Sommerparty auf der Sonnenhofwies ... - StadtTurnVerein Wil

Sommerparty auf der Sonnenhofwies ...4/2013

Aus dem GesamtvorstandOFFIZIELLES MITTEILUNGSBLATT DESSTADTTURNVEREINS WILgegründet 1859 www.stvwil.ch Auflage 700 Ex.1. Co-Vizepräsidium Christian Geser 071 545 08 63 praesidium@stvwil.ch2. Co-Vizepräsidium Urs Brühwiler 071 923 62 82 vizepraesident@stvwil.chREDAKT. MITARBEIT Regula Seiler 071 911 17 01 redaktion@stvwil.chADRESSMUTATION Daniel Scholz 071 912 41 27 adressen@stvwil.chDRUCK Copy- + Druck 071 911 47 11 copycenter@zehnder.chLiebe Turnerinnen und TurnerDie Schulferien sind bereits wieder vorüber. Wasniemand mehr so richtig für möglich gehalten hat, dasWetter hat uns heisse und sonnige Turnstundenferiengeschenkt.Der Startschuss der Ferien bildete die Übergabe desLabels «Sport verein-t» anlässlich des Stadtfestes mitanschliessendem Apéro. Dazwischen warteten alleRiegen mit einem abwechslungsreichen Sommerprogrammfür die Daheimgebliebenen auf.Mit dem Beginn der Turnstunden und dem Schulanfanghaben wir nun die Sommerferein abgeschlossen. Wirhaben uns in diesem Jahr etwas Spezielles einfallenlassen. So durften wir bei optimalen Wetter den erstenGrillplausch bei unserem Garderobehäuschen auf derSonnenhofwiese durchführen. Ein unbekümmertes Festwo wir als STV Familie mal so richtig den Nachmittagund den Abend ohne Helfereinsatz geniessen durften.Einfach und unkompliziert, ohne Anmeldung, werkommen kann und will, der schaue vorbei…. So warenes dann auch ca. 70 Personen, welche diesem erstenSTV-Grillabend beiwohnten und einen friedlichenAbend im Kreise der STV Familie verbrachten.Es zeigte sich, dass ein solcher Nachmittag/Abend einwahres Bedürfnis in unserer erfolgsorientierten Weltist und wir werden sicherlich im kommenden Jahr eineweitere Auflage planen.Nun geht es frisch gestärkt in die zweite Jahreshälfte.Die Volleyballer haben die Ferien für Ihr traditionellesTrainingslager genutzt und sich fit gespielt für dieletzten Vorbereitungen der ersten Spiele in der 1. Liga,welche am 19. Oktober beginnen.Der Gesamtvorstand wünscht Euch allen einen ebensoschönen Herbst, verletzungsfrei Turnstunden und vielFreude im Kreise der Turnfamilie des STV Wil.Sportliche GrüsseChristian GeserCo-VizepräsidentQualität201320151

www.lindenhof‐wil.ch E‐Mail: info@lindenhof‐wil.chLindenhof‐Spiess • Tartarenhut • Cordon bleu • und vieles mehrEssen. Trinken. Geniessen.Massagevorbeugend–stressabbauend–entspannendTeil- und GanzkörpermassageEntspannungsmassage• Tagesmenü• Bistro• Sitzungszimmer• Hotel mit 14 Zimmer• Partyraum bis 150 Pers.• Gratisparkplätze• Tankstelle mit ShopTäglich offen 6.00 - 24.00hSpiraldynamikKörperhaltung optimieren –in den Alltag integrierenBEMERverbessert die Durchblutungunterstützt das ImmunsystemMary Frey-LandoltDipl. Masseurin/ Dipl. Praktikantin SpiraldynamikMedizinprodukteberaterinRotbaldstrasse 6, 9532 RickenbachTel. 071 923 58 90 / Natel 078 641 74 98mfrey@tbwil.chwww.bemer-partner.ch/mary-frey2

Aus dem Gesamtvorstand1. Grillfest des Gesamtvereines auf der SonnenhofwieseEitel Sonnenschein und nochmals einen schönenSommerabend durften die rund 70 Teilnehmer desersten Grillfestes in vollen Zügen geniessen.Für verschiedentlichste Anlässe wurde unserGarderobehäuschen bei der Sonnenhofwiese in derVergangenheit schon genutzt und doch ist nicht allunseren Mitgliedern dieser bezaubernde, mitten inder schönen Stadt Wil gelegene ruhige Ort bekannt.So wurde dieser Platz dieses Jahr für unser erstesGrillfest des Gesamtvereines benutzt, welches zumZiel hatte, an diesem Ort einen unbeschwerten undgemütlichen Abend im Kreise unserer Turnerfamiliezu bescheren. Dass es nicht bei dieser einen Durchführungbleiben dürfte, dafür haben sich unsere jüngstenTeilnehmer beim Verabschieden am frühen Abendstark gemacht.Nach dem Eintreffen der ersten „STV-ler“ wurde nichtlange gewartet und die grosse Sonnenhofwiese unddie angrenzenden Spielgeräte wurden in Beschlaggenommen. Nicht nur die Kinder frönten den verschiedenstenSpielen auf der Wiese, sondern auch dieEltern liessen sich durch den Tatendrang der Kinderanstecken und zeigten ihren Ehrgeiz des Gelernten.Schon bald machte sich der Hunger bemerkbar unddie beiden eingerichteten Grill‘s wurden eingeheiztund reichlich belegt. Hmmmm…. so manche Wurst,Spiess, Grilltomate, «Härdöpfel», etc. fand im Nuseinen Abnehmer.Frisch gestärkt wurde nun zur zweiten Halbzeit inSachen Wiesensport aufgerufen. Für alle anderenging der gemütliche Abend gleich weiter wie derNachmittag geendet hatte. Sitzplätze wurdengewechselt, mit anderen Mitgliedern und derenPartnern Gespräche geführt, angestossen auf einenschönen lauen Sommerabend, kurzum ein geselligerAbend gefeiert.Sichtlich zufrieden und auch teilweise müde machtensich die ersten vor dem Eindunkeln auf Ihren Heimweg.Einige blieben noch länger sitzen und im Lichteder Scheinwerferanlage und den aufgestellten Kerzenrückte man noch ein wenig näher zusammen.Als einen vollen Erfolg darf man das erste Grillfest desGesamtvereines bezeichnen, waren doch Turnvereinmitgliedermitsamt ihren Familien aus allen Riegenzugegen. Dies ist es, was eine Turnfamilie ausmachtund wir sind überzeugt, dass wir bei der nächstenAuflage des Grillfestes einige Gesichter mehr sehenwerden.Bis im nächsten JahrChristian Geser3

Bevorzugter Einsatzort:Einsätze: (Bitte mögliche Termine ankreuzen / markieren)15. Nov. 13 ab 18:00 Uhr-22:00 Uhr16. Nov. 13 07:00-12.30 Uhr16. Nov. 13 ab 11:30-16.30 Uhr16. Nov. 13 16:00-21:00 Uhr16. Nov. 13 18:00-24:00 Uhr17. Nov. 13 00:00-06:00 Uhr17. Nov. 13 06:00-11:00 Uhr17. Nov. 13 10:15-15:30 Uhr17. Nov. 13 15:00-20:00 UhrMaterialtransportAuf- und Abbau Infrastruktur- und Logistik (Sitztribüne)Unterhalt Infrastruktur und Logistik (Deko Halle, Wegweiser Parkplätze)Halle einrichten und aufräumenOrdnungshüter Wettkampfplatz, Umbau RangverkündigungParkdienstBewachung UnterkunftReinigung Unterkunft (Besenrein) SO 10:00-12:00 UhrInfo Point (Französischkenntnisse)Rechnungsbüro, Sekretariat, AdministrationHelfer Wertungsrichter, TäfelimeitliEingangskontrolle,Verkauf EintritteBonausgabe für EssenGrill- und Getränkestände / Essensausgabe (nicht grillieren)FriteuseSpringer FestwirtschaftSponsoren Apéro (Einrichten, Servieren, Aufräumen)Abfallentsorgung / Platzreinigung / ToilettendienstRahmenveranstaltung (Technik)Diverses Verkauf Ranglisten"Mir isch glich"graue Markierung keinen EinsatzAlternative: ______________________________________________________Einsenden an: Ressort Personal, Jolanda Landolt, Neugrubenstrasse 20, 9500 WilTel: 071 911 71 10, E-Mail jolanda.landolt@tbwil.ch4

Meldeblatt Einzelhelfer / VereineName: Telefon P:Vorname:Strasse:PLZ:Wohnort:Verein:Verantwortlicher:Handy:E-Mail:Jahrgang:T-Shirt: XS S M L XL XXL T-Shirt Kindergrösse: 128 140 152 Riege:Rückgabetermin: 31. 16. August 2013:Bemerkungen:___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________Datum: _____________________Unterschrift: ___________________________Einsenden an: Ressort Personal, Jolanda Landolt, Neugrubenstrasse 20, 9500 WilTel: 071 911 71 10, E-Mail jolanda.landolt@tbwil.ch5

N. STUCKISanitär/Spenglerei AGRutishauseR aG – GaRtencenteR + FloRistikFürstenlandstrasse 20, 9500 Wil, Telefon 071 911 41 41www.rutishauserag.ch, info@rutishauserag.chGlärnischstrasse 109500 WilTel. 071 923 44 77, Fax 071 923 44 66Umzüge, Getränke-Hauslieferdienst, Lieferwag9536 Schwarzenbach – 9500 WilTel. 071 923 36 11 • Fax 071 925 36 11Im Neugrubenstrasse Obstgarten 1 229500 WilTelefon 071 929 49 29Telefax 071 929 40 20gehrig-bau@tbwil.chBäckerei-KonditoreiEBERLEToggenburgerstrasse 94, 9500 WilTel. 071 923 11 60www.eberle-beck.chAm Rudenzburgplatz • 9500 Wil • TeJeden Sonntag geöffnet von 08 00-12 00 UhrJAKOB9500 WDipl. MalermeiAusführung sämtNeubauten und RFassaden-AusseTel. 071 923 61 66

Geschätzte Turnerinnen und TurnerAus dem GesamtvorstandSeptember Aktion – Einladung persönlicher Freundein die TurnhalleLiebe Turnerinnen und TurnerDie Labelübergabe von Sport-verein-t ist bereits Geschichteund Du warst sicher auch dabei. Nun wollenwir auf unseren Lorbeeren nicht ausruhen und startenzu einer neuen Aktion.Bei der September-Aktion - Freunde in der Turnhalle -bist Du als Stadtturnvereinsmitglied gefragt. Du hastsicher Bekannte und Freunde, sei es mit Migrationshintergrund,leichten Defiziten oder diejenigen,die gerne einmal eine Schnupperstunde im STV Wilerleben möchten.Im September haben alle Sportbegeisterten dieMöglichkeit, unser grosses Fitnessangebot im STV Wilkennen zu lernen. Wir bieten von Montag – Freitag insämtlichen Riegen offene Turnlektionen an.Bitte gib Deinen Bekannten und Freunden die Chancesich fit zu halten und lade zu unseren abwechslungsreichenTurnlektionen ein.Alle haben Anteil am Erfolg dieses Projektes – rechtherzlichen Dank für Deine Mithilfe.Sport-verein-tVerantwortlicheMarlène KolpEure Sport-verein-t-VerantwortlicheMarlène KolpMein Ve r e i nist dabei!www.sport-verein-t.chIhr Wasser –bei uns in guten Händen!Ihr Spezialist für:Wasserschmutzfilter gegen SchmutzWasserenthärtungsanlagen gegen KalkKorrosionsschutz-Anlagen gegen RostEntsalzungsanlagen für ReinstwasserUV-Entkeimungsanlagen gegen KeimeLegionellen-Behandlung gegen LegionellenSt.Gallerstrasse 70A9500 WilTel. 071 912 11 88www.hotel-fuerstenau.chÖffnungszeiten: Montag - Samstag 7.30 - 23.00gut bürgerliche Küche zu moderaten PreisenAquaring WilE. Gutknecht GmbHHöhenweg 119552 BronschhofenTel. 071 911 99 50Fax 071 911 99 51www.aquaring.chSpezialitäten: Heisser Stein, Fondue Chinoise7

Handgefertigter Diamantschmuck......aus unserer Goldschmiede.WIPFGOLDSCHMIEDWILOb. Bahnhofstrasse 31, 9500 Wil, info@wipf-goldschmied.ch8

Aus dem Gesamtvorstand.. jede Veränderung braucht einen Anfang .... jede Veränderung braucht einen Anfang ..Entwicklungsplan STV Wil 2012-2022 V1.01Entwicklungsplan STV Wil 2012-2022 V1.01Motivation:Motivation:Die Vereinsentwicklung umfasst die Sport-, Personal- und Organisationsentwicklung.Die Vereinsentwicklung Diese drei Entwicklungsfelder umfasst die Sport-, sind Personal- sowohl und in Bezug Organisationsentwicklung.auf den Inhalt als auch der involviertenAkteure stark sind vernetzt. sowohl in Bezug auf den Inhalt als auch der invol-Diese drei Entwicklungsfeldervierten Akteure Der Entwicklungsplan stark vernetzt. ist das strategische Planungsinstrument, um mit Blick auf dieDer Entwicklungsplan Auflagen durch ist das Sport-verein-t, strategische Planungsinstrument, Statuten, zeitgemässe um gesellschaftliche mit Blick auf die MindeststandardsSport-verein-t, und die Vorgaben Statuten, der zeitgemässe Verbände unsere gesellschaftliche Entwicklungsziele Mindeststan-zu erreichen.Auflagen durchdards und die Der Vorgaben Entwicklungsplan der Verbände macht unsere die laufenden Entwicklungsziele Arbeiten und zu erreichen. Projekte nach innen undDer Entwicklungsplan aussen sichtbar macht und die ist laufenden somit ein rollendes Arbeiten und Arbeitsinstrument. Projekte nach So innen können und die Mitgliederaussen sichtbar für die und geplanten ist somit ein Entwicklungsschritte rollendes Arbeitsinstrument. sensibilisiert So werden. können Zugleich die Mitglieder wird schon in derfür die geplanten Planungsebene Entwicklungsschritte Transparenz sensibilisiert geschaffen. werden. Zugleich wird schon in derPlanungsebene Geplantes Transparenz wird bei geschaffen. Bedarf inhaltlich und zeitlich angepasst, um auf die Entwicklungenbei und Bedarf deren inhaltlich Abhängigkeiten und zeitlich reagieren angepasst, zu können. um auf die Entwicklun-Geplantes wirdgen und deren Abhängigkeiten reagieren zu können.Entwicklungsfelder:Entwicklungsfelder:Im Folgenden werden die Entwicklungsfelder genauer umschrieben und daraus Aufgabenstellungenwerden die Entwicklungsfelder abgeleitet. genauer umschrieben und daraus Auf-Im Folgendengabenstellungen abgeleitet.Reorganisation Stand Zielerreichung 2013 (50%)Reorganisation Stand Zielerreichung 2013 (50%)Wir fördern die stetige und transparente Neuausrichtung der bestehenden Organisation.die stetige Insbesondere und transparente soll dabei Neuausrichtung der Teamarbeit der ein bestehenden hoher Stellenwert Organi-eingeräumtWir fördernsation. Insbesondere werden. soll dabei der Teamarbeit ein hoher Stellenwert eingeräumtwerden.►O1 Prozesse und deren Defizite auf Stufe Vorstand erfassen und transparent darstellenund bis deren VV 2014 Defizite auf Stufe Vorstand erfassen und transparent dar-►O1 Prozessestellen bis VV ►O2 2014 Erlangung und erhalt Label Sport-verein-t bis 2013►O2 Erlangung ►O3 und Förderung erhalt Label der Karriereplanung Sport-verein-t bis innerhalb 2013 des Vorstands bis VV 2015►O3 Förderung der Karriereplanung innerhalb des Vorstands bis VV 2015Jugend Stand Zielerreichung 2013 (10%)Jugend Stand Zielerreichung 2013 (10%)Grosse Sportler werden nicht als solche geboren, sie entstehen durch gezielte Förderungwerden und werden nicht entdeckt, als solche wenn geboren, alle sie Kinder entstehen die Möglichkeit durch gezielte haben, Förde-sich sportlich zuGrosse Sportlerrung und werden entwickeln. entdeckt, Wir fördern wenn alle in diesem Kinder Sinne die Möglichkeit den Breiten- haben, als auch sich Leistungssport.sportlich zuentwickeln. Wir fördern in diesem Sinne den Breiten- als auch Leistungssport.►S3 Förderung Übertritt zu den Erwachsenen-Riegen bis 2017►S3 Förderung ►P1 Übertritt Förderung zu den Karriereplanung Erwachsenen-Riegen von Leitern bis in 2017 den Jugendriegen bis 2014►P1 Förderung Karriereplanung von Leitern in den Jugendriegen bis 2014Seite 1 von 3Seite 1 von 39

Entwicklungsplan STV Wil►S4 Durchführung Schweizermeisterschaften im Geräteturnen 2013►S5 Durchführung Jugendturnfest 2015Alter - demografischer Wandel Stand Zielerreichung 2013 (10%)In den nächsten 10 Jahren werden sich altersbedingt (>70J.) gegen 150 Mitgliederaus FR und MR eher nicht mehr aktiv im Verein betätigen. Die Änderung der Altersstrukturwird vielfältige Veränderungen bringen, welche nur schwer vorhersehbarsind. Die Bedürfnisse der älteren Mitglieder werden jedoch an Gewicht gewinnen.►S3 Förderung der Kontinuität der Riegenübertritte bis 2017►S6 Neuorientierung der betroffenen Riegen bis 2017Familie Stand Zielerreichung 2013 (10%)Insbesondere die ehrenamtliche Tätigkeit hat zur Folge, das zu weilen die Familie fürden Verein vernachlässigt werden muss. Oftmals unterstützen Angehörige, welcheselber nicht Mitglied sind, die ehrenamtliche Tätigkeit.►P2 Durchführung einer jährlichen Veranstaltung für Familienangehörige als Wertschätzungin jeder RiegeGemeinschaftsgeist «nach innen» Stand Zielerreichung 2013 (50%)Gemeinsame Ziele über allen Riegen hinaus stärken die Zusammengehörigkeit. GemeinsamesErleben stärkt die Identität mit dem Verein.Sport ist ebenso ein Bindeglied der Generationen. Alt und Jung im Verein förderndas gegenseitige Verständnis und sind massgebend für ein ausgewogenes kontinuierlichesund nachhaltiges Vereinsleben.►S2 Durchführung Unterhaltungsabend 2015, 2017, 2019►S7 Teilnahme an Turnfesten als GesamtvereinMomente der Begegnung «nach aussen» Stand Zielerreichung 2013 (25%)Der STV Wil macht sich stark für die Kultur in der Region Wil.Für ein vielfältiges Leben, fürs Wohlbefinden, für ein Zuhause braucht es mehr als Infrastruktur.Es braucht Kultur. Weiter braucht es Räume fürs Zusammensein, Zusammenwirken,Zusammenleben, für gesellschaftliche Anlässe und Aktivitäten.►S? Aktivitäten kultureller Art der Stadt Wil mittragen►S1 Teilnahme am Stadtfest bzw. Bärenfest 2012, 2014, 2016, 2218►S? Teilnahme an «Schweiz bewegt»10

Entwicklungsplan STV WilAus dem GesamtvorstandNachhaltigkeit Stand Zielerreichung 2013 (25%)Die gemeinsame Nutzung von Synergien soll über die Vereinsgrenze hinaus gefördertwerden.►S7 Förderung Integration von Spitzsportlern nach der der Aktivkarriere 2017►O5 Förderung einer Zusammenarbeit und Nutzen von Synergien mit Sportvereinenaus Wil und Bronschhofen bis 2022Finanzplan Stand Zielerreichung 2013 (10%)Der STV Wil steht dank dem jährlich anfallenden Pachtzins der Sonnenhof-Wiese aufeiner soliden finanziellen Basis.Die Mitgliederzahlen werden in den kommenden Jahren deutlich sinken. Mitgliederbeiträgeentfallen dabei im selben Umfang bei eher steigendem Aufwand.Faktoren wie die Bautätigkeit, Wanderungsbewegungen, Wirtschaft –und Arbeitsmarktsituationkönnen Einfluss auf die Nutzung der Sonnenhof-Wiese haben. DieseFaktoren können zwar vom STV Wil nicht direkt beeinflusst werden und müssen trotzdemvorausschauend beobachtet werden.Der Mittelbeschaffung mittels Sponsoren und Marketing soll in diesem Kontext aufStufe Gesamtverein mehr Beachtung geschenkt werden.►O6 Erstellen eines langfristigen Finanzplanes als ein rollendes Arbeitsinstrument►O6.1 Erstellung eines riegenübergreifenden Sponsoring-Konzept►O6.2 Erstellung eines riegenübergreifenden Marketing-Konzepts unter Einbezugder Print- als auch digitalen MedienInfrastruktur Stand Zielerreichung 2013 (0%)Der STV Wil belegt an allen Werktagen in Wil und künftig wohl auch in Bronschhofendiverse Sportanlagen. Die Belegung der Wochenenden wird einmal pro Jahr zwischenden Vereinen über die IG Wiler Sportvereine koordiniert. Die Belegung derWerktage wird nur bei Kapazitätsänderungen durch die Stadt Wil vorgenommen.►S8 Beschreibung und Ernennung eines Infrastruktur-Managers►S8.1 Erstellen eines STV Belegungsplanes als ein rollendes Arbeitsinstrument um dieRiegen bei Bedarf bei der Suche nach Sporthallen an Werktagen zu unterstützen.Kommunikation Stand Zielerreichung 2013 (0%)Eine gute interne wie externe Kommunikation auf Stufe Vorstand gibt Orientierung,erläutert Prozesse, schafft Vertrauen und gewinnt zunehmend an Bedeutung.►S8 Erstellen eines Leitfadens der internen und externen KommunikationFür den VorstandUrs Brühwiler / 02.05.13Seite 311

Entwicklungsplan GV STV Wil 20112-2022VJ 2012 VJ 2013 VJ 2014 VJ 2015 VJ 2016 VJ 2017 VJ 2018 VJ 2019 VJ 20201 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1Entwicklungsplan GV STV Wil 2012 - 2019ThemenfelderOrganisation / StrukturReorganisationSport-Verein-tFörderkonzept EhrenamtlichkeitWerterhalt Infrastruktur SOHONutzen von SynergienFinanzplan123456PersonalKarriereplanung LeiterInWertschätzung Familien12Sport / VeranstaltungenStadt-/BärenfestTurnshowFörderkonzept RiegenübertrittSM GETUJugendturfestNeuorientierung RiegenIntegration ehem. Spitzsportler1234567LegendeVorbereitungHauptprojektUmsetzung geplantUmsetzung läuftStändiger ArbeitsbereichEvaluation geplant20.4.13 / bru12

jahresprogrammElisabeth KollerAug. 24. SGTV Turnshow Athletic Zentrum St. GallenSchu25. AR Teammasters EggTelefon 071 - 911 02 1228. FR Telefon Spezialturnstunde 071 - 911 40 60Wirtschaft - B31. VR Fax Wilercup, 071 Lindenhof - 912 32 4130.-1.9. MR E-Mail 3-tägige rest.roessliguet@gmx.chTurnerreiseSept. FR Turnerreise Abendgruppen und Seniorinnen01. VR copycenter@zehnder.chWilercup, Lindenhof01. AR Regula Bärefest Zehnder07. AR Swiss 2013 Gym Gala Luzern11. AR Fussballmatch STV Kirchberg – STV Wil11. SGTV Präsidenten- und Leiterkonferenz, WattwilRossrüti, 04. 09. 201013. AR Saisonschluss21./22. AR TurnfahrtNeu / Änderung im:Okt. VR STADTTURNER Saisonstartapèro Klosterweg 2010; Mitteilun25. MR Spielabend Lindenhof25./26. KTVT Toggenburger Spieltag, Bazenheid26. FR Herbstkurs Frauen, Bazenheid30. JUKO Jugendleiterkonferenz, WattwilVorlage:Nov. 03. TZFT …………………………………………………Swiss Cup, Weltklasse-Turnen, Zürich09. FR Weiterbildungskurs Seniorinnen- - SITZUNGSRÄUME& BAR mit Beamerund Grossleinwand,Dart + Nagelstock- - ESSEN für geschl.Gesellschaftenbis 55 Personen- GARTENWIRTSCHAFT mit ZELTSonn- & Feiertage geschlossen071 911 02 12 Lisbeth Koller & Team13…………………………………………………

Am Rudenzburgplatz • 9500 Wil • Telefon 071 911 22 73N. STUCKISanitär/Spenglerei AGDipl. MalermeisterJAKOB BURI AG9500 WilAusführung sämtlicher FacharbeitenNeubauten und RenovationenGlärnischstrasse 10Fassaden-Aussenisolierungen9500 WilTel. 071 923 44 77, Fax 071 923 Tel. 44071 66 923 61 61 Fax gallo.grafik@leunet.ch071 925 40 09Umzüge, Getränke-Hauslieferdienst, Lieferwagen-Vermietung9536 Schwarzenbach – 9500 WilTel. 071 923 36 11 • Fax 071 925 36 11Prematic – ein starker Partner• Pneumatik-Zylinder/-Ventile/-Systeme• Mobile Kompressoranlagen• Kolben- und Schraubenkompressorenfür Gewerbeund Industrie Am Rudenzburgplatz • 9500 Wil • Telefon 071 911 22 73• Druckluft-Aufbereitung• Druckluft-Zubehör• 24-Stunden-Kundendienst1961–2011JAHREPrematic AGDruckluft-Elementeund KompressorenCH-9556 AffeltrangenJAKOB BURI AG9500 WilDipl. MalermeisterAusführung sämtlicher FacharbeitenNeubauten und RenovationenFassaden-AussenisolierungenTel. 071 923 61 61 Fax 071 925 40 09Tel. 071 918 60 60Fax 071 918 60 40info@prematic.chwww.prematic.ch14

Aus dem GesamtvorstandIntegrationInterview mit Vincent Kerkhof, VolleyballriegeSeit wann bist du in der Volleyballriege?In April 2012 bin ich von Wiesbaden in Deutschlandnach Wängi umgezogen und trainiere seit Mai 2012mit der ersten Mannschaft von STV Wil. In der erstenMannschaft habe ich seit letzter Saison mitgespielt unddurfte den tollen Aufstieg in die 1. Liga miterleben.Wieso bist du nach Volero zum STV Wil gekommen?Da ich seit 2005-2012 zwischen Deutschland und dieSchweiz gependelt habe, spielte ich eigentlich in 2Mannschaften. In Deutschland habe ich bei TSV Taunussteintrainiert und die deutsche Seniorenmeisterschaftengespielt und in Zürich habe ich seit 1983 (mitUnterbrüchen) bei Volero gespielt. In 1983 habe ichbei Volero NL A gespielt und in den letzten Jahren bisSaison 2011/2012 habe ich bei der dritte Mannschaft„Legends“ in der 2te Liga gespielt. In 2011 habensich eine Anzahl ex-NL A Spieler zusammengetan umsich vorzubereiten auf den 2012 Global Cup für U50 inder USA. Um gegen Mannschaften aus Russland, USAetc. eine Chance zu haben, war es uns klar, dass wirhier wieder richtig trainieren und unsere Fettreservenabbauen müssen. Die erste Mannschaft von STV Wilwar hier ideal: man wollte aufsteigen, ehrgeizige jungeSpieler mit Spielerpotential bis NLA, das Team bestehtaus einem Mix an erfahrenen und jungen Spielern,einem gut eingespielten Trainer-Team, zweimal proWoche ermöglichen die Trainer ein tolles Training.Wie gefällt es dir im STV Wil?Super!!! Die Resultate sind natürlich auch da: wirhaben den Aufstieg in die 1. Liga geschafft und sindmit der Schweizer U50 Mannschaft in der USA bei derGlobal Cup 3. geworden.15

Wie oft trainierst du in der Woche?Im Moment trainiere ich 2mal pro Woche Volleyball undmache 2mal pro Woche Fitness/Krafttraining. Zusätzlichmache ich seit 5-6 Jahren regelmässig Chi-GungÜbungen. Bewusstes und konsequentes Training istmeiner Meinung nach extrem wichtig für jeden Sportler(jung/alt, profi/amateur) und erlaubt mir noch langeVolleyball zu spielen ohne Schmerzen/Verletzungen.Natürlich gehört auch die richtige Ernährung dazu wasglücklicherweise in der heutigen Zeit viel einfacher istals früher.In welchen Ländern hast du schon gespielt?Ich habe in den Niederlanden als 15-jähriger angefangenmit Volleyball und habe dort 10 Jahre in verschiedenenLigen gespielt. Danach habe ich in der Schweiz,USA, Deutschland und Australien gespielt. Volleyball isteine ideale Sportart. Ueberall auf der Welt wird es gespieltund man kann dadurch sehr schnell einen neuenFreundenkreis aufbauen und sich integrieren in einerneuer Umgebung.Was ist das Wichtigste im Volleyball?Volleyball ist eine „Passion“ für mich. Es gibt einen einfachenTest: „Würdest du zusagen, wenn jemand mittenin der Nacht dich wachmacht und fragt ob du ein gutesVolleyballspiel mitmachst?“Volleyball ist eine Kombination vieler schönen Sachen:Sport, Teamgeist, Spass, Selbstreflexion, Wachstum,Leistung, Limiten testen, gewinnen aber auch verlieren.Matthias TannòIhre Konditorei, Confiserie, Bäckerei in Wilmit dem gemütlichen Café !Confiserie Hirschy AG · Familie Studer · Obere Bahnhofstrasse 25 · 9500 WilTelefon 071 913 88 00 · Fax 071 913 88 05 · info@hirschy.ch · www.hirschy.ch16

JugendriegeJ&S Coach & Jugendverantwortliche Doris Nussberger 071 920 09 81 doris.nussberger@bluewin.chMehr auf : stvwil.chNeu im Toggi...Pouletflügeli imChörbliNeu im Toggi...Feini Chässchnitteauf getostetem BrotNeu im Toggi…Racclette a discretionjeder schmilzt den Käseauf seinem eigenen ÖfeliToggistübli WilFreitag ist bei uns FladentagMan hört sagen; bei uns gibt es die bestenKäse-, Zwiebel- und Speckfladen….(Verkauf auch über die Gasse)Super Znüni HitPreiswerte Mittags-MenüProfitieren Sie vonunseremKaffee- und BierpassGrosses Dessert-Angebot, aus demHause Torten MüllerViele Gründe,warum sich ein Besuchim «Toggi»lohnt!Toggenburgerstrasse 69, 9500 Wil, Tel. 071 565 71 60, toggistuebli@thurweb.ch17

Bahnhofplatz 6, Wilinfo@ristorante-vivace.chTel. 071 913 80 00ww.ristorante-vivace.ch- Vivace Catering für Sie- Jeden Tag geöffnet ab 10.00- von der Pizza bis zum Black Angus RindsfiletSchauen Sie mal vorbeiUNSERE KOMPETENZBEREICHELieberherr Fahrzeugexpertisen AGToggenburgerstrasse 1399500 WilTel. 071 911 40 73Fax 071 911 11 78experte@lieberherr-vffs.chwww.lieberherr-vffs.ch18

VolleyballriegePräsident Ernst Zingg 079 604 44 65 praesident_vr@stvwil.chTechnische Leitung Manuel Rehmann 079 344 05 69 vizepraesident_vr@stvwil.chBesuche uns im Internet unter: stvwil.chSommerpauseNach einer erholsamen Sommerpause und einem sehrintensiven Trainingslager starten nun alle Mannschaftenwieder in die Saisonvorbereitung. Das Trainingwird für alle strenger und es stehen verschiedene Vorbereitungsturnierevor der Tür. Als nächstes kommtder Wilercup vom 31. August und dem 1. Septemberin der Lindenhof Turnhalle.Matthias TannoHeimspiele Saison 2013 / 2014herren 1 (1. Liga)02.11.2013 16.00 STV Wil - Volley Amriswil16.11.2013 16.00 STV Wil - VC Smash Winterthur30.11.2013 16.00 STV Wil - Volley Näfels14.12.2013 16.00 STV Wil - VBC Wetzikon21.12.2013 16.00 STV Wil - VBC Wittenbach18.01.2014 16.00 STV Wil - VBG Klettgau01.02.2014 16.00 STV Wil - TV Uster22.02.2014 16.00 STV Wil - VBC Volero19

Lagerbericht von GoldachDonnerstag, 08.08.13Nachmittags trafen wir uns alle in Wil und fuhrenzusammen mit dem Car nach Goldach. Kurz nach derAnkunft machten wir uns auf den Weg in die Turnhalle.Es folgten drei Stunden hartes Training mit einerkurzen Verpflegungspause. In zwei Gruppen aufgeteilttrainierten wir nach einer langen FerienpauseKraft und Ausdauer. Ein kurzes Spiel zum Schlussdurfte natürlich nicht fehlen. Ein feines Nachtessengab uns wieder ein wenig Energie und nun wartenwir alle auf das Abendprogramm und den Kuchen. :PBettina, Chiara, Rahel O.Freitag, 09.08.2013Früh morgens um 07.15 Uhr wurden wir geweckt.Nach einem herzhaften Frühstück machten wir unsauf in die Wartegghalle. Sofort starteten wir miteinem gemeinsamen Aufwärmen, bei welchem Schirizu uns stiess um den Vormittag mit den Minis zuverbringen. Diese trainierten mit unserem Herren 1Passeur das Passspiel und sie durften auch ganz vieleAuflockerungsübungen machen wie zum Beispiel denFisch, den sie fleissig übten. In den beiden anderenHallen schlauchte Mäsi die Junioren, Juniorinnen U23und Damen zuerst mit dem individuellen Passspielund nach der Pause lernten wir die verschiedenenSmashangriffe. Mit grossem Heisshunger spaziertenwir zurück zu unserer Unterkunft und wurden schonam Eingang von einem feinen Duft heraufgelockt. Inder Küche erwartete uns Ruth Zürrer und servierteuns feine Spaghetti mit zwei unterschiedlichenSaucen. Frisch gestärkt starteten wir in unserenNachmittag. Sebastian übte mit den U19 Juniorinnenund einigen U17 Spielerinnen das Aufstellungsspielanhand von Übungen. Als Belohnung durften sie sichzum Schluss noch gegenseitig massieren. Die Miniswärmten sich mit mehreren Spielen ein wie zum Beispieldem Manchettenspiel oder Fussball-auf-allen-4ren. Nach dieser intensiven Spassphase wurde mitJoëlle das Volleyballspiel, genauer gesagt der Smash,präzisiert. In der dritten Halle schwitzten und schuftetendie Junioren, Juniorinnen U23 und Damen an derDefense und erlernten den Flatterservice. Da dieseVolleyballerinnen und Volleyballer so gut arbeiteten,durften sie zur Belohnung noch einen Match spielen.Dies führte zu lustigen Szenen, wie zum Beispieleinem Familiencrashs der Tannò-Brüder. Um 17.30Uhr freuten sich alle auf die erfrischende Dusche undnatürlich auch auf das Riz Casimir. Später erhieltenwir noch Dessert, einen leckeren Vanillepudding.Danach spielten wir noch das Werwolfspiel. Bis nachund nach den einzelnen Lagerteilnehmern die Augenzu fielen und die Nachtruhe schliesslich Einzug hielt.Rahel J., Karin, JanineSamstagDer Tag startete heute um 07.15 Uhr mit lauter,fröhlicher Musik. Die einen hüpften frisch fröhlichaus den Federn während bei anderen der vorherigeTag doch schon einige Spuren hinterlassen hat. Dochauch jene hatten spätestens nach dem tollen Frühstückwieder volle Batterien. Auch kamen noch dieletzten Nachzügler an und somit waren wir komplettund die Trainingshallen gut gefüllt. Mit vollem Elanwurde am Morgen hart an der Technik, Kraft undTaktik gefeilt. Nach diesem tollen Einsatz in der Hallehatten natürlich alle einen Bärenhunger und natürlichkonnten wir uns wieder auf unsere fantastische Kücheverlassen. Wir wurden mit einer fürstlichen Lasagneverwöhnt, die mit einem köstlichen Salat abgerundetwurde. Um noch etwas zur Ruhe zu kommen gab es20

Volleyballriegenoch eine kleine Zeit, die man zum Relaxen benutzenkonnte. Doch danach waren alle kaum mehr zu haltenund waren heiss auf neue Erfahrungen in der Halle.Die Stimmung war gut und somit machte es sehr vielSpass. Da das Beachen am Freitag leider ins Wasserfiel, wurde es heute in einer kleineren Variantenachgeholt. Jene, die noch Energie hatten, schenktensich auf den Beachfeldern nichts und so gab es vieletolle Spielzüge zu bewundern. Andere hatten nichtmehr ganz so viel Power und genossen dafür dasschöne Wetter. Nach der Beachzeit genossen wir einprächtiges Abendmahl vom Grill und konnten uns dieZeit danach mit Fussball, Frisbee oder der tollen Gesellschaftvertreiben. Die Zeit verging wie im Flug undsomit ging es leider auch schon bald wieder zurückins Lagerhaus, denn für die Kleinsten hiess es ab insBettchen. Für morgen steht wieder ein tolles, herausforderndesProgramm auf dem Plan. Und somit gehenwir alle zufrieden und todmüde ins Bett.Andrej, DarioSonntagDer Sonntag startete mit einem feinen Frühstück mitZopf als Stärkung für den letzten Lagertag. Nachdemalle ihre Sachen gepackt und die Zimmer geräumtwaren, liefen wir ein letztes Mal zur Wartegghalle.Am Morgen machten wir verschiedene Spiele in vierGruppen wie zum Beispiel Schuh binden mit nur einerHand oder ein Quiz. Nach der Mittagspause stand dastraditionelle Schlussturnier mit allen Lagerteilnehmernauf dem Programm. Zusätzlich zu den hart umkämpftenBällen auf dem Spielfeld konnte auch beimHütchen-Pong, einem Geschicklichkeitsspiel, Punktegesammelt werden. Mit einem spannenden Finalendete das Turnier um etwa 15.30 Uhr. Danach genossenalle eine erfrischende Dusche und anschliessendstiegen wir in den Car und fuhren erschöpft aberzufrieden zurück nach Wil.Angela Zürrer21

Innovation und Qualität in BlechBüchi AG, Hubstrasse 78, CH-9501 Wil (SG)Telefon +41 71 914 40 40, www.buechiag.ch9536 Schwarzenbach Telefon 071 923 02 23galli-immo.chgalli-immo.chVereinsreisenEuropa ParkBadeferien AdriaFussball MünchenSpenglercup DavosFlawilerstrasse 1 • 9500 Wil • 071 925 22 52 • www.wick‐wil.ch • info@wick‐wil.ch22

AktivriegePRÄSIDENT Stephan Harder 079 752 76 59 stephan.harder1@gmail.comBesuche uns im Internet unter:stvwil.chFussballderby STV Wil vs STV Münchwilen (02.07.2013)Am Dienstagabend Punkt 19.30 Uhr trafen sich dieWiler Aktiven zum Fussballderby gegen den NachbarvereinSTV Münchwilen. Die Stimmung war beibeiden Mannschaften trotz leichtem Regen hervorragend.Fair Play und keine Verletzungen waren oberstes Zielder Party.Konzentriert startete man das Spiel, den Gegner nichtsein Spiel aufbauen lassen, das war die Devise desSTV Wil. Dies gelang am Anfang auch sehr gut.Bald merkte man, wer das erste Tor kassiert, verliertdas Spiel. Dass es dann zur Pause 2:0 für den Gegnerstand, machte die Ausgangslage nicht gerade einfacher.Die Pausen Diskussionen basierten dann auf hochstehendem fussballerischen Fachwissen;„In der ersten Halbzeit viel zu langsam gespielt“,„fehlender Hallo-Wach-Effekt“, “das Mittelfeld hatsich Wund gelegen”, “ das Runde muss ins Eckige”hörte man beim Pausenwasser.Schlussendlich half alles nichts, der STV Wil kassierteeine 6:0 Klatsche. Ob es am DurchschnittsalterUnterschied von 39 Jahren STV Wil zu 25 Jahren STVMünchwilen lag?Beim anschliessenden Shorley im Restaurant PostMünchwilen war das Resultat nur noch zweitran-gig.Bereits wurde über das bevorstehende Sommerprogrammdiskutiert.Stephan HarderAgenda24. August Hochzeit Christine Juszko & Andreas Leu25. August Team Masters Egg09. Sept. Swissgymgala Luzern11. Sept. Fussballmatch STV Wil vs STV Kirchberg21./22. Sept. Turnfahrt Savognin23

SommerprogrammTennis TurnierAm Dienstag 30. Juli traf sich eine muntere Gruppevon neun Teilnehmern zum letzten Anlass des diesjährigenSommerprogrammes: Tennis spielen warangesagt.Der gut vorbereitete Organisator stellte vier Doppelmannschaftenzusammen.Auf dem Tennisplatz am Weiher wurde hart serviertund mit langen Passierbällen versucht, den GegnernPunkte abzunehmen. Schnell war ersichtlich, dass derEine oder Andere schon mehrmals einen Tennisschlägerin der Hand hielt.Die Vorrundenspiele waren ausgeglichen, im Finalkonnte sich das TeamMarc (Mike) / Stephan knapp gegen Dave / Oli durchsetzen.Zum Schluss gab es die wohlverdiente Pizza vom nahegelegen Laghetto.Danke Dave für die saubere Organisation.Stephan HarderSpeiserestaurant”zum FASS“Hubstrasse 27, WilTel. 071 912 11 44Ihr Speiserestaurantmit Innovationen,für Anlässe jeder Art.Gute und vielseitigeKüche.Auf Ihren Besuch freutsich das Fass-Team.24

FrauenriegePRÄSIDENTIN Hanni Bütikofer 071923 02 49 hanni.buetikofer@bluewin.chBesuche uns im Internet unter: stvwil.chWir gratulierenAm 8. September feiert Heidi Gehrer an der Buebenloostrasse21, ihren 75. Geburtstag.Am 18. September feiert Pia Böni an der Toggenburgerstrasse65, ihren 75. Geburtstag.Wir wünschen unseren Jubilarinnen alles Gute undbeste Gesundheit im kommenden Lebensjahr.Esther Hämmerli25

Z‘nüniZ‘mittagZ‘vieriDietscheBäckereiKonditoreiFriedtalweg 19500 Wil071 913 95 4526

Abendspaziergang mit PartnernAm Mittwoch vor den Sommerferien trafen wir unsum 19.00 Uhr beim Aegelseeschulhaus.Trotz des einsetzenden Regens spazierte die Mehrheitder Teilnehmenden nach Littenheid. EinigenTurnerinnen war es dann doch zu ungemütlich undsie fuhren direkt ins Restaurant Wiesental. Die Wirtinservierte uns feine Grilladen und wir bedienten unsam reichhaltigen Salatbuffet. Wir verbrachten einengemütlichen Abend und es wurde schon rege über diebevorstehenden Ferienziele diskutiert.Esther HämmerliFrauenriegeHerzliche Gratulationzur bevorstehenden Heirat!Wir müssen nicht, wir brauchen nicht.Aber wir dürfen und wir wollen: HeiratenJudith Loser und Markus Fuchs heiraten am27. September um 14:30 Uhr im Baronenhaus Wil.Zum anschliessenden Apéro in der Lokremise in Wilsind alle herzlich eingeladen.27

MännerriegePräsident Hans Mehr 071 911 08 81 P hamehr1@bluewin.chTrainingsleiter Josef Widmer 071 912 24 83 P widmer.sepp@bluewin.chTrainingsleiter Gust Jung 071 911 29 63 P gustav.jung@sunrise.chBesuche uns im Internet unter: stvwil.chGratulationenWir gratulieren den nachstehend benannten Jubilarenherzlich zum Geburtstag und übermitteln ihnenunsere besten Wünsche.Am 01. September wird Max Kuhn 70-jährig.Guido Bischofberger zählt am 13. September seinerunden 80 Jahre und Paul Loher wird am21. Oktober ebenfalls 80-jährig.Beinahe am gleichen Tag können zwei Jubilare ihre 88Geburtstage feiern. Es sind dies Willi Fischbacher am11. September und Ernst Höpli am 16. September.Und schliesslich wird Ehrenmitglied Jürg Pfister am19. September das Pensionsalter von 65 Jahren erreichthaben.08.08.2013 / E. LoepfeNeu: ab sofort auchKrankenkassen-AbrechnungenRoman Pfister, VersicherungsberaterAXA WinterthurGeneralagentur Michel F. ChrestaJohann-Georg-Müllerstrasse 6, 9500 WilTelefon 071 913 81 22roman.pfister@axa-winterthur.chObere Bahnhofstrasse • 9500 WilTelefon 071 911 15 282862x45_text_sw_d_wil.indd 1 13.03.2012 09:07:43

Copy Center, WilSo flexibel wiedie TurnerInnenunt. Bahnhofstrasse 309500 Wilwww.copy-center-wil.chTelefon 071 911 47 11Sport bewegtWenn die Performance stimmtund die Beratung Top ist.Am rudenzburgplatz, Tel. 071 911 22 73info@bossart-sport.ch, www.bossart-sport.chEinEr dEr FÜHrEndEn 200 SPOrTFACHHÄndLEr dEr SCHWEiZ.Bossart-Sport_Inserat_128x45mm_Turnverein_1_12.indd 1 02.02.12 10:12