Kleiner Guide 2 - PAKT

Danksagung
Auf meiner langen Wanderung durch die Jahrtausende, während meiner Suche nach den
Wahrheiten, bin ich wunderbaren Menschen begegnet, die mich geistig geführt und mir praktisch
geholfen haben. Insbesondere motivierten und konditionierten mich langfristig die Briefe des
ehemaligen Landesrabbiners Dr. h. c. Joel Berger, der uns zu recht hinsichtlich unserer Defizite
in der islamischen und jüdischen Religion gescholten hat (nachzulesen im „Kleinen Guide“
Teil 1). Wir gehen davon aus, dass wir den Beweis angetreten haben, unsere Versäumnisse in
besonders hohem Maße ausgeglichen zu haben.
Hätten wir uns vor Jahrzehnten mit den Menschen geistig auseinandergesetzt, die als sogenannte
“Gastarbeiter“ aus Südeuropa über den Nahen Osten bis in den afrikanischen Kontinent hinein
im Straßenbau und bei der Müllabfuhr – also bei schweren und stark geruchsbelasteten
Tätigkeiten – ihr Geld verdienten, hätten wir ihre Kultur und Religion redlich erarbeitet, um zu
verstehen, würden wir heute nicht vor dem berstenden Scherbenhaufen einer misslungenen und
missbrauchten Integration stehen. In meiner Erforschung der Religionswissenschaften hier der
islamischen und jüdischen Religion (von der die christliche Religion nicht wirklich zu trennen ist),
durfte ich wesentliche Kerngedanken finden, auf die mich meine geistigen Begleiter indirekt und
direkt vorbereitet hatten. An dieser Stelle möchte ich sie namentlich erwähnen – einige wenige,
ohne Anspruch auf Vollständigkeit - da ohne ihre Mithilfe meine Wanderung möglicherweise noch
länger gedauert hätte:
Heinz E. Wolf, BAG (Bundesarbeitsgruppe gegen Tierversuche und betäubungsloses Schächten),
der seit Jahrzehnten bereits gegen die Grausamkeit des betäubungslosen Schächtens gekämpft
hat, Dr. Dirk Stegen, Dr. Eisenhart von Loeper. Prof. Dr. Yasar Nuri Öztürk, Universität Istanbul,
Nevfel Cumart, Deutschland, Übersetzer der Bücher von Prof. Dr. Öztürk, der mir hilfreich und
schnell wichtige Texte von Prof. Öztürk ins Deutsche übersetzte, Prof. Dr. Dodurka, Universität
Istanbul, Fakultät des Veterinärwesens, Oberster Lehrbeauftragter der Fachrichtung Innere
Medizin, Prof. Bülent Nazli, Istanbul, Univ. Vet. Fak. Derg. 27 (2), 585-603, 2001, Prof. Dr. Ahmet
Halil, Istanbul, Univ. Vet. Fak. Derg. 27 (2), 585-603, 2001, Herrn Botschaftsrat Gürgür, Amt für
Religionsangelegenheiten, Ditib, Venloer Str. 160, 50823 Köln, der Übersetzer, Herr Soyhun,
Mitarbeiter des Botschaftsrat Gürgür, T.C. Düsseldorf Baskonsoloslugu Din Hizmetleri Ataseligi,
Türkisches Generalkonsulat Düsseldorf, Cecilienallee 41, 40474 Düsseldorf, Adile und Ingo
Marko Pannicke, Animal Protection Group in Bitterfeld, Sachsen-Anhalt. Rabbi Jo David, New
York, Jewish Apple Seed Foundation, Rabbi Hillel Deutsch. Monsey, State New York, Gründer
des Neturei Karta International Foundation und Rabbi Meyer Schiller, Rockland, State New York,
Mitglied der Neturei Karta International sowie Rabbi Freiman und Rabbi Weiss, New York City.
Bruno Kehrein, Verleger, Grupello Verlag, Düsseldorf, Harm Menkens, Autor und Verleger, Lühe-
Verlag, Süderbarup, Ralf Maubach, dtp-online Studio, Günzach, Marie-Francoise Kuss, Nina
Ulrich und Hedy Camerer, die mir alle schwierigen sprachlichen und logistischen Wege geebnet
haben, Monika Widners, die meine Gedanken in einen flüssigen Schreibstil umsetzte.
Karola Baumann, OSTR - März 2003
1 Danksagung
Kleiner Guide 2