14.08.2012 Aufrufe

Entscheidend mehr Leistung. Der Unimog im kommunalen Einsatz.

Entscheidend mehr Leistung. Der Unimog im kommunalen Einsatz.

Entscheidend mehr Leistung. Der Unimog im kommunalen Einsatz.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Entscheidend</strong> <strong>mehr</strong> <strong>Leistung</strong>.<br />

<strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> <strong>im</strong> <strong>kommunalen</strong> <strong>Einsatz</strong>.


Machen. Was andere nicht können.<br />

<strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> ist anders. Kein Allrad-Lkw. Kein Traktor. Sondern eine Fahrzeug-Gattung für sich.<br />

Mit 2 Produktlinien und doppeltem <strong>Leistung</strong>s-Plus: Erstens eröffnet Ihnen der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> als professio -<br />

neller Geräteträger Möglichkeiten, die weltweit kein anderes Fahrzeug bietet. Zweitens garantieren<br />

Ihnen Schnellfahreigenschaften und überragende Geländegängigkeit stets uneingeschränkte<br />

Handlungs freiheit. Selbst dann, wenn andere scheitern. Das Ergebnis aus allem zusammen?<br />

Überlegene <strong>Leistung</strong>. Auf jedem Terrain. In jeder <strong>Einsatz</strong>situation.


Fahrwerkskompetenz<br />

Volle Mobilität in jedem Gelände.<br />

Ob Tiefschnee oder Hochwasser,<br />

Morast oder Geröll: Mit dem <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

kommen Sie ohne Umwege ans Ziel.<br />

Verantwortlich dafür ist ein Fahrwerkskonzept,<br />

das Sie weltweit bei<br />

keinem anderen Hersteller finden –<br />

und das Ihrer <strong>Einsatz</strong>stärke eine<br />

ganz neue D<strong>im</strong>ension verleiht.<br />

Außergewöhnliche Bodenfreiheit,<br />

günstige Böschungswinkel, höchste<br />

Kipp sicherheit, extreme Steigfähigkeit,<br />

exzellente Traktion, dazu bis<br />

89 km/h Höchstgeschwindigkeit auf<br />

befestigter Straße. Mehr Mobilität <strong>im</strong><br />

<strong>kommunalen</strong> <strong>Einsatz</strong> geht nicht.<br />

Geräteträgerkompetenz<br />

Unmögliches möglich machen.<br />

Alles, was mit Allrad-Lkw oder<br />

Kommunal-Traktor nicht zu machen<br />

ist – der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> hat’s drauf. Das<br />

garantiert Ihnen sein Geräteträgerkonzept,<br />

das speziell entwickelt<br />

wurde, damit Sie bei Ihren Einsätzen<br />

auch durch schwierigste Herausforderungen<br />

nicht zu bremsen sind. Vom<br />

Mähen, Schneeräumen und Reinigen<br />

übers schnelle Transportieren und<br />

Umschlagen schwerer Lasten bis hin<br />

zu Rettungseinsätzen in kritischen<br />

Ausnahmesituationen: Das <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-<br />

Geräteträgerkonzept lässt Ihnen alle<br />

Freiheiten.<br />

Überlegene <strong>Leistung</strong> Tag für Tag.<br />

Und in kritischen Momenten<br />

Immer obenauf. Auch unter schwierigsten<br />

Bedingungen<br />

Ein einmaliges Konzept.<br />

Mit unendlichen Möglichkeiten<br />

Einzigartig vielseitig. Und unschlagbar<br />

effizient <strong>im</strong> Ganzjahreseinsatz<br />

5


Mehr bewegen. Aus gutem Grund.<br />

Im Sommer mit 3 Mähgeräten gleichzeitig mähen, <strong>im</strong> Winter mit Schneefräse oder Pflug und Streuer<br />

die Straße von Schnee und Eis befreien. Arbeitseinsätze <strong>im</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> fahren heißt: gängige Grenzen<br />

überwinden. Das liegt zum einen an seinem Geräteträgerkonzept, das Sie bei Ihren Einsätzen<br />

konkurrenzlos leistungsfähig und flexibel macht. Zum anderen haben Sie be<strong>im</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> die Wahl<br />

zwischen 2 Produktlinien. Und erhalten so genau das Fahrzeug, das perfekt zu Ihren Aufgaben<br />

passt. Doch das ist noch nicht alles. Da<strong>im</strong>lerChrysler kooperiert außerdem seit Jahrzehnten eng<br />

mit international führenden Geräte- und Aufbauherstellern. Somit vereinen sich in Ihrem <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

das geballte Fachwissen von absoluten Spezialisten und über 50 Jahre Entwicklungserfahrung.<br />

Beispiellose Vorteile, die Sie Meter für Meter spüren.


2 Produktlinien<br />

So oder so: einzigartig.<br />

Mit dem <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> sind Sie exakt so<br />

leistungsfähig, wie Sie es für Ihre<br />

Einsätze brauchen. Dafür stehen<br />

Ihnen 2 spezifische Produktlinien zur<br />

Auswahl. Erstens: der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> U 300/<br />

U 400/U 500. Ein kompaktes, geländegängiges<br />

Fahrzeug mit einzigartig<br />

vielseitigem Geräteträgerkonzept. Für<br />

<strong>mehr</strong> <strong>Leistung</strong>. Für <strong>mehr</strong> Arbeits- und<br />

Bedienkomfort. Für <strong>mehr</strong> Wirtschaftlichkeit<br />

durch höhere Auslastung <strong>im</strong><br />

Ganzjahreseinsatz. Und zweitens:<br />

der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> U 3000/U 4000/U 5000.<br />

Das ideale Fahrzeug für schwierige<br />

Arbeits- und Transporteinsätze selbst<br />

unter extremsten Bedingungen –<br />

dank überragender Dynamik auf<br />

jedem Terrain.<br />

Systemkompetenz<br />

Alles aus einer Hand.<br />

Höchste Funktionalität und absolute<br />

Zuverlässigkeit auch <strong>im</strong> schweren<br />

<strong>Einsatz</strong> – das sind die herausragen den<br />

Eigenschaften des <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>. Um diese<br />

Qualitätsmerkmale sicherzustellen,<br />

arbeitet Da<strong>im</strong>lerChrysler seit vielen<br />

Jahrzehnten intensiv mit führenden<br />

Geräte- und Aufbauherstellern<br />

zusammen. Von der frühen Entwick-<br />

lungsphase über die Produktion bis<br />

hin zum Vertrieb. Ihr Vorteil: Sie<br />

bekommen bei Ihrem <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-Partner<br />

alles aus einer Hand. Angefangen bei<br />

kompetenter Beratung über Service,<br />

Wartung und schnelle Ersatzteilversorgung<br />

bis hin zu individuell<br />

maßgeschneiderten Finanzierungsund<br />

Leasingangeboten. Und das nicht<br />

nur für Ihren <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>, sondern auch<br />

für Ihre An- und Aufbaugeräte.<br />

Gewachsene Erfahrung.<br />

Ebenso einzigartig: In der Zusammenarbeit<br />

mit renommierten Geräte- und<br />

Aufbauherstellern ist über Generationen<br />

ein Know-how entstanden, das<br />

es so rund um den Globus nicht noch<br />

einmal gibt. Nur damit lassen sich<br />

Fahrzeuglösungen entwickeln, die<br />

konsequent auf Ihre Anforderungen<br />

<strong>im</strong> <strong>kommunalen</strong> <strong>Einsatz</strong> ausgerichtet<br />

sind. Antriebskomponenten,<br />

Bauteile, Geräteschnittstellen, Anund<br />

Aufbaugeräte – alles ist perfekt<br />

aufeinander abgest<strong>im</strong>mt. Für größtmögliche<br />

<strong>Einsatz</strong>sicherheit, min<strong>im</strong>alen<br />

Wartungsaufwand, niedrige<br />

Standzeiten und einen hohen Wiederverkaufswert.<br />

<strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> – eine perfekt abgest<strong>im</strong>mte<br />

Arbeitseinheit ...<br />

... maßgeschneidert für jeden<br />

<strong>Einsatz</strong>bedarf ...<br />

... in einzigartiger Mercedes-Benz Qualität<br />

7


Ein <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>. Alle Möglichkeiten.<br />

4 An- und Aufbauräume, integrierte und standardisierte Geräteschnittstellen, hydraulische und<br />

mechanische Antriebsmöglichkeiten, einmaliger Fahr- und Bedienkomfort. Durch das Geräteträger-<br />

konzept des <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> U 300/U 400/U 500 lassen sich nicht nur Arbeitseinsätze durchführen, die so<br />

mit keinem Allrad-Lkw oder Kommunal-Traktor möglich sind. Sie können auch unterschiedlichste<br />

Aufgaben mit ein und demselben Fahrzeug erledigen. Tag für Tag. Im wirtschaftlichen Ganzjahreseinsatz.<br />

Es kommt noch besser. Im Vergleich zum Kommunal-Traktor reduzieren Sie mit dem<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong> obendrein deutlich Ihren Kraftstoffverbrauch. Und verringern Ihren Schadstoffausstoß.<br />

Dafür sorgen seine leistungsstarken Euro 4-Motoren mit BlueTec ® , der zukunftsweisenden<br />

SCR-Diesel-Technologie von Mercedes-Benz. Sie sehen, mit dem <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> arbeiten lohnt sich.<br />

Eine Investition,<br />

die sich auszahlt.<br />

Wirtschaftlicher fahren.<br />

Max<strong>im</strong>ale Fahrzeugauslastung <strong>im</strong><br />

Ganzjahreseinsatz.<br />

Effizienter arbeiten.<br />

Mehrere Arbeitsgänge erledigen –<br />

in einer Überfahrt.<br />

Umwelt und Geldbeutel schonen.<br />

Reduzierter Schadstoffausstoß und gegenüber<br />

Kommunal-Traktoren deutlich geringerer<br />

Kraftstoffverbrauch.<br />

Von Qualität profitieren.<br />

Min<strong>im</strong>aler Wartungsaufwand bei hoher<br />

Betriebssicherheit, lange Lebensdauer aller<br />

Teile, erstklassiger Wiederverkaufswert.<br />

Zeit und Nerven sparen.<br />

Rasches Wechseln der An- und Aufbaugeräte<br />

per Schnellwechselsystem.<br />

Personalkosten reduzieren.<br />

Wirtschaftliche Ein-Mann-Bedienung mit<br />

VarioPilot ® -Wechsellenkung.


4 An- und Aufbauräume<br />

An der Frontanbauplatte, zwischen<br />

den Achsen, am Heck, auf dem<br />

Rahmen oder der Pritsche – mit<br />

seinen 4 An- und Aufbauräumen für<br />

viele Arbeitsgeräte ist der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

flexibler als jeder andere. Alle Geräte<br />

sind über ein Schnellwechselsystem<br />

<strong>im</strong> Nu ausgetauscht. Zusätzliche Hilfe<br />

be<strong>im</strong> An- und Abbau: der durchgehende<br />

Leiterrahmen mit Befestigungspunkten<br />

und Lochbildern.<br />

Integrierte Antriebe<br />

Passend für sämtliche Einsätze: die<br />

integrierte 1- oder 2-Kreis-Arbeitshydraulik<br />

und für den oberen<br />

<strong>Leistung</strong>sbereich die <strong>Leistung</strong>shydraulik<br />

VarioPower ® . Alle Hydraulikfunktionen<br />

sind mit einer Hand<br />

zentral steuerbar. Per Joystick.<br />

Euro 4-Motoren<br />

Immer mit dabei: wartungsarme<br />

Euro 4-Motoren von 115 kW (156 PS)<br />

bis 210 kW (286 PS). Inklusive<br />

BlueTec ® , der neuen SCR-Diesel-Technologie<br />

von Mercedes-Benz. Damit<br />

reduzieren Sie nicht nur Ihre Emissionen<br />

und erfüllen die Abgasnorm<br />

Euro 4. Durch die opt<strong>im</strong>ierte Verbrennung<br />

<strong>im</strong> Motor verringern Sie auch<br />

den Kraftstoffverbrauch und fahren<br />

langfristig wirtschaftlicher.<br />

Getriebe<br />

Elektropneumatisches Schaltgetriebe<br />

mit bis zu 24 Vowärts- und 22 Rückwärtsgängen<br />

für Geschwindigkeiten<br />

von 0,1–89 km/h – so setzt der<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong> jede benötigte Motorleistung<br />

opt<strong>im</strong>al um. Auf die Straße. Oder Ihre<br />

Arbeitsgeräte.<br />

Frontzapfwelle<br />

Geräte mit einem hohen <strong>Leistung</strong>sbedarf<br />

bis 150 kW betreiben Sie mit<br />

der direkt vom Motor angetriebenen,<br />

lastschaltbaren Frontzapfwelle.<br />

Arbeits-/Bedienkomfort<br />

Ergonomische Bedienung. Kl<strong>im</strong>atisiertes<br />

Fahrerhaus. Volle Bewegungsfreiheit.<br />

Plus freier Blick auf<br />

alle Verkehrs- und Arbeitsräume –<br />

durch hohe Sitzposition und Freisicht-<br />

Fahrerhaus.<br />

Telligent ® -Schaltung<br />

Kurzes Antippen des Schaltknaufs<br />

genügt, schon wird der richtige Gang<br />

auf dem Display angezeigt. Jetzt nur<br />

noch kuppeln. Oder den gewünschten<br />

Gang selbst wählen.<br />

AutomaticShift<br />

Fahren und arbeiten Sie ohne zu<br />

kup peln – mit automatisiertem<br />

Getriebe. Typisch <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>: Auch<br />

<strong>im</strong> Automatik-Betrieb können Sie<br />

jederzeit manuell schalten.<br />

Hydrostatischer<br />

Fahrantrieb<br />

Beschleunigen oder verzögern Sie<br />

per Handrad stufenlos <strong>im</strong> Geschwindigkeitsbereich<br />

von 0–25 km/h. Mit<br />

konstanter Motor- und Zapfwellendrehzahl.<br />

Ohne zu kuppeln.<br />

Wechsellenkung<br />

Wirtschaftlicher durch VarioPilot ® :<br />

Einfach Lenksäule mit Instrumententräger<br />

und Pedalanlage von links<br />

nach rechts schieben – und Sie fahren<br />

viele Einsätze <strong>im</strong> effizienten Ein-<br />

Mann-Betrieb. Bei voller Sicht auf alle<br />

Arbeitsbereiche.<br />

Volle Kraft voraus: die mechanische Frontzapfwelle<br />

mit bis zu 150 kW <strong>Leistung</strong><br />

Starke Sache: die Arbeitshydraulik mit bis<br />

zu 4 hydraulischen Steuerventilen<br />

Weniger Verbrauch, <strong>mehr</strong> <strong>Leistung</strong>:<br />

die wartungsarmen Euro 4-Motoren<br />

Alles <strong>im</strong> Blick, alles <strong>im</strong> Griff: die „<strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-<br />

Schaltzentrale“ in der Mittelkonsole<br />

Beste Aussichten: der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> mit<br />

Freisicht-Fahrerhaus<br />

9


<strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> <strong>im</strong> Winterdienst: Frontzapfwelle für Schneefräse und Schneeschleuder, bis zu<br />

3 Metern Räumbreite, große Streuautomaten für max<strong>im</strong>ale Räumschleifen<br />

Winterdienst<br />

Frostige Temperaturen. Vereiste<br />

Straßen. Und vom Wetterdienst<br />

schon angekündigt: dichter Schneefall,<br />

die ganze Nacht. Steigen Sie ein,<br />

und entspannen Sie sich. Mit dem<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong> U 300/U 400/U 500 läuft<br />

alles glatt be<strong>im</strong> Räum- und Streueinsatz.<br />

Dafür sorgt ein ganzes Paket<br />

technischer Innovationen, das den<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong> rundum fit macht für den<br />

Winterdienst. Fitter als jedes andere<br />

<strong>Einsatz</strong>fahrzeug weltweit.<br />

Winter-Arbeitsplatz.<br />

Schnee räumen, streuen – stundenlang.<br />

Wer <strong>im</strong> winterlichen Dauereinsatz<br />

kühlen Kopf und warme Füße<br />

bewahren will, sitzt in der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-<br />

Komfortkabine gerade richtig. Wärmedämmender<br />

Faserverbundwerkstoff,<br />

beheizbare Windschutzscheibe, Spiegelheizung,<br />

programmierbare Standheizung,<br />

Sitzheizung: Ihre Pluspunkte<br />

bei eisigen Minusgraden.<br />

Winter-Sicherheit.<br />

Permanenter Allradantrieb, Differenzialsperren<br />

in Vorder- und Hinterachse,<br />

Scheibenbremsen an allen<br />

4 Rädern, Anti-Blockier-System (ABS),<br />

wenn nötig an jedem Rad Schneeketten<br />

– auch auf glattem Boden<br />

garantiert der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> größtmögliche<br />

Sicherheit und Schubkraft serienmäßig.<br />

Dazu ein Freisicht-Fahrerhaus<br />

mit bestem Blick nach vorn, auf<br />

die seitlichen Arbeitsräume und nach<br />

hinten. So meistern Sie jede Fahrsituation<br />

und können selbst in engen<br />

Straßen präzise räumen.


Winter-Bereitschaft.<br />

Überragende <strong>Einsatz</strong>bereitschaft bei<br />

30° C unter null. Und das ab Werk.<br />

Das bietet nur der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>. Dank<br />

besonders langlebigem Fahrerhaus<br />

aus korrosionsfreiem Faserverbundwerkstoff,<br />

beheiztem Lufttrockner,<br />

Motorblockvorwärmung, Kraftstoffvorwärmung<br />

mit Wasserabscheider,<br />

Ansaugluftvorwärmung, verstärkter<br />

Lichtmaschine und leistungsverstärkten<br />

Batterien. Bei Bedarf sind<br />

mit dem <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> sogar noch tiefere<br />

Temperaturen drin. Fragen Sie Ihren<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-Partner.<br />

EQR-Wendeschaltung.<br />

Die vorwählbare Wendeschaltung<br />

Electronic Quick Reverse (EQR)<br />

rundet Ihr <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-Winterpaket ab.<br />

Sie macht das Räumen bei ständigen<br />

Richtungswechseln schneller<br />

und komfortabler – durch synchronisiertes<br />

Vor- und Rückwärtsschalten.<br />

Unterhaltsarbeiten.<br />

Mit Ast- oder Wallheckenschere Licht-<br />

raumprofile schneiden, Buschwerk<br />

und Gehölze pflegen, zugewachsene<br />

Wege freischneiden. Auch an schneefreien<br />

Wintertagen startet der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

für Sie richtig durch und erledigt<br />

verschiedenste Unterhaltsarbeiten.<br />

Schneller und effizienter als jeder<br />

Kommunal-Traktor. Lohnendes Extra:<br />

Baumrückschnitte, Ent astungen<br />

und Material von Flächenrodungen<br />

werden mit dem über die mechanische<br />

Frontzapfwelle angetriebenen<br />

Häcksler direkt weiterverarbeitet. Bis<br />

zu einer Holzstärke von 25 cm.<br />

Isolierender Faserverbundwerkstoff, freie Scheiben, enteiste Spiegel, warme Sitze:<br />

Im <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> lassen Sie frostige Temperaturen kalt<br />

Kein Schnee – keine Winterpause für den <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>. Auf dem Tagesplan:<br />

vielfältige Unterhaltsarbeiten. Vom Lichtraumprofilschneiden bis zur Gehölzpflege<br />

11


1 Mähgerät, Ein-Mann-Betrieb, volle Mähleistung. Das rechnet sich<br />

Ein- oder Zwei-Mann-Betrieb – der Tandemmäher lässt Ihnen die Wahl<br />

Mähen<br />

Sie wollen mit dem Frontausleger-<br />

Mähwerk Böschungen, Seitenstreifen<br />

oder Bankette mähen? Zu Ihren Auf-<br />

gaben gehören Pflegearbeiten wie<br />

Mulchen von Brachflächen, Großflächenmähen,<br />

Randstreifenmähen,<br />

Grabensohlenfräsen oder Gestrüppmähen?<br />

Was auch <strong>im</strong>mer Sie vor -<br />

haben: Mit dem <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> schneiden Sie<br />

besser ab. Weil er so vielseitig ist wie<br />

kein anderes Fahrzeug <strong>im</strong> professio-<br />

nellen Mäheinsatz. Und Ihnen genau<br />

die <strong>Leistung</strong> bietet, die Sie suchen.<br />

Alle Möglichkeiten.<br />

Ob kleine Gemeinde, Großstadt oder<br />

Autobahnmeisterei: <strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> hat<br />

für jede Anforderung die passende<br />

Mähkombination parat. Zum Beispiel<br />

können Sie Ihre Einsätze mit nur<br />

einem Mähgerät <strong>im</strong> Ein-Mann-Betrieb<br />

erledigen. Das Mähgerät ist dabei<br />

front- oder heckseitig aufgebaut.<br />

Oder Sie entscheiden sich für 2 frontseitig<br />

angebrachte Mähgeräte. Damit<br />

führen Sie Ihre Einsätze entweder<br />

<strong>im</strong> Ein- oder <strong>im</strong> Zwei-Mann-Betrieb<br />

durch. Ganz wie Sie möchten. Im<br />

Zwei-Mann-Betrieb kommt die vollverglaste<br />

Mähtür mit Drehsitz zum<br />

<strong>Einsatz</strong>. Ein echtes <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-Highlight,<br />

das dem Bediener opt<strong>im</strong>ale Bewegungsfreiheit<br />

gewährt – und direkte<br />

Sicht auf den Mähkopf des heckseitig<br />

aufgebauten Mähgeräts. Damit nicht<br />

genug. <strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> schafft sogar 3<br />

Arbeitsgänge in einer Überfahrt. Per<br />

Trio-Mähkombination. Dazu gehören<br />

ein Randstreifenmäher, ein Frontausleger-Böschungsmäher<br />

und ein auf


der Pritsche montiertes Böschungs-<br />

mähgerät. Je nach <strong>Einsatz</strong> können die<br />

Mähwerke einzeln, in 2er- oder 3er-<br />

Kombination betrieben werden.<br />

Hydrostatischer Fahrantrieb.<br />

Sie können Ihre Mäheinsätze auch<br />

mit hydrostatischem Fahrantrieb<br />

durchführen. Ihr Vorteil: die stufenlose<br />

Anpassung der Arbeitsgeschwindigkeit<br />

bei konstanter Motordrehzahl<br />

sowie eine einfache und bequeme<br />

Bedienung über das Fahrpedal oder<br />

Handrad.<br />

Gutes Arbeitskl<strong>im</strong>a.<br />

<strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> ist serienmäßig mit<br />

einer Kl<strong>im</strong>aanlage und Sonnenblende<br />

ausgestattet. Zusätzlichen Schutz vor<br />

greller Licht- und Sonneneinstrahlung<br />

bietet das wärmedämmende Glas der<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-Komfortkabine. Und: Stauboder<br />

Pollenfilter und Umluftschaltung<br />

reduzieren be<strong>im</strong> Mäheinsatz die Reizstoffe<br />

in der Kabine.<br />

Wechsellenkung VarioPilot ® .<br />

Mit der Wechsellenkung VarioPilot ®<br />

erledigen Sie den Mäheinsatz noch<br />

sicherer und wirtschaftlicher – <strong>im</strong><br />

effizienten Ein-Mann-Betrieb. Je nach<br />

Arbeitssituation ist die Lenksäule mit<br />

einem Handgriff von links nach rechts<br />

verschoben. Und Sie haben stets die<br />

richtige Sitzposition, arbeiten <strong>im</strong><br />

Verkehrsfluss, sehen alle Arbeitsbereiche<br />

bestens ein und können<br />

bei Bedarf <strong>im</strong>mer auf der verkehrsab<br />

gewandten Seite aussteigen.<br />

Mit 3 Mähgeräten <strong>im</strong> Zwei-Mann-Betrieb arbeiten. Effizienter geht’s nicht<br />

Die <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-Wechsellenkung VarioPilot ® – <strong>im</strong> Handumdrehen beste Sicht, höchste Sicherheit<br />

und max<strong>im</strong>ale Wirtschaftlichkeit durch Ein-Mann-Betrieb<br />

13


Reinigen, kehren, Kanal spülen, Tunnel waschen –<br />

mit dem <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> eine saubere Sache<br />

Reinigung<br />

Ob Reinigen des Marktplatzes mit<br />

dem Schwemmbalken oder lokaler<br />

Baustellen mit dem Vorbaukehrbesen,<br />

ob Kanalspülen oder Gießen<br />

von Blumenkübeln per Teleskoparm:<br />

<strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> U 300/U 400/U 500 bietet<br />

eine Vielzahl rasch wechselbarer<br />

Geräte, mit denen Sie Aufgaben wie<br />

Straßenreinigung oder Bewässerung<br />

schnell und wirtschaftlich erledigen.<br />

Starke <strong>Leistung</strong>.<br />

Bis 320 l/min Pumpenleistung,<br />

850 m3 /h Saugleistung und 300 bar<br />

Spüldruck erlauben Ihnen schnelles,<br />

effektives und dennoch verbrauchsschonendes<br />

Arbeiten – auch bei hartnäckigen<br />

Verschmutzungen. Für<br />

ausreichenden Wasservorrat sorgt ein<br />

auf die Pritsche montierter Wasserbehälter<br />

mit einem Tankvolumen von<br />

bis zu 6.000 Litern.<br />

Mechanische Frontzapfwelle.<br />

Stark verschmutzte Fahrbahnen und<br />

Straßen, Bauwerke, Tunnel und Schallschutzwände<br />

werden mit Hochdruckflächen-Reinigungsgeräten<br />

gesäubert.<br />

<strong>Der</strong> Antrieb erfolgt über die leistungsstarke<br />

mechanische Frontzapfwelle<br />

des <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>.<br />

Praktisch und übersichtlich.<br />

Alle Bedienelemente und Anzeigen<br />

sind da, wo Sie sie erwarten – für den<br />

Geräteeinsatz nach Bedienhäufigkeit<br />

geordnet, gut erreichbar, leicht<br />

verständlich und in Ihrem direkten<br />

Blickfeld.


Transport-, Lade- und<br />

Umschlagarbeiten<br />

Für diese Einsätze bringt der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

U 300/U 400/U 500 die Wirtschaftlichkeit<br />

gleich mit – als Arbeitsund<br />

Transportfahrzeug in einem.<br />

So erledigt er Frontladerarbeiten<br />

schnell und effektiv. Dank einer<br />

Überladehöhe von <strong>mehr</strong> als 3 Metern<br />

und einer Nutzlast von über 1 Tonne.<br />

In kurzer Zeit ist der Frontlader<br />

problemlos an- oder abgebaut. Und<br />

der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> steht Ihnen für andere<br />

Arbeiten zur Verfügung.<br />

Schnell und sicher.<br />

Auch Transportaufgaben bewältigt<br />

der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> äußerst zuverlässig. Und<br />

besonders schnell. Bis zu 89 km/h<br />

können Sie mit ihm auf der Straße<br />

fahren. Doch der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> bringt<br />

Sie nicht nur zügig ans Ziel. Er<br />

bietet Ihnen darüber hinaus selbst<br />

mit voller Ladung hohen Fahrkomfort.<br />

Und vorbildliche Sicherheit.<br />

Anti-Blockier-System (ABS) und automatische,<br />

lastabhängige Bremskraftregelung<br />

(ALB) machen’s möglich.<br />

Wirtschaftlicher.<br />

Günstig auf Achse: Durch seine kurze<br />

Bauweise kann der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> die zulässige<br />

Transportlänge von 18 Metern<br />

mit <strong>mehr</strong>achsigen Anhängern oder<br />

2 Anhängern voll nutzen. Sie hätten<br />

es gern noch wirtschaftlicher? Als<br />

Zugmaschine ist der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> in<br />

Deutschland mautbefreit und unterliegt<br />

nicht dem Sonntagsfahrverbot –<br />

inklusive Anhängern.<br />

Für alle, die’s anpacken wollen: der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> mit Ladekran<br />

Frontladerarbeiten durchführen und Transportaufgaben erledigen –<br />

eine häufige Arbeitskombination in Kommunen<br />

Keine Mautgebühr, kein Sonntagsfahrverbot. Mit dem <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> als Zugmaschine können<br />

Sie in Deutschland völlig befreit fahren<br />

15


Wo ein <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> ist, ist auch ein Weg.<br />

Auf Sand oder Geröll, <strong>im</strong> Wasser oder Schlamm, bei Schnee oder Eis, an steilsten Passagen oder<br />

extremen Gefällen: Wo andere durchdrehen, dreht der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> U 300/U 400/U 500 erst richtig<br />

auf – selbst mit schweren Frontgeräten und Gerätekombinationen. Die überragende Geländegängigkeit<br />

kommt nicht von ungefähr. Sondern von einem Fahrwerkskonzept, das weltweit<br />

seinesgleichen sucht.


Portalachsen<br />

Dank Portalachsen liegen Achsrohr<br />

und Differenzial be<strong>im</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> über<br />

der Radmitte. Effekt: Sie profitieren<br />

von außergewöhnlicher Bodenfreiheit<br />

und überfahren spielend Hindernisse<br />

von bis zu einem halben Meter<br />

Höhe. Darüber hinaus gibt die Längslenkerführung<br />

der Achsen mit integrierten<br />

Stabilisatoren dem <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

hohe Spurtreue sowie geringe Wankund<br />

Nickneigung.<br />

Permanenter<br />

Allradantrieb<br />

<strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> bietet ein Allradkonzept,<br />

das sich mit keinem anderen vergleichen<br />

lässt. Einerseits sichern zuschaltbare<br />

Differenzialsperren in beiden<br />

Achsen niedrigen Schlupf und höchste<br />

Traktion, andererseits ermöglicht<br />

eine Achsaufhängung über Schraubenfedern<br />

den ständigen Bodenkontakt<br />

aller 4 Räder, auch bei großer<br />

Unebenheit des Geländes. Damit<br />

kommen Sie überall durch – unabhängig<br />

von Ihrem Be ladungszustand.<br />

Die hohe Biege- und Verwindungs-<br />

steifigkeit des Rahmens bringt zusätz-<br />

liche Stabili tät <strong>im</strong> schweren <strong>Einsatz</strong>.<br />

Reifendruck-<br />

Regelanlage<br />

Knopfdruck genügt, schon reduzieren<br />

Sie den Reifenluftdruck einzeln oder<br />

in beiden Achsen – während der Fahrt<br />

vom Fahrersitz aus. <strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> sinkt<br />

auf weichem Untergrund nicht ein,<br />

Traktion und Vortrieb verbessern<br />

sich. Umgekehrt auf der Straße. Hier<br />

sorgt hoher Luftdruck für geringeren<br />

Verschleiß, niedrigeren Kraftstoffverbrauch<br />

und weniger Abrollgeräusche.<br />

Single-Bereifung<br />

Im Gegensatz zum herkömmlichen<br />

Allrad-Lkw mit Zwillings-Bereifung<br />

an der Hinterachse ist der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

einzelbereift. So laufen die Hinterräder<br />

stets in der verdichteten Spur<br />

der Vorderräder. Folge: geringerer<br />

Rollwiderstand und <strong>mehr</strong> Traktion<br />

durch Verzahnung des Reifenprofils.<br />

Ein verminderter Aufstandsdruck<br />

schont überdies den Boden und<br />

vermindert teure Flurschäden.<br />

Watfähigkeit<br />

Überschwemmte Straßen, übers Ufer<br />

getretene Flüsse: Auch wenn’s nass<br />

wird, zeigt der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> eine perfekte<br />

Performance.<br />

Leichtes Spiel auf schwerem Terrain. Durch<br />

Allradantrieb und Differenzialsperren<br />

Radvorgelege<br />

Radmitte<br />

Mehr Bodenfreiheit durch Portalachs-<br />

Bauweise und kleineres Achsdifferenzial<br />

als be<strong>im</strong> Lkw<br />

Luftdruck runter, Traktion hoch – auf<br />

Knopfdruck per Reifendruck-Regelanlage<br />

Was auch kommt – der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

kommt durch<br />

17<br />

Achsmitte


Da sein, wenn’s drauf ankommt.<br />

Effizienter arbeiten. Wirtschaftlicher fahren. Unmögliches möglich machen. Es gibt viele Gründe,<br />

warum der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> für Sie <strong>im</strong> <strong>kommunalen</strong> <strong>Einsatz</strong> genau das richtige Fahrzeug ist. Und einen<br />

ganz besonderen: plötzliche Notfälle. Erdrutsche, Schneekatastrophen, Hochwasser. Ausnahme-<br />

situationen, in denen es von einer Sekunde auf die andere um alles geht: das Leben von Menschen<br />

und den Schutz hoher Sachwerte. Doch keine Sorge, wo ein Allrad-Lkw erst gar nicht hinkommt,<br />

haben Sie mit dem geländegängigen <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> U 300/U 400/U 500 einen starken Partner an Ihrer Seite<br />

und können wichtige Hilfe leisten. <strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> – unvergleichlich in seiner <strong>Leistung</strong>, unverzichtbar<br />

in jedem Fuhrpark.


Globale Hilfe<br />

Immer öfter schlägt die Natur blitzschnell<br />

zu. Schneiden Tonnen von<br />

Matsch und Geröll ganze Ortschaften<br />

von der Außenwelt ab, wie <strong>im</strong><br />

Sommer 2005 in den Schweizer<br />

Feriengebieten des Berner Oberlands.<br />

Bedroht Hochwasser die wirtschaftliche<br />

Existenz ganzer Regionen,<br />

wie 1997 <strong>im</strong> ostdeutschen Oderbruch.<br />

Sind ganze Landstriche zerstört, wie<br />

2004 bei der Tsunami-Katastrophe in<br />

Südostasien. Hier und in unzähligen<br />

anderen Krisengebieten rund um den<br />

Globus steht der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> als Helfer an<br />

vorderster Front. <strong>Leistung</strong>sstark und<br />

zuverlässig wie keine andere Fahrzeug-Gattung.<br />

Jederzeit einsatzbereit<br />

Erdrutsch, Hochwasser, Wintereinbruch:<br />

Im <strong>kommunalen</strong> <strong>Einsatz</strong><br />

kann die Grenze zwischen Krise<br />

und Katastrophe hauchdünn sein.<br />

Um das eine zu meistern und das<br />

andere zu verhindern, braucht es ein<br />

Fahrzeug, auf das man sich <strong>im</strong>mer<br />

hundertprozentig verlassen kann. Den<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong>. Schnell auf der Straße, agil<br />

auf jedem Untergrund – mit unver-<br />

gleichlichen Fahreigenschaften bringt<br />

er <strong>im</strong> Krisenfall die Hilfskräfte zügig<br />

ins <strong>Einsatz</strong>gebiet. Und kann dort<br />

seine Fähigkeiten voll ausspielen. Im<br />

Handumdrehen sind alle passenden<br />

Geräte für den Rettungseinsatz ange-<br />

baut, die Hydraulik und mechanische<br />

Frontzapfwelle sorgen für den nötigen<br />

Antrieb. So ist der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> rundum<br />

bestens gerüstet – zum Beispiel für<br />

Bergungs- und Aufräumarbeiten mit<br />

Kran, Frontlader, Wasserpumpen,<br />

Notstrom-Aggregaten oder Seilwinde.<br />

Auch als Transportfahrzeug leistet er<br />

wichtige Dienste, ausgestattet mit<br />

allem Notwendigen zur Versorgung<br />

der Bevölkerung. Von der ersten bis<br />

zur letzten Minute: <strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> ist<br />

dabei.<br />

Durch nichts zu ersetzen: der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

als leistungsstarker Helfer in kritischen<br />

Ausnahmesituationen<br />

19


Grenzenlos überlegen.<br />

Dynamischer, leistungsstärker, vielseitiger. <strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> fährt seinen Wettbewerbern rund<br />

um den Erdball davon. Überall dort, wo Profis <strong>im</strong> Arbeitseinsatz Außergewöhnliches leisten.<br />

Wo Rettungskräfte <strong>im</strong> kritischen Katastrophenfall alles geben. Wo Menschen Neues wagen und<br />

Atemberaubendes tun. Mehr bewegen. <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>.


Willkommen in der<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-Welt<br />

<strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> – das ist nicht nur ein<br />

Fahrzeug. <strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> verkörpert<br />

eine einzigartige Idee. Die Idee,<br />

gemeinsam mit einem technisch<br />

perfekten Partner höchstes <strong>Leistung</strong>spotenzial<br />

zu entfalten. Um Herausforderungen<br />

zu meistern, die mit keinem<br />

anderen Fahrzeug zu bewältigen sind.<br />

Seit <strong>mehr</strong> als 50 Jahren ist der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

deshalb ein Fahrzeug für Fahrer und<br />

Unternehmer. Für beispiellose Qualitäten<br />

<strong>im</strong> <strong>Einsatz</strong> und wirtschaftlichen<br />

Erfolg. In Deutschland. In Europa.<br />

Überall auf der Welt.<br />

Weltweit auf Achse<br />

<strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> bewegt. Auf allen Kontinenten.<br />

In klirrender Kälte und<br />

schweißtreibender Hitze, <strong>im</strong> peitschenden<br />

Regen und dichtesten<br />

Sandsturm. Bei Wartungsarbeiten<br />

an der Überlandleitung <strong>im</strong> mexikanischen<br />

Tuxtla Gutierrez zum<br />

Beispiel. In der Wüste von Abu<br />

Dhabi bei der Wasserförderung. Auf<br />

spannender Expeditions fahrt <strong>im</strong><br />

tiefsten Dschungel und höchsten<br />

Gebirge. Im Hilfseinsatz bei Hochwasser,<br />

Erdbeben und Schlammlawinen.<br />

Oder als unverwüstliches<br />

Begleit- und Rettungsfahrzeug bei den<br />

härtesten Rallye-Touren. Kurz: Wenn<br />

Fahrer und Fahrzeug alles abverlangt<br />

wird, setzt der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> Maßstäbe.<br />

Service rundum<br />

Ganz egal, wo Sie mit dem <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Einsatz</strong> sind – dank über 1.000<br />

Service-Stützpunkten weltweit ist Ihr<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-Partner <strong>im</strong>mer schnell zur<br />

Stelle, wenn Sie ihn brauchen. Mit<br />

Service und Dienstleistungen, die<br />

genauso zuverlässig, flexibel und fortschrittlich<br />

sind wie der <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> selbst.<br />

Angefangen bei schnellem Ersatzteilservice<br />

über Reparatur und Wartung<br />

bis hin zu individueller Beratung und<br />

Betreuung. Darauf können Sie sich<br />

verlassen.<br />

Das Konzept <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>.<br />

Eine Idee geht um die Welt<br />

Ob Wüstensand oder Hochgebirge:<br />

<strong>Der</strong> <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> macht das Rennen<br />

Über 1.000 Service-Stützpunkte weltweit.<br />

Für 100 Prozent <strong>Leistung</strong> jeden Tag<br />

Sie wollen <strong>mehr</strong> über den <strong>Un<strong>im</strong>og</strong><br />

erfahren? Schicken Sie einfach Ihre<br />

Anfrage per Fax an:<br />

+49 (0) 721/15 10-125<br />

Weitere Infos und den aktuellen<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-eNewsletter erhalten Sie <strong>im</strong><br />

Internet unter:<br />

www.mercedes-benz.com/un<strong>im</strong>og<br />

21


Wenn Sie den <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> näher kennen<br />

lernen wollen, Fragen haben oder an einer<br />

individuellen Beratung interessiert sind,<br />

wen den Sie sich bitte an Ihren <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-<br />

Partner.<br />

Zu den Angaben in diesem Prospekt:<br />

Nach Redaktionsschluss dieser Druckschrift<br />

können sich am Produkt Änderungen<br />

ergeben haben. Konstruktions- oder<br />

Form änderungen, Abweichungen <strong>im</strong> Farbton<br />

sowie Änderungen des Lieferumfangs<br />

seitens des Herstellers bleiben während<br />

der Lieferzeit vorbehalten, sofern die<br />

Änderungen oder Abweichungen unter<br />

Berücksichtigung der Interessen des<br />

Verkäufers für den Käufer zumutbar sind.<br />

Sofern der Verkäufer oder der Hersteller<br />

zur Bezeichnung der Bestellung oder<br />

des bestellten Kaufgegenstands Zeichen<br />

oder Nummern gebraucht, können allein<br />

hieraus keine Rechte abgeleitet werden.<br />

Die Abbildungen können auch Zubehör und<br />

Sonderausstattungen enthalten, die nicht<br />

zum serienmäßigen Lieferumfang gehören.<br />

Farbabweichungen sind drucktechnisch<br />

bedingt. Diese Druckschrift kann ebenso<br />

Typen und Betreuungsleistungen enthalten,<br />

die in einzelnen Ländern nicht angeboten<br />

werden. Aussagen über gesetzliche, rechtliche<br />

und steuerliche Vorschriften und<br />

Auswirkungen haben nur für die Bundesrepublik<br />

Deutschland zum Zeitpunkt des<br />

Redaktionsschlusses dieses Prospektes<br />

Gültigkeit. Fragen Sie daher zum verbindlichen<br />

letzten Stand dieser Vorschriften<br />

und zu deren Auswirkungen bitte Ihren<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-Partner.<br />

Da<strong>im</strong>lerChrysler AG Produktbereich <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>/Sonderfahrzeuge, 76742 Wörth. 6703.0920-00-00/0806<br />

Printed in Federal Republic of Germany. Impr<strong>im</strong>é en République fédérale d’Allemagne. http://www.mercedes-benz.com/un<strong>im</strong>og H&J 11385


Ja, ich will´s wissen.<br />

Ja, ich möchte <strong>mehr</strong> Informationen zum<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong> <strong>im</strong> <strong>kommunalen</strong> <strong>Einsatz</strong> erhalten.<br />

Sind in Ihrem Unternehmen <strong>Un<strong>im</strong>og</strong> <strong>im</strong> <strong>Einsatz</strong>?<br />

Ja Nein<br />

Führen Sie auch Arbeitseinsätze auf schwierigem<br />

Terrain durch?<br />

Ja Nein<br />

Setzen Sie unterschiedliche An- und Aufbauten/<br />

Arbeitsgeräte ein?<br />

Ja Nein<br />

Ich will online das Neueste als Erster<br />

erfahren – automatisch und regelmäßig<br />

per <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-eNewsletter.<br />

Bitte hier Ihre E-Mail-Adresse eintragen<br />

Firma<br />

Name<br />

Vorname<br />

Position<br />

Straße, Nr.<br />

PLZ, Ort<br />

Land<br />

Tel.<br />

Branche<br />

Rechtlicher Hinweis: Um Ihnen aktuelle Informationen zusenden<br />

zu können, speichern wir die von Ihnen angegebenen Daten. Auf<br />

Wunsch können Sie diese jederzeit löschen lassen.<br />

11385<br />

REPONSE PAYEE / WERBEANTWORT<br />

ALLEMAGNE<br />

NE PAS AFFRANCHIR<br />

NICHT FREIMACHEN<br />

Da<strong>im</strong>lerChrysler AG<br />

Produktbereich <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>/Sonderfahrzeuge<br />

Postfach 21 03 30<br />

76153 KARLSRUHE<br />

ALLEMAGNE


Sie wollen <strong>mehr</strong> erfahren? Einfach<br />

Postkarte abtrennen, ausfüllen und<br />

abschicken. Oder Sie senden die<br />

Postkarte per Fax an:<br />

+49 (0) 721/15 10-125<br />

Weitere Infos und den aktuellen<br />

<strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-eNewsletter erhalten Sie <strong>im</strong><br />

Internet unter:<br />

www.mercedes-benz.com/un<strong>im</strong>og<br />

Sie können den <strong>Un<strong>im</strong>og</strong>-eNewsletter<br />

auch direkt mit dieser Postkarte<br />

bestellen. Einfach E-Mail-Adresse auf<br />

der Rückseite angeben, und Sie sind<br />

<strong>im</strong>mer auf dem Laufenden.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!