S T A D I O N – E C H O - sav-fussball.de

S T A D I O N – E C H O
SG Aumund - Vegesack von 1892 e.V. // Fußballabteilung
BREMEN – LIGA // Saison 2011 / 12
Samstag, 12. November 2011 um 14.30 Uhr
im Stadion Vegesack
Unser heutiger Gegner: VFL 07 Bremen
Das heutige Punktspiel wird Ihnen von unserem Hauptsponsor präsentiert:

STADION – ECHO // Saison 2011 / 12

Unser heutiger Gast: VfL 07 Bremen
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
Zum heutigen Heimspiel begrüßen wir recht herzlich den VFL 07 aus Findorff
in unserem Stadion. In diesem Spiel gibt es ein Wiedersehen einiger unserer
SAV-Kicker mit Ihrem Ex-Club. Neben unserem Coach Kristian Arambasic,
der mit den Gelb-Blauen den Durchmarsch von der Bezirks- in die Bremen-
Liga mitgemacht hat, schnürten auch "Helmut" Krämer und Ferdi Uslu viele
Jahre erfolgreich die Fußballstiefel für den VFL 07. Alle Drei sind aber fest bei unserer
SAV integriert und freuen sich auf die Begegnung.
Eine Begegnung die vom Papier her nur einen Sieger haben dürfte: Unsere SAV Bremen!
Unser Team hat durch die letzten Erfolge einen regelrechten Lauf während die
Mannschaft von Helge Horn und "Tommy" Hennings in akuter Abstiegsgefahr schwebt.
Das Saisonziel der Findorffer ist daher auch der Klassenerhalt. Die Bremen-Liga soll auch
im vierten Jahr gehalten werden, auch wenn die Aufgabe für den VFL in diesem Jahr
definitiv noch ein bisschen schwerer werden wird. Grund dafür sind unter anderem die
Abgänge diverser Leistungsträger wie eben Ferdi Uslu oder auch Artur Degtjarenko, der
sich der Dritten des SV Werder angeschlossen hat. Dagegen ist der zu Saisonbeginn
ebenfalls vom VFL 07 zur SAV gewechselte Marco Slawinski bei uns aus dem Kader
ausgeschieden und wird nach dem Ablauf seiner Sperre wieder für die Findorffer kicken.
Ergänzt wurde der Kader ausschließlich mit diversen Nachwuchskickern von denen der
Trainer große Stücke hält: "Fußballerisch sind das alles gute Leute, es könnte was
werden." In jedem Fall wurde darauf geachtet, dass die Neuen ins Team passen und nicht
den so wichtigen Teamgeist gefährden. Bei VfL 07 baut man seit der Ära Thomas Horsch
und eben Kristian Arambasic traditionell nämlich noch ein bisschen mehr auf die
Gemeinschaft, Erfolge sind bei den Findorffern das Ergebnis eines starken Kollektivs!
Unsere SAV hat sich durch die guten Leistungen der letzten Wochen und durch den 1:0 -
Auswärtssieg beim FC Bremerhaven auf den 3.Rang katapultiert. Dieser soll nach
Möglichkeit weiterhin Bestand haben. Die vermeintliche erste Elf ist fit, lediglich Youngster
Alexander Neubarth (Mittelfußbruch), "Student" Altan Altunok sowie unser Ersatzkeeper
Hendrik Schulz (OP in Düsseldorf) fallen definitiv aus. Unser Trainer Kristian Arambasic
glaubt fest an den nächsten 3-er für unsere SAV, auch wenn er dem heutigen Gegner für
den Klassenerhalt von Herzen alles Gute wünscht. Let´s go SAV!
Wir wünschen allen Zaungästen ein tolles Spiel!
Zuverlässigkeit und hohes fachliches und handwerkliches Können sind für uns die
Grundlagen unseres Erfolgs. Bei uns finden Sie kundenfreundlichen Service von der
Anfrage bis zur detaillierten und transparenten Rechnungsstellung.
Wir sind für Sie da.
Glasermeister Tim Kropp • Fährer Flur 13 • 28755 Bremen
Tel.: 0421 662491 • Fax: 0421 662408
http://www.glaserei-kropp.de • E-Mail: kropp-sohn-glasermeister@t-online.de

Aufgebot VfL 07 Bremen - Die Mannschaft 2011 / 12
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
Zugänge:
Andrej Jablonev (Habenhauser FV U 19), Mücahid Coban (ATSV
Sebaldsbrück U 19), Sofian Hadji (OT Bremen), Mohamed El Chehab
(Melchiorshausen), Florian Möhle (Rotenburger SV), Jan Oyen, Julian Radke,
Pascal Büssenschütt (alle SG Findorff U 19), Pascal Assan (TuRa Bremen), Marco
Slawinski (SG Aumund-Vegesack)
Abgänge:
Christian Bollmann (Habenhausen), Jan Zwick (Hamburg), Ferdi Uslu (SG Aumund
Vegesack), Artur Degtjarenko (Werder U 21), Nils Schröder (TSV Lesum), Tammo Horn,
David Skibba (beide Ahlhorner SV), Mamadou Diallo (unbekannt), Henning Boeth
(unbekannt), Andre Schmidt (Malta)
Restaufgebot:
Sebastian Starker, Stephan Frantzen, Tobias Schöttker, Christian Martin, Steffen Egert,
Christian Stühl, Bastian Meyer, Michael Mrozek, Charles Ehiogie, Jurgen Tashi, Norman
Blume, (Marcel Wino und Stefan Marschner wg. Langzeitverletzungen unter Vorbehalt)
Trainer: Helge Horn (wie bisher)
Co-Trainer: Thomas Hennings
Saisonziel: Klassenerhalt/gesicherter Mittelfeldplatz
Meisterschaftstipp: Bremer SV

Kurz vor dem Heimspiel vs. VFL 07 Bremen:
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
� Wir gratulieren unserem „Oberfan“ und Unterstützer „Manni“ Eisinger von Espabau
nachträglich recht herzlich zum 65. Geburtstag!
� Der Platz wurde hergerichtet von unseren beiden Injobbern Frank & Sven.
Vielen Dank! Bei Schlechtwetter wird auf Kunstrasen gespielt!
� Ergebnisdienst im Videotext: N3, eine Stunde nach Spielschluss:
Bremen – Liga neuerdings auf Seite 270, Bezirksliga jetzt auf Seite 272
� Das Flutlicht ist repariert, bitte geht pfleglich mit der Anlage um und beachtet
unbedingt die Bedienungshinweise, danke!
� Wer spendet den nächsten Spielball für die 1.Herren? Es winkt u. a. Werbung auf
Seite 1 des STADION-ECHO! Infos gibt´s bei Sportwart Holger Franz.
� Bitte beachten und berücksichtigen Sie bei ihren Einkäufen die Stadion-Werbung
und die Inserenten dieses Programmheftes.
� Bitte legt auch einige Stadion-Echos in die beiden Fächer in den Umkleidefluren
bzw. in die Gastkabine, danke!
� Für das leibliche Wohl im Stadion Vegesack sorgen heute Herbert Jüchter bzw.
Familie Siems. Vielen Dank!
� Als Platzkassierer fungiert Jochen Grundmann bzw. Horst Szyszka, genannt „Sissi“.
� SAV - Schal oder SAV - Mütze gefällig? Mit günstigen 10 Euro seid ihr dabei!
Blumenthal: Mo. + Mi. 17-19 Uhr
Bürozeiten:
Theorie: Mo. + Mi. 19-20.30 Uhr
NACHSCHULUNGSKURSE
NACHSCHULUNGSKURSE
FÜR FÜR FÜHRERSCHEIN FÜHRERSCHEIN FÜHRERSCHEIN AUF AUF AUF PROBE! PROBE!
PROBE!
Aumund: Mo. + Mi. 17-19 Uhr
Bürozeiten:
Theorie: Mo. + Mi. 19-20.30 Uhr
Unsere Ausbildungsfahrzeuge:
Kl. 1 A, 1 B und IV Honda und DUKATI ● Kl. 3 Audi

STADION – ECHO // Saison 2011 / 12

STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
Herausgeber: Sportgemeinschaft Aumund-Vegesack, Fußballabteilung
Anzeigen: Sportwerbe-Verlag, Ascherfeld 11, 28757 Bremen, Tel. 65 14 95, Fax 65 14 30
Verantwortlich für den Inhalt des STADION-ECHO:
Holger Franz
Email: franz@sav-bremen-fussball.de
Telefon: 6 44 88 54, Handtelefon: 0178 / 361 67 45
SG Aumund-Vegesack – 1. Herren - Aufgebot 2011 / 12
Das aktuelle Aufgebot der SAV I für die Serie im Überblick.
Zugänge (Vor- und Zuname, in Klammern alter Verein):
Steffen Märtens (SG Aumund-Vegesack U23), Moritz Mees (SG Aumund-Vegesack U19),
Ferdi Uslu (VfL 07 Bremen), Florian Otto (Habenhauser FV), Alexander Neubarth (SC
Borgfeld), Daniel Rosenfeldt (Blumenthaler SV). Thilo Osterbrink (SAV, U19)
Abgänge (Vor- und Zuname, in Klammern neuer Verein):
Steven Holstein (SG Aumund-Vegesack U23), Tomislav Perokovic (FT Geestemünde),
Veton Maliqi (Ziel unbekannt), Pawel Kail (Blumenthaler SV), Daniel Peters (TuS Walle),
Issam El-Madhoun (SV Türkspor), Ibrahim Aslan (FC Oberneuland), Maik Arambasic (VFL
07 II), Marco Slawinski (VFL 07 Bremen)
Restaufgebot (Vor- und Zuname):
Maik Meyer-Wersinger, Hendrik Schulz, Altan Altunok, Markus Zimmermann, Nils Göcke,
Björn Krämer, Denis Nukic, Daniel Block, Adrian Felis, Nils Husmann, Matthias Märtens,
Johannes Metschuck, Ferdi Kök, Daniel Mulert, Muhamed Hodzic
Trainer: Kristian Arambasic (seit Juli 2010)
Co-Trainer: Jörg Segerath TW – Trainer: Carsten “Bubi” Marquart
Betreuer: Claus Mania & Mark Fichtner Physiotherapeut: Sven Michel
Manager: Bernd Siems Sport- & Pressewart: Holger Franz
Saisonziel: einstelliger Tabellenplatz Meisterschaftstipp: Werder Bremen III, Bremer SV
Hauptsponsor Trikot u Anzug: Bernhard Siems GmbH - Zimmerei & Gerüstbau
Co-Sponsor Ausgehanzüge: JT Personal GmbH

STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
SAV goes to BremenArena / Nur die SAV vertritt den Bremer Norden
Unsere SAV hat als einzige Nordbremer Mannschaft die Qualifikation für das Lotto-
Hallenturnier geschafft! Dieses Mal findet das Hallenspektakel am 18. Dezember 2011 ab
12.30 in der ÖVB – Arena statt. Im letzten Jahr konnten wir schon eine Menge auf die
Beine stellen und viele Fans mobilisieren.
Insgesamt waren etwa 250 SAVer in der Bremen-Arena anwesend und haben unser Team
unterstützt. Leider vergebens, nach der Vorrunde schieden unsere Jungs aus. In diesem
Jahr möchten wir das Ganze nach Möglichkeit toppen! Unser Team um Trainer Kristian
Arambasic ist hoch motiviert und hofft auf EURE Unterstützung!
Alles Weitere über die Auslosung, Karten, Aktionen etc. in kürze auf unserer Website.
SAV - Mützen & Schals weiter im Angebot
Weiter im SAV-Fan-Shop vorhanden sind der im Dezember
2010 aufgelegte Fan-Schal, der die Botschaft verkündet: „Wir
sind das Team“ sowie die modische Mütze, genannt Bronx-Hat
mit Krempe einschließlich Logostick. Beide Utensilien sind in
geringer Anzahl für jeweils günstige 10,-- Euro erhältlich.
Aufgrund der beginnenden Kälte sollte sich jeder SAVer einen
der begehrten Fanartikel sichern. Bestellungen sind bitte per
Email an Sportwart Holger Franz unter Angabe der gewünschten Anzahl aufzugeben.
Optimierung im Stadion Vegesack /
Ergänzung der Beleuchtung - Wer unterstützt uns?
Es ist Herbst und bekanntlich wird es wieder früher dunkler. Leider gibt es dadurch auch
Probleme auf unserer Sportanlage. Vor den Umkleiden sowie vor den Garagen ist es
zeitweise schon beim Jugendtraining sehr duster und dort könnte jeweils eine stabile
Außenleuchte für Abhilfe sorgen. Aus diesem Grund sucht der SAV-Vorstand ein
Vereinsmitglied oder Freund unserer SAV – Fußballer, der sich der Sache annimmt und
kurzfristig in Eigenregie sowie Absprache mit dem Vorstand die beiden Leuchten samt
Kabellage montiert und in Betrieb nimmt. Wer uns weiterhelfen kann meldet sich bitte bei
Sportwart Holger Franz, T 6448854, danke!

Wir stellen vor: Cheftrainer Kristian Arambasic (34 Jahre)
Beruf:
Sport und Deutschlehrer für Gymnasien
der Sekundarstufe I und II
Spielerlaufbahn:
SG Aumund-Vegesack (Bremenliga)
Atlas Delmenhorst (Niedersachsenliga)
SC Weyhe (Oberliga Bremen /
Niedersachsen)
VfL 07 Bremen (Bremenliga)
Trainerlaufbahn (Herren):
1. Trainerstation: SC Borgfeld (Landesliga, 01.07.2009-22.02.2010)
2. Trainerstation: SG Aumund-Vegesack (Bremenliga, seit 01.07.2010)
Trainerlaufbahn (Jugend)
1.Trainerstation: VfL 07 Bremen U6 (2006 - 2008)
2.Trainerstation: VfL 07 Bremen U7 (2008-2009)
3.Trainerstation: SG Findorff U8 (2009 - 2010)
4.Trainerstation: SG Findorff U9 (2010 - 2011)
5.Trainerstation: SG Findorff U10 (aktuell)
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
Zusatzqualifikation:
Teamer beim DFB Projekt: DFB-Mobil
DFB-C-Lizenz-Inhaber (Bremen, Lehrgangsprimus, 2009)
DFB-B-Lizenz-Inhaber (Barsinghausen, 2010)
DFB-A-Lizenz-Inhaber (Hennef, 2011)
Hospitation (2009): DFB-Stützpunkt, Trainer Jens Heine / Björn Reschke (10 Wochen)
Hospitation (2010): Brinkumer SV, Trainer Klaus Gelsdorf (4 Wochen)
Hospitation (2011): Werder Leistungszentrum beim
Nachwuchs-Cheftrainer Thomas Wolter (2 Wochen)
Trainer der Fußball-AG an der Grundschule Augsburgerstr. (2009-2010)
Trainer der Fußball-AG an der Johann-Heinrich-Pestalozzi- Schule (2008-2010)
Trainer der Fußball-Werkstatt an der Neuen Oberschule Gröpelingen (seit 2010)
Trainertätigkeiten bei Intoor Sportwelt (seit 2010)
Weitere Infos auf unserer Homepage: www.sav-fussball.de

Folge der SAV - Fußballabteilung bei Facebook
Seit Anfang des Jahres ist die Fußballabteilung der SAV
Bremen dank unseres Sport- & Pressewartes Holger Franz
auch bei Facebook vertreten! Dort werden nun alle User
regelmäßig über die News rund um die Lederkugel am
Vegesacker Bahnhof informiert. Selbstverständlich könnt Ihr bei
diesem Netzwerk zum Beispiel selbst News posten oder auch
Bilder aus dem Vereinsleben unserer SAV einstellen. Habt Ihr
Infos für Euer Team, zum Beispiel eine Spielankündigung oder
ähnliches, posten könnt Ihr dieses ab sofort bei Facebook. Für
die Optik hat Mirian Arambasic ein entsprechendes Banner
hergestellt. Wie klasse der Banner
aussieht, siehe diese Seite. Danke dafür
an Mirian!
Zuletzt wurden diverse Teamfotos aus
dem letzten Jahrzehnt eingestellt!
Viel Spaß damit! www.facebook.de
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12

Bremen - Liga – Der 13. Spieltag
Fr 11.11.11 - 19:30 FC Oberneuland - FC Bremerhaven
Sa 12.11.11 - 14:30 SG Aumund Vegesack - VfL 07 Bremen
Sa 12.11.11 - 14:30 1. FC Burg - Brinkumer SV
So 13.11.11 - 14:30 TuS Schwachhausen - TS Woltmershausen
So 13.11.11 - 14:30 Habenhauser FV - SV Werder Bremen III
So 13.11.11 - 14:30 SV Tuerkspor - OSC Bremerhaven
So 13.11.11 - 14:30 TSV Wulsdorf - Bremer SV
So 13.11.11 - 14:30 FC Union 60 - Blumenthaler SV
Bremen - Liga – Der 14. Spieltag
Sa 19.11.11 - 14:00 TS Woltmershausen - FC Union 60
Sa 19.11.11 - 14:00 Brinkumer SV - TSV Wulsdorf
Sa 19.11.11 - 14:00 Bremer SV - SG Aumund Vegesack
Sa 19.11.11 - 14:00 VfL 07 Bremen - FC Oberneuland
Sa 19.11.11 - 14:00 FC Bremerhaven - SV Tuerkspor
Sa 19.11.11 - 15:00 Blumenthaler SV - 1. FC Burg
So 20.11.11 - 14:00 TuS Schwachhausen - SV Werder Bremen III
So 20.11.11 - 14:00 OSC Bremerhaven - Habenhauser FV
Bremen - Liga – Aktueller Tabellenstand
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
Hauptsponsor 1. Herren Hauptsponsor U23 / 2. Herren
P Verein Sp S U N Diff. Tore Pkt.
1. (1.) FC Oberneuland 12 11 1 0 59 69:10 34
2. (2.) Bremer SV 12 10 2 0 40 53:13 32
3. (3.) SG Aumund Vegesack 12 8 2 2 23 39:16 26
4. (4.) FC Bremerhaven 12 8 0 4 14 31:17 24
5. (5.) FC Union 60 12 7 2 3 7 26:19 23
6. (6.) SV Werder Bremen III 12 7 1 4 11 27:16 22
7. (7.) Habenhauser FV 12 7 1 4 2 22:20 22
8. (8.) OSC Bremerhaven 12 5 2 5 -7 23:30 17
9. (9.) Blumenthaler SV 12 4 3 5 -5 23:28 15
10. (10.) Brinkumer SV 12 4 0 8 -8 26:34 12
11. (11.) TSV Wulsdorf 12 4 0 8 -16 21:37 12
12. (12.) TuS Schwachhausen 12 3 1 8 -14 16:30 10
13. (13.) SV Türkspor 12 3 1 8 -30 22:52 10
14. (14.) TS Woltmershausen 12 2 2 8 -18 15:33 8
15. (15.) VfL 07 Bremen 12 2 0 10 -25 15:40 6
16. (16.) 1. FC Burg 12 2 0 10 -33 16:49 6

Spendenaktion „Ein Traum wird wahr!“ läuft weiter
Liebe Fußballfreunde,
der Kunstrasenplatz ist zwar schon lange
fertig und wurde am 11.09.2009 feierlich
eingeweiht! Wir möchten trotz Fertigstellung
weiterhin die Chance nutzen, den Platz nach
unseren Wünschen weiter auszustatten, u. a.
möchten wir nach der Optimierung der
Beschilderung auch noch einen
Multifunktionscontainer neben dem K-Platz
aufstellen.
Wir suchen daher weiterhin Sponsoren, die
das Projekt “Ein Traum wird wahr” mit dem
symbolischen Kauf von Spielfeldanteilen
unterstützen. Und so funktioniert das Ganze:
JT Personal GmbH
Lindenhofstraße 2 - 28237 Bremen
Telefon: 0421-69318586
Telefax: 0421-69318626
Suchen Sie Arbeit?
Wir bieten Ihnen den Einstieg ins geregelte Erwerbsleben.
Ob Sie eine qualifizierte Ausbildung mitbringen oder nicht -
Sie bekommen eine faire Chance, sich zu beweisen.
Wir bieten sowohl qualifizierten Fachkräften als auch
einsatzfreudigen ungelernten Kräften eine berufliche Zukunft.
Nähere Infos unter: www.jt-personal.de
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
- 1 m² kostet EUR 20 €
- Mindestabnahme 1 m²
- die beiden Elfmeterpunkte und der Anstoßpunkt werden gegen
Höchstgebot amerikanisch versteigert!
- Darstellung der Spender nach Beendigung der Aktion auf einer
Sponsorentafel
- Nennung der Spender auf unserer Homepage
- Der Erhalt einer Spendenbescheinigung ist auf Anforderung möglich.
Bei Fragen steht Ihnen unser Ansprechpartner Holger Franz unter folgender
Kontaktadresse jederzeit gern zur Verfügung
SAV Sport- und Pressewart
Holger Franz
Weyerdeelenstraße 24
28719 Bremen
T 0421 / 6448854 - H 0178 / 3616745
Die bisherigen Sponsoren
findet Ihr auf den nächsten Seiten!

Spendenliste „Ein Traum wird wahr“, Stand: 1.10.2011
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
Nr. Name Vorname Who is who? m² Betrag
Stand: 1.8.2011 EUR 14.455,00 €
m² Gesamt 722,75
1 Vegesack Ortsamt Beiratsmittel 150,00 3.000,00 €
2 Laatz Gerd Fuhrunternehmer 100,00 2.000,00 €
3 Siems Bernd Abteilungsleiter 57,50 1.150,00 €
4 Siems Bernd Manager 52,50 1.050,00 €
5 Sparkasse Bremen Finanzunternehmen 50,00 1.000,00 €
6 Linnert Karoline Spielermutter 25,00 500,00 €
7 SAV Ü32 Das Ex - "Aushängeschild" 12,75 255,00 €
8 Schröder Jörg 2. Vorsitzender 12,50 250,00 €
9 Steffens Lüder Besitzer AH "Koppelblick" 12,50 250,00 €
10 Espabau eG Wohnungsbaugesellschaft 12,00 240,00 €
11 Zube Egon ehemaliger Trainer 11,00 220,00 €
12 Jendrek Johannes SAV-Urgestein / U50-Macher 10,00 200,00 €
13 Machandel OHG Apotheke Apotheke an der Dobbheide 10,00 200,00 €
14 SAV 1.Herren Unsere Bremenligamannschaft 10,00 200,00 €
15 SAV Ü40 Die Super-Oldies 10,00 200,00 €
16 Schardelmann Gerold Vater von Ex-Kicker Frank 10,00 200,00 €
17 Bera Norbert Elektro Bera 7,50 150,00 €
18 Eisinger Marc-Philipp passionierter Golfer 7,50 150,00 €
19 ÖVB Versicherung 7,50 150,00 €
20 Behrens Rolf Urgestein, genannt "Krähe" 5,00 100,00 €
21 Clausen Ralf Ehemaliger B-Mädchentrainer 5,00 100,00 €
22 Franz Holger SAV Sport- & Pressewart 5,00 100,00 €
23 JoJo (Crazythree) Spielwarengeschäft in Vegesack 5,00 100,00 €
24 Jüchter Herbert pensionierter Oberkellner 5,00 100,00 €
25 Kording Heinz Unser Ehrenvorsitzender 5,00 100,00 €
26 Marckardt Ralf Ü32 – Spieler 5,00 100,00 €
27 Völske Jürgen Jugendkicker in den 70ern 5,00 100,00 €
28 von Salzen Bärbel & Gerhard "Bärbel´s Moorkate" 5,00 100,00 €
29 Wagner Wilfried einer der treuesten Zuschauer 5,00 100,00 €
30 Willig Frank Nordvier-Chefredakteur 5,00 100,00 €
31 SAV-Turnabteilung in Vertretung Rolf Honisch 5,00 100,00 €
32 Bartsch Renate Mobile Farbberatung 3,00 60,00 €
33 Wahls Peter ehemaliger Jugendleiter 3,00 60,00 €
34 Franz Erna Mutter des Mediendirektors 2,50 50,00 €
Gudrun Kobs &
jahrelange Stütze der SAV II
35 Mecki Klönhammer
nebst Anhang 2,50 50,00 €
36 Joks Rolf Urgestein & Platzwart 2,50 50,00 €
37 Knobel Volker Mallorca-Fan aus Grohn
langjähriger Vorsitzender der
2,50 50,00 €
38 Niemann Rainer ("Jan") SAV – Fußballer 2,50 50,00 €
39 Preusentanz Ruben Freund der SAV 2,50 50,00 €
40 Lukat Ewalt Edel-Fan 2,50 50,00 €
41 Dickhuth Herm-Detmar SAV-Urgestein & Autoschrauber 2,00 40,00 €
42 Heinrich Herbert Stammgast "Alt-Aumund" 2,00 40,00 €
43 Hermann Torsten Gönner 2,00 40,00 €
44 Laging Wolfgang & Arne Ü40-Kicker & sein Sohn 2,00 40,00 €
45 Lokocz Alexander SAV-Urgestein, jetzt BSV 2,00 40,00 €
46 Neubronner Dagmar & Tilman Fans der SAV 2,00 40,00 €
47 SAV-D2 Jugend Jugendmannschaft, Serie 07/08 2,00 40,00 €

STADION – ECHO // Saison 2011 / 12

STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
Nr. Name Vorname Who is who? m² Betrag
48 Seidel Marc Ehemaliger Kapitän II. Herren 2,00 40,00 €
49 Skerstupp Lotte Freundin des SAV – Fußballs 2,00 40,00 €
50 Windhorst Hans-Jörg Ex-Kassenwart und Schriftführer 2,00 40,00 €
51 Imboden Jürgen Ex-Trainer Habenhausen II 1,50 30,00 €
52 Zimmer Addi Fan der SAV-Reserve 2,00 40,00 €
53 Trebin Schorse SAV-Schiriobmann 1,50 30,00 €
54 Norden Bastian SAV-Schiri des Jahres 2009 1,50 30,00 €
55 Theuring Olaf "SOKO-Bordstein" 1,50 30,00 €
56 Bartsch Harald Der "Hexer" 1,00 20,00 €
57 Böttner Ronny Torwartlegende Ü40 1,00 20,00 €
58 Diercks Stefan ehemaliger B1-Trainer 1,00 20,00 €
59 Eckert Peter Seit 45 Jahren SAV-Mitglied 1,00 20,00 €
60 Franz Thorsten Bruder vom SAV-Sportwart 1,00 20,00 €
61 Franz Heiko Sportwart Blumenthaler SV 1,00 20,00 €
62 Gliwitzky Jörg Ehemaliger TW-Trainer 1. Herren 1,00 20,00 €
63 Gohla Günter Gaststätte "Nautilus" 1,00 20,00 €
64 Grill Jörg Sturmtank & Ü40 – Spieler 1,00 20,00 €
65 Höch Michael BSV-Oldie 1,00 20,00 €
66 Iordanidis Costa Restaurant "ORPHEAS" 1,00 20,00 €
67 Jensen Bauke Der Nachwuchs 1,00 20,00 €
68 Jensen Rika Der Nachwuchs 1,00 20,00 €
69 Joks Brigitte Gattin unseres Platzwartes 1,00 20,00 €
70 Joks Andreas Sohn von Rolf 1,00 20,00 €
71 Kandziora Frank Trainer SVG Oslebshausen 1,00 20,00 €
72 Klönhammer Dieter SAV-Fan 1,00 20,00 €
73 Kwiatkowski Robert ehemaliger Oberligakicker 1,00 20,00 €
74 Lamping Uwe Co-Webmaster SAV 1,00 20,00 €
75 Madeheim Hans-Herbert SAV-Turner 1,00 20,00 €
76 Mai Wolfgang Gaststätte "Nautilus" 1,00 20,00 €
77 Mauermann Marcus dauerverletzter Spieler Ü32 SAV 1,00 20,00 €
78 Miland Richard Vater von Miro 1,00 20,00 €
79 Minke Thorsten Trainer U19 1,00 20,00 €
80 Neumann Lutz ehemaliger Trainer SAV II 1,00 20,00 €
81 Neumann Renate Lutz Mutter 1,00 20,00 €
82 Radzun Astrid Spielermutter vom U23-Spieler 1,00 20,00 €
83 Reiß Torben Trainer DJK Blumenthal 1,00 20,00 €
84 Ritz Wolfgang Betreuer SAV-Jugend 1,00 20,00 €
85 Rohlfs Andrea Gönnerin 1,00 20,00 €
86 Sassenberg Gisela SAV – Turnerin 1,00 20,00 €
87 Sassenberg Walter SAV – Turner 1,00 20,00 €
88 Schafranski Tim C – Jugendkicker 1,00 20,00 €
89 Schröder Martina Tochter von Horst S. 1,00 20,00 €
90 Seefeld Regina & Wolfgang Trainer der F2 - Jugend 1,00 20,00 €
91 Stammler Peter Ex - Jugendtrainer SAV 1,00 20,00 €
92 Szyszka Horst SAV - Ältestenrat 1,00 20,00 €
93 Szyszka Renate Horst´s bessere Hälfte 1,00 20,00 €
94 Thomsen Petra Jens bessere Hälfte 1,00 20,00 €
95 Thomsen Jens ehemaliger Keeper 1.Herren 1,00 20,00 €
96 Wilken Friedhelm Oberfan, genannt "Mottek" 1,00 20,00 €
97 Ahrens Hendrik Ehem. VoBa-HB-Nord Mitarbeiter 1,00 20,00 €
98 Fichtner Mark Betreuer 1. Herren 1,00 20,00 €

Brand
H E R Z L I C H WILLKOMMEN
I N I H R E M G R I E C H I S C H E N R E S T A U R A N T
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
Lamm Lamm- Lamm & & & Hähnchendöner, Hähnchendöner, Türk Türkische Türk ische Pizza, Rollo etc. – seit 1996!
ANRUFEN- BESTELLEN- ABHOLEN - Alle Speisen auch zum Mitnehmen!
Tel: 0421 / 65 12 20 Mobil: 0162 / 210 70 62
Inhaber: Yüksel Aydin
Am Am Vegesacker Vegesacker Bahnofsplatz Bahnofsplatz - 28 28757 28
57 57 Bremen
Bremen
gulimbiss@web.de
gulimbiss@web.de www.gul www.gul-im
www.gul
im imbiss.de
biss.de
A K R O P O L I S
B e i u n s w i r d G A S T L I C H K E I T G r o ß g e s c h r i e b e n
Lindenstraße 3 28755 Bremen Telefon: 0421-657968
Wir haben für Sie geöffnet: Montag bis Samstag von 18 bis 24 Uhr,
an Sonn- und Feiertagen von 12 bis 15 und 18 bis 24 Uhr
Am Dienstag ist unser RUHETAG!

SAV VIP - Tipp – Saison 2011/2012
Nachfolgend der aktuelle Stand des großen SAV - VIP-Tipps.
Die ersten drei Sieger erhalten Geldpreise!
Und sogar für die Plätze 4 und 5 haben wir uns tolle Preise überlegt.
Platz Name / Spiel
SAV-OSC
5:2
FC B´haven -
SAV 0:1
SAV -
VfL07
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
Bremer
SV - SAV Punkte
1 Daniel Rosenfeldt 2:1 2:2 3:0 2:1 20
2 Björn Krämer 0:1 2:3 2:0 1:1 19
2 Volker Bus 2:1 0:1 4:1 0:0 19
4 Jaqueline Ernst 3:0 0:2 3:0 1:1 18
4 Jörg Segerath 1:0 2:3 4:0 2:3 18
4 Ruben Preusentanz 2:0 1:3 2:0 2:3 18
4 Wilfried Wagner 3:0 1:1 4:0 3:1 18
8 Steffen Märtens 1:2 2:4 5:1 2:2 17
9 Familie Otto 2:1 0:1 3:0 0:1 16
9 Jana Helm 1:1 1:2 3:3 0:1 16
9 Norman Stamer 2:1 1:2 3:0 1:1 16
9 Sonja Segerath 2:0 1:1 5:0 2:2 16
9 Uwe Köhler 5:0 4:1 2:0 3:0 16
14 Adrian Felis 2:0 1:3 4:0 2:1 15
14 Alfred Zimmermann 1:3 2:1 7:1 1:2 15
14 Cordula Märtens 5:2 1:1 4:0 5:2 15
14 Holger Märtens 1:1 2:2 3:0 2:2 15
14 Markus Zimmermann 1:3 2:1 7:1 1:2 15
17 Holger Franz 3:0 2:2 2:1 1:1 14
17 Ingo Härter 2:2 3:1 2:0 1:1 14
17 Nils Husmann 1:1 0:1 6:0 1:2 14
22 Jürgen Imboden 2:1 3:1 4:2 4:0 13
22 Tomo Perokovic 5:1 2:2 3:1 1:1 13
24 Lüder Steffens 2:1 1:3 3:1 2:2 12
25 Bernd Siems 4:3 2:2 4:1 3:2 11
25 Jörg Schröder 3:2 2:3 2:1 2:2 11
25 Peter Rosenfeldt 2:1 2:2 2:0 1:2 11
25 Tom M.-Wersinger 0:1 1:2 4:2 1:1 11
29 Alexander Neubarth 2:1 2:2 4:0 2:1 10
29 Daniel Mulert 2:1 1:1 2:1 1:1 10
29 Raska Nukic 1:4 2:4 3:1 6:2 10
29 Sanja Sommermeyer 3:1 0:3 5:1 1:2 10
29 Uwe Helm 3:3 0:2 3:2 2:2 10
29 Volker Knobel 2:1 1:1 3:0 2:1 10
35 Ben Herrmanns 2:1 0:2 3:0 1:1 9
35 Horst Szyszka 2:2 0:3 4:1 2:2 9
35 Lena Masur 1:0 0:2 3:1 1:2 9
35 Özgür Arslan 2:1 1:3 5:0 1:2 9
35 Thilo Osterbrink 3:1 2:3 5:0 1:2 9
40 Familie Osterbrink 2:2 1:2 3:0 2:2 8
41 Hanno Schlüter 3:1 0:3 2:0 1:1 7
41 Heino Göcke 1:2 1:3 3:1 1:1 7
41 Volker Mulert 3:1 2:2 6:0 1:1 7
44 Sven Michel 4:0 0:0 2:0 2:3 6
45 Hannes Strathmann 2:1 2:2 4:0 3:1 5
45 Heinz Göcke 3:4 1:3 2:1 1:3 5
45 Tobias Strathmann 3:1 0:0 3:0 2:2 5

Optimismus pur beim SAV – VIPP-Tipp
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
Mit ihren "Volltreffern" beim FC Bremerhaven-Spiel haben KfZ-Schlosser und Neu-
Ehemann Volker Bus und "Familie Otto" satte 5 Punkte abgesahnt und somit Druck auf die
vorderen Plätze entwickelt. Da Spitzenreiter "Rosi" zuletzt nur noch kleine Punkte
sammelt, wird die Luft an der Tabellenspitze für ihn immer dünner!!
In Lauerstellung befinden sich noch Jaqueline Ernst, Adrian Felis´ bessere Hälfte, und
"Tanzbär"-Oldie und Wilfried Wagner!! Der Großteil der Tipper ist heute positiv
gestimmt…hoffentlich zu Recht!
Let´s go SAV!!!
Punktevergabe SAV-VIP-Tipp:
richtiges Ergebnis: 5 Punkte
richtige Tordifferenz (auch Remis): 3 Punkte
richtige Tendenz: 1 Punkt
SAV Ü40 mit weiteren Kantersieg / 12:0 vs. Blumenthaler SV
In einem fairen Punktspiel besiegt unsere Ü40 I den Ortsnachbarn Blumenthaler SV
daheim auf dem Vegesacker Polygras glatt mit 12:0. Unsere SAV war wie zuletzt immer
hoch motiviert und führte so bereits zur Halbzeit mit 5:0. Nach dem Wechsel gaben unsere
Ü40-er weiter Gas, übertrieben allerdings all zu oft das Einzelspiel. Trotzdem „klingelte" es
noch sieben Mal im Kasten von Holger Märtens (Vater von Steffen & „Matze“) ehe der
umsichtige Schiedsrichter Harald Burghardt abpfiff. Die Torschützen konnte sich der SAV -
Mediendirektor wie schon letzte Woche leider nicht merken. Durch den achten Sieg im 9.
Punktspiel ist unsere Neumann-Elf weiter oben dran. Auf geht´s SAV-Oldies!

Hier kommt Ihr Dach- und Fachmann !
denn .....
Dächer sind unser Spezialgebiet.
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12
Ob steil, ob flach, auf jeden Fall ein „Böltau“-Dach!
Unsere Erfahrung sollten Sie nutzen.
Für jedes Dach die richtige Lösung.
Um Ihnen mit Rat und Tat behilflich sein zu können, ist ein
erster persönlicher Kontakt per Telefon immer der beste Weg.
Erich Erich H.Böltau H.Böltau H.Böltau GmbH
GmbH
Beckedorf - (0421) 65 31 24 / 66 27 32
Gewerbegebiet Bahnhofstrasse

WER GESUND BLEIBEN WILL,
BRAUCHT GUTE ABWEHRKRÄFTE.
INFOS DAZU GIBT’S UNTER
WWW.AOK.DE/BREMEN.
STADION – ECHO // Saison 2011 / 12