Infos - Stadt Schleiden
Infos - Stadt Schleiden
Infos - Stadt Schleiden
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
■ Notruftafel<br />
Seite 2<br />
■ Info-Abend zur<br />
Anmeldung am<br />
Städtischen Gymna-<br />
sium <strong>Schleiden</strong><br />
Seite 3<br />
■ Förderung des<br />
Ehrenamtes 2011<br />
Seite 5<br />
■ Bauhof arbeitet im<br />
Winterdienst mit<br />
Privaten und Unter-<br />
nehmern zusammen<br />
Seite 7<br />
■ Gästejournal & Frei-<br />
zeitführer 2012<br />
erschienen<br />
Seite 10<br />
■ Sanierung<br />
„Tempelchen“<br />
Seite 11<br />
■ 40 Jahre <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schleiden</strong><br />
Seite 12 bis 13<br />
Nationalparktier<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong>:<br />
Der Mittelspecht<br />
Informationsblatt für alle Bürgerinnen, Bürger<br />
und Gäste der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
Ausgabe<br />
Januar 2012<br />
7. Jahrgang · 27. Dezember 2011<br />
40 Jahre <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
1972 - 2012
Notruftafel<br />
Krankentransport 02251–5036 oder 112<br />
Krankenhaus Mechernich 02443–170<br />
Krankenhaus <strong>Schleiden</strong> 02445–870<br />
Krankenhaus Euskirchen 02251–900<br />
Polizei 02445–8580 oder 110<br />
Überfall, Verkehrsunfall 110<br />
Feuer 112<br />
Rettungsdienst, Erste Hilfe 112<br />
Nordrheinweite Arztrufzentrale 0180–50 44 100<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst 0180–598 67 00<br />
Giftnotruf 0228–2873211<br />
Apothekennotdienst 0800 00 22833<br />
Störungsdienst Gas 02251–7080<br />
oder 02251–3222<br />
Störungsdienst Wasser 02482–95000<br />
Störungsdienst Strom 02441–820<br />
Rathaus <strong>Schleiden</strong> 02445–890<br />
Seite 2<br />
Öffnungszeiten<br />
Bürgerbüro<br />
montags – mittwochs: 07.30 – 12.30 und 14.00 – 16.00 Uhr<br />
donnerstags: 07.30 – 12.30 und 14.00 – 18.00 Uhr<br />
freitags: 07.30 – 12.30 Uhr<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
montags: 08.30 – 12.30 Uhr<br />
mittwochs: 08.30 – 12.30 Uhr<br />
donnerstags: 14.00 – 18.00 Uhr<br />
freitags: 08.30 – 12.30 Uhr<br />
Straßenverkehrsamt<br />
montags – freitags: 07.45 – 12.00 Uhr<br />
mittwochs: 14.00 – 15.30 Uhr<br />
Pfarrämter und Kirchengemeinden<br />
St. Philippus & Jakobus – <strong>Schleiden</strong>, St. Nikolaus – Gemünd<br />
St. Josef – Oberhausen, St. Johann-Baptist – Olef<br />
St. Donatus – Harperscheid<br />
St. Katharina – Herhahn Telefon: 02445–3218<br />
St. Georg-Dreiborn Telefon: 02485–212<br />
Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde<br />
im <strong>Schleiden</strong>er Tal Telefon: 02444–1400<br />
Beratung für<br />
Kriegsdienstverweigerer: Telefon: 02445–3218<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012
Bürger-Info aktuell – Januar 2012<br />
Inhalt<br />
Amtliche Bekanntmachungen Seite 4<br />
Verwaltung informiert Seite 4 bis 7<br />
Glückwünsche Seite 6<br />
Großer Terminkalender Seite 8 bis 9<br />
Aktuelles aus dem Vereinsleben Seite 10<br />
Freizeit und Tourismus Seite 10<br />
Aktuelles aus den Ortsteilen Seite 11 bis 14<br />
Die nächste Ausgabe<br />
der Bürger-Info aktuell erscheint am 28. Januar 2012<br />
Anzeigen- und Redaktionsschluss: 13. Januar 2012<br />
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Impressum<br />
Die Bürger-Info aktuell wird herausgegeben von der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> · Blankenheimer Str. 2–4 · 53937 <strong>Schleiden</strong><br />
Tel: 0 24 45–89-0 · Fax: 0 24 45–89-250 · www.schleiden.de<br />
Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister<br />
Amtlicher Teil: <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
Redaktion: <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> · Geschäftsbereich 1<br />
Blankenheimer Str. 2–4 · 53937 <strong>Schleiden</strong><br />
Tel: 0 24 45–89 112 · Fax: 0 24 45–89 250<br />
E-Mail: kerstin.wielspuetz@schleiden.de<br />
Mit Namen oder Abkürzungen gezeichnete Artikel geben nicht<br />
unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Nachdrucke verboten.<br />
Für unverlangt eingereichte Manus kripte, Fotos etc. übernehmen<br />
wir keine Haftung. Gestaltete und ver öffentlichte Texte<br />
und Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher Zu stim mung reproduziert<br />
oder nach gedruckt werden.<br />
Produktion und Anzeigenverwaltung:<br />
SIMAG Mediakontakt · Fuggerstr. 48 · 52152 Simmerath<br />
Tel: 0 24 73–90 94 03 · Fax: 0 24 73–90 94 14<br />
E-Mail: foerster@simag-werbung.de<br />
Eine Übersicht über die amtlichen Bekanntmachungen finden Sie ab sofort im Bekanntmachungskasten am Rathaus der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong>,<br />
sowie auf der Internetseite der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> unter Aktuelles –> „Amtliche Bekanntmachungen“<br />
Am Donnerstag, 26. Januar<br />
2012, bietet das Städtische<br />
Gymnasium <strong>Schleiden</strong> um 19.00<br />
Uhr einen Informationsabend<br />
Info-Abend zur Anmeldung<br />
am Städtischen Gymnasium <strong>Schleiden</strong><br />
für Eltern von Grundschülern<br />
der 4. Klassen sowie von Haupt-<br />
und Realschülern der 10. Klassen<br />
an.<br />
Die Schulleitung stellt das Pädagogische<br />
Konzept der Schule<br />
und seine Umsetzung im Alltag<br />
sowie die unterrichtlichen und<br />
außerunterrichtlichen Angebote<br />
vor, angefangen von der Bildung<br />
der Eingangsklassen und<br />
der Differenzierungsmöglichkei-<br />
ten über das Konzept der Schulfahrten<br />
bis hin zur individuellen<br />
Förderung im Bereich des Lern-<br />
und Methodentrainings oder<br />
auch der Berufswahlorientierung.<br />
Außerdem angeboten werden<br />
Beratungsgespräche in kleinen<br />
Gruppen mit den Stufenkoordinatoren<br />
und den Beratungslehrern<br />
der Oberstufe. Eine Anmeldung<br />
ist nicht erforderlich.<br />
Termin<br />
Donnerstag, 26. Januar 2012,<br />
19:00 Uhr<br />
Aula des Städtischen Gymnasiums<br />
<strong>Schleiden</strong> ■<br />
<strong>Infos</strong><br />
Städt. Gymnasium <strong>Schleiden</strong><br />
Blumenthaler Str. 7<br />
Telefon: 02445-911230<br />
sgs.sle@t-online.de<br />
www.gymnasium-schleiden.de<br />
Seite 3
Bekanntmachung<br />
Seite 4<br />
Amtliche Bekanntmachungen · Verwaltung informiert<br />
Denkmalschutz für die Oleftalbahn in Kall,<br />
<strong>Schleiden</strong> und Hellenthal<br />
Die Oleftalbahn im Bereich des <strong>Stadt</strong>gebiets <strong>Schleiden</strong> wurde mit Wirkung<br />
vom 7. Dezember 2011 in die Denkmalliste der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
eingetragen und gilt somit als Baudenkmal im Sinne des § 2 des Gesetzes<br />
zum Schutz und zur Pflege der Denkmäler im Lande Nordrhein-<br />
Westfalen (Denkmalschutzgesetz – DSchG NW) vom 11. März 1980<br />
(GV. NRW. S. 226, 716), in der zurzeit geltenden Fassung.<br />
Die Oleftalbahn ist als Teil der Eisenbahngeschichte bedeutend für die<br />
Geschichte des Menschen und als landschafts- und ortsbildprägendes<br />
Element ebenfalls bedeutend für die Geschichte der Städte und Siedlungen.<br />
Ihre Erhaltung liegt aus städtebaulichen, künstlerischen und<br />
wissenschaftlichen, besonders technik-, architektur- und ortsgeschichtlichen<br />
Gründen im öffentlichen Interesse.<br />
Gemäß § 9 Abs. 1 DSchG NW bedarf neben dem Eigentümer des<br />
Denkmals auch derjenige einer besonderen Erlaubnis der Unteren<br />
Denkmalbehörde (<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong>), der in der engeren Umgebung von<br />
Baudenkmälern oder ortsfesten Bodendenkmälern Anlagen errichten,<br />
verändern oder beseitigen will, wenn hierdurch das Erscheinungsbild<br />
des Denkmals beeinträchtigt wird. Da in diesem Fall der Bund Eigentümer<br />
oder Nutzungsberechtigter von Teilbereichen des vorgenannten<br />
Denkmals ist, ist die Bezirksregierung Köln die zuständige Erlaubnisbehörde.<br />
Die Lage der Oleftalbahn im <strong>Stadt</strong>gebiet <strong>Schleiden</strong> ergibt sich<br />
aus der nachstehenden Übersichtskarte.<br />
<strong>Schleiden</strong>, den 7. Dezember 2011<br />
(Marcel Wolter) Erster Beigeordneter<br />
Neues Fahrplanheft für<br />
Hellenthal, Kall und <strong>Schleiden</strong><br />
Am 11. Dezember 2011 ist<br />
im Verkehrsverbund Rhein-<br />
Sieg Fahrplanwechsel. Die drei<br />
Kommunen Hellenthal, Kall und<br />
<strong>Schleiden</strong> geben in Zusammenarbeit<br />
mit dem Kreis Euskirchen<br />
und dem Verkehrsverbund<br />
Rhein-Sieg (VRS) wieder einen<br />
gemeinsamen Fahrplan heraus.<br />
Das Fahrplanheft enthält wie immer<br />
alle Fahrpläne der Bahnen,<br />
Busse und TaxiBusse sowie der<br />
Anruf-Sammeltaxen (AST). Auch<br />
alle wichtigen Ansprechpartner<br />
und Telefonnummern sowie Informationen<br />
z.B. zu Tarifen, AST<br />
und TaxiBus sowie ein Haltestellenverzeichnis<br />
sind enthalten. Die<br />
Spätfahrten ins <strong>Schleiden</strong>er Tal<br />
und die Verbindungen ab Wallenthal<br />
sind gesondert aufgeführt.<br />
Das Fahrplanheft wird in diesem<br />
Jahr nicht an alle Haushalte<br />
verteilt. Die Fahrpläne liegen ab<br />
Mitte Dezember im Rathaus und<br />
dem Nationalparktor Gemünd<br />
aus. Darüber hinaus wird der<br />
Fahrplan im <strong>Stadt</strong>gebiet <strong>Schleiden</strong><br />
in der <strong>Stadt</strong>bücherei ausgelegt.<br />
Auf telefonische Anfrage<br />
Grundstücksverkauf<br />
Die <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> beabsichtigt,<br />
das nachstehend aufgeführte<br />
Grundstück zu verkaufen:<br />
Gemarkung Gemünd, Flur39,<br />
Flurstück Nr. 130, groß 9,99400<br />
ha. Waldgrundstück, gelegen<br />
Hohenfried.<br />
Interessenten werden gebeten,<br />
bis zum 7.1.2012 ein schriftliches<br />
Angebot beim Bürgermeister der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong>, Blankenheimer<br />
Str. 2 – 4, 53937 <strong>Schleiden</strong>, ab-<br />
wird der Fahrplan auch gerne<br />
kostenlos zugeschickt (Telefonnummer:<br />
02445-89 231).<br />
Neben dem Gemeindefahrplan<br />
sind in den Rathäusern, den<br />
Touristinformationen und in den<br />
Kundencentern der Verkehrsunternehmen<br />
auch weitere Fahrplaninformationen,<br />
z.B. Minifahrpläne,<br />
erhältlich. Weitere<br />
Informationen können über das<br />
Internet www.kreis-euskirchen.<br />
de/buergerservice/oepnv kostenlos<br />
bestellt werden. Über die<br />
Homepage der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
www.schleiden.de und des Kreises<br />
wird der Gemeindefahr plan<br />
für Interessierte auch als Download<br />
bereitgestellt. Außerdem<br />
gibt es eine Online-Fahrplanauskunft<br />
auf der Homepage des VRS:<br />
www.vrsinfo.de. ■<br />
<strong>Infos</strong><br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
Geschäftsbereich 2<br />
Team 2.2<br />
Monika Mordawski<br />
Telefon: 02445 89231<br />
monika.mordawski@schleiden.de<br />
zugeben. Auskünfte erteilt Herr<br />
Gehlen vom Grundstücks- und<br />
Gebäudemanagement der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schleiden</strong>. ■<br />
<strong>Infos</strong><br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
Geschäftsbereich 1<br />
Team 1.3<br />
Telefon: 02445 - 89215<br />
rolf.gehlen@schleiden.de<br />
Außensprechtag der Orthopädischen<br />
Versorgungsstelle<br />
Der nächste Sprechtag der Orthopädischen Versorgungsstelle<br />
findet am 16. Januar 2012 von 9.30 – 12.00 Uhr im Rathaus der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong>, Zimmer 003, statt.<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012
Der <strong>Stadt</strong>rat hat in seiner<br />
Sitzung am 12.11.2009 einstimmig<br />
beschlossen, für die Förderung<br />
des Ehrenamtes ab dem<br />
Haushaltsjahr 2010 jährlich jeweils<br />
15.000,00 € zur Verfügung<br />
zu stellen.<br />
Viele Vereine, Institutionen und<br />
Privatpersonen haben die Gelegenheit<br />
genutzt, so dass nach<br />
Bewerbungsschluss insgesamt<br />
78 Anträge bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
<strong>Schleiden</strong> vorlagen.<br />
Die Arbeitsgruppe Ehrenamt<br />
hat sich in der Sitzung am 6.<br />
September 2011 ausführlich mit<br />
den vorliegenden Anträgen auseinandergesetzt<br />
und dem <strong>Stadt</strong>rat<br />
für den 6. Oktober 2011 eine<br />
Empfehlung zur Entscheidung<br />
vorgelegt.<br />
Die Verleihung des Ehrenamtspreises<br />
2011 fand am 4. Dezember<br />
2011 im gut gefüllten Gemünder<br />
Kursaal statt. Neben der<br />
Förderung erhielten alle Preisträger<br />
eine Urkunde als Anerkennung<br />
für ihren herausragenden<br />
Einsatz, der den Bürgerinnen und<br />
Bürgern sowie Gästen der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schleiden</strong> zugutekommt. Für die<br />
musikalische Unterhaltung sorgte<br />
in diesem Jahr der Spielmannszug<br />
Dreiborn.<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012<br />
Verwaltung informiert<br />
Förderung des Ehrenamtes 2011<br />
Folgende Vereine, Institutionen<br />
bzw. Personen wurden mit dem<br />
Ehrenamtspreis ausgezeichnet:<br />
• Bauausschuss des Dorfgemeinschaftsvereins<br />
Harperscheid e.V.<br />
• Bergmusikanten Ettelscheid<br />
• Bornes, Barbara (Harperscheid)<br />
• Braun, Friedhelm (Dreiborn)<br />
• Bürgerprojekt "Tempelchen"<br />
• Bürgerverein Scheuren<br />
• Busch, Edith (Förderverein<br />
Maler der Eifel - KunstForum<br />
Eifel e.V.)<br />
• Dederichs, Karl (Kerperscheid)<br />
• Dorf- und Bürgergemeinschaft<br />
Herhahn-Morsbach<br />
• Dorfgemeinschaft Wolfgarten<br />
e.V.<br />
• Dreßen, Waltraud (Herhahn)<br />
• Ehlen, Andrea (Theaterfreunde<br />
<strong>Schleiden</strong>er Tal e.V.)<br />
• Eifelverein Ortsgruppe Dreiborn<br />
• Eifelverein Ortsgruppe Gemünd<br />
• Engels, Anna Maria und<br />
Hermann<br />
• Fischereiverein Gemünd 1960<br />
e.V.<br />
• Förster-Dieteren, Sylvia<br />
(Gemünd)<br />
• Gehlen, Franz-Josef (Schöne-<br />
seiffen)<br />
• Gehlen, Hardy (Harperscheid)<br />
• Gehlen, Wolfgang (Schöne-<br />
seiffen)<br />
• Geschwind, Ursula (Morsbach)<br />
• Gnädig, Georg (Gemünd)<br />
• Hardy, Klaus (Schöneseiffen)<br />
• Heinen, Willi (Schöneseiffen)<br />
• Henz, Günther (Wintzen)<br />
• Hermanns, Marita (Broich)<br />
• Jäger, Daniel (Dreiborn)<br />
• Jugendrotkreuz Dreiborn<br />
• Jugendzeltlager Dreiborn<br />
• Kirch, Sven (Dreiborn)<br />
• Kolosseum Gemünd e.V.<br />
• Kupp, Hubert (Dreiborn)<br />
• Kupp, Ralf (Schöneseiffen)<br />
• Mey, Herbert (Herhahn)<br />
• Niebes, Norbert (<strong>Schleiden</strong>)<br />
• Ornithologische Gesellschaft<br />
• Dreiborn gegr. 1979 e.V.<br />
• Rentner für Gemünd<br />
• Restaurierungsteam<br />
"Kapelle Kirchstraße"<br />
• Ronig, Hans-Jürgen (Herhahn)<br />
• Rosetta, Uta (Wolfgarten)<br />
• Rosewich, Lorenz (Ettelscheid)<br />
• Schlösser, Diana (Herhahn)<br />
• Schmitz, Gerlinde (Dreiborn)<br />
• Schmitz, Udo (Brauchtums-<br />
verein der Feuerwehr - LG<br />
Oberhausen -)<br />
• Schumacher, Jutta<br />
(Harperscheid)<br />
• Schür, Josef (Herhahn)<br />
• Schwimm- und Sportverein<br />
Vogelsang e.V.<br />
• Sinfonisches Blasorchester der<br />
• <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
• Singgemeinschaft <strong>Schleiden</strong>er<br />
Tal<br />
• Spielplatzinitiative <strong>Schleiden</strong><br />
• Steffen, Werner (Schöne-<br />
seiffen)<br />
• Stüber, Klaus (Gemünd)<br />
• Taekwondo Club <strong>Schleiden</strong> e.V.<br />
• TOT Jugendheim-Team<br />
<strong>Schleiden</strong><br />
• Verein zur Erhaltung des Dorf-<br />
gemeinschaftshauses Broich e.V.<br />
• Verschönerungsverein<br />
Berescheid e.V.<br />
• Vossen, Ingrid (<strong>Schleiden</strong>)<br />
• Wollgarten, Franz-Josef<br />
(Harperscheid)<br />
• Wolter, Rudolf (Gemünd) ■<br />
Rolf Hörnchen, Sprecher der<br />
Arbeitsgruppe<br />
Seite 5
Wir gratulieren<br />
Frau Agnes Nettersheim, Gemünd, Dreiborner Straße 10<br />
zur Vollendung ihres 85. Lebensjahres am 01.01.2011<br />
Frau Anna Larres, <strong>Schleiden</strong>, Vorburg 16<br />
zur Vollendung ihres 90. Lebensjahres am 05.01.2011<br />
Frau Lotte Keuer, <strong>Schleiden</strong>, Vorburg 9<br />
zur Vollendung ihres 89. Lebensjahres am 06.01.2011<br />
Frau Anna Elisabeth Schumacher, Oberhausen, Trierer Str. 20<br />
zur Vollendung ihres 85. Lebensjahres am 07.01.2011<br />
Frau Margot Gilljohann, <strong>Schleiden</strong>, Vorburg 9<br />
zur Vollendung ihres 89. Lebensjahres am 08.01.2011<br />
Herrn Hansjürgen Habeck, Gemünd, Buchenweg 5<br />
zur Vollendung seines 76. Lebensjahres am 09.01.2011<br />
Herrn Wilhelm Fries, Oberhausen, Auf dem Acker 15<br />
zur Vollendung seines 76. Lebensjahres am 10.01.2011<br />
Frau Helga Rosenbaum, Gemünd, Brabantstraße 16<br />
zur Vollendung ihres 72. Lebensjahres am 10.01.2011<br />
Herrn Alfons Oldiges, Schöneseiffen, Zum Knopp 18<br />
zur Vollendung seines 82. Lebensjahres am 12.01.2011<br />
Herrn Matthias Jansen, Olef, Oswald-Matheis-Straße 26<br />
zur Vollendung seines 72. Lebensjahres am 12.01.2011<br />
Herrn Klaus Hemmers, Gemünd, Urftseestraße 5<br />
zur Vollendung seines 70. Lebensjahres am 13.01.2011<br />
Frau Anna Elisabeth Schumacher, Gemünd, Dreiborner Weg 12<br />
zur Vollendung ihres 81. Lebensjahres am 15.01.2011<br />
Herrn Dietrich Gülicher, <strong>Schleiden</strong>, Scheuren 50<br />
zur Vollendung seines 73. Lebensjahres am 15.01.2011<br />
Herrn Bruno Lübbering, Gemünd, Kurparkstraße 3<br />
zur Vollendung seines 75. Lebensjahres am 16.01.2011<br />
Herrn Peter Schmidt, Gemünd, Tannenweg 17<br />
zur Vollendung seines 74. Lebensjahres am 16.01.2011<br />
Frau Marie Alheit, Gemünd, Dürener Straße 12<br />
zur Vollendung ihres 88. Lebensjahres am 18.01.2011<br />
Herrn Anton Dederichs, Gemünd, Maisbergstraße 30<br />
zur Vollendung seines 80. Lebensjahres am 21.01.2011<br />
Frau Ursula Schmidt-Müller, Oberhausen, Im Wiesgen 13<br />
zur Vollendung ihres 70. Lebensjahres am 21.01.2011<br />
Frau Elise Kupp, <strong>Schleiden</strong>, Vorburg 16<br />
zur Vollendung ihres 76. Lebensjahres am 23.01.2011<br />
Herrn Jakob Schnitzler, Olef, Oleftal 37<br />
zur Vollendung seines 71. Lebensjahres am 23.01.2011<br />
Herrn Franz-Josef Heinen, Harperscheid, Harperscheid 42<br />
zur Vollendung seines 73. Lebensjahres am 24.01.2011<br />
Frau Ilse Mauelshagen, Gemünd, Dürener Straße 12<br />
zur Vollendung ihres 95. Lebensjahres am 25.01.2011<br />
Frau Anna Schollenberg, Gemünd, Zum Wehr 7<br />
zur Vollendung ihres 76. Lebensjahres am 25.01.2011<br />
Frau Lisbeth Stoff, <strong>Schleiden</strong>, Vorburg 16<br />
zur Vollendung ihres 96. Lebensjahres am 30.01.2011<br />
Frau Barbara Kastenholz, <strong>Schleiden</strong>, Vorburg 9<br />
zur Vollendung ihres 76. Lebensjahres am 31.01.2011<br />
Seite 6<br />
Glückwünsche<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012
Seit der Winterperiode 2002/<br />
2003 wird der städtische<br />
Bauhof von fünf Dienstleistern<br />
unterstützt. Nachdem die üblichen<br />
Startschwierigkeiten ausgeräumt<br />
waren, funktioniert die<br />
Zusammenarbeit so gut, dass<br />
bereits im Jahr 2007 die Verträge<br />
verlängert wurden. Gottfried<br />
Esch, Helmut Kirch, Frank Pütz, Lorenz<br />
Sauer und Wolfgang Wolter<br />
übernehmen den Winterdienst<br />
mit eigenen Fahrzeugen und<br />
Anbaugeräten. Sie fahren hauptsächlich<br />
auf den städtischen Straßen<br />
der Höhendörfer.<br />
Verwaltung informiert<br />
Bereits im 10. Jahr gemeinsam gegen Eis und Schnee<br />
Bauhof der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> arbeitet im Winterdienst zusammen mit Privaten und Unternehmern<br />
v.l.n.r.: Achim Geschwind, Wolfgang Wolter, Rolf Jöbges, Helmut Kirch,<br />
Lorenz Sauer, Andreas Esch<br />
Ab 3.00 Uhr morgens fährt die<br />
Streckenkontrolle des Bauhofes<br />
die kommunalen Straßen des<br />
<strong>Stadt</strong>gebietes <strong>Schleiden</strong> ab und<br />
ordnet im Bedarfsfall den Einsatz<br />
der Fahrzeuge an. Die Fahrer<br />
und die Fahrzeuge sind gut<br />
vorbereitet und direkt vor Ort.<br />
Das Salz, das auf den gefährlichen<br />
Strecken im <strong>Stadt</strong>gebiet gestreut<br />
wird, lagert zentral in 2 Silos auf<br />
dem Bauhof in <strong>Schleiden</strong>. Insgesamt<br />
können rund 180 Tonnen<br />
Salz vorgehalten werden.<br />
„In den letzten beiden Wintern<br />
kam unser Lieferant nicht mit<br />
Außensprechtag der Schwerbehinder-<br />
tenabteilung<br />
Die Abteilung 50 (Schwerbehindertenrecht – ehemaliges Versorgungsamt)<br />
des Kreises Euskirchen lädt zum nächsten Sprechtag<br />
ein. Dieser Außensprechtag findet am Montag, dem 9. Januar<br />
2012 von 8.00 – 12.00 Uhr in der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Schleiden</strong>,<br />
Blankenheimer Str. 2 – 4, Zimmer 29 (Kfz-Zulassung), statt. Eine<br />
Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />
Sprechtage der Deutschen<br />
Rentenversicherung in <strong>Schleiden</strong><br />
Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland führt am 17. Januar<br />
2012 im Rathaus <strong>Schleiden</strong>, Blankenheimer Straße 2 – 4, Zimmer 011,<br />
in der Zeit von 8:30 bis 12:30 und von 13:30 bis 15:30 Uhr (nach Terminvereinbarung)<br />
eine Rentenberatung durch. Die Termine für nachmittags<br />
können unter Tel.: 0 2445 – 89 126 abgesprochen werden.<br />
Die Beratungen werden für alle Zweige der Rentenversicherung<br />
durchgeführt. Ohne Personalausweis bzw. Reisepass ist aus datenschutzrechtlichen<br />
Gründen keine Auskunft möglich. Sollte eine Auskunft<br />
für einen Dritten gewünscht werden, ist die Vorlage einer Vollmacht<br />
erforderlich.<br />
den Lieferungen nach. Wir hatten<br />
aber immer noch eine kleine<br />
Restmenge für besonders<br />
gefährliche Steilstrecken“ so der<br />
übergeordnete Bauhofleiter Rolf<br />
Jöbges. Für die kommenden zwei<br />
Jahre hat sich <strong>Schleiden</strong> an einer<br />
gemeinsamen Ausschreibung von<br />
über 150 Gemeinden und Verbänden<br />
aus NRW zur Salzlieferung<br />
beteiligt, um einen besseren<br />
Lieferpreis zu erzielen. „ Ich hoffe,<br />
dass der Lieferant seine Zusagen<br />
halten kann“ so Jöbges.<br />
Zur Verstärkung der städtischen<br />
Winterdienst-Fahrzeuge, die<br />
teil weise älteren Baujahres sind,<br />
wurde dieses Jahr ein Kommunal-Schlepper<br />
mit Winter dienstausrüstung<br />
gemietet. Hierzu<br />
hatte sich die Bauhofleitung, in<br />
Abstimmung mit der Arbeitsgruppe<br />
Bauhof des Rates der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong>, entschlossen.<br />
Fällt nämlich eines der älteren<br />
Bauhof-Fahrzeuge im Winter aus,<br />
kann man so schnell kein anderes<br />
Sitzungskalender<br />
beschaffen. Der Winterdienst wird<br />
von der örtlichen Bauhofleitung<br />
Achim Geschwind und Markus<br />
Pauls koordiniert. Sie hoffen auf<br />
die Rücksichtnahme der Bürger,<br />
denn zugeparkte Straßen erschweren<br />
die Räumarbeit. Auch<br />
ist der „Kampf“ der Anlieger mit<br />
den Räumfahrzeugen betreffend<br />
dem gegenseitigen Hin-<br />
und Herschieben des Schnees von<br />
der Straße auf den Gehweg und<br />
umgekehrt, für das Personal nicht<br />
immer angenehm. ■<br />
Montag 9.1.2012 Ausschuss für Bildung, Soziales,<br />
Ordnung, Kultur und Sport<br />
Donnerstag 12.1.2012 Ausschuss für <strong>Stadt</strong>entwicklung,<br />
Umwelt, Tourismus, Nationalpark und<br />
Wirtschaftsförderung<br />
Dienstag 17.1.2012 Haupt- und Finanzausschuss<br />
Donnerstag 26.1.2012 <strong>Stadt</strong>rat<br />
<strong>Infos</strong><br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
Geschäftsbereich 1<br />
Team 1.3<br />
Rolf Jöbges<br />
Telefon: 02445 – 89 216<br />
rolf.joebges@schleiden.de<br />
Hinweis: Der Einsatz der externen Dienstleister hat u.a. auch dazu geführt,<br />
dass nicht nur die Winterdienstleistung in den einzelnen Ortschaften<br />
verbessert wurde, sondern auch die Winterdienstgebühren in den letzten<br />
Jahren niedrig und stabil gehalten werden konnten.<br />
www.schleiden.de<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012 Seite 7
01.01.2012 Familientag: Walderlebnis für Groß und Klein<br />
06.01.2012 Auf kleinen Wanderungen von etwa 4 Km Länge<br />
erwartet alle naturbegeisterten Mädchen und<br />
Jungen zusammen mit ihren Eltern ein etwa 2,5<br />
stündiges, kostenfreies Mitmach-Programm zu<br />
unterschiedlichen Themen. Anmeldung bis zum Vortag<br />
Ort: <strong>Schleiden</strong>-Gemünd, Nationalpark-Tor Gemünd<br />
Uhrzeit: 11:00 Uhr<br />
Info-Tel.: 02444 2011<br />
07.01. bis Hallenfußball-<strong>Stadt</strong>meisterschaft 2012<br />
08.01.2012 Veranstalter: <strong>Stadt</strong>sportbund <strong>Schleiden</strong><br />
Ausrichter: SV Schöneseiffen<br />
Ort & Uhrzeit: 3-fach Sporthalle am städt. Gymnasium<br />
<strong>Schleiden</strong>, 7.1.2012 ab 14:00 Uhr, 8.01.2012 ab 11:00 Uhr<br />
Kosten: freier Eintritt an beiden Tagen<br />
08.01.2012 Überraschungswanderung<br />
Wanderführer: Jürgen Hörnchen.<br />
Ort: <strong>Schleiden</strong>, Dreiborn, Jugendheim<br />
Uhrzeit: 13:15 Uhr<br />
10.01.2012 "ElBa" Eltern und Babys im ersten Lebensjahr<br />
Unterstützung und Begleitung für Eltern mit Babys<br />
ab der 6.Woche. Unter der Leitung erfahrener<br />
Kursleiterinnnen können Sie an einem Nachmittag in<br />
der Woche Ihr Kind positiv in seiner Entwicklung<br />
begleiten und unterstützen. Die Gruppentreffen<br />
finden in kindgerechten Räumen statt. Dies ermöglicht<br />
das Gespräch mit der Gruppenleitung und den anderen<br />
Eltern. Die Treffen finden wöchentlich jeden Dienstag<br />
statt. Beginn ab 10.01.2012.<br />
Ort: Familienzentrum Gemünd, Am Kreuzberg 36, statt.<br />
Uhrzeit: 15.00 Uhr<br />
Kosten: Die Kursgebühr beträgt für 9 Treffen 51 Euro.<br />
Info-Tel.: Anmeldung unter 02444/1386<br />
oder 02251/79110<br />
11.01.2012 "SpieKo"- Spiel- und Kontaktgruppe für Kinder im<br />
Alter von 1-3 Jahren<br />
Mit dem Konzept der "SpieKo" sollen Eltern in ihren<br />
alltäglichen Erziehungsaufgaben unterstützt werden.<br />
Ziele sind die Förderung der positiven Beziehung zum<br />
Kind, die Stärkung der erzieherischen Kompetenz der<br />
Eltern und die Begleitung der kindlichen Entwicklung.<br />
Dieser Kurs findet jede Woche mittwochs statt.<br />
Beginn ab 11.01.2012.<br />
Seite 8<br />
Großer Terminkalender<br />
Ort: Familienzentrum Gemünd, Am Kreuzberg<br />
Uhrzeit: 15.30 Uhr - 17.00 Uhr<br />
Info-Tel.: Anmeldung unter 02444/1386<br />
oder 02251/79110.<br />
12.01.2012 Informationsveranstaltung<br />
"Kinderwelten-Medienwelten"<br />
Immer früher kommen Kinder mit elektronischen<br />
Medien in Berührung. Die Familie ist dabei zumeist<br />
der erste Ort, an dem die Weichen für die Medien-<br />
nutzung gestellt werden. Wir laden Sie ein zu einer<br />
Entdeckungsreise in frühkindliche Medienwelten und<br />
geben Ihnen wertvolle Tipps. Der Abend findet statt<br />
im Rahmen der Initiative Eltern+ Medien, eines<br />
Angebotes der Landesanstalt für Medien NRW.<br />
Die Teilnahme ist kostenlos!<br />
Ort: Familienzentrum Gemünd, Am Kreuzberg 36,<br />
Gemünd<br />
Uhrzeit: 19.00 Uhr- 20.30 Uhr<br />
24.01.2012 Bewegungsübungen im Alter<br />
Mit Berta Hilgers, Blumenthal<br />
Ort: Gemünd, Pfarrheim<br />
Uhrzeit: 14:30 Uhr<br />
26.01.2012 Info-Abend zur Anmeldung am Städt. Gymnasium<br />
<strong>Schleiden</strong><br />
Informationsabend für Eltern von Grundschülern<br />
der 4. Klassen sowie von Haupt- und Realschülern<br />
der 10. Klassen<br />
Ort: <strong>Schleiden</strong>, Aula des Städt. Gymnasiums<br />
Uhrzeit: 19.00 Uhr<br />
28.01.2012 Kartenvorverkauf Prunksitzung Gemünd<br />
Ort: Restaurant Dahmen<br />
Uhrzeit: Geöffnet ab 9.11 Uhr /<br />
Kartenverkauf ab 16.11 Uhr<br />
29.01.2012 10. Sportteam-Peters-Cup<br />
JUBILÄUMS TURNIER!<br />
10. Seniorenfußball - Hallenturnier um den beliebten<br />
"Sportteam-Peters-Cup"<br />
Ort: Sporthalle Städt. Gymnasium <strong>Schleiden</strong><br />
Uhrzeit: 10:00 Uhr<br />
Alle <strong>Infos</strong>: www.autohaus-kuehn.com<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012
Regelmäßige Veranstaltungen im Januar:<br />
täglich Führungen auf dem Gelände der ehemaligen NS-<br />
„Ordensburg“ Vogelsang<br />
Vogelsang-Referentinnen & Referenten erläutern durch<br />
Einblicke in Gebäude, Fotos und Pläne Hintergründe<br />
zu Historie, Architektur und Entwicklung Vogelsangs.<br />
Ort & Uhrzeit: <strong>Schleiden</strong>, Vogelsang ip, Vogelsang<br />
Forum, 14:00 Uhr, an Sonn- & Feiertagen auch 11:00 Uhr<br />
Dauer: ca. 90 Minuten, Info-Tel.: 02444 915790<br />
Kosten: 5 EUR, erm. 4 EUR, Ki. bis 12 J. frei!<br />
ZUKUNFTSAUSSTELLUNG VOGELSANG<br />
Wie sehen die Planungen in Vogelsang für die<br />
nächsten Jahre aus? Mit welchen Nutzungen ist<br />
wann zu rechnen? Wie wird das zukünftige, Forum<br />
Vogelsang‘ als Ausstellungs- und Bildungszentrum<br />
aussehen?<br />
Wir möchten Sie gerne an den laufenden Planungen<br />
teilhaben lassen und zeitnah über den Entwicklungs-<br />
stand informieren.<br />
Uhrzeit: 10 bis 17 Uhr<br />
Ort: <strong>Schleiden</strong>, Vogelsang ip, Vogelsang Forum<br />
Kosten: Eintritt frei, Parken 3 EUR<br />
Info-Tel.: 02444 915790<br />
täglich (bis "Von der Brüderlichkeit mit aller Kreatur" –<br />
15.03.2012) Otto Pankok<br />
Der Mülheimer Künstler Otto Pankok (1893-1966) gilt<br />
als einer der bedeutendsten Vertreter des expressiven<br />
Realismus in der europäischen Kunst des 20. Jahrhun-<br />
derts. Seine unter der NS-Zeit und Arbeitsverbot<br />
entstandenen Werke stellen ein eindringliches Zeugnis<br />
der Menschlichkeit dar.<br />
Kosten: Eintritt frei, Parken 3 Euro<br />
Ort & Uhrzeit: <strong>Schleiden</strong>, Vogelsang ip, Vogelsang<br />
Forum, 10:00 - 17:00 Uhr, Info-Tel.: 02444 915790<br />
täglich (bis Schneemänner<br />
31.01.12) Wer dachte, alle Schneemänner sähen gleich aus, der<br />
wird eines Besseren belehrt!! Hier ist jeder Schneemann<br />
eine echte Persönlichkeit und macht als Pirat, Indianer<br />
oder Polizist eine richtig gute Figur! Ca. 25 verschiedene<br />
Schneemannfiguren hat Dr. Bert Saurbier geschaffen.<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Nationalpark-Tor,<br />
10:00-17:00 Uhr, Info-Tel.: 02441 2011<br />
Fr. - So. EifelRomantik<br />
(bis Das KunstForumEifel in der Alten Schule in Gemünd<br />
30.12.2011) wird mit einer Dauerausstellung zum Thema<br />
EifelRomantik neu eröffnet.<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, KunstForumEifel,<br />
Dreiborner Str.,<br />
13:00-18:00 Uhr, Info-Tel.: 02444 914551<br />
donnerstags Wanderung mit dem Eifelverein Gemünd<br />
Uhrzeit: 14:00; 15:00 Uhr<br />
Dauer: ca. 2 Stunden. Gäste sind herzlich willkommen<br />
Ort: <strong>Schleiden</strong>, Gemünd, Haus des Gastes<br />
Info-Tel.: 02444 3526<br />
Großer Terminkalender<br />
samstags Rangertreffpunkt Gemünd<br />
Nationalpark Eifel – Auf verschlungenen Pfaden durch<br />
Eichenwälder auf die Höhen des Kermeters<br />
Veranstalter: Nationalpark Eifel<br />
Uhrzeit: 10:30 Uhr<br />
Ort: <strong>Schleiden</strong>-Gemünd, Nationalpark-Tor Gemünd,<br />
Kurhausstr.<br />
Info-Tel.: 02444 951071<br />
sonntags Rangertour Wanderung Vogelsang-Wollseifen-<br />
Route<br />
Wanderung über die Dreiborner Hochfläche<br />
Uhrzeit: 13:00 Uhr, Dauer: ca. 3 Std.<br />
Kosten: kostenlos, ohne Anmeldung<br />
Ort: <strong>Schleiden</strong>, Vogelsang ip, Vogelsang Forum<br />
Info-Tel.: 02444 951071<br />
sonntags Rangertour im Wilden Kermeter<br />
Die Tour führt durch Buchenwälder mit majestätischen<br />
Baumriesen und historischen Köhlerplätzen. Sie<br />
gewinnen einen ersten Eindruck von der entstehenden<br />
Wildnis im Nationalpark Eifel.<br />
Uhrzeit: 13:00 Uhr<br />
Dauer: ca. 3 Std.<br />
Ort: <strong>Schleiden</strong>-Gemünd, Parkplatz Kermeter<br />
Konzert zum Jahreswechsel am 30.12.2011<br />
der Concordia Dreiborn<br />
Mitwirkende:<br />
Musikverein Concordia Dreiborn unter der Leitung von<br />
Franz-Josef Strick<br />
Chorformation: Kirchenchor Dreiborn & MGV „Eintracht 1879“<br />
Hausen gemischter Chor e.V. unter der Leitung von Wolfgang<br />
Gerhards.<br />
Eintritt: Erwachsene 7 €, Kurkarteninhaber 6 €, Jugendliche 4 €<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Kurhaus, 18:00 Uhr<br />
Info & Kartenvorverkauf:<br />
· Nationalpark-Tor Gemünd, Telefon 02444 2011<br />
· Nationalpark-Tor Rurberg, Telefon 02473 93770<br />
· Nationalpark-Tor Nideggen, Telefon 02472 3301150<br />
· Nationalpark-Tor Heimbach, Telefon 02446 8057914<br />
· Tourist Info Mechernich, Telefon 02443 494321<br />
· Nationalpark-Infopunkt Kall, Telefon 02441 777545<br />
· Nationalpark-Infopunkt Einruhr, Telefon 02485 317<br />
· Nationalpark-Infopunkt Hellenthal, Telefon 02482 85115<br />
· Reisebüro Linden, Telefon 02445 850977<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012 Seite 9
Seite 10<br />
Aktuelles aus dem Vereinsleben · Freizeit und Tourismus<br />
Jahreshauptversammlung <strong>Stadt</strong>sportbund <strong>Schleiden</strong><br />
Zur diesjährigen Jahreshauptversammlung<br />
des <strong>Stadt</strong>sportbundes<br />
<strong>Schleiden</strong> am 28.11.2011<br />
im Gemünder Kurparkrestaurant<br />
begrüßte der Vorsitzende die anwesenden<br />
Vereinsvertreter.<br />
In den Geschäftsberichten berichtete<br />
der Vorstand über:<br />
• die gelungene Durchführung<br />
der Hallen-<strong>Stadt</strong>meisterschaf-<br />
ten; hier wurde besonders die<br />
alljährliche große Zuschauer-<br />
resonanz hervorgehoben<br />
• die regelmäßig auftretenden<br />
Probleme der Zuteilung von<br />
Hallenstunden<br />
• die erfolgreiche Vereinbarung<br />
bzgl. der Verteilung der Inves-<br />
titionspauschale und deren<br />
Umsetzung<br />
• den zufriedenstellenden<br />
Kassenbestand<br />
Nachdem der Kassenprüfer eine<br />
einwandfreie Kassenführung attestierte,<br />
wurde der Vorstand<br />
einstimmig entlastet.<br />
Bei den nunmehr anschließenden<br />
Neuwahlen ergab sich folgender<br />
Vorstand:<br />
1. Vorsitzender: Egon Ronig<br />
2. Vorsitzender: Jürgen Scory<br />
Geschäftsführer: Jürgen Berners<br />
Jugendwart: Peter Berners<br />
Beisitzer: Reiner Holstein,<br />
Hardy Gehlen<br />
Anschließend wurden die langjährigen<br />
Vorstandsmitglieder Alfred<br />
Hergarten und Walter Jöbges,<br />
die nicht mehr kandidierten,<br />
mit einem Präsent geehrt. ■<br />
Gästejournal & Freizeitführer 2012 erschienen<br />
Für die Urlaubssaison 2012<br />
hat die Nordeifel Tourismus<br />
GmbH in Zusammenarbeit mit<br />
den örtlichen Tourist-Informationen<br />
jetzt das 64-seitige<br />
Gästejournal Nordeifel 2012<br />
herausgegeben. Die Broschüre,<br />
das als ideale Planungshilfe für<br />
einen Tagesausflug oder Kurzurlaub<br />
genutzt werden kann,<br />
besteht aus einem Imageteil,<br />
einer Veranstaltungsübersicht<br />
und einem Gastgeber- und Gastronomieverzeichnis<br />
und macht<br />
Lust auf einen Aufenthalt in der<br />
Nordeifel.<br />
Im Imageteil werden die Vorzüge<br />
der Region mit den Themen<br />
Nationalpark Eifel, vogelsang ip,<br />
Wandern und Natur erleben,<br />
Radregion, Gesund und Aktiv<br />
und Sehens- und erlebenwert<br />
herausgestellt. Bei allen Themen<br />
finden Gäste praktische Tipps<br />
auf weiterführende Printprodukte<br />
und besondere Angebote.<br />
Insgesamt bestehen in der<br />
Nordeifel zu allen Jahreszeiten<br />
verlockende Mög lichkeiten<br />
für Aktivitäten oder ein-<br />
fach nur zum Entspannen. Zum<br />
Beispiel wandern auf dem Rö-<br />
merkanal-Wanderweg und im<br />
Nationalpark Eifel, Radfahren<br />
auf dem Erft-Radweg und auf<br />
der Wasserburgen-Route oder<br />
ein Besuch der ehemaligen NS-<br />
„Ordensburg“ Vogelsang und im<br />
LVR-Freilichtmuseum Kommern.<br />
Insgesamt werden im Gastgeberverzeichnis<br />
62 Betriebe vom<br />
Vier-Sterne-Hotel bis zur Ferienwohnung<br />
auf dem Bauernhof<br />
vorgestellt – ein Angebot für<br />
jeden Geschmack und jeden<br />
Geldbeutel. Das Gästejournal<br />
ist im Nationalpark-Tor Gemünd,<br />
im Nationalpark-Infopunkt im<br />
Reisebüro Linden sowie im Rathaus<br />
<strong>Schleiden</strong> erhältlich und<br />
wird auf Wunsch gerne zugesandt.<br />
Bei der Suche nach einer<br />
passenden Unterkunft ist das<br />
Nationalpark-Tor Gemünd ohne<br />
Zusatzkosten gerne behilflich.<br />
Sie haben Besuch und wissen<br />
nicht, was Sie unternehmen sollen?<br />
Es regnet und Sie suchen ein<br />
wetterfestes Ausflugsziel für die<br />
ganze Familie? Sie wollen Ihren Feriengästen<br />
einen umfassenden<br />
Überblick der Sehenswürdigkeiten<br />
in der Region vermitteln?<br />
Mit dem neuen Freizeitführer<br />
2012 rund um den Nationalpark<br />
Eifel kein Problem! Auf gut 100<br />
Seiten enthält die Broschüre viele<br />
Tipps zur Freizeitgestaltung.<br />
Anhand eines Farbleitsystems erkennt<br />
man auf einen Blick, ob es<br />
sich um ein Thema rund um den<br />
Nationalpark Eifel, eine Sehenswürdigkeit,<br />
eine Attraktion für<br />
die Familie, auf dem Wasser oder<br />
an Land handelt. Alle Anbieter<br />
sind mit der entsprechenden<br />
Seitenzahl in einer Karte in der<br />
Umschlagklappe gekennzeichnet.<br />
Im Mittelteil stellen sich die<br />
Nationalpark-Gastgeber vor.<br />
Den Freizeitführer gibt es auch in<br />
niederländischer, englischer und<br />
französischer Sprache. Ab jetzt<br />
gibt’s also keine Ausrede mehr<br />
für Langeweile! ■<br />
<strong>Infos</strong><br />
Touristik <strong>Schleiden</strong>er Tal e.V.<br />
Kurhausstraße 6<br />
53937 <strong>Schleiden</strong><br />
Telefon: 02444 - 2011<br />
Fax: 02444 - 1641<br />
info@natuerlich-eifel.de<br />
Digitale<br />
Passfotos<br />
für<br />
Reisepass<br />
Personalausweis<br />
Führerschein<br />
Bewerbung<br />
Visa<br />
Pütz <strong>Schleiden</strong><br />
Am Markt 4<br />
02445/5314<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012
Den ersten Bauabschnitt<br />
haben die Ehrenamtlichen<br />
des Bauprojektes „Tempelchen“<br />
Ende Oktober abgeschlossen.<br />
Am 28.10. – genau zwei Monate<br />
nach Baubeginn – wurden<br />
die regelmäßigen Arbeiten für<br />
das Jahr 2011 beendet. Rund<br />
ein Drittel der gesamten Sanierungsarbeiten<br />
dürften damit<br />
erledigt sein. Die verbleibenden<br />
Arbeiten will man im Frühjahr<br />
und Sommer des kommenden<br />
Jahres erledigen. Für den ersten<br />
Die Musikschule <strong>Schleiden</strong><br />
möchte ab Januar 2012<br />
wieder "Musikalische-Eltern-Kindgruppen"<br />
(MUS-EL-KI) in Kall<br />
einrichten und so bereits Kindern<br />
ab dem 18. Monat die Möglichkeit<br />
eröffnen in einer Gruppe<br />
und unter Einbeziehung einer<br />
erwachsenen Begleitperson (Eltern)<br />
gezielt in die Welt der Musik<br />
vorzudringen.<br />
Unter fachkundiger Anleitung<br />
werden die Eltern mit ihren<br />
Kindern zum gemeinsamen<br />
Aktuelles aus den Ortsteilen<br />
Sanierung „Tempelchen“<br />
Bauabschnitt ist<br />
man dem selbst gesetzten<br />
Ziel sehr<br />
nahe gekommen:<br />
Die Außenseite des<br />
Innenrings wurde<br />
komplett vom alten<br />
und brüchigen<br />
Mörtel befreit, lose<br />
Steine wurden wieder<br />
befestigt und<br />
die gesamte Bruchsteinmauer<br />
in diesem<br />
Teil des Denkmals<br />
komplett neu<br />
verfugt.<br />
Ein neuer Estrich im<br />
oberen Wandelgang<br />
konnte wegen<br />
der noch vorh<br />
a n d e n e n<br />
Rest-Feuchtigkeit<br />
im Betonboden allerdings<br />
in diesem Jahr nicht<br />
mehr aufgebracht werden.<br />
Stattdessen wurde vor dem Winter<br />
eine provisorische Ableitung<br />
für das zu erwartende Regen-<br />
und Schmelzwasser angebracht.<br />
Rund 15 Freiwillige waren regelmäßig<br />
aktiv bei den Bauarbeiten<br />
dabei und leisteten in den zwei<br />
Monaten unentgeltlich fast<br />
800 Arbeitsstunden. Diese Arbeitsstunden<br />
werden von der<br />
oberen Denkmalbehörde, der<br />
Musizieren angeregt. Gerade im<br />
Gruppenerlebnis mit Gleichaltrigen,<br />
im gemeinsamen Singen,<br />
Musizieren und Tanzen entwickeln<br />
die Kinder mit Freude ein<br />
Bewusstsein für ihre Stimme und<br />
ihren Körper. Unter Einbeziehung<br />
des orffschen Instrumentariums<br />
(Klanghölzer, Glöckchen, Trommeln,<br />
Klangstäbe u. a.) werden<br />
die kleinen Musikschüler in die<br />
Welt der Klänge eingeführt.<br />
Das Angebot "MUS-EL-KI" will<br />
so die Grundlage schaffen, Mu-<br />
Winterpause<br />
MUS-EL-KI<br />
Bezirksregierung Köln, als Eigenleistung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> gutgeschrieben.<br />
Bemerkenswert ist,<br />
dass die Helfer fast ausschließlich<br />
aus <strong>Schleiden</strong> und Scheuren<br />
kommen und dass mit Paul Suhr<br />
(82 Jahre) und Paul-Werner Hörnchen<br />
(79 Jahre) zwei <strong>Schleiden</strong>er<br />
Senioren bei fast allen Arbeiten<br />
kräftig mitgeholfen haben, sowie<br />
der seinerzeit für Denkmalschutz<br />
zuständige städtische<br />
Mitarbeiter Horst Kirfel, der die<br />
Arbeiten in seiner Freizeit regelmäßig<br />
mit unterstützte.<br />
Alle Sanierungsarbeiten werden<br />
nach den fachlichen Anweisungen<br />
des in Denkmalangelegenheiten<br />
besonders erfahrenen<br />
Zülpicher Architekten Karl-Josef<br />
Ernst durchgeführt, die Regie vor<br />
Ort liegt bei dem Scheurener Diplom-<br />
Ingenieur Horst Reißdörfer.<br />
Insgesamt liegt das Bauvorhaben<br />
nach der Einschätzung der<br />
Verantwortlichen des Bürgerprojekts<br />
sowohl im Zeitplan als<br />
auch im festgesetzten Finanzrahmen.<br />
Lediglich bei der Reparatur<br />
oder einem eventuellen<br />
Neubau der arg mitgenommenen<br />
Innentreppe stellt sich die<br />
Frage nach der Finanzierung:<br />
Treppen werden nach den neueren<br />
Denkmalbestimmungen nicht<br />
mehr finanziell gefördert. Den-<br />
ein Angebot für Kinder ab 18 Monaten<br />
sik wieder zu einem täglichen<br />
Bestandteil im Leben der Familie<br />
zu machen. Darüber hinaus sollen<br />
die musikalischen Anlagen<br />
des Kindes weiter entwickelt<br />
werden und die Voraussetzung<br />
für eine evtl. lebenslange Beschäftigung<br />
mit diesem Medium<br />
geschaffen werden.<br />
Die Gruppen werden in Kall in<br />
der neu renovierten Schule in der<br />
Hindenburgstraße eingerichtet.<br />
Unterrichtszeiten: dienstags von<br />
9.00 - 9.45 Uhr und mittwochs<br />
noch glaubt man, über Eigenleistung<br />
und Spenden aus der<br />
Bevölkerung auch hier eine Lösung<br />
zu finden. Denn das Denkmal<br />
soll nach dem Abschluss der<br />
Renovierungsarbeiten vor allem<br />
für den Tourismus als zusätzlicher<br />
„Eifelblick“ genutzt werden.<br />
Bei den Verantwortlichen herrscht<br />
weiterhin Optimismus, dass man<br />
das Projekt bis zum Sommer abschließen<br />
kann. Helfende Hände<br />
sind weiterhin willkommen,<br />
und Spenden können mit dem<br />
Verwendungszweck „Denkmalschutz“<br />
auf eines der Konten der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> bei den örtlichen<br />
Banken eingezahlt werden.<br />
Der Fortgang der Bauarbeiten<br />
im Frühjahr wird zeitig in der<br />
örtlichen Presse angekündigt.<br />
Das Denkmal darf zwar z.Z. wegen<br />
der Bauarbeiten nicht betreten<br />
werden, interessierte Bürger<br />
können aber durchaus auch von<br />
außerhalb, z.B. von der Scheurener<br />
Straße aus, schon jetzt<br />
feststellen, dass sich am „Tempelchen“<br />
einiges getan hat. ■<br />
<strong>Infos</strong><br />
Winfried Hergarten<br />
Telefon: 02445 – 5878<br />
winfried.hergarten@web.de<br />
von 16.30 - 17.15 Uhr. Die Unterrichtsgebühren<br />
betragen bei<br />
einer Unterrichtszeit von 45 Minuten/wöchentlich<br />
16,00 € monatlich.<br />
■<br />
<strong>Infos</strong><br />
Musikschule <strong>Schleiden</strong><br />
Blankenheimer Str. 2 – 4<br />
53937 <strong>Schleiden</strong><br />
Telefon: 02445 – 89 272<br />
musikschule@schleiden.de<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012 Seite 11
Damals<br />
Am 1.1.2012 ist es genau 40<br />
Jahre her, dass die Städte<br />
Gemünd und <strong>Schleiden</strong>, die Gemeinde<br />
Dreiborn und die Gemeinden<br />
des Amtes Harperscheid<br />
zur neuen <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> zusammengeschlossen<br />
wurden.<br />
Hintergrund war das Gesetz vom<br />
14.12.1971 zur Neugliederung<br />
der Gemeinden und Kreise des<br />
Neugliederungsraumes Aachen.<br />
Damit verloren zwei Städte, eine<br />
amtsfreie Gemeinde und fünf<br />
amtsangehörige Gemeinden,<br />
die vier eigenständige Verwaltungen<br />
hatten, ihre Selbstständigkeit.<br />
Weiterhin wurden die<br />
Heute<br />
Mit der Eröffnung des Nationalparks<br />
Eifel zum 1.1.2004 wurde<br />
ein wichtiger Meilenstein für die<br />
künftige Entwicklung der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schleiden</strong> gelegt. Mit rd. 55 km 2<br />
ist der Flächenanteil der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schleiden</strong> am Nationalpark Eifel<br />
größer als bei jeder anderen<br />
Nationalparkkommune. Mit der<br />
Schließung des Truppenübungsplatzes<br />
zum 1.1.2006 konnte<br />
die <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> eine weitere<br />
Destination mit "Leuchtturmcharakter"<br />
hinzugewinnen – die ehemalige<br />
Ordensburg Vogelsang<br />
und die Wüstung Wollseifen.<br />
Insbesondere für die touristische<br />
Entwicklung sind der Na-<br />
Seite 12<br />
Aktuelles aus den Ortsteilen<br />
40 Jahre <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
bisherigen Kreise <strong>Schleiden</strong> und<br />
Euskirchen aufgelöst und ein<br />
neuer Kreis Euskirchen gebildet.<br />
Da die Dienststelle des neuen<br />
Kreises ebenfalls nach Euskirchen<br />
verlegt wurde, erwarb die <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schleiden</strong> nach der kommunalen<br />
Neugliederung den Altbau des<br />
Kreisgebäudes und nutzt ihn<br />
seitdem als Rathaus. Die neue<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> mit den Ortschaften<br />
Berescheid, Broich,<br />
Bronsfeld, Dreiborn, Ettelscheid,<br />
Gemünd, Harperscheid, Herhahn,<br />
Kerperscheid, Morsbach, Nierfeld,<br />
Oberhausen, Olef, Scheuren,<br />
<strong>Schleiden</strong>, Schöneseiffen, Wintzen<br />
und Wolfgarten hat eine<br />
Größe von rund 120,00 Quadratkilometer<br />
mit knapp 12.500<br />
Einwohnern.<br />
tionalpark Eifel, Wollseifen und<br />
Vogelsang von großer Bedeutung.<br />
Der Sektor "Tourismus &<br />
Natur" wurde im künftigen Leitbild<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> neben<br />
den Themen „<strong>Stadt</strong>entwicklung“,<br />
„Jugend- Familie & Senioren“,<br />
„Wirtschaftsförderung“ in den<br />
jeweiligen Entwicklungskreisen<br />
behandelt. Die fünfte Säule<br />
bilden die Ergebnisse aus dem<br />
Klimaschutzkonzept für die<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong>. Alle Entwicklungskreise<br />
haben bereits im<br />
Herbst 2011 ihre Arbeit erfolgreich<br />
beendet und zukunftsweisende<br />
Strategien sowie Detailziele<br />
erarbeitet, die nunmehr zu<br />
einem Leitbild ausformuliert<br />
werden. Das künftige Leitbild<br />
soll am Donnerstag, dem 19.<br />
April 2012 um 18.00 Uhr in der<br />
Blick vom Ruppenberg auf <strong>Schleiden</strong>, um 1959.<br />
Blick vom Ruppenberg auf <strong>Schleiden</strong>, heute.<br />
Mensa, Realschule <strong>Schleiden</strong>, der<br />
Öffentlichkeit präsentiert werden.<br />
Es soll Rat und Verwaltung,<br />
aber auch Bürgerinnen und<br />
Bürgern als Leitfaden dienen,<br />
um anstehende Herausforderungen<br />
anzunehmen und die<br />
vorhandenen Stärken sinnvoll<br />
zu nutzen. ■<br />
1 2 3<br />
1 Aussicht Gemünd, Aachener Str. um 1965 2 Fußgängerzone und Platz an der Alten Schule 3 Alte Schule<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012
8<br />
Foto: Michael Usadel, Gemünd<br />
8<br />
9<br />
Dampflok durchfährt den Olefer Dorfplatz<br />
Ortsdurchfahrt Oberhausen um 1965<br />
Aktuelles aus den Ortsteilen<br />
40 Jahre <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
Entwicklung der Einwohnerzahlen<br />
(Zahlen: Landesdatenbank NRW)<br />
1972 .............................................11.804 1997 .............................................13.999<br />
1977 .............................................12.107 2002 .............................................13.948<br />
1982 .............................................12.496 2007 .............................................13.675<br />
1987 .............................................12.625 2011 .............................................13.251<br />
1992 .............................................13.515<br />
Entwicklung der Einwohnerzahlen<br />
(Zahlen: Landesdatenbank NRW)<br />
14.200<br />
13.900<br />
13.600<br />
13.300<br />
13.000<br />
12.700<br />
12.400<br />
12.100<br />
11.800<br />
11.500<br />
1972<br />
1977<br />
1982<br />
1987<br />
9<br />
1992<br />
1997<br />
Verwaltungsmodell – Doppelspitze (1972 – 1997)<br />
Bürgermeister <strong>Stadt</strong>direktoren Beigeordnete/<br />
Allg. Vertreter<br />
1972 - 1975<br />
Dr. Max Fesenmeyer<br />
1975 – 1984<br />
Dr. Herbert Hermesdorf<br />
1984 – 1995<br />
Alois Sommer<br />
1995 – 1997<br />
Dieter Wolter<br />
Verwaltungsmodell – Hauptamtlicher Bürgermeister (seit 1997)<br />
Bürgermeister Beigeordnete / Allg. Vertreter<br />
1997 – 2004<br />
Christoph Lorbach<br />
seit 2004<br />
Ralf Hergarten<br />
1972 – 1987<br />
Paul-Werner Knebel<br />
1987 – 1991<br />
Hans Pixa<br />
1991 – 1996<br />
Gregor Micus<br />
1997 – 2005<br />
Alfred Knips<br />
seit 2005<br />
Marcel Wolter<br />
1972 – 1984<br />
Willi Kehren<br />
1984 – 1987<br />
Hans Pixa<br />
1987 – 1997<br />
Alfred Knips<br />
4 5 6 7<br />
4 Kurhotel Kern, Fußgängerzone <strong>Schleiden</strong>, verm. um 1950-1960 5 Fußgängerzone <strong>Schleiden</strong><br />
6 Instandsetzung Kriegerdenkmal im Nov. 1967 7 Wollseiffen (Foto: C. Franz)<br />
2002<br />
2007<br />
2011<br />
Dreiborner Kirche, St. Georg<br />
Ortsdurchfahrt und Kirche St. Georg, Dreiborn um 1954<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012 Seite 13
Der Dichter Miguel de<br />
Cervantes und sein Diener<br />
Seite 14<br />
Aktuelles aus den Ortsteilen<br />
Der Mann von la Mancha<br />
Am 3. Februar 2011 um 20.00 Uhr im Kurhaus Gemünd<br />
sind der Gotteslästerung angeklagt<br />
und warten unter Räu-<br />
bern, Mördern und Prostituierten<br />
in einem Verließ der<br />
spanischen Inquisition auf ihr<br />
Verfahren.<br />
Der Anführer der Insassen<br />
nimmt ihnen alle Habe weg, darunter<br />
ein Romanmanuskript.<br />
Um zu beweisen, dass es sein<br />
künftiges Buch ist, verkleidet<br />
sich Cervantes als seine Figur<br />
Don Quijote und spielt mit den<br />
Mithäftlingen die Geschichte<br />
vor. Dabei zieht er mit seinem<br />
einfältigen Diener Sancho Pansa<br />
durch die Welt, um gegen alles<br />
Böse zu streiten. Unfähig, zwischen<br />
der Realität und seiner<br />
Phantasie zu unterscheiden,<br />
kämpft er auf seiner Suche nach<br />
seinem Erzfeind dem „Großen<br />
Zauberer“ gegen eine Windmühle,<br />
die er für einen vierarmigen<br />
Riesen hält. Da Quijana sich<br />
durch seinen Geisteszustand<br />
zum Gespött des ganzen Landes<br />
macht, wollen ihn seine<br />
Nichte Antonia und ihr Verlobter<br />
Dr. Carrasco retten …<br />
Der Mann von La Mancha“<br />
gehört zu den Klassikern<br />
des Broadwaymusicals. Die<br />
New Yorker Originalproduktion<br />
wurde 1966 mit fünf Tony<br />
Awards ausgezeichnet, darunter<br />
die Preise für das beste Musical<br />
und die beste Musik. ■<br />
<strong>Infos</strong> und<br />
Kartenverkauf<br />
Theaterfreunde <strong>Schleiden</strong>er Tal e.V.<br />
Nationalpark-Tor Gemünd<br />
Telefon: 02444 – 2011<br />
Fax: 02444 - 1641<br />
info@natuerlich-eifel.de<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012
www.schleiden.de<br />
Wir erweitern<br />
im neuen Jahr<br />
unser Serviceprogramm!<br />
Reparaturen aller Art<br />
Reifen und Felgen<br />
Klimaservice<br />
Achsenvermessung<br />
Unfallschäden<br />
Scheibeneinbau<br />
53937 <strong>Schleiden</strong> · Harperscheid 46 a · Tel. 02485/456<br />
www.autohaus-hoernchen.de<br />
Reparaturen und<br />
Inspektionen aller<br />
Marken!<br />
Wir bedanken uns für die<br />
gute Zusammenarbeit bei<br />
unseren Kunden. Für 2012<br />
wünschen wir ein gutes<br />
Neues Jahr und freuen uns<br />
auf ein Wiedersehen!<br />
Anzeigen<br />
TÜV + AU<br />
Solar- und Photovoltaikanlagen<br />
werden 2012 günstiger!<br />
Nutzen Sie die staatliche Förderung<br />
von Solaranlagen und sparen Sie zusätzlich<br />
beim Kauf der Anlage.<br />
4 Gründe warum Anlagen sich in 2012 rechnen:<br />
1. Werterhalt & bessere CO2-Bilanz ihres Hauses<br />
2. Dauerhafte Reduktion ihrer Strombezugskosten<br />
3. Hervorragende Rendite<br />
4. Nachhaltiger Beitrag für Sie und ihre Kinder/Enkel<br />
Fragen Sie den kompetenten Fachbetrieb<br />
LS Solar Energy<br />
Auf dem Stock 11<br />
53937 <strong>Schleiden</strong>-Herhahn<br />
Gewerbegebiet<br />
Tel.: 02444/915662<br />
Fax: 02444/915665<br />
www.LS-Solar.de<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012 Seite 15
Seite 16<br />
Bürger-Info aktuell – Januar 2012