Kompaktklimageräte / Compact Air Handling Units - Rosenberg ...

Ventilatoren mit Riementrieb
(RT)
In den Kompaktklimageräten
werden riemengetriebene
Spiralventilatoren
mit vorwärtsgekrümmten
Laufrädern der Baureihe
TRZ eingesetzt. Zum Antrieb
dient ein IEC-Normmotor.
Durch die Auswahl
Wärmerückgewinnungssysteme
Wärmerückgewinnung ist
ein wichtiger Beitrag zur
Energie- und damit Kosteneinsparung.
Deshalb ist sie
in allen Kompaktklimageräten
Standard.
Die speziellen Eigenschaften
der beiden eingesetzten
Systeme finden Sie im
Sonderteil zur Auswahl der
Wärmerückgewinnung für
die einzelnen Baugrößen
auf den Seiten 29, 49, 69.
Lamellenwärmetauscher
Zum Einsatz kommen Lamellenwärmetauscher
mit
Kupferrohren, Aluminiumlamellen
und Stahlsammlern
für Pumpenwasserbetrieb.
Der maximale Be-
triebsdruck beträgt 15 bar.
Die Wassertemperatur darf
maximal 100°C betragen.
Die Anschlussstutzen werden
seitlich aus dem Gerät
herausgeführt.
Als Erhitzer werden Lamellenwärmetauscher
mit zwei
Rohrreihen verwendet.
Die Auslegungen finden Sie
im Anschluss an die jeweilige
Baugröße auf den Seiten
28, 48 und 68. Dort
finden Sie auch das passende
Zubehör. Kühler
werden in der vorliegenden
Standardbaureihe als Zusatzmodule
angeboten.
der Übersetzung des Keil-
riemenantriebs kann der
Ventilator fest auf den An-
lagenbetriebspunkt eingestellt
werden. Durch die
Auswahl von stärkeren
Motoren kann auch bei kleiner
Ventilatorbaugröße ein
hoher Luftvolumenstrom
erreicht werden.
Plattenwärmetauscher
Plate heat exchanger
Dazu wird der Kühler mit
dem Tropfenabscheider in
ein zusätzliches Gehäuse
eingebaut, das auf der Baustelle
an den Zuluftauslass
des Kompaktklimageräts
angeschlossen wird. Die
Auslegungen finden Sie im
Anschluss an die jeweilige
Baugröße auf den Seiten
30, 50 und 70. Dort finden
Sie auch das passende Zubehör.
Die Kühler sind Lamellenwärmetauscher
mit
vier Rohrreihen.
Belt driven fans (RT)
Belt driven spiral fans with
forward curved impellers
from model range TRZ are
used for the compact air
handling units.
An IEC standard motor is
used for the drive. Fixed
installation of the fan‘s
Rotationswärmetauscher
Rotation heat exchanger
Coils
Coils with copper pipes,
aluminium sheets and steel
accumulators for pump
water operation are used.
The maximum operating
pressure is 15 bar. The
maximum water temperature
is 100°C. The adaptors
come out of the sides of
the appliance.
Coils with two rows of
pipes are used as heaters.
You will find the dimensions
in relation to the re-
Lamellenwärmetauscher
Coils
Einführung / Introduction
operating point is possible
by selecting conversion of
the belt drive. By selecting
more powerful motors, a
higher air volume flow can
be achieved, even with
small fan installation sizes.
Heat recovery Systems
Heat recovery makes an
important contribution to
energy saving and, as a
result, cost saving.
That is why it is standard in
all compact air handling
units. You will find the special
features of both systems
used on the separate
heat recovery selection
at special part for the individual
installation sizes on
pages 29, 49 and 69.
spective installation sizes
on pages 28, 48 and 68.
You will also find the appropriate
equipment here.
Coolers are also offered in
the available standard model
range as additional models.
In addition, the cooler
is built into droplet catchers
are installed in an additional
casing. This ca-sing is
connected on the installation
site to the sup-ply air
outlet of the compact air
handling unit.
You will find the dimensions
in relation to the respective
installation sizes on
pages 30, 50 and 70. You
will also find the appropriate
accessories here. The
coolers are coils with four
rows of pipes.
9