Kompaktklimageräte / Compact Air Handling Units - Rosenberg ...

Einführung / Introduction
Beschreibung der Einbauteile
Ventilatoren
Freilaufende Räder (FR)
In den Kompaktklimageräten
werden freilaufende
Räder mit Außenläufermotoren
eingesetzt. Die Laufräder
mit 8 rückwärtsgekrümmten
Schaufeln wer-
den aus Aluminiumblech
Eingesetzte Motoren
EC- Motoren (EC):
Elektronisch kommutierte
Motoren sind Gleichstrommotoren
mit Netzschlusscharakteristik.
Zum Betrieb
benötigen Sie einen EC-
Controller, der in die interne
Regelung eingebaut werden
kann. Diese Motoren
haben folgende spezielle
Vorteile:
• besonders hoher
Wirkungsgrad
• große Leistungsdichte,
die auch bei kleiner
Baugröße einen hohen
Wirkungsgrad und
damit eine gute Ausla-
stung des Klimageräts
garantiert
• gute Regelbarkeit
Volumen- und Druck-
konstanthaltung mög-
lich
Drehstrommotoren (D;
bis Baugröße 10F) und
Wechselstrommotoren
(E; bis Baugröße 08F):
Drehstrom- bzw. Wechselstromasynchronmotoren
mit Schlupfcharakteristik
sind transformatorisch und
elektronisch regelbar. Sie
sind preisgünstiger als die
anderen erhältlichen An-
8
(AIMg3) gefertigt und sind
zusammen mit dem ver-
wendeten Außenläufermotor
entsprechend der Güte-
stufe G2,5/6,3 nach DIN
ISO 1940 statisch und
dynamisch gewuchtet.
triebe. Beim Einsatz der
Kompaktklimageräte in
kleineren Gewerken ist die
Anschlussmöglichkeit an
Wechselstromquellen ein
großer Vorteil.
Beim Einsatz dieser Motoren
muss darauf geachtet
werden, dass nicht in allen
Geräten der Nennbetriebspunkt
erreicht wird.
Drehstrommotoren mit
Frequenzumrichter (FU):
Durch die Erhöhung der
Frequenz, die durch den FU
ermöglicht wird, kann der
Drehstromasynchronmotor
eine höhere Drehzahl erreichen.
Damit fördert der
Ventilator mehr Luft und
sorgt für eine bessere Ausnutzung
des Kompaktklimageräts.
Der FU kann in die
interne Regelung eingebaut
werden.
Description of mounting parts
Fans
Free running impellers (FR)
Free running impellers with
external rotor motors are
used in the compact air
handling units. The impellers
with 8 backwards bent
buckets are manufactured
Motors used
EC-Motors (EC):
Electronically commutated
motors are direct current
motors with shunt connection
feature. For Operation
you will require an EC-
Controller, which can be
built into the internal
adjustment control. This
motors have the following
particular advantages:
• Very high degree of
efficiency
• Large power density,
which guarantees a
high degree of efficien-
cy with small installati
on sizes and there fore
good air conditioning
unit efficiency
• Possible to have a good
degree of control over
stabilising of volume
and pressure
from aluminium sheets
(AIMg3) and are statically
and dynamically balanced
together with the external
rotor motors used, according
to quality degree G2,5/
6,3 as per DIN ISO 1940.
Three-phase current
motor (D; up to installation
size 10F) and alternating
current motor (E; up
to installation size 08F):
Three-phase or direct current
synchronous motors
with slip feature can be
controlled electronically
and with regard to transforming.
They are at a better
value than other drives
available.
When using the compact
air handling unit in smaller
areas, the option of connecting
to alternating current
supply is a major advantage.
When using these
motors, checks must be
made to ensure that the
nominal operating point is
not reached on all units.
Rotating current motor
with frequency Converter
(FC):
When the frequency is increased,
which is made
possible by the FC, the
motor can reach a higher
speed.
This means that the fan
supplies more air and ensures
better utilisation of
the compact air handling
unit. The FC can be built
into the internal adjustment
control.