Bachelorzeugnis Bachelor's Degree – Grade Transcript

Nr.42/09Amtliches Mitteilungsblatt der HTW Berlin Seite 1023Anlage 1 zur Prüfungsordnung für den Bachelorstudiengang Informatik und WirtschaftBachelorzeugnisBachelor’s Degree – Grade TranscriptFraugeboren aminhat ihr Studiumim BachelorstudiengangInformatik und Wirtschaftan der Fachhochschule für Technik und Wirtschaft Berlinerfolgreich absolviert.Gesamtprädikat des Bachelorstudiums:» «Berlin,Der/Die Vorsitzende des PrüfungsausschussesDer Dekan/Die Dekanin___________________ ____________________Dieses Zeugnis wurde auch in englischer Sprache ausgefertigt.

Seite 1024Amtliches Mitteilungsblatt der HTW BerlinNr.42/09Bachelorzeugnis für FrauDie Leistungen der einzelnen Module/Modulgruppen werden wie folgt beurteilt:Rechnerarchitektur/BetriebssystemeProgrammierungDatenbanksystemeVerteilte AnwendungenSoftwaretechnikProjektBesondere Kapitel der InformatikBetriebliche AnwendungenBesondere Kapitel der WirtschaftsinformatikE-CommerceBetriebswirtschaftslehreMathematikStatistikAllgemeinwissenschaftlicheErgänzungsmodule:Wissenschaftliches ArbeitenPräsentationstechnikKarrieremanagementKonfliktmanagement und MediationVertragsverhandlungenWirtschaftsrechtEnglisch(ggf. 2. Fremdsprache)(AWE-Modul 1)(AWE-Modul 2)Thema der Bachelorarbeit:* Anerkannte LeistungenMöglicheLeistungsbeurteilungen(Modulnoten): sehr gut,gut, befriedigend,ausreichend.Beurteilung der Bachelorarbeit:Beurteilung des Kolloquiums:Mögliches Gesamtprädikat“mit Auszeichnung“,“sehr gut“, “gut”,“befriedigend”,“ausreichend”.Das Bachelorstudiumwurde nach derPrüfungsordnung vom04.02.2009 veröffentlichtim AmtlichenMitteilungsblatt der HTWBerlin Nr. ____ vom_______, absolviert.

Nr.42/09Amtliches Mitteilungsblatt der HTW Berlin Seite 1025Anlage 2 zur Prüfungsordnung für den Bachelorstudiengang Informatik und WirtschaftBachelorzeugnisBachelor’s Degree – Grade TranscriptThis is to certify thatMsborn oninhas completed the Bachelor's degree course inComputer Science and Business Administrationat the University of Applied Sciences.Overall grade achieved in the Bachelor’s degree course:» «Berlin, JJJJ-MM-TTHead of Examination BoardDeanThis certificate has also been issued in the German language.

Seite 1026Amtliches Mitteilungsblatt der HTW BerlinNr.42/09Grade Transcript for MsGrades achieved in degree module/module groups:Computer Architecture and Operating SystemsProgrammingDatabase SystemsDistributed ApplicationsSoftware EngineeringProjectTopics in Computer ScienceBusiness ApplicationsTopics in Business ComputingE-CommerceBusiness AdministrationMathematicsStatisticsSupplementary Options:Scientific Working MethodsPresentationCareer ManagementConflict Management and MediationContract NegotiationsBusiness LawEnglish(other Foreign Language)(Supplementary Option 1)(Supplementary Option 2)Topic of thesis:Assessment of thesis:Assessment of oraldegree examination:* Grade recognisedPossible grades in degreemodules:very good (A), good (B),satisfactory (C),sufficient (D).Possible overall grades:“excellent”, “very good”,“good”, “satisfactory”,“sufficient”.The Master´s degreecourse has beencompleted in accordancewith the ExaminationStandards in effect on04.02.2009 published inAmtliches Mitteilungsblattder HTW (OfficialInformation Bulletin), No._________.of _________.

Nr.42/09Amtliches Mitteilungsblatt der HTW Berlin Seite 1027Anlage 3 zur Prüfungsordnung für den Bachelorstudiengang Informatik und WirtschaftBachelorurkundeBachelor’s Degree CertificateFrau _____________________________________________________________________________geboren amhat ihr Studiumim BachelorstudiengangInformatik und Wirtschafterfolgreich absolviert.inIhr wird der akademische GradBachelor of Science (B.Sc.)verliehen.Berlin, denDer Präsident/Die Präsidentin(Prägesiegel)___________________ ____________________Diese Urkunde wurde auch in englischer Sprache ausgefertigt.

Seite 1028Amtliches Mitteilungsblatt der HTW BerlinAnlage 4 zur Prüfungsordnung für den Bachelorstudiengang Informatikund WirtschaftNr.42/09BachelorurkundeBachelor’s Degree CertificateThis is to certify thatMs _________________________________________________________________________________born oninhas completed the Bachelor's degree course inComputer Science and Business AdministrationShe has been awarded the academic degreeBachelor of Science (B.Sc.)Berlin, JJJJ-MM-TTPresident(Seal)_______________________________________This certificate has also been issued in the German language.

Nr.42/09Amtliches Mitteilungsblatt der HTW Berlin Seite 1029Anlage 5 zur Prüfungsordnung für den Bachelorstudiengang Informatik und Wirtschaft1 Inhaberin derQualifikationFHTW BerlinDiploma Supplement- Bachelor Informatik und Wirtschaft -1.1 Familienname1.2 Vorname1.3 GeburtsdatumGeburtsortGeburtsland1.4 Matrikelnummer2 Qualifikation 2.1 Bezeichnung der Qualifikation ausgeschriebenBachelor of ScienceQualifikation abgekürztB.Sc.2.2 Hauptstudienfach oder - fächer für die Qualifika tionInformatik und Wirtschaft2.3 Name der Einrichtung, die die Qualifikation verliehen hatFachhochschule für Technik und Wirtschaft BerlinFachbereichFachbereich 4, Wirtschaftswissensc haften IIStatus Typ/Trägerschaft)Fachhochschule (FH)University of Applied Sciences (s. Abschnitt 8)Status (Control) | Status Trägerschaftstaatlich2.4 Name der Einrichtung, die den Studien gang durchgeführt hatsiehe 2.32.5 Im Unterricht / in der Prüfung verwendete Sprache(n)Deutsch und Englisch

Seite 1030Amtliches Mitteilungsblatt der HTW BerlinNr.42/093 Ebene der 3.1 Ebene der QualifikationQualifikation Erster berufsqualifizierender Hochschulabschluss an einer Fachhochschule(siehe Abschnitte 8.1 und 8.4.1) inklusive einer Bachelorarbeit3.2 Dauer des Studiums (Regelstudienzeit)Regelstudienzeit: 6 Semester (3 Jahre)Workload: 5.400 Stundencredit points nach ECTS: 180davon Praxisphase: Fachpraktikum 20 cp und Bachelorarbeit 12 cp3.3 Zugangsvoraussetzung(en)allgemeine Hochschulreife oder Fachhochschulreife oderFachgebundene Studienberechtigung nach § 11 Berliner Hochschulgesetz(s. Abschnitt 8.7)4 Inhalt und 4.1 StudienformPrüfungsergebnisseVollzeitstudium, Präsenzstudium mit E-Learning-Anteilen4.2 Anforderungen des Studienganges/Qualifikationsprofil des A bsolventen/der AbsolventinDie Absolventin verfügt über solide Kenntnisse aus den Informatik-BereichenAnwendersoftwareentwicklung, Datenbanken/Datenmodellierung,Betriebliche Anwendungen und Verteilte Anwendungen. Ergänzt wird diesdurch betriebswirtschaftliche und mathematische Grundkenntnisse sowiesoziale Kompetenz und Teamf ähigkeit, besonders für die Durchführung vonProjekten.Das Studium setzt sich aus Informatik- und Grundlagenfächern sowieWahlpflichtmodulen zusammen.Es wird ein betriebliches Praktikum im Umfang von 17 Wochen absolviert.Im letzten Studiensemester wird eine Bachelorarbeit erstellt und einemündliche Bachelorprüfung abgelegt.Die Absolventin ist in der Lage, basierend auf dem Verständnis vonArbeitsprozessen auf betriebswirtschaftlicher Ebene, Computer-Systeme zukonzipieren, Anforderungen an zu entwickelnde Lösungen zu definieren undinnerhalb von Projekten zu realisieren. Sie beherrscht die Modellierung vonProzess-, Informations- und Systemstrukturen unter Verwendung vonModellierungstechniken und kennt die Methoden und Technologien in denBereichen Betriebliche Anwendungssysteme, Anwendungsentwicklung,Datenbanksysteme und Verteilte Systeme. Dies bildet die Basis zurFähigkeit, Projekte zu leiten.Die Absolventin ist geeignet für folgende Einsatzfelder in der beruflichenPraxis:- Anwendungsentwicklung,- Beratung,- Projektdurchführung- sowie Leitung von Projekten

Nr.42/09Amtliches Mitteilungsblatt der HTW Berlin Seite 1031in IT-Dienstleistungsunternehmen, Software-Häusern, Unternehmen,Unternehmensberatungen und öffentlichen Einrichtungen.Studienzusammensetzung:- obligatorisches Kernstudium: 109 cp- optionale Vertiefungs- und Wahlmodule: 20 cp- minimale Fremdsprachenausbildung: 12 cp- Fachpraktikum: 24 cp- Bachelorarbeit inkl. Seminar und Kolloquium: 15 cp4.3 Einzelheiten zum StudiengangSiehe „Bachelorzeugnis“ für weitere Details zu den absolviertenSchwerpunktfächern und dem Thema der Bachelorarbeit inklusive ihrerBenotungen.4.4 Notensystem und Hinweise zur Vergabe von NotenNote(i.v.H.*)1,0(> 90%)2,0(> 75%)3,0(> 60%)4,0(> 50%)5,0(< 50%)Bewertungsehr gutguteine hervorragendeLeistungeine Leistung, dieerheblich über dendurchschnittlichenAnforderungen liegtbefriedigend eine Leistung, diedurchschnittlichenAnforderungenentsprichtausreichend eine Leistung, die trotzihrer Mängel noch dennichtausreichendAnforderungen genügteine Leistung, die wegenerheblicher Mängel denAnforderungen nichtmehr genügtFHTWgrading schemeA very goodB goodC satisfactoryD sufficientF fail*) der erreichbaren PunktzahlZusammensetzung des Gesamtprädikats:75 % Modulnoten15 % Bachelorarbeit10 % Mündliche Abschlussprüfung4.5 Gesamtnote-- Abschlussprädikat (ungerundete Abschlussnote) --

Seite 1032Amtliches Mitteilungsblatt der HTW BerlinNr.42/095 Funktion der 5.1 Zugang zu weiterführenden StudienQualifikation Der Abschluss berechtigt zur Aufnahme eines Masterstudiums; die jeweiligeZulassungsordnung kann zusätzliche Voraussetzungen festlegen. (s.Abschnitt 8)5.2 Beruflicher Status6 weitere 6.1 Weitere AngabenAngaben6 .2 Informationsquellen für ergänzende AngabenFHTW Berlin: http://www.FHTW -berlin.deStudiengang: http://fiw.f4.FHTW-berlin.de/7 Zertifizierung Ort/Datum der AusstellungBerlin,Dieses Diploma Supplement bezieht sich auf:Bachelor-UrkundeBachelor-ZeugnisStempel/UnterschriftPrüfungsausschussvorsitzende/r