & Jugendliche in der Reitschule 

Wiedenhof in Jesteburg Lüllau. Hier bietet Dipl. 

Sozialpädagogin, Trainerin und Reittherapeutin S. 

von Xylander Gruppenunterricht für Minis 3 – 6 J., 

Starter, Mediumgruppe oder Maxis, Pferdepflegekurse 

und ganztägige Ferienkurse zum Kennenlernen 

der Reiterei für Anfänger und Fortgeschrittene, 

Vorbereitung auf kleines und großes Hufeisen, 

Termine auf Anfrage unter Tel. 0174 / 295 65 48 

NEU: Kinderyoga in Stelle / Ashausen Di 16.15- 

17.30h; Wer hat Lust auf Bewegung & Spiele 

mit Traumreisen, die Dir und Deinem Körper gut 

tun. Ich lade Dich herzlich ein. 4-8 J.; Näheres 

www.kinderyoga-spiele.jimdo.com; 

Tel 0 41 74 / 65 07 76 Diana Kipper. Ich freu mich! 

NEU! In der KINDERwerkstatt Buchholz: "Pusteblume" 

Kinderyoga und Entspannung für Schulkinder Ab sofort 

Mi 15.30-16.30h u. 16.45-17.45h. Kinder v. 5-10 J. 

genießen die Yoga-Zeit nach d. Schule. Hier kommen 

sie zur Ruhe, schöpfen in Traumreisen u. Meditationen 

neue Kraft f. d. Alltag. Wir singen, tanzen, malen 

gemeinsam und fühlen uns in unsrem Körper wohl! 

Raum: KINDERwerkstatt, Buchholz (City). Anmldg b. 

Sabine Blau Tel.0 41 05 / 74 24; blau.sabine@yahoo.de 

NEU "Pusteblume" Yoga & Entspannung für Schulkinder 

in Hittfeld Di, 15.30-16.30 und 16.45-17.45h; 

Kinder v. 5-10 J. Kinder genießen die Yoga-Zeit 

nach d. Schule! Hier können sie in kleinen Gruppen 

zur Ruhe kommen, in Traumreisen u. Meditationen 

neue Kraft f. d. Alltag schöpfen. Wir tanzen, singen, 

malen u. fühlen uns in unserem Körper wohl. Praxis 

für Naturheilkunde; Hittfelder Schulstr. 17, 21218 

Seevetal-Hittfeld. Anmeldung bei Sabine Blau Tel. 

0 41 05 / 74 24 ; blau.sabine@yahoo.de 

Praxis Susi Bär – Persönlichkeitsentwicklung für Kinder, 

Jgdl. und Erw. mit Handicap. (14 täglich/nach 

Absprache); Für besondere Kinder mit Down-Syndrom. 

Klangschalen- Spielegruppe: Förderung der 

Körperwahrnehmung, der Sinne und der Sicherheit. 

Fleestedter Ring 5a, 21217 Seevetal/Fleestedt. Tel. 

0 41 05 / 590 762, www.menschenmithandicap.de 

Yoga, Autogenes Training, Kochen, Nähen und Kreatives 

für Kinder und Jugendliche samstags, in den 

Ferien oder am Nachmittag. Kann auch als Kindergeburtstag 

mit Wunschtermin gebucht werden. 

Evangelische Familienbildung Harburg; Hölertwiete 

5, Tel. 040 / 519 000 961, www.fbs-harburg.de, 

Mail info@fbs-harburg.de 

Englisch Privatunterricht für Kinder. Echte Engländerin 

mit 15 Jahren Unterrichtserfahrung in Kindergärten 

und Schulen führt Kinder ab 2 J. spielerisch, 

kreativ und altersgemäß in ihrer Einrichtung an 

die engl. Sprache heran. Ferner biete ich Aufbaukurse, 

verschiedene Levels, Üben der freien 

Rede und Umsetzen und Verfestigen des in der 

Schule gelernten Stoffs an. Unterricht in Kleingruppen 

mit Spiel und Spaß in meinen Privaträumen 

in Meckelfeld. Info u. Anmdg.: Sarahjayne Götje, 

Tel. 040 / 69 79 44 18 sarahjayne@interplastics.de 

Kreatives im Kleckshaus Nähmaschinenkurs 

Mo. 17.15-19.00h (4 x €50,-), Mal &. Zeichen-Kurse 

Mo 15.00-17.00h u. Do 15.30- 

17.30h (10er Karte €120,-). 2-4 x im Monat 

Kreative-Kinderwerkstätten im Kleckshaus. Infos, 

Preise und Termine unter www.kleckshaus.de/ 

Veranstaltungen oder tina-taeuberth@ewetel.net 

Mobil 0176 / 94233126 

Buntes Sommerferienprogramm 23.07.- 01.08.2012; 

8.00-16.30h; Ihr seid Frühaufsteher oder Mama und 

Papa müssen arbeiten: Ab 8.00 Uhr......sind wir für 

Euch da! Dann könnt Ihr mit den anderen Kindern 

erst mal frühstücken, (bitte eine Kleinigkeit einpacken), 

spielen oder etwas malen und basteln! * 

Neuigkeit: von 10.00 - 12.30 Uhr gibt es dann ein 

täglich, wechselndes Themen-Programm. Infos, 

Preise und Termine unter www.kleckshaus.de/ 

Veranstaltungen oder tina-taeuberth@ewetel.net, 

Mobil 0176 / 94 23 31 26 

Die Heldenreise - Theater-Ferienkurs 30.07.-03.08., 

je 9.00-13.00h; Welches Mädchen, welcher Junge 

träumt nicht davon, einmal ein strahlender starker 

Held zu sein? In diesem Kurs darf jedes Kind einmal 

in die Heldenfigur oder Monster, Hexen usw. 

schlüpfen. Mit viel Spaß auf gemeinsame Heldenreise 

gehen. Die Stimme und Wahrnehmung, der 

Körperdruck und die Phantasie der Kinder werden 

spielerisch geschult. 7-10 J.; Maschen, KVHS-Haus, 

Raum 5; Anmeldung schriftl. bei der Geschäftsstelle 

Maschen, Maschen, Schulkamp 11a, 21220 

Seevetal 

Tierfotografie - Tagesseminare im Wildpark Lüneburger 

Heide Termine im Juli & August je 9.00- 

16.00h. "Wilde Tiere" wie frei lebend fotografieren, 

auch in einem Wildpark? Trotz Gehege gibt es 

Tricks und Möglichkeiten für ein "wildes Foto". Gehen 

Sie mit uns auf den "Wegen zu besseren Bildern". 

Es ist viel Zeit für alle Fragen rund ums Fotografieren. 

Auch fotobegeisterte Jugendliche sind 

willkommen im Wildpark Lüneburger Heide in Nindorf. 

Gesamtleitung: Olaf Krause, Beratung: Tel. 0 

41 74 / 59 34 44. Anmeldung schriftlich bei der KVHS 

Maschen; Schulkamp 11a, 21220 Seevetal 

Intensiv-Sprachtrainings für Schüler/innen verschiedene 

Termine im Juli & August; KONZEPT Die Schüler/innen 

bekommen viel Raum zum Sprechen und 

verbessern so ihre Sprech- und Ausdrucksfähigkeit, 

durch Methoden wie z.B. Rollenspiele, Diskussionsrunden, 

Kurzreferate, Film- und Liedertextbesprechung, 

Wissensquiz oder Interviews. Die Gruppen 

werden nach Alter / Schulform zusammengestellt. 

Die Schüler/innen werden in den typischen Unterrichtselementen 

wie Grammatik, Hörverstehen, 

Lesekompetenz, Aussprache und schriftlichem 

Sprachstil geschult, ohne direkten Frontalunterricht 

zu erleben. In Winsen, Maschen & Buchholz; Monika 

Groth, Tel. 0 41 05 / 5 99 40 17; 

E-Mail: m.groth@lkharburg.de 

ENGLISCH - SOMMERFERIENKURSE BENDESTORF 

UND MASCHEN 4. – 8. KLASSE 

27.-31. August. Infos und Anmeldung: Kids Club 

e.V. Bendestorf english for kids, Fritz-Reuter- 

Weg 8, 21227 Bendestorf, Tel. 0 41 83 / 77 68 91, 

office@kids-club-ev.de , www.kids-club-ev.de. 

Englisch-Grundkursus für Kinder der 4. Klasse (8 -11 

J.) Mo-Fr 10.00-12.00h, in diesem Kursus könnt Ihr Eure 

Englischkenntnisse aus d. 3. u. 4. Klasse anwenden. 

In spielerischer Form wird das Gelernte wiederholt 

u. aufgefrischt. Eine gute Möglichkeit zur Vorbereitung 

und Einführung in die 5. Klasse! € 50,-/ 5 Tage. 

Englisch-Aufbaukurse für Kinder der 5./6. Klasse 

(10-13 Jahre) und 7./8. Klasse (13-15 Jahre) Mo-Fr 

12.30-14.30h. In diesen Kursen könnt Ihr Eure Englischkenntnisse 

auffrischen und festigen. Native 

speaker vermitteln den Unterrichtsstoff der jeweiligen 

Klassenstufe durch "conversation" und anhand 

der gebräuchlichen Schulbücher, beinhaltet 

sind Grammatik, Auffrischung Wortschatz und Wiederholung. 

Bei viel "small talk" soll auch der Spaß 

nicht zu kurz kommen. € 50,-/ 5 Tage. 

Die Fröhliche Musikkiste bietet Musikalische Früherziehung 

für drei bis sechs-jährige Kinder im Raum 

Winsen/ Luhe an. Wir singen, machen viel Musik 

mit Musikinstrumenten, bewegen uns nach Musik, 

tanzen, spielen Musikspiele und machen Klanggeschichten; 

wir basteln Musikinstrumente und machen 

vieles mehr rund um Musik. Unterricht (außer 

in den Ferien) dienstags für Gruppen von 8 bis 10 

Kindern. Kostenlose Schnupperstunde . Neue Teilnehmer 

stets willkommen. Infos und Anmeldung: 

Stefanie Meier, Tel. 0 41 79 / 759 588 

Das „Living theatre“ zum Mitmachen in der HeYo- 

Ka Life-Theater-Schule. Einstieg und Probestunde 

jederzeit möglich. Es gibt Kurse für Kinder und 

Jugendliche, Wochenendseminare und Ferienprogramme: 

Kinder ab 10 J., Di, 15.00-16.30 h; Jugendliche 

ab 14 J. Mi, 16.00-18.00 h; Kontakt und 

Anmeldung: HeYoKa Life-Theater-Schule, knerr. 

event.theater; Ines Knerr, Am Sandberg 10, 21220 

Seevetal-Ramelsloh, fon 04185 / 70 86 78 mobil 

0172 4 23 46 67; ines.knerr@knerreventtheater.de; 

www.knerreventtheater.de 

Historische Zeitreise in den Sommer So, 17.06. 

10.00-12.30h. Wie lebten und arbeiteten die Menschen 

auf dem Land früher? Zusammen reisen 

Kinder in das Jahr 1800 und übernehmen die Rollen 

innerhalb einer bäuerlichen Großfamilie. Die 

Kinder verrichten typische Aufgaben, die damals 

auf einem Hof im Sommer angefallen sind. Wer will, 

kann sich so verkleiden, wie die Menschen früher 

angezogen waren. Kinder ab 6 J.; € 11,- Anmeldung 

erforderlich Tel. 0 40 / 79 01 76-0, das genaue 

Programm unter www.kiekeberg-museum.de 

Kochkurs für Kinder Sa, 16.06., 13.00-16.00h; in diesem 

Kurs machen Kinder ab 8 Jahren erste Erfahrungen 

in der Küche. Sie lernen kleine Leckereien 

selber zu kochen, z.B. frische Nudeln, Tomatensoße 

oder Kartoffelbrei. Der Kochkurs findet in der Lehrküche 

im neuen Agrarium statt. € 13,-; Anmeldung 

erforderlich Tel. 0 40 / 79 01 76-0, das genaue Programm 

unter www.kiekeberg-museum.de 

Selbstgemacht schmeckt besser – Marmelade 

kochen So, 24.06. 14.00-16.30h; Aus erntefrischen 

Beeren kochen die Teilnehmer leckere Marmelade, 

die schmeckt wie bei Großmutter. Die selbst 

hergestellte Leckerei darf anschließend mit nach 

Kurse 

21 

M 

Hause genommen 

werden. €20,-; Museumsbauernhof 

Wennerstorf. Anmeldungunbedingt 

erforderlich 

Tel. 04165 / 211349 

S e l b s t g e m a c h t 

schmeckt besser 

– Gemüse einkochen 

So 19.08. 

14.00-16.30h. In 

der Verarbeitungsküche 

wird frisch 

geerntetes Gemüse 

vom Museumsbauernhof 

auf 

klassische Art eingekocht. 

So bleibt 

es lange frisch und 

schmackhaft. €20,- 

Kurse auf dem Museumsbauernhof 

Wennerstorf. Anmeldung unbedingt 

erforderlich Tel. 0 41 65 / 21 13 49 

ZUMBA für alle regelmäßig Mi, 20.00h. Einfach zu 

einer Probestunde vorbeikommen und mitmachen. 

Spaß ist garantiert! Nähere Informationen 

erhalten Sie in der tanzschule Erdlej in Winsen 

Tel.0 41 71 / 20 19 20, www.tanzschule-erdlej.de 

Crash-Kurs Lern- und Gedächtnistraining Sa. 

09.06.-14.07. (außer 30.06., 5 x Sa 11.00–14.00h) Ihr 

lernt verschiedene Merktechniken und Strategien 

kennen, damit ihr euch Vokabeln, Fremdwörter, 

Zahlen und Formeln dauerhaft einprägen oder 

Referate frei halten könnt. Danach könnt ihr eure 

LERN-Zeit besser einteilen, um mehr FREI-Zeit übrig 

zu behalten. Bewegungsübungen zur Konzentration, 

Koordination, Entspannung und Energiegewinnung 

ergänzen diesen Kurs. Ltg.: zertifizierte 

Gedächtnistrainerin Natascha Schäfer, € 50,- , € 

45,- für Mitglieder von Jugend aktiv e.V.; Jugendtreff 

Hanstedt, Alter Geidenhof, Buchholzer Str.1. 

Anmldg bei Jugend aktiv e.V., Tel. 04183 / 6436 

oder per Mail jugend-aktiv-jesteburg@web.de 

Erwachsene 

Stressbewältigung im Alltag nach dem Stressimpfungstraining 

von Meichenbaum, intensives Training 

in kleinen Gruppen. Was ist Stress und wie wirkt 

er auf mich? Was kann ich dagegen tun? Carola 

Fitzner - Entspannungspädagogin und Anti-Stress- 

Trainerin. Aktuelle Infos und Termine unter 

www.carola-fitzner.de; Tel. 0 41 05 / 66 97 37 

English conversation-group Do vorm. 60 Min.; Unter 

Leitung eines „native speaker“ frischen wir Englischkenntnisse 

auf u. üben uns in Konversation! Wer Interesse 

hat, kann gerne einsteigen. Monatsbeitrag 

€30,-; KIDS CLUB e.V. Bendestorf. Infos u. Anmdg: 

www.kids-club-ev.de, Tel. 04183 / 77 68 91

M Kurse 

Yoga & Wellness, Entspannung für Frauen 18.30- 

19.30h. Ein Seminar f. Frauen, um Stress abzubauen 

u. neue Kraft f. den Alltag zu schöpfen. Einfache 

u. leichte Yogaübungen f. den Rücken u. eine Tiefenentspannung 

sorgen vorab f. eine wohlige Entspannung 

v. Körper, Geist u. Seele…. Seminarhaus 

Windlicht, Handorf. Info & Anmldg. bei Sabina Pilguj, 

Tel. 0 41 33 / 40 45 60 

Pilates in Jesteburg Mit sanften Bewegungen und 

entspanntem Atmen fördern Sie Ihr Körperbewusstsein 

und trainieren ganzheitlich Ihren Körper. Kurse 

finden in kleinen Gruppen unter professioneller Anleitung 

statt. Nächster Anfängerkurs auf Anfrage. 

Info u. Anmdg. Praxis für Physiotherapie Knupper- 

Papendorf & Vandersee, Moorweg 45a, Jesteburg, 

Tel. 0 41 83 / 508 00 

Kundalini-Yoga – Kundalini-Yoga – ein Weg zu Dir 

selbst. Erfahre die Harmonisierung von Körper, 

Geist und Seele. Blockaden und Verspannungen 

auf körperlicher und geistiger Ebene lösen sich, 

das in dir schlummernde Potential wird frei. Zeit und 

Raum für Dich in Jesteb./Lüllau od. Hanst./Quarrendorf. 

Susanne Heinrichs Tel. 04181 / 9905316, 

www.sohang-kaur.de, kontakt@sohang-kaur.de 

Neue Tageseltern für Stadt und Landkreis Lüneburg 

Qualifizierung in der Kindertagespflege! Im 

September 2012 startende Ausbildung. Anmeldung 

bei Tageseltern e.V Tel. 0 41 31 / 355 13 

oder info@tmlg.de 

Pilates-Studio Seevetal Professionell angeleitetes 

Pilatestraining auf der Matte und an den Pilates- 

Studiogeräten. Kleingruppen, Trio-, Duo- und 

Einzeltraining in angenehmer Atmosphäre. Die 

Intensität d. Übungen wird auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt! 

Lfd. Gruppenkurse Mo, Mi und Do., weitere 

Termine auf Anfrage. Info u. Anmeldung: Imke 

Hug, zertif. Pilates-Trainerin, Fon 0 41 05 / 66 83 63 

www.pilates-seevetal.de 

Tanzen für Erwachsene Einstieg ist jederzeit möglich! 

Crash-/Hochzeitskurse über 6 Wochen. Kurse 

finden dienstags um 20.30h statt. Im Szeneclub finden 

montags 21.00h Tango Argentino, dienstags 

20.00h Salsa, sonntags 17.00h (Anfänger) & 18.00h 

(Fortgeschrittene) Discofox Kurse statt. Für Paare 

finden zusätzlich an verschiedenen Tagen Kurse 

statt. Nähere Infos in der Tanzschule Erdlej in Winsen 

Tel. 0 41 71 / 20 19 20, www.tanzschule-erdlej.de 

Vormittags-Kurse mit Kinderbetreuung fortlfd. Sie 

besuchen ganz entspannt einen unserer vielen 

Kurse (Bauch,Beine,Po / Wirbelsäule / Pilates / PNF) 

am Vormittag und wir betreuen Ihr Kind (ab 6 Monaten) 

in unserem Mini-Club. Reservieren Sie Ihre 

kostenlose Schnupperstunde! Club Eichenhof, Bremer 

Str. 320, Harburg, Tel. 040 / 760 30 53 oder Club 

CCM, Unner de Bult, Maschen, Tel. 0 41 05 / 830 33 

1-tägiger Workshop für Kita-Teams „Starke Eltern – 

Starke Kinder®“ – mehr Freude, weniger Stress mit 

Kindern Einführung in das 5-Stufen-Modell der anleitenden 

Erziehung. Termine nach Absprache. Der 

Workshop baut auf d. Grundlagen des Elternkurses 

„Starke Eltern – Starke Kinder®“ d. Deutschen Kinderschutzbundes 

auf u. wendet sich an Erzieher/ 

innen, Lehrkräfte u. andere pädagog. Fachkräfte. 

Infos Deutscher Kinderschutzbund Harburg-Land 

e.V. Janina Rentsch, Tel. 0 41 85 / 51 11 

oder 0 41 81 / 380 636, 

Mail: rentsch@kinderschutzbund-harburg-land.de 

Elternkurs “Starke Eltern – Starke Kinder®“ des 

Deutschen Kinderschutzbundes Harburg-Land 

e.V. Von diesen Kursen profitieren Eltern u. Kinder, 

denn Elternkurse stärken das Selbstbewusstsein 

von Müttern, Vätern, Großeltern und Kindern. Sie 

entlasten den Familienalltag u. verbessern das Miteinander. 

Durch die Bewusstmachung der eigenen 

Erziehungsvorstellungen und der Vermittlung 

theoretischer Grundlagen können die Teilnehmenden 

eine Verbesserung der Kommunikationsund 

Erziehungsfähigkeit erlangen. Innerhalb der 

Elternkurse werden Möglichkeiten aufgezeigt, 

wie Problemsituationen bewältigt werden können. 

Jeder Kurstag steht unter einem bestimmten 

Erziehungsthema und hat ein entsprechendes 

Motto. Neben allgemeinen Erziehungsthemen 

bietet er auch Raum zum Nachdenken und zum 

Austausch mit anderen Eltern. Folgende Elternkurse 

sind mit den vom Deutschen Kinderschutzbund 

zertifizierten Kursleitungen geplant. Die Teilnahme 

kostet für Einzelpersonen €55,- und für Paare €90,-. 

Finanzschwachen Familien wird die Gebühr erlassen. 

Anmeldungen bitte über die Kursleitungen: 

Starke Eltern-starke Kinder® Basiskurs 10 x Mi 

ab 05.09., 19.30-21.20h, Kita Maschen-Ort, Infos 

und Anmeldung bei Kita-Leitung Ruth Riedel 

Tel. 0 41 05 / 8 34 37 

22 

Kreatives im Kleckshaus Mal-/Zeichen-Kurs Do 

9.30-11.30h (10er Karte €150,-); Nähmaschinenkurs 

Mo 19.30-21.15h (5 x €70,-); . Infos, Preise, Termine: 

www.kleckshaus.de/Veranstaltungen oder tinataeuberth@ewetel.net 

Mobil 0176 / 94 23 31 26 

Pilates für Anfänger und Fortgeschrittene in fortlaufenden 

Kursen: Mo und Fr in den Räumen der 

Hebammenpraxis im Rosengarten, Kirchenstraße 

9, Rosengarten. Info und Anmeldung bei Sandra 

Weiss-Oldach (lizensierte Pilates-Trainerin) 

Tel. 0 41 08 / 59 09 97 

Power-Gym für alle die Spaß an Bewegung haben 

Fortlfd. Kurs, Fr 19.30h. in den Räumen der Hebammenpraxis 

im Rosengarten, Kirchenstraße 9, 

Rosengarten. Info und Anmeldung Sandra Weiss- 

Oldach (Dance-Aerobic & Group-Fitness Trainerin) 

Tel. 0 41 08 / 59 09 97 

ZUMBA für alle regelmäßig Mi, 20.00h. Einfach zu 

einer Probestunde vorbeikommen und mitmachen. 

Spaß ist garantiert! Nähere Informationen 

erhalten Sie in der tanzschule Erdlej in Winsen 

Tel.0 41 71 / 20 19 20, www.tanzschule-erdlej.de 

Englisch für Erwachsene. Mo od. Do abends 1x 

wöchentlich 1 Std.; Echte Engländerin gibt in gemütlicher 

Atmosphäre ihrer Privaträume in Meckelfeld 

Unterricht in kleinen Gruppen. Flexibles, 

aktuelles und anpassungsfähiges Programm – 

auf Ihre Bedürfnisse und Lernziele zugeschnitten. 

Für den allgemeinen Sprachgebrauch (keine 

Grammatik). Info u. Anmdg.: Sarahjayne Götje, 

Tel. 040 / 69 79 44 18 sarahjayne@interplastics.de 

Ausdauertraining für Mütter Mi 20.30h, Yoga Di 

18.15 u. 20.00h, Rücken-Fit Do 18.30h. Evangelische 

Familienbildung Harburg, Hölertwiete 5 

Tel. 040 / 519 000 961, www.fbs-harburg.de 

Bauch - Beine - Baby Kurs 8 x Mi 30.05.-18.06., 9.30 

- 10.30 h. Ein Kursus für alle Mamis mit Babys bis 

zum Krabbelalter. Ein bunter Mix aus Rückbildungs- 

gymnastik, Bauch-Beine-Po-Übungen und Pilates. 

Infos und Anmeldung bei Sandra Weiss-Oldach 

Tel. 0 41 08 / 59 09 97 

Schwangerschaft & Geburt 

Yoga für Schwangere, südl. Buchholz / Holm-Seppensen; 

jd. Donnerstag 20.00-22.00h; Für Frauen 

mit und ohne Yogaerfahrung. Die Krankenkassen 

übernehmen 14 Std. als Geburtsvorbereitung. Information 

u. Anmeldung bei Susanne Schulz-Ille, 

und Alexandra de Jong unter Tel. 0176 / 96 39 86 50 

Aqua-Fit für Schwangere ab d. 3. Monat Di, Mi, Do; 

versch. Termine, 12 Teilnehmerinnen, 8 Trainingseinheiten 

à 75 Minuten; Aqua-Aerobic, Aqua- 

Jogging u.a.; €88,-; SaLü - Salztherme Lüneburg; 

Uelzener Str. 1-5. Anmldg u. Info Tel. 04131 / 7230, 

www.salue.info 

Geburtsvorbereitung für Frauen & Paare 8 x, 

neuen Kursbeginn bitte erfragen. (Jeweils zusätzlicher 

Kursinhalt: „Das Baby verstehen“ - die 

Sensibilisierung d. Eltern für d. Ausdrucksverhalten 

ihres Babys); laufend drei Kurse. Auch Vorsorge, 

Wochenbettbetreuung u. Rückbildung. 

Hebamme Renee Huth, Hebammenpraxis Alte 

Wassermühle, Bötersheim. Infos u. Anmldg Tel. 

04186 / 889235, www.hebammen-nordheide.de 

Geburtsvorbereitungskurse für Frauen & Paare 

in Buchholz Do 19.15-21.15h. Inkl. Stillberatung u. 

Säuglingspflege, auch Wochenbettbetreuung. 

Hebamme Sabine Frenzel. Infos u. Anmldg. 

Tel. 0 41 87 / 249 

Nordic Walking Fit nach Schwangerschaft u. Geburt. 

Neuer Kurs auf Anfrage. Ideales Ganzkörpertraining, 

Lösen von Schulter-Nackenproblemen, 

Gewichtsreduzierung u. Konditionsverbesserung. 

Info u. Anmdg. bei Praxis für Physiotherapie Knupper-Papendorf 

& Vandersee, Moorweg 45a, Jesteburg, 

Tel. 0 41 83 / 508 00 

Bauchtanzkurse für Schwangere in Handorf, Do fortlaufend, 

19.00 - 20.30h. Praxis U. Großer mit Christine 

Schulze, Hebamme, Wittorf. Infos u. Anmeldung 

Tel. 0 41 33 / 62 62 

Geburtsvorbereitung Mo 19.00-21.00h; Kurse 

mit u. ohne Partner; Ute Rädel, Hebamme, 

AWO Kindergarten Stelle, Stettiner Str. Anmdg. 

Tel. 0 41 71 / 78 03 99 

Beckenboden-Gym nach der Geburt Di 10.00 - 

10.45h u. wir betreuen Ihr Kind (ab 6 Mon.) in unserem 

Mini-Club. Des Weiteren gibt es eine Vielzahl 

an Kursmöglichkeiten am Vormittag, wie Bauch, 

Beine, Po / Yoga / Pilates oder PNF. Reservieren Sie 

Ihre kostenlose Schnupperstunde! Club Eichenhof, 

Bremer Str. 320, Harburg, Tel. 040 / 760 30 53 

Rückbildungsgymnastik in Meckelfeld Mi 8x 20.00- 

21.15h ohne Kind; im TV Meckelfeld. Aktuelle Kurse, 

Infos u. Anmldg bei Hebamme Gisèle Tolle 

Tel. 0 40 / 79 75 24 58 oder G.Tolle@hamburg.de 

Yoga zur Vorbereitung auf die Geburt Mo 18.30 

- 20.00h, Yogalehrerin für Schwangere: Wiebke 

Thomsen-Requardt, Hebammenpraxis Alte Wassermühle, 

Bötersheim. Infos u. Anmeldung unter 

Tel. 0 41 86 / 8628, www.hebammen-nordheide.de 

Geburtsvorbereitung am Wochenende für Paare 

neuer Kurs im Sommer 2012 in d. Hebammenpraxis 

im Rosengarten. Info u. Anmldg b. Hebamme 

Janine Mattscheck: Tel. 0162 / 711 82 08 

auch Vorsorgen und Wochenbett 

fitdankbaby® - Fitness für Dich und Dein Baby 

8x75min/€70,-, Mi 09.15-10.30h; bei Bedarf von 

10.45-12.00h. Das fitdankbaby®-Konzept vereint 

Fitnesstraining für Mamas u. altersgerechte Babygymnastik 

in einem mitreißenden Kurs. Das Besondere: 

Das Baby ist ganz in die Stunde eingebunden 

und verstärkt mit seinem Körpergewicht die 

Intensität der Übungen. Zielgruppe: Mamas mit 

Baby von ca. 3 – 8 Mon.; in Buchholz. Anmldg. u. 

Info bei Kerstin Askamp Tel. 0 41 61 / 54 01 45 bzw. 

0174 / 160 12 01 oder www.fitdankbaby.de 

postnatalyoga! Yoga -mit Baby- nach der Schwangerschaft 

8x neuer Kurs ab 29.05.; 60 min. Hatha- 

Yoga-Einheit für Mütter mit Babys (ab 10. Woche 

bis 6. Monat) In diesem Yoga kurs liegt der Schwerpunkt 

auf Yogaübungen, die die Beckenboden- & 

Haltemuskulatur trainieren und sanften Dehnübungen, 

um Verspannungen durch Stillen und Tragen 

zu lösen. Atemübungen und Entspannungstechniken 

geben Raum, loszulassen. €80,- weitere Infos 

bei Nina Mann, Tel. 0 41 05 / 666 33 44 

oder www.yoganinamann.de 

HypnoBirthing Geburtsvorbereitung 4 oder 5 Termine, 

So 10.30-13.30h oder Do 19.00-21.30h. Lerne 

Techniken f. eine einfachere, sichere u. angenehmere 

Geburt. Vermindere, verarbeite oder verhindere 

Schmerzen unter d. Geburt mit Selbsthypnose. 

Lerne Atemtechniken u. Geburtspositionen für 

einen optimalen Geburtsablauf ohne Kraftverlust. 

Erlebe Geburt als ruhiges, schönes Ereignis, so wie 

es von der Natur vorgesehen ist. Susanne von der 

Ahé www.sanfteweise.de, Tel. 0 41 87 / 425 10 22 

Rückbildungsyoga, im Kultur bahnhof Holm- 

Seppensen. Mit und ohne Baby. Infos u. Anmeldung 

bei Susanne Schulz-Ille, Heb amme unter 

Tel. 0176 / 96398650 

Ev. Familienbildungsstätte Lüneburg Yoga für 

Schwangere, Rückbildung, Säuglingspflegekurs, 

Babymassage... Hier gibt es eine Fülle von Kursangeboten 

rund um Schwangerschaft u. Geburt! Bei 

der Johanniskirche 3; Programm: Tel. 04131/44211, 

www.familienbildungsstaette.de

Flohmarkt 

Der Schulelternrat der Grundschule Radbruch 

veranstaltet am Samstag, den 29.09.2012, in 

der Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr in der Schäfer- 

Ast-Grundschule Radbruch den alljährlichen 

Herbstflohmarkt. Nach dem Motto: „Rund ums 

Kind“ finden hier Flohmarktgänger eine große 

Auswahl an Bekleidung, Spielzeug, Kinderbücher 

u.v.m. für's Baby, Kleinkind, Schulkind. Für das 

leibliche Wohl wird in der Caféteria mit Kaffee, 

Kaltgetränken, leckeren Torten und Kuchen 

gesorgt. Stand-Anmeldungen werden vom 

Schulelternrat gern ab dem 15.08.2012 unter 

Tel. 01578 / 725 8985 entgegengenommen. 

Betreuung 

Betreuungsplatz gesucht? Tagespflegestelle 

bietet Betreuungsplätze ab August 2012, für 

Kinder über 1,5 Jahre. Von Di - Do bieten wir 

bis zu 23 Wochenstunden Betreuung in liebevollem, 

achtsamen Umfeld. Wir sind mit unseren 

Kindern gern draußen in Wald und Garten, 

singen viel oder basteln. Kontakt unter 

Tel. 04105 / 154056 oder nicola@goldidee.com 

BABYSITTER 

30 Jahre, selbstständig, zuverlässig, flexibel, 

betreut liebevoll Ihre Kinder jeden Alters, 

kommt zu Ihnen ins Haus. 

Betreuung tagsüber, abends und über Nacht 

möglich. 

Tel. 040/7689220 oder 0177/5014441 

Jobs 

Liebevolle Unterstützung für unsere Tagespflegestelle 

gesucht. Unsere 10 Kinder freuen sich 

auf jemanden, der uns vor allem in Urlaubs- 

und Krankheitszeiten unterstützt. Gern auch 

"Leihomas", pädagogische Kräfte im Ruhestand 

oder andere Menschen mit Spaß am Umgang 

mit Kindern. Kontakt Tel. 04105 / 154056 

oder nicola@goldidee.com 

Querbeet 

Mobile Hairstylistin - Als mobile Friseurmeisterin 

besuche ich Sie zu Hause und am Arbeitsplatz, 

werktags, außerhalb der Geschäftszeiten und 

am Wochenende. Praktisch für Familien, die 

gleich einen Termin für alle buchen möchten 

und sich so Terminstress & Babysitter sparen. 

Mehr Infos unter www.hairstylistin-heuer.de 

Tel. 0 41 81 / 37 09 01 oder 01 60 / 98 39 08 48 

Wir bieten für Ihre kreativen Arbeiten eine 

Ausstellungsfläche in einem Einzelhandelsgeschäft. 

Haben Sie Interesse ? Dann rufen Sie uns 

an in Jesteburg Tel. 04183 / 77 67 311 

Sie suchen ein besonderes Geschenk zur 

Taufe, Geburt, Babyparty oder Geburtstag? 

Dann schenken Sie doch eine Windeltorte! 

Die Windeltorte wird nach Ihren Wünschen 

zusammengestellt aus Windeln, Dekoartikeln, 

Pflegeprodukten, Beißringen, Schnullerketten, 

Spielzeug... und anschließend liebevoll verpackt. 

Der Preis der handgefertigten Windeltorte 

richtet sich nach Größe und Ausstattung 

des Geschenkes. Kontakt Tel. 04105 / 15 48 60 

oder 0176 / 46 56 93 36 

Die KINDERwerkstatt vermietet ihre kindgerechten 

neuen Räume stundenweise für Angebote 

für Kinder und Familien. Wenn Sie eine Idee 

haben für ein neues Projekt, Räume suchen 

oder die Krabbelgruppe nicht mehr ins Wohnzimmer 

passt, melden Sie sich bei Nicole Hauff 

04181/30171 oder kinderwerkstatt@arcor.de 

Pesen's Hüpfburgenverleih - Hüpfburgen, Bull- 

Riding und Geschicklichkeitsspiele für Kinderfeste 

jeder Art. www.pesens-huepfburgen.de 

Tel. 041 85 / 29 42 

Kinder-Events mit dem ErlebnisTheater für 

Hochzeiten, Kindergeburtstage und Feiern 

aller Art mit kreativer Kinderbetreuung, Kinderschminken, 

Tattoopainting, Theater-Workshops, 

Märchenlesungen und Bastelaktionen. Sabrina 

Rohwer, www.DasErlebnisTheater.de 

Kontakt Tel. 0173 / 610 40 38 

Ballonmodellage für Kinder 

Möchten Sie Ihrem Kind einen 

außergewöhnlichen Geburtstag bescheren? 

Dann engagieren Sie eine Ballonkünstlerin 

für Ihre Feier. Je nach Alter der Gäste 

werden Ballons verschenkt, eine 

Ballongeschichte erzählt oder die 

Kinder werden selbst mit den Ballons kreativ. 

Auch für Dorffest, Flohmarkt, oder andere 

Veranstaltungen. 

Weitere Infos SunSanny@aol.com oder 

04105/5805046 

MUSIKGARTEN 

in Jesteburg und Harmstorf. 

Musik für die Allerkleinsten – Singen – Tanzen 

– Spaß haben. Mach mit uns Musik! Im 

August beginnt das neue Musikgartenjahr 

und es sind Plätze frei: Musikgarten für 

Kinder von 1,5-3 Jahre: Montag 10.30Uhr in 

Harmstorf und Dienstag 9.45 Uhr sowie 10.30 

Uhr in Jesteburg. Musikgarten für Kinder von 

3-4 Jahren Freitag 16.15 Uhr in Jesteburg. 

Es beginnt ein neuer Kurs Babymusikgarten 

Montag 9.45 Uhr in Harmstorf! Entdecken Sie 

mit Ihrem Kind die Welt der Musik und erleben 

Sie wieviel Spaß gemeinsames Singen 

und Tanzen macht. Info und Anmeldung: 

S. Ranft 04183/989616 oder unter 

Musikgarten-Jesteburg@gmx.de 

Sie möchten gerne eine Tupperparty mit 

Ihren Freunden, Familie oder Kollegen veranstalten?! 

Oder doch lieber nur Gast sein 

bei einer Tupperparty in Ihrer Nähe? Dann 

wäre ich sehr gern Ihre Beraterin. Ich freue 

mich auf Ihren Anruf. 

Tel. 0 41 05 / 594 99 79, 

mobil 0172 / 447 74 94 

oder Mail toulitsa84@hotmail.com 

Wohnmobil zu vermieten 

Noch freie Plätze für Ferien 2012! 

Ab € 75,--/Tag inkl. Vollkasko. Alle Fahrzeuge 

mit Sat.-Anlage, Flachbildfernseher, 

Fahrradträger, Markise, Gasflasche und 

Reiseschutzbrief 

Tel.: 04105 / 23 43 

oder www.reisemobile-seevetal.de 

Yogazentrum Winsen 

Unser Angebot für Sie: 

Kundalini Yoga 

Für Schwangere & zur Rückbildung 

Für Kinder & Jugendliche 

Für Frauen & Männer jeden Alters 

Für Anfänger & Fortgeschrittene 

Kurse am Vormittag, am Nachmittag, 

am Abend an jedem Tag der Woche 

Workshops zu ausgewählten Themen 

Seminare mit ausgesuchten Spezialisten 

Infos und Anmeldung unter 04179-7507888 

oder 

www.yogazentrum-winsen.de 

Private Kleinanzeigen in MINIMAX kosten 3 

Briefmarken à €1,45,- (in Ausnahmefällen behalten 

wir uns Kürzungen vor). Kleinanzeigen 

mit gewerblichem Charakter kosten bis 8 Zeilen 

€15,-, jede weitere €1,-. Ein zusätzlicher Rahmen 

kostet €5,-. Wenn Sie eine private Kleinanzeige 

aufgeben möchten, schicken Sie bis zum 15. 

August Ihren Text unter Angabe der Rubrik sowie 

die Briefmarken an: MINIMAX Familienmagazin, 

Postfach 1151, 21206 Seevetal. 

Gewerbliche Kunden erhalten eine Rechnung 

(Rechnungsadresse nicht vergessen!). 

Kleinanzeigen 

Impressum 

MINIMAX erscheint vierteljährlich zum Monatsbeginn 

(März/April/Mai, Juni/Juli/August, September/ 

Oktober/November, Dezember/Januar/Februar) 

und wird kostenlos in den Gemeinden Seevetal, 

Rosengarten, den Samtgemeinden Jesteburg und 

Hanstedt, in Stelle sowie in Tostedt, Neu Wulmstorf 

und den Städten Buchholz i. d. Nordheide, Winsen/L., 

Lüneburg und HH-Harburg verteilt bzw. im Abonnement 

verschickt. 

Herausgeberin 

MINIMAX Familienmagazin 

Nina Dohrmann 

Postfach 1151 

21206 Seevetal 

Tel. 0 41 05 / 63 66 12 

Fax: 0 41 05 / 66 49 50 

Mail: go-minimax@t-online.de 

Internet: www.minimax-magazin.de 

V.i.S.d.P. Nina Dohrmann 

Bürozeiten: Di und Do 9.00 -12.00 Uhr 

Bankverbindung 

Sparkasse Harburg-Buxtehude 

BLZ 207 500 00 Konto 505 90 92 

Redaktion, Anzeigenleitung & Vertrieb 

Nina Dohrmann 

Freie Mitarbeit - Redaktion 

Christina Dohrmann 

Kurse 

Stefanie Hellmann 

Reisetipp 

Kirsten Köcher 

Kinder-Seite 

Layout, Satz und Lektorat 

Andrea Schliebitz 

Anzeigenannahmeschluss 

jeweils der 10. des Vormonats 

Anzeigenpreise 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 05/09 

Belichtung und Druck 

MOD Offsetdruck GmbH 

Auflage 

10.800 Exemplare 

Abonnement 

€ 10,- überweisen an MINIMAX, Adresse angeben, 

und MINIMAX kommt dann 4 Mal in Folge per Post 

ins Haus. Das Abonnement verlängert sich nicht automatisch. 

Hinweise 

Alle Angaben sind nach bestem Wissen u. mit größtmöglicher 

Sorgfalt überprüft, aber ohne Gewähr. 

Namentlich gekennzeichnete Artikel u. Leserbriefe 

geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion 

wieder. Es wird keine Haftung für unverlangt 

eingesandte Manuskripte, Fotos, Zeichnungen etc. 

übernommen (sie sind aber herzlich willkommen). 

Alle Fotos, Beiträge u. von uns gestalteten Anzeigen 

sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck nur 

mit schriftlicher Genehmigung. (I.S. des Urteils des 

Landgerichts Hamburg v. 12. Mai 1998 übernehmen 

wir ausdrücklich für Inhalt und Gestaltung der in unserem 

Magazin aufgeführten und besprochenen 

Internetseiten sowie den mit diesen Seiten verlinkten 

Internetseiten keinerlei Verantwortung und machen 

uns diese Inhalte in keiner Weise zu Eigen.) 

23 

M

M Veranstaltungen 

Täglich Mo - Fr 

Spiel & Sport 

AKI Kinderclub, Am Schulteich, 

Meckelfeld; 14.00-18.00h. Spielangebote 

f. drinnen u. draußen; 6-12 

J.; Programm: Tel. 0 40 / 768 91 58 

Aktivspielplatz Lüneburg 13.00- 

18.00h / Ferienzeit ab 11.00h; 6-12 

J.; Theodor-Heuss-Str. 23 

Treffpunkt 

Mo bis Fr: tägliche Eltern-Kind- 

Gruppen (Krabbelgruppen) von 

9.30 bis 11.30h Familienzentrum 

der Friedenskirche Buchholz, Soltauer 

Str. 77, Tel. 041 81 / 35 01 90; 

www.familienzentrum-buchholz.de 

Mutter-Kind-Gruppen f. unterschiedl. 

Altersgruppen, i.d.R. 10.00- 

12.00h, sonst a. Anfrage; €1,-. Kaleidoskop 

Buchholz 

Tel. 0 41 05 / 13 90 40 

Mutter-Kind-Gruppen der Ev. Kirchengemeinde 

Meckelfeld, Kinder 

bis 3 J.; Kontakt: Elke Koppermann 

Tel. 0 40 / 768 42 48 

Mutter-Kind-Gruppen für unterschiedliche 

Altersgruppen, i. d. R. 

vormittags; GS Maschen/Horst; Infos 

u. Anmdg. Tel. 0 41 05 / 13 90 40 

Mutter-Kind-Gruppen für verschiedene 

Altersgruppen, i. d. R. 9.00- 

10.30h. Gemeindehaus Fleestedt; 

Infos & Anmdg. Tel. 041 05/ 55 47 88 

Kreativzeit im Kinderhaus Hollerbusch 

LG; 14.00-16.00h .Anmdg. 

Tel. 0 41 31 / 333 73 

Montags 

Treffpunkt 

School’s-out-Club: kostenloser Freizeitspaß 

n. d. Schule für Kids v. 9-13 

J. Village (JUZ Maschen), Horster 

Landstr. 19A, Tel. 0 41 05 / 84 85 4 

Eltern-Kind-Gruppe für 0-2 J. mit 

Betreuung, 9.00- 10.30h, Ev. luth. St. 

Johanniskirche Buchholz. Kontakt 

Tel. 0 41 81 / 74 29 

Eltern-Kind-Turnen f. Kinder v. 1-4 J., 

10.00-11.00h. MTV Luhdorf/Roydorf. 

Infos b. Beate Westphal, 

Tel. 0 41 71 / 750 83 

Offener Treff m. Kinderbetreuung 

8.30-11.30h. Frauen- u. Mütterzentrum 

Courage Neu Wulmstorf 

Tel. 0 40 / 700 68 24 

Kinderbetreuung flexibel v. ½ bis 3 

Std. damit Mama/Papa Einkaufen 

o. zum Arzt gehen kann. Kaleidoskop 

Buchholz. Bitte kurzfristig anmelden 

Tel. 04181/9 76 86 

LeA e.V. Integrative Lebens- u. Arbeitsgemeinschaft,Selbsthilfegruppe 

Eltern behinderter Kinder, 1.+3. 

Mo / Monat, 20.00h. DRK-Haus, 

Neu Wulmstorf Tel. 0 40/70 29 44 25 

Aki Kinderclub Meckelfeld 14.30h 

Kochgruppe, 15.30h Filmdrehen, 

17.00h Sachenbemaler, 

Anmdg. Tel. 0 40 / 768 91 58 

Frühstückscafé für Jung & Alt; 9.00- 

12.00h; mit Kinderbetreuung. Geschwister-Scholl-Haus 

LG. Infos 

Tel. 04131 / 77 77 77 

Bücher-Tausch-Börse - Bring 2 - 

nimm 1; 14.00-17.00h. Kaleidoskop 

Buchholz 

Info 

Kurenberatung 13.00-16.00h; Caritasverband 

Geschwister-Scholl- 

Haus, LG. Infos Tel. 04131 / 77 77 77 

Kreißsaalführung & Infoabend 

f. werdende Eltern. Jd. 2. Mo im 

Monat 19.00h. Kkkhs Winsen, Treffpunkt 

in der Eingangshalle. 

24 

Infoabend Geburtshilfe im AK Harburg, 

f. werdende Eltern. Jd. 1. Mo 

u. 3. Mo / Monat, 19.00h. AK Harburg, 

Haus 8, A.C.S. Restaurant, 

Bankettsaal. Anmldg nicht erfordl. 

Dienstags 

Treffpunkt 

Eltern-Kind-Gruppe, 2-4 J. 9.00– 

10.30h, Ev. luth. Martin-Luther-Kirchengemeinde 

Buchholz. Kontakt 

Tel. 0 41 87 / 67 17 

Alleinerziehendentreffen; offene 

Gruppe m. Kindern, 16.00-17.00h. 

Ev. Familienbildung Harburg, 

Hölertwiete 5. Tel. 0 40/ 519 00 09 61 

Der Treffpunkt für 9 - 12 Jährige, 

17.30 - 19.00h, Ev. Jugend Martin- 

Luther Holm-Seppensen, Weg zur 

Mühle 5, 21244 Holm-Seppensen 

Infotel. 0 41 81 / 29 09 11 




Tel. 0 40 / 700 68 24 

Offene Babygruppe mit Wahlthema; 

jd. 1. Di/Monat 15.30-17.00h z. 

B. Beikost, Entwicklung im 1. Lj., Homöopathie 

etc.; Hebammenpraxis 

Alte Wassermühle Bötersheim. 

Infos: Tel. 0 41 86 / 88 92 35 

ADS/ADHS, Selbsthilfegruppe für Eltern 

betroffener Kinder, 1. Dienstag 

im Monat, 19.00 Uhr. Kaleidoskop 

Buchholz 

Spiel & Sport 

Großer Spielnachmittag, 15.00- 

18.00h. Bad Buchholz, Holzweg 10. 

Tel. 0 41 81 / 42 16 

Wasserfitness für Schwangere 

18.30-19.30h. Bäderabteilung im 

Krankenhaus Winsen/Luhe, ; Infos 

bei Cornelia Franke (Hebamme) 

Tel. 0 41 77 / 71 19 07 

Akrobatik 17.00h, Aki Kinder Club 

Meckelfeld, €0,50. 

Tel. 040 / 7689158 

Info 

Infoabend und Kreißsaalführung 

für werdende Eltern. Jd. 1. u. 3. Di 

im Monat 19.00h. Kkhs Buchholz, 

Steinbecker Str. 44, Treff: Eingangshalle. 

Anmeldung nicht erforderl. 

Märkte 

Wochenmarkt, 10.30-17.00h. Winsen, 

Auf dem Schloßplatz 

Mittwochs 

Treffpunkt 

Mittagstisch bzw. Café für Jung 

& Alt; 12.30-14.00h / 14.30-17.00h. 

Geschwister-Scholl-Haus LG. Anmdg. 

erf. Tel. 0 41 31 / 77 77 77 

Mädchengruppe 15.00-17.00h. 

Geschwister-Scholl-Haus LG 

Mittagessen auf Vorbestellung - Für 

Familien, Berufstätige, zusammen 

Essen am Runden Tisch. 12.00- 

13.00h. Kaleidoskop Buchholz. € 4,- 

Anmdg. Tel. 0 41 81 / 9 76 86 

Offene Mutter-/Vater-Kind-Gruppe; 

bis 3 J.; 10.00-12.00h; Kultur 

Bahnhof; Holm-Seppensen; Anmdg. 

nicht erforderlich 

Selbsthilfegruppe für Eltern essgestörter 

Töchter u. Söhne; jd. 1. Mi 

im Mo. 19.30-21.30h. € 0,50 / € 1,-; 

Kaleidoskop, Buchholz. 

Au-Pair-Mädchen-Treff jd. 1. u. 

3. Mi, 20.00h; €0,50; Kaleidoskop 

Buchholz 

Spiel & Sport 

Aktionstag im Jugendzentrum 

Meckziko, ab 16.30h Kochen, Spielen, 

Basteln & Action. Appenstedter 

Weg 80 in Meckelfeld. Anmdg. 

Tel. 0 40 / 769 62 78 

Skaten Einstiegskurs ab 12 J. , Reso- 

Fabrik WL. Noch bis Mai jw. 14.30- 

16.00h. Infos Tel. 0 41 71 / 78 13 07 

Judo f. Kinder v. 5-8 J. 17.00-19.00h. 

HSV Stöckte, Sporthalle Hanseschule, 

Fuhlentwiete Winsen. Infos: 

Mike Stepputtis Tel. 0 41 71 / 772 08 

Yoga für Eltern 9.30-11.15h; Aki Kinder 

Club Meckelfeld, Anmdg. 

Tel. 0 40 / 768 91 58 

Kindertanz, 16.15-17.15h / 17.15- 

18.15h. Kinder von 5-9 J. / 10-14 J. 

Volkstanzkreis Winsen/L. e.V. Gymnastikhalle 

Eckermannstraße, WL. 

Infos u. Anmeldung: Bettina Lübbe. 

Tel. 0 41 74 / 59 06 36 

Kindertanz in Hollenstedt 17.15- 

18.00h / 18.00-19.00h. Kinder v. 4-8 

J. / v. 9-13 J.; Volkstanzgruppe Hollenstedt, 

Grundschule. Info Birgit 

Kleinekampmann, 

Tel. 04165 / 21 15 34 

Natur & Abenteuer 

Pfadfindergruppe VCP Tostedt 

16.00-17.30h, 8-10 J.; Gemeindehaus 

Tostedt, Himmelsweg 12 

Hüttenbau, 15.30h, Aki Kinder Club 

Meckelfeld 

Info 

Infoabend Geburtshilfe für werdende 

Eltern. Jd. 2.+ 4. Mi im Monat, 

20.00h. Kkhs Mariahilf, Vortragssaal. 

Anmdg. nicht erforderl. 

Kind & Kirche 

Die Feuersteins. Kindergruppe f. 

alle zw. 9-11 J. 16.30-18.00h. Ev. 

Jugend Paulus Gemeinde Buchholz, 

Gemeindehaus Parkstraße 39, 

Buchholz. Infos b. Diakon H. Kuk. 

Tel. 0 41 81 / 52 88 

Die Rübennasen. Kindergruppe f. 

alle zw. 6-9 J. 16.30-18.00h. Ev. Jugend 

Paulus Gemeinde Buchholz, 

Gemeindehaus Parkstraße 39, 

Buchholz. Infos: Diakon H. Kuk. 

Tel. 0 41 81 / 52 88 

Kreativ 

“Ab in die Steinzeit”, Mitmachaktion 

und Museumsrallye für Großeltern 

und Enkel. 15.00h, Erw. € 6,-/ 

Kinder frei, Archäologisches Museum 

HH, 

Töpfern; freie Plätze erfragen; ab 

6 J. 16.00-17.30h. Ca. €1,-/ Monat. 

Village (JUZ Maschen), Horster 

Landstr. 19a. Anmldg. 

Tel. 0 41 05 / 84 854 

Kinderatelier 15.00-17.00h, Kreativkurse, 

Farbenlehre, Kunstprojekte 

ab 6 J.; €20,-/Monat oder €6,-/Tag. 

Kunststätte Bossard, Anmdg. 

Tel. 0 41 83 / 51 12 

Märkte 

Wochenmarkt, 7.00-13.00h. Buchholz, 

Breite Str. und 8.00-16.00h. 

Fleestedt 

Querbeet 

Sprechstd. f. Jugendl. Erziehungsberatungsstelle 

LK Harburg, St.-Barbara-Weg 

1, Winsen. Genaue Zeit 

bitte erfragen. Tel. 0 41 71 / 616 40 

Donnerstags 

Treffpunkt 




Tel. 0 40 / 700 68 24 

Mädchengruppe. Klönen, Tanzen, 

Spaß haben, ganz ohne Jungs. 

16.30h. Egon’s, Mozartstr. 6 in 

Winsen/L. 

Internetcafé; ab 9 J. 16.00- 19.00h. 

Village (JUZ Maschen), Horster 

Landstr. 19a. Tel. 0 41 05 / 84 85 4 

Café / Offener Treff für Jung & Alt 

14.30-17.00h; mit Kinderbetreuung. 

Geschwister-Scholl-Haus LG 

Mütterberatung u. Stillcafé jd. 1. 

Do, 15.00-17.00h, Jakobus-Kirchengem. 

WL/Roydorf 

Kinderbetreuung flexibel v. 1/2 b. 3 

Std. damit Mama / Papa Einkaufen 

o. zum Arzt gehen kann. Kaleidoskop 

Buchholz. Bitte kurzfristig anmelden 

Tel. 0 41 81 / 9 76 86 

Info 

Infoabend f. werdende Eltern; jd. 

Do im Monat, 19.00h. Städt. Klinikum, 

LG. Anmeldung unter 

Tel. 04131/ 77 23 30 

Kreativ 

Kindernachmittag: Entdecken, 

spielen, basteln, kochen ab 4 J., 

15.00-16.30h, €5,-/Tag, 4er-Abo 

€17,-Freilichtmuseum am Kiekeberg 

Kinderbauernhof: Abenteuer 

Landwirtschaft, Natur u. Nahrung 

ab 4 J.; 15.00-16.30h; €4,-; Ökologiehof 

Wennerstorf; Info: 

Tel. 0 41 65 / 21 13 49 

Töpferkurse 16.30-17.30; 6-12 J.; AKI 

Kinderclub, Meckelfeld; Anmdg. 

Tel. 0 40 / 768 91 58 

Kindertheatergruppe 16.00h, 

Kunststätte Bossard, kostenfrei. Anmdg. 

Tel. 0 41 83 / 51 12 

Malkurse für Kinder, 15.30–17.30h 

und nach Absprache, Acryl/ 

Aquarell/Zeichnen. Kleckshaus 

Emmelndorf, Infos & Anmdg. 

Tel. 0 41 83 / 51 02 

Märkte 

Wochenmarkt, 07.00-13.00h. Maschen, 

Dorfplatz Schulstraße. 

Freitags 

Treffpunkt 

Judo f. Kinder v. 5-8J.; 16.15-18.00h. 

HSV Stöckte, Sporthalle Hanseschule, 

Fuhlentwiete Winsen. Infos: 

Mike Stepputtis Tel. 0 41 71 / 772 08 

Kindergruppe 15.30-17.00h f. 6-10 

J.; Ev. Jugend Heidenau im Gem. 

hs. Kontakt: Tel. 0 41 81 / 28 38 15 

Alleinerziehendentreffen 15.00- 

17.00h; überwiegend jg. Mütter unter 

21 J. m. Kindern; Treffpunkthaus 

Heimfeld, Friedrich-Naumannstr. 9. 

Tel. 040 / 766 04 161 

Eltern-Kind-Gruppe in Buchholz ab 

4 J. von 15.30 bis 17.00h. Kontakt 

Frau Gröhn, Tel. 0 41 81 / 28 16 42 

Offene Babygruppe jd. 1. Fr im 

Monat, 14.00-15.30h; f. Babys 0-1 

J.; € 4,-; Hebammenpraxis im Rosengarten, 

Kirchenstr. 9 Nenndorf, 

Anmdg. nicht erf. 

Kreativ 

Töpfern ab 6 J. 16.00-17.30h. Ca. 

€1,- / Monat. Village (JUZ Maschen), 

Horster Landstr. 19a. Anmldg: 

Tel. 0 41 05 / 848 54 

Kind & Kirche 

Kindergottesdienst-Nachmittag, 

15.30-17.00h; ab 4 J.; St. Johannis 

Kirche Buchholz, Wiesenstr. 25. 

Infos Tel. 0 41 81 / 29 09 11 

Kinderzeit. Kindergruppe f. 6-10 J. 

15.30-17.00h. Ev. Jugend, Gemeindehaus 

Hittfeld. Infos bei Bernhard 

Kuhlmann. Tel. 0 41 05 / 57 09 33 

Märkte 

Wochenmarkt, 08.00-13.00h. 

Meckelfeld, Mattenmoorstraße.

Samstags 


Futtertour zu Wolf & Co: jd. 1. u. 3. Wochenende/Monat, 

13.00h hinter d. 

Eingang Wildpark Schwarze Berge, 

keine Anmdg. 

Kinder-Spiele-Treff jd. 1. Sa; 14.30 

-17.30h für Kinder mit Behinderungen; 

5-12 J.; FED Lebenshilfe GmbH 

LG, Zinnhütte 16-22 in Tostedt. Anmdg./Infos 

Tel. 0 41 82 / 20 08 24 

Kind & Kirche 

Kinderbibelsamstag ab 4 J. 1x 

i.M. Sa, 10.00-12.30, Ev. Jugend 

St.Johannis, Wiesenstr. 25 Buchholz 

Infos: Tel. 0 41 81/ 29 09 11 

Spiel & Sport 

Wassergewöhnung im Planschbecken 

für Eltern & Kind, 10.00 

-11.00h. 0-4 Jahre frei, Kinder/Jugdl. 

€2,-, Erw. €3,-. Bad Buchholz, 

Holzweg 10. Tel. 0 41 81 / 42 16 

Märkte 

07.00-13.00h Wochenmarkt Breite 

Straße in Buchholz, 

07.00-12.30h Hittfelder Wochenmarkt 

07.00-12.30h Wochenmarkt in 

Winsen, Auf dem Schloßplatz 

08.00-13.00h Wochenmarkt in 

Fleestedt 

Sonntags 


Futtertour zu Wolf & Co: jd. 1. u. 3. Wochenende/Monat, 

13.00h hinter d. 

Eingang Wildpark Schwarze Berge, 

keine Anmdg. 

Treffpunkt 

Freizeit-Treff für Alleinstehende und 

Familien; 15.00-17.00h; Geschwister-Scholl-Haus 

Lüneburg 

Offener Treff für alleinerziehende 

Mütter und Väter mit ihren Kindern, 

2. Sonntag im Monat, 15.00 Uhr. 

Kaleidoskop Buchholz 

Kind & Kirche 

Kindergottesdienst v. 5-12 J., 11.00h 

im Gemeindezentrum d. Kirchengem. 

St. Marien, Winsen. Infos: A. 

Drinkmann, Tel. 04171/6016976 

Kindergottesdienst mit guter Elternbetreuung, 

10.00-12,00h. Kreuzkirche 

Nenndorf. 

Kindergottesdienst mit guter Elternbetreuung 

& Pyjamavariante 

jw. am 2. So 10.00h und am 4. So 

18.00h. Gemeindehaus Hollenstedt 

Laufend aktualisierte 

Termine online unter 


Freitag, 01. Juni 

Märkte 

Sonderverkauf Kindermode, wegen 

Aufgabe der Kindermodeabteilung 

alles für 50%, 10.00-19.00h 

Die kleine Wundertüte, Winsener 

Str. 149, Harburg 

Zum Internationalen Kindertag 

Blick hinter die Kulissen, Hüpfburg, 

Kinderschminken & mehr im Achterbahnrestaurant 

schwerelos, 

Harburger Schloßstr. 22 

Samstag, 02. Juni 

Märkte 

Bücherflohmarkt, 10.00-16.00h, Bücherei 

Tostedt 

Late-Night-Shopping in der Winsener 

Innenstadt mit 1. Winsener Torwandmeisterschaft 

zum EM-Jahr 

2012, 19.00-23.00h 

Kreativ 

Mammut-Werkstatt für Kinder ab 

6 J., 14.00-16.00h Archäologisches 

Museum, Materialkosten pro Teilnehmer 

€ 2,-. Eintritt für Kinder frei. 

Amdg. Tel. 040 / 42871-2497 

Theater 

Best-off-Theater-Kiekeberg: Das 

Konzert mit den schönsten Songs 

aus 6 Jahren Kindertheater. Live 

mit großer Band spielen und singen 

sie ihre größten Hits. 18.00h Harburger 

Theater 

Querbeet 

Harburger Binnenhafenfest 

Sonntag, 03. Juni 

Märkte 

Kinderflohmarkt Rieckhof Harburg, 

13.30h 


Runter mit der Wolle – Schafe scheren 

im Wildpark Lüneburger Heide 

mit buntem Programm rund um 

das Schaf von 10.00 – 15.00h 

Tag der Biene: das geheimnisvolle 

Leben der Biene, für Groß und Klein 

ab 10.00h im Wildpark Schwarze 

Berge 

Sonntagskinder "Lederwerkstatt", 

8 - 14 J., 14.00-16.30h, Archäologisches 

Museum Harburg, Anmdg. 

Tel. 040 / 42871-2497 

Veranstaltungen 

Theater 

Kindermusical Emil & die Detektive, 

ab 6 J., Theaterwerkstatt 

BiSchu in der Empore Buchholz, 

14.00/17.00h, Karten ab € 6,- 

Tel. 04181 / 28 78 78 

Querbeet 

Rock'n Roll für Tschernobyl, Benefizkonzert 

Hof & Gut Erlebnishof Itzenbüttel, 

15.00h 

Harburger Binnenhafenfest 

Elbschloss-Festival 2012: Kinderkonzertrevue 

"Die Abenteuer des Monsieur 

Sax", s. S. 15 ab 6 J., 11.15h 

Elbschloss Bleckede 

Montag, 04. Juni 

Info 

Mütterberatung des LK Harburg, 

10.00- 12.00h Grundschule Marschacht, 

Elbuferstr. 6 

Dienstag, 05. Juni 

Info 


14.00 - 15.00h, Gesundheitsamt 

(Gebäude A), Schloßplatz 6, Winsen 

(Luhe) 

Kreativ 

Bilderbuchkino "Der tapfere Toni" f. 

Kinder von 3 - 6 J., 15.30h Bücherei 

Stelle, Eintritt frei 

Mittwoch, 06. Juni 

Märkte 

Ramelsloher Kinder Kiste: Nummernflohmarkt 

f. Baby-/ Kinderkleidung 

Gr. 50-176, Schuhe, 

Spielzeug. Mit Kaffee u. Kuchen. 

16.00-18.00h Gemeindehaus Ramelsloh, 

Am Domplatz 8. Weitere 

Infos Tel. 04185 / 50 44 814 


Großeltern und Enkel erforschen 

das Archäologische Museum Hamburg: 

Führung mit Museumsrallye 

und Steinzeitaktion. 15.00-16.00h, 

Kinder bis 17 Jahre frei, Erw. € 6,-. 

Ohne Anmeldung 

Donnerstag, 07. Juni 

Info 


15.00 - 17.00h, Todtglüsinger Sportverein, 

Schulstraße 40, Fitnesshalle 

1. Stock 


Kreativ 

Kinderclub im Ostpreußischem 

Landesmuseum LG, 6 - 14 J., 15.00- 

17.00h, Anmdg. Tel. 04131/75 99 50 


Theater 

Bärenfieber - Kindertanzmärchen 

mit der Hamburg Dance Academy, 

16.00h Burg Seevetal Hittfeld, 

Karten € 6,- Tel. 040 / 79 14 03 41 

oder www.tanzschule-hamburg.com 



Tag der jungen Wilden, s. S. 6, Wildpark 

Schwarze Berge 

Sonntagskinder "Tiere, Idole und 

Amulette aus Ton", 8 - 14 J., 14.00- 

16.30h, Archäolog. Museum Harburg, 

Anmdg. Tel. 040 / 42871-2497 

Theater 

Familienkonzert: Die Geschichte 

von Basso, dem Bären, s. S. 14, 

11.15h Freilichtmuseum am Kiekeberg, 

Kinder €1,- /Erw. € 10,- 

Kreativ 

„BauTraum“ – Kinder planen und 

bauen, s. S. 10, 13.00 - 17.30h, 

Magellan-Terrassen, HafenCity 


Kreativ 

Bilderbuchkino "So geht das nicht" 

f. 3-6 Jährige, 15.30-16.30h Bücherei 

Tostedt, Eintritt frei 


Info 


10.00- 12.00h, Mehrgenerationenhaus 


Elternwerkstatt: Infoabend "Familien- 

u. Zeitmanagement", 20.00h in 

der Kinderwerkstatt Buchholz, Anmldg 

Tel. 04181 / 301 71 oder 

kinderwerkstatt@arcor.de 


Theater 

Pettersson & Findus - Ein Feuerwerk 

für den Fuchs. Puppenspiel ab 4 J. 

im Rahmen des Musikfestes Gut Bötersheim. 

9.00/11.00h, Karten €4,www.musikfest-boetersheim.de 

Querbeet 

Sommer landKULT: Schulband-Konzert 

Schoolrocker, 19.30h Obsthof 

Lehmbeck Hoopte 

Famila Sommerfest mit großem 

Kindervergnügen, Eckermannpark 

Winsen, Eintritt frei 



Großes Mittelalterspektakel, 10.00- 

18.00h im Wildpark Schwarze Berge 

Tag der offenen Stalltür bei der Kameloase 

Handeloh, 15.00-18.00h, 

Höckeler Weg 33, s. S. 9, 

Theater 

Prinzessin auf der Blume, Holzwurmtheater 

f. 4 - 7 J., 14.00h landKULT 

Obsthof Lehmbeck, s. S. 15 

Kreativ 

Kochkurs für Kinder ab 8 J. Kleine 

Leckereien selbst gemacht. 13.00- 

16.00h Lehrküche Agrarium am 

Kiekeberg, € 14,-/Kind. Anmdg. 

Tel. 0 40 / 79 01 76-25 

M

M Veranstaltungen 

Querbeet 

Museumsnacht Kunststätte Bossard, 

19.00-24.00h 

Familienkonzerte der Musikschule 

Buchholz beim Musikfest Gut Bötersheim, 

15.00/17.00h, Eintritt frei 

Famila Sommerfest mit großem 

Kindervergnügen, Eckermannpark 

Winsen, Eintritt frei 

„Walk on water“-Spektakel: In Riesenbällen 

übers Wasser laufen... 

Freibad Hagen Lüneburg (wahlweise 

bei Regen und Temp. unter 

20° im SaLü), 15.00-19.00h. Jeder 

Lauf € 3,-, zzgl. Eintritt 



Großes Mittelalterspektakel, 10.00- 

18.00h im Wildpark Schwarze Berge 

Sonntagskinder, 8 - 14 J., 14.00- 

16.30h, Archäolog. Museum Harburg, 

Anmdg. Tel. 040 / 42871-2497 

Historische Zeitreise in den Sommer: 

Wie lebten und arbeiteten die 

Menschen auf dem Land im Jahr 

1800? Spannende Entdeckungsreise 

für Kinder ab 6 J., 10.00-12.30h, 

€ 11,- Freilichtmuseum Kiekeberg. 

Anmdg. Tel. 040 / 79 01 76-25 

Historischer Löschtag im Feuerwehrmuseum 

Marxen, 10.00- 

16.00h, Kinder frei /Erw. € 4,- 

Querbeet 

Familien-landKULT ab 11.30h Obsthof 

Lehmbeck Hoopte 

Musikfest der Kulturen zum Tag der 

Musik, 15.00-18.00h Reso-Fabrik 

Winsen 

Laut & Luise, Kindertag der Musik, 

13.00-18.00h Planten un Blomen HH 

Dienstag, 19.06. 

Info 

Elternwerkstatt: Infoabend "Geschwister 

- lebenslange Beziehungen", 

20.00h in der Kinderwerkstatt 

Buchholz, Anmdg. Tel. 04181/30171 

oder kinderwerkstatt@arcor.de 

Donnerstag, 21.06. 

Info 


10.00- 11.30h Mehrgenerationenhaus 

Kaleidoskop in Buchholz 


Kreativ 

Kinderclub im Ostpreußischem 

Landesmuseum LG, 6 - 14 J., 15.00- 

17.00h, Anmdg. Tel. 04131/ 75 99 50 

Samstag, 23.06. 

Märkte 

Tag der offenen Tür mit Flohmarkt 

14.00-18.00h u. Vorträgen anlässlich 

des 10. Jubiläums Seminarraum 

Maschen, Alter Postweg 101b, s. S. 

18, 12.00h Vortrag Babymassage, 

13.00h Stressprävention "Bleib cool" 

f. Kinder,, 14.30h Gesunder Darm 

16.00h Stressprävention f. Erw., 

17.30h Entspannungsverfahren 

Kinder- & Babyflohmarkt KiGa Rappelkiste 

Dibbersen 10.00-13.00h i. d. 

Schützenhalle Dibbersen, mit Kuchenbuffett. 

Info u. Standanmdg. 

Tel. 0 41 81 / 36 08 19 

26 

Querbeet 

„Walk on water“-Spektakel: In Riesenbällen 

übers Wasser laufen... 

das geht im Freibad Hagen Lüneburg 

(wahlweise bei Regen und 

Temp. unter 20° im SaLü), 15.00- 

19.00h. Jeder Lauf € 3,-, zzgl. Eintritt 



Einstein Hoch 4 für Familien:"Bäume 

- uralt und geheimnnisvoll", 10.00- 

12.00h SCHUBZ-Freilandlabor bei 

der Jugendherberge LG, Soltauer 

Str. 133, Kinder € 2,50/Erw. € 4,-. 

Anmdg. bis 20.06. www.schubz.org 

Tel. 04131 / 969 52 70 

Pferdetag am Kiekeberg, 10.00- 

18.00h 

Kreativ 

Selbstgemacht schmeckt besser – 

Marmelade kochen. Kochkurs für 

die ganze Familie, Museumsbauernhof 

Wennerstorf, 14.00-16.30h, 

€ 20,-, Anmdg. Tel. 0 41 65 / 21 13 49 

Sonntagskinder "Bauernbrot nach 

Steinzeitart", 8 - 14 J., 14.00-16.30h, 

Archäologisches Museum Harburg, 

Anmdg. Tel. 040/42871-2497 

Querbeet 

Buchholzer Stadtlauf 2012, Anmdg. 

www.buchholzerstadtlauf.de 

10. Winsener Entenrennen mit 

Round-Table-Rahmenprogramm 

auf dem Luhespielplatz 



Ferientag in der Kameloase Handeloh, 

Schatzsuche mit Picknick & 

Kamel, 10.00-13.00h, Anmdg. 

Tel. 04188 / 888 10 18 

Kreativ 

Bilderbuchkino "Dr. Brumm geht 

baden" f. 3-6 Jährige, 15.30-16.30h 

Bücherei Tostedt, Eintritt frei 


Info 




Donnerstag, 28. Juni 

Märkte 

32. Internationaler Hansetag in 

Lüneburg, www.hansetag2012.de 

Querbeet 

Vorlesenachmittag für Kinder von 

4 - 7 J. in der Bücherei Maschen, 

15.30h 


Märkte 




Märkte 



Kinderfest in der Winsener Innenstadt, 

10.00-13.00h mit Theater, Mitmachzirkus, 

Geschicklichkeits- und 

Ratespielen 

Sonntag, 01. Juli 

Märkte 

Verkaufsoffener Sonntag & 32. 

Internationaler Hansetag in 


Theater 

Familienkonzert "Ferdinand, der 

Stier", 11.15h Kunststätte Bossard, 

Kartentel. 04183 / 51 12 


Tag der Deutschen Imkerei - Wissenswertes 

rund um Biene, Honig & 

Co., ab 10.00h Wildpark Schwarze 

Berge 

Ferienschnupperangeln an der 

Pulvermühle f. Kinder von 8 - 18 J., 

10.00-13.00h Fischereiverein Meckelfeld 

/ Glüsingen e.V. Anmdg. 

Tel. 01 60 / 800 16 02 

Mit Fahrrad und Rückenwind – Hoffest 

auf dem Museumsbauernhof 

Wennerstorf, 11.00-18.00h, Kinder 

frei / Erw. € 3,-. 

Montag, 02. Juli 

Info 


10.00- 12.00h Grundschule Marschacht, 

Elbuferstr. 6 

Dienstag, 03. Juli 

Info 


14.00 - 15.00h, Gesundheitsamt 

(Gebäude A), Schloßplatz 6, Winsen 

(Luhe) 

Kreativ 

Bilderbuchkino "Flori Flunkerfisch" f. 

Kinder von 3 - 6 J., 15.30h Bücherei 

Stelle, Eintritt frei 

Mittwoch, 04. Juli 

Märkte 


für Baby- und Kinderkleidung 

in den Gr. 50 bis 176 

und Schuhe sowie Spielzeug. Mit 

Kaffee und Kuchen. 16.00-18.00h 

Gemeindehaus Ramelsloh, Am 

Domplatz 8. Weitere Infos 

Tel. 04185 / 50 44 814 

Donnerstag, 05. Juli 

Info 


15.00 - 17.00h, Todtglüsinger Sportverein, 

Schulstraße 40, Fitnesshalle 

1. Stock 

Elternwerkstatt: Infoabend "Kinderängste", 

20.00h in der Kinderwerkstatt 

Buchholz, Anmdg. 

Tel. 04181 / 301 71 oder 

kinderwerkstatt@arcor.de 

Samstag, 07. Juli 

Querbeet 

13. Kinderfest in der Lüneburger 

Innenstadt Spiel-& Spaßmeile für 

die Jüngsten erstmals im grünen 

Clamart-Park. Super RTL Toggo- 

Tour macht Station in Lüneburg mit 

Musik und Spielen auf dem rund 

3.000 qm großen TOGGO-Areal. 

Programmflyer ab Ende Juni unter 

www.lueneburg.de. 


Kreativ 


bauen, s. S. 10, 13.00 - 17.30h, 


Querbeet 

13. Kinderfest in der Lüneburger Innenstadt, 

siehe 01. Juli 

Hittfelder Passionsspiel "Matthäus- 

Passion" Musik von J. S. Bach mit- 

Solisten, Chören und Orchester, 

17.00h Burg Seevetal Hittfeld, Eintritt 

€ 13,-, Kinder bis 14 J. frei. Karten: 

Neitzel/Hittfeld, Köhnke/Maschen, 

Konzertkasse Buchholz 


Kreativ 

Bilderbuchkino " Juhu, die Schule 

fängt an" und "Die Olchis — So 

schön ist es im Kindergarten" f. 

3-6 Jährige, 15.30-16.30h Bücherei 

Tostedt, Eintritt frei 


Info 







Spaziergang mit Picknick & 

Kamel, 10.00-13.00h, Anmdg. 

Tel. 04188 / 888 10 18 

Freitag, 13. Juli 

Märkte 

Sommermarkt in der Buchholzer Innenstadt 

mit Schüler Musik-Contest 


Märkte 



Flohmarkt in der Familienbildungsstätte 

Lüneburg: Verkauf von Babyausstattung 

10.00-12.00h, Kinderkleiderbasar 

15.30-17.30h. Infos 

www.familienbildungsstaette.de 


Kinderspiele aus Omas Zeiten bei 

der "Spielzeit! Historische Kindertage" 

am Kiekeberg, 10.00-18.00h, 

Kinder frei / Erw. € 9,-, 


Märkte 




Kinderspiele aus Omas Zeiten bei 

der "Spielzeit! Historische Kindertage" 

am Kiekeberg, 10.00-18.00h, 

Eintritt Kinder frei / Erw. € 9,-. 


Info 


10.00- 11.30h Mehrgenerationenhaus 

Kaleidoskop in Buchholz 



Familien Wild- und Waldrallye im 

Wildpark Schwarze Berge. Eine 

Querbeetrallye zum Thema Wild 

und Wald. 11.00h 

Modellschiffertag 11.00-16.00h 

Schlossteich Winsen 


Kreativ 

Ferienprg. Kleckshaus Emmelndorf, 

s. S. 8, Windowcolour / Stoffmalerei





Kamel, 10.00-13.00h, Anmdg. 

Tel. 04188 / 888 10 18 

Kreativ 


s. S. 8, Speckstein & Co / Ytong 



Abenteuer Wald - Spiel, Spaß und 

klettern für Kinder von 6 - 12 J.: 

10.00-15.00h Kletterwald Scharnebeck, 

€ 25,- inkl. Betreuung, Mittagessen 

und Getränk. Anmdg. 

Tel. 041 36 / 91 18 97 

Kreativ 


s. S. 8, Asien im Wok / Spiralarmbänder 


Kreativ 


s. S. 8, Trockenfilzen / Stempelstudio 

Freitag, 27. Juli 




Kamel, 10.00-13.00h, Anmdg. 

Tel. 04188 / 888 10 18 

Kreativ 


s. S. 8, Schmuck- und Schatzkästchen 

herstellen / Selbstportraits 



Wildwest – Kinderfest: Cowboys & 

Indianer erobern den Wildpark Lüneburger 

mit Hufeisen werfen, Ponyreiten, 

Westernmusik, Bullriding, 

Goldschürfen, Kinderschminken, 

Karl-May-Promotion-Team, Indianer-Tipi 

mit Geschichten und Gesang 

Heide, s. S. 8, 10.00 – 17.00h 



Imkertag am Kiekeberg: Wie entsteht 

der Honig in den Bienenstöcken, 

wie kommt er dort heraus 

und welche Geräte benötigt der 

Imker, um den Honig weiter zu 

verarbeiten? Vorträge, Mitmach- 

Aktionen und Vorführungen 10.00- 

18.00h, Kinder frei / Erw. € 9,-. 

Wildwest – Kinderfest: Cowboys 

und Indianer erobern den Wildpark 

Lüneburger, s. S. 8, 10.00 – 17.00h 


Kreativ 


s. S. 8, Serviettentechnik/Holzboote 


Kreativ 


s. S. 8, Porzellanmalerei / Muffins - 

herzhaft und süß 

Mittwoch, 01. August 



klettern für Kinder von 6 - 12 J.: den 

Wald aus einer anderen Perspektive 

entdecken. 10.00-15.00h Kletterwald 

Scharnebeck, € 25,- inkl. 

Betreuung, Mittagessen und Getränk. 

Anmdg. Tel. 041 36 / 91 18 97 

Märkte 


für Baby- und Kinderkleidung 

in den Gr. 50 bis 176 

und Schuhe sowie Spielzeug. Mit 

Kaffee und Kuchen. 16.00-18.00h 

Gemeindehaus Ramelsloh, Am 

Domplatz 8. Weitere Infos 

Tel. 04185 / 50 44 814 

Kreativ 


s. S. 8, Speckstein & Co. / Traumfänger 

herstellen 

Samstag, 04. August 


Von der Handdruckspritze bis zur 

Drehleiter: Alles rund um die Feuerwehr. 

Kinderferienprogramm der 

Samtgemeinde Hanstedt für 6 - 13 

J. im Feuerwehrmuseum Marxen, 

13.00-17.00h. Anmdg. erforderl. 

Tel. 0 41 85 / 51 97. 

Sonntag, 05. August 


Wasser-Erlebnistag am Kiekeberg: 

Spiel & Spaß, Experimente und 

mehr rund um das kostbare Nass. 

10.00-18.00h, Kinder frei / Erw. € 9,-. 

Tag der Biene: das geheimnisvolle 

Leben der Biene, für Groß und 

Klein, ab 10.00h Wildpark Schwarze 

Berge 

Zweirad-Oldtimertreffen am Feuerwehrmuseum 

Marxen, 10.00- 

16.00h Kinder frei, Erw. € 4,-. 




klettern für Kinder von 6 - 12 J. 

10.00-15.00h Kletterwald Scharnebeck, 

€ 25,- inkl. Betreuung, Mittagessen 

und Getränk. Anmdg. 

Tel. 041 36 / 91 18 97 



Kamel, 10.00-13.00h, Anmdg. 

Tel. 04188 / 888 10 18 

Samstag, 11. August 


Von der Handruckspritze bis zur 

Drehleiter: Alles rund um die Feuerwehr. 

Kinderferienprogramm 

der Stadt Buchholz für 6 - 13 J. im 

Feuerwehrmuseum Marxen, 13.00- 

17.00h. Anmdg. erforderl. 

Tel. 0 41 81 / 21 43 22 

Burgfest im Biosphaerium Elbtalaue, 

Mitmach-Spiele f. Kinder 

und mutige Drachentöter, mit 

mittelalterlichem Heerlager, Handwerksmarkt 

und Marktmusik 



Tag des Luchses, 11.00h Wildpark 

Schwarze Berge 

Burgfest im Biosphaerium Elbtalaue, 

Mitmach-Spiele f. Kinder 

und mutige Drachentöter, mit 

mittelalterlichem Heerlager, Handwerksmarkt 

und Marktmusik 

Kreativ 


bauen, s. S. 10, 13.00 - 17.30h, 



Veranstaltungen 



klettern f. Kinder v. 6 - 12 J. 10.00- 

15.00h Kletterwald Scharnebeck, € 

25,- inkl. Betreuung, Essen, Getränk. 

Anmdg. Tel. 041 36 / 91 18 97 

Freitag, 17. August 

Theater 

Der kleine Drache Kokosnuss, 

Wolfsburger Figurentheater für Kinder 

ab 4 J., vormittags in der Stadtbücherei 

Buchholz, Kartenvorverkauf 

€ 3,- Tel. 04181 / 214 280 

Querbeet 

Youngclassics Radrennen Buchholz, 

16.00-21.00h 


Theater 

Familienkonzert: Die Feenkönigin s. 

S. 14, 11.15h Freilichtmuseum am 

Kiekeberg, Kinder €1,- /Erw. € 10,- 

Kreativ 

Selbstgemacht schmeckt besser – 

Gemüse einkochen. Kochkurs für 

die ganze Familie, Museumsbauernhof 

Wennerstorf, 14.00-16.30h, 

€ 20,-, Anmdg. Tel. 0 41 65 / 21 13 49 

Dienstag, 21. August 




Kamel, 10.00-13.00h, Anmdg. 

Tel. 04188 / 888 10 18 




klettern für Kinder von 6 - 12 J.: den 

Wald aus einer anderen Perspektive 

entdecken. 10.00-15.00h Kletterwald 

Scharnebeck, € 25,- inkl. 

Betreuung, Mittagessen und Getränk. 

Anmdg. Tel. 041 36 / 91 18 97 



Fledermaustag mit dem NABU Buchholz 

im Wildpark Schwarze Berge 

Ferienschnupperangeln an der Pulvermühle 

f. Kinder von 8 - 18 J., 10.00- 

13.00h Fischereiverein Meckelfeld / 

Glüsingen e.V. Anmdg. 

Tel. 01 60 / 800 16 02 

Montag, 27. August 

Querbeet 

Mind Unlimited Tipi-Camps bis einschl. 

Fr 31.08. - Das Lernen wird 

zum Abenteuer. 8.30-17.00h Eckermannpark 

Winsen. Anmdg./Infos 

www.mind-unlimited.com 

Freitag, 31. August 


Kamele am Abend mit Lagerfeuer, 

Stockbrot und Geschichten aus 1001 

Nacht. Kennenlernen und Putzen 

der Kamele, Reiten und Versorgung 

der Vierbeiner in der Kameloase 

Handeloh, 17.00-20.00h, Anmdg. 

Tel. 04188 / 888 10 18 

27 

M

M Adressen 

ktivspielplatz LG, Theodor-Heuss-Str. 1, 

A21337 LG, Tel. 0 41 31 / 5 22 55 

Aki Kinderclub Am Schulteich 15, 21217 Seevetal-Meckelfeld, 

Tel. 040 / 7689158 

alaris Schmetterlingspark, Zum Mühlenteich 

2, 21244 Buchholz/Holm-Seppensen, 

Tel. 04181 / 36481 

Asklepios-Klinik Harburg Eißendorfer Pferdeweg 

52, 21075 HH, Tel. 040 / 7921-1 

Altonaer Theater, Museumsstr. 17, 22765 Hamburg, 

Tel. 040 / 3990 5850 

AQUADIES Ahornweg 9, 21272 Egestorf, 

Tel. 04175 / 1423 

Arbeiterwohlfahrt KV Harburg-Land e.V., St. 

Georg Str. 1, 21423 Winsen, Tel. 04171/84 89 80 

Archäologisches Museum Hamburg / 

Helms-Museum, Harburger Rathausplatz 5, 

Tel. 0 40 / 4 28 71 36 09 

ARKTIS Gemeinsam leben, gemeinsam lernen 

e.V. Im Zeesen 15a, 21220 Seevetal-Maschen, 

Tel. 04105 / 668384, riema@tiscalinet.de 

ehindertenarbeit des LK Harburg Grevelau 

B 

102, 21423 Winsen, Tel. 04171/ 50177 

BISS Beratungs- u. Interventionsstelle bei häuslicher 

Gewalt im LK Harburg, PF 1526, 21234 

Buchholz, Tel. 04181 / 21 71 52 

Bücherei Fleestedt, Fleester Hoff, Winsener 

Landstr. 52, 21217 Seevetal, Tel. 04105 / 142710 

Bücherei Hittfeld, Im Eickhoff 1, 21218 Seevetal, 

Tel. 04105 / 52309 

Bücherei Klecken, Gemeindehaus, An 

der Thomaskirche 2, 21224 Rosengarten, 

Tel. 04105 / 7500 

Bücherei Maschen, Dorfhaus Maschen, 21220 

Seevetal, Schulstr. 55-57, Tel. 04105 / 682710 

Bücherei Meckelfeld, Am Schulteich 1, 21220 

Seevetal, Tel. 040 / 7681067 

Bücherei Nenndorf, Grund- u. Hauptschule, 

Auf dem Ast 2, 21228 Rosengarten, 

Tel. 04108 / 6380 

Bücherei Ramelsloh, Grundschule, Ohlendorfer 

Str. 36, 21220 Seevetal, Tel. 04185 / 2383 

Bücherei Stelle, Unter den Linden 18, 21435 

Stelle, Tel. 0 4174 / 61-58 

Bücherei Vahrendorf, Grundschule, Ehestorfer 

Str. 8, 21224 Rosengarten, Tel. 04108 / 6265 

Bücherei Zehntscheune, Niedersachsenplatz 

5, 21266 Jesteburg, Tel. 0 41 83 / 97 47 47 

Burg Seevetal - Veranstaltungszentrum, 

Am Göhlenbach 11, 21218 Seevetal, 

Tel. 04105 / 55-263, -293 

ariatasverband Elsternweg 1, 21423 Win- 

C 

28 

sen, Tel. 04171 / 653122 

Computercafé Jesteburg, RS Jesteburg, 

Sandbarg 32, 21266 Jesteburg 

Courage - Mehrgenerationenhaus Neu 

Wulmstorf e.V., Ernst-Moritz-Arndt-Str. 14, 

Tel. 040 / 728 28 177 

CVJM Lüneburg e.V., Parkstr. 8, 21337 LG, 

Tel. 0 41 31 / 5 31 96, www.cvjm-lueneburg.de 

Deutscher Kinderschutzbund Harburg- 

D 

Land e.V. Koordinationsstelle gegen se- 

xuelle und andere GewaltPestalozzistr. 11, 

21423 Winsen, Tel. 04171 / 668590,e-mail: 

winsen@kinderschutzbund-harburg-land.de 

Deutsche MS Gesellschaft MS Multiple Sklerose 

Beratungsstelle Winsen, Mühlenstr. 2, 21423 

Winsen, Tel. 0 41 71 / 62 9 24 

Deutscher Pfadfinderbund, "Stamm Heinrich 

der Löwe", Neuer Weg 14, 21220 Seevetal - 

Maschen 

Deutsches Rotes Kreuz (Kreisverband Harburg 

Land), Rote-Kreuz-Str. 5, 21423 Winsen, 

Tel. 04171/ 88900 

Diakonisches Werk Beratungszentrum Winsen: 

Im Saal 27, 21423 Winsen, Tel. 04171 / 69260 

DGM Deutsche Gesellschaft für Muskelkranke 

e.V., Jugend-Eltern-Kind-Gruppe, Herta Meier 

(Kontakt), Tel. 04108 / 7881 

DLRG Ortsgruppe Buchholz e.V. Jugendar– 

beit, Tel. 04181 / 4524 

gons (Winsener Jugendzentrum), Mozartstr. 

E 

6, 21423 Winsen, Tel. 04171 / 781307 

ElbeKiWi - Elternkreis behinderter Kinder Winsen/Luhe 

u. Umgebung, M. u. R. Bartke (Kontakt), 

Tel. 04173 / 5111 46, ww.ElbeKiWi.4xt.de 

Elternkreis Stelle Selbsthilfegruppe f. Angehörige 

von Menschen mit geistiger Behinderung, 

Tel. 04174 / 2477 

Empore Buchholz - Veranstaltungszentrum, 

Breite Str. 10, 21244 Buchholz, Tel. 04181 / 

287878; www.empore-buchholz.de 

Erziehungsberatungsstellen im LK Harburg: 

21244 Buchholz: Hamburger Str. 23, Tel. 

04181 / 969393; 21423 Winsen: St.-Barbara- 

Weg 1, Tel. 04171 / 61640 u. 61940 

Erziehungsberatungsstelle Lüneburg, Am 

Springingtgut 1, 21339 LG, Tel. 04131 / 261730, 

erziehungsberatungsstelle@landkreis.lueneburg.de 

Ev. Familienbildung Harburg, Hölertwiete 5, l. 

Stock, 21073 HH-Harburg, Tel. 040/519 000-961 

Ev. Familienbildungsstätte Lüneburg, Bei der 

St. Johanniskirche 3, 21335 LG, Tel. 04131 / 

44211, www.familienbildungsstaette.de 

Ev. Jugend im Kirchenkreis Hittfeld Kirchenkreisjugenddienst, 

Karlstr. 4, 21244 Buchholz 

Tel. 04181/2168860 

Ev. Jugend Lüneburg Kirchenkreisjugenddienst, 

Lüner Str. 14, 21335 LG 

Ev. Jugend St. Johannis Buchholz / Martin Luther 

Holm-Seppensen, Diakon M. Müller-Trau, Wiesenstr. 

25, 21244 Buchholz, Tel. 04181 / 290911. 

EvJugend.Johannis.Buchholz@evlka.de; 

www.johannis-buchholz.de 

achbereich Jugend u. Soziales (ehem. Ju- 

F 

gendamt) LG Stadt, Tel. 04131 / 309 350 

Fachdienst Jugendhilfe u. Sport (ehem. Jugendamt) 

LG Landkreis, Auf dem Michaeliskloster 

4, 21335 Lüneburg, Tel. 04131 / 260 

Familienbüro Buchholz Tel. 041 81 / 214 555 

FamilienBüro Lüneburg Tel. 041 31 / 309 919 

Familienbüro Seevetal Tel. 041 05 / 55-294 

Familienbüro Tostedt Tel. 041 82 / 298-129 

Familienservicebüro LK Harburg Tel. 04181 / 

9693-82/ -83 / -84 

Familienservicebüro LK LG Tel. 04131 / 26-1707 

Feuerwehrmuseum LK Harb. Hauptstr. 20, 

21439 Marxen, Tel. 04185 / 4450 

Frauenhaus der Arbeiterwohlfahrt im LK Harburg, 

Geschäftsstelle: St.- Georg-Str. 1, 21423 

Winsen, Tel. 018 05 / 29 69 62 

Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs, Kreiskrankenhaus 

Buchholz, Christine Horber, Tel. 

04183 / 509336, E-mail: CRIPAH@aol.com 

Freibad Bendestorf Im Brook 5, 21227 Bendestorf, 

Tel. 04183 / 6364 

Freibad Jesteburg Am alten Moor 15, 21266 

Jesteburg, Tel. 04183 / 4230 

Freibad Stelle, Bardenweg 13, 21435 Stelle, 

Tel. 04174 / 5555 

Freilichtmuseum Am Kiekeberg 1, 21224 Rosengarten-Ehestorf, 

Tel. 040/ 7901760 

Freizeitheim Neuendorff, Vermietung über Ev. 

Kirchengem. Tostedt, Diakon H.-P. Wacker, 

Tel. 04182 / 2806 -12, -10 

Fundus Theater, Hasselbrookstr. 25, 

22089 Hamburg. Tel. 0 40 / 250 72 70. 

www.fundus-theater.de 

emeindeverwaltung Jesteburg, Nieder- 

G 

sachsenplatz 5, 21266 Jesteburg, 

Tel. 0 41 83 / 97 47 0, www.jesteburg.de 

Gemeindeverwaltung Rosengarten, Bremer 

Str. 42, 21224 Rosengarten-Nenndorf, 

Tel. 04108 / 4333-0 

Gemeindeverwaltung Seevetal, Kirchstr. 11, 

21218 Seevetal-Hittfeld, Tel. 04105 / 550 

Gemeindeverwaltung Stelle, Unter den Linden 

18, 21435 Stelle, Tel. 04174 / 610 

Gemeindeverwaltung Tostedt, Schützenstraße 

24, 21255 Tostedt, Tel. 0 41 82 / 298-0 

Geschwister-Scholl-Haus, Stadt Lüneburg/Caritasverband, 

Carl-von-Ossietzky- 

Str. 9, 21335 Lüneburg, Tel. 04131 / 244774 

o. 04131/ 777777 

Gleichstellungsbeauftragte Landkreis Harburg, 

Irene Dilger, Schlossplatz 6, 21423 Winsen 

(Luhe), Tel. 04171 / 693-117 oder -474, Fax: 

04171 / 693-675, E-Mail: i.dilger@lkharburg.de 

allen- u. Freibad Buchholz Herren- 

H 

heide, Holzweg 10, 21244 Buchholz, 

Tel. 04181 / 4216 

Hallen- u. Freibad Hittfeld Peperdiekshöhe, 

21218 Seevetal, Tel. 04105 / 52611 

Hallen- u. Freibad Over-Bullenhausen Oversand 

4, 21217 Seevetal, Tel. 040 / 7683648 

Hansische Fahrtenschaft e.V. Friedrich 

Richter, Bardal 30, 21227 Bendestorf, 

Tel. 04183 / 6975 

Hebammenpraxis Alte Wassermühle, Dorfstr. 

4, 21255 Kakenstorf/Bötersheim, Tel. 04186 / 

889235, www.hebammen-nordheide.de 

Hebammenpraxis im Rosengarten, Kirchenstr. 

9, 21224 Rosengarten-Nenndorf; Tel. 0 41 08 / 

41 76 64, www.hebammen-rosengarten.de 

Hebammenpraxis Ramelsloh, Marxener Str. 

2, 21220 Ramelsloh, www.hebammenpraxisramelsloh.de 

ugend aktiv e.V., Tannenweg 18, 

J 

21227 Bendestorf. Ansprechpartnerin: 

Anne Dietrich, Tel. 0 41 83 / 64 36; e-mail: 

jugend-aktiv-jesteburg@web.de 

Jugendamt (s. LK Harburg, bzw. Fachdienst 

Jugendhilfe u. Sport für Landkr. LG, Fachbereich 

Jugend u. Soziales f. LG Stadt) 

Jugendfreizeitstätte Maschen (Village), 

Horster Landstr. 19a, 21220 Seevetal, 

Tel. 04105 / 84854 

Jugendfreizeitstätte Meckelfeld (Meckziko), 

Appenstedter Weg 80, 21217 Seevetal, 

Tel. 040 / 7696278 

Jugendhaus Jesteburg, Am Alten Moor 10, 

21266 Jesteburg, Tel. 04183 / 7230 

Jugend Rosengarten: www.jugend-rosengarten.de 

- dazu gehören: "youZ Klecken" An 

der Thomaskirche 3, 21224 Rosengarten, Tel. 

04105 / 55 61 16; "youZ Nenndorf" Schulgelände 

Auf dem Ast 2, Rosengarten, Tel. 04108 / 

416441; "youZ Vahrendorf" Museumsweg 32, 

Rosengarten, Tel. 04108 / 416375 

Jugendtreff Hanstedt, Alter Geidenhof, Buchholzer 

Str. 1 21271 Hanstedt, Tel. 04184 / 888367 

Jugendzentrum Buchholz Rathausplatz 2, 

21244 Buchholz, Tel. 04181 / 214-320,-321,-322 

Jugendzentrum Stelle, Harburger Str. 24, 

21435 Stelle, Tel. 04174 / 3668 

Jugendzentrum Tostedt “Kult”, Dieckhofstr. 

15a, 21255 Tostedt, Tel. 0 41 82 / 12 84 91 

Jugendzentrum Winsen s. Egons 

aleidoskop Treffpunkt f. Frau u. Fa- 

K 

milie, Steinstr. 2, 21244 Buchholz, 

Tel. 04181 / 97686 

Kath. Krankenhaus Mariahilf Stader Str. 203c, 

21075 HH-Harburg, Tel. 040 / 79006-0 

Kinderarche Notfallbetreuung Buchholz tags– 

über Tel. 04181 / 976 86 sonst Tel. 04181 / 13-0 

Kinderhilfe für Kolumbien e.V. Jesteburg, 

Tel. 04183 / 2501 

Kinderhilfswerk für die Dritte Welt e.V., 

Hamburger Str. 11, 22083 Hamburg, 

Tel. 040 / 2279996, www.khw-dritte-welt.de 

Kinderkrebsinitiative Buchholz Kleiberweg 7, 

21244 Buchholz, Tel. 04187 / 678 

Kinderschutzbund Harburg Land e.V., Kirchenstr. 

10a, 21244 Buchholz, Tel. 04181 / 380 636 

www.kinderschutzbund-harburg-land.de 

Kindertafel LG, Bunsenstr. 82, 21337 LG, 

Tel. 04131 / 51245, www.kindertafel.de 

Kinderwerkstatt Thomasweg 3, 21244 Buchholz, 

Tel. 04181 / 30171 

Kirchenkreis Hittfeld Kirchstr. 23, 21218 Seevetal, 

Tel. 04105 / 2420, www.kirchenkreishittfeld.de 

Kirchenkreisjugenddienst Winsen Kirchstr. 2, 

21423 Winsen (Luhe), Tel. 04171/88 07 88 

Kleckshaus Emmelndorf, Lindenstr. 50, 21218 

Seevetal, Tel. 04183/50424, www.kleckshaus.de 

Kl!ck Kindermuseum Hamburg Achtern Born 

127, 22549 Hamburg, Tel. 040 / 41099777, 

www.klick-kindermuseum.de 

Kreiskrankenhaus Buchholz Steinbeker Str. 44, 

21244 Buchholz, Tel. 04181 / 13-0 

Kreiskrankenhaus Winsen Friedr.-Lichtenauer- 

Allee 1, 21423 Winsen, Tel. 0 41 71 / 13-0 

Kreisvolkshochschule St.-Barbara-Weg 

1, 21423 Winsen Tel. 04171 / 849810, 

www.kvhs-harburg.de 

Kulturforum LG, Gut Wienebüttel, Tel. 04131 / 

65720 

Kunststätte Bossard Bossardweg 95, 21266 Jesteburg, 

Tel. 04183 / 5112 

andkreis Harburg, Abt. Jugend u. Familie 

L 

(Jugendamt), Allg. sozialer Dienst, Schloß- 

platz 6, 21423 Winsen/L., Tel. 04171 / 693 -480 

Landpark Lauenbrück, Wildpark 1, 27389 Lauenbrück, 

Tel. 04267 / 351, www.landpark.de 

LeA e.V., Integrative Lebens- u. Arbeitsgemeinschaft 

Neu Wulmstorf, Gumbinner Str. 

8a, 21629 Neu Wulmstorf, Tel. 040 / 7029 44 25 

Lebenshilfe Lüneburg-Harburg gemeinnützige 

GmbH Vrestorfer Weg 1, 21339 Lüneburg 

Tel. 04131 / 30180 info@lhlh.org www.lhlh.org 

Lernberatung/Pädagogische Praxis Luhdorfer 

Twieten 2a, 21423 Winsen/L., Tel. 04171/880907 

Lernen und Erleben e.V., Praxis f. Kinder-u. Jugendlichentherapie 

u. Integrative Lerntherapie, 

Weg zur Mühle 33 F, 21244 Holm-Seppensen, 

Tel. 04187 / 34 01 

Lernport Buchholz, Praxis f. integrative Lerntherapie, 

Neue Str. 9, 21244 Buchholz, 

Tel. 04181 / 380580; info@lernport.de 

Lüneburger Kinder-Kunstmuseum e.V., 

Am Benedikt 10, 21335 Lüneburg, 

Tel. 04131 / 265074 

Lütte Lüüd - Förderverein für Kinder 

e.V., Antoniusweg 4, 21227 Bendestorf, 

Tel. 04183 / 972300

aDonna - Treff für Mädchen und Frau- 

Men, Vor dem Neuen Tore 5, 21339 LG, 

Tel. 04131 / 35535 

Malschule Jesteburg Harburger Str. 80, 21266 

Jesteburg, Tel. 04183 / 3471 

MALwerkstatt für Kinder & Erwachsene, Thomasweg 

3, 21244 Buchholz, Tel. 04181 /940940 

Meckziko s. Jugendzentrum Meckelfeld 

MidSommerland, Gotthelfweg 2, 21077 HH- 

Harburg, Tel. 040 / 7631827 

Mobile Frühförderung der Lebenshilfe Lüneburg-Harburg 

gemeinnützige GmbH Luxemburger 

Str. 11, 21423 Winsen Tel. 04171 / 

605833 fruehfoerderung@lhlh.org 

Montessori Kinderhaus In der Twiete 9, 21244 

Buchholz / Seppensen, Tel. 04181 / 997880; 

Kontakt: Janet Hug 

Movieplexx Delhi-Center Buchholz Bremer Str. 

5, 21244 Buchholz, Tel. 04181 / 7931 

Mühlenstrolche-Schulverein Holm-Seppensen 

e.V., Betreuter Mittagstisch an der Mühlenschule, 

Jungfernstieg 6, 21244 Holm-Seppensen, 

Tel. 04187 / 6970 (Schule) 

Mütterberatung Abteilung Gesundheit Schloßplatz 

6, 21423 Winsen (Luhe) Tel. 04171/693372 

gesundheitsamt@lkharburg.de 

Museum für das Fürstentum LG, Wandrahmstr. 

10, 21335 LG, Tel. 04131 / 43891 

Museumsbauernhof, Lindenstraße 4, 21279 

Wennerstorf (bei Rade) Tel. 0 41 65 / 21 13 49 

Musikgarten Jesteburg und Harmstorf, Sonja 

Ranft (Musikgartenlehrkraft) Tel. 04183/989616 

Musikschule Maack, Kreis Harburg - Lüneburg, 

Ltg.: Dipl. Musiklehrer Andreas Maack, 

Brack-stücken 13, 21423 Winsen/L., Tel. 04171 / 

63748, E-mail: musik-maack@t-online.de 

Musikschule für die Stadt Buchholz e.V. Kirchenstr. 

12, 21244 Buchholz, Tel. 04181 / 36997; 

Im Deependahl 8, 21244 Buchholz-Sprötze, 

Tel. 04186 / 8314 

Musikschule Samtgemeinde Hanstedt 

e.V. Buchholzer Str. 1, 21271 Hanstedt, 

Tel. 04184/ 888844 

Musikschule Seevetal e.V Bgm.-Heitmann-Str. 

34A, 21217 Seevetal-Meckelfeld, Tel. 040 / 

70102249; www.musikschule.seevetal.de 

Musikschule Winsen u. Umgebung e.V., 

St. Barbara-Weg 7, 21423 Winsen, Tel. 

04171 / 62777 

aturmuseum LG, Salstr. 26, Tel. 04131 / 

N403883 ASE - Ort der Begegnung, Bremer Str. 65, 

O 

21244 Buchholz, Tel. 04181 / 380704 

Ostpreußisches Landesmuseum, Ritterstr. 10, 

21335 Lüneburg, Tel. 04131 / 759950, 

www.ostpreußisches-landesmuseum.de 

ädIn Pädagogische Initiative e.V., Schmie- 

P 

destr. 22, 21423 Winsen, Tel. 04171 / 604085 

Praxis für Logopädie & integrative Lerntherapie 

Harald Häusler M.A., Marktstr. 11, 21423 

Winsen/L., Tel. 0 41 71 / 78 09 50 

pro familia, Bardowicker Straße 4, 21335 Lüneburg, 

Tel. 04131 / 34260, www.profamilia.de 

Projekt Findelbaby, Anonyme Geburten und 

Betreuung, Geschäftsst. Amandastraße 60, 

20357 Hamburg, Tel. 040 / 431874-0 

Puppenmuseum Jesteburg Erikaweg 1, 21266 

Jesteburg, Tel. 04183 / 221 

uäker-Häuser gGmbH, Ges. f. soz. Arbeit, 

QWeg zur Mühle 36-38, 21244 Buchholz 

echtschreibung - o.k., Eichenweg 2, 21244 

R 

Buchholz/Holm-Sepp., Tel. 04187 / 7788 

Rett-Syndrom, Regionalgruppe Nord, Helga 

Andrae (Kontakt), Tel. 040 / 7683841 

Rundherum - Service für Eltern und Kinder 

- Höckeler Weg 33, 21256 Handeloh, 

Tel. 04188/ 8881018 

aLü - Salztherme Lüneburg Uelzener Str. 

S 

1-5, 21335 Lüneburg, Tel. 04131 / 723110, 

www.salue.info 

Salzmuseum, Industriedenkmal Saline Lüneburg, 

Sülfmeisterstr. 1, LG, Tel. 04131 / 45065 

Schwimm-Club Seevetal, Postfach 

1138, 21206 Seevetal, Tel. 04105 / 52435, 

www.sc-seevetal.de 

Schwimmschule-DELPHIN, Beckedorfer Bogen 

9a, 21218 Seevetal, Tel. 04105 / 8 69 34 70 

www. schwimmschule-delphin.de 

Selbsthilfegruppe der allein erziehenden Mütter 

und Väter, Kaleidoskop, Hamburger Str. 10, 

21244 Buchholz, Tel. 04181 / 93 49 59 

Selbsthilfegruppe für Eltern essgestörter Töchter 

u. Söhne, Kaleidoskop, Hamburger Str. 10, 

21244 Buchholz, Tel. 04181 / 97686 

Selbsthilfegruppe Kinder mit Wahrnehmungsstörungen/ADS, 

Kaleidoskop, Hamburger Str. 

10, 21244 Buchholz, Martina Basquitt (Kontakt), 

Tel. 04181 / 38460 

Sonnenkinder e.V. - Elterninitiative behinderter 

Kinder, Im Brähm 6, 21435 Stelle, Tel. 04174 / 2726 

Sozialpsychiatrischer Dienst und Suchtberatung, 

Lindenstraße 12, 21244 Buchholz, 

Tel. 04181 / 201980 

SPINAT e.V. - Spiel- u. Nachhilfe Team e.V. Heimgarten 

1, 21244 Buchholz, Tel. 04181/293888 

(Vorstand), Knauth@erzwiss.uni-hamburg.de 

Sprungbrett e.V. - Begabte Kinder finden u. 

fördern. Regina Mogge, Tel. 04183 / 3287, 

www.verein-sprungbrett.de 

Stadtbücherei Buchholz mit Artothek, Kirchenstr. 

6, 21244 Buchholz, Tel. 04181 / 214280 

Stadtbücherei Winsen, Schloßplatz 11, 21423 

Winsen, Tel. 04171 / 889950 

Stadtjugendring e.V., Katzenstr. 1, LG, 

Tel. 04131 / 391082 

Stadtverwaltung Buchholz i. d. N., Rathausplatz 

1, 21244 Buchholz, Tel. 04181 / 214-0 

Stadtverwaltung LG, Am Ochsenmarkt, 

Tel. 04131 / 309-0 

Stadtverwaltung Winsen/Luhe, Schloßplatz 1, 

21423 Winsen, Tel. 04171 / 657-0 

Stattreisen HH e.V., Tel. 040 / 4303481, 

www.stattreisen-hamburg.de 

Still- u. Laktationsberatung (IBCLC), Maike 

Kollmeyer, Lerchenweg 29b, 21224 Rosengarten-Klecken. 

Tel. 04105/650725, Fax: 

04105/650235; email: info@still-praxis.de; 

www.still-praxis.de 

Struwwelpeter Elterninitiative zur Förderung 

hyperaktiver Kinder. Uelzener Str. 31a, 21335 

LG. Tel. 04131 /129817 

Tageseltern e.V. LG, Verein für Kinderta- 

T 

gespflege, Bei der St. Johanniskirche 3, 

Tel. 04131 / 355 13 

Tagesmütter u. -väter e.V. des Landkreises 

Harburg, Steinbecker Str. 52, 21244 Buchholz. 

Tel. 04181/37768 Fax 04181/290839 od. Tel./ 

Fax 040/85401504; www.tagesmuetter-vaeter.de; 

info@tagesmuetter-vaeter.de 

Tanzschule Hädrich, Paul-Gerhardt-Str. 

12, 21077 HH-Harburg, Tel. 040 / 7631386, 


Theater für Kinder Max-Brauer-Allee 

76, 22765 Hamburg, Tel. 040 / 38 25 38; 

www.theater-fuer-kinder.de 

Theater e.novum, Munstermannskamp 1, 

21335 LG. Reservierung Tel. 04131 / 7898-222. 

www.theater-enovum-lueneburg.de 

Theater / Junges Theater LG, An den Reeperbahnen 

3, Tel. 04131 / 42100 

Therapiezentrum Fleestedt Winsener Landstr. 

54, 21217 Seevetal, Tel. 04105 / 4371 

Therapiestation Neu Wulmstorf Schifferstr. 25, 

21629 Neu Wulmstorf, Tel. 040 / 70064 34 

Therapiestation Winsen Bahnhofstr. 16, 

21423 Winsen/L., Tel. 04171 / 62 334, 

Fax: 04171 / 88 07 29 

fo Selbsthilfegruppe unterforderter Kinder, 

UCaritasverband, Elsternweg 1, 21423 Winsen; 

D. Staake (Kontakt), Tel. 04174 / 3154 

amos Kulturhalle, Scharnhorststr. 1, Uni- 

V 

campus LG, Tel. 04131 / 74 36 36 5, 

www.vamoskulturhalle.de 

Verwaiste Eltern, Tod in d. Schwangerschaft u. 

im 1. Lebensjahr, Selbsthilfegruppe, Tel. 04105 / 

51333 (A.Kuhlmann) kuhlmann.astrid@web.de 

Village s. Jugendfreizeitstätte Maschen 

AL Kindererlebniswelt Buchholz, Soltauer 

W 

Str. 77, 21244 Buchholz; Tel. 04181/350196 

Waldbad Sieversen Quellenweg 1, 21224 Rosengarten, 

Tel. 04108 / 418583 

Waldorfpädagogik - Integrativer Kindergarten 

"Kleiner Prinz" Lindenstr. 15, 21435 Stelle - 

Ashausen, Tel. 04174/669963, verein@waldorfashausen.de 

Wildpark Lüneburger Heide, Buursod 19, 21271 

Hanstedt-Nindorf, Tel. 04184 / 8939-0 

Wildpark Schwarze Berge Am Wildpark 

1, 21224 Rosengarten-Vahrendorf, 

Tel. 040 / 819 77 47- 0 

Wirbelsturm Zentrum für Verhaltenstraining, 

Fleestedter Ring 5A, 21217 Seevetal-Fleestedt, 

Tel. 04105 / 5868960 

ahnarzt für Kinder, Ouldouz Otte, Poststr. 5, 

Z 

21244 Buchholz, Tel. 0 41 81 / 925 99 67 

ZISS Zentrale Informationsstelle Selbsthilfe im LK 

Harburg, beim Caritasverband, Elsternweg 1, 

21423 Winsen, Tel. 04171 / 653122 (Fr. Bischoff) 

Zöliakie/Sprue bei Kindern - Selbsthilfegruppe, 

Elsternweg 1 (Caritas), 21423 Winsen, Brigitte 

Lühr, Tel. 04182 / 23225 

Adressen 

Wi c h t i g e R u f n u m m e r n 

NOTRUFE: 

Polizei 110 

Feuerwehr 112 

Notarzt 112 

Giftnotruf 05 51 / 19 24 0 

Arbeiterwohlfahrt KV Harburg-Land e.V. 

- Sozialpädagogische Familienhilfe 

0 41 71 / 84 89 88 

- Mutter-Kind-Kuren 0 41 71 / 84 89 82 

Arbeiterwohlfahrt Lüneburg 

0 41 31 / 409 00-0 

Babyklappe 08 00 / 456 0 789 

Beratung f. Suchtgefährdete, Suchtkranke 

u. deren Angehörige im Diak. Werk 

Buchholz 0 41 81 / 40 00 

Winsen 0 41 71 / 61 7 21 

CARITAS Sozial- u. Lebensberatung 

0 41 71 / 65 31 22 

Deutsches Rotes Kreuz Sozialstation, 

Migrationsberatung, Mutter-Kind-Kuren, 

Kindertagesstätten 0 41 71 / 88 900 

Ehe-, Familien u. Lebensberatung 

Thomasweg, Buchholz 0 41 81 / 77 66 

Ehe-, Familien- u. Lebensberatung LG 

0 41 31 / 4 88 98 

Erziehungsberatungstellen im LK Harburg 

Winsen 0 41 71/ 6 16 40 o. / 6 19 40 

Buchholz 0 41 81 / 96 93 93 

Evangelische Ehe- u. Lebensberatung im 

Diak. Werk Buchholz 0 41 81 / 40 80 

Winsen 04171 / 63 978 

Flüchtlingsberatung des Kirchenkreises 

Hittfeld 0 41 81 / 36 218 

Gleichstellungsbeauftragte des LK Harburg 

0 41 71 / 693 - 117 

Frauenhaus Harburg Land 

0180 / 52 96 96 2 

Kinderschutzbund Harburg Land 

0 41 81 / 380 636 

Kinderschutzzentrum Harburg 

0 40 / 79 01 04-0 

Kinder- und Jugendhilfe Diakoniewerk 

Jerusalem e.V., 0 41 31 / 24 95 47 

Kontaktbeamtin der Polizei Kinder und 

Jugendliche, Stephanie Jahnert 

0 41 05 / 620 131 

Mütterberatung des Kinder- und Jugendgesundheitsdienstes 

im Landkreis 

Harburg 0 41 71 / 6 9 33 72 

Nummer gegen Kummer (bundesweit) 

vom Kinder- und Jugendtelefon: 

0800 / 111 0 333 

Psychologischer Dienst der Therapiestation 

Fleestedt 0 41 05 / 152 90 25 

Schulpsychologische Beratung 

0 41 71 / 65 85 - 51 o. - 52 

Schwangerschaftskonfliktberatung im 

Diak. Werk 

Winsen 0 41 71 / 69 260 

Buchholz 0 41 81 / 28 27 80 

Lüneburg 0 41 31 / 35 535 

Sozialpsychiatrischer Dienst und 

Suchtberatung im Krkhs. Buchholz 

0 41 81 / 13 19 21 

Telefonseelsorge 08 00 / 1110, -111, -222 

Weißer Ring im LK Harburg 

0 41 65 / 216 04 70 

ZISS Zentrale Informationsstelle Selbsthilfe 

im LK Harburg 0 41 71 / 65 31 22 

29 

M

M 

Mini & Mäxchen 

30 

Fußball gucken, in der Pause ein bisschen selber kicken oder rätseln 

und dann zur Stärkung leckere Hot-Dog-Spieße snacken - 

MINI und MÄXCHEN zeigen, wie´s geht: 

Fußball-EM-Rätsel 

Setz´ die Buchstaben in die richtige Reihenfolge, dann findest Du die Fußballbegriffe: 

L-E-P-I-S: Fußball S __ __ __ __, K-O-T-R-I-T: Fußball T __ __ __ __ __ 

R-N-I-A-R-T-E:Fußball T __ __ __ __ __ __, O-R-T: Fußball T __ __ 

N-M-N-A-H-C-S-T-A-F: Fußball M __ __ __ __ __ __ __ __ __ 

Kinder KINO Sommer 

07.06. 

läuft 

Ihr braucht: 

12 Scheiben Baguette 

4 kleine Strauchtomaten 

2 dicke Gewürzgurken 

1 Kopf Salat 

12 Mini-Wiener 

Mayonnaise 

Röstzwiebeln 

Hot-Dog-Spieße 

02.07. 

läuft 

So geht´s: 

Schneidet die Tomaten und die Gurken in Scheiben. 

Zupft den Salat in kleine Stückchen. 

Gebt nun auf die Brotscheibe Mayonnaise, dann jeweils 

eine Tomaten- und Gurkenscheibe, ein Salatstück und 

ein kleines Würstchen und steckt es mit einem Spieß 

zusammen. Zum Schluss würzt ihr die Spieße mit Pfeffer 

und Salz und bestreut sie mit Röstzwiebeln. 

Guten Appetit und hoffentlich viele Tore! 

19.07. 

läuft 

16.08. 

Lösung: Spiel, Trikot, Trainer, Tor, Mannschaft

Ausflug in die Landwirtschaft 

das Agrarium am Kiekeberg! 

Wie Wie fahre fahre ich ich einen einen Mähdrescher? 

Mähdrescher? 

Wie melke ich eine Kuh? 

Wie viel Zucker ist im Ketchup? 

Im Agrarium kannst Du viel entdecken und selber ausprobieren. 

selber ausprobieren 

Komm einfach mit Deinen Eltern vorbei! 

Neu: Zum Geburtstag unter Dampf! 

Ihr schaut Euch große Dampfmaschinen aus der Nähe an und 

baut dann selbst ein Dampf-Boot! 

Kochkurse nur für Kinder 

Tomatensauce und frische Nudeln selber machen? 

Kein Problem – wir kochen mit Euch in unserer schönen neuen Küche! 

Ab 8 Jahren | 13. Mai und 16. Juni | jeweils 13 bis 16 Uhr und 14 Euro 

Anmeldung Eurer Geburtstagsfeier oder zu unseren Kursen unter (0 40) 79 01 76-0

Fahrrad 

LagErvErkaUF 

Tel. 04171 / 692 33 55 

oder 0160 / 383 30 08 

Ankauf aller Fahrräder, Motorroller, Motorräder, Mofas, Oldtimer etc. 

� 

BeI UnS KOMMen KLeIne 

gAnZ grOSS rAUS! 

Über 1.000 Fahrräder auf Lager: 

Puky, Kreidler, Kettler, 

Hercules, raleigh, rabeneick 

und Winora!!! 

bis max € 100,-* (*bei Kauf eines neuen Fahrrads) 

Lieferung / Abholung frei Haus (bis 50 km Umkreis) 

Ankauf / Vermittlung von Zweirädern aller Art 

Fahrrad-Komplett-Check: Inspektion inkl. Hol- & Bring-Service 

.... kommen Sie jetzt gleich vorbei! 

statt 899,jetzt699,gültig 

bis Ende Juli 2012 

X 

Unsere Eigenmarke www.elbkrone.net 

VerKauF, Zubehör, SerVice 

beraung, FinanZierung 

Filiale Winsen 

Tönnhäuser Weg 40a 

öffnungszeiten: 

Mo - Fr 10 -18 uhr 

Sa 10 - 14 uhr 

www.fahrrad-lager-verkauf.de

Minimax Heft 47

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?